... die Seele baumeln lassen! Die Beauty-Farm im AVALON Hotelpark Königshof

Transkript

1 ... die Seele baumeln lassen! Die Beauty-Farm im AVALON Hotelpark Königshof

2 Herzlich Willkommen in der Beauty-Farm BALANCE. Entspannen, ausatmen, loslassen und in die Ruhe eintauchen genießen Sie unsere Beauty- Anwendungen in vollen Zügen. Unsere Wellness- Programme lassen keine Wünsche offen. Wir verwöhnen SIE und auch IHN mit der hochwertigen Meereskosmetik von THALGO. Bei Fragen und Wünschen stehen wir Ihnen gern unter der Telefonnummer / oder unter Fax / zur Verfügung! Wir freuen uns auf Sie! Ihr Team der Beauty-Farm BALANCE

3 Kosmetikanwendungen Basis-Gesichtsbehandlung (Tiefenreinigung, Aromabedampfung und Peeling, Ausreinigung, Augenbrauenkorrektur, Gesichts- und Dekolletémassage, Crememaske, Abschlusspflege) Verwöhnzeit 60 Minuten... 44,00 Algomega Gesichtsbehandlung Ultrasanfte Wärmebehandlung für die trockene, sehr trockene und irritierte Haut. Wertvolle Öle, die reich an essentiellen Fettsäuren sind, gleichen den Mangel an Lipiden und Feuchtigkeit aus. Die Haut findet zu Gleichgewicht und Wohlgefühl. Verwöhnzeit 90 Minuten... 63,00 Pro Vitamin C Behandlung Intensivbehandlung für strahlende Haut mit Leuchtkraft. Ein ebenmäßiges, verjüngtes Hautbild ist garantiert. Optimale Wirkung gegen Pigmentflecken. Verwöhnzeit 75 Minuten... 56,00 Vitalisierende Hydra Gesichtsbehandlung Die vitalisierende Hydra-Maske bringt den Feuchtigkeitshaushalt der Haut wieder in Balance und erhält ihn aufrecht. Sie beseitigt das Spannungsgefühl und macht die Haut zarter, glatter und geschmeidiger. Verwöhnzeit 90 Minuten... 63,00 Intensiv-Anti-Falten-Pflege Zur ultra-präzisen Faltenkorrektur mit Sofort-Effekt legen sich Hyaloronsäuren-Mikropartikel in die Falten und quellen beim Kontakt mit der hauteigenen Feuchtigkeit auf. Falten und Linien werden so regelrecht aufgepolstert. Intensivpflege für die Hände (Peeling, Packung) Genießen Sie eine entspannende Rückenmassage Verwöhnzeit 120 Minuten... 84,00 Mikro Dermabrasion Gesichtsbehandlung Die Kombination von mechanischem und chemischem Peeling verfeinert die Poren. Linien und Falten werden reduziert. Die Haut ist glatter, geschmeidiger und besitzt mehr Leuchtkraft. Verwöhnzeit 45 Minuten... 35,00 Thalgomince LC24 Ultimatives Behandlungsprogramm gegen Cellulite. Schon beim Peeling wirken die Aktivstoffe auf unschöne Pölsterchen. Durch eine Cellulite-Massage und eine einschleusende Alginat-Körperpackung können sich die Wirkstoffe in der Tiefe entfalten. Das Ergebnis: der Fettstoffwechsel wird angeregt, gefestigte Körperkonturen und streichelzarte Haut in Minutenschnelle. Verwöhnzeit ca. 90 Minuten... 63,00 Einzelbehandlungen Augenbrauenkorrektur... ab 3,50 Augenbrauen färben... 6,00 Wimpern färben... 7,00 Augenbrauen und Wimpern färben... 10,50 Augen-Pflege-Behandlung... 8,50 Wirkstoffserum... 7,00 Maniküre... 13,00 Pediküre mit Fußbad und Abschlusspflege... 18,00 Nagellack für Hände/Füße... je 3,50 Rückenbehandlung... 17,00 Oberlippe zupfen... ab 1,50 Kinnpartie zupfen... ab 1,50 Paraffinbehandlung für Hände... 21,00 Warmwachsdepilation Beine ganz... 30,00 Beine halb... 20,50 Bikinizone... 15,50 Achseln... 10,50 Kinn... 6,00 Oberlippe... 5,50

4 Einzelbehandlungen Nagelmodellage Verlängerung... 40,00 Naturnagelverstärkung... 30,00 Auffüllen bis 4 Wochen... 23,00 Auffüllen nach 4 Wochen... 26,00 Auffüllen nach 6 Wochen... 30,00 French weiß/farbig/glitzer... 3,00 Farbgel... 5,00 Fuß French... 20,00 Paket Angebot: Pediküre und Fuß Fench mit Gel... 33,00 Bäder und Packungen THALGO Bäderanwendungen finden mit einer 20- minütigen Unterwassermassage statt. Tauchen Sie ein in Millionen feinster, wirbelnder Luft- und Wasserstrudel. Ein Massageerlebnis vom Nacken bis zu den Zehenspitzen. Mit der Körperpackung Ihrer Wahl entspannen Sie in einer Wärmedecke. Eine Wohltat für Sie und Ihre Haut. Körperpeeling... 14,00 Meerschaumwaschung (Peeling)... 14,00 Milchbad pflegend... 21,00 Oceane Erlebnis-Bad vitalisierend... 21,00 Thalgo-Meeralgenbad entschlackend... 26,00 Aroma-Bad entspannend... 21,00 Algenkörperpackung entschlackend... 36,00 Körpercremepackung pflegend... 28,00 Algenmousse-Körperpackung mineralisierend... 28,00 Lotusblütensahne-Körperpackung nährend, pflegend... 28,00 Massagen Klassische Nacken-Rücken-Massage 15 Minuten... 16,00 Ganzkörpermassage 45 Minuten... 40,00 Abhyanga (Ayurvedische Massage) 50 Minuten... 48,00 Seiden-Handschuhe-Massage 40 Minuten... 38,00 Massage-Kerzen-Ritual Schönheitsritual mit hochwertigen Massagekerzen 60 Minuten... 50,00 mer & sens Massage-Ritual Massage mit warmen Steinen, erlesenen Essenzen aus Lavendel, Magnolie und Nerolie. 75 Minuten... 69,00 mer & sens Peeling-Ritual Reinigung, Verfeinerung und Glättung der Haut durch Einmassieren von Meersalz und Extrakten aus pulverisierten Algen mit Hilfe warmer Steine. 45 Minuten... 44,00 mer & sens Gesichts-Ritual Ihr Gesicht taucht ein in maritime Feuchtigkeit. Spüren Sie den gleichförmigen Rhythmus des Meeres bei der anschließenden sinnlichen Massage mit den warmen Steinen. 50 Minuten... 49,00 Paket Angebot I mer & sens Massage- u. Gesichts-Ritual 90 Minuten... 90,00 Paket Angebot II mer & sens Peeling-, Massage- u. Gesichts-Ritual 120 Minuten ,00

5 Tagesprogramme Wohlfühlzeit Eine Behandlung, die die Möglichkeit bietet, Energiereserven aufzufüllen, neue Kraft zu schöpfen und sich selbst zu finden. mer & sens Peeling-Ritual Tauchen Sie ein in ein entspannendes Erlebnisbad Wohltuende Basis-Kosmetik Tees, Erfrischungsgetränke und Obst während Ihres Aufenthaltes Nutzung von Sauna und Schwimmbadbereich Reine Verwöhnzeit ca. 3 Stunden... 88,00 Wellness pur Entspannung für Körper, Geist und Seele. Lassen Sie den Alltag hinter sich. Sanftes Wohlfühlpeeling mit einer Meeresschaumwaschung Entschlackende Algen-Körperpackung Meeresalgenbad mit Unterwassermassage Pediküre mit einer pflegenden Fußpackung Basiskosmetik mit Wirkstoff-Serum Tees, Erfrischungsgetränke und Obst während Ihres Aufenthaltes Mit einem Salatteller verwöhnen wir Sie in Ihrer Mittagspause Nutzung von Sauna und Schwimmbadbereich Reine Verwöhnzeit ca. 5 Stunden ,00 Sinnesreise Indocéane eine orientalische Verwöhnbehandlung Köstlicher Kräuter-Algen-Tee Erleben Sie ein Zucker-Salz-Peeling Baden wie Cleopatra in einem pflegenden Milchbad Genießen Sie ein regenerierendes Massageritual aus Indien Lassen Sie sich umhüllen von einer Lotusblütensahne-Körperpackung Nutzung von Sauna und Schwimmbadbereich Erfrischungsgetränke während Ihres Aufenthaltes Reine Verwöhnzeit ca. 3 Stunden... 96,00 Kleines mémoire OCEANE-Ritual Meeralgenkörper-Peeling Wärmende Algenmousse-Körperpackung Wohltuende OCEANE-Erlebnisunterwassermassage Zum Abschuss vitalisierende mémoire OCEANE Creme Nutzung von Sauna und Schwimmbad Reine Verwöhnzeit ca. 1,5 Stunden... 65,00

6 Beauty-Avalon-Days Welcome-Drink, Programmabsprache und Hausführung, Hautanalyse, vitalisierende Hydra-Gesichtsbehandlung, Aromaöl-Teilmassage, 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Halbpension, Salatteller am Mittag des 2. Tages, Schwimmbad- und Saunabenutzung, Besuch im Fitness-Studio, Tees, Erfrischungsgetränke und Obst in der Beauty-Farm Preis pro Person ,00 Einzelzimmer-Zuschlag... 20,00 Beauty-Programme mit Übernachtung Beauty-Days Welcome-Drink, Programmabsprache mit Hausführung, entschlackender Algentee, Körperpeeling, Algen-Körper-Packung, Meeralgenbad mit Unterwassermassage, Handparaffin-Behandlung, klassische Nacken-Rücken-Massage und Basis-Kosmetik, 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Halbpension und Salatteller am Mittag des 2. Tages, Schwimmbadund Saunabenutzung, Besuch im Fitness-Studio, Tees, Erfrischungsgetränke und Obst in der Beauty-Farm Beauty-Kurzurlaub Welcome-Drink, Programmabsprache und Hausführung, entschlackender Algentee, Basis-Kosmetik, Pediküre mit Fußpackung und Lack, Massage-Kerzen- Ritual, Körperpeeling, Aromaölbad, Körpercremepackung, 3 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive 3/4 Pension (Salat am Mittag und 3-Gang-Abendmenü), Besuch im Fitness-Studio, Schwimmbad- und Saunabenutzung, Tees, Erfrischungsgetränke und Obst in der Beauty-Farm Preis pro Person ,90 Einzelzimmer-Zuschlag... 30,00 Preis pro Person Anreise Montag Donnerstag ,00 Anreise Freitag Sonntag ,00 Einzelzimmer-Zuschlag... 20,00

7 Was Sie noch wissen sollten: Eine Verlängerungsnacht erhalten Sie bei uns für 55,00 pro Zimmer und Nacht. Buchen Sie dazu Ihr Frühstück vom Buffet für nur 9,50 pro Person. Bitte bringen Sie für Ihren Beauty-Aufenthalt im Hotel Ihre Badesachen mit. Wir bitten um Verständnis, dass wir bei Terminabsagen gezwungen sind, die gebuchten Behandlungen wie folgt in Rechnung zu stellen: Absage 5 Tage vor Termin 50% der gebuchten Leistungen 4 Tage vor Termin 60% der gebuchten Leistungen 3 2 Tage vor Termin 80% der gebuchten Leistungen 1 0 Tage vor Termin 100% der gebuchten Leistungen Ansonsten gelten unsere Allgemeinen Geschäfts- und Stornobedingungen. AVALON Hotelpark Königslutter Braunschweiger Straße 21 a D Königslutter am Elm Tel. +49 (0) 53 53/503-0 Fax +49 (0) 53 53/ reservierung@hotelpark-koenigshof.de Die Beauty-Farm erreichen Sie unter: Tel. +49 (0) 53 53/ Stand 8/2011