PREISE AUSSTATTUNGEN TECHNISCHE DATEN Stand: 1. September DS 3 CABRIO & DS 3 CABRIO So Paris & DS 3 CABRIO Limited Edition 1955

Transkript

1 REISE AUSSTATTUNGEN TECHNISCHE DATEN Stand: 1. September 2015 DS 3 CABRI & DS 3 CABRI So aris & DS 3 CABRI Limited Edition 1955

2

3 DS 3 CABRI MTRISIERUNG AUSSTATTUNG Versionen und reise 3 REIS (inkl. 19 % MwSt.) Benziner uretech 82 5-Gang Manuell 60 kw uretech 82 5-Gang Manuell 60 kw uretech 110 Stop&Start 5-Gang Manuell 81 kw uretech 110 Stop&Start EAT6 6-Gang Automatik 81 kw TH 165 Stop&Start 6-Gang Manuell 121 kw Chic , So Chic , So Chic , So Chic , Sport Chic , Diesel BlueHDi 100 Stop&Start BlueHDi 100 Stop&Start BlueHDi 120 Stop&Start 5-Gang Manuell 73 kw 5-Gang Manuell 73 kw 6-Gang Manuell 88 kw So Chic , Sport Chic , Sport Chic , Alle reise sind unverbindliche reisempfehlungen der CITRËN DEUTSCHLAND GmbH zuzüglich Überführungskosten bis zum Vertragspartner. Mit Erscheinen dieser reisliste verlieren alle vorhergehenden ihre Gültigkeit. Die Angaben und Abbildungen in dieser Unterlage sind unverbindlich und stellen nur eine annähernde Beschreibung dar. CITRËN DEUTSCHLAND GmbH behält sich Änderungen des Liefergegenstandes gegenüber dieser Unterlage vor, z. B. im Hinblick auf technische Daten, Konstruktion, Ausstattung und äußeres Erscheinungsbild. Ihr freundlicher Vertragspartner informiert Sie gerne über etwaige Änderungen. Die Angaben über reise, Lieferumfang, Kraftstoffverbrauch und Leistungen entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen bleiben vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der CITRËN DEUTSCHLAND GmbH.

4 DS 3 CABRI Wesentliche Ausstattungsmerkmale 4 Chic 6 Airbags (inkl. deaktivierbarem Beifahrerairbag) ABS mit Bremsassistent Außenspiegel elektrisch einstellbar Bordcomputer Dachspoiler inkl. dritter LED-Bremsleuchte Einparkhilfe hinten ES inkl. ASR Fahrersitz in der Höhe verstellbar Fensterheber vorn elektrisch Geschwindigkeitsregler und -begrenzer Lederlenkrad unten abgeflacht, in Höhe und Reichweite verstellbar LED-Tagfahrlicht Nebelscheinwerfer Radio M3 inkl. Lenkradfernbedienung und AUX-Eingang Reifendruckkontrollsystem Seitenscheiben hinten inkl. Heckscheibe dunkel getönt Seitenschutzleisten in Chrom Stahlfelge 16" mit Radzierkappen Nuclear Stoffpolster Sturm, Anthrazit-grau Stoffverdeck in Schwarz Türgriffe in Chrom-Dekor Zentralverriegelung mit Hochfrequenzfernbedienung So Chic (zusätzlich zu Chic) Ambiente-Beleuchtung Dekoreinsätze Black (Klavier-Lack-ptik) Innenraum-arfumspender Klimaanlage Lederlenkrad mit Einsätzen in Aluminium-Look LED-Tagfahrlicht Leichtmetallfelge Ashera Silber, 16" mit farbiger Radnabenabdeckung Stoffpolster Grand Rayados Anthrazit mit abgesetzten Nähten Sport Chic (zusätzlich zu So Chic) 3D LED-Rückleuchten 7 Zoll Touchscreen mit Digitalradio DAB/DAB+ Außenspiegel elektrisch anklappbar und beheizbar Automatische Fahrlichteinschaltung und Scheibenwischer mit Regensensor Beifahrersitz in der Höhe verstellbar City-Notbremsassistent Doppelte Auspuffrohrblende in Chrom DS Connect Box DS LED Vision (Xenon-Scheinwerfer mit LED-Modulen) Fußmatten, vorn und hinten HiFi-System inkl. USB-Anschluss und Bluetooth -Freisprecheinrichtung Innenspiegel automatisch abblendbar Klimaanlage mit vollautomatischer Regelung Leichtmetallfelge Bellone Schwarz, glanzgedreht 17" mit farbiger Radnabenabdeckung Notrad edalerie und Fußstütze mit Aluminium-Applikation Sportsitze Stoff/Alcantara-olster Akinen

5 DS 3 CABRI Serienausstattung 5 Chic So Chic Sport Chic Chic So Chic Sport Chic AUSSENAUSSTATTUNG SICHERHEIT Außenspiegel Elektrisch einstellbar Elektrisch anklappbar und beheizbar Gehäuse in Dachfarbe Dachspoiler inkl. dritter LED-Bremsleuchte Heckscheibe und hintere Seitenscheiben dunkel getönt Auspuffblende in Chrom Doppelte Auspuffblende in Chrom Räder und Reifen Stahlfelge 16" mit Radzierkappen Nuclear und farbiger Radnabenabdeckung Leichtmetallfelge Ashera Silber, 16" mit farbiger Radnabenabdeckung Leichtmetallfelge Bellone Schwarz, glanzgedreht 17" mit farbiger Radnabenabdeckung Reparaturkit mit annenspray Notrad Seitenschutzleisten in Chrom Stoffverdeck in Schwarz SICHERHEIT Airbag für Fahrer- und Beifahrer inkl. Seitenairbags Antiblockiersystem (ABS) mit elektronischem Bremskraftverteiler und Bremsassistent Automatische Aktivierung der Warnblinkanlage bei starker Verzögerung oder im Falle eines Aufpralls Automatische Fahrverriegelung der Türen und des Kofferraums City-Notbremsassistent DS Connect Box: Notruf- und Assistance System Elektronisches Wartungsheft mit Informationen über Wartung, Service und technischen Hinweisen Eco Driving mit Informationen zur ptimierung des Spritverbrauchs Einparkhilfe hinten Reifendruckkontrollsystem / 6) Elektronisches Stabilitätsprogramm (ES) inkl. Antriebsschlupfregelung (ASR) Gurtsystem: Sicherheitsgurte vorn mit pyrotechnischen Gurtstraffern und Gurtkraftbegrenzer 3 Dreipunktsicherheitsgurte hinten Isofix-Befestigungen auf den äußeren hinteren Sitzplätzen Automatische Fahrlichteinschaltung und Scheibenwischer mit Regensensor Innenspiegel automatisch abblendbar Sicherheitspaket: Geschwindigkeitsregler und -begrenzer Kopfairbags Warnleuchte und Signalton für nicht angelegte Sicherheitsgurte für Fahrer- und Beifahrer Zentralverriegelung mit spezieller Hochfrequenzfernbedienung SITZE olster Stoffpolster Sturm Stoffpolster Grand Rayados Anthrazit, Netze an den Rückenseiten der Vordersitzlehnen Stoff-/Alcantara-olster Akinen mit Sportsitzen in Schwarz (inkl. Beifahrersitz höhenverstellbar und edalerie und Fußstütze mit Aluminium-Applikation nur für Chic und So Chic) Sitze für Fahrer und Beifahrer Fahrersitz manuell in der Höhe verstellbar Beifahrersitz manuell in der Höhe verstellbar Kopfstützen vorn in der Höhe verstellbar Sitze für Fondpassagiere Kopfstützen hinten auf allen drei lätzen Rückbank 1/3 zu 2/3 geteilt umklappbar LICHT UND SICHT 3D LED-Rückleuchten Halogen-Scheinwerfer 6) Nur in Verbindung mit BlueHDI 100 Stop&Start 7) Nur in Verbindung mit TH 165 Stop&Start oder BlueHDI 120 Stop&Start

6 DS 3 CABRI Serienausstattung 6 Chic So Chic Sport Chic Chic So Chic Sport Chic LICHT UND SICHT Automatische Fahrlichteinschaltung LED-Tagfahrlicht Nebelscheinwerfer Scheibenwischer mit Regensensor DS LED Vision (Xenon-Scheinwerfer mit LED-Modulen) INSTRUMENTE UND BEDIENUNGSELEMENTE Anzeige für optimalen Gangwechsel Außentemperaturanzeige Bordcomputer Drehzahlmesser Multifunktionsdisplay mit Anzeigen für Datum, Uhrzeit und Außentemperatur / / INNEN- UND KMFRTAUSTATTUNG Fußmatten, vorn und hinten Innenraum-arfumspender Lenkrad Lenkrad in Höhe und Reichweite verstellbar Lederlenkrad mit Einsätzen in Lion-Grau Lederlenkrad mit Einsätzen in Aluminium-ptik Sonnenblenden mit Spiegel für Fahrer und Beifahrer Sonnenblenden mit Spiegel für Fahrer und Beifahrer beleuchtet edalerie und Fußstütze mit Aluminium-Applikation TECHNIK Stop&Start System inkl. Bremsenergierückgewinnung 4) / 3) / INNEN- UND KMFRTAUSTATTUNG 12 Volt Steckdose Ablagefächer 2 Ablagefächer in den Vordertüren Ablagefach in der Mittelkonsole Handschuhfach (13 l Fassungsvermögen), beleuchtet und gekühlt Beleuchtung Ambiente-Beleuchtung für Fußraum und Mittelkonsole vorn unter dem Radio LED Innenraumbeleuchtung Dekor Black für Einsätze im Armaturenbrett und Schaltknauf in Klavier-Lack-ptik (inkl. Innenraum-arfumspender für Chic) Dekor Lion-Grau für Einsätze Armaturenbrett Dekor Moondust-Grau für Einsätze Armaturenbrett und Schaltknauf 1) 2) Fenster Elektrische Fensterheber vorn Komfortschaltung und Einklemmschutz für elektrische Fensterheber Fahrerseite / RADI-, KMMUNIKATINS- UND NAVIGATINSSYSTEME Connecting-Box inkl. HiFi-System: Bluetooth -Freisprecheinrichtung Chrom Emblem USB-Anschluss Subwoofer im Kofferraum Zusätzlicher Lautsprecher mittig im Armaturenbrett Radio M3 mit AUX-Eingang, 6 Lautsprechern und Bedienhebel an der Lenksäule LÜFTUNG UND KLIMAANLAGE Klimaanlage mit manueller Regelung Klimaanlage mit vollautomatischer Regelung ollenfilter Umluftschaltung / = Serie, = ption, = Nicht verfügbar, = Bestandteil eines ptionspaketes 1) Nicht in Verbindung mit Ledersportsitzen Nappa Crescendo 2) Nicht in Verbindung mit Stoffverdeck Monogramm-Grau 3) Nur in Verbindung mit Dekor Black 4) Nicht für uretech 82 5) Bei Wahl dieser ption entfällt der CD-layer

7

8 DS 3 CABRI ptionen und Individual-ptik 8 reis (inkl 19 % MwSt.) Chic So Chic Sport Chic reis (inkl 19 % MwSt.) Chic So Chic Sport Chic LÜFTUNG UND KLIMAANLAGE SITZE Klimaanlage mit manueller Regelung und ollenfilter 1.190, / Sitzheizung, vorne 4) 300, RADI-, KMMUNIKATINS- UND NAVIGATINSSYSTEME Connecting-Box: Bluetooth -Freisprecheinrichtung USB-Anschluss Connecting-Box inkl. HiFi-System: Bluetooth -Freisprecheinrichtung Chrom Emblem USB-Anschluss Subwoofer im Kofferraum Zusätzlicher Lautsprecher mittig im Armaturenbrett 300, 500, KMFRT Zweite Hochfrequenzfernbedienung Mittelarmlehne vorn inkl. Staufach SICHERHEIT City-Notbremsassistent inkl: Automatische Fahrlichteinschaltung und Scheibenwischer mit Regensensor Innenspiegel automatisch abblendbar Außenspiegel elektrisch anklappbar und beheizbar 50, 120, / 1.240, / 1) / DS Connect Box: Notruf- und Assistance System Elektronisches Wartungsheft mit Informationen über Wartung, Service und technischen Hinweisen Eco Driving mit Informationen zur ptimierung des Spritverrauchs 300, AUSSENDESIGN 3D LED-Rückleuchten Außenspiegelgehäuse in Chrom Metalliclackierung (Aluminium-Grau, Belle-île-Blau, Encre-Blau, Hikkory-Braun, erla-nera-schwarz, Rubi-Rot, Shark-Grau, Whisper) 300, 50, 690, 5) INNENRAUMDESIGN Dekor Black für Einsätze im Armaturenbrett und Schaltknauf in Klavier-Lack-ptik (inkl. Innenraum-arfumspender für Chic) Dekor Moondust-Grau auf dem Armaturenbrett und Schaltknauf 1) 2) Dekor White für Einsätze Armaturenbrett und Schaltknauf 1) Dekor Carbotech für Einsätze im Armaturenbrett und Schaltknauf (Carbon-ptik) 1) Dekor Smaragd-Grün für Einsätze Armaturenbrett und Schaltknauf (Lack-ptik) Fußmatten, vorne und hinten Stoff-/Alcantara-olster Akinen mit Sportsitzen in Schwarz (inkl. Beifahrersitz höhenverstellbar und edalerie und Fußstütze mit Aluminium-Applikation nur für Chic und So Chic) Stoff-/Alcantara-olsterung Akinen mit Sportsitzen wahlweise in Chic- Braun, Smaragd-Grün oder Schwarz edalerie und Fußstütze mit Aluminium-Applikationen 1) 2) 1) Nicht in Verbindung mit Ledersportsitzen Nappa Crescendo 2 ) Nicht mit Stoffverdeck Monogramm-Grau kombinierbar 3) Nicht mit Karosseriefarben égase-gelb und Hickory-Braun kombinierbar 100, 100, 100, 100, 100, 90, 490, 490, ohne Auf- /Minderpreis 3) Sonderlackierung égase-gelb Sonderlackierung erlmutt-weiß Stoffverdeck Monogramm-Grau 6) 7) DS LED Vision (Xenon-Scheinwerfer mit LED-Modulen) RÄDER UND REIFEN Leichtmetallfelge Ashera Silber, 16" mit farbiger Radnabenabdeckung 290, 890, 400, 990, / 590, Leichtmetallfelge Aphrodite Schwarz oder Anthrazit-grau, 17" mit farbiger Radnabenabdeckung 590, 100, , Leichtmetallfelge Bellone Silber, 17" 490, mit farbiger Radnabenabdeckung 50, Leichtmetallfelge Bellone Schwarz, glanzgedreht 17" 1.080, mit farbiger Radnabenabdeckung 490, 1.080, Leichtmetallfelge Bellone Weiß oder Anthrazit-grau, glanzgedreht 490, 17" mit farbiger Radnabenabdeckung 50, Notrad 100, = Serie, = ption, = Nicht verfügbar, = Bestandteil eines ptionspaketes 4) Nur in Verbindung mit Stoffpolster Grand Rayados und Stoff/Alcantara-olsterung Akinen, schwarz 5) Metalliclackierung Whisper nicht für Chic verfügbar / 6) Nicht mit blauen olsterungen kombinierbar (Granit-Blau Leder) 7) Nicht mit Hickory-Braun, Shark-Grau und égase-gelb kombinierbar

9 DS 3 CABRI ptionen und Individual-ptik 9 reis (inkl 19 % MwSt.) Chic So Chic Sport Chic reis (inkl 19 % MwSt.) Chic So Chic Sport Chic TINSAKETE TINSAKETE Intro-Design-aket: Manuelle Klimaanlage mit ollenfilter Leichtmetallfelge Ashera Silber, 16" mit farbiger Radnabenabdeckung Faubourg-Addict-Exterieur-aket: 8) Außenspiegelgehäuse grau lackiert mit eingravierten DS-Monogrammen Leichtmetallfelge Bellone Ambrain-Grau, 17" Leder-Style-aket für Chic: Sportsitze Leder, teilweise perforiert, schwarz inkl. Sitzheizung, vorn Beifahrersitz, höhenverstellbar Handbremse und Schaltknauf, Leder Leder-Style-aket für So Chic und Sport Chic: Sportsitze (Serie für Sport Chic) Schaltknauf, Leder, schwarz Beifahrersitz höhenverstellbar (Serie für Sport Chic) Leder teilweise perforiert wahlweise in Schwarz, Schwarz-Beige oder Granit-Blau 9) inkl. Sitzheizung, vorn Hochwertige Ledersportsitze Nappa Crescendo inkl. Sitzheizung vorne 10) Selection-aket für Chic: Ambiente-Beleuchtung für Fußraum und Konsole Automatische Fahrlichteinschaltung und Scheibenwischer mit Regensensor, Innenspiegel automatisch abblendbar, Außenspiegel elektrisch anklappbar und beheizbar Klimaanlage, vollautomatisch Mittelarmlehne vorn mit Staufach 1.390, 590, 1.290, 1.290, 990, 2.900, 2.600, 1.590, Navigationspaket (für Chic): 11) 12) 7 Zoll Touchscreen mit Navigationssystem Ambiente-Beleuchtung für Fußraum und Konsole Elektro aket Mittelarmlehne Navigationspaket 1 (für So Chic): 11) 12) 7 Zoll Touchscreen mit Navigationssystem, Digitalradio DAB/DAB+ und HiFi-System DS Connect Box Elektro aket Mittelarmlehne Rückfahrkamera Navigationspaket 2 (für So Chic): 11) 12) 7 Zoll Touchscreen mit Navigationssystem, Digitalradio DAB/ DAB+ und HiFi-System City-Notbremsassistent DS Connect Box Mittelarmlehne Rückfahrkamera Navigationspaket (für Sport Chic): Navigationssystem Mittelarmlehne Rückfahrkamera Sicht-aket: 3D-LED-Rückleuchten DS LED Vision (Xenon-Scheinwerfer mit LED-Modulen) 2.380, 1.960, 2.320, 770, 1.090, Selection-aket für So Chic: Automatische Fahrlichteinschaltung und Scheibenwischer mit Regensensor, Innenspiegel automatisch abblendbar, Außenspiegel elektrisch anklappbar und beheizbar Klimaanlage, vollautomatisch Mittelarmlehne vorn mit Staufach 640, = Serie, = ption, = Nicht verfügbar, = Bestandteil eines ptionspaketes 8) Nur in Verbindung mit Karosseriefarben olar-weiß, erlmutt-weiß, erla-nera-schwarz oder Whisper kombinierbar 9) Leder Granit-Blau nur in Verbindung mit Außenfarben olar-weiß, erla-nera-schwarz, Shark-Grau und Aluminium-Grau 10) Nur in Verbindung mit Karosseriefarben Whisper, erla-nera-schwarz, olar-weiß und erlmutt-weiß 11) Inklusive vollautomatischer Klimaanlage 7 Zoll Touchscreen mit Digitalradio DAB/DAB+ (für So Chic) 12) 550, 12) Bei Wahl dieser ption entfällt der CD-layer 7 Zoll Touchscreen mit Navigationssystem und Digitalradio DAB/DAB+ (für So Chic) 11) 12) 1.290, 7 Zoll Touchscreen mit Navigationssystem und Digitalradio DAB/DAB+ und HiFi System (für So Chic) 11) 12) 1.590, Navigationssystem (für Sport Chic) 690,

10 DS 3 CABRI So aris MTRISIERUNG AUSSTATTUNG Versionen und reise 10 REIS (inkl. 19 % MwSt.) Benzin uretech 110 Stop&Start 5-Gang Manuell 81 kw uretech 110 Stop&Start EAT6 6-Gang Automatik 81 kw TH 165 Stop&Start 6-Gang Manuell 121 kw So aris , So aris , So aris , Diesel BlueHDi 100 Stop&Start BlueHDi 120 Stop&Start 5-Gang Manuell 73 kw So aris , 6-Gang Manuell 88 kw So aris , Alle reise sind unverbindliche reisempfehlungen der CITRËN DEUTSCHLAND GmbH zuzüglich Überführungskosten bis zum Vertragspartner. Mit Erscheinen dieser reisliste verlieren alle vorhergehenden ihre Gültigkeit. Die Angaben und Abbildungen in dieser Unterlage sind unverbindlich und stellen nur eine annähernde Beschreibung dar. CITRËN DEUTSCHLAND GmbH behält sich Änderungen des Liefergegenstandes gegenüber dieser Unterlage vor, z. B. im Hinblick auf technische Daten, Konstruktion, Ausstattung und äußeres Erscheinungsbild. Ihr freundlicher Vertragspartner informiert Sie gerne über etwaige Änderungen. Die Angaben über reise, Lieferumfang, Kraftstoffverbrauch und Leistungen entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen bleiben vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der CITRËN DEUTSCHLAND GmbH.

11 DS 3 CABRI So aris Wesentliche Ausstattungsmerkmale 11 So aris 3D LED-Rückleuchten 6 Airbags (inkl. deaktivierbarem Beifahrerairbag) 7 Zoll Touchscreen mit Digitalradio DAB/DAB+ ABS mit Bremsassistent Ambiente-Beleuchtung Connecting-Box (USB Anschluß inkl. Bluetooth -Freisprecheinrichtung) Dekor Moondust-Grau auf dem Armaturenbrett und Schaltknauf DS LED Vision (Xenon-Scheinwerfer mit LED-Modulen) Einparkhilfe hinten ES inkl. ASR Geschwindigkeitsregler und -begrenzer Innenraumparfumspender Lederlenkrad mit Einsätzen in Aluminium-Look LED-Tagfahrlicht Leichtmetallfelge Aphrodite Anthrazit-grau, glanzgedreht 17" mit farbiger Radnabenabdeckung Mittelarmlehne vorn inkl. Staufach Nebelscheinwerfer Radio M3 inkl. Lenkradfernbedienung und AUX-Eingang Reifendruckkontrollsystem Siebdruck an den hinteren Seitenscheiben und Lasergravur auf dem Armaturenbrett Seitenscheiben hinten inkl. Heckscheibe dunkel getönt Stoffpolster Délice Grau Vollautomatische Klimaanlage

12 DS 3 CABRI So aris Serienausstattung 12 So aris So aris AUSSENAUSSTATTUNG SICHERHEIT Auspuffblende in Chrom Doppelte Auspuffblende in Chrom Außenspiegel Elektrisch einstellbar Gehäuse in Dachfarbe lackiert Dachfarben Bei Wahl zweifarbig (Schwarz) Heckscheibe und hintere Seitenscheiben dunkel getönt Auspuffblende in Chrom Lasergravur an der Hinteren Seitenscheiben und am Armaturenbrett Räder und Reifen Leichtmetallfelge Aphrodite Anthrazit-grau, glanzgedreht 17" mit farbiger Radnabenabdeckung Notrad Seitenschutzleisten in Chrom SICHERHEIT Airbag für Fahrer- und Beifahrer inkl. Seitenairbags Antiblockiersystem (ABS) mit elektronischem Bremskraftverteiler und Bremsassistent Automatische Aktivierung der Warnblinkanlage bei starker Verzögerung oder im Falle eines Aufpralls Automatische Fahrverriegelung der Türen und des Kofferraums Elektronisches Stabilitätsprogramm (ES) inkl. Antriebsschlupfregelung (ASR) Einparkhilfe hinten Gurtsystem: Sicherheitsgurte vorn mit pyrotechnischen Gurtstraffern und Gurtkraftbegrenzer 3 Dreipunktsicherheitsgurte hinten Isofix-Befestigungen auf den äußeren hinteren Sitzplätzen Reifendruckkontrollsystem Reparaturkit mit annenspray 2) 3) 1) / Sicherheits-aket: Geschwindigkeitsregler und -begrenzer Kopfairbags Warnleuchte und Signalton für nicht angelegte Sicherheitsgurte für Fahrer- und Beifahrer Zentralverriegelung mit spezieller Hochfrequenzfernbedienung SITZE olster Stoffpolster Délice Grau Sitze für Fahrer und Beifahrer Fahrersitz manuell in der Höhe verstellbar Kopfstützen vorn in der Höhe verstellbar Sitze für Fondpassagiere Kopfstützen hinten auf allen drei lätzen Rückbank 1/3 zu 2/3 geteilt umklappbar LICHT UND SICHT 3D LED-Rückleuchten LED-Tagfahrlicht Nebelscheinwerfer DS LED Vision (Xenon-Scheinwerfer mit LED-Modulen) = Serie, = ption, = Nicht verfügbar, = Bestandteil eines ptionspaketes 1) Nur für TH 165 und BlueHDi 120 Stop&Start 2) Nur für BlueHDI 100 Stop&Start 3) Nur für TH 165 Stop&Start oder BlueHDI 120 Stop&Start

13 DS 3 CABRI So aris Serienausstattung 13 So aris So aris INSTRUMENTE UND BEDIENUNGSELEMENTE Anzeige für optimalen Gangwechsel Außentemperaturanzeige Bordcomputer Drehzahlmesser Multifunktionsdisplay mit Anzeigen für Datum, Uhrzeit und Außentemperatur INNEN- UND KMFRTAUSTATTUNG 12 Volt Steckdose Ablagefächer 2 Ablagefächer in den Vordertüren Ablagefach in der Mittelkonsole Handschuhfach (13 l Fassungsvermögen), beleuchtet und gekühlt Mittelarmlehne vorn inkl. Staufach Ambiente-Beleuchtung für Fußraum und Mittelkonsole vorn unter dem Radio Dekor Moondust-Grau auf dem Armaturenbrett und Schaltknauf Fenster Elektrische Fensterheber vorn Komfortschaltung und Einklemmschutz für elektrische Fensterheber (Fahrerseite) Innenraum-arfumspender INNEN- UND KMFRTAUSTATTUNG Lenkrad Lenkrad in Höhe und Reichweite verstellbar Lederlenkrad mit Einsätzen in Aluminium-ptik Sonnenblenden mit Spiegel für Fahrer und Beifahrer beleuchtet TECHNIK Stop&Start System inkl. Bremsenergierückgewinnung RADI-, KMMUNIKATINS- UND NAVIGATINSSYSTEME 7 Zoll Touchscreen mit Digitalradio DAB/DAB+ Connecting-Box (USB-Anschluss inkl. Bluetooth -Freisprecheinrichtung) Radio M3, AUX-Eingang, 6 Lautsprecher, Bedienhebel an der Lenksäule LÜFTUNG UND KLIMAANLAGE Klimaanlage mit vollautomatischer Regelung ollenfilter Umluftschaltung = Serie, = ption, = Nicht verfügbar, = Bestandteil eines ptionspaketes

14 DS 3 CABRI So aris ptionen und Individual-ptik 14 reis (inkl 19 % MwSt.) So aris reis (inkl 19 % MwSt.) So aris AUSSENDESIGN RÄDER UND REIFEN Außenspiegelgehäuse in Chrom Metalliclackierung (Aluminium-Grau, erla-nera-schwarz, Rubi-Rot) 50, 690, Leichtmetallfelge Aphrodite Schwarz, glanzgedreht 17" mit farbiger Radnabenabdeckung 50, Sonderlackierung erlmutt-weiß 890, Notrad 1) 100, Stoffverdeck Monogramm-Grau 400, TINS-AKETE KMFRT Zweite Hochfrequenzfernbedienung Elektro-aket: automatische Fahrlichteinschaltung und Regensensor Innenspiegel automatisch abblendbar Außenspiegel elektrisch anklappbar und beheizbar 50, 250, Leder-Style-aket: Sportsitze Schaltknauf, Leder, schwarz Beifahrersitz höhenverstellbar Leder teilweise perforiert wahlweise in Schwarz, Schwarz-Beige oder Granit-Blau inkl. Sitzheizung, vorn Navigationssystem 990, 690, SICHERHEIT City-Notbremsassistent: Automatische Fahrlichteinschaltung und Scheibenwischer mit Regensensor Innenspiegel automatisch abblendbar Außenspiegel elektrisch anklappbar und beheizbar DS Connect Box: Notruf- und Assistance System Elektronisches Wartungsheft mit Informationen über Wartung, Service und technischen Hinweisen Eco Driving mit Informationen zur ptimierung des Spritverbrauchs SITZE 600, 300, Navigationssystem und HiFi System Navigationspaket 1 2) 7 Zoll Touchscreen mit Navigationssystem Digitalradio DAB/DAB+ und HiFi-System DS Connect Box Elektro aket Mittelarmlehne Rückfahrkamera und Einparkhilfe hinten Navigationspaket 2: 2) 7 Zoll Touchscreen mit Navigationssystem Digitalradio DAB/DAB+ und HiFi-System DS Connect Box Elektro aket Mittelarmlehne Rückfahrkamera und Einparkhilfe hinten City-Notbremsassistent 990, 1.290, 1.650, Sitzheizung, vorn 300, Stoff/Alcantara-olsterung Akinen mit Sportsitzen vorn in Schwarz, edalerie und Fußstütze mit Alu-Applikationen 290, ZUBEHÖR Zubehör-rodukte für das Sondermodell DS 3 Cabrio So aris finden Sie unter dem Zubehör für DS 3 Cabrio in dieser reisliste. = Serie, = ption, = Nicht verfügbar, = Bestandteil eines ptionspaketes 1) Bereits Serie auf TH 165 und BlueHDi 100 Stop&Start 2) Inkl. vollautomatischer Klimaanlage

15 DS 3 CABRI Limited Edition 1955 MTRISIERUNG AUSSTATTUNG Versionen und reise 15 REIS (inkl. 19 % MwSt.) Benzin uretech 110 Stop&Start 5-Gang Manuell 81 kw uretech 110 Stop&Start EAT6 6-Gang Automatik 81 kw TH 165 Stop&Start 6-Gang Manuell 121 kw Limited Edition , Limited Edition , Limited Edition , Alle reise sind unverbindliche reisempfehlungen der CITRËN DEUTSCHLAND GmbH zuzüglich Überführungskosten bis zum Vertragspartner. Mit Erscheinen dieser reisliste verlieren alle vorhergehenden ihre Gültigkeit. Die Angaben und Abbildungen in dieser Unterlage sind unverbindlich und stellen nur eine annähernde Beschreibung dar. CITRËN DEUTSCHLAND GmbH behält sich Änderungen des Liefergegenstandes gegenüber dieser Unterlage vor, z. B. im Hinblick auf technische Daten, Konstruktion, Ausstattung und äußeres Erscheinungsbild. Die Angaben über reise, Lieferumfang, Kraftstoffverbrauch und Leistungen entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen bleiben vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der CITRËN DEUTSCHLAND GmbH.

16 DS 3 CABRI Limited Edition 1955 Wesentliche Ausstattungsmerkmale 16 Limited Edition D LED-Rückleuchten 6 Airbags (inkl. deaktivierbarem Beifahrerairbag) 7 Zoll Touchscreen mit Digitalradio DAB/DAB+ ABS mit Bremsassistent Ambiente-Beleuchtung Außenspiegel mit Gravur DS Monogramm Connecting-Box (USB Anschluß inkl. Bluetooth -Freisprecheinrichtung) Dekor Schwarz DS Connect Box DS LED Vision (Xenon-Scheinwerfer mit LED-Modulen) ES inkl. ASR Geschwindigkeitsregler und -begrenzer HiFi-System Innenraumparfumspender Lederlenkrad mit Einsätzen in Aluminium-Look LED-Tagfahrlicht Ledersportsitze Trinitario mit Braceletfinish Leichtmetallfelge Aphrodite Schwarz, glanzgedreht 17" mit mattgoldenen Radnabenabdeckungen Metallic-Lackierung Mittelarmlehne vorn mit Staufach Navigationssystem Nebelscheinwerfer ersonalisierungselemente der Limited Edition 1955 Radio M3 inkl. Lenkradfernbedienung und AUX-Eingang Rückfahrkamera und Einparkhilfe hinten Reifendruckkontrollsystem Sitzheizung Seitenscheiben hinten inkl. Heckscheibe dunkel getönt Vollautomatische Klimaanlage Zweifarbige Karosserie

17 DS 3 CABRI Limited Edition 1955 Serienausstattung 17 Limited Edition 1955 Limited Edition 1955 AUSSENAUSSTATTUNG SICHERHEIT Außenspiegel Elektrisch einstellbar Metallic-Lackierung in Encre-Blau, Shark-Grau oder erlmutt-weiß Stoffverdeck in Monogramm-Grau Dachspoiler inkl. dritter LED-Bremsleuchte Heckscheibe und hintere Seitenscheiben dunkel getönt Räder und Reifen Leichtmetallfelgen 17 Zoll Aphrodite, glanzgedreht schwarz mit mattgoldenen Radnabenabdeckung Notrad Seitenschutzleisten in Chrom SICHERHEIT Airbag für Fahrer- und Beifahrer inkl. Seitenairbags Antiblockiersystem (ABS) mit elektronischem Bremskraftverteiler und Bremsassistent Automatische Aktivierung der Warnblinkanlage bei starker Verzögerung oder im Falle eines Aufpralls Automatische Fahrverriegelung der Türen und des Kofferraums Elektronisches Stabilitätsprogramm (ES) inkl. Antriebsschlupfregelung (ASR) Gurtsystem: Sicherheitsgurte vorn mit pyrotechnischen Gurtstraffern und Gurtkraftbegrenzer 3 Dreipunktsicherheitsgurte hinten Isofix-Befestigungen auf den äußeren hinteren Sitzplätzen Reifendruckkontrollsystem Reparaturkit mit annenspray Rückfahrkamera und Einparkhilfe hinten 1) Sicherheits-aket: Geschwindigkeitsregler und -begrenzer Kopfairbags Warnleuchte und Signalton für nicht angelegte Sicherheitsgurte für Fahrer- und Beifahrer Zentralverriegelung mit spezieller Hochfrequenzfernbedienung SITZE olster Ledersportsitze Trinitario mit Braceletfinish Sitze für Fahrer und Beifahrer Fahrersitz manuell in der Höhe verstellbar Kopfstützen vorn in der Höhe verstellbar Sitzheizung Sitze für Fondpassagiere Kopfstützen hinten auf allen drei lätzen Rückbank 1/3 zu 2/3 geteilt umklappbar LICHT UND SICHT 3D LED-Rückleuchten LED-Tagfahrlicht Nebelscheinwerfer DS LED Vision (Xenon-Scheinwerfer mit LED-Modulen) = Serie, = ption, = Nicht verfügbar, = Bestandteil eines ptionspaketes 1) Nur für TH 165 und BlueHDi 120 Stop&Start

18 DS 3 CABRI Limited Edition 1955 Serienausstattung 18 Limited Edition 1955 Limited Edition 1955 INSTRUMENTE UND BEDIENUNGSELEMENTE Anzeige für optimalen Gangwechsel Außentemperaturanzeige Bordcomputer Drehzahlmesser Multifunktionsdisplay mit Anzeigen für Datum, Uhrzeit und Außentemperatur INNEN- UND KMFRTAUSTATTUNG 12 Volt Steckdose Ablagefächer 2 Ablagefächer in den Vordertüren Ablagefach in der Mittelkonsole Handschuhfach (13 l Fassungsvermögen), beleuchtet und gekühlt Mittelarmlehne vorn inkl. Staufach Ambiente-Beleuchtung für Fußraum und Mittelkonsole vorn unter dem Radio Dekor Schwarz und lakette mit Seriennummer der limitierten Edition Fenster Elektrische Fensterheber vorn Elektro-aket: Automatische Fahrlichteinschaltung und Regensensor Innenspiegel automatisch abblendbar Außenspiegel elektrisch anklappbar und beheizbar Komfortschaltung und Einklemmschutz für elektrische Fensterheber (Fahrerseite) Innenraum-arfumspender INNEN- UND KMFRTAUSTATTUNG Lenkrad Lenkrad in Höhe und Reichweite verstellbar Lederlenkrad mit Einsätzen in Aluminium-ptik Sonnenblenden mit Spiegel für Fahrer und Beifahrer beleuchtet ersonalisierung der Limitierten Edition 1955 Außenspiegel mit Gravur in DS Monogrammen DS Logo auf der Kühlerhaube in Mattgold Radnabenabdeckung DS in Mattgold Mattgoldene Zierdekore 60 Jahre DS auf den vorderen Seitentüren und der Heckklappe Spezielle Fußmatten mit Logo 60 Jahre DS lakette mit Seriennummer der limitierten Edition auf dem Armaturenbrett TECHNIK Stop&Start System inkl. Bremsenergierückgewinnung RADI-, KMMUNIKATINS- UND NAVIGATINSSYSTEME 7 Zoll Touchscreen mit Navigationssystem und Digitalradio DAB/DAB+ Connecting-Box (USB-Anschluss inkl. Bluetooth -Freisprecheinrichtung) DS Connect Box HiFi-System Radio M3, AUX-Eingang, 6 Lautsprecher, Bedienhebel an der Lenksäule LÜFTUNG UND KLIMAANLAGE Klimaanlage mit vollautomatischer Regelung ollenfilter Umluftschaltung = Serie, = ption, = Nicht verfügbar, = Bestandteil eines ptionspaketes

19 DS 3 CABRI Limited Edition 1955 ptionen und Individual-ptik 19 reis (inkl 19 % MwSt.) Limited Edition 1955 reis (inkl 19 % MwSt.) Limited Edition 1955 KMFRT ZUBEHÖR Zweite Hochfrequenzfernbedienung SICHERHEIT City-Notbremsassistent 50, 350, Zubehör-rodukte für das Sondermodell DS 3 Cabrio So aris finden Sie unter dem Zubehör für DS 3 Cabrio in dieser reisliste. = ption, = Nicht verfügbar, = Bestandteil eines ptionspaketes

20 DS 3 CABRI & DS 3 CABRI So aris & DS 3 CABRI Limited Edition 1955 Zubehör 20 ZUBEHÖR (reise zzgl. Montage und evtl. TÜV-Gebühren) Montagezeit (Std:Min) reis (inkl 19 % MwSt.) Chic So Chic Sport Chic ZUBEHÖR (reise zzgl. Montage und evtl. TÜV-Gebühren) Montagezeit (Std:Min) reis (inkl 19 % MwSt.) Chic So Chic Sport Chic Anhängerkupplung DS 3, abnehmbare Ausführung Komplett inklusive 13-poligem Kabelsatz zzgl. Montage (TNr. 9427CK G2) 4) Anhängerkupplung DS 3, starre Ausführung Komplett inklusive 13-poligem Kabelsatz zzgl. Montage (TNr. 9427CJ G2) 4) Mittelarmlehne vorn mit Ablagefach (TNr ) 4) Schaltknäufe für DS 3 in verschiedenen Farben Einfache Montage durch simples Aufstecken (TNr HA) 4) Winterkomplettradsatz auf Stahlfelge 16" mit KLEBER-Bereifung 195/55 R16 87H Krisalp H2 (TNr. KN44431A + B) 1) 2) 3) å E E 2/72 db Winterkomplettradsatz auf Leichmetallfelge Valonga 16" inkl. Radnabenabdeckung auf MICHELIN-Bereifung 195/55 R16 91T Alpin 5 (TNr. KN44270A + B) 1) 2) 3) å E B 1/68 db Winterkomplettradsatz auf Leichmetallfelge Clover 16" inkl. Radnabenabdeckung auf MICHELIN-Bereifung 205/45 R17 88V EL Alpin 5 (TNr. KN44512A + B) 1) 2) 3) å E B 1/68 db 03:30 475, 03:30 00:25 : : : : 339, 174, 51, 619, 1.029, 1.299, Connecting-Box Anschlussmöglichkeit, den M3 layer, USB-Stick oder ALE iod über das serienmäßige Radio zu bedienen (TNr. 9702EZ) Mobile GS-Navigation TomTom Start 40 Europe 11 cm (4,3 Zoll) Touch Display, Tap & Go, Kartenmaterial für Europa (45 Länder) u.v.m. (TNr. TM ) Bildschirmhalterung für TomTom oder GARMIN Navigationssysteme hne Bohren und Schrauben am Armaturenbrett zu befestigen. Adapter für individuelles mobiles Navi nicht im Lieferumfang enthalten (TNr ) Bildschirmhalter-Adapter für TomTom Start 40 Europe Wird auf die Bildschirmhalterung verschraubt. (TNr ) Mobile GS-Navigation BECKER active.5 CE LMU 12,7 cm (5 Zoll), aktuelles Kartenmaterial für 20 Länder Europas vorinstalliert auf 4 GB Flash-Speicher, lebenslange Kartenupdates (TNr. KNBEC020) Mobile GS-Navigation GARMIN nüvi 2567LMT EU 12,7 cm (5 Zoll) Touchscreen, Bluetooth, lebenslanges remium Verkehrsfunklizenz (3D Traffic), Smarthone Link (Android und is hones), GARMIN Real Navigation, hoto- Real 3D Kreuzungsansichten und aktiver Fahrspurassistent, lebenslange Kartenupdates für 45 Länder EU (TNr. KNGA020) 01:00 198, : : 00:05 : : 139, 23, 27, 149, 219, 4 Radzierkappen Nuclear in Boticelli-Blau 16" Radnabenabdeckung mit Doppelwinkel-Logo. Auch in den Farben Boticelli-Blau, Carmen-Rot, olar-weiß und Schwarz erhältlich, passend zur Dachfarbe (TNr. 9406J3) 4) DS Radnabenabdeckungen Satz mit 4 Abdeckkappen für originale Leichtmetallfelgen in Schwarz mit silbernem DS-Logo (TNr ) Schneekettensatz THULE K-SUMMIT K22 Für Reifengröße 185/65 R15 88 T oder 195/55 R16 87 T (TNr ) Satz 3D-LED Rückleuchten Aus der Serie abgeleitet markantes und ästhetisches Design (TNr ) : : 00:05 00:30 70, 29, 462, 389, Bildschirmhalterung für GARMIN Navigationssysteme Zum direkten Einbau am Armaturenbrett inkl. Stromversorgung, ohne sichtbare Kabel und kein Saughalter an der Windschutzscheibe, kompatibel zu allen gängigen GARMIN Navigationsgeräten mit GARMIN Smarthone Link oder DAB+. (TNr ) HERE Maps Navigationskarten-Update für Europa Update für Europa für das Navigationssystem emyway (RT6) Ihr CITRËN Vertragspartner berät Sie gerne. (TNr. HERE23496) Fußmatten Racing Satz Fußmatten für vorn und hinten im Racing-Design (TNr. 7586T9) 01:15 : : 52, 149, 141, WEBAST Thermo Top Evo Standheizung inkl. Einbau mit Vorwahluhr, alternative Bedienelemente wie eine Funkfernbedienung oder die WEBAST Smartphone App ebenfalls erhältlich, Mini and Small Kleinwagenvorteil bei teilnehmenden Händlern. Ihr CITRËN artner berät Sie gern. nicht i. V. m. EGS6 Getriebe) (TNr. WB A + WB ) 08:00 ab 1.098, (inkl. Montage) = Serie, = ption, = Nicht verfügbar/nicht kombinierbar, = Bestandteil eines ptionspaketes, i.v.m. = in Verbindung mit 1) Die jeweils zulässigen Dimensionen entnehmen Sie bitte den Fahrzeug-apieren bzw. der CC-Bescheinigung. 2) Die Reifen werden wie folgt klassifiziert: å Kraftstoffeffizienz: A bis G, Bremsleistung / Nasshaftung: A bis G, Geräuschemission in db 3) Ggf. TÜV-Eintragungspflichtig 4) Abbildung siehe DS 3 Zubehörprospekt

21 DS 3 CABRI & DS 3 CABRI So aris & DS 3 CABRI Limited Edition 1955 Technische Daten 21 uretech 82 uretech 110 Stop&Start uretech 110 Stop&Start EAT6 TH 165 Stop&Start BlueHDi 100 Stop&Start BlueHDi 120 Stop&Start Schadstoffklasse Schlüsselnummer EUR 5 35J0 EUR 6 EUR 6 35W0 35W0 EUR 6 EUR 6 36W0 36W0 EUR 6 36W0 MTR Bauart Hubraum Bohrung x Hub Nennleistung bei U/min Maximales Drehmoment bei U/min ttomotor (cm 3 ) (mm) 75 x 90,5 kw (S) 60 (82) (Nm) ttomotor x 90,5 81 (110) ttomotor x 90,5 81 (110) ttomotor x 85,8 121,4 (165) Dieselmotor x 88,3 73 (99) Dieselmotor x 88,3 88 (120) Einspritzung Turbolader Kühlung artikelfilter (FA) ger. Gemischbildung Wasserkühlung ger. Gemischbildung Wasserkühlung ger. Gemischbildung Wasserkühlung ger. Gemischbildung Wasserkühlung Common-Rail- Direkteinspritzung Wasserkühlung Common-Rail- Direkteinspritzung Wasserkühlung KRAFTÜBERTRAGUNG Antrieb Getriebe Lenkung Frontantrieb 5-Gang Manuell Frontantrieb 5-Gang Manuell Frontantrieb Frontantrieb 6-Gang Automatik 6-Gang Manuell Elektrische Servolenkung mit geschwindigkeitsabhängiger Lenkunterstützung Frontantrieb 5-Gang Manuell Frontantrieb 6-Gang Manuell FAHRWERK Spur vorn Spur hinten Radstand Aufhängung vorn Aufhängung hinten Vorderradbremse Hinterradbremse Wendekreis (mm) (mm) (mm) Trommelbremse (m) 10,2 10, Typ Mcherson Verformbarer Querträger Innenbelüftete Scheibenbremsen Scheibenbremse Scheibenbremse Scheibenbremsen Trommelbremse 10,2 10,4 10,2 10,4 10,2 10,4 10,2 10, Scheibenbremse 10,2 10,4 NUTZRAUM Kofferraumvolumen unter Abdeckung (VDA-Norm) 2) (l)

22 DS 3 CABRI & DS 3 CABRI So aris & DS 3 CABRI Limited Edition 1955 Technische Daten 22 uretech 82 uretech 110 Stop&Start uretech 110 Stop&Start EAT6 TH 165 Stop&Start BlueHDi 100 Stop&Start BlueHDi 120 Stop&Start MASSE UND GEWICHTE 3) Länge x Breite x Höhe Leergewicht min./max. 4) Zuladung min./max. 5) Zulässiges Gesamtgewicht Zulässige Achslast vorn Zulässige Achslast hinten Zulässiges Zuggesamtgewicht Anhängelast ungebremst Anhängelast gebremst bei 12% Steigung Anhängelast gebremst bei 12% Steigung bei max. Fahrzeuggewicht Stützlast Dachlast (mm) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg) 1.107/ / x x / / / / / / / / / / BEREIFUNG Reifengröße 195/55 R16 205/45 R17 195/55 R16 205/45 R17 195/55 R16 205/45 R17 195/55 R16 205/45 R17 195/55 R16 205/45 R17 205/45 R17 FAHRLEISTUNG Höchstgeschwindigkeit Beschleunigung von 0 auf 100 km/h (km/h) (sek.) , , , , , ,4 VERBRAUCHSWERTE (l/100 km) * Innerorts Außerorts Kombiniert C2-Ausstoß kombiniert Effizienzklasse ** Kraftstoffart Tankinhalt (l) 5,8 (l) 4,3 (l) 4,9 (g/km) 112 B Super bleifrei (l) 50 16/17 Zoll 16/17 Zoll 16/17 Zoll 5,6 3,9 6,0 4,2 7,1 4,6 4,0 3,3 4,5 4,9 5,6 3, A B C A+ Super bleifrei Super bleifrei Super bleifrei Diesel ,4 3,2 3,6 94 A+ Diesel 45 1) ETG6 = Efficient Tronic 6-Gang Getriebe 2) Bei Wahl der ptionen Notrad, HiFi-System bzw. bei Wahl von ptionspaketen inkl. HiFi-System verringert sich das Kofferraumvolumen 3) Je nach Sonderausstattung ergeben sich individuelle Gewichte des Fahrzeugs und somit abweichende Verbräuche und C2-Emission. 4) Fahrzeugleergewicht mit Fahrer 75 kg 5) Die Zuladung beinhaltet 75 kg für den Fahrer * Der angegebene Kraftstoffverbrauch und die C2-Emissionen wurden nach einheitlichen rüfvorschriften (V (EG) 715/2007 in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt. ** Die Fahrzeuge sind in Effizienzklassen von A+ bis G eingeteilt. Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen C2-Emissionen neuer ersonenkraftwagen können dem Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die C2-Emissionen neuer ersonenkraftwagen entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen kostenlos erhältlich ist oder über im Internet zum Download bereit steht.

23 DS 3 CABRI & DS 3 CABRI So aris & DS 3 CABRI Limited Edition 1955 Maßzeichnungen 23

24 CITRËN DEUTSCHLAND GmbH Edmund-Rumpler-Str KÖLN M