Das Seelsorgeteam wünscht Ihnen allen unbeschwerte und erholsame Ferien mit Zeit, Gott neu zu begegnen..

Transkript

1 Ausgabe Nr. 09/ Urlaub mit Gott Ich packe meinen Koffer und nehme mit was nehmen Sie mit in die Ferien? Jeder Mensch hat seine eigenen Vorlieben Bücher, Computer, Spiele oder was auch immer. Und es gibt natürlich ein paar Dinge, die nicht fehlen dürfen Kleidung und Hygieneartikel zum Beispiel. Und es gibt Dinge, die man nicht einpacken kann: Zeit, gute Laune, Ausgeglichenheit Und es gibt jemanden, den ich nicht einzupacken brauche, weil er schon überall ist, wohin ich reise: Gott. Urlaub von Gott gibt es nicht. Das Seelsorgeteam wünscht Ihnen allen unbeschwerte und erholsame Ferien mit Zeit, Gott neu zu begegnen..

2 2 PFARRBÜRO IM PFARRAMT TRULBEN, Schulstraße 12, Trulben Tel , Fax: , adresse: homepage: st-wendelinus-trulben.jimdo.com Auf der Homepage finden Sie zahlreiche interessante Informationen: u. a. eine Terminübersicht, Hilfen für Lektorinnen u. Lektoren, aktuelle Hinweise, Nachrichten aus dem kirchlichen Leben, eine direkte Kontaktmöglichkeit zu uns, die aktuellen Lesungstexte aus der Bibel...- Schauen Sie mal rein... Öffnungszeiten: Montag: von Uhr Uhr Dienstag: von Uhr Uhr Donnerstag: von Uhr Uhr Das Pfarrbüro in Trulben ist am geschlossen. Donnerstag, 03. August, 10. August und 17. August 2017 "Pfarrhaus" Vinningen, Luitpoldplatz 2, Vinningen, Tel Kontaktzeit: Dienstag: von Uhr Uhr Die Kontaktstelle in Vinningen ist am geschlossen. Dienstag, 01. August, 08. August und 15. August 2017 "Pfarrhaus" Simten, Gersbachtalstraße 2, Niedersimten, Tel Kontaktzeit: Donnerstag: von Uhr Uhr Pastoralreferent Bernd Adelmann: Tel Regionalverwaltung Pirmasens Unterer Sommerwaldweg 44, Pirmasens Tel , Fax: rv.pirmasens@bistum-speyer.de Sie können auch außerhalb der regulären Bürozeiten die angegebenen Rufnummern nutzen und gegebenenfalls auf die Anrufbeantworter sprechen. Wir rufen so bald als möglich zurück.

3 Redaktionsschluss für das nächste Pfarrblatt Die kommende Pfarrblattausgabe Nr. 10/2017 ist eine Ausgabe für 3 Wochen vom Termine, die in dieser Ausgabe veröffentlicht werden sollen, bitte bis spätestens Montag, im Pfarrbüro Trulben melden. Sa Marien-Samstag SONNTAG IM JAHRESKREIS Kollekte für die Aufgaben des Papstes (Peterspfennig) Uhr Erlenbrunn Amt f. Verstorbene der Familien Oho und Schädler 1. Jgd. f. Renate Schmenger Uhr Kröppen Amt 1. Sterbeamt f. Michael Lang Uhr Eppenbr. Wort-Gottes-Feier Uhr Vinningen Amt f. Martha u. Ludwig Weimann, Veronika u. Paul König f. Daniele Raquet und verstorbene Angehörige (K) f. Maria Appelmann f. Anna u. Ferdinand Koch, Rosalia u. Anton Winck, leb. u. verst. A. Jgd. f. Hermann Greiner 1. Sterbeamt f. Theresia Bach 1. Sterbeamt f. Agathe Kämmerer So Uhr Simten Amt Jgd. f. Jenny Kaiser Uhr Schweix Sondergottesdienst z. Patronat Mariä Heimsuchung f. Thea und Albert Zinßius f. Erwin Mistler, lebende und verstorbene Angehörige f. Oswald Bastian und Theresia Mayr anschließend Umtrunk u. Gelegenheit zur Begegnung (Begegnungsgottesdienst f. unsere 10 Gemeinden!) Uhr Trulben Amt f. die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei f. Klemens Schatz f. Familie Braband und Angehörige Jgd. f. Paul Tennigkeit 2. Sterbeamt f. Willi Hornung 1. Sterbeamt f. Gerhard Weis 3

4 Mo FEST DES APOSTELS, HL. THOMAS Uhr Lemberg Einladung zu den ev. Frauen Kfd Di Uhr Vinningen Rosenkranz Hl. Ulrich, Bischof von Augsburg Hl. Elisabeth, Königin von Portugal Uhr Vinningen Hl. Messe f. Alfons Huber und Geschwister zu Ehren d. Muttergottes v. der immerwährenden Hilfe Uhr Trulben Firmbeichte (Sakristei) Uhr Erlenbrunn Rosenkranz Uhr Erlenbrunn Hl. Messe, anschließend Anbetung Uhr Erlenbrunn Hl. Krankenkommunion Mi Uhr Erlenbrunn Frauenfrühstück Uhr Eppenbr. Hl. Messe Uhr Trulben Seniorennachmittag Hl. Antonius Maria Zaccaria, Priester, Ordensgründer Uhr Ruppertsw.Hl. Krankenkommunion Uhr Lemberg Hl. Messe Uhr Lemberg Hl. Krankenkommunion Do Hl. Maria Goretti, Jungfrau, Märtyrin Uhr Trulben Firmbeichte (Sakristei) Uhr Kröppen Hl. Messe Fr Monatlicher Gebetstag um geistliche Berufungen Hl. Willibald, Bischof von Eichstätt, Glaubensbote Herz-Jesu-Freitag Fulda Juli Kongress "Freude am Glauben" (Unterkunft und Fahrgelegenheit kann Pfr. Anselmann vermitteln) Uhr Trulben Amt mit sakramentalem Segen Stiftamt f. Familie Johannes und Josephine Schaff Uhr Eppenbr. Hl. Krankenkommunion Uhr Tr.Krö.Ho. Hl. Krankenkommunion Uhr Ruhbank Rosenkranz 4

5 Sa Herz Mariä Samstag Hl. Disibod, Einsiedler an der Nahe Hl. Kilian, Bischof, und Gefährten, Glaubensboten, Märtyrer Uhr Kröppen Trauung von Anika Sommer und Benjamin Groß Sa SONNTAG IM JAHRESKREIS Uhr Schweix Amt f. Ludwig u. Theresia Kupper, leb. u. verst. Angehörige Uhr Speyer Dom: Nightfever Uhr Vinningen Wort-Gottes-Feier Uhr Lemberg Amt Jgd. f. Dr. Martin Weigert Jgd. f. Karlhans Herrmann So Uhr Simten Amt f. Erika Deutschmann Uhr Eppenbr. Amt f. die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei f. Peter Girolimetto und Angehörige Mo Hl. Knud, König von Dänemark, Märtyrer, hl. Erich, König von Schweden, Märtyrer, hl. Olaf, König von Norwegen Uhr Vinningen Hl. Krankenkommunion Di Uhr Lemberg Frauenfrühstück Kfd Uhr Vinningen Rosenkranz Uhr Vinningen Hl. Messe f. Alwine Lenz (M) Uhr Trulben Firmbeichte (Sakristei) Uhr Erlenbrunn Rosenkranz FEST DES HL. BENEDIKT VON NURSIA, Vater des abendländischen Mönchtums, Schutzpatron Europas Uhr Erlenbrunn Hl. Messe 2. Sterbeamt f. Anton Morio Mi Uhr Eppenbr. Hl. Messe Jgd. f. Inge Gessner Uhr Lemberg Hl. Messe 5

6 Do Hl. Heinrich II. und hl. Kunigunde, Kaiserpaar Uhr Kröppen Hl. Messe, anschl. Anbetung um geistliche Berufe, Beichte Fr Hl. Kamillus von Lellis, Priester, Ordensgründer Uhr Trulben Amt f. Ute Uhl und Angehörige Stiftamt f. Agatha und Wendelin Straßel Uhr Trulben Firmbeichte (Sakristei) Uhr Ruhbank Rosenkranz Sa Sel. Bernhard, Markgraf v. Baden Hl. Bonaventura, Ordensmann, Bischof, Kirchenlehrer Uhr Vinningen Trauung von Sandra Preißer und Patrick Betz Sa Uhr Ruhbank Amt SONNTAG IM JAHRESKREIS Uhr Trulben Amt f. Magdalena Weber f. Fritz Kölsch und Heinrich und Martha Bender f. Oskar und Helena Hornung 2. Sterbeamt f. Evi Kölsch 2. Sterbeamt f. Gerhard Weis 3. Sterbeamt f. Willi Hornung 2. Jgd. f. Norbert Adrian Uhr Lemberg Wort-Gottes-Feier So Uhr Simten Amt Uhr Vinningen Amt f. die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei f. Johann u. Theresia Gauges, Eltern, Fam. Wagner, Noll f. Maria Appelmann (K) f. die Verstorbenen der Familien Ankener, Greiner u. Paul f. Alois Breiner und verstorbene Angehörige (N) Mo Uhr Kröppen Hl. Messe (musikalisch gest. Jugend 2000) Uhr Kröppen Anbetung als Holy Hour, anschließend Pizza Di Uhr Vinningen Rosenkranz Uhr Vinningen Hl. Messe Jgd. f. Johann Caron

7 17.30 Uhr Erlenbrunn Rosenkranz Uhr Erlenbrunn Hl. Messe Mi Uhr Eppenbr. Hl. Messe Uhr Erlenbrunn Frauenstammtisch "Sportplatzmarathon" Uhr Lemberg Hl. Messe Do Hl. Margareta, Jungfrau, Märtyrin in Antiochien Hl. Apollinaris, Bischof von Ravenna, Märtyrer Uhr Hilst/Schw. Hl. Krankenkommunion Uhr Schweix Hl. Messe Fr Hl. Laurentius von Brindisi, Ordenspriester, Kirchenlehrer Uhr Trulben Amt Stiftamt f. Mathias und Sophia Kölsch Uhr Trulben Firmbeichte (Sakristei) Uhr Ruhbank Rosenkranz Sa FEST DER HL. MARIA MAGDALENA Uhr Eppenbr. Trauung von Marina Malzer und Florian Wafzig Uhr Trulben Trauung von Katharina Kupper und Marcel Jung Sa SONNTAG IM JAHRESKREIS Uhr Kröppen Hochamt zum Patronat f. Hermann Mistler, lebende u. verstorbene Angehörige 2. Sterbeamt f. Michael Lang Uhr Erlenbrunn Wort-Gottes-Feier Uhr Eppenbr. Amt f. Günther und Liselotte Schwarz Taufe von David Michel Geschwind So Uhr Simten Amt Taufe von Emilia Metzger Uhr Lemberg Amt f. die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei Mo Juli -29. Juli 2017 Hl. Christophorus, Märtyrer in Kleinasien Hl. Scharbel Mahlüf, Ordenspriester Lemberg : Kinderfreizeit unserer Pfarrei 7

8 Di Uhr Vinningen Rosenkranz Uhr Vinningen Hl. Messe FEST DES APOSTELS HL. JAKOBUS Uhr Trulben Firmbeichte (Sakristei) Uhr Erlenbrunn Rosenkranz Uhr Erlenbrunn Hl. Messe Uhr Trulben Probe Projektchor Mi Uhr Eppenbr. Hl. Messe Do Hl. Joachim und hl. Anna, Eltern der Gottesmutter Maria Uhr Kröppen Hl. Messe Taufe von Klara Cäcilia Rogers Uhr Trulben Probe Projektchor Fr Uhr Trulben Amt Uhr Trulben Firmbeichte (Sakristei) Uhr Ruhbank Rosenkranz Sa Uhr Hilst Amt Hl. Marta von Betanien Uhr Schweix Wort-Gottes-Feier SONNTAG IM JAHRESKREIS Uhr Vinningen Amt f. Artur und Gisela Groh f. Daniele Raquet (N) 2. Sterbeamt f. Theresia Bach 2. Sterbeamt f. Agathe Kämmerer So Uhr Trulben Hochamt f. die Lebenden u. Verstorbenen d. Pfarrei zur Verabschiedung unserer Gemeindereferentin Schwester Maria Pura Escudero f. Gertrud Friedrich und Otto, Brigitta und Herbert Maus 1. Jgd. f. Emil Bettler 8

9 Verabschiedung unserer Gemeindereferentin Schwester Maria-Pura Escudero Im Rahmen des Hochamtes am Sonntag, den 30. Juli 2017, um Uhr in Trulben verabschiedet die Pfarrei des Hl. Wendelinus mit ihren Gemeinden Simten, Ruhbank, Lemberg, Erlenbrunn, Kröppen, Vinningen, Trulben, Eppenbrunn, Hilst und Schweix ihre langjährige Gemeindereferentin Schwester Maria-Pura Escudero. Hierzu laden wir unsere Gemeindemitglieder und die gesamte Öffentlichkeit recht herzlich ein. Im Anschluss an den Gottesdienst findet ein Empfang statt, bei dem die Gelegenheit der Begegnung und der persönlichen Verabschiedung besteht. Proben Projektchor Herzliche Einladung zur Mitwirkung im Projektchor zur Verabschiedung von Schwester Maria Pura Escudero. Die Proben finden statt in der Kirche St. Stephanus Trulben am: Dienstag, 25. Juli 2017 und Donnerstag, 27. Juli 2017 jeweils um Uhr. Alles hat seine Zeit Alles hat seine Stunde, für jedes Geschehen unter dem Himmel gibt es eine bestimmte Zeit. (Kohelet 3,1) Nach einer Zeit des Dienstes als Gemeindereferentin in der jetzigen Pfarrei Hl. Wendelinus (19 Jahre) ist für mich eine Zeit des Wechselns gekommen. Ab dem 1. August 2017 werde ich in der Pfarrei Hl. Theresia von Avila, Neustadt weiterarbeiten. Hier erlebte ich eine Zeit voll Vertrauen in den jeweiligen Lebenssituationen vieler Menschen. Freude und Schmerz durfte ich mit vielen von ihnen teilen. Danke dafür. Es gab eine Zeit des Aufbauens des Suchens, die Zeit des Ausprobierens Es gibt auch die Zeit der Ernte. Vieles ist gelungen, das Miteinander der Gemeinden stärkt sich. Es gibt eine Zeit des Gebetes, des Schweigens und eine Zeit wo Planen und Handeln notwendig waren. Es gibt Menschen die sich mit mir darauf eingelassen haben. Jetzt ist für mich die Zeit diesen Menschen aus ganzem Herzen Danke zu sagen, für die Möglichkeit gemeinsam aus dem Glauben heraus Kirche vor Ort zu gestalten. Es gibt kurze Zeiten und längere Zeiten des Miteinander. Alle sind für mich wertvolle und bereichernde Zeiten. Für die kommende Zeit die Gott weiterhin in seinen Händen hält wünsche ich ihnen allen seinen reichen und frohmachenden Segen. Schwester Maria Pura Escudero, Gemeindereferentin 9

10 10 Hl. Krankenkommunion für Trulben, Vinningen und Kröppen Änderung der Zeiten Durch den Weggang von Sr. Maria Pura Escudero und die Übernahme durch Pfarrer Stephan verändern sich die Rahmenzeiten der Hl. Krankenkommunion: Ab Monat August gilt in der Regel folgende Neuordnung: In Trulben und Kröppen: Herz-Jesu-Freitag ab späten Vormittag In Vinningen: erster Monatsdienstag, in der Ferienzeit: ab Uhr nach der Hl. Messe, in der Schulzeit: ab Uhr bis zur Abendmesse Im Monat September entfällt die Hl. Krankenkommunion. Kirchweihfest in Vinningen Am Sonntag, den 13. August 2017 feiern wir in Vinningen das diesjährige Kirchweihfest. Der Festtag beginnt mit dem feierlichen Gottesdienst um Uhr. Danach gibt es Gelegenheit zum zünftigen Frühschoppen. Anschließend werden ein leckeres Mittagessen und verschiedene Grillspezialitäten angeboten. Der Nachmittag bietet Gelegenheit zum gemütlichen Beisammensein auf der Gemeindewiese und im Gemeindeheim bei Kaffee und Kuchen, Waffeln und Flammkuchen. Auch an unterhaltsame Spiele für die Kinder wird gedacht. Es ergeht schon jetzt herzliche Einladung! Ihr Gemeindeausschuss St. Sebastian Vinningen Einladung zur Beauftragung von Nina Bender Liebe Schwestern und Brüder in der Pfarrei Hl. Wendelinus, als langjährige Eppenbrunner Messdienerin kennen und begleiten mich viele von Ihnen bereits seit meiner Kindheit. Durch die guten Erfahrungen und die Freude, die mir durch meinen Glauben, den ich mit Ihnen zusammen leben und entdecken durfte, geschenkt wurde, ist in mir schon früh der Wunsch gereift, den Beruf der Pastoralreferentin zu ergreifen. Darum freue ich mich, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass ich nach erfolgreichem Abschluss des Theologiestudiums, sowie der pastoralpraktischen Ausbildung am 27. August 2017 um 10 Uhr im Dom zu Speyer von unserem Bischof Dr. Karl-Heinz Wiesemann, zusammen mit drei weiteren jungen Frauen, zur Pastoralassistentin in der Diözese Speyer beauftragt werde. Ganz herzlich lade ich Sie alle zu meiner Beauftragung nach Speyer ein und freue mich über jede und jeden aus meiner Heimatpfarrei, der diesen Tag mit mir feiert. Herzlich grüßt Sie Ihre Nina Bender

11 Einladung zur Teilnahme an der Wallfahrt zur 10. Bobenheim- Roxheimer Wasserprozession auf dem Altrhein am Samstag, 2. September 2017 Diese in Rheinland-Pfalz einmalige Prozession fand erstmals 2008 statt. Wir wollen aus der Pfarrei Hl. Wendelinus dabei sein, wenn am Samstag, 2. September, ab 16 Uhr, bunt geschmückte Boote vom Seehotel Bader zum Gondelplatz am Altrheinufer nun zum zehnten Male gleiten. Auf einer schwimmenden Altarinsel feiert unser Bischof Dr. Karl-Heinz Wiesemann anlässlich des 10jährigen Jubiläums ein Pontifikalamt und hält zugleich die Festpredigt. Blasmusikgruppen und ein aus verschiedenen Kirchenchören gebildeter Projektchor umrahmen den Gottesdienst. An dessen Ende geht es in einer Fußprozession von etwa 200 Metern in die Roxheimer Pfarrkirche zur Erteilung des Schlusssegens. Danach findet im benachbarten Roxheimer Pfarrgarten die weltliche Feier statt. In einer Scheune von diesem sind für uns 50 Plätze reserviert. Bei vollständiger Belegung des Busses beträgt der Fahrpreis 13 Euro und entsprechend mehr bei geringerer Beteiligung. Messdienerinnen und Messdiener sind willkommen und sind von den Organisatoren vor Ort für den Ministrantendienst eingeplant. Für unsere Pfarrei organisieren die Fahrt unsere Gemeindemitglieder Ursula und Bernd Danner aus Trulben. Diese erteilen auch gerne nähere Auskünfte und erwarten weitere Anmeldungen. Diese nehmen sie unter der Telefonnummer entgegen. Die Busabfahrt für unsere zehn Gemeinden beginnt um Uhr in Eppenbrunn, in den anderen Orten entsprechend später. Die genauen Busabfahrtszeiten werden nach den Anmeldungen gesondert veröffentlicht. Gegen 22 Uhr wird man wieder zurück in den einzelnen Orten unserer Pfarrei Hl. Wendelinus sein. Kleiderstube Simten Die Kleiderstube sucht zur Zeit: Bestecke, Kleidung nur in kleinen Größen für Kinder und junge Erwachsene, Spannbettlaken, Leintücher und T-Shirts für Männer. Besonders Staubsauger, Nähmaschinen, Kinder-, Damen-, Herren-Wäsche in kleinen Größen und Badekleidung. 11

12 12