Auf Schienen durch Nordamerika

Transkript

1 Auf Schienen durch Nordamerika Goldener Ahorn: Mit Kanadas berühmten Zügen von Ontarios Seen bis zu den Rocky Mountains USA Transkontinental: Von New York zum Grand Canyon und nach Kalifornien 2015 Von Toronto nach Vancouver Von New York nach Kalifornien

2 Auf Schienen durch Nordamerika First Class Bahn-Erlebnisreisen durch Kanada und die USA Seward Glacier Bay- Nationalpark Skagway Juneau Ketchikan Inhalt Goldener Ahorn Die klassische Variante 4 Goldener Ahorn Die geruhsame Variante 7 Vorreise: Traditionsreiches Québec 10 Verlängerungsreise: Kreuzfahrt zu den Gletschern Alaskas 11 Goldener Ahorn Ihre Züge 12 USA Transkontinental Die klassische Variante 14 USA Transkontinental Die geruhsame Variante 16 USA Transkontinental Ihre Züge 19 Inside Passage Jasper San Francisco Vancouver Banff Winnipeg Toronto Rocky Mountain- Chicago Nationalpark Denver Arches-Nationalpark Grand Junction Las Vegas Monument Valley Grand Canyon Los Angeles Hauptreise Vorreise/Verlängerung USA Transkontinental Die geruhsame Variante Quebec City Montreal Ottawa Niagarafälle New York Washington 2

3 Außergewöhnliche Reise-Ideen seit über 25 Jahren. Kanada und die USA: Außergewöhnliche Bahnreisen in Nordamerika Unendliche Natur und Weite in berühmten Nationalparks, spannende Großstädte mit außergewöhnlicher Architektur und Kultur sowie Fahrten in den berühmtesten Zügen des Landes: Freuen Sie sich auf unsere Auswahl an außergewöhnlichen Bahn-Erlebnisreisen in Kanada und den USA! Ob auf der Reise von Toronto an den Großen Seen durch die Weiten Kanadas und die Rocky Mountains bis nach Vancouver am Pazifik oder von New York zum Grand Canyon und nach Kalifornien: Bei unseren sorgfältig ausgearbeiteten First Class Bahn-Erlebnisreisen profitieren Sie von den zahlreichen Vorteilen einer besonders komfortablen Reiseform. Aus Ihrem Zugabteil bieten sich stetig wechselnde Landschaftspanoramen, Panorama- Waggons sorgen für besonders beeindruckende Ausblicke und tagsüber bleibt viel Zeit für Ausflüge und Besichtigungen. Zahlreiche Mahlzeiten, deutschsprachige Reiseleitung sowie Gepäckträger-Service an Bahnhöfen und in Hotels sind bei allen Reisen im Preis bereits enthalten. Sowohl in Kanada als auch in den USA bieten wir Ihnen auch jeweils eine geruhsame und besonders ausführliche Reise-Variante, die Ihnen mehr Zeit und persönlichen Freiraum für individuelle Entdeckungen bietet. Unsere Bahnreisen unter dem Titel Goldener Ahorn machen Sie mit dem Komfort der beiden berühmtesten Züge Kanadas vertraut. Mit dem Canadian und dem Rocky Mountaineer reisen Sie von Toronto am Ontario-See quer durch die Weite des kanadischen Schildes und über die Rockies bis an die Pazifik-Küste. Wählen Sie zwischen der 14-tägigen Hauptreise und einer geruhsamen Reise-Variante, die Ihnen zwei Tage mehr Zeit bietet, sowie einer Alaska-Kreuzfahrt und einem Abstecher nach Quebec, die wir für Sie als Verlängerungsreisen ausgearbeitet haben. USA Transkontinental so heißen unsere Bahn-Erlebnisreisen, bei denen Sie die Vereinigten Staaten von Amerika in ihrer ganzen Vielfalt zwischen Atlantik und Pazifik kennenlernen. Von New York geht es in den berühmten Amtrak-Zügen nach Chicago an den Großen Seen und weiter durch den Mittleren Westen. Nach einer Nacht im Zug California Zephyr erreichen Sie die Rocky Mountains und die berühmten Nationalparks des Westens, bevor Ihre Reise mit einer Panoramafahrt per Bahn entlang der Pazifikküste endet. Neben der 14-tägigen Reise bieten wir auch eine Reise-Variante an, die in entgegengesetzter Richtung von West nach Ost verläuft und Ihnen vier Tage mehr für ausführliche Begegnungen in den USA bietet. 3

4 Goldener Ahorn Klassische Variante ab Ihr Zug: The Canadian 14-tägige First Class Bahn- Erlebnisreise durch Kanada Vancouver Jasper Banff Winnipeg Toronto Ihre Reisehöhepunkte Durchquerung Kanadas im Traditionszug Canadian Panoramazugfahrt durch die Rocky Mountains mit dem Rocky Mountaineer Abendessen im schlossartigen Traditionshotel Glitzernde Metropole Toronto Ausblick vom CN Tower Maligne-Canyon Jasper-Nationalpark Busfahrt über die Traumstraße Icefields Parkway Ein Spaziergang, der staunen lässt: Glacier Skywalk Banff-Nationalpark Seilbahnfahrt auf dem Sulphur Mountain Besuch der Butchart Gardens auf Vancouver Island Abschiedsessen im Panoramarestaurant Vancouver Perle am Pazifik Bergidylle am Lake Louise Britisches Flair in Victoria Goldener Ahorn Die klassische Variante Die First Class Bahn-Erlebnisreise Goldener Ahorn macht Sie mit dem Komfort der beiden berühmtesten Züge Kanadas vertraut: Mit dem für seinen exquisiten Service bekannten Canadian-Zug durchqueren Sie Kanada von Toronto und den Seen Ontarios bis hin zu den Rocky Mountains. Im Rocky Mountaineer rollen Sie zwei Tage durch die spektakulären Rocky Mountains, vorbei an tiefen Schluchten und Seen bis in die glitzernde Metropole Vancouver. Ein Tagesausflug, der Sie ins Naturparadies Vancouver Island und dessen britisch geprägte Hauptstadt Victoria führt und von einem stilvollen Fünf-Uhr-Tee gekrönt wird, macht Ihre erlebnisreiche Reise vollends unvergesslich. Sie fahren im Canadian und im Rocky Mountaineer. Details Finden Sie auf Seite 12/13. Die Bahnreise über km ist für mich die bequemste Art, Kanada in seiner ganzen Vielfalt zu erfahren. Frank Niggemann, Kanada-Experte 1. Tag Flug über den Atlantik Mit einer renommierten Fluggesellschaft fliegen Sie von Frankfurt nach Toronto, wo Ihre Reiseleitung Sie begrüßt und zu Ihrem zentral gelegenen First-Class-Hotel geleitet, wo Sie zwei Nächte logieren. 2. Tag Toronto Eine Stadtrundfahrt bringt Ihnen die Metropole am Ontario-See nahe. Einen reizvollen Kontrast zu den das Stadtbild prägenden Wolkenkratzern bilden zahlreiche historische Gebäude wie etwa das alte Rathaus und das Gooderham- Gebäude. In einem Restaurant am Yachthafen mit Blick auf den Ontario-See genießen Sie Ihr Mittagessen. Anschließend besuchen Sie den 535 m hohen CN-Tower mit der auf 447 m gelegenen Aussichtsterrasse. Für den Nachmittag empfehlen wir einen Spaziergang am Ontario-See, wo zahlreiche Cafés zum Verweilen einladen. (FM) 4 3. Tag Niagara-Fälle Ein Tagesausflug führt Sie heute zu einem der imposantesten Naturwunder der Welt: zu den Niagara-Fällen (Ausflugspaket). Mit donnerndem Getöse stürzt der Niagara-Fluss über die fast m breite und 55 m tiefe Felsstufe, vor der Sie sicher und bequem in einem Boot kreuzen, um den spektakulären Blick auf das Naturphänomen aus nächster Nähe zu genießen. Ein Spaziergang durch den von viktorianischen Häuschen geprägten Ort Niagara-on-the-Lake und eine Seilbahnfahrt über die Strudel des Niagara-Flusses runden den Tag ab. Am Abend beginnen Sie an der Union Station von Toronto Ihre transkontinentale Bahnfahrt mit dem Zug Nummer 1, dem Canadian. Die Inneneinrichtung im Art déco- Stil lässt nostalgische Gefühle aufkommen, während sich das freundliche Zugpersonal und Ihre zuvorkommende Chefreiseleitung um Ihr Wohl kümmern. (F)

5 Elch in der Seenlandschaft Ontarios Niagara-Fälle Stadtsilhouette von Toronto 4. Tag Seen und Wälder Die Seen und Wälder Ontarios erleben Sie während der heutigen ganztägigen Bahnfahrt über den Kanadischen Schild. Lehnen Sie sich entspannt zurück und lassen Sie sich im Speisewagen verwöhnen! Erhöhte Aussichtsplätze in dem mit einer Glaskuppel verkleideten Panoramawagen des Zuges gestatten Ihnen einen herrlichen Rundblick auf die vorbeiziehende Landschaft oder Sie spazieren zum Zugende und entspannen in der Aussichtskanzel des Park Cars. (FMA) 5. Tag Mit dem Canadian durch die Prärie Genießen Sie die hervorragende Betreuung an Bord des Canadian, während Sie die weiten Ebenen der Prärie durchqueren! Ein kurzweiliger Bordvortrag zur Geschichte der Indianer sorgt für informative Unterhaltung. (FMA) 6. Tag Jasper-Nationalpark Zur Mittagszeit erreicht der Zug die majestätische Gebirgskette der Rocky Mountains. Das breite Tal des Athabasca-Flusses gewährt einen freien Blick auf die umliegenden Gipfel. Mit dem Bus entdecken Sie den Jasper-Nationalpark und unternehmen einen Ausflug in den Maligne-Canyon und an den Maligne Lake. Ein Bootsausflug führt Sie zur Insel Spirit Island (Ausflugspaket), bevor Sie in der wunderschön an einem Bergsee gelegenen Lodge mit traumhaftem Blick auf die umliegende Bergwelt Ihr Zimmer beziehen. (FMA) 7. Tag Icefields Parkway Während der 4-stündigen Busfahrt über den Icefields Parkway erwarten Sie türkisfarbene Gletscherseen, eindrucksvolle Wasserfälle und dramatisch wirkende Felsgipfel ebenso wie eine atemberaubende Fauna mit Grizzlybären, Wapitihirschen und Bergziegen. Die Gletscher des Columbia Icefields erleben Sie vom 2014 eröffneten Aussichtspunkt Glacier Skywalk. Besonders Mutige wagen sich auf die gläserne Aussichtsplattform, von der Ihnen die Tierwelt der Rockies buchstäblich zu Füßen liegt. Ein weiterer Höhepunkt des Tages ist der Besuch von Lake Louise, einem Bergsee in traumhafter Lage am Fuße des Victoria- Gletschers. Die folgenden zwei Nächte verbringen Sie in der gemütlichen Lodge in Banff. (F) 8. Tag Banff-Nationalpark Am Vormittag können Sie an einem Hubschrauberrundflug über die Bergwelt des Spray Valley teilnehmen (Ausflugspaket). Am frühen Nachmittag beginnt Ihre spannende Rundfahrt durch den Banff-Nationalpark, wo Sie unter anderem den Panoramaberg Sulphur Mountain und die Bow-Fälle besuchen. Im schlossartigen Traditionshotel Fairmont Banff Springs wird heute für Sie fürstlich aufgetafelt. Lassen Sie es sich schmecken! (FA) 9. Tag Im Zug durch die Rocky Mountains Im berühmten Rocky Mountaineer 5 überqueren Sie heute die Rocky Mountains. Während Sie an Ihrem Sitzplatz mit Mahlzeiten verwöhnt werden, präsentieren sich spektakuläre Ausblicke auf die zu überwindenden Gebirgspässe Kicking Horse und Roger Pass sowie die Seenlandschaft des Shushwap Lake. Am späten Nachmittag erreichen Sie Ihr Mittelklasse- Hotel in Kamloops. (FM) 10. Tag Entlang dem Fraser-Fluss Entlang dem Thompson- und Fraser-Fluss fahren Sie im Rocky Mountaineer durch eindrucksvolle Schluchten mit fast noch eindrucksvoller klingenden Namen wie Rainbow Canyon oder Hell s Gate. Am späten Nachmittag erreicht Ihr Zug den Zielort Vancouver, wo Sie in Ihrem zentral gelegenen First-Class-Hotel drei Nächte verbringen. (FM) 11. Tag Vancouver: Tradition und Moderne Auf einer Busrundfahrt lernen Sie die von Gegensätzen geprägte Stadt kennen. Gastown, die Altstadt Vancouvers mit ihren liebevoll restaurierten Gebäuden aus viktorianischer Zeit, ist heute ein attraktives Vergnügungsviertel mit Restaurants, Bars, Kunstgalerien, zahlreichen Boutiquen und der Steam Clock, einer dampfbetriebenen Uhr. Nach dem Besuch des quirligen Stadtteils Chinatown und des Chinesischen Gartens unternehmen Sie eine Panoramafahrt durch den Stanley-Park. Von

6 Bootsfahrt zur Insel Spirit Island Bärenfamilie hier aus können Sie einen Blick auf die Skyline von Downtown Vancouver werfen und im Park aufgestellte Totempfähle verschiedener Indianer stämme besichtigen. Den Nachmittag verbringen Sie in der reizvollen Umgebung Vancouvers. Neben der atemberaubenden Capilano-Hänge brücke besuchen Sie auch Granville Island, ein Vorzeigeobjekt moderner Stadtent wicklung. (F) 12. Tag Victoria und Butchart Gardens Mit Bus und Fähre erreichen Sie Vancouver Island (Anreise mit Wasserflugzeug gegen Aufpreis möglich). Zunächst besuchen Sie den weitläufigen Park Butchart Gardens, dessen ganzjährig blühende Blumenpracht das Herz eines jeden Gartenfreundes höher schlagen lässt. Anschließend fahren Sie weiter nach Victoria, wo nicht nur die roten Doppeldeckerbusse an das Britische Königreich erinnern. Ganz im Sinne englischer Tradition entspannen Sie anschließend bei Tee und Gebäck in der stilvollen Atmosphäre des Traditionshotels Fairmont Empress (Ausflugspaket). Zurück in Vancouver genießen Sie Ihr Abschiedsessen im 167 m hoch gelegenen Aussichtsrestaurant des Harbour Center mit einem grandiosen Ausblick auf die Stadt, die Berge und das in der Abendsonne glänzende Meer. (FA) 13. Tag Abschied von Vancouver Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Gegen Mittag geleiten wir Sie zum Flughafen, von wo Sie Ihren Heimflug antreten. (F) 14. Tag Ankunft in Frankfurt Goldener Ahorn (14/15/16 Tage) ab Termine und Preise p. P (14 Tage) (14 Tage) (16 Tage) * (14 Tage) (15 Tage) ** * Geruhsame Reise-Variante (s. S. 7 9) ** 15-tägige Reise mit einer Zusatznacht in Jasper Aufpreise Aufpreis für Flug von anderen deutschen Flughäfen: 170 Leistungen Reisepreis im DZ/Kajüt- Liegewagen Linienflug mit einer renommierten Fluggesellschaft von Frankfurt nach Toronto und zurück von Vancouver nach Frankfurt in der Economy Class 5 Übernachtungen in zentral gelegenen First-Class-Hotels in Toronto und Vancouver 3 Übernachtungen in gepflegten Lodges im Jasper-Nationalpark und im Banff- Nationalpark 1 Übernachtung im Mittelklasse-Hotel in Kamloops Alle im Programmablauf genannten Mahlzeiten (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) Bahnfahrt mit dem Canadian von Toronto nach Jasper (3 Übernachtungen im Kajüt- Liegewagen; Schlafwagen gegen Aufpreis möglich) Aufpreis für Hotel nächte im Einzelzimmer Aufpreis für Schlafwagen im Canadian Ausflugspakete Niagara: Tagesausflug zu den Niagara-Fällen (inkl. Mittagessen), Bootsfahrt bis unter die Niagara-Fälle, Bootstour auf dem Maligne Lake, Hub schrauber flug in Banff (inkl. Mittagessen) und Tee im Fairmont Empress- Hotel in Victoria: 390 Erlebnis: Mit dem Wasserflugzeug von Vancouver nach Victoria: 147 Bahnfahrt mit dem Rocky Mountaineer von Banff nach Vancouver in der SilverLeaf Class Alle Nationalpark-Gebühren Deutsch sprechende Chefreiseleitung während der gesamten Reise Alle im Programm genannten Ausflüge im modernen Reisebus einschließlich ggf. erforderlicher Fährüberfahrten Stadtrundfahrten in Toronto und Vancouver Besuch des CN-Towers in Toronto Aussichtspunkt Glacier Skywalk Seilbahnfahrt von Banff zum Sulphur Mountain Abschiedsabendessen im Panoramarestaurant Gepäcktransport (1 Koffer) auf den Bahnhöfen und in den Hotels Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 25 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Für diese Reise gelten die Stornobedingungen nach 6.1B unserer Allgemeinen Reisebedingungen Aufpreis für GoldLeaf Class (Rocky Mountaineer)

7 Rocky Mountaineer Goldener Ahorn Geruhsame Variante ab tägige First Class Bahn- Erlebnisreise durch Kanada Vancouver Jasper Banff Winnipeg Toronto Goldener Ahorn Die geruhsame Variante Reisen Sie im angenehmen Hochsommer, der ein stabiles Bergwetter mit guten Aussichten verspricht! Genießen Sie eine zusätzliche Hotelübernachtung am Ufer eines Bergsees im Jasper-Nationalpark und eine weitere Übernachtung im First-Class-Hotel direkt am Lake Louise. Diese beiden Zusatztage in den Rocky Mountains ermöglichen Ihnen im Vergleich zur klassischen Variante einen deutlich entspannteren Reiseverlauf und Freiräume für eigene Aktivitäten abseits des Gruppenprogramms. 1. Tag Flug über den Atlantik Mit einer renommierten Fluggesellschaft fliegen Sie von Frankfurt nach Toronto, wo Ihre Reiseleitung Sie begrüßt und zu Ihrem zentral gelegenen First-Class-Hotel geleitet, wo Sie zwei Nächte logieren. 2. Tag Toronto Eine Stadtrundfahrt bringt Ihnen die Metropole am Ontario-See nahe. Einen reizvollen Kontrast zu den das Stadtbild prägenden Wolkenkratzern bilden zahlreiche historische Gebäude wie etwa das alte Rathaus und das Gooderham- Gebäude. In einem Restaurant am Yachthafen mit Blick auf den Ontario-See genießen Sie Ihr Mittagessen. Anschließend besuchen Sie den 535 m hohen CN-Tower mit der auf 447 m gelegenen Aussichtsterrasse. Für den Nachmittag empfehlen wir einen Spaziergang am Ontario-See, wo zahlreiche Cafés zum Verweilen einladen. (FM) 3. Tag Niagara-Fälle Ein Tagesausflug führt Sie heute zu einem der imposantesten Naturwunder der Welt: zu den Niagara-Fällen (Ausflugspaket). Mit donnerndem Getöse stürzt der Niagara-Fluss über die fast m breite und 55 m tiefe Felsstufe, vor der Sie sicher und bequem in einem Boot kreuzen, um den spektakulären Blick auf das Naturphänomen aus nächster Nähe zu genießen. Ein Spaziergang durch den von viktorianischen Häuschen geprägten Ort Niagara-on-the-Lake und eine Seilbahnfahrt über die Strudel des Niagara-Flusses runden den Tag ab. Am Abend beginnen Sie an der Union Station von Toronto Ihre transkontinentale Bahnfahrt mit dem Zug Nummer 1, dem Canadian. Die Inneneinrichtung im Art déco- Stil lässt nostalgische Gefühle aufkommen, während sich das freundliche Zugpersonal und Ihre zuvorkommende Chefreiseleitung um Ihr Wohl kümmern. (F) 4. Tag Seen und Wälder Die Seen und Wälder Ontarios erleben Sie während der heutigen ganztägigen Bahnfahrt über den Kanadischen Schild. Lehnen Sie sich entspannt zurück und lassen Sie sich im Speisewagen verwöhnen! Erhöhte Aussichtsplätze in dem mit einer Glaskuppel verkleideten Panoramawagen des Zuges gestatten Ihnen einen herrlichen Rundblick auf die vorbeiziehende Landschaft oder Sie spazieren zum Zugende und entspannen in der Aussichtskanzel des Park Cars. (FMA) 5. Tag Mit dem Canadian durch die Prärie Genießen Sie die hervorragende Betreuung an Bord des Canadian, während Sie die weiten Ebenen der Prärie durchqueren! Ein kurzweiliger Bordvortrag zur Geschichte der Indianer sorgt für informative Unterhaltung. (FMA) 6. Tag Jasper-Nationalpark Nach Ankunft in Jasper erfolgt der Transfer zu Ihrer in herrlicher Panoramalage am See gelegenen Lodge, in der Sie zwei Nächte logieren. Genießen Sie den freien Nachmittag bei einem Spaziergang entlang des Seeufers oder mieten Sie sich eines der vor Ort erhältlichen Boote zu einer romantischen Bootsfahrt auf dem Pyramid Lake. (FMA) Ihre Reisehöhepunkte Durchquerung Kanadas im Traditionszug Canadian Panoramazugfahrt durch die Rocky Mountains mit dem Rocky Mountaineer Übernachtung im First-Class-Traditionshotel am Lake Louise in Zimmern mit Seeblick Festliches Abendessen im schlossartigen Traditionshotel Glitzernde Metropole Toronto Ausblick vom CN Tower Maligne-Canyon Jasper-Nationalpark Busfahrt über die Traumstraße Icefields Parkway Ein Spaziergang, der staunen lässt: Glacier Skywalk Bergidylle am Lake Louise Von der 20 Dollar-Note bekannt: Moraine Lake im Tal der zehn Gipfel Banff-Nationalpark Spaziergang über dem schäumenden Bergbach durch den Johnston-Canyon Seilbahnfahrt auf dem Sulphur Mountain Besuch der Butchart Gardens auf Vancouver Island Abschiedsessen im Panoramarestaurant Vancouver Perle am Pazifik Britisches Flair in Victoria Sie fahren im Canadian und im Rocky Mountaineer. Details Finden Sie auf Seite 12/13. Fünf-Uhr-Tee in Victoria: Englischer als im Vereinigten Königreich. Frank Niggemann, Kanada-Experte 7

8 Ihr Hotel am Lake Louise Jasper-Nationalpark Ihr Blick aus dem Zimmer am Lake Louise Streifenhörnchen 7. Tag Jasper-Nationalpark Im Ausflugsbus entdecken Sie den Jasper-Nationalpark, unternehmen einen Ausflug an den von wilden Wassern durchflossenen Maligne-Canyon und an den malerischen Bergsee Maligne Lake. Ein Bootsausflug führt Sie zur Insel Spirit Island, die als Postkarten- und Kalendermotiv zu einem markanten Botschafter Kanadas wurde (Ausflugspaket). Zurück in Jasper können Sie durch den Ferienort spazieren oder Sie unternehmen einen Ausflug mit der Luftseilbahn auf den Whistler Mountain. (F) 8. Tag Icefields Parkway Während der 4-stündigen Busfahrt über den Icefields Parkway erwarten Sie türkisfarbene Gletscherseen, eindrucksvolle Wasserfälle und dramatisch wirkende Felsgipfel ebenso wie eine atemberaubende Fauna mit Grizzlybären, Wapitihirschen und Bergziegen. Die Gletscher des Columbia Icefields erleben Sie vom 2014 eröffneten Aussichtspunkt Glacier Skywalk. Besonders Mutige wagen sich auf die gläserne Aussichtsplattform, von der Ihnen die Tierwelt der Rockies buchstäblich zu Füßen liegt. Weitere Höhepunkte des Tages sind der Besuch von Lake Louise, einem Bergsee in traumhafter Lage am Fuße des Victoria- Gletschers, und die Übernachtung direkt am Lake Louise in einem First-Class-Traditionshotel in Zimmern mit Seeblick. Auf Wunsch beschließen Sie den Tag mit einer kleinen Wanderung oder einem ausgedehnten Spaziergang auf dem gut befestigten Uferweg. (F) 9. Tag Moraine Lake und Johnston- Canyon Mit einem Ausflug zum Moraine Lake beginnen Sie den Tag. Der im Tal der zehn Gipfel gelegene milchig-blaue Gletschersee zeichnet sich durch seine ruhige, geschützte Lage inmitten felsiger Gipfel aus. Über eine Nebenstraße fahren Sie Ihrem Tagesziel Banff entgegen, wo Sie zwei Nächte in einer sehr zentral gelegenen Lodge übernachten. Bei einer Pause am Johnston-Canyon spazieren Sie am schäumenden Bergbach entlang. (F) 10. Tag Banff-Nationalpark Am Vormittag können Sie an einem Hubschrauberrundflug über die Bergwelt des Spray Valley teilnehmen (Ausflugspaket). Am frühen Nachmittag beginnt Ihre spannende Rundfahrt durch den Banff-Nationalpark, wo Sie unter anderem den Panoramaberg Sulphur Mountain und die Bow-Fälle besuchen. Im schlossartigen Traditionshotel Fairmont Banff Springs wird heute für Sie fürstlich aufgetafelt. Lassen Sie es sich schmecken! (FA) 11. Tag Im Zug durch die Rocky Mountains Im berühmten Rocky Mountaineer überqueren Sie heute die Rocky Mountains. Während Sie an Ihrem Sitzplatz mit Mahlzeiten verwöhnt werden, präsentieren sich spektakuläre Ausblicke auf die 8 zu überwindenden Gebirgspässe Kicking Horse und Roger Pass sowie die Seenlandschaft des Shushwap Lake. Am späten Nachmittag erreichen Sie Ihr Mittelklasse- Hotel in Kamloops. (FM) 12. Tag Entlang dem Fraser-Fluss Entlang dem Thompson- und Fraser-Fluss fahren Sie im Rocky Mountaineer durch eindrucksvolle Schluchten mit fast noch eindrucksvoller klingenden Namen wie Rainbow Canyon oder Hell s Gate. Am späten Nachmittag erreicht Ihr Zug den Zielort Vancouver, wo Sie in Ihrem zentral gelegenen First-Class-Hotel drei Nächte verbringen. (FM) 13. Tag Vancouver: Tradition und Moderne Auf einer Busrundfahrt lernen Sie die von Gegensätzen geprägte Stadt kennen. Gastown, die Altstadt Vancouvers mit ihren liebevoll restaurierten Gebäuden aus viktorianischer Zeit, ist heute ein attraktives Vergnügungsviertel mit Restaurants, Bars, Kunstgalerien, zahlreichen Boutiquen und der Steam Clock, einer dampfbetriebenen Uhr. Nach dem Besuch des quirligen Stadtteils Chinatown und des Chinesischen Gartens unternehmen Sie eine Panoramafahrt durch den Stanley-Park. Von hier aus können Sie einen Blick auf die Skyline von Downtown Vancouver werfen und im Park aufgestellte Totempfähle verschiedener Indianerstämme besichtigen. Den Nachmittag

9 Ihr Hotel am Lake Louise Banff-Nationalpark Tradition und Moderne in Vancouver verbringen Sie in der reizvollen Umgebung Vancouvers. Neben der atemberaubenden Capilano-Hängebrücke besuchen Sie auch Granville Island, ein Vorzeigeobjekt moderner Stadtentwicklung. (F) 14. Tag Victoria und Butchart Gardens Mit Bus und Fähre erreichen Sie Vancouver Island (Anreise mit Wasserflugzeug gegen Aufpreis möglich). Zunächst besuchen Sie den weitläufigen Park Butchart Gardens, dessen ganzjährig blühende Blumenpracht das Herz eines jeden Gartenfreundes höher schlagen lässt. Anschließend fahren Sie weiter nach Victoria, wo nicht nur die roten Doppeldeckerbusse an das Britische Königreich erinnern. Ganz im Sinne englischer Tradition entspannen Sie anschließend bei Tee und Gebäck in der stilvollen Atmosphäre des Traditionshotels Fairmont Empress (Ausflugspaket). Zurück in Vancouver, genießen Sie Ihr Abschiedsessen im 167 m hoch gelegenen Aussichtsrestaurant des Harbour Center mit einem grandiosen Ausblick auf die Stadt, die Berge und das in der Abendsonne glänzende Meer. (FA) 15. Tag Abschied von Vancouver Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Gegen Mittag geleiten wir Sie zum Flughafen, von wo Sie Ihren Heimflug antreten. (F) 16. Tag Ankunft in Frankfurt Goldener Ahorn Die geruhsame Variante (16 Tage) ab Termin Preise p. P. (DZ) Reisepreis: Ausflugspakete Aufpreis für 11 Übernachtungen Niagara: Tagesausflug zu den Niagara-Fällen im Einzelzimmer: (inkl. Mittagessen), Bootsfahrt bis unter die Aufpreise Niagara-Fälle, Bootstour auf dem Maligne Lake, Hub schrauber flug in Banff (inkl. Aufpreis für Schlafwagen an Mittagessen) und Tee im Fairmont Empress- Bord des Canadian: 350 Hotel in Victoria: 390 Aufpreis für GoldLeaf Class an Bord des Rocky Mountaineer: 320 Erlebnis: Mit dem Wasserflugzeug von Vancouver nach Victoria: 147 Leistungen Linienflug von Frankfurt nach Toronto und zurück von Vancouver nach Frankfurt in der Economy Class 5 Übernachtungen in zentral gelegenen First-Class-Hotels in Toronto und Vancouver 4 Übernachtungen in gepflegten Lodges im Jasper-Nationalpark und im Banff- Nationalpark 1 Übernachtung im First-Class- Traditionshotel am Lake Louise in Zimmern mit Seeblick 1 Übernachtung im Mittelklasse-Hotel in Kamloops Bahnfahrt mit dem Canadian von Toronto nach Jasper (3 Übernachtungen im Kajüt- Liegewagen; Schlafwagen gegen Aufpreis möglich) Bahnfahrt mit dem Rocky Mountaineer von Banff nach Vancouver in der SilverLeaf Class Deutsch sprechende Chefreiseleitung während der gesamten Reise Alle im Programm genannten Ausflüge im modernen Reisebus einschließlich ggf. erforderlicher Fährüberfahrten Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 25 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Für diese Reise gelten die Stornobedingungen nach 6.1B unserer Allgemeinen Reisebedingungen 9

10 Goldener Ahorn Vorreise ab Parliament Hill in Ottawa 5-tägige individuelle Vorreise von Ottawa nach Montreal und Québec City Quebec City Montreal Ottawa Toronto Termine Leistungen 2 Übernachtungen im First-Class-Hotel in Montreal 2 Übernachtungen in First-Class- Traditionshotels in Ottawa und Québec City Stadtführungen in kleiner Gruppe von 4 bis 6 Teilnehmern Englischsprachige Stadtführung in Ottawa Deutschsprachige Stadtführungen in Montreal und Québec City Bahnfahrten Ottawa Montreal, Montreal Québec City, Québec City Toronto in der Business Class Alle im Programmablauf genannten Mahlzeiten (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) Transfer vom Flughafen Ottawa zum Hotel Reisehöhepunkte Französischer Charme in der Stadt am königlichen Berg: Montreal Ottawa Hauptstadt Kanadas am Rideau River Québec City mit dem Schlosshotel über dem Sankt-Lorenz-Strom Vorreise: Traditionsreiches Québec Beginnen Sie Ihren Aufenthalt in Kanada mit einer Rundreise durch die Provinzen Québec und Ontario, in denen die Geschichte Kanadas ihren Ursprung nahm! 1. Tag Flug Am Flughafen Ottawa erwartet Sie Ihr Chauffeur und geleitet Sie zu dem für Sie gebuchten First-Class-Traditionshotel in zentraler Lage. 2. Tag Kanadas Hauptstadt Ottawa Verfolgen Sie die britisch anmutende Wachablösung vor dem neugotischen Parlamentsgebäude und beobachten Sie die beschauliche Schleusung der Boote in der Schleusentreppe am Rideau Canal. Diese und zahlreiche weitere Sehenswürdigkeiten zeigt Ihnen Ihr Stadtführer, bevor Sie im Laufe des Nachmittags mit dem Zug in der bequemen Business Class nach Montreal weiterreisen, das Sie am Abend erreichen. (A) 3. Tag Montreal Ihr zentral gelegenes First-Class-Hotel bildet den idealen Ausgangspunkt für Streifzüge durch Montreal. Ihr Stadtführer nimmt Sie mit auf eine 3-stündige Erkundungstour durch die moderne Wirtschaftsmetropole und zeigt Ihnen auch Vieux-Montreal, das historische Herz der Stadt. Versäumen Sie auch nicht den Besuch der Basilique Notre Dame, die als eines der schönsten Gotteshäuser des Landes gilt! 4. Tag Québec City Mit dem Zug reisen Sie nach Québec City weiter. Nach Bezug Ihres Zimmers im für Sie reservierten First-Class-Traditionshotel begrüßt Sie Ihr privater Stadtführer zu einem Deutsch geführten Rundgang durch die kopfsteingepflasterten Gassen von Québec City. In der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden ältesten Stadt Kanadas ist Geschichte an allen Ecken und Enden zu spüren. Die ausgeprägten Wallanlagen belegen die immer wiederkehrende Bedrohung der französischen Siedlung durch Engländer und Irokesen. (F) 5. Tag Québec City Toronto Um die Mittagszeit reisen Sie per Bahn nach Toronto weiter. (MA) Preise p. P. (DZ) Reisepreis: Aufpreis für 4 Hotelnächte im Einzelzimmer: Diese Reise ist kombinierbar mit der Hauptreise Goldener Ahorn auf den Seiten 4 oder 7. Nicht enthalten: Alle nicht als inbegriffen ausgewiesenen Transfers, Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge. Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 4 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) 10

11 Wal in Glacier Bay Goldener Ahorn Verlängerungsreise ab tägige Verlängerungs reise auf dem First-Class-Schiff MS Oosterdam Seward Glacier Bay- Nationalpark Skagway Juneau Ketchikan Inside Passage Vancouver Leistungen Verlängerungsreise: Kreuzfahrt zu den Gletschern Alaskas Diese einwöchige Kreuzfahrt bietet sich als ideale Verlängerung zur First Class Bahn-Erlebnisreise Goldener Ahorn an: Entspannen Sie an Bord und folgen Sie den Spuren der Goldgräber zu den ins Meer kalbenden Gletschern! 13. Tag Willkommen an Bord! Am Nachmittag beziehen Sie Ihre komfortable Kabine auf dem Kreuzfahrtschiff. (FA) 16. Tag Juneau Hauptstadt Alaskas In Juneau erwartet Sie eine bunte Mischung malerischer Gebäude aus der Zeit des Goldrauschs, viktorianischer Villen und moderner Architektur. Ein besonders lohnendes Ziel in der Umgebung ist der Mendenhall-Gletscher mit seiner schimmernden Eis fläche, der wahlweise per Ausflugsbus oder Helikopter erreicht werden kann. (FMA) Kreuzfahrt auf dem First-Class-Schiff MS Oosterdam 7 Übernachtungen in einer großen Außenkabine auf dem Hauptdeck Vollpension an Bord (Spezialitätenrestaurant gegen Aufpreis) Deutschsprachige Betreuung an der Schiffsrezeption Transfer in Vancouver und von Seward zum Flughafen Anchorage Rückflug von Anchorage nach Frankfurt (statt Vancouver Frankfurt) in der Economy Class Reisehöhepunkte Spektakuläre Inside Passage Ketchikan Tor zum Südosten Alaskas Juneau Hauptstadt Alaskas Goldgräberstadt Skagway Glacier Bay-Nationalpark mit kalbenden Gletschern und Walbeobachtung 14. Tag Inside Passage Genießen Sie eine der schönsten Wasserstraßen der Welt, Labyrinthe gebirgiger Inseln, Kanäle und Fjorde! Mit etwas Glück wird das Schiff von Delfinen und Orkas begleitet. (FMA) 15. Tag Ketchikan Heute legt Ihr Schiff in Ketchikan mit der historischen Creek Street an. Dolly s House, einst Bordell, heute Museum, erinnert an die wilden Zeiten des Goldrausches. (FMA) 17. Tag Skagway Gut erhaltene Westernfassaden, hölzerne Bürgersteige, Hotels und Saloons erinnern hier an die Zeit des Goldrauschs. Unser besonderer Tipp: eine Bahnfahrt mit der White Pass & Yukon Railway. (FMA) 18. Tag Glacier Bay-Nationalpark Heute kreuzen Sie in einem der spektakulärsten Gletschergebiete der Welt. Vor der einmaligen Kulisse einer alpinen Bergwelt beobachten Sie, wie die tauenden Eismassen ins Meer stürzen und Robben sich auf in der Sonne glitzernden Eisschollen räkeln. (FMA) 19. Tag Auf See (FMA) 20. bis 21. Tag Ankunft in Seward und Rückflug nach Frankfurt (1x F) Ihr Kreuzfahrtschiff Die MS Oosterdam (Schiffstaufe 2003) bietet Platz für Passagiere. 817 Crew-Mitglieder kümmern sich um deren Wohl. Auf dem Hauptdeck liegen die ca. 17 m 2 großen Außenkabinen. Sie verfügen über ein Queensize-Bett (trennbar) und sind mit Dusche/WC ausgestattet. Auf Wunsch können Sie auch in einer Balkonkabine auf dem oberen Promenadendeck mit privater Veranda logieren. Zu jeder Mahlzeit können Sie zwischen mehreren Restaurants wählen. Außerhalb der Essenszeiten können Sie in den exklusiven Lounges, an der Bar oder im Internet-Cafe einen Drink einnehmen. Weitere Service-Einrichtungen: zwei Swimmingpools, Spa, Fitnesscenter und ein Nachtclub mit Panorama-Lounge. Termine und Preise p. P. (Doppelkabine) Außenkabine Balkonkabine Aufpreise zur Alleinbelegung Außenkabine Balkon kabine Nicht enthalten: Einreisegebühr (14 US-$), Trinkgelder, Landausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Diese Reise ist kombinierbar mit der Hauptreise Goldener Ahorn auf der Seite 4 oder 7. 11

12 Der Canadian Genießen Sie erstklassigen Service, darunter: Speisewagen d i e z ü g e z u d e n R e i s e n a u f d e n s e i t e n 4 b i s 1 1 Goldener Ahorn Mit dem Canadian von Toronto nach Jasper (3. 6. Tag) Die Waggons des Canadian, des Prestige-Zuges der kanadischen Bahngesellschaft VIA Rail, stammen aus der goldenen Zeit der nordamerikanischen Eisenbahnen. Im Speisewagen werden Sie liebevoll bewirtet und zu allen Mahlzeiten haben Sie mehrere Menüs zur Auswahl. Besonderer Beliebtheit erfreuen sich die Panoramawagen und der rundum verglaste Aussichtswagen am Ende des Zuges. Die Schlafwagen-Kategorien des Canadian Kajüt-Liegewagen Hierbei handelt es sich um ein offenes Abteil mit zwei breiten geg en überliegenden Sesseln. Nachts werden die gegenüberliegenden Sitze zu einem breiten Bett zusammengeschoben und ein zweites Bett wird aus der Decke heruntergeklappt (Liegefläche: cm). Schwere Vorhänge sorgen für die gewünschte Privatsphäre. Waschbecken, Dusche und WC stehen Ihnen als Gemeinschaftseinrichtungen am Ende eines jeden Wagens zur Verfügung. Schlafwagen (Zweibettabteil) In dieser Ka te gorie steht Ihnen ein geschlossenes Abteil (220 x 151 cm + Toilettenraum 84 x 64 cm) zur alleinigen Verfügung. Neben zwei frei be weglichen Stühlen gehören ein separates WC sowie ein eigenes Waschbecken mit Spiegel und Steckdose zu Ihrem Abteil. Nur wenige Meter ent fernt befindet sich die Dusche, die allen Reisenden eines Wagens zur Verfügung steht. Für die Nachtfahrten präpariert der Schlafwagenbetreuer Ihre übereinanderliegen den Betten (Liegefläche: cm). Schlafwagen (Einzelabteil) In dieser Ka tegorie buchen Sie ein privates Abteil (196 x 110 cm) mit einem bequemen Sitz, der für die Nacht fahrten in ein Bett umgewandelt wird (Liege fläche: cm; Verengung ab Hüfthöhe auf 66 cm). WC, Waschbecken, Spiegel und Steckdose sind Teil der Ausstattung. Die in der Wagenmitte installierte Gemeinschafts dusche ist über den Gang leicht erreichbar. Banff Vancouver: Durchs Gebirge mit dem Rocky Mountaineer (9. und 10. Tag) Mit dem Rocky Mountaineer durchfahren Sie die einmalige Gebirgswelt der Rocky Mountains ausschließlich bei Tag, sodass sich alle landschaftlichen Höhepunkte im besten Licht präsentieren. Auf halber Strecke übernachten Sie in Kamloops im Hotel. An Bord des Zuges haben Sie die Wahl zwischen zwei Klassen. Aufgrund der Zugkonfiguration ist ein Übergang zwischen den beiden Klassen nicht möglich. Zweibettabteil im Canadian Kajüt-Liegewagen in Tageskonfiguration im Canadian Panoramawagen des Canadian 12

13 Der Rocky Mountaineer auf der Stoney Creek-Brücke Ihr freundliches Zugpersonal Kategorien des Rocky Mountaineer GoldLeaf Class Mit der GoldLeaf Class entscheiden Sie sich für erstklassigen Service. Als Gäste dieser Klasse erfahren Sie eine besondere Betreuung, die bereits am Bahnhof mit einem separaten Schalter beginnt. Sie betreten den Zug zuerst und werden direkt zu Ihrem reservierten Platz im sogenannten Dome Car geleitet. Hier sitzen Sie in der klimatisierten oberen Etage auf komfortablen Sesseln unter einer durchgehenden Glaskuppel, die Ihnen ständig einen faszinierenden Rundumblick gewährt. Im Speisewagen in der unteren Etage werden Ihnen exzellente, frisch zubereitete Köstlichkeiten serviert. Am Zugende befindet sich eine offene Aussichtsplattform. Die sehr komfortablen Sitze sind drehbar, sodass Sie sowohl vorwärts fahren, als auch in Gruppen von 4 Personen gegenüber sitzen können. Für Fotografen gibt es auf der unteren Ebene des Waggons eine offene Bühne, von der Sie Fotos ohne störende Reflexionen aufnehmen können. Ab einer Teilnehmerzahl von 15 Gästen in der GoldLeaf Class begleitet Sie Ihr eigener Reiseleiter. SilverLeaf Class In der Silver Leaf Class reisen Sie im klimatisierten Großraumwagen. Besonders große Fensterscheiben bis unter das Dach ermöglichen Ihnen einen fantastischen Panoramablick zu beiden Seiten der Strecke. Die Sitze befinden sich in Fahrtrichtung; Frühstück und Mittagessen werden Ihnen am Platz serviert; ein kostenloses alkoholisches und nichtalkoholisches Getränk zum Mittagessen und die freie Wahl zwischen zwei Hauptgerichten zeichnen diese Service-Klasse aus. Persönliche Betreuung in der SilverLeaf Class Großzügiger Panoramawagen der GoldLeaf Class Mittagessen in der SilverLeaf Class Restaurant der GoldLeaf Class 13

14 Nordamerika USA Transkontinental ab Die Skyline von Manhattan 14-tägige Bahn-Erlebnisreise zu großartigen Nationalparks des Wilden Westens Arches-Nationalpark New York Rocky Mountain- Chicago San Francisco Nationalpark Denver Washington Monument Valley Grand Canyon Los Angeles Ihre Reisehöhepunkte Bahnfahrt durch die roten Sandsteinschluchten des Colorado River Panorama-Bahnfahrt entlang der Pazifikküste Weltmetropole New York City Bootsfahrt zur Freiheitsstatue auf historischem Großsegler Washington, D. C. Weißes Haus und Capitol Chicago Wolkenkratzer-Idylle am Michigan-See Architekturbootsfahrt auf dem Chicago River Schlauchbootfahrt auf dem Colorado River Grazile Sandsteinbögen des Arches- Nationalparks Monument Valley Sinnbild des Wilden Westens Mit dem Navajo-Häuptling das Farbenspiel des Antelope Slot Canyons erleben Von überwältigender Größe: Grand Canyon Los Angeles und seine bevorzugten Wohnlagen am Pazifik Filmmetropole Hollywood San Francisco Stadt der Cable Cars Golden Gate Bridge Bootsfahrt durch die San Francisco Bay Sie fahren im Capitol Limited, California Zephyr, Southwest Chief und Coast Starlight. Details Finden Sie auf Seite 19. Eine Reise nach Chicago hat mir die Augen für die Schönheit moderner Architektur geöffnet. Frank Niggemann, Nordamerika-Experte USA Transkontinental Die klassische Variante Folgen Sie den Spuren der Helden von Karl May auf Ihrer transkontinentalen Bahnreise durch die Vereinigten Staaten von Amerika. Lauschen Sie dem Flötenspiel eines Navajo- Häuptlings, lernen Sie eindrucksvolle Canyon-Landschaften, faszinierende Tafelberge und grazile Steinbrücken kennen. Glitzernde Großstädte mit einer gelungenen Mischung aus moderner Architektur und einem historischen Kern setzen dazu einen markanten Kontrast auf Ihrer Reise quer durch die USA. 1. Tag Anreise Sie fliegen heute nach New York City, wo Ihre Reiseleitung Sie zu Ihrem zentral gelegenen First-Class-Hotel führt. Mit traumhaftem Panoramablick über Manhattan speisen Sie zu Abend. (A) 2. Tag Weltstadt New York Heute erwachen Sie in der Stadt, die niemals schläft. Ihre Stadtrundfahrt gibt Ihnen zunächst einen Überblick, bevor Sie an Bord eines historischen Großseglers gehen und Miss Liberty entgegensegeln. Am späten Nachmittag reisen Sie dann mit dem modernen Acela Express nach Washington. (F) 3. Tag Washington, D. C. Eine Stadtrundfahrt zeigt Ihnen die zahlreichen Regierungsgebäude vom Weißen Haus bis zum US Capitol, außerdem besuchen Sie die Gedenkstätten der Gründer der Republik. Im Laufe des Nachmittags beginnt Ihre transkontinentale Bahnreise. Machen Sie es sich im Abteil bequem; im Speisewagen serviert man Ihnen später Ihr mehrgängiges Abendessen. (FA) 4. Tag Weltstadt Chicago Nach dem Frühstück erreichen Sie die moderne Großstadt Chicago, die Sie während einer Stadtrundfahrt kennenlernen. Lassen Sie sich verzaubern von der unvergleichlichen Hochhausarchitektur der Stadt, insbesondere vom 527 m hohen Willis Tower, ehemals Sears Tower. Vom Aussichtsdeck des Willis Tower genießen Sie einen traumhaften Rundblick auf die Stadt und den nahen Michigan-See. Am Nachmittag erleben Sie vom Boot auf dem Chicago River die Hochhäuser der Stadt aus einem ganz besonderen Blickwinkel. (F) 5. Tag Mittlerer Westen Am frühen Nachmittag beginnen Sie Ihre Fahrt durch den Mittleren Westen: Ihr Zug California Zephyr macht sich zunächst auf die Socken nach Burlington, von dort aus geht es durch die Weiten des Mittleren Westens in Richtung Rocky Mountains. (FA) 6. Tag Über die Rocky Mountains zum Colorado River Vom Panoramawagen des Zuges erschließt sich Ihnen ein einmaliger Rundblick in die Bergwelt der Rocky Mountains. 300 km folgt der Zug dem Lauf des Colorado River, der von steil aufragenden roten Felsen gesäumt ist. In Grand Junction endet Ihre Bahnfahrt und Sie beziehen Ihr Zimmer im guten Mittelklasse-Hotel. (FM) 7. Tag Von den Schluchten des Colorado Rivers zum Arches-Nationalpark Mit einem feucht-fröhlichen Vergnügen starten Sie heute in den Tag. Eine Bootsfahrt auf einem Schlauchboot führt Sie in für den Straßenverkehr unzugängliche Canyons des Colorado Rivers. Von Moab aus starten Sie am Nachmittag auf Entdeckungstour in den Arches-Nationalpark. Eine majestätische Landschaft mit Pilzfelsen, Felstürmen, Zinnen und Kuppeln erwartet Sie und nicht zuletzt natürliche Steinbögen, die dem Park seinen Namen gaben. (FA) 14

15 Cowgirl Die Chicago Bean von Anish Kapoor 8. Tag Monument Valley Mit dem Bus setzen Sie Ihre Reise fort und besuchen das von aus dem Colorado Plateau aufragenden Tafelbergen gebildete Monument Valley, die Heimat des Marlboro-Cowboys. In Page beziehen Sie für die kommenden zwei Nächte Ihr Zimmer im guten Mittelklasse- Hotel. (F) 12. Tag Panoramafahrt am Pazifik Machen Sie sich gefasst auf großartige Landschaften: Heute geht es auf einer Bahnstrecke, die über 180 km direkt an der spektakulären Steilküste über dem Meer verläuft, von Los Angeles nach Oakland. (FM) 13. Tag San Francisco Während einer Stadtrundfahrt lernen Sie zahlreiche Facetten der Stadt des Flower Powers und der Blumenkinder kennen. Mit dem Boot setzen Sie in den idyllischen Künstlerort Sausalito über, wo Sie Ihr Abschiedsessen einnehmen, bevor Sie die weltbekannte Golden Gate Bridge überqueren, nach San Francisco zurückkehren und am Flughafen der Stadt Ihre Reise beschließen. (FM) 14. Tag Landung in München 9. Tag Lake Powel und mit dem Indianer-Häuptling in den Antelope Slot Canyon Den Lake Powel, einen der größten Stauseen der Welt, entdecken Sie heute auf einer Bootsfahrt, die Sie u. a. zur größten natürlichen Steinbrücke der Welt führt. Anschließend geleitet Sie Chief Tsosie in den Antelope Slot Canyon. Lassen Sie sich bezaubern von den erstaunlichen Farbeffekten der äußerst schmalen Sandsteinschlucht und lauschen Sie den Flötenklängen des Navajo-Häuptlings. (F) 10. Tag Grand Canyon Ein grandioses Naturwunder erwartet Sie heute: Allein der Name Grand Canyon lässt Großes erwarten. Grandios sind auch die Ausmaße dieser Schlucht mit 1 Meile Tiefe, 18 Meilen Breite und 277 Meilen Länge. Zu den schönsten Aussichtslogen dieses Nationalparks führt Sie Ihr Reiseleiter, bevor Sie am Abend Flagstaff erreichen. Mit einem zünftigen Steak-Dinner verabschieden Sie sich von den Nationalparks des Westens und reisen mit dem Zug Southwest Chief der Welthauptstadt des Entertainments, Los Angeles, entgegen. (FA) 11. Tag Los Angeles Los Angeles und die Stars, die den Hollywood Boulevard pflastern, lernen Sie heute während einer Stadtrundfahrt kennen. Auch Abstecher ins idyllische Venice Beach und nach Santa Monica sind im Programm enthalten. (F) USA Transkontinental (14 Tage) ab Termine und Preise p. P. (DZ/Zweibettabteil) Aufpreise Aufpreis für 9 Hotelnächte im Einzelzimmer: 840 Leistungen Linienflüge mit einer renommierten Fluggesellschaft München New York und San Francisco München in der Economy Class 2 Übernachtungen in zentral gelegenen First- Class-Hotels in New York und San Francisco 7 Übernachtungen in Mittelklasse-Hotels in Washington, Chicago, Grand Junction, Moab, Page und Los Angeles Alle im Programmablauf genannten Mahlzeiten (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) Bahnfahrt mit dem Capitol Limited im Economy-Schlafwagen von Washington nach Chicago Bahnfahrt mit dem California Zephyr mit 1 Übernachtung im Economy- Schlafwagenabteil von Chicago nach Grand Junction Bahnfahrt mit dem Southwest Chief mit 1 Übernachtung im Economy-Schlafwagenabteil von Flagstaff nach Los Angeles Aufpreis für Komfort-Schlafwagenabteil: 610 Aufpreis für Alleinbelegung im Economy-Schlafwagenabteil: 320 Komfort-Schlafwagen abteil: Aufpreis für Flüge ab anderen deutschen Flughäfen: 170 Bahnfahrten im Sitzwagen New York City Washington und Los Angeles Oakland Erfahrener Deutsch sprechender Reiseleiter Alle im Programm genannten Ausflüge im modernen Reisebus Besuch des Antelope Slot Canyons mit dem Navajo-Häuptling Alle Nationalparkgebühren Stadtrundfahrten in New York, Washington, Chicago, Los Angeles und San Francisco Bootsfahrten zur Freiheitsstatue, auf dem Colorado River, dem Lake Powel und in der Bucht von San Francisco Besuch des Willis Towers in Chicago Architekturbootsfahrt auf dem Chicago River Gepäcktransport (1 Koffer) auf den größeren Bahnhöfen Umfangreiches Informationsmaterial Nicht enthalten: Einreisegebühr USA (zzt. 14 US-$), Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge. Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Esta-Genehmigung für die USA erforderlich. Für diese Reise sind keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 20 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen); Maximalteilnehmerzahl: 28 Gäste 15

16 Nordamerika USA Transkontinental ab Im Zug durch die Sierra Nevada 18-tägige First Class Bahn- Erlebnisreise durch die Vereinigten Staaten Niagarafälle Chicago New York San Francisco Grand Junction Monument Valley Las Vegas Grand Canyon Ihre Reisehöhepunkte Grand Canyon Railway Durango & Silverton Railroad Fahrt mit dem California Zephyr Fahrt mit dem Lakeshore Limited San Francisco Stadt der Blumenkinder und Programmierer Fotogen: Golden Gate Bridge Wasserfälle und senkrechte Felswände des Yosemite-Nationalparks Las Vegas Stadt der Shows und der Spieler Straße der Legenden: Route 66 Naturwunder Grand Canyon Monument Valley Sinnbild des Wilden Westens Wolkenkratzer-Idylle: Architekturwunder Chicago Tosende Wassermassen der Niagara-Fälle The Greatest City of Them All: New York Architekturbootsfahrt durch Chicago USA Transkontinental Die geruhsame Variante Sie fahren im California Zephyr, mit der Durango & Silverton Railroad und dem Lakeshore Limited. Details Finden Sie auf Seite 19. Der Wilde Westen lebt auch abseits von Hollywood. Überzeugen Sie sich selbst davon! Frank Niggemann, Nordamerika-Experte Gut betreut und trotzdem mit viel Freizeit für individuelle Entdeckungen sind Sie als Gast dieser First Class Bahn-Erlebnisreise unterwegs von San Francisco nach New York einmal quer durch Amerika. Sie reisen mit berühmten transkontinentalen Expresszügen und nostalgischen Museumsbahnen. Wo die Schiene endet, erwartet Sie der Bus zur Fahrt in die Nationalparks des Wilden Westens. Mit San Francisco, Las Vegas, Chicago und New York City komplettieren vier fantastische Großstädte Ihr Bild von den Vereinigten Staaten. 1. Tag Auf nach San Francisco Ein Linienflug bringt Sie nach San Francisco, in die Stadt der Blumenkinder, wo Sie Ihr Reiseleiter am Flughafen begrüßt und zu Ihrem zentral gelegenen First-Class-Hotel geleitet. 2. Tag San Francisco Stadt der Blumenkinder Zahlreiche Facetten der Stadt des Flower Powers lernen Sie im Rahmen Ihrer Stadtrundfahrt kennen: Sie überqueren die Golden Gate Bridge, das Wahrzeichen der Stadt, genießen den Panoramablick von den Twin Peaks und besuchen die beliebte Hafengegend Fisherman s Wharf. Mit dem Boot unternehmen Sie eine Fahrt in die Bucht von San Francisco zur ehemaligen Gefängnisinsel Alcatraz. (F) 3. Tag San Francisco Stadt der Cable Cars Genießen Sie einen Tag zur freien Verfügung in San Francisco und gehen Sie auf Entdeckungstour in den Straßen China Towns. Oder wie wäre es mit einer Fahrt mit der Cable Car über die Hügel San Franciscos? Ihr Reiseleiter hat den passenden Tipp für Sie parat und weist Ihnen gerne auch den Weg zur verschlungenen Lombard Street, die als kurvenreichste Straße der Welt gilt. (F) 4. Tag Gipfel des Yosemite-Nationalparks Mit dem Zug fahren Sie entlang des Küstengebirges durch das San Joaquin-Tal zu Ihrem Übernachtungsort Merced. Hier erwartet Sie Ihr Ausflugsbus zur weiteren Fahrt in den Yosemite-Nationalpark. Eine 16

17 Golden Gate Bridge in San Francisco Chicago Stadt der Wolkenkratzer California Zephyr spektakuläre Gebirgswelt mit tosenden Wasserfällen und bis zu m hohen senkrechten Felswänden erwartet Sie. (F) 5. Tag Durch die Mojave-Wüste nach Las Vegas Der Regionalzug San Joaquin bringt Sie heute durch das kalifornische Längstal nach Bakersfield. Mit dem Bus reisen Sie weiter durch die Mojave-Wüste. Eine zunehmend gebirgiger werdende Landschaft begleitet Sie auf der Fahrt nach Las Vegas. (F) 6. Tag Las Vegas Stadt der Shows und der Spieler Ihr am Strip gelegenes Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für die individuelle Entdeckung der Stadt. Die Hochbahn bringt Sie bequem zu allen weltberühmten Casinos und aufwendig inszenierten Shows. (F) 7. Tag Route 66 Route 66 der Name dieser Straße steht gleichermaßen für Freiheit und Abenteuer. Zahlreiche Künstler inspirierte er in ihrem musikalischem und schriftstellerischem Schaffen. Einem besonders authentischen Teilstück dieser Straße folgen Sie auf dem Weg zu Ihrem Tagesziel Flagstaff. (F) 8. Tag Im Nostalgiezug zum Grand Canyon Der Wilde Westen lebt! Die Bahnfahrt von Williams zum Grand Canyon beweist es. Nach gut zwei Stunden Fahrt breitet sich dann der Grand Canyon vor Ihnen aus. Gewaltige Dimensionen zeichnen diese 1 Meile tiefe, 18 Meilen breite und 277 Meilen lange Schlucht aus. Ihr Reiseleiter führt Sie zu den besten Aussichtspunkten dieses Naturwunders. (F) 9. Tag Monument Valley Kaum ein Westernfilm wurde ohne den in den Sonnenuntergang reitenden Cowboy gedreht. Häufig wählten die Filmproduzenten die Tafelberge des Monument Valleys als Drehort. Lassen Sie sich von der einmaligen Schönheit dieses Tals bezaubern und drehen Sie Ihren eigenen Film! (F) 10. Tag Zug der Goldgräber Einsteigen bitte! Der mit einer Dampflok bespannte Zug von Durango nach Silverton steht heute für Sie bereit. Eisenbahn-Nostalgie und Landschaftserlebnis gleichermaßen erwarten Sie auf der Fahrt durch die spektakuläre Gebirgswelt Colorados zu Ihrem Tagesziel Grand Junction. (F) Tag Rote Felsen und alpine Gipfel Eine der spektakulärsten Bahnstrecken der USA erwartet Sie während Ihrer heutigen Fahrt mit dem California Zephyr nach Chicago. Rote Felsen säumen die Fahrt durch die tiefen Schluchten entlang des Colorado Rivers. Nach mehreren Stunden wechselt das Landschaftsbild und Sie passieren die kontinentale Wasserscheide am Hauptkamm der Rocky Mountains. Während Sie im Speisewagen Ihr Abendessen einnehmen, richtet der Schlafwagenschaffner Ihr Bett für Sie. (FMA) 12. Tag Chicago Nach dem Mittagessen erreicht der California Zephyr Chicago. Die am Lake Michigan gelegene Stadt lernen Sie während einer orientierenden Stadtrundfahrt kennen, bevor Sie im zentral gelegenen First-Class-Hotel Ihr Zimmer beziehen. (FM) 13. Tag Chicago Stadt der Wolkenkratzer Der heutige Tag steht zu Ihrer freien Verfügung. Nutzen Sie die Zeit in der Stadt, um die Aussicht vom 103. Stock werk des Willis Towers zu genießen, wo Sie in kleinen Erkern mit Glasböden

18 Grand Canyon Niagara-Fälle Brooklyn Bridge in New York City Chicago zu Ihren Füßen erblicken können. Gemeinsam mit Ihren Mitreisenden lassen Sie den Tag mit einer Architekturbootsfahrt auf dem Chicago River ausklingen, bevor für Sie am frühen Abend der Zug Lake Shore Limited bereit steht, in dem Sie den Niagara-Fällen entgegenschlummern. (FA) 14. Tag Niagara-Fälle Vom Bahnhof Buffalo bringt Sie eine kurze Überlandfahrt zu den Niagara-Fällen. Hier logieren Sie in perfekter Lage im fußläufig an den tobenden Wassermassen gelegenen First- Class-Hotel. Auf Wunsch können Sie eine Bootsfahrt mit der legendären Maid of the Mist bis in die Gischt der 55 m hinabstürzenden Fluten unternehmen. (F) 15. Tag Durch New York nach New York City Eine beschauliche Bahnfahrt durch den Staat New York bringt Sie in die gleichnamige Weltmetropole schon von Weitem grüßt die überwältigende Skyline der Greatest City of Them All und bietet traumhafte Fotomotive. (F) 16. Tag New York City Die Stadt, die niemals schläft, entdecken Sie während einer Stadtrundfahrt, die Sie zu Central Park und Times Square sowie entlang des Broadways führt. (F) 17. und 18. Tag Heimflug (1x F) USA Transkontinental (18 Tage) ab Termine Preise p. P. (DZ/Zweibettabteil) Reisepreis: Aufpreis für 14 Hotelnächte im Einzelzimmer: Aufpreise Aufpreis für Komfort-Schlafwagen abteil: 570 Leistungen Aufpreis für Alleinbelegung im - Economy-Schlafwagenabteil: Komfort-Schlafwagen abteil: Aufpreis für andere deutsche Flughäfen: 170 Linienflüge Frankfurt San Francisco und 5 Hotelübernachtungen in sehr guten New York Frankfurt in der Economy Class Mittelklasse-Hotels in Merced, Flagstaff, Bahnfahrt mit dem Zug California Zephyr Durango und Grand Junction von Grand Junction nach Chicago inkl. Alle im Programmablauf genannten Übernachtung im Economy-Schlafwagen Mahlzeiten (F = Frühstück, M = Mittagessen, Bahnfahrt mit dem Zug Lakeshore Limited A = Abendessen) von Chicago nach Buffalo inkl. Übernachtung Deutsch geführte Stadtrundfahrten in San im Economy-Schlafwagen Francisco, Chicago und New York Bahnfahrten mit den Tageszügen San Joaquin Alle Ausflugsprogramme und Besichtigungen und Maple Leaf von Oakland nach Bakersfield lt. Programmablauf bzw. Buffalo nach New York Alle Nationalparkgebühren Bahnfahrt mit der Grand Canyon Railway Bootsfahrt zur Insel Alcatraz Bahnfahrt mit der Durango and Silverton Architekturbootsfahrt durch Chicago Railroad Erfahrene Deutsch sprechende Reiseleitung 9 Hotelübernachtungen in zentral gelegenen während der gesamten Reise First-Class-Hotels in San Francisco, Las Vegas, Gepäcktransport (1 Koffer) auf den größeren Chicago, Niagara Falls und New York Bahnhöfen und in den Hotels Umfangreiches Informationsmaterial Nicht enthalten: Einreisegebühr USA (zzt. 14 US-$), Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Esta-Genehmigung für die USA erforderlich. Für diese Reise sind keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 15 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen); Maximalteilnehmerzahl: 28 Gäste 18

19 Mit dem Coast Starlight entlang der Pazifikküste Komfort-Schlafwagenabteil, darunter: Economy-Schlafwagenabteil d i e z ü g e z u d e n R e i s e n au f d e n s e i t e n 1 4 b i s 1 8 USA Transkontinental Die Eisenbahn erschloss einst den nordamerikanischen Kontinent. Auch wenn die Vereinigten Staaten sich in den Augen der Welt zum Land der Autofahrer wandelten, weisen die USA doch ein landesweites Netz öffentlich verkehrender Züge auf, die von der Bahngesellschaft Amtrak betrieben werden. Insbesondere die Züge California Zephyr und Coast Starlight verkehren auf traumhaften Routen und ermöglichen die Entdeckung großartiger Landschaften bequem aus dem eigenen Abteil. Doppelstöckige Superliner-Wagen werden auf der überwiegenden Mehrzahl der Strecken eingesetzt. Während der Nachtfahrten haben Sie die Wahl zwischen zwei verschiedenen Abteiltypen, die sich jeweils auch als Abteil zur Einzelbelegung buchen lassen. Die Schlafwagen-Kategorien Komfort-Schlafwagenabteil Die geräumigen und komfortablen Abteile sind mit einem breiten Sofa und einem Sessel ausgestattet. Auch ein privates Bad mit Dusche, WC und Waschbecken zählt zur Abteilausstattung. Economy-Schlafwagenabteil Das Economy-Abteil bietet zwei einander gegenüberliegende Sitze, die am Abend vom Schlafwagenbetreuer zu einem Bett zusammengeschoben werden. Ein zweites Bett wird aus der Decke geklappt. Eine Dusche und Toiletten stehen Ihnen als Gemeinschaftseinrichtungen auf der unteren Ebene des Waggons zur Verfügung. Weitere Bahnfahrten auf Ihrer Reise Neben den Nachtfahrten beinhalten unsere Reisen auch die Fahrt mit einem modernen Triebwagen des Typs Acela Express (Strecke New York Washington, D.C.), der mit einem europäischen Hochgeschwindigkeitszug vergleichbar ist. In deutlich gemächlicherem Tempo reisen Sie mit dem Tageszug Coast Starlight von Los Angeles nach Oakland. Somit bleibt Ihnen viel Muße für den Blick in die grandiose Landschaft. Ähnlich beschaulich geht es an Bord der Tageszüge zwischen Oakland und Bakersfield und Buffalo und New York zu. Ähnlich den Fernzügen in Europa weisen diese Züge einen großzügig bemessenen Sitzplatzabstand auf. Für den kleinen Hunger zwischendurch sind in diesen Zügen Snacks und Getränke erhältlich. 19 Im Speisewagen wird frisch gekocht und Ihr aufmerksames Service-Personal serviert Ihnen mehrgängige Menüs. Besonderer Beliebtheit erfreut sich der Panoramawagen, aus dem Sie die großartige Landschaft genießen.

20 Erleben Sie mehr! In diesen Katalogen und Sonderprospekten finden Sie Ihre nächste Reise: Veröffentlichung dieses Kataloges: August 2014 Bahnreisen für Entdecker Transsibirische Eisenbahn/Zarengold Seidenstraße Orient Asien Afrika Nord- und Südamerika Europa Schiffsreisen für Entdecker Südostasien/Mekong Nord- und Südamerika Afrika Ozeanien Russland Europa Erlebnisreisen für Entdecker Individuell und in kleiner Gruppe außergewöhnliche Orte in aller Welt entdecken Sonderzugreise Zarengold Europas Nr. 1 für Reisen auf der Transsibirischen Eisenbahn Rovos Rail Im berühmtesten Zug des Kontinents quer durch das südliche und östliche Afrika African Explorer Reisen auf den schönsten Bahnstrecken des südlichen Afrikas Fordern Sie auch die umfassenden Detailbroschüren zu unseren beliebtesten Bahn- und Schiffsreisen für Entdecker an: Sagenhafte Seidenstraße: Sonderzugreise Registan durch Turkmenistan, Usbekistan und Kasachstan Sonderzugreise 1001 Nacht durch die Türkei und das alte Persien Flusskreuzfahrten auf dem Mekong durch Südostasien Flusskreuzfahrten im Amazonas-Gebiet Flusskreuzfahrten auf dem Irrawaddy in Myanmar Südsee und Neuseeland: Kreuzfahrten in Ozeanien Schiffsreisen auf Europas unentdeckten Wasserwegen Bildnachweis: Bildarchiv Lernidee Erlebnisreisen, Amtrak, Daniel Marestani, Felix Willeke, fotolia.com (Beatrice Prève, f11photo, fotogestoeber, Manuel Hurtado, Mike Liu, Nelu Goia), Rocky Mountaineer, The Canadian Bestellungen, Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro oder unter