Pflegewohnungen in Ettingen und Biel-Benken sowie betreutes Wohnen in Biel-Benken gehören zu unserem erweiterten Angebot.

Transkript

1 WOHNEN IM ALTER

2 LEBEN IM BLUMENRAIN Die Bedürfnisse der älteren Generation haben sich im Laufe der Zeit geändert. Heute zählen individuelles Wohlbefinden, Selbstbestimmung, Mobilität und der Austausch mit anderen Menschen auch im Alter zur angestrebten Lebensqualität. Der Blumenrain hat sowohl die Lebensform als auch das Angebot diesen Bedürfnissen angepasst.

3 Respekt. Als Bewohnerin oder Bewohner im Blumenrain sollen Sie Ihren Lebensstandard so weit wie möglich bei behalten können. Dazu gehören die Rückzugsmöglichkeit in die eigenen vier Wände sowie die Selbst- und Mitbestimmung im Alltag. Wenn es nicht mehr allein geht, unterstützen wir Sie gerne, denn wir respektieren Sie als Persönlichkeit mit all Ihren Fähigkeiten und Einschränkungen. Angehörige. Die Zusammenarbeit und der regelmässige Austausch mit Ihnen sind uns sehr wichtig. Sie können uns unterstützen sowie nützliche Informationen und Anregungen geben, vor allem dann, wenn ein persönlicher Austausch nur noch schwer möglich ist. So wird der Aufenthalt im Blumenrain für alle unkompliziert und angenehm. Angebot. Die modernen Gebäude verfügen über helle, gemütliche Räume, die zum Wohnen und Verweilen einladen. Für verwirrte Menschen haben wir eine geschützte, betreute Wohngruppe eingerichtet. Aktivierende Pflege wenden wir als Grundphilosophie auf allen Abteilungen an. Dazu zählt ein attraktives Freizeit- und Kulturangebot. Pflegewohnungen in Ettingen und Biel-Benken sowie betreutes Wohnen in Biel-Benken gehören zu unserem erweiterten Angebot. Qualität. Regelmässige Kontrollen sichern den hohen Qualitätsstandard unserer Dienstleistungen und Angebote. Wir richten uns dabei einerseits nach den Bedürfnissen der Bewohnerinnen und Bewohner, andererseits nach vorge - gebenen Standards für Pflege und Hygiene, Ökologie und Ökonomie sowie für bauliche und sicherheitstechnische Belange. Unsere Mitarbeitenden verfügen über ein hohes Mass an Fach- und Sozialkompetenz. Stiftung Blumenrain Baslerstrasse 10, 4106 Therwil T F info@blumenrain.ch,

4 WOHNEN persönlich, grosszügig, flexibel Sie können wählen zwischen einem Einzelzimmer (24 m 2 ) mit Balkon (mit oder ohne Dusche) und einem Einzelzimmer (30 m 2 ) mit Dusche. Ehepaaren bietet der Blumenrain ein Doppelzimmer an, das sich in einen Wohn- und einen Schlafbereich unterteilen lässt. EXTERN zusammen, allein, betreut Die Bewohnerinnen und Bewohner unserer Pflegewoh - nungen leben in einer kontinuierlich betreuten Wohngemeinschaft. Im Rahmen des betreuten Wohnens vermieten wir 2- und 3-Zimmer-Wohnungen mit Betreuung auf Wunsch. Die Wohnungen sind zu Ihrer Sicherheit mit einer Rufanlage ausgerüstet.

5 PFLEGE geborgen, liebevoll, geduldig Pflegebedürftige Bewohnerinnen und Bewohner werden von uns rund um die Uhr kompetent und professionell betreut und gepflegt. Dazu arbeiten wir eng mit den Hausärztinnen und -ärzten zusammen und versuchen, auch die Anliegen der Angehörigen mit einzubeziehen. AKTIVIERUNG spielen, basteln, spazieren Unseren Bewohnerinnen und Bewohnern bieten wir ein attraktives Freizeit- und Kulturprogramm. Sie wählen, ob sie lieber etwas allein oder im geselligen Kreis machen möchten. Für Menschen mit stark reduzierten körperlichen und/oder geistigen Fähigkeiten haben wir ein spezielles Programm.

6 HOTELLERIE inklusive, umfassend, individuell Im Hotelleriepreis sind folgende Leistungen enthalten: Reinigung des Zimmers, Besorgen der Bett-, der Frottierund der privaten Wäsche, Miete des Zimmers sowie drei Mahlzeiten. Unsere Küche kreiert täglich ein schmackhaftes, ausgewogenes Mittagsmenü und ein Abendessen. Auch spezielle Diätmenüs werden mit viel Liebe zubereitet. RESTAURANT schmackhaft, preisgünstig, öffentlich Im Restaurant Blumenrain treffen sich die Bewohnerinnen und Bewohner mit ihrem Besuch zu Kaffee und Kuchen. Vom abwechslungsreichen, preisgünstigen Angebot kann auch die Öffentlichkeit profitieren, und zwar täglich zwischen 8 und 17 Uhr.

7 MAHLZEITENDIENST täglich, gesund, reichhaltig Unsere Küche bereitet vollwertige warme Mahlzeiten zu für die Bewohnerinnen und Bewohner in Ettingen und Therwil. Freiwillige Helferinnen und Helfer liefern die kostengünstigen, reichhaltigen Mahlzeiten aus. Wir kochen auch spezielle Diätmenüs. BLUMENRAINBUS mobil, exklusiv, kostenlos Der Blumenrainbus fährt jeden Tag dreimal nach Ettingen, Biel-Benken und Therwil. Sowohl für die Bewohnerinnen und Bewohner als auch für ihre Angehörigen und Freunde ist die exklusive Dienstleistung kostenlos.

8