Unternehmensprofil. 01 Vollgummi Wandverteiler. 02 Unterflurverteiler 02B Bodensteckdosen 02C PIAZZA2000 Airport. 03 Mobile Vollgummiverteiler

Transkript

1 QUALITÄT MIT SYSTEM Unternehmensprofil 01 Vollgummi Wandverteiler 02 Unterflurverteiler 02B Bodensteckdosen 02C PIAZZA2000 Airport 03 Mobile Vollgummiverteiler 04 Transformatoren 05 Leitungen / Kabelbrücken 06 Leitungsroller 07 Steckverbindungen 08 Straßenbeleuchtung 09 Technische Leuchten 10 Energiesäulen / Energiepoller 11 Produkte für den -Bereich 12 Schweißartikel

2 Qualität mit System Elektrische Produkte für anspruchsvollste thermische, physische, chemische und Sicherheitsanforderungen

3 Alexander A.W. Scheibeler Qualität, auf die man sich verlassen kann GIFAS setzt Ihre Anforderungen und Bedürfnisse, von der Planung und Beratung, über die Entwicklung und Konstruktion, bis hin zur Dokumentation und Projektierung um. Dabei stellen wir die Zufriedenheit des Kunden sowie die Sicherheit und Konformität unserer Produkte mit bestehenden Vorschriften in den Vordergrund. Unsere Märkte, unsere Kunden Wenn es um elektrische Produkte geht, die selbst unter den härtesten Einsatzbedingungen zuverlässig ihre Funktion erfüllen, ist GIFAS seit 1957 der richtige Partner für die Industrie, Gewerbe, Handwerk, Architekten und die Baubranche. Unser qualifiziertes Vertriebsteam im Außen- und Innendienst betreut Kunden in Deutschland und europaweit. Erfolgsfaktor: Mitarbeiter Die europaweit 250 Mitarbeiter der GIFAS Gruppe setzen sich dafür ein, Ihre Kundenwünsche schnell und kompetent zu realisieren. Wir arbeiten engagiert an den Herausforderungen des Marktes und schaffen flexible Lösungen für die geforderte Anwendung. Unsere Philosophie Der Name GIFAS steht für höchstes Qualitätsniveau. Um dies nachhaltig garantieren zu können, sind wir als Unternehmen nach der Norm DIN EN ISO 9001:2008 strukturiert und zertifiziert. Gleichzeitig haben wir ein Umweltmanagementsystem eingeführt und sind zertifiziert nach DIN EN ISO 14001:2009. Wir garantieren Ihnen zuverlässige Produkte mit Sicherheit! Verband zur Förderung der Qualität In Produktion, Dienstleistung und Handel e.v. Körperschaft des privaten Rechts Z E R T I F I K A T Seite 1 Der VFQPDH e.v. bescheinigt hiermit, dass die Organisation ein Managementsystem eingeführt hat und anwendet, welches den Anforderungen der normativen Grundlage entspricht. GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstr Neuss Geltungsbereich Herstellung und Handel von Energieverteilern sowie Licht für den industriellen Einsatz. Normative Grundlage DIN EN ISO 9001:2008 Qualitätsmanagementsysteme Zertifikat-Registrier-Nr.: VFQPDH Gesamtlaufzeit des Zertifikates: Gültigkeit des Zertifikates bis zum nächsten Audit: Zertifiziert seit: 2004 Remscheid: Alexander A.W. Scheibeler Vorstand / Präsident des VFQPDH e.v. Gemeinsame Ziele zur Erhöhung der Wirksamkeit und Effizienz in Produktion, Dienstleistung und Handel VFQPDH Verband zur Förderung der Qualität in Produktion, Dienstleistung und Handel e.v. Peterstr Remscheid O_0058 Deutsche Gesellschaft für Konformitätsbewertung e.v. Körperschaft des privaten Rechts Z E R T I F I K Vorstand / Präsident der DGAL e.v. A T Die DGAL e.v. bescheinigt hiermit, dass die Organisation GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstr Neuss für den Geltungsbereich Verwaltung, K SV K raftstromverteilerbau, K SV-Lager, K SV-Bohrraum, Lager Endprodukte, K abelbedruckung ein Managementsystem nach DIN EN ISO : 2009 im Zusammenhang mit der DIN EN ISO 9001 : 2008 eingeführt hat und anwendet. Durch ein Audit, protokolliert in einem Auditfragenkatalog, wurde der Nachweis erbracht, dass dieses Managementsystem im Zusammenhang mit der DIN EN ISO 9001 : 2008 die Anforderungen der folgenden Norm erfüllt: DIN EN ISO : 2009 Zertifikat-Registrier-Nr.: DGAL Gesamtlaufzeit des Zertifikates bis: Gültigkeit des Zertifikates bis: Zertifiziert seit: 2004 Remscheid: Gemeinsame Ziele zur Erhöhung der Wirksamkeit und Effizienz in Produktion, Dienstleistung, Handel, Gesundheitswesen Eine konsequente Qualitätspolitik ist elementarer Teil der GIFAS-Unternehmensstrategie. Die Verflechtung und ständige Kommunikation innerhalb der GIFAS-Gruppe führt zu neuen Produktinnovationen, von denen unsere Kunden europaweit profitieren. Deswegen sind wir die richtige Wahl: Hochwertige Produkte in zertifizierter Qualität für härteste Einsatzfälle Alles aus einer Hand: Planung, Entwicklung, Konstruktion, Herstellung, Dokumentation, Projektierung Kundenspezifische, kompetente Beratung; auch vor Ort Bewährtes, zertifiziertes Produktsortiment Maßgeschneiderte Lösungen für spezifische Anwendungen Fertigung von Einzel- und Großserien

4 Der Werkstoff mit Kompetenz: Vollgummi Bei den GIFAS-Produkten spielt ein Werkstoff eine zentrale Rolle: Vollgummi aus Butyl-Kautschuk. Das Elastomer verfügt über zahlreiche Eigenschaften, die es zum perfekten Material für stark beanspruchte Produkte machen. Dazu gehören beispielsweise die ausgezeichnete Dämpfung von Schwingungs- und Stoßenergie, die gute Beständigkeit gegen Säuren und Basen, eine sehr gute Wetter-, UV- und Ozonbeständigkeit und ein hohes elektrisches Isolationsvermögen. Das von uns verwendete Gummi bietet: Keine Bildung von Kondenswasser Unzerbrechlichkeit Elastizität auch bei niedrigen Temperaturen UV-Beständigkeit Frei von Halogenen/Silikon Alterungsbeständigkeit Ölbeständigkeit Gute chemische Beständigkeit Schwer entflammbar und selbstverlöschend Sehr geringe Gasdurchlässigkeit

5 Vollgummi- Produkte für härteste Einsatzfälle Zahlreiche Produkte aus unserem Portfolio werden unter Verwendung von hochwertigem Vollgummi hergestellt. Das Material kommt beispielsweise als robustes Gehäuse, unzerbrechlicher Produktkörper oder als flexible Ummantelung zum Einsatz. Die folgenden Kategorien umfassen ganz oder teilweise Produkte mit Vollgummi-Ausstattung: Verteiler (mobile Kleinverteiler, Industrieverteiler, Baustromverteiler etc.) Transformatoren Steckverbindungen Leitungen Leitungsroller (tragbar, fahrbar, Zugleitungsroller) Kabelbrücken

6 LED-Leuchten Lichttechnik auf höchstem Niveau LED-Leuchten schicken sich an, die Welt der Lichttechnik zu revolutionieren. Und dafür gibt es gute Gründe: Lange Lebensdauer Geringer Energieverbrauch Geringe Wärmeentwicklung Lange Lichtleistung Keine Wartungskosten Kleine Bauform eröffnet neue Gestaltungsmöglichkeiten Kein plötzlicher Ausfall Keine giftigen Substanzen, kein Quecksilber Präzise Lichtlenkung Große Farb- und Typenvielfalt Geringe CO2-Emissionen Stoß- und Vibrationsfest Kein Hohlkörper, der implodieren kann Keine UV- und IR- (Wärme-)Strahlung Kein Insektenbefall Dimmbar GIFAS hat eine Vielzahl technischer Leuchten im Programm, die mit dieser innovativen Technologie in nahezu allen Anwendungsbereichen einsetzbar sind. Die Industrie-, Arbeits-, Arbeitsplatz- und Straßenleuchten vereinen in sich alle Vorteile der LED-Technik.

7 Unterflurverteiler nahezu unsichtbar jederzeit griffbereit Unterflurverteiler sind die richtige Lösung, wenn Leitungen für Strom, Wasser, Abwasser, Druckluft oder Datenanschlüsse unsichtbar unter dem Fußboden verlegt werden sollen, aber gleichzeitig eine hohe Zugänglichkeit gewahrt bleiben soll. Die GIFAS-Unterflurverteiler erfüllen diese Aufgabe perfekt. Sie bestehen aus einer massiven Edelstahlkonstruktion mit einem wartungsfreien, flexibel bestückbaren Verteilersystem aus Vollgummi. Während des Betriebs sind sie im Boden versenkt, mit einem Schließsystem verschlossen und dabei voll begeh- und befahrbar. Bei Bedarf lassen sich die Unterflurverteiler, unterstützt durch eine Gasdruckfeder, leicht öffnen. Eigenschaften der GIFAS-Unterflurverteiler: Keine Bildung von Kondenswasser Deckel individuell befüll-/bepflasterbar Frostsichere Bedienung durch Deckelheizung Robust, einfach zu bedienen und betriebssicher Geringe Wartungskosten Beständig gegen Umwelteinflüsse Vollgummi-Verteiler nach Kundenwunsch Höchste Betriebssicherheit des Vollgummi-Verteilers bis -40 C Auf Wunsch überflutungssicher 6

8 Erstklassiges aus Deutschland Wir von GIFAS sind überzeugt, dass das Qualitätsmerkmal Made in Germany unverändert für Produkte steht, die in jeder Hinsicht höchsten Anforderungen genügen. Deswegen sind wir seit über 50 Jahren diesem Standort treu. In Neuss entwickeln und fertigen wir unsere Serienprodukte sowie kundenspezifische Sonderlösungen. Hier haben wir auch die qualifizierten Fachkräfte und einen leistungsfähigen Maschinenpark, um die gesamte Prozesskette zur Herstellung von Vollgummiprodukten abzudecken. Wir bieten Ihnen: Höchste Präzision Beste Verfügbarkeit Total Quality Management Prüfzertifikate Kundenspezifische Lösungen Fertigung von Einzel- und Großserien 7

9 Technische Änderungen vorbehalten 08/2017 Kontaktieren Sie uns Wir freuen uns auf Sie! GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY verkauf@gifas.de Sortimentsneuheiten und Sonderlösungen sowie den aktuellsten Produktkatalog finden Sie auf unserer Webseite: Folgen Sie uns!

10 QUALITÄT MIT SYSTEM Vollgummi Wandverteiler Katalog 01

11 Inhaltsverzeichnis Kleinverteiler Einleitung Baureihe 1400 Baureihe 1800 Baureihe 2500 Seite 4 Seite 3 Seite 4 Seite 4 Seite 4 Wandverteiler Baureihe 2516 Baureihe 3800 Baureihe 7200 Baureihe 7300 Baureihe 7400 Seiten 5-6 Seite 5 Seite 5 Seite 5 Seite 6 Seite 6 Wandverteiler Baureihe 7700 Baureihe 7800 Baureihe 7900 Wandverteilerkombinationen Seiten 7-10 Seite 7 Seite 8 Seite 9 Seite 10 Zubehör Anwendungsbeispiele Automatenschutzklappen Anwendungsbeispiele Seiten Seite 11 Seiten Anlage-/ Sicherheitsschalter Klemmverteiler Anwendungsbeispiele Übersicht Anlage-/ Sicherheitsschalter Anwendungsbeispiele Technische Hinweise Klemmverteiler Klemmverteiler Anwendungsbeispiele Seiten Seite 14 Seite 15 Seite 16 Seite Seite 19 2 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

12 Einleitung Erstklassiges aus Deutschland Vollgummi - Der Werkstoff mit Kompetenz Dank unserer Stromverteiler ist elektrischer Strom überall und ohne aufwändige Installation rasch verfügbar! Wie bei allen unseren Produkten legen wir auch hier großen Wert auf qualitativ hochwertige Komponenten und Verarbeitung. Ihre Vorteile - robustes Gehäuse - individuelle/kundenspezifische Lösungen - unterschiedliche Größen - gravierbar - Fertigung von Einzel- und Großserien - Standardprodukte ab Lager lieferbar - Total Quality Management nach ISO 9001 und ISO Prüfzertifikate Die Bestückung unserer Stromverteiler erfolgt kundenspezifisch, nach Ihren Wünschen und Anforderungen. Unsere Leistungen - individuelle und fachkundige Beratung, auch vor Ort - bewährtes Produktsortiment - maßgeschneiderte, kundenspezifische Lösungen - Fertigung von Einzel- und Großserien - lebenslange Ersatzteil-Verfügbarkeit Wir verwenden ausschliesslich unsere eigenproduzierten, hochwertigen Vollgummiverteiler und ausgesuchte, bewährte Komponenten. Dies ermöglicht einen jahrelangen, einwandfreien Betrieb. Bei den GIFAS-Produkten spielt ein Werkstoff die zentrale Rolle: Vollgummi aus Butyl-Kautschuk. Das Elastomer verfügt über zahlreiche Eigenschaften, die es zum perfekten Material für stark beanspruchte Produkte machen. Dazu gehören beispielsweise die ausgezeichnete Dämpfung von Schwingungs- und Stoßenergie, die gute Beständigkeit gegen Säuren und Basen, eine sehr gute Wetter-, UV- und Ozonbeständigkeit und ein hohes elektrisches Isolationsvermögen. Das von uns verwendete Gummi bietet außerdem - keine Bildung von Kondenswasser - Unzerbrechlichkeit - extreme Temperaturfestigkeit bis -40 C - nitrosaminarm, silikon- und halogenfrei - Alterungsbeständigkeit - Ölbeständigkeit - gute chemische Beständigkeit - schwer entflammbar und selbstverlöschend - sehr geringe Gasdurchlässigkeit - 5 Jahre Garantie auf das Vollgummi-Gehäuse! s a Vo d ll f g u a u m m auf das Vollgummi-Gehäuse i- G e h ä u s e Produkteigenschaften Wandverteiler Unsere Vollgummiverteiler vereinen in sich alle Vorteile des Werkstoffes Vollgummi sowie - alle außenliegenden Metallteile aus nichtrostendem Material - Vollgummi-Steckdosen mit vernickelten Kontakthülsen - Sicherungselemente durch schlagfeste Spezialabdeckung geschützt - VA-Schrauben in rostfreien Messingeinpressbuchsen mit Doppelanker eingelassen - anschlussfertig verdrahtet - Zuleitungen GIFAS-PROFLEX-07-Leitungen - servicefreundlicher Aufbau, da alle Teile einzeln auswechselbar sind - Schutzart bis IP 65 - selbstverlöschend und schwer entflammbar entsprechend VDE 0471, Teil 2-2, DIN EN (Glühdrahtprüfung/Nadelflammenprüfung) - Farbauswahl ab höherer Abnahmemenge - ab Baureihe 7200 alle Verteiler standardmäßig mit Reihenklemmblock - erfüllen alle Mindestanforderungen für Betriebsmittel der Kategorie 2 K 2 (BGI/GUV-I 600 Mai 2012) und sind somit für Bereiche mit hoher thermischer und mechanischer Einwirkung (z.b. Baustellen) sehr gut geeignet f a a V o l l s d ll l g g u u V l m m lg umm u G h i-g i e e häu häus 5 Jahre Garan e ä e Baureihe Automateneinheiten unter Transparentschutzklappe ( pro Transparentschutzklappe) ( pro Transparentschutzklappe) (17 pro Transparentschutzklappe) ((17 pro Transparentschutzklappe) verkauf@gifas.de 3

13 Kleinverteiler Baureihen 1212 / 1400 / 1800 / 2500 Artikel Nr. Symbole Ausgang Ausgang Eingang Leitungsschutz / Personenschutz Baureihe 1212 / 125 x 125 x 76 mm Gewicht 2 kg Schutzart IP 54 Bestückungsvarianten Schuko 230V 1 KV M20 von oben Schuko 230V 1 KV M20 von unten Baureihe 1400 / 78 x 290 x 91 mm Gewicht 1-2 kg Schutzart IP 54 Bestückungsvarianten Schuko 230V 3m 3x1,5mm 2 Schuko FI 25/0,03A 2p Schuko 230V 1 KV M20 von oben Schuko 230V 3m 3x1,5mm 2 Schuko CEE 3x16A/230V 1 KV M20 seitlich Artikel Nr Baureihe 1800 / 184 x 92 x 52 mm Gewicht 1-2 kg Schutzart IP 54 Bestückungsvarianten Schuko 230V 1 KV M20 von oben Schuko 230V 1 KV M20 von unten Schuko 230V 1 KV M20 von rechts Artikel Nr Schuko 230V 2 KV M20 seitlich Baureihe 2500 / 110 x 79 x 110 mm Gewicht 1-2 kg Schutzart IP 54 Bestückungsvarianten Artikel Nr Schuko 230V Hängeverteiler CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V Hängeverteiler Schuko 230V 1 Einhandschnellkupplung 1/2 Hängeverteiler 1 KV M20 von oben Vorsicherung max. 16A 1 KV M20 von oben Vorsicherung max. 16A 1 KV M20 von oben 1 Netztanschluss 1/2 4 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

14 Wandverteiler Baureihen 2516 / 3800 / 7200 Artikel Nr. Symbole Ausgang Ausgang Eingang Leitungsschutz / Personenschutz Baureihe 2516 / 160 x 250 x 90 mm Gewicht 1,7-4 kg Schutzart IP 54 Bestückungsvarianten Schuko 230V 1 KV M20 von oben 1) CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V CEE 5x32A/400V 2 Schuko 230V 1 KV M25 von oben Vorsicherung max. 16A 1 KV M25 von unten 1 KV M20 von unten Artikel Nr CEE 5x16A/400V 1 KV M25 von unten 1) Ausführung mit 4 Aufhängeösen und Kette möglich. Baureihe 3800 / 250 x 360 x 132 mm Gewicht 5-8 kg Schutzart IP 54 Bestückungsvarianten Artikel Nr CEE 5x16A/400V 2 Schuko 230V 1 NOT-AUS-Taster 2 Laborbuchsen für 24 VDC 1 Leuchtdrucktaster CEE 4x32A/>50V 10h, Hz 1 KV M20 von oben 1 KV M16 von oben 1 KV M25 von oben 1 LS 16A.3P.C 2 LS 16A.1P.C 1 FI 25/0,01A 4p Baureihe 7200 / 160 x 280 x 132 mm Gewicht 5-8 kg Schutzart IP 54 Bestückungsvarianten Artikel Nr Schuko 230V 1 KV M20 von unten 3 LS 16A.1P.B 1 FI 25/0,03A 4p CEE 2x16A/42V 2 KV M25 von unten Neozed 16A CEE 5x32A/400V 1 KV M25 von oben 1 LS 32A.3P.C 1 FI 40/0,03A 4p 1 KV M25 von oben ohne Absicherung CEE 5x32A/400V 2 Schuko 230V 1) 2 LS 16A.1P.B 1 FI 40/0,03A 4p CEE 5x63A/400V 1 KV M40 von oben 1 LS 63A.3P.C 1 FI 63/0,03A 4p CEE 4x16A/400V 1 Hauptschalter 16A 2 KV M20 von oben ohne Absicherung Artikel Nr ) Schutzkontaktsteckdosen seitlich links und rechts angeordnet Individuelle, kundenspezifische Bestückung nach Wahl verkauf@gifas.de 5

15 Wandverteiler Baureihen 7300 / 7400 Artikel Nr. Symbole Ausgang Ausgang Eingang Leitungsschutz / Personenschutz Baureihe 7300 / 200 x 350 x 132 mm Gewicht 7-10 kg Schutzart IP 54 Bestückungsvarianten Artikel Nr Schuko 230V 1 KV M20 von oben 2 LS 16A.1P.B 1 FI 25/0,03A 4p CEE 3x16A/230V 2 Schuko 230V 1 KV M25 von oben 3 LS 16A.1P.B 1 FI 25/0,03A 4p CEE 3x16A/230V 2 KV M32 von oben 4 LS 16A.1P.B 1 FI 40/0,03A 4p Artikel Nr CEE 5x16A/400V 2 Schuko 230V CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V CEE 5x32A/400V 2 Schuko 230V 1 KV M25 von oben 1 LS 16A.3P.C 2 LS 16A.1P.B 1 KV M25 von oben 1 LS 16A.3P.C 2 LS 16A.1P.B 1 FI 40/0,03A 4p 1 KV M25 von oben 1 LS 32A.3P.C 2 LS 16A.1P.B 1 FI 40/0,03A 4p Baureihe 7400 / 265 x 370 x 132 mm Gewicht 8-12 kg Schutzart IP 54 Bestückungsvarianten Schuko 230V 2 KV M25 von unten 6 LS 16A.1P.B 1 FI 40/0,03A 4p Artikel Nr Artikel Nr CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V CEE 5x32A/400V 3 Schuko 230V CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x16A/400V 4 Schuko 230V 2 KV M32 von unten 2 LS 16A.3P.C 3 LS 16A.1P.B 1 FI 63/0,03A 4p 1 KV M32 von unten 2 LS 32A.3P.C 3 LS 16A.1P.B 1 KV M32 von unten 1 LS 32A. 3P.C 1 LS 16A. 3P.C 3 LS 16A. 3P.C 1 KV M32 von unten 1 LS 32A. 3P.C 1 LS 16A. 3P.C 3 LS 16A. 1P.B 1 FI 40/0,03A 4p 2 KV M32 von oben 1 LS 32A. 3P.C 1 LS 16A. 3P.C 3 LS 16A. 1P.B 1 FI 40/0,03A 4p 1 KV M32 von unten 1 LS 16A. 3P.C 3 LS 16A. 1P.C 1 FI 40/0,03A 4p 2 KV M40 von oben 1 LS 32A. 3P.C 1 LS 16A. 3P.C 3 LS 16A. 1P.C 1 FI 63/0,03A 4p Individuelle, kundenspezifische Bestückung nach Wahl. 6 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

16 Wandverteiler Baureihe 7700 Artikel Nr. Symbole Ausgang Ausgang Eingang Leitungsschutz / Personenschutz Baureihe 7700 / 336 x 370 x 162 mm Gewicht 9-13 kg Schutzart IP 54 Bestückungsvarianten Schuko 230V 1 KV M25 von oben 10 LS 16A.1P.B 1 FI 40/0,03A 4p CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V 2 CEE 2x16A/24V 2 KV M32 von oben 2 KV M25 von oben 1 LS 16A.3P.C 1 LS 16A.1P.C 1 FI 40/0,03A 4p 1 LS 16A.1P.C CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V 2 KV M32 von unten 1 Neozed 32A 3 Neozed 16A 1 FI 63/0,03A 4p CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x16A/400V 4 Schuko 230V 1 KV M32 von unten 1 LS 32A.3P.C 1 LS 16A.3P.C 4 LS 16A.1P.B 1 FI 63/0,03A 4p Artikel Nr CEE 5x32A/400V 2 CEE 5x16A/400V 2 Schuko 230V 1 KV M32 von oben 1 LS 32A.3P.C 2 LS 16A.3P.C 2 LS 16A.3P.C 1 FI 25/0,03A 4p CEE 5x32A/400V 2 CEE 5x16A/400V 4 Schuko 230V 1 KV M32 von unten 1 LS 32A.3P.C 2 LS 16A.3P.C 4 LS 16A.1P.B 1 FI 63/0,03A 4p CEE 5x63A/400V 1 CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V CEE 5x63A/400V 1 CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V CEE 4x63A/500V 1 CEE 4x32A/500V 1 KV M40 von oben 2 KV M40 von unten 1 KV M32 von oben ohne Absicherung 1 LS 32A.3P.C 1 LS 16A.3P.C 3 LS 16A.1P.B 1 FI 63/0,03A 4p 1 LS 63A.3P.C 1 LS 32A.3P.C 1 LS 16A.3P.C 3 LS 16A.1P.B 1 FI 63/0,03A 4p 1 LS 32A.3P.K 1 FI 63/0,03A 4p 1 FI 40/0,03A 4p Artikel Nr Artikel Nr Individuelle, kundenspezifische Bestückung nach Wahl verkauf@gifas.de 7

17 Wandverteiler Baureihe 7800 Artikel Nr. Symbole Ausgang Ausgang Eingang Leitungsschutz / Personenschutz Baureihe 7800 / 360 x 500 x 133 mm Gewicht kg Schutzart IP 54 Bestückungsvarianten CEE 5x32A/400 V 2 CEE 5x16A/400 V 6 Schuko 230V 1 KV M32 von unten 1 LS 32A.3P.C 2 LS 16A.3P.C 6 LS 16A.1P.C 1 FI 63/0,03A 4p CEE 5x32A/400 V 1 KV M50 von oben 1 KV M20 von oben Neozed 32A Artikel Nr CEE 5x63A/400 V 1 CEE 5x32A/400 V 1 CEE 5x16A/400 V 3 Schuko 230V 2 KV M40 von unten Neozed 63A Neozed 32A Neozed 16A 3 LS 16A.1P.B 1 FI 63/0,03A 4p CEE 5x63A/400 V 2 CEE 5x32A/400 V 1 CEE 5x16A/400 V 2 Schuko 230V 2 KV M40 von unten Neozed 63A 2 LS 32A.3P.C 1 LS 16A.3P.C 1 LS 16A.1P.B 2 FI 63/0,03A 4p CEE 5x63A/400V 2 CEE 5x32A/400V 2 CEE 5x16A/400V 6 Schuko 230V 1 KV M40 von unten 1) ohne Absicherung 2 LS 32A.3P.C 2 LS 16A.3P.C 6 LS 16A.1P.B 1 FI 40/0,03A 4p 1) Schutzkontaktsteckdosen teilweise seitlich auf Verteilerrahmen angeordnet. Individuelle, kundenspezifische Bestückung nach Wahl. 8 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

18 Wandverteiler Baureihe 7900 Artikel Nr. Symbole Ausgang Ausgang Eingang Leitungsschutz / Personenschutz Baureihe 7900 / 360 x 500 x 173 mm Gewicht kg Schutzart IP 54 Bestückungsvarianten CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x16A/400V 4 Schuko 230V CEE 5x32A/400V 2 CEE 5x16A/400V 6 Schuko 230V CEE 5x32A/400V 3 CEE 5x16A/400V 6 Schuko 230V 1 CEE- Gerätestecker 5x63A/400V auf Frontplatte montiert 1 KV M40 von unten 1) 1 KV M32 von unten 1) 2 LS 32A.3P.C 1 LS 16A.3P.C 2 LS 16A.1P.B 1 FI 63/0,03A 4p 2 LS 32A.3P.C 2 LS 16A.3P.C 6 LS 16A.1P.B 1 FI 40/0,03A 4p Neozed 25A 3 LS 16A.3P.C 6 LS 16A.1P.B 1 FI 63/0,03A 4p Baureihe CEE 5x63A/400V 2 CEE 5x32A/400V 2 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V 1 KV M63 von unten 1) Schutzkontaktsteckdosen teilweise seitlich auf Verteilerrahmen angeordnet Neozed 63A 2 LS 32A.3P.C 2 LS 16A.3P.C 3 LS 16A.1P.B 1 FI 63/0,03A 4p Baureihe 2x 7900 Baureihe 3x 7900 / 1080 x 500 x 173 mm Gewicht 75 kg Schutzart IP 54 Bestückungsvarianten CEE 5x32A/400V 3 CEE 5x16A/400V 4 Schuko 230V 1 KV M40 von unten 1 Hauptschalter 63A 3p 1 FI 63/0,03A 4p 1 LS 32A.3P.C 2 LS 25A.3P.C 7 LS 16A.3P.C 5 LS 16A.1P.C 1 LS 6A.1P.C Baureihe 3x 7900 Individuelle, kundenspezifische Bestückung nach Wahl verkauf@gifas.de 9

19 Wandverteiler Wandverteilerkombinationen Das GIFAS-Kombi-System bietet Ihnen die Möglichkeit, die verschiedenen Baureihen (Gehäuse) miteinander zu kombinieren. Wir entwerfen und fertigen Ihren Verteiler speziell nach Ihren Wünschen. Die ausgewogene Produktpalette umfasst ein komplettes System, von der einfachen Steckdosenkombination bis zur Maschinensteuerung. Individuelle, kundenspezifische Bestückung nach Wahl. 10 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

20 Zubehör Automatenschutzklappen Als lose Bauelemente stehen verschiedene Schutzklappen zur Auswahl. Diese Bauteile sind im Regelfall im Gehäusedeckel fest verarbeitet, sind aber zur Einzelverarbeitung verfügbar. Die Klarsichtklappen sind aus schlagfestem Polykarbonat und mit Dichtungen im Unterteil versehen. Eine kräftige Torsionsfeder garantiert eine saubere Schließung, welche mittels einer Feststellschraube noch verbessert werden kann. Damit sind die Einbauten geschützt vor dem Eindringen von Schmutz und Feuchtigkeit. Die Breite der Klappen wird auch nach deren Aufnahmefähigkeit in Modulen (entspricht einem 1-poligen LS mit b=18 mm) ausgedrückt. Artikel-Nr.: Bezeichnung Schutzklappe 2-Module (37mm) Schutzklappe 4,5-Module (82mm) Schutzklappe 9-Module (162mm) Schutzklappe 10,5-Module (195mm) Schutzklappe 13-Module (232mm) Schutzklappe 17-Module (308mm) Rändelschraube M4x18mm Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr

21 Anwendungsbeispiele Wandverteiler 12 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

22 Anwendungsbeispiele Wandverteiler

23 Anlage-/ Sicherheitsschalter Anlage-/ Sicherheitsschalter Anlage-Hauptschalter / Sicherheitsrevisionsschalter Typ Abmessungen in mm Gehäusefarbe Artikel Nr. Anlage- Hauptschalter mit NOT-AUS- Funktion Artikel Nr. Sicherheits- Revisionsschalter Artikel Nr. NOT-AUS- Pilztaster Anlage-Hauptschalter mit NOT-AUS-Funktion Sicherheitsrevisionsoder Wartungsschalter Produkteigenschaften - Schalter 3-polig mit N- und PE-Klemmen - Bemessungsbetriebsleistung bei Hz, AC23, 400/415V - Bemessungsbetriebsstrom AC22, 400/415V - Sicherheitsrevisionsschalter mit Hilfskontakten 1S+1Ö x125x76 grau x125x76 schwarz x180x90 grau x180x90 schwarz x160x90 grau x160x90 schwarz x250x90 grau x250x90 schwarz x300x90 grau x300x90 schwarz x360x133 grau x360x133 schwarz NOT-AUS-Pilztaster / Leuchtmelder AUS NOT-AUS-Pilztaster mit Rastung «überlistungssicher» NOT-AUS-Pilztaster mit Rastung Leuchtmelder AUS mit Sperrkranz Leuchtmelder AUS mit Griffverriegelung Sicherheits- und Steuerschalterkombinationen Sicherheits- und Steuerschalterkombination Kombination mehrerer Sicherheitsschalter Spezialkombinationen mit integrierten Starkstromdosen als Servicedosen oder als Stromanschluss für Umbau- oder Reparaturarbeiten 14 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

24 Anwendungsbeispiele Anlage-/ Sicherheitsschalter

25 Technische Hinweise Klemmverteiler Einwandfreies Abzweigen mit System Die durchdachte Entwicklung sowie die perfekte Verarbeitung der GIFAS-Klemmverteiler garantieren höchste Flexibilität in der Anwendung. Ob auf unebenem Untergrund oder bei engen Platzverhältnissen, ob in der Industrie, der Chemie oder in Tunnels: mit unseren Dosen sind Ihre Installationen flexibel und rationell. Alle Dosen konfektionieren wir exakt nach Ihren Vorgaben und Bedürfnissen. Profitieren Sie von der gewohnten GIFAS-Qualität und unserer Erfahrung. Produkteigenschaften - handelsübliche Bauteile für individuellen Ausbau - Wandmontage über innenliegende, vom Verdrahtungs raum getrennte Befestigungsbohrungen - nachträgliches Anpassen vor Ort möglich - müheloser Einbau von Befehls- und Meldegeräten - alle Durchdringungen am Gehäuse mit Gewinde - Wandstärke von 7 15 mm, verstärkte Eckenkonstruktion - Deckelschrauben rostfrei A4, unverlierbar - hohe Schutzart - Klemmverteiler untereinander kombinierbar Mit unserem System bleiben Sie flexibel! Dichtungsnut, Dichtungssteg und Gummidichtung garantieren hohe Schutzart (IP 65) Montagelöcher außerhalb des Klemmbereichs für absolute Schutzisolation Gehäuse Die Gehäuse weisen eine ausgereifte Konstruktion und maximale Mate rialqualität auf. Erhältlich sind zehn Gehäuse in unterschiedlichen Größen und Formen sowie in den Farben Elektrograu RAL 7035 und Schwarz. Kabelverschraubungen Für den Einbau steht ein ausgewähltes Sortiment mit besonderen Materialeigenschaften bereit. Hohe Dichtheit (IP68) und Resistenz gegen chemische Einflüssen zeichnen diese Kabelverschraubungen aus. Schiene Genormte DIN-Schienen eignen sich für den einfachen und schnellen Einbau von Klemmen bzw. Befehls- und Meldegeräten. Nachträglicher oder zusätzlicher Einbau ist möglich. Wandstärke von 7 bis 15 mm, auch für den Einsatz unter extremen Bedingungen Gehäuse: Spezialmischung aus Butyl-Kautschuk, daher selbstverlöschend und halogenfrei Deckel: aus Polycarbonat, selbstverlöschend und halogenfrei Klemmen Für den Einbau werden standardmäßig nur qualitativ hochwertige Anschluss- und Abzweigklemmen verwendet. Die oben aufgeführten Hinweise beziehen sich auf die Vollgummi- Abzweigdosen. Für Brandfeste Abzweigdosen gelten diese Angaben nur bedingt. Zubehör Als Zubehör sind Montageplatten oder -laschen aus rostfreiem Êdelstahl (V2A/ V4A) für unebenen Untergrund oder bei engen Platzverhältnissen erhältlich. Beschriftung Eine Gravur oder Beschriftungsschilder zur klaren Kennzeichnung betriebstechnischer Hinweise sind auf Wunsch möglich. 16 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

26 Vollgummi Klemmverteiler Baureihen 1010 / 1212 / 1616 / 1812 / 2516 / 3020, Baureihe 1010 für Kabel-Ø: bis max. 5x2,5mm 2 Außenmaße: 100x100x65mm Innenmaße: 83x83x52mm Artikel Nr. Beschreibung Leergehäuse 1010 grau Leergehäuse 1010 schwarz Baureihe Bestückungsvarianten Klemmen x M16x1,5 keine x M16x1,5 keine x M20x1,5 keine, Baureihe 1212 für Kabel-Ø: bis max. 5x6mm 2 Außenmaße: 125x125x76mm Innenmaße: 108x108x64mm Artikel Nr. Beschreibung Leergehäuse 1212 grau Leergehäuse 1212 schwarz Baureihe Bestückungsvarianten Klemmen in mm x M16x1,5 3x x M20x1,5 5x2, x M20x1,5 5x x M20x1,5 5x x M25x1,5 / 2 x M20x1,5 5x x M25x1,5 / 3 x M20x1,5 5x x M25x1,5 5x6, Baureihe 1616 für Kabel-Ø: bis max. 5x16mm 2 Außenmaße: 160x160x90mm Innenmaße: 142x142x74mm Artikel Nr. Beschreibung Leergehäuse 1616 grau Leergehäuse 1616 schwarz Baureihe Bestückungsvarianten Klemmen in mm x M20x1,5 5x x M20x1,5 5x x M20x1,5 5x x M25x1,5 5x x M25x1,5 5x x M32x1,5 5x x M32x1,5 / 2 x M20x1,5 5x x M32x1,5 / 2 x M25x1,5 5x16, Baureihe 1812 für Kabel-Ø: bis max. 5x10mm 2 Außenmaße: 180x125x90mm Innenmaße: 157x107x74mm Artikel Nr. Beschreibung Leergehäuse 1812 grau Leergehäuse 1812 schwarz Baureihe Bestückungsvarianten Klemmen in mm x M20x1,5 5x x M20x1,5 5x x M25x1,5 5x x M25x1, x M32x1,5 5x x M25x1,5 / 2 x M20x1,5 5x x M25x1,5 / 3 x M20x1,5 5x16, Baureihe 2516 für Kabel-Ø: bis max. 5x25mm 2 Außenmaße: 250x160x90mm Innenmaße: 229x141x74mm Artikel Nr. Beschreibung Leergehäuse 2516 grau Leergehäuse 2516 schwarz Baureihe Bestückungsvarianten Klemmen in mm x M20x1,5 18x2, x M25x1,5 5x x M25x1,5 5x x M25x1,5 5x x M32x1,5 5x x M32x1,5 5x x M40x1,5 5x x M40x1,5 5x35, Baureihe 3020 für Kabel-Ø: bis max. 5x35mm 2 Außenmaße: 300x200x110mm Innenmaße: 281x182x94mm Artikel Nr. Beschreibung Leergehäuse 3020 grau Leergehäuse 3020 schwarz Baureihe Bestückungsvarianten Klemmen in mm x M32x1,5 5x x M50x1,5 5x x M20x1,5 10x6 Weitere Ausführungen auf Anfrage verkauf@gifas.de 17

27 Vollgummi Klemmverteiler Baureihen 3800 / 3900 / 7800 / 7900 Zubehör für Klemmverteiler, Baureihe 3800 für Kabel-Ø: bis max. 5x70mm 2 Außenmaße: 360x250x133mm Innenmaße: 327x220x106mm Artikel Nr. Beschreibung Leergehäuse 3800 grau Leergehäuse 3800 schwarz Baureihe Bestückungsvarianten Klemmen in mm x M40x1,5 5 x x M63x1,5 5 x120, Baureihe 3900* für Kabel-Ø: bis max. 5x95mm 2 Außenmaße: 360x250x173mm Innenmaße: 327x220x144mm Artikel Nr. Beschreibung Leergehäuse 3900 schwarz, Baureihe 7800 für Kabel-Ø: bis max. 5x150mm 2 Außenmaße: 500x360x133mm Innenmaße: 447x327x106mm Artikel Nr. Beschreibung Leergehäuse 7800 grau Leergehäuse 7800 schwarz Baureihe Bestückungsvarianten Klemmen in mm x M50x1,5 5x x Kabelverschraubung Spezial 5x120 (Kabel cm) / 4 x M50x1, x M32x1,5 5x240 Baureihe 7900* für Kabel-Ø: bis max. 5x240mm 2 Außenmaße: 500x360x173mm Innenmaße: 447x327x144mm Artikel Nr. Beschreibung Leergehäuse 7900 schwarz Montageblech Montageplatten Montagelaschen Montageblech Für die Montage von innenliegenden Einbaumodulen empfehlen wir den Einsatz eines Montagebleches, passend zu Baureihe 3800, 3900, 7800 und Montageplatten Massive Stahlplatten, die vollflächig an der Dosen-Rückwand montiert werden. Oben vorstehend ist das Aufhänge- oder Mon tageblech mit einem, zwei oder drei Befestigungslöchern (großzügige Schlüssel - Bohrungen). Baureihe Ausführungsmöglichkeiten 1010 quadratisch 1212 quadratisch 1616 quadratisch 1812 quer oder hoch 2516 quer oder hoch 3020 quer oder hoch 3800 quer 3900 quer Montagelaschen Links und rechts an der Gehäuse-Rückwand werden durchgehende Laschen montiert. Oben und unten ist ein vorstehender Montagebereich mit großzügigen Montagebohrungen. Baureihe Ausführungsmöglichkeiten 1010 lang/quer 1212 lang/quer 1812 lang/quer, lang/hoch 1616 lang/quer 2516 lang/quer, lang/hoch 3020 lang/quer, lang/hoch 3800 lang/quer 3900 lang/quer 7800 lang/quer 7900 lang/quer *Die Gehäuse der Baureihen 3900 und 7900 haben eine größere Einbautiefe, als die Baureihen 3800 und 7800 (+ 40mm). Verwendung findet es beispielweise, wenn sich alle Kabelverschraubungen in der gleichen Seitenwand befinden oder Klemmen abgestuft eingebaut werden. Weitere Ausführungen auf Anfrage. 18 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

28 Anwendungsbeispiele Klemmverteiler Einsatzort Kläranlage Anschluss von Pumpen, Melde- und Überwachungseinheiten Einsatzort Industrie Einsatzort Skiliftanlage Einsatzort Zuweg Bahnüberführung Einsatzort Tunnel

29 NEHMEN SIE MIT UNS KONTAKT AUF Technische Änderungen vorbehalten 08/2017 Sortimentsneuheiten und Sonderlösungen sowie den aktuellsten Produktkatalog finden Sie auf unserer Webseite: GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY verkauf@gifas.de

30 QUALITÄT MIT SYSTEM Unterflurverteiler Katalog 02

31 Inhaltsverzeichnis PIAZZA Einleitung Übersicht PIAZZA PIAZZA 580 PIAZZA 700 PIAZZA 1000 Seiten 6-9 Seiten 3-5 Seite 6 Seite 7 Seite 8 Seite 9 PIAZZA Anwendungsbeispiele Einbauanleitung Seiten Seiten Seite 14 CAMPETTO Übersicht CAMPETTO CAMPETTO V CAMPETTO VI CAMPETTO VII CAMPETTO VIII Seiten Seite 15 Seite 16 Seite 17 Seite 18 Seite 19 CAMPETTO Anwendungsbeispiele Einbauanleitung Seiten Seiten Seite 24 RETRANT PICCOLINO RETRANT PICCOLINO Anwendungsbeispiele Seiten Seite 25 Seite 26 Seite 27 2 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

32 Einleitung Unterflurverteiler nahezu unsichtbar - jederzeit griffbereit Mit den Unterflurverteilersystemen der GIFAS ELECTRIC ist elektrischer Strom überall und ohne aufwändige Installation rasch verfügbar! Strom-, Medien- und Wasserverteilungen unsichtbar in das Stadtbild integriert, langlebig und servicefreundlich konstruiert: das sind die Unterflurverteiler der GIFAS. Auf den folgenden Seiten erhalten Sie einen Überblick über die Vorteile unserer hochwertigen Komponenten und Materialien und wie wir Ihnen Schritt für Schritt zu einem zukunftsfähigen Unterflurverteilersystem nach Ihren individuellen Wünschen und Anforderungen verhelfen. Dabei achten wir auf ein höchstes Maß an Zuverlässigkeit und Qualität. MADE IN GERMANY. Um Ihnen für jede Anwendung das richtige Produkt anzubieten hat GIFAS verschiedene Unterflurverteilersysteme, in entsprechender Funktion, Größe und Anwendung, im Sortiment. Eines ist aber bei allen Produkten gleich, die Einzigartigkeit und das Verständnis unseren Kunden ein maßgeschneidertes, VDE-gerechtes Produkt zu bieten, welches nahezu vandalismussicher ist, während dem Betrieb komplett begeh- und befahrbar bleibt und sich problemlos in das Landschaftsbild einfügt verkauf@gifas.de 3

33 Allgemein Eigenschaften Korpus und Deckel Der Korpus des Unterflurverteilers besteht aus bis zu 6mm Edelstahl, welcher unzerstörbar gegen Erdbewegungen, Feuchtigkeit, Nager und weitere Umwelteinflüsse ist. Der Deckel ist ebenfalls aus 6mm Edelstahl gefertigt und somit bis zu einer Belastungklasse F900 ausführbar. Vollgummi Alle Vollgummiverteiler der GIFAS ELECTRIC werden zu 100% aus vulkanisiertem, selbst verlöschendem Butyl-Kautschuk (Shore-Härte 97) entsprechend VDE 0471 Teil 2.2 hergestellt. Diese sind beständig gegen Öle, verschiedene Säuren und Laugen sowie unempfindlich gegenüber Schweiß- und Funkenregen. Durch den verwendeten Vollgummiverteiler kann eine Kondenswasserbildung im Verteiler, welche durch Temperaturschwankung hervorgerufen wird, ausgeschlossen werden. C-SAFE (auf Kundenwunsch) Der Kabelaustrittsschutz ist so gearbeitet, dass seine flache und abgerundete Konstruktion keinerlei Hindernis, Stolperfalle oder scharfe Kanten bietet. Das Unterflurverteilersystem ist im Betrieb voll begeh- und befahrbar, bei gleichzeitigem Schutz der Leitungen. Gasdruckfedern Gasdruckfedern unterstützen beim Öffnen und Schließen des Unterflurverteilersystems. Sie sind unanfällig gegenüber Störungen, ähnlich denen, die im Kofferraum Ihres Fahrzeuges verbaut sind. Belastungsklassen Die Unterflurverteilersysteme der GIFAS bieten Ihnen gemäß der DIN 124 Belastungsklassen folgender Typen: A15 (Fußgänger-, Fahrradwege), B125 (PKW und Parkplätze), D400 (Schwerlastverkehr) und F900 (Flughäfen und Fertigungshallen mit Gabelstaplerverkehr) Unterkonstruktionen Diese sind so gefertigt, dass Sie die Unterflurverteilersysteme auf Ihre Kabeltiefen hin aussuchen können, vom Betonschacht TYP86-2 (Telekomschacht) über einen Stahlkorpus, bis zum Betonring DIN bieten wir Ihnen von 50cm bis 2m Tiefe alles an. Sondertiefen sind jederzeit möglich. Anschlussfertige Lieferung Die Unterflurverteilersysteme werden anschlussfertig ausgeliefert und können durch eine Elektrofachkraft einfach und mühelos an das vorhandene Stromnetz angeschlossen werden. Tauchglocke (auf Kundenwunsch) In überflutungsgefährdeten Gebieten kann der Unterflurverteiler mit einer sogenannten Tauchglocke ausgestattet werden. Das Prinzip ist gleich einem umgedrehtem Glas in einem mit Wasser gefülltem Bassin. Um den Vollgummi-Verteiler bildet sich eine Luftglocke, die die Komponenten vor der Feuchtigkeit schützt. 4 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

34 Allgemein Vorteile GIFAS unterstützt Sie mit qualifizierter Anwendungsberatung durch Ansprechpartner in Ihrer Region. Nutzen Sie unsere Spezialisten in Vertrieb und Technik zur Planung Ihrer individuellen Systeme. Weitere Vorteile für Sie: - Frostsichere Bedienung durch Deckelheizung - Auf Wunsch überflutungssicher - Vandalensicher - Strom, Wasser, Druckluft und Datenanschlüsse - Bestückung nach Kundenwunsch - Bewährtes Produktsortiment - Fertigung von Einzel- und Groß-Serien mit langer Ersatzteilverfügbarkeit - Produktneutrale LV-Texte in allen üblichen Formaten für Ihre Planungen - MADE IN GERMANY Bei dem Bau unserer Vollgummiverteiler werden folgende Normen eingehalten: gem. DIN EN , DIN EN , DIN VDE , DIN VDE , DIN VDE , DIN VDE 0630, DIN VDE 0704, DIN 49462/63, BGA-V1, DGUV-A verkauf@gifas.de 5

35 PIAZZA Übersicht PIAZZA 580 / 700 / 1000 PIAZZA 580 (D400) PIAZZA 700 (D400) PIAZZA 1000 (D400) Produkteigenschaften - während des Betriebes verschließ-, begeh- und befahrbar - Deckel mit Umgebungsmaterial befüllbar oder Tränenblech - gegen unbefugtes Öffnen gesichert (vandalensicher!) - Gasdruckfedern für einen kraftlosen, unterstützenden Öffnungsvorgang - frostsichere Bedienung durch Deckelheizung - auf Wunsch mit Tauchglocke - wartungsfreies GIFAS Vollgummi Verteilersystem gewährleistet höchste Betriebssicherheit bis - 40 C - keine Bildung von Kondenswasser durch GIFAS Vollgummiverteiler - beständig gegen Umwelteinflüsse - Edelstahlkonstruktion, alle Metallteile aus V2A - sichtbare Reflektoren am geöffneten Deckelsystem - Verteilerbefestigung an der Deckelunterseite - der Anschlussverteiler ist im montierten Zustand erreichbar (E-Check - DGUVA3) - Wannendeckel, Schloss und Verteiler sind austauschbar vandalensicher PIAZZA 580 PIAZZA 700 PIAZZA 1000 Einsatzbereich Innen-/Außenbereich Innen-/Außenbereich Innen-/Außenbereich Klassifizierung gem. DIN EN kN (40t) / D kN (40t) / D kN (40t) / D400 Deckel individuell befüllbar/bepflasterbar 580x550x70mm individuell befüllbar/bepflasterbar 700x700x70mm individuell befüllbar/bepflasterbar 1000x1000x70mm Gewicht ca. 350kg ca. 450kg ca. 780kg Einbautiefe ca. 1200mm ca. 1300mm ca. 1300mm GIFAS Vollgummiverteiler Baureihe 3800 Baureihe 7800 Baureihe 7800/7900 Bestückung individuell nach Kundenwunsch (Strom-, Wasser-, Abwasser-, Druckluft- und EDV Anschlüsse) Unterflurverteiler im Schnee mit Deckelbeheizung auf Wunsch mit Gravur 6 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

36 PIAZZA PIAZZA 580 (D400) Betonmanschette am gesamten Umfang des Deckels (bauseits) Wannentiefe ca. 70mm Massive Edelstahlkonstruktion (V2A) 580 x 580mm, bis 400 kn belastbar, Gasdruckfedern zum vollautomatischen Öffnen, Schachtdeckel individuell befüllbar, Verteiler nach Kundenwunsch. Technische Ergänzungen Deckelbefüllung: Kabelaustrittsklappe: Verriegelung: Heizung: Die Wanne mit einer Tiefe von 70mm kann individuell befüllt werden zur Anpassung an das Umfeld. (180x130mm) im Schachtdeckelrahmen eingebaut. Über ein selbstreinigendes Schloss mit Schnappverschluss wird der Schachtdeckel verschlossen. Kabelaustrittsklappe ist gesichert mit einem Doppelbartschloss (Verschlusswerkzeug im Lieferumfang). Im Schachtdeckel ist ein thermostatgesteuertes Heizband verlegt, um bei Frost ein einfaches Öffnen zu gewährleisten. Für einen entsprechenden normgerechten Unterbau, die fachgerechte Montage des Schachtes sowie entsprechende Drainage hat der Kunde zu sorgen. Der Schachtdeckel ist nicht tagwasserdicht (Oberflächenwasser). Betonring DN600 H=470mm Betonschacht bauseits von Kunde DN600 h=500mm Erdungskreuzklemme für Anschluß Banderder 30x3mm Einspeisung von unten, alternativ seitlich möglich Kabelauslass Deckelverschluss Lieferumfang Edelstahlkonstruktion mit - befüllbarer Schachtdeckel - Vollgummi Elektroverteiler - Anschlussverteiler komplett montiert und verdrahtet montiert auf Betonring (H=470mm, NW 600mm) PIAZZA 580 3D-Ansicht verkauf@gifas.de 7

37 PIAZZA PIAZZA 700 (D400) Betonmanschette am gesamten Umfang des Deckels (bauseits) Wannentiefe ca. 70mm Erdungskreuzklemme für Anschluß Banderder 30x3mm Betonring DN800 H=470mm Massive Edelstahlkonstruktion (V2A) 700 x700mm, bis 400 kn belastbar, Gasdruckfedern zum vollautomatischen Öffnen, Schachtdeckel individuell befüllbar, Verteiler nach Kundenwunsch. Technische Ergänzungen Deckelbefüllung: Kabelaustrittsklappe: Verriegelung: Heizung: Die Wanne mit einer Tiefe von 70mm kann individuell befüllt werden zur Anpassung an das Umfeld. (180x130mm) im Schachtdeckelrahmen eingebaut. Über einen robusten Schließmechanismus (Schnappverschluss) wird der Schachtdeckel verschlossen und kann zusätzlich mit einem Bügelschloss gesichert werden. Kabelaustrittsklappe ist gesichert mit einem Doppelbartschloss (Verschlusswerkzeug im Lieferumfang). Im Schachtdeckel ist ein thermostatgesteuertes Heizband verlegt, um bei Frost ein einfaches Öffnen zu gewährleisten. Betonschacht bauseits von Kunde DN800 H=500mm Kabelauslass Einspeisung von unten, alternativ seitlich möglich Deckelverschluss Für einen entsprechenden normgerechten Unterbau, die fachgerechte Montage des Schachtes sowie entsprechende Drainage hat der Kunde zu sorgen. Der Schachtdeckel ist nicht tagwasserdicht (Oberflächenwasser). Lieferumfang Edelstahlkonstruktion mit - befüllbarer Schachtdeckel - Vollgummi Elektroverteiler - Anschlussverteiler komplett montiert und verdrahtet montiert auf Betonring (H=470mm, NW 800mm) PIAZZA 700 3D-Ansicht 8 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

38 PIAZZA PIAZZA 1000 (D400) Kabelaustritt mit C-SAFE Betonmanschette am gesamten Umfang des Deckels (bauseits) Wannentiefe ca. 70mm Erdungskreuzklemme für Anschluß Banderder 30x3mm Betonring DN1000 H=470mm Massive Edelstahlkonstruktion (V2A) 1000 x1000mm, bis 400 kn belastbar, Gasdruckfedern zum vollautomatischen Öffnen, Schachtdeckel individuell befüllbar, Verteiler nach Kundenwunsch. Technische Ergänzungen Deckelbefüllung: Kabelaustrittsklappe: Verriegelung: Heizung: Die Wanne mit einer Tiefe von 70mm kann individuell befüllt werden zur Anpassung an das Umfeld. (180x130mm) im Schachtdeckelrahmen eingebaut. Über einen robusten Schließmechanismus (Schnappverschluss) wird der Schachtdeckel verschlossen und kann zusätzlich mit einem Bügelschloss gesichert werden. Kabelaustrittsklappe ist gesichert mit einem Doppelbartschloss (Verschlusswerkzeug im Lieferumfang). Im Schachtdeckel ist ein thermostatgesteuertes Heizband verlegt, um bei Frost ein einfaches Öffnen zu gewährleisten. Betonschacht bauseits von Kunde DN1000 H=500mm Kabelauslass Einspeisung von unten, alternativ seitlich möglich Deckelverschluss Für einen entsprechenden normgerechten Unterbau, die fachgerechte Montage des Schachtes (sowie entsprechende Drainage hat der Kunde zu sorgen. Der Schachtdeckel ist nicht tagwasserdicht (Oberflächenwasser). Lieferumfang Edelstahlkonstruktion mit - befüllbarer Schachtdeckel - Vollgummi Elektroverteiler - Anschlussverteiler komplett montiert und verdrahtet montiert auf Betonring (H=470mm, NW 1000mm) PIAZZA D-Ansicht verkauf@gifas.de 9

39 Anwendungsbeispiele Städte und Kommunen PIAZZA (D400) Rathausmarkt Lübeck, PIAZZA mit Bezahlsystem Place de la Constitution Luxembourg, PIAZZA 1000 Kempen Buttermarkt, PIAZZA 1000 Altmarkt Dresden, PIAZZA 700 Quedlingburg Marktplatz, PIAZZA 1000 Quedlingburg Marktplatz, PIAZZA GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

40 Anwendungsbeispiele Städte und Kommunen PIAZZA (D400) Göttingen Marktplatz PIAZZA 1000 Münster Speicherstadt Nord, PIAZZA 700 Kurhaus Wiesbaden, PIAZZA 700 Münchner Residenz, PIAZZA 700 Dresdner Zwinger, PIAZZA

41 Anwendungsbeispiele Industrie und Freizeit PIAZZA (D400) Thyssen Duisburg, PIAZZA 700 Hafen Marina Loitz, PIAZZA 700 Altes Stahlwerk BELVAL Luxemburg, PIAZZA 580 Glasgow Sports Arena / Velodrom, PIAZZA 700 SpOrt Stuttgart, PIAZZA GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

42 Anwendungsbeispiele Flughäfen PIAZZA (F900) Glasgow Bond Heliport, PIAZZA 2000 Glasgow Bond Heliport, PIAZZA 2000 Hangar, PIAZZA 2000 Hangar, PIAZZA 2000 Airport Färöer-Inseln, PIAZZA 2000 Katowitz Flughafen, PIAZZA

43 Einbauanleitung Einbau-und Montagevorgang PIAZZA Ausheben der Baugrube Kundenseitiger Betonring Einlassen der Einheit Einsatz der gesamten Einheit in die vorbereitete Baugrube Ausnivellierung Umfüllen und Einbetonieren Anpassen an die Umgebung mit Füllmaterial Fertig eingebauter PIAZZA Bei Unterflursystemen mit Frischwasser muss der Klemmverteiler auf der Wasserzapfstelle abgewandten Seite eingehängt werden! 14 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

44 CAMPETTO Übersicht CAMPETTO V / VI / VII / VIII CAMPETTO V CAMPETTO VI CAMPETTO VII CAMPETTO VIII Produkteigenschaften - während des Betriebes verschließ-, begeh- und befahrbar - Deckel mit Umgebungsmaterial befüllbar oder Tränenblech - gegen unbefugtes Öffnen gesichert (vandalensicher!) - Gasdruckfedern für einen kraftlosen, unterstützenden Öffnungsvorgang - frostsichere Bedienung durch mögliche Deckelbeheizung - auf Wunsch mit Tauchglocke - wartungsfreies GIFAS Vollgummi Verteilersystem gewährleistet höchste Betriebssicherheit bis - 40 C - keine Bildung von Kondenswasser durch GIFAS Vollgummiverteiler - beständig gegen Umwelteinflüsse - Edelstahlkonstruktion, alle Metallteile aus V2A - sichtbare Reflektoren am geöffneten Deckelsystem - Deckelwanne kann durch Lösen der Schrauben zu Wartungszwecken abgenommen werden - Verteilerbefestigung an der Deckelunterseite - der Anschlussverteiler ist im montierten Zustand erreichbar (E-Check - DGUVA3) - Wannendeckel, Schloss und Verteiler sind austauschbar vandalensicher CAMPETTO V CAMPETTO VI CAMPETTO VII CAMPETTO VIII Einsatzbereich Innen-/Außenbereich Innen-/Außenbereich Innen-/Außenbereich Innen-/Außenbereich Maximalbelastung Klassifizierung gem. DIN EN 124 Deckel bis 30 kn (3t) Sonderausführungen 50kN 125kN (12,5t) bis 30 kn (3t) Sonderausführungen 50kN 125kN (12,5t) 15kN (1,5t) / A15 125kN (12,5t) / B125 15kN (1,5t) / A15 125kN (12,5t) / B125 Edelstahltränenblech, lieferbar in zwei Größen 628x435mm / 778x535mm Individuell befüllbar/ bepflasterbar lieferbar in zwei Größen 628x435mm / 778x535mm Edelstahltränenblech 880x992mm Individuell befüllbar/ bepflasterbar 880x992mm Gewicht ca. 60kg ca. 70kg ca. 250kg ca. 250kg Einbautiefe je nach Ausführung 500 oder 670mm je nach Ausführung 500 oder 670mm 1000mm 1000mm GIFAS Vollgummiverteiler Baureihe 7200 bis 7900, Bestückung individuell nach Kundenwunsch (Strom-, Wasser-, Abwasser-, Druckluft- und EDV Anschlüsse) Unterflurverteiler im Schnee mit Deckelbeheizung auf Wunsch mit Gravur verkauf@gifas.de 15

45 CAMPETTO CAMPETTO V (A15) Massive Edelstahlkonstruktion (V2A) in zwei Größen, bis 30 kn belastbar (Sonderausführung bis 50kN), Gasdruckfedern zum vollautomatischen Öffnen, Schachtdeckel aus Tränenblech, Verteiler nach Kundenwunsch. Technische Ergänzungen Deckel: Kabelaustrittsklappe: Verriegelung: Heizung (optional): Tränenblech V2A (135x90mm) mittig an der Kopfseite des Deckels. Über ein selbstreinigendes Schloss mit Schnappverschluss wird der Schachtdeckel verschlossen (Verschlusswerkzeug im Lieferumfang). Im Schacht ist ein ein thermostatgesteuertes Heizband verlegt, um bei Frost ein einfaches Öffnen zu gewährleisten. Sand Kies Bepflasterung Betonmanschette für Verteiler Für einen entsprechenden normgerechten Unterbau, die fachgerechte Montage des Schachtes sowie entsprechende Drainage hat der Kunde zu sorgen. Der Schachtdeckel ist nicht tagwasserdicht (Oberflächenwasser). Lieferumfang Edelstahlkonstruktion mit - Deckel aus Tränenblech V2A - Vollgummi Elektroverteiler - Anschlussverteiler komplett montiert und verdrahtet Sand Bepflasterung Betonmanschette Kies für Verteiler GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

46 CAMPETTO CAMPETTO VI (B125) Kabelaustritt mit C-SAFE Massive Edelstahlkonstruktion (V2A) in zwei Größen, bis 125 kn belastbar, Gasdruckfedern zum vollautomatischen Öffnen, Schachtdeckel individuell befüllbar, Verteiler nach Kundenwunsch. Technische Ergänzungen Deckelbefüllung: Kabelaustrittsklappe: Verriegelung: Heizung (optional): Die Wanne mit einer Tiefe von 70 mm kann individuell befüllt werden zur Anpassung an das Umfeld. (135x90mm) mittig an der Kopfseite des Deckels. Über ein selbstreinigendes Schloss mit Schnappverschluss wird der Schachtdeckel verschlossen (Verschlusswerkzeug im Lieferumfang). Im Schacht ist ein ein thermostatgesteuertes Heizband verlegt, um bei Frost ein einfaches Öffnen zu gewährleisten. Sand Kies Bepflasterung Betonmanschette für Verteiler Für einen entsprechenden normgerechten Unterbau, die fachgerechte Montage des Schachtes sowie entsprechende Drainage hat der Kunde zu sorgen. Der Schachtdeckel ist nicht tagwasserdicht (Oberflächenwasser) Lieferumfang Edelstahlkonstruktion mit - befüllbarer Schachtdeckel - Vollgummi Elektroverteiler - Anschlussverteiler komplett montiert und verdrahtet Sand Kies Bepflasterung Betonmanschette für Verteiler verkauf@gifas.de 17

47 CAMPETTO CAMPETTO VII (A15) Massive Edelstahlkonstruktion (V2A) bis15 kn belastbar (Sonderausführung bis 50kN), Gasdruckfedern zum vollautomatischen Öffnen, Schachtdeckel aus Tränenblech, Verteiler nach Kundenwunsch. Technische Ergänzungen Bepflasterung Deckel: Kabelaustrittsklappe: Verriegelung: Heizung (optional): Tränenblech V2A (135x90mm) mittig an der Kopfseite des Deckels Über ein selbstreinigendes Schloss mit Schnappverschluss wird der Schachtdeckel verschlossen (Verschlusswerkzeug im Lieferumfang). Im Schacht ist ein ein thermostatgesteuertes Heizband verlegt, um bei Frost ein einfaches Öffnen zu gewährleisten. Sand Kies Betonmanschette Für einen entsprechenden normgerechten Unterbau, die fachgerechte Montage des Schachtes sowie entsprechende Drainage hat der Kunde zu sorgen. Der Schachtdeckel ist nicht tagwasserdicht (Oberflächenwasser). für Verteiler Lieferumfang Edelstahlkonstruktion mit - Deckel aus Tränenblech V2A - Vollgummi Elektroverteiler - Anschlussverteiler komplett montiert und verdrahtet 18 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

48 CAMPETTO CAMPETTO VIII (B125) Massive Edelstahlkonstruktion (V2A), bis 125 kn belastbar, Gasdruckfedern zum vollautomatischen Öffnen, Schachtdeckel individuell befüllbar, Verteiler nach Kundenwunsch. Technische Ergänzungen Deckelbefüllung: Kabelaustrittsklappe: Verriegelung: Heizung (optional): Die Wanne mit einer Tiefe von 70mm kann individuell befüllt werden zur Anpassung an das Umfeld. (280x90mm) mittig an der Kopfseite des Deckels. Über ein selbstreinigendes Schloss mit Schnappverschluss wird der Schachtdeckel verschlossen (Verschlusswerkzeug im Lieferumfang). Im Schacht ist ein ein thermostatgesteuertes Heizband verlegt, um bei Frost ein einfaches Öffnen zu gewährleisten. Sand Kies Bepflasterung Betonmanschette Für einen entsprechenden normgerechten Unterbau, die fachgerechte Montage des Schachtes sowie entsprechende Drainage hat der Kunde zu sorgen. Der Schachtdeckel ist nicht tagwasserdicht (Oberflächenwasser). für Verteiler Lieferumfang Edelstahlkonstruktion mit - befüllbarer Schachtdeckel - Vollgummi Elektroverteiler - Anschlussverteiler komplett montiert und verdrahtet verkauf@gifas.de 19

49 Anwendungsbeispiele Städte und Kommunen CAMPETTO (B125) Lower Marsh Market, London, CAMPETTO VI Kamp-Lintfort Marktplatz, CAMPETTO VIII Münster Alter Steinweg, Innehof, CAMPETTO VI Marktplatz Pforzheim, CAMPETTO VI Marktplatz Kaarst, CAMPETTO VI 20 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

50 Anwendungsbeispiele Städte und Kommunen CAMPETTO (B125/A15) BUGA Koblenz, CAMPETTO VI und CAMPETTO VIII mit Tauchglocke Hampton Court Palace, CAMPETTO VI Schriesheim Stadt, CAMPETTO VIII BUGA Schwerin, CAMPETTO V (A15) Stadt Bitburg, CAMPETTO VI Stadt Brühl CAMPETTO VI verkauf@gifas.de 21

51 Anwendungsbeispiele Industrie CAMPETTO (B125) Nordfrost Wilhelmshaven, CAMPETTO VI CFL Werkstatt Luxembourg, CAMPETTO VI Präsentationshalle Daimler, CAMPETTO VI Melitta Minden, CAMPETTO VI Max Planck Institut, CAMPETTO VIII CruiseCenter Hamburg, CAMPETTO VIII 22 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

52 Anwendungsbeispiele Freizeit und Flughäfen CAMPETTO (B125/A15) St. Jacob Park Basel, CAMPETTO V (A15) London Olympische Spiele, CAMPETTO VI Frankfurt Bretanobad, CAMPETTO VI Einbau Duisburg Tiger&Turtle, CAMPETTO V (A15) + CAMPETTO VI (B125) Sea King Militär Hangar, CAMPETTO VIII Flughafenhangar, CAMPETTO VI verkauf@gifas.de 23

53 Einbauanleitung Einbau-und Montagevorgang CAMPETTO Ausheben der Baugrube Auffüllen der Baugrube Einlassen der Einheit Befüllen Umfüllen und Einbetonieren Anpassen an die Umgebung mit Füllmaterial Fertig eingebauter CAMPETTO 24 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

54 RETRANT RETRANT Produkteigenschaften - während des Betriebes verschließ-, begeh- und befahrbar - massive Edelstahlkonstruktion, rostfrei - absolut wartungsfrei (E-Check - DGUVA3) - Deckel aus rutschfestem Edelstahltränenblech - einfache Bedienung - bodenbündiger Einbau - hohe Sicherheit durch GIFAS Doppeldruckverfahren, Deckel wird auch ohne Verschluss sicher geschlossen gehalten - Verriegelung erfolgt mit einem versenkten, deckelebenen Doppelbart-Schloss (1 Schlüssel im Lieferumfang) - Kabelaustrittsöffnung für Leitungen befindet sich im Schachtdeckel Für einen entsprechenden normgerechten Unterbau, die fachgerechte Montage des Schachtes sowie entsprechende Drainage hat der Kunde zu sorgen. Der Schachtdeckel ist nicht tagwasserdicht (Oberflächenwasser). Einsatzbereich Maximalbelastung Klassifizierung gem. EN 124 Deckel Gewicht Einbautiefe GIFAS Vollgummiverteiler RETRANT Unterflurverteiler für eingeschränkte Platzverhältnisse bis 30kN (3t) 15kN (1,5t) / A15 Edelstahltränenblech / 340x240mm ca. 25kg ca. 420mm Baureihe 2516 / Schutzart IP65 Mögliche Bestückung Individuell nach Kundenwunsch Leitungseinführung Deckel aus Edelstahl KTL-beschichtet vandalensicher Kabelaustrittsöffnung 50x50mm Unterteil Stahl KTL-beschichtet verkauf@gifas.de 25

55 PICCOLINO PICCOLINO 120 / 200 PICCOLINO 120 PICCOLINO 200 Produkteigenschaften - massive Edelstahlkonstruktion, rostfrei - absolut wartungsfrei (E-Check - DGUVA3) - Deckel aus rutschfestem Tränenblech - einfache Bedienung - während des Betriebes verschließ-, begeh- und befahrbar - bodenbündiger Einbau - hohe Betriebssicherheit durch Wiederverschließen nach Inbetriebnahme - Verriegelung erfolgt mit einem versenkten, deckelebenen Doppelbart-Schloss (1 Schlüssel im Lieferumfang) - Kabelaustrittsöffnung im Schachtdeckel für Leitungen bis Ø15mm (PICCOLINO 120), Ø25mm (PICCOLINO 200) Für einen entsprechenden normgerechten Unterbau, die fachgerechte Montage des Schachtes sowie entsprechende Drainage hat der Kunde zu sorgen. Der Schachtdeckel ist nicht tagwasserdicht (Oberflächenwasser). PICCOLINO 120 PICCOLINO 200 PICCOLINO 120 PICCOLINO 200 Einsatzbereich Klassifizierung gem. EN 124 Deckel Unterflurverteiler für eingeschränkte Platzverhältnisse 2kN (200kg) Edelstahltränenblech 120x120mm Unterflurverteiler für eingeschränkte Platzverhältnisse 250kN (25t) / C250 Edelstahltränenblech 200x200mm Gewicht ca. 4,2kg ca.7,5kg Einbautiefe ca. 400mm ca. 400mm Mögliche Bestückung 2m H07 Leitung 3x2,5qmm 1 Schukokupplung 16A/230V (IP 68) oder 1 CEE Kupplung 16A/400V (IP67) 2m H07 Leitung 3x2,5qmm 1 Schukokupplung 16A/230V (IP68) oder 1 CEE Kupplung 5x16A/400V (IP67) oder 1 CEE Kupplung 5x32A/400V (IP67) Verdrehschutz Verdrehschutz PE Kreuzklemme PE Kreuzklemme vandalensicher Halterung Kupplung Schukokupplung WD 230V 16A PE Bolzen M8 2m GIFAS PROFLEXX 3x2,5 (Kunde mufft Kabel beiseits) 26 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

56 Anwendungsbeispiele RETRANT / PICCOLINO Kurhaus Wiesbaden, RETRANT Neuzelle Kloster, RETRANT CFL Werkstatt Luxembourg, RETRANT Stuttgart Pariser Platz, RETRANT Bremen Wesercafé, RETRANT Wohnhaus, PICCOLINO verkauf@gifas.de 27

57 NEHMEN SIE MIT UNS KONTAKT AUF Technische Änderungen vorbehalten 08/2017 Sortimentsneuheiten und Sonderlösungen sowie den aktuellsten Produktkatalog finden Sie auf unserer Webseite: GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY verkauf@gifas.de

58 IHR WUNSCH IST UNSER MAßSTAB Bodensteckdosen Katalog 02 B

59 Inhaltsverzeichnis FONTO mit Klappdeckel FONTO 2290 FONTO 2295 FONTO 3290 FONTO 3295 FONTO 3301 FONTO 3307 Seite 4-10 Seite 4 Seite 5 Seite 6 Seite 7 Seite 8 Seite 9 FONTO mit Schraubdeckel FONTO 1970D FONTO 1970W FONTO 3970W FONTO 1975 Seite Seite 11 Seite 12 Seite 13 Seite 14 MASSO mit Klappdeckel MASSO 2289D MASSO H22B MASSO H23B MASSO H32B Seite Seite 15 Seite 16 Seite 17 Seite 18 MASSO mit Schraubdeckel MASSO 2289C MASSO 1980B MASSO 1990B MASSO H21B MASSO H24B MASSO H25B PIANO Bodensyteme Seite Seite 19 Seite 20 Seite 21 Seite 22 Seite 23 NEU PIANO 8802/8803/8804 PIANO 9901/9902/9904 PIANO 8601/8604 PIANO 7702/7704 PIANO 8808 Seite 24 PIANO 8901/8904 Anwendungsbeispiele Seiten Seiten Seiten Seiten Seiten Seiten Seite 33 2 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

60 FONTO 3308 Seite 10 GIFAS Bodensteckdosen Die formschönen und robusten Bodensteckdosen gibt es in unterschiedlichen Größen. Zum Einsatz kommen die smarten Alleskönner in Kongress- und Veranstaltungshallen, Hotellerie und Gastronomie, Firmengebäuden, Industriebereichen, Außenanlagen etc. - eben immer dort, wo gehobene Ansprüche auf Zweckmäßigkeit und Sicherheit treffen. Baureihen FONTO und MASSO Alle Modelle der Baureihen FONTO und MASSO, gefertigt aus robustem Aluminium, sind befahrbar und können, je nach Ausführung, sogar bei nassgepflegten Böden, bei Spritzwasser und im Außenbereich eingesetzt werden. Zusätzlich zu den angeführten Standardvarianten mit festgelegter Bestückung, können die Bodensteckdosen auch individuell konfektioniert werden. Die Vertriebsprofis von GIFAS erfüllen gerne individuelle Kundenwünsche. FONTO ist vor allem geeignet für Anwendungen mit Schutzkontaktstecker sowie kleinere Verteilungen. Durch die Baureihe MASSO werden CEE Steckverbindungen sowie Druckluft begeh- und befahrbar. Selbstverständlich wird für die Bestückung ausschließlich das bewährte GIFAS Sortiment verwendet, so kann die gewohnt hochwertige Qualität auch bei dieser Produktserie garantiert werden. Baureihe PIANO Die Bodensteckdosen der Baureihe PIANO, aus Aluminium Druckguss oder Edelstahl gefertigt, gibt es in verschiedenen Formen für die vielfältigsten Anwendungen im Innenbereich. MASSO H25B.2 GIFAS Bodensteckdosen - durchdachte Technik und anspruchsvolles Design. ACHTUNG Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN Unterflur-Elektro-Installationssysteme können keine höheren Lasten wie deren umgebende Bodenkonstruktionen aufnehmen. Die Belastbarkeit ist immer in Verbindung mit dem Bodenaufbau, dem Bodenbelag und der handwerklichen Ausführung der Installation zu betrachten. Bodensteckdosen und Bodenaufbau/Bodenbelag bilden im Betrieb eine Funktionseinheit. Seite 25 PIANO 8906/8908/8912 PIANO 2003/2004/2008 PIANO 9912/9913 Anwendungsbeispiele FONTO/MASSO Die angegebenen Schutzarten erreichen die Bodensteckdosen erst nach fachgerechter Montage bauseits. Seiten Seiten Seite 37 Seiten Die Werte in diesem Katalog können sich aufgrund technischer Innovationen verändern und werden ohne gesonderte Benachrichtigungen vorgenommen. Telefon Telefax verkauf@gifas.de 3

61 FONTO mit Klappdeckel FONTO 2290 Bodensteckdose mit Klappdeckel Außenmaße (L x B) Einbautiefe Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN x 97 mm 70 mm Aluminium natur (salz- und seewasserbeständig) Aluminium natur oder Pulverbeschichtet RAL kN Artikel Nr. Bezeichnung FONTO 2290, gesch. IP65, alu-natur geschliffen 1x Schuko 230V 16A FONTO 2290, geschl. IP65, beschichtet in RAL 9006 weißaluminium, FS 1x Schuko 230V 16A Weitere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage! Eigenschaften bodeneben zu setzende Bodensteckdose mit Klappdeckel für 1x Einsatz 45 x 45 x 4 mm (z.b. Schuko, RJ45, etc.) im geschlossenen Zustand befahrbar im geschlossenen Zustand geeignet zur Pflege mit Nasskehrgeräten (IP65) im gesteckten Zustand: nur für trockengepflegte Böden (IP20) Bodenbelag 2 Hinterfüllung 3 2/Bohrung M25x1,5 4 Mörtelbett zum Ausrichten 4 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

62 FONTO mit Klappdeckel FONTO 2295 Bodensteckdose mit Klappdeckel Außenmaße (L x B) Einbautiefe Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN x 96,5 mm 76,5 mm Aluminium natur (salz- und seewasserbeständig) Aluminium natur 10kN Artikel Nr. Bezeichnung FONTO 2295 mit Kabelauslass, geschl. IP20 alu-natur geschliffen, 1x Schuko 230V 16A Weitere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage! Eigenschaften bodeneben zu setzende Bodensteckdose mit Klappdeckel für 1x Einsatz 45 x 45 x 4 mm (z.b. Schuko, RJ45, etc.) im geschlossenen Zustand befahrbar im geschlossenen sowie gesteckten Zustand nur für trockengepflegte Böden (IP20) Bodenbelag Hinterfüllung 3 2/Bohrung M25x1,5 4 Mörtelbett zum Ausrichten 4 5 1x Kabelauslass im Deckel Telefon Telefax verkauf@gifas.de 5

63 FONTO mit Klappdeckel FONTO 3290 Bodensteckdose mit Klappdeckel Außenmaße (L x B) Einbautiefe Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN x 119 mm 75 mm Aluminium natur (salz- und seewasserbeständig) Alu-färbig eloxiert oder Niro-färbig eloxiert 20kN Artikel Nr. Bezeichnung FONTO 3290, geschl. IP65, alu-färbig eloxiert 2x Schuko 230V 16A FONTO 3290, geschl. IP65, niro-färbig eloxiert 2x Schuko 230V 16A Weitere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage! Eigenschaften bodeneben zu setzende Bodensteckdose mit Klappdeckel für 2x Einsatz 45 x 45 x 4 mm (z.b. Schuko, RJ45, etc.) im geschlossenen Zustand befahrbar im geschlossenen Zustand geeignet zur Pflege mit Nasskehrgeräten (IP65) im gesteckten Zustand: nur für trockengepflegte Böden (IP20) Bodenbelag 2 Hinterfüllung 4 3 2/Bohrung M25x1,5 4 Mörtelbett zum Ausrichten 6 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

64 FONTO mit Klappdeckel FONTO 3295 Bodensteckdose mit Klappdeckel Außenmaße (L x B) Einbautiefe Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN Eigenschaften 119 x 119 mm 75 mm Aluminium natur (salz- und seewasserbeständig) Alu-färbig eloxiert oder Niro-färbig eloxiert bodeneben zu setzende Bodensteckdose mit Klappdeckel inkl. 2x Kabelauslass für 2x Einsatz 45 x 45 x 4 mm (z.b. Schuko, RJ45, etc.) im geschlossenen Zustand befahrbar im geschlossenen sowie gesteckten Zustand nur für trocken gepflegte Böden (IP20) 10kN Artikel Nr. Bezeichnung FONTO 3295, mit Kabelauslass, geschl. IP20 alu-färbig eloxiert, 2x Schuko 230V 16A FONTO 3295, mit Kabelauslass, geschl. IP20 alu-färbig eloxiert, 1x Schuko, 1x TV-R-SAT Dose FONTO 3295, mit Kabelauslass, geschl. IP20 niro-färbig eloxiert, 2x Schuko 230V 16A FONTO 3295, mit Kabelauslass, geschl. IP20 niro-färbig eloxiert, 1x Schuko, 1x TV-R-SAT Dose Weitere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage! Bodenbelag Hinterfüllung 3 2/Bohrung M25x1,5 4 4 Mörtelbett zum Ausrichten 5 2x Kabelauslass im Deckel Telefon Telefax verkauf@gifas.de 7

65 FONTO mit Klappdeckel FONTO 3301 inkl. Option Parkettböden Bodensteckdose mit Klappdeckel abnehmbar Außenmaße (L x B) Einbautiefe Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN x 119 mm 77 mm Aluminium natur (salz- und seewasserbeständig) Alu-färbig eloxiert oder Niro-färbig eloxiert Eigenschaften bodeneben zu setzende Bodensteckdose mit Klappdeckel für 2x Einsatz 45 x 45 x 4 mm (z.b. Schuko, RJ45, etc.) im geschlossenen Zustand befahrbar im geschlossenen Zustand geeignet zur Pflege mit Nasskehrgeräten (IP65) im gesteckten Zustand: nur für trockengepflegte Böden (IP20) 20kN Artikel Nr. Bezeichnung FONTO 3301, mit Kabelauslass, geschl. IP65 alu-färbig eloxiert, 2x Schuko 230V 16A FONTO 3301, mit Kabelauslass, geschl. IP65 niro-färbig eloxiert, 2x Schuko 230V 16A Parkettbelegung Artikel Nr. Bezeichnung FONTO 3301, mit Kabelauslass, geschl. IP65 für Parkettbelegung, 2x Schuko 230V 16A Weitere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage! Bodenbelag 2 Hinterfüllung 4 3 2/Bohrung M25x1,5 4 Mörtelbett zum Ausrichten 8 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

66 FONTO mit Klappdeckel FONTO 3307 wie FONTO 3301 Ausführung Teppichböden Bodensteckdose mit Klappdeckel abnehmbar Außenmaße (L x B) Einbautiefe Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN x 119 mm 77 mm Aluminium natur (salz- und seewasserbeständig) Alu-färbig eloxiert oder Niro-färbig eloxiert 10kN Artikel Nr. Bezeichnung FONTO 3307, mit Kabelauslass, geschl. IP65, alu-färbig eloxiert, für Teppichbelegung, 2x Schuko 230V 16A FONTO 3307, mit Kabelauslass, geschl. IP65, niro-färbig eloxiert, für Teppichbelegung, 2x Schuko 230V 16A Weitere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage! Eigenschaften bodeneben zu setzende Bodensteckdose mit Klappdeckel für 2x Einsatz 45 x 45 x 4 mm (z.b. Schuko, RJ45, etc.) im geschlossenen Zustand befahrbar im geschlossenen Zustand geeignet zur Pflege mit Nasskehrgeräten (IP65) im gesteckten Zustand: nur für trockengepflegte Böden (IP20) ca Bodenbelag 2 Hinterfüllung 3 2/Bohrung M25x1,5 4 4 Mörtelbett zum Ausrichten 5 Ausnehmung 4 mm für Teppich Telefon Telefax verkauf@gifas.de 9

67 FONTO mit Klappdeckel FONTO 3308 wie FONTO 3301 Ausführung Steinböden Bodensteckdose mit Klappdeckel abnehmbar Außenmaße (L x B) Einbautiefe Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN x 119 mm 82 mm Aluminium natur (salz- und seewasserbeständig) Alu-färbig eloxiert oder Niro-färbig eloxiert 10kN Artikel Nr. Bezeichnung FONTO 3308, mit Kabelauslass, geschl. IP65 alu-färbig eloxiert, für Steinbelegung, 2x Schuko 230V 16A FONTO 3308, mit Kabelauslass, geschl. IP65 niro-färbig eloxiert, für Steinbelegung, 2x Schuko 230V 16A Weitere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage! Eigenschaften bodeneben zu setzende Bodensteckdose mit Klappdeckel für 2x Einsatz 45 x 45 x 4 mm (z.b. Schuko, RJ45, etc.) im geschlossenen Zustand befahrbar im geschlossenen Zustand geeignet zur Pflege mit Nasskehrgeräten (IP65) im gesteckten Zustand: nur für trockengepflegte Böden (IP20) ca Bodenbelag Hinterfüllung 3 2/Bohrung M25x1,5 4 4 Mörtelbett zum Ausrichten 5 Ausnehmung 9 mm für Steinbelag 10 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

68 FONTO mit Schraubdeckel FONTO 1970D Bodensteckdose mit Schraubdeckel Außenmaße (L x B) Einbautiefe Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN x 119 mm 85 mm Aluminium natur eloxiert (salz- und seewasserbeständig) Alu-färbig eloxiert oder Niro-färbig eloxiert 40kN Artikel Nr. Bezeichnung FONTO 1970D, mit Griff, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert 1x Schuko 230V 16A FONTO 1970D, mit Griff, geschl. IP67, niro-färbig eloxiert 1x Schuko 230V 16A Weitere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage! Eigenschaften bodeneben zu setzende Bodensteckdose mit Schraubdeckel für 1x Einsatz 45 x 45 x 4 mm (z.b. Schuko, RJ45, etc.) im geschlossenen Zustand befahrbar im geschlossenen Zustand geeignet zur Pflege mit Nasskehrgeräten (IP67) im gesteckten Zustand: nur für trockengepflegte Böden (IP20) Bodenbelag 2 Hinterfüllung 4 3 2/Bohrung M25x1,5 4 Mörtelbett zum Ausrichten Telefon Telefax verkauf@gifas.de 11

69 FONTO mit Schraubdeckel FONTO 1970W Bodensteckdose mit Schraubdeckel und Auslassrohr Außenmaße (L x B) Einbautiefe Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN x 119 mm 88 mm Aluminium natur eloxiert (salz- und seewasserbeständig) Alu-färbig eloxiert oder Niro-färbig eloxiert 40kN Artikel Nr. Bezeichnung FONTO 1970W, mit Griff, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert, mit Wasserschutzr., 1x Schuko 230V 16A FONTO 1970W, mit Griff, geschl. IP67, niro-färbig eloxiert, mit Wasserschutzr., 1x Schuko 230V 16A Weitere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage! Eigenschaften bodeneben zu setzende Bodensteckdose mit Schraubdeckel für 1x Einsatz 45 x 45 x 4 mm (z.b. Schuko, RJ45, etc.) im geschlossenen Zustand befahrbar (IP67) im geschlossenen (IP67) sowie gesteckten Zustand (mit aufgesetztem Auslassrohr, Wasserhöhe max. 35 mm) geeignet zur Pflege mit Nasskehrgeräten im gesteckten Zustand trittfest. Ø Bodenbelag 2 Hinterfüllung 3 2/Bohrung M25x1, Mörtelbett zum Ausrichten 5 Silikonfuge M25x1,5 M25x1,5 6 max. Wasserhöhe 35 mm 12 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

70 FONTO mit Schraubdeckel FONTO 3970W Bodensteckdose mit Schraubdeckel und Auslassrohr Außenmaße (L x B) Einbautiefe Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN x 119 mm 77 mm Aluminium natur (salz- und seewasserbeständig) Alu-färbig eloxiert oder Niro-färbig eloxiert 20kN Eigenschaften bodeneben zu setzende Bodensteckdose mit Schraubdeckel und Auslassrohr (bei Nichtgebrauch in der Bodendose versenkt) für 1x Einsatz 45 x 45 x 4 mm und 1x Einsatz 22,5 x 45 x 4 mm (z.b. Schuko, RJ45, etc.) im geschlossenen Zustand befahrbar (IP67) im geschlossenen (IP67) sowie gesteckten Zustand (mit aufgesetztem Auslassrohr, Wasserhöhe max. 20 mm) geeignet zur Pflege mit Nasskehrgeräten 34.0 im gesteckten Zustand trittfest Artikel Nr. Bezeichnung FONTO 3970W, geschl IP67, alu-färbig eloxiert mit Wasserschutzr., 1x Schuko 230V 16A FONTO 3970W, geschl IP67, alu-färbig eloxiert mit Wasserschutzr., 1x Schuko 230V 16A, 1xRJ FONTO 3970W, geschl IP67, niro-färbig eloxiert mit Wasserschutzr., 1x Schuko 230V 16A FONTO 3970W, geschl IP67, niro-färbig eloxiert mit Wasserschutzr.,1x Schuko 230V 16A, 1x RJ45 Weitere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage! 40.0 Ø Bodenbelag Hinterfüllung 3 2/Bohrung M25x1,5 4 Mörtelbett zum Ausrichten Wasserschutzrohr 5 mit 1x Kabelauslass 6 Ansicht ohne Deckel 40.0 Ø95.0 Telefon Telefax verkauf@gifas.de

71 FONTO mit Schraubdeckel FONTO 1975 Platte Bodensteckdose mit Schraubdeckel und Auslassrohr Platte Außenmaße (L x B) Durchmesser Einbautiefe (Platte, exkl.nivellierfuß) Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN Eigenschaften Ø x 148 mm 155 mm 95 bis115 mm Aluminium natur eloxiert (salz- und seewasserbeständig) Alu-färbig eloxiert oder Niro-färbig eloxiert bodeneben zu setzende Bodensteckdose mit Schraubdeckel und Auslassrohr (bei Nichtgebrauch in der Bodendose versenkt) für 2x Einsatz 45 x 45 x 4 mm und 2x Einsatz 22,5 x 45 x 4 mm (z.b. Schuko, RJ45, etc.) im geschlossenen Zustand befahrbar (IP67) im geschlossenen (IP67) sowie gesteckten Zustand (mit aufgesetztem Auslassrohr, Wasserhöhe max. 20 mm) geeignet zur Pflege mit Nasskehrgeräten im gesteckten Zustand trittfest 10kN Artikel Nr. Bezeichnung FONTO 1975, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert mit Wasserschutzr., 2x Schuko 230V 16A FONTO 1975, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert mit Wasserschutzr., 2x Schuko 230V 16A, 1x RJ FONTO 1975, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert mit Wasserschutzr., 2x Schuko 230V 16A, 2x RJ FONTO 1975, geschl. IP67, niro-färbig eloxiert mit Wasserschutzr., 2x Schuko 230V 16A FONTO 1975, geschl. IP67, niro-färbig eloxiert mit Wasserschutzr., 2x Schuko 230V 16A, 1x RJ FONTO 1975, geschl. IP67, niro-färbig eloxiert mit Wasserschutzr., 2x Schuko 230V 16A, 2x RJ45 Weitere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage! 36.0 Ø124.0 Platte Platte ca Platte Platte Ø155.0 Ø Bodenbelag Ø Hinterfüllung 4/Bohrungen M32x1,5 3 (2/Gehäuseunterseite) 4 Mörtelbett zum Ausrichten Wasserschutzrohr 5 mit 2x Kabelauslass 6 Ansicht ohne Deckel 7 Nivellierfuß Ø155.0 Ø GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

72 MASSO mit Klappdeckel MASSO 2289D Micro-Senkverteiler mit Klappdeckel Außenmaße (L x B) Einbautiefe Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN x 120 mm 150 mm Aluminium natur (salz- und seewasserbeständig) Alu-färbig eloxiert 40kN Artikel Nr. Bezeichnung MASSO 2289D, geschl. IP67, verschraub- bar, alu-färbig eloxiert, inkl.schlüssel, 1x CEE 400V 16A Eigenschaften bodeneben zu setzender Micro-Senkverteiler Bestückung: siehe Artikelnummern im geschlossenen Zustand: - IP67 - befahrbar im gesteckten Zustand: - bis IP44 - trittfest Ø30.0 M32x1, ca Bodenbelag 2 Hinterfüllung /Bohrung M25x1,5 Abflussrohr zur Oberflächen 4 entwässerung 5 geöffneter Schraubdeckel liegend geöffneter Schraubdeckel 6 stehend eingerastet Telefon Telefax verkauf@gifas.de 15

73 MASSO mit Klappdeckel MASSO H22B Micro-Senkverteiler mit Klappdeckel Außenmaße (L x B) Einbautiefe (exkl.nivellierfuß) Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN x 170 mm 180 mm Aluminium natur (salz- und seewasserbeständig) Alu-färbig eloxiert 40kN Artikel Nr. Bezeichnung MASSO H22B, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert inkl. Schlüssel, 1x CEE 400V 16A MASSO H22B, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert inkl. Schlüssel, 1x CEE 400V 32A Eigenschaften bodeneben zu setzender Micro-Senkverteiler Bestückung: siehe u.a. Artikelnummern im geschlossenen Zustand: - IP67 - befahrbar im gesteckten Zustand: - bis IP54 - trittfest A 64 / 32A 76 16A 64 / 32A 76 ca ca A 64 / 32A 76 ca M32x1,5 M32x1,5 Ø30.0 Ø Bodenbelag 2 Hinterfüllung 2xM32x1,5 2xM32x1, xM 32x1, xM32x1, /Bohrung M32x1,5 3 (2/Gehäuseunterseite) 4 Mörtelbett zum Ausrichten Abflussrohr zur Oberflächenentwässerung 5 6 geöffneter Schraubdeckel liegend 7 Nivellierfuß 16 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

74 MASSO mit Klappdeckel MASSO H23B Micro-Senkverteiler mit Klappdeckel Außenmaße (L x B) Einbautiefe (exkl.nivellierfuß) Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN Eigenschaften bodeneben zu setzender Micro-Senkverteiler Bestückung: siehe u.a. Artikelnummern im geschlossenen Zustand: - IP67 - befahrbar im gesteckten Zustand: - bis IP54 - trittfest 220 x 170 mm 235 mm Aluminium natur (salz- und seewasserbeständig) Alu-färbig eloxiert 40kN Artikel Nr. Bezeichnung MASSO H23B, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert für außen, inkl. Schlüssel, 1x CEE 400V 16A 2x Schuko 230V 16A MASSO H23B, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert für außen, inkl. Schlüssel, 1x CEE400V 32A 2x Schuko 230V 16A Weitere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage! ca ca ca ca x M32x1, xM32x1,5 2xM32x1, x M32x1, xM32x1, Bodenbelag 2 Hinterfüllung 4/Bohrung M32x1,5 3 (2/Gehäuseunterseite) 4 Mörtelbett zum Ausrichten Abflussrohr zur Oberflächenentwässerung 5 6 geöffneter Schraubdeckel liegend Nivellierfuß Telefon Telefax verkauf@gifas.de 17

75 MASSO mit Klappdeckel MASSO H32B Micro-Senkverteiler mit Klappdeckel Außenmaße (L x B) Einbautiefe Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN x 210 mm 324,5 mm Aluminium natur (salz- und seewasserbeständig) Alu-färbig eloxiert 40kN Artikel Nr. Bezeichnung MASSO H32B, geschl. IP67, verschraubbar, alu-färbig eloxiert, 1x CEE 400V 63A MASSO H32B, geschl. IP67, verschraubbar, alu-färbig eloxiert, 1x CEE 400V 125A Weitere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage! Eigenschaften bodeneben zu setzender Micro-Senkverteiler Bestückung: siehe u.a. Artikelnummern im geschlossenen Zustand: - IP67 - befahrbar im gesteckten Zustand: - bis IP54 - trittfest A 56 / 125A , Ø30.0 Ø Bodenbelag 2 Hinterfüllung Bohrung Ø 51 mm Kabelzugang 4 Mörtelbett zum Ausrichten Abflussrohr zur Oberflächenentwässerung 5 18 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

76 MASSO mit Schraubdeckel MASSO 2289C Micro-Senkverteiler mit Schraubdeckel Außenmaße (L x B) Einbautiefe Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN x 120 mm 145 mm Aluminium natur (salz- und seewasserbeständig) Alu-färbig eloxiert 40kN Artikel Nr. Bezeichnung MASSO 2289C, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert inkl. Schlüssel, 1x CEE 400V 16A MASSO 2289C, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert inkl. Schlüssel, 1x CEE 400V 32A Eigenschaften bodeneben zu setzender Micro-Senkverteiler Bestückung: siehe u.a. Artikelnummern im geschlossenen Zustand: - IP67 - befahrbar im gesteckten Zustand: - bis IP44 - trittfest CEE5x32A CEE5x16A M32x1, Bodenbelag 2 Hinterfüllung 3 2/Bohrung M32x1,5 4 Mörtelbett zum Ausrichten Telefon Telefax verkauf@gifas.de 19

77 MASSO mit Schraubdeckel MASSO 1980B Micro-Senkverteiler mit Schraubdeckel Außenmaße (L x B) Einbautiefe (inkl.nivellierfuß) Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN Eigenschaften fast bodeneben zu setzender Micro-Senkverteiler Bestückung: siehe u.a. Artikelnummern im geschlossenen Zustand: - IP67 - befahrbar im gesteckten Zustand: - bis IP20 - trittfest 170 x 170 mm 175 bis 195 mm Aluminium natur (salz- und seewasserbeständig) Alu-färbig eloxiert 40kN Artikel Nr. Bezeichnung MASSO 1980B, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert, inkl. Schlüssel, 2x Schuko 230V 16A MASSO 1980B, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert, inkl. Schlüssel, 2x Schuko 230V 16A, 2x RJ MASSO 1980B, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert, inkl. Schlüssel, 2x Schuko 230V 16A, 1x TV-R-SAT MASSO 1980B, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert, inkl. Schlüssel, 1x Schuko 230V 16A, 2x RJ45, 1x TV-Dose Weitere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage! 7 170x x170 Ø147 Ø x170 Ø Bodenbelag 2 Hinterfüllung 4/Bohrungen M32x1,5 3 (2/Gehäuseunterseite) 4 Mörtelbett zum Ausrichten 6x Senkschraube 5 (Demontage Oberteil) 6 Nivellierfuß 4 7 Öffnungswerkzeug 20 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

78 MASSO mit Schraubdeckel MASSO 1990B Micro-Senkverteiler mit Schraubdeckel Außenmaße (L x B) Einbautiefe (inkl.nivellierfuß) Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN Eigenschaften fast bodeneben zu setzender Micro-Senkverteiler Bestückung: siehe u.a. Artikelnummern im geschlossenen Zustand: - IP67 - befahrbar im gesteckten Zustand: - bis IP54 - trittfest 170 x 170 mm 175 bis 195 mm Aluminium natur (salz- und seewasserbeständig) Alu-färbig eloxiert oder Niro-färbig eloxiert 40kN Artikel Nr. Bezeichnung MASSO 1990B, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert inkl. Schlüssel, 4x Schuko 230V 16A MASSO 1990B, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert inkl. Schlüssel, 3x Schuko 230V 16A, 2x RJ MASSO 1990B, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert inkl. Schlüssel, 1x Druckluft, 2x Schuko 230V 16A, MASSO 1990B, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert inkl. Schlüssel, 1x Druckl.,1x Schuko 230V16A, 2x RJ MASSO 1990B, geschl. IP67, niro-färbig eloxiert inkl. Schlüssel, 4x Schuko 230V 16A MASSO 1990B, geschl. IP67, niro-färbig eloxiert inkl. Schlüssel, 3x Schuko 230V 16A, 2x RJ45 Weitere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage! Ø Ø ca ca Bodenbelag Hinterfüllung 4/Bohrungen M32x1,5 3 (2/Gehäuseunterseite) 4 Mörtelbett zum Ausrichten 6x Senkschraube 5 (Demontage Oberteil) 6 Nivellierfuß 7 Öffnungswerkzeug Telefon Telefax verkauf@gifas.de 21

79 MASSO mit Schraubdeckel MASSO H21B Micro-Senkverteiler mit Schraubdeckel Außenmaße (L x B) Einbautiefe (inkl.nivellierfuß) Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN x 170 mm 175 bis 195 mm Aluminium natur (salz- und seewasserbeständig) Alu-färbig eloxiert 40kN Artikel Nr. Bezeichnung MASSO H21B, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert inkl. Schlüssel, 1x CEE 400V 16A MASSO H21B, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert Deckel bodeneben, inkl. Schlüssel, 1x CEE 400V 16A Eigenschaften fast bodeneben zu setzender Micro-Senkverteiler Bestückung: siehe u.a. Artikelnummer im geschlossenen Zustand: - IP67 - befahrbar im gesteckten Zustand: - bis IP54 - trittfest x170.0 Ø x170.0 Ø A 16 A 3 16 A 16 A A Bodenbelag 2 Hinterfüllung 4/Bohrungen M32x1,5 3 (2/Gehäuseunterseite) 4 Mörtelbett zum Ausrichten 6x Senkschraube 5 (Demontage Oberteil) 6 Nivellierfuß 7 Öffnungswerkzeug Ø GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY ca A 16 A

80 MASSO mit Schraubdeckel MASSO H24B Micro-Senkverteiler mit Schraubdeckel Außenmaße (L x B) Einbautiefe (inkl.nivellierfuß) Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN Eigenschaften fast bodeneben zu setzender Micro-Senkverteiler Bestückung: siehe u.a. Artikelnummern im geschlossenen Zustand: - IP67 - befahrbar im gesteckten Zustand: - bis IP54 - trittfest Ø x 170 mm 240 bis 265 mm Aluminium natur (salz- und seewasserbeständig) Alu-färbig eloxiert 40kN Artikel Nr. Bezeichnung MASSO H24B, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert inkl. Schlüssel, 1x CEE 400V 16A, 3x Schuko 230V 16A MASSO H24B, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert inkl. Schlüssel, 1x CEE 400V 16A, 2x Schuko 230V 16A 2x RJ MASSO H24B, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert inkl. Schlüssel, 1x CEE 400V 16A, 2x Schuko 230V 16A 1x Modul Druckluft Weitere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage! 6.0 ca A 16 A 7 16 A Bodenbelag 2 16 A Hinterfüllung 4/Bohrungen M32x1,5 3 (2/Gehäuseunterseite) 4 Mörtelbett zum Ausrichten x Senkschraube 5 (Demontage Oberteil) 6 Nivellierfuß 7 Öffnungswerkzeug Ø156.0 Telefon Telefax verkauf@gifas.de 23 ca.182.0

81 LOCK Type h 16A-6h 200/346 VAC 50/60Hz 240/415 VAC 3P+N+PE IP55 LOCK Type h 16A-6h 200/346 VAC 50/60Hz 240/415 VAC 3P+N+PE IP55 LOCK Type h 16A-6h 200/346 VAC 50/60Hz 240/415 VAC 3P+N+PE IP55 LOCK Type h 16A-6h 200/346 VAC 50/60Hz 240/415 VAC 3P+N+PE IP55 MASSO mit Schraubdeckel MASSO H25B Micro-Senkverteiler mit Schraubdeckel Außenmaße (L x B) Einbautiefe (inkl.nivellierfuß) Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN Eigenschaften fast bodeneben zu setzender Micro-Senkverteiler Bestückung: siehe u.a. Artikelnummern im geschlossenen Zustand: - IP67 - befahrbar im gesteckten Zustand: - bis IP x trittfest 170.0x170.0 Ø x 170 mm 240 bis 270 mm Aluminium natur (salz- und seewasserbeständig) Alu-färbig eloxiert Ø kN Artikel Nr. Bezeichnung MASSO H25B, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert für außen, inkl. Schlüssel, 1x CEE 400V 16A 4x Schuko 230V 16A MASSO H25B, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert für außen, inkl. Schlüssel, 1x CEE 400V 16A 3x Schuko 230V 16A, 2x RJ45 7 CE CE Bodenbelag CE 4 CE Hinterfüllung 4/Bohrungen M32x1,5 3 (2/Gehäuseunterseite) 4 Mörtelbett zum Ausrichten 6x Senkschraube 5 (Demontage Oberteil) 6 Nivellierfuß 7 Öffnungswerkzeug 24 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

82 LOCK Type h 16A-6h 200/346 VAC 50/60Hz 240/415 VAC 3P+N+PE IP55 LOCK Type h 16A-6h 200/346 VAC 50/60Hz 240/415 VAC 3P+N+PE IP55 LOCK Type h 16A-6h 200/346 VAC 50/60Hz 240/415 VAC 3P+N+PE IP55 LOCK Type h 16A-6h 200/346 VAC 50/60Hz 240/415 VAC 3P+N+PE IP55 MASSO mit Schraubdeckel MASSO H25B.2 Micro-Senkverteiler mit Schraubdeckel Außenmaße (L x B) Einbautiefe (inkl.nivellierfuß) Material Farbe lt. Aufstellung Maximale statische Flächenbelastung in Anlehnung an EN x 170 mm 240 bis 270 mm Aluminium natur (salz- und seewasserbeständig) Alu-färbig eloxiert 40kN Artikel Nr. Bezeichnung MASSO H25B.2, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert inkl. Schlüssel, 1x CEE 400V 16A, 4x Schuko 230V 16A MASSO H25B.2, geschl. IP67, alu-färbig eloxiert inkl. Schlüssel, 1x CEE 400V 16A, 3x Schuko 230V 16A 2x RJ45 Eigenschaften bodeneben zu setzender Micro-Senkverteiler Bestückung: siehe u.a. Artikelnummern im geschlossenen Zustand: - IP67 - befahrbar im gesteckten Zustand: - bis IP54 - trittfest 170.0x x170.0 Ø147.0 Ø CE CE Bodenbelag CE CE Hinterfüllung 4/Bohrungen M32x1,5 3 (2/Gehäuseunterseite) 4 Mörtelbett zum Ausrichten 6x Senkschraube 5 (Demontage Oberteil) 6 Nivellierfuß 7 Öffnungswerkzeug Telefon Telefax verkauf@gifas.de 25

83 PIANO Bodensysteme PIANO 8802-E / 8802-Enw Bodensteckdose NEU PIANO 8802-T / 8802-Tnw Bodensteckdose NEU Außenmaße (L x B x H) Material Zuleitung 125x125x72 mm Aluminumdruckguss über 2 Kabeleinführungen von Ø 25mm Außenmaße (L x B x H) Material Zuleitung 125x125x75 mm Aluminumdruckguss über 2 Kabeleinführungen von Ø 25mm Eigenschaften Bodensteckdose aus massivem Aluminumdruckguss Deckeloberfläche 2mm Edelstahl geschliffen Deckel zum Auflegen bodeneben zu setzen Deckel auch im gestecktem Zustand zu schließen, in gerade oder abgewinkelter Form zur Anwendung im Innenbereich Eigenschaften Bodensteckdose aus massivem Aluminumdruckguss Deckeloberfläche individuell belegbar Deckel zum Auflegen bodeneben zu setzen Deckel auch im gestecktem Zustand zu schließen, in gerade oder abgewinkelter Form zur Anwendung im Innenbereich Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 8802-E, 2x Schuko PIANO 8802-Enw, 1x Schuko, 1x RJ 45 2-fach Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 8802-T, 2x Schuko PIANO 8802-Tnw, 1x Schuko, 1x RJ 45 2-fach 26 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

84 PIANO Bodensysteme PIANO 8803-B / 8803-Bnw Bodensteckdose NEU PIANO 8804-B / 8804-Bnw Bodensteckdose NEU Außenmaße (L x B x H) Material Zuleitung 220x150x70 mm Aluminumdruckguss über 4 Kabeleinführungen von Ø 25mm Außenmaße (L x B x H) Material Zuleitung 220x150x70 mm Aluminumdruckguss über 4 Kabeleinführungen von Ø 25mm Eigenschaften Bodensteckdose aus massivem Aluminiumdruckguss randloser Deckel zum Aufkleben eigener Beläge Deckel zum Auflegen bodeneben zu setzen Deckel auch im gesteckten Zustand zu schließen, in gerader oder abgewinkelter Form zur Anwendung im Innenbereich Eigenschaften Bodensteckdose aus massivem Aluminiumdruckguss randloser Deckel zum Aufkleben eigener Beläge Deckel zum Auflegen bodeneben zu setzen Deckel auch im gesteckten Zustand zu schließen, in gerader oder abgewinkelter Form zur Anwendung im Innenbereich Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 8803-B, 3x Schuko PIANO 8803-Bnw, 2x Schuko, 1x RJ 45 2-fach Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 8804-B, 4x Schuko PIANO 8804-Bnw, 2x Schuko, 1x RJ 45 2-fach, 1x Antenne Telefon Telefax verkauf@gifas.de 27

85 PIANO Bodensysteme PIANO 9901-A / 9901-Anw Bodensteckdose NEU PIANO 9902-A / 9902-Anw Bodensteckdose NEU Außenmaße (Ø x H) Material Zuleitung 120x72 mm Aluminumdruckguss seitlich und unten über je 2 Kabeleinführungen von Ø 25mm Außenmaße (Ø x H) Material Zuleitung 150x72 mm Aluminumdruckguss seitlich und unten über je 2 Kabeleinführungen von Ø 25mm Eigenschaften Bodensteckdose aus massivem Aluminumdruckguss Deckeloberfläche in Alu-Natur eloxiert bzw. individuell belegbar Deckel zum Auflegen bodeneben zu setzen Deckel auch im gestecktem Zustand zu schließen, in gerade oder abgewinkelter Form mögliche Farben: schwarz, goldmessing, etc. zur Anwendung im Innenbereich Eigenschaften Bodensteckdose aus massivem Aluminiumdruckguss Deckeloberfläche in Alu-Natur eloxiert bzw. individuell belegbar Deckel zum Auflegen bodeneben zu setzen Deckel auch im gesteckten Zustand zu schließen, in gerader oder abgewinkelter Form mögliche Farben: schwarz, goldmessing, etc. zur Anwendung im Innenbereich Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 9901-A, 1x Schuko PIANO 9901-Anw, 1x RJ 45 2-fach Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 9902-A, 2x Schuko PIANO 9902-Anw, 1x Schuko, 1x RJ 45 2-fach 28 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

86 PIANO Bodensysteme PIANO 9904-A / 9904-Anw Bodensteckdose NEU PIANO 8601-A / 8601-Anw Bodensteckdose NEU Außenmaße (Ø x H) Material Zuleitung 200x80 mm sendzimirverzinktes Stahlblech / Aluminium seitlich und unten über je 4 Kabeleinführungen von Ø 25mm Außenmaße (Ø x H) Zuleitung 117x60 mm über 2 Kabeleinführungen von Ø 20mm Eigenschaften Bodensteckdose aus massivem Aluminiumdruckguss Deckeloberfläche in Alu-Natur eloxiert bzw. individuell belegbar Deckel zum Auflegen bodeneben zu setzen Deckel auch im gesteckten Zustand zu schließen, in gerader oder abgewinkelter Form mögliche Farben: schwarz, goldmessing, etc. zur Anwendung im Innenbereich Eigenschaften Bodensteckdose aus massivem Aluminiumdruckguss Bodensteckdose mit verschließbarem Klappdeckel Deckeloberfläche in Edelstahloptik eloxiert bodeneben zu setzen zur Anwendung im Innenbereich mit Deckeldichtung, befahrbar zur Reinigung mit Nasskehrgeräten geeignet Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 9904-A, 4x Schuko PIANO 9904-Anw, 2x Schuko, 2x RJ 45 2-fach Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 8601-A, 1x Schuko PIANO 8601-Anw, 1x Schuko, 1x RJ 45 1-fach Telefon Telefax verkauf@gifas.de 29

87 PIANO Bodensysteme PIANO 8604-A / 8604-Anw Bodensteckdose NEU PIANO 7702-E Bodensteckdose NEU Außenmaße (Ø x H) Zuleitung 200x100 mm über 2 Kabeleinführungen von Ø 20mm Außenmaße (Ø x H) Material Zuleitung 170x122 mm PVC grau über 2 Kabeleinführungen M25 Eigenschaften Bodensteckdose mit verschließbarem Klappdeckel Deckeloberfläche in Edelstahloptik eloxiert bodeneben zu setzen zur Anwendung im Innenbereich mit Deckeldichtung, befahrbar zur Reinigung mit Nasskehrgeräten geeignet Eigenschaften runde Bodensteckdose mit Schraubdeckel Oberfläche Edelstahleinsatz geschliffen 1,5mm Stärke bodeneben zu setzen zur Anwendung im Innen- und Außenbereich mit Deckeldichtung, geschlossen IP67 Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 8604-A, 4x Schuko PIANO 8604-Anw, 3x Schuko, 3x RJ 45 1-fach Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 7702-E, 2x Schuko 30 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

88 PIANO Bodensysteme PIANO 7704-E Bodensteckdose NEU PIANO 8808-A / 8808-Anw Bodentank-System NEU Außenmaße (Ø x H) Material Zuleitung 170x122 mm PVC grau über 2 Kabeleinführungen M25 Außenmaße (L x B x H) Material Zuleitung 240x240x62 mm Edelstahl / Aluminium über 8 Kabeleinführungen von Ø 20mm Eigenschaften runde Bodensteckdose mit Schraubdeckel Oberfläche Edelstahleinsatz geschliffen 1,5mm Stärke bodeneben zu setzen zur Anwendung im Innen- und Außenbereich mit Deckeldichtung, geschlossen IP67 Eigenschaften Bodensteckdose aus Edelstahl, Geräteträger aus Aluminium Deckel aus 4mm Alu-Natur eloxiert Deckel zum Auflegen bodeneben zu setzen Deckel auch im gesteckten Zustand zu schließen zur Anwendung im Innenbereich Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 7704-E, 4x Schuko Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 8808-A, 8x Schuko PIANO 8808-Anw, 4x Schuko, 4x RJ 45 2-fach Telefon Telefax verkauf@gifas.de 31

89 PIANO Bodensysteme PIANO 8808-B / 8808-Bnw Bodentank-System NEU PIANO 8808-E / 8808-Enw Bodentank-System NEU Außenmaße (L x B x H) Material Zuleitung 240x240x62 mm Edelstahl / Aluminium über 8 Kabeleinführungen von Ø 20mm Außenmaße (L x B x H) Material Zuleitung 240x240x62 mm Edelstahl / Aluminium über 8 Kabeleinführungen von Ø 20mm Eigenschaften Bodensteckdose aus Edelstahl, Geräteträger aus Aluminium Deckel aus 4mm Alu-Natur, nivellierbar randloser Deckel zum Aufkleben eigener Beläge Deckel zum Auflegen bodeneben zu setzen Deckel auch im gesteckten Zustand zu schließen zur Anwendung im Innenbereich Eigenschaften Bodensteckdose aus Edelstahl, Geräteträger aus Aluminium Deckel aus 4mm Edelstahl geschliffen Deckel zum Auflegen bodeneben zu setzen Deckel auch im gesteckten Zustand zu schließen zur Anwendung im Innenbereich Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 8808-B, 8x Schuko PIANO 8808-Bnw, 4x Schuko, 4x RJ 45 2-fach Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 8808-E, 8x Schuko PIANO 8808-Enw, 4x Schuko, 4x RJ 45 2-fach 32 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

90 PIANO Bodensysteme PIANO 8901-B / 8901-Bnw Bodentank-System NEU PIANO 8904-B / 8904-Bnw Bodentank-System NEU Außenmaße (L x B x H) Nivellierbereich: Material Zuleitung 120x120x90 mm 30 mm sendzimirverzinktem Stahlblech seitlich 4x Ø 25mm und unten 2x Ø 25mm Außenmaße (L x B x H) Nivellierbereich: Material Zuleitung 200x150x90 mm 30 mm sendzimirverzinktem Stahlblech seitlich 4x Ø 25mm und unten 2x Ø 25mm Eigenschaften höhenverstellbare Bodensteckdose, 1-fach Aufnahmebox aus sendzimirverzinktem Stahlblech Rahmen und Deckel aus Edelstahl Deckeloberfläche individuell belegbar (Füllhöhe 15 mm) bodeneben zu setzen Deckel auch im gestecktem Zustand zu schließen, in gerade oder abgewinkelter Form Eigenschaften höhenverstellbare Bodensteckdose, 4-fach Aufnahmebox aus sendzimirverzinktem Stahlblech Rahmen und Deckel aus Edelstahl Deckeloberfläche individuell belegbar (Füllhöhe 15 mm) bodeneben zu setzen Deckel auch im gestecktem Zustand zu schließen, in gerade oder abgewinkelter Form Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 8901-B, 1x Schuko PIANO 8901-Bnw, 1x RJ 45 2-fach Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 8904-B, 1x Schuko PIANO 8904-Bmw, 3x Schuko, 1x RJ 45 2-fach Telefon Telefax verkauf@gifas.de 33

91 PIANO Bodensysteme PIANO 8906-B / 8906-Bnw Bodentank-System NEU PIANO 8908-B / 8908-Bnw Bodentank-System NEU Außenmaße (L x B x H) Material Zuleitung 200x200x90 mm sendzimirverzinktem Stahlblech seitlich über 12 Kabeleinführungen, unten über 4 Kabeleinführungen von je Ø 25mm Außenmaße (L x B x H) Material Zuleitung 200x200x90 mm sendzimirverzinktem Stahlblech seitlich über 12 Kabeleinführungen unten über 4 Kabeleinführungen von,je Ø 25mm Eigenschaften 30mm höhenverstellbare Bodensteckdose, 6-fach Aufnahmebox aus sedimirverzinktem Stahlblech Rahmen und Deckel aus Edelstahl geschliffen Deckeloberfläche individuell belegbar (Füllhöhe 15mm) bodeneben zu setzen Deckel auch im gesteckten Zustand zu schließen in gerader oder abgewinkelter Form zur Anwendung im Innenbereich Eigenschaften 30mm höhenverstellbare Bodensteckdose, 8-fach Aufnahmebox aus sedimirverzinktem Stahlblech Rahmen und Deckel aus Edelstahl geschliffen Deckeloberfläche individuell belegbar (Füllhöhe 15mm) bodeneben zu setzen Deckel auch im gesteckten Zustand zu schließen in gerader oder abgewinkelter Form zur Anwendung im Innenbereich Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 8906-B, 6x Schuko PIANO 8906-Bnw, 4x Schuko, 2x RJ 45 2-fach Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 8908-B, 8x Schuko PIANO 8908-Bnw, 4x Schuko, 4x RJ 45 2-fach 34 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

92 PIANO Bodensysteme PIANO 8912-B / 8912-Bnw Bodentank-System NEU PIANO 2003-A / 2003-Anw Bodentank-System NEU Außenmaße (L x B x H) Material Zuleitung 300x300x90 mm sendzimirverzinktem Stahlblech seitlich über 12 Kabeleinführungen, unten über 8 Kabeleinführungen von je Ø 25mm Außenmaße (L x B x H) Material Zuleitung 200x200x85 mm Edelstahl / Aluminium über 2 Kabeleinführungen von Ø 25mm Eigenschaften 30mm höhenverstellbare Bodensteckdose, 12-fach Aufnahmebox aus sedimirverzinktem Stahlblech Rahmen und Deckel aus Edelstahl geschliffen Deckeloberfläche individuell belegbar (Füllhöhe 15mm) bodeneben zu setzen Deckel auch im gesteckten Zustand zu schließen in gerader oder abgewinkelter Form zur Anwendung im Innenbereich Eigenschaften verschließbare Bodensteckdose Gehäuse aus 1,5mm Edelstahl V2A Deckel aus Aluminium bodeneben zu setzen zur Anwendung im Innenbereich mit Deckeldichtung, zur Reinigung mit Nasskehrgeräten geeignet belastbar bis 3,5t, nach DIN VDE 0634 Teil 1 befahrbar Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 8912-B, 12x Schuko PIANO 8912-Bnw, 8x Schuko, 4x RJ 45 2-fach Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 2003-A, 3x Schuko PIANO 2003-Anw, 2x Schuko, 1x RJ 45 2-fach Telefon Telefax verkauf@gifas.de 35

93 PIANO Bodensysteme PIANO 2004-A / 2004-Anw Bodentank-System NEU PIANO 2008-A / 2008-Anw Bodentank-System NEU Außenmaße (L x B x H) Material Zuleitung 250x250x90 mm Edelstahl / Aluminium über 4 Kabeleinführungen von Ø 25mm Außenmaße (L x B x H) Material Zuleitung 250x250x90 mm Edelstahl / Aluminium über 8 Kabeleinführungen von Ø 25mm Eigenschaften verschließbare Bodensteckdose Gehäuse aus 1,5mm Edelstahl V2A Deckel aus Aluminium bodeneben zu setzen zur Anwendung im Innenbereich mit Deckeldichtung, zur Reinigung mit Nasskehrgeräten geeignet belastbar bis 3,5t, nach DIN VDE 0634 Teil 1 befahrbar Eigenschaften verschließbare Bodensteckdose Gehäuse aus 1,5mm Edelstahl V2A Deckel aus Aluminium bodeneben zu setzen zur Anwendung im Innenbereich mit Deckeldichtung, zur Reinigung mit Nasskehrgeräten geeignet belastbar bis 3,5t, nach DIN VDE 0634 Teil 1 befahrbar Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 2004-A, 4x Schuko PIANO 2004-Anw, 3x Schuko, 1x RJ 45 2-fach Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 2008-A, 8x Schuko PIANO 2008-Anw, 4x Schuko, 4x RJ 45 2-fach 36 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

94 PIANO Bodensysteme PIANO 9912-T / 9912Tnw Hohlbodentank-System NEU PIANO 9913-Bnw Hohlbodentank-System NEU Außenmaße (Ø x H) Material Zuleitung 380x77 mm massives Aluminium in Alu-Natur eloxiert von unten oder seitlich Außenmaße (Ø x H) Material Zuleitung 380x112 mm sendzimirverzinktes Stahlblech bzw. massives Aluminium von unten oder seitlich Eigenschaften Gehäuse und Deckel aus massivem Aluminium in Alu-Natur eloxiert Deckeloberfläche individuell belegbar (Füllhöhe 8 mm) bodeneben zu setzen zur Reinigung mit Nasskehrgeräten geeignet Eigenschaften Gehäuse aus sendzimirverzinktem Stahlblech Rahmen und Deckel aus massivem Aluminium in Alu-Natur eloxiert Deckeloberfläche individuell belegbar (Füllhöhe 8 mm) bodeneben zu setzen zur Reinigung mit Nasskehrgeräten geeignet Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 9912-T, 12x Schuko PIANO 9912-Tnw, 8x Schuko, 4x RJ 45 2-fach Artikel Nr. Bezeichnung PIANO 9913-Tnw, 1x CEE 5/16A, 2x Schuko, 1x RJ 45 2-fach Telefon Telefax verkauf@gifas.de 37

95 Anwendungsbeispiele Anwendungsbeispiele FONTO 38 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

96 Anwendungsbeispiele Anwendungsbeispiele MASSO Telefon Telefax

97 NEHMEN SIE MIT UNS KONTAKT AUF Technische Änderungen vorbehalten 12/2016 Sortimentsneuheiten und Sonderlösungen sowie den aktuellsten Produktkatalog finden Sie auf unserer Webseite: GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY Telefon Telefax verkauf@gifas.de

98 QUALITÄT MIT SYSTEM PIAZZA 2000 AIRPORT UNTERFLURVERTEILER Katalog 02 C

99 Allgemein PIAZZA 2000 Airport Mit den Unterflurverteiler-System PIAZZA 2000 Airport haben Sie die optimale Stromversorgung für Ihren Hangar. Das Unterflursystem verzichtet komplett auf wartungs- und störanfällige Spindelsysteme und bietet mit Hilfe von Gasdruckdämpfer einen kraftlosen vollautomatischen Öffnungsvorgang. Der individuell befüllbare Deckel passt sich der Umgebung an und kann während des Betriebs wieder im Boden versenkt und mit einem Schließsystem verschlossen werden. Mit einer Belastungsklasse von F900 (gemäß DIN EN 124/900kN) hält der PIAZZA 2000 Airport der standardmäßigen Belastung eines Flugzeugrades stand. Produkteigenschaften - während des Betriebes verschließ-, begeh- und befahrbar - Deckel mit Umgebungsmaterial befüllbar - gegen unbefugtes Öffnen gesichert (vandalensicher!) - Gasdruckfedern für einen kraftlosen, automatischen Öffnungsvorgang - frostsichere Bedienung durch Deckelheizung - wartungsfreies GIFAS Vollgummi Verteilersystem gewährleistet höchste Betriebssicherheit bis - 40 C - keine Bildung von Kondenswasser durch GIFAS Vollgummiverteiler - beständig gegen Umwelteinflüsse - Edelstahlkonstruktion, alle Metallteile aus V2A - sichtbare Reflektoren am geöffneten Deckelsystem - Verteilerbefestigung an der Deckelunterseite - der Anschlussverteiler ist im montierten Zustand erreichbar (E-Check) - Wannendeckel, Schloss und Verteiler sind austauschbar PIAZZA 2000 Airport Unterbau Typ A Typ B Typ C 2 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

100 Allgemein Unsere Leistungen - individuelle und fachkundige Beratung, auch vor Ort! - bewährtes Produktsortiment - maßgeschneiderte, kundenspezifische Lösungen - lange Ersatzteil-Verfügbarkeit Dank unserer Unterflurverteiler ist elektrischer Strom überall und ohne aufwändige Installation rasch verfügbar! Wie bei allen unseren Produkten legen wir auch hier großen Wert auf qualitativ hochwertige Komponenten und Verarbeitung. Es werden ausschließlich Vollgummiverteiler aus unserem Hause, mit ihren ausgezeichneten Materialeigenschaften, eingesetzt. Vollgummi - Der Werkstoff mit Kompetenz Bei den GIFAS-Produkten spielt ein Werkstoff eine zentrale Rolle: Vollgummi aus Butyl-Kautschuk. Das Elastomer verfügt über zahlreiche Eigenschaften, die es zum perfekten Material für stark beanspruchte Produkte machen. Dazu gehören beispielsweise die ausgezeichnete Dämpfung von Schwingungs- und Stoßenergie, die gute Beständigkeit gegen Säuren und Basen, eine sehr gute Wetter-, UV- und Ozonbeständigkeit und ein hohes elektrisches Isolationsvermögen. Das von uns verwendete Gummi bietet außerdem - keine Bildung von Kondenswasser - extem stoßfest - starke Temperaturfestigkeit bis -40 C - frei von Halogenen und Silikon - Alterungs- und Witterungsbeständig - Ölbeständigkeit - gute chemische Beständigkeit - schwer entflammbar und selbstverlöschend - sehr geringe Gasdurchlässigkeit verkauf@gifas.de 3

101 Technik Typ A - Niederspannung: CEE 5x32A, 400V CEE 5x16A, 400V Schuko 4x230V - Steuerung: NOT-AUS - EDV: 4x RJ45 - Absicherung: Leitungsschutzschalter Fehlerstromschutzschalter - Vorsicherung. NH Trenner - Blitzschutz - Belastungsklasse: F900 nach DIN EN Abmessungen (BxT): 700x700 mm PIAZZA 2000 Typ A Betonmanschette am gesamten Umfang des Deckels (bauseites) Wannentiefe ca. 70mm Erdungskreuzklemme für Anschluß Banderder 30x3mm Betonschacht kundenseitig Für einen entprechenden normgerechten Unterbau, die fachgerechte Montage des Schachtes (900kN/F900) sowie entsprechende Drainagierung hat der Kunde zu sorgen. Klemmverteiler 500x360x173mm (ohne Einbauten) Steckdosenverteiler 360x500x133mm (ohne Einbauten) Deckelerdung 16qmm Deckelheizung 16qmm für 2x Steuerleitung für 6x EDV-Leitung 4x RJ45 4 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY 3

102 Technik Typ B - Niederspannung: CEE 5x16A, 110V - Schutzkleinspannung: CEE 2x16A, 28 VDC - Steuerung: NOT-AUS - EDV: 4x RJ45 - Absicherung: Leitungsschutzschalter Fehlerstromschutzschalter - Vorsicherung; NH Trenner - Blitzschutz - Belastungsklasse: F900 nach DIN EN Abmessungen (BxT): 700x700 mm PIAZZA 2000 Typ B Betonmanschette am gesamten Umfang des Deckels (bauseites) Wannentiefe ca. 70mm Erdungskreuzklemme für Anschluß Banderder 30x3mm Betonschacht kundenseitig Für einen entprechenden normgerechten Unterbau, die fachgerechte Montage des Schachtes (900kN/F900) sowie entsprechende Drainagierung hat der Kunde zu sorgen. Trafoverteiler 500x360x173mm (ohne Einbauten) Klemmverteiler 500x360x173mm (ohne Einbauten) Transformator 2500 VA 230/115V Steckdosenverteiler 360x500x133mm (ohne Einbauten) Deckelerdung 16qmm Deckelheizung 16qmm 4x RJ45 für 1x Steuerleitung für 3x EDV-Leitung verkauf@gifas.de 5

103 0 0 Jet M40 M32 M40 M32 M40 Technik Typ C - HF Bereich: Jet Stecker 115/200V, 400Hz, 260A - Steuerung: NOT-AUS - EDV: 4x RJ45 - Absicherung: in Leitwarte - Druckluft - Belastungsklasse: F900 nach DIN EN Eingang: 2 1/2 Zoll - Ausgang: 15 m 1 1/2 Zoll 15 m 1 1/4 Zoll 15 m 1 3/4 Zoll - Abmessungen (BxT): 700x700 mm PIAZZA 2000 Typ C Betonmanschette am gesamten Umfang des Deckels (bauseites) 310 Wannentiefe ca. 70mm Erdungskreuzklemme für Anschluß Banderder 30x3mm 1000 Betonschacht kundenseitig KL. 95 qmm KL. 35 qmm KL. 35 qmm KL. 4 qmm 360 3x Kabelverschraubung M40 2x Kabelverschraubung M32 4x Kabeldichtsatz mm Für einen entprechenden normgerechten Unterbau, die fachgerechte Montage des Schachtes (900kN/F900) sowie entsprechende Drainagierung hat der Kunde zu sorgen. Jet Jet-Stecker 115/200V, 400Hz, 260A mit austauschbaren Steckkontakten und Steckervorderteil mit Pilotkontakt mit 2 gekapselten Drucktaster IP67 mit 9 Leitung 3x (1x70/25 + 8x1) qmm 6 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

104 Anwendung PIAZZA 2000 AIRPORT (F900) Glasgow Bond Heliport, PIAZZA 2000 Glasgow Bond Heliport, PIAZZA 2000 Hangar, PIAZZA 2000 Hangar, PIAZZA 2000 Airport Färöer-Inseln, PIAZZA 2000 Katowitz Flughafen, PIAZZA

105 NEHMEN SIE MIT UNS KONTAKT AUF Technische Änderungen vorbehalten. 08/2017 Sortimentsneuheiten sowie den aktuellsten Produktkatalog finden Sie auf unserer Webseite: GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY verkauf@gifas.de

106 QUALITÄT MIT SYSTEM Mobile Vollgummiverteiler Katalog 03

107 Inhaltsverzeichnis Mobile Kleinverteiler Einleitung Baureihe 1400 Baureihe 1800 Baureihe 2000 Baureihe 2516 Seiten 4-5 Seite 3 Seite 4 Seite 4 Seite 4 Seite 5 Adapter Adapter Seite 5 Seite 5 Industrieverteiler Baureihe 3500 Baureihe 6200 Baureihe 6700 Baureihe 7900 Seiten 6-9 Seite 6 Seite 7 Seite 8 Seiten 8-9 Fahrbare Verteiler / Baustromverteiler / Revisionwagen Fahrbare Verteiler Revisionswagen Baustromverteiler Anwendungsbeispiele Seiten Seite 10 Seiten 11 Seite 12 Seite GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

108 Einleitung Erstklassiges aus Deutschland Vollgummi - Der Werkstoff mit Kompetenz Dank unserer Stromverteiler ist elektrischer Strom überall und ohne aufwändige Installation rasch verfügbar! Wie bei allen unseren Produkten legen wir auch hier großen Wert auf qualitativ hochwertige Komponenten und Verarbeitung. Ihre Vorteile - robustes Gehäuse - individuelle/kundenspezifische Lösungen - unterschiedliche Größen - gravierbar - Fertigung von Einzel- und Großserien - Standardprodukte ab Lager lieferbar - Total Quality Management nach ISO 9001 und ISO Prüfzertifikate - optional werkzeugloses Öffnen via Rändelschrauben Die Bestückung unserer Stromverteiler erfolgt kundenspezifisch, nach Ihren Wünschen und Anforderungen. Unsere Leistungen - individuelle und fachkundige Beratung, auch vor Ort - bewährtes Produktsortiment - maßgeschneiderte, kundenspezifische Lösungen - Fertigung von Einzel- und Großserien - lebenslange Ersatzteil-Verfügbarkeit Wir verwenden ausschließlich unsere eigenproduzierten, hochwertigen Vollgummiverteiler und ausgesuchte, bewährte Komponenten. Dies ermöglicht einen jahrelangen, einwandfreien Betrieb. Bei den GIFAS-Produkten spielt ein Werkstoff die zentrale Rolle: Vollgummi aus Butyl-Kautschuk. Das Elastomer verfügt über zahlreiche Eigenschaften, die es zum perfekten Material für stark beanspruchte Produkte machen. Dazu gehören beispielsweise die ausgezeichnete Dämpfung von Schwingungs- und Stoßenergie, die gute Beständigkeit gegen Säuren und Basen, eine sehr gute Wetter-, UV- und Ozonbeständigkeit und ein hohes elektrisches Isolationsvermögen. Das von uns verwendete Gummi bietet außerdem - keine Bildung von Kondenswasser - Unzerbrechlichkeit - extreme Temperaturfestigkeit bis -40 C - nitrosaminarm, silikon- und halogenfrei - Alterungsbeständigkeit - Ölbeständigkeit - gute chemische Beständigkeit - schwer entflammbar und selbstverlöschend - sehr geringe Gasdurchlässigkeit - 5 Jahre Garantie auf das Vollgummi-Gehäuse! s a Vo d ll f g u u a m m auf das Vollgummi-Gehäuse i- G e h ä u s e Produkteigenschaften Mobile Verteiler Unsere Vollgummiverteiler vereinen in sich alle Vorteile des Werkstoffes Vollgummi sowie - alle außenliegenden Metallteile aus nichtrostendem Material - Vollgummi-Steckdosen mit vernickelten Kontakthülsen - Sicherungselemente durch schlagfeste Spezialabdeckung geschützt - VA-Schrauben in rostfreien Messingeinpressbuchsen mit Doppelanker eingelassen - anschlussfertig verdrahtet - Zuleitungen GIFAS-PROFLEX-07-Leitungen - servicefreundlicher Aufbau, da alle Teile einzeln auswechselbar sind - Schutzart bis IP 65 - selbstverlöschend und schwer entflammbar entsprechend VDE 0471, Teil 2-2, DIN EN (Glühdrahtprüfung/Nadelflammenprüfung) - Farbauswahl ab höherer Abnahmemenge - erfüllen alle Mindestanforderungen für Betriebsmittel der Kategorie 2 K 2 (BGI/GUV-I 600 Mai 2012) und sind somit für Bereiche mit hoher thermischer und mechanischer Einwirkung (z.b. Baustellen) sehr gut geeignet f a a V o l l s d ll l g g u u V l m m lg umm u G h i-g i e e häu häus 5 Jahre Garan e ä e verkauf@gifas.de 3

109 Mobile Kleinverteiler Baureihen 1400 / 1800 / 2000 Artikel Nr. Symbole Ausgang Ausgang Eingang Leitungsschutz / Personenschutz Baureihe 1400 / 78 x 290 x 91 mm Gewicht 2-2,5 kg Schutzart IP 54 Bestückungsvarianten Schuko 230V 3m 3x1,5mm 2 Schuko FI 25/0,03A 2p Schuko 230V 3m 3x1,5mm 2 CEE 3x16A/230V Schuko 230V 3m 3x1,5mm 2 Schuko FI 25/0,03A 2p. Artikel Nr Schuko 230V 5m 3x1,5mm 2 Schuko mit Transparentschutzklappe für max. 2 Automateneinheiten lieferbar Baureihe 1800 / 92 x 184 x 53 mm Gewicht 2 kg Schutzart IP 54 Bestückungsvarianten Schuko 230V Knickschutztülle 3x1,5mm Schuko 230V 3m 3x1,5mm 2 Schuko Schuko 230V 5m 3x1,5mm 2 Schuko Schuko 230V 10m 3x1,5mm 2 Schuko Artikel Nr Schuko 230V 3m 5x2,5mm 2 CEE 5x16A/400V Baureihe 2000 /130 x 115 x 130 mm Gewicht 2-3 kg Schutzart IP 54 Bestückungsvarianten Schuko 230V 3m 5x2,5mm 2 CEE 5x16A/400V CEE 5x16A/400V 2 Schuko 230V 3m 5x2,5mm 2 CEE 5x16A/400 V CEE 2x16A/24V 3m 2x2,5mm 2 CEE 2x16A/24V Artikel Nr CEE 2x16A/42V 3m 2x2,5mm 2 CEE 2x16A/42V CEE 4x16 A/>50V, 10h Hochfrequenz Hz mit 4 Stellfüßen und Tragegriff 3m 4x2,5mm 2 CEE 4x16A/>50V, 10h Hochfrequenz Hz Individuelle, kundenspezifische Bestückung nach Wahl. 4 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

110 Mobile Kleinverteiler / Adapter Baureihe 2516 Artikel Nr. Symbole Ausgang Ausgang Eingang Leitungsschutz / Personenschutz Baureihe 2516 / 250 x 160 x 90 mm Gewicht ca. 2-4 kg Schutzart IP 54 Bestückungsvarianten Schuko 230V 3m 3x1,5mm 2 Schuko Schuko 230V 3m 5x2,5mm 2 CEE 5x16A/400V FI 25/0,03A 2p CEE 5x16A/400V 3m 5x2,5mm 2 CEE 5x16A/400V CEE 5x32A/400V 3m 5x6mm 2 CEE 5x32A/400V CEE 2x16A/24V 1 KV M20 von unten FI 25/0,03A 4p. FI 40/0,03A 4p. Artikel Nr Verteiler mit Vollgummi-Transportgriff ausgestattet. Adapter Hinweise - die Aufbauanforderungen für Adapter unterliegen der Bestimmungen der VDE-Reihe insbesondere Teil 4 - oder in Anlehnung - ein Adapter ist immer dreiteilig und besteht aus Stecker, Verbindungsleitung sowie Steckdosenteil ( z.b. Kupplungsdose ) - die flexible Verbindunsleitung muss mindestens 1m lang sein um eine Entlastung der Wandsteckdose zu erreichen - nicht zulässig sind einteilige Adapter, bei denen Stecker und Steckdosenteil beider Systeme mechanisch zusammengebaut an einer Steckdose betrieben werden, da die Steckdosen für die dann notwendige mechanische Festigkeit bei auftretender horizontaler und vertikaler Zugbeanspruchung (Hebelwirkung) nicht ausgelegt sind - Adapter sind nur für einen kurzzeitigen Gebrauch bestimmt, daher ist außen ein gut sichtbarer Hinweis >Nur für zeitlich begrenzten Gebrauch< erforderlich Artikel Nr und Artikel Nr. Ausgang Eingang Leitungsschutz / Personenschutz Schuko 230V 2m 5x2,5mm² 1 LS 16A.1P.B CEE Stecker 5x16A/400V Schuko 230V 2m 5x6,0mm² 1 LS 16A.1P.B CEE Stecker 5x32A/400V CEE 5x16A/400V 2m 5x6,0mm² 1 LS 16A.3P.C CEE Stecker 5x32A/400V CEE 5x16A/400V 2m 5x16,0mm² 1 LS 16A.3P.C CEE Stecker 5x63A/400V CEE 5x32A/400V 2m 5x16,0mm² CEE Stecker 5x63A/400V 1 LS 32A.3P.C Artikel Nr Artikel Nr und verkauf@gifas.de 5

111 Industrieverteiler Baureihen 3500 Artikel Nr. Symbole Ausgang Ausgang Eingang Leitungsschutz / Personenschutz Baureihe 3500 / 361 x 250 x 361 mm Gewicht ca kg Schutzart IP 54 Bestückungsvarianten CEE 5x32A/400V 2 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V 3m 5x6mm 2 CEE 5x32A/400V Neozed 16A Neozed 16A Artikel Nr CEE 5x32A/400V 2 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V 3m 5x6,0mm 2 CEE 5x32A/400V Neozed 16A Neozed 16A FI 40/0,03A 4p CEE 5x32A/400V 2 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V 3m 5x16,0mm 2 CEE 5x63A/400V Neozed 25A Neozed 16A Neozed 16A Artikel Nr CEE 5x32A/400V 2 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V CEE 5x63A/400V 1 CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V 3m 5x16,0mm 2 CEE 5x63A/400V 3m 5x16,0mm 2 CEE 5x63A/400V Neozed 25A Neozed 16A Neozed 16A FI 63/0,03A 4p. Neozed 25A Neozed 16A Neozed 16A CEE 5x63A/400V 1 CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V 3m 5x16,0mm 2 CEE 5x63A/400V Neozed 25A Neozed 16A Neozed 16A FI 63/0,03A 4p CEE 5x63A/400V 1 CEE 5x32A/400V 3 Schuko 230V 3m 5x16,0mm 2 CEE 5x63A/400V Neozed 35A Neozed 16A CEE 5x63A/400V 1 CEE 5x32A/400V 3 Schuko 230V 3m 5x16,0mm 2 CEE 5x63A/400V Neozed 35A Neozed 16A FI 63/0,03A 4p CEE 5x32A/400V 2 CEE 5x16A/400V 4 Schuko 230V 3m 5x16,0mm 2 CEE 5x63A/400V - auch mit Leitungsschutzschalter lieferbar - mit Transparentschutzklappe für max. 11 Automateneinheiten oder 15 Automateneinheiten innenliegend in Verteilerboden lieferbar, mit 4 Stellfüßen und Traggriff 1 LS 32A.3P.C 2 LS 16A.3P.C 4 LS 16A.1P.B Allstromsensitiver FI 63/0,03A 4p. Individuelle, kundenspezifische Bestückung nach Wahl. 6 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

112 Industrieverteiler Baureihe 6200 Artikel Nr. Symbole Ausgang Ausgang Eingang Leitungsschutz / Personenschutz Baureihe 6200 / 280 x 275 x 230 mm Gewicht ca. 6-8 kg Schutzart IP 54 Bestückungsvarianten Schuko 230V CEE 5x16A/400V Gerätestecker FI 25/0,03A 4p CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V 3m 5x2,5mm 2 CEE 5x16A/400V FI 25/0,03A 4p CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V 3m 5x2,5mm 2 CEE 5x16A/400V CEE 5x16A/400V Gerätestecker Artikel Nr CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V 3m 5x6,0mm 2 CEE 5x32A/400V Neozed 16A Neozed 16A CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V 3m 5x6,0mm 2 CEE 5x32A/400V Neozed 16A Neozed 16A - auch mit Leitungsschutzschalter lieferbar - mit max. 9 Automateneinheiten innenliegend unter Deckelplatte angeordnet (mit 2 Schnellverschlussschrauben), mit 4 Stellfüßen und Traggriff Automateneinheiten unter Deckelplatte Individuelle, kundenspezifische Bestückung nach Wahl verkauf@gifas.de 7

113 Industrieverteiler Baureihe 6700 / 7900 Artikel Nr. Symbole Ausgang Ausgang Eingang Leitungsschutz / Personenschutz Baureihe 6700 / 350 x 305 x 280 mm Gewicht ca kg Schutzart IP 54 Bestückungsvarianten CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x16A/400V 2 Schuko 230V 3m 5x6,0mm 2 CEE 5x32A/400V LS 16A.3P.C LS 16A.1P.B FI 40/0,03A 4p CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V 3m 5x6,0mm 2 CEE 5x32A/400V Neozed 16A Neozed 16A FI 40/0,03A 4p. Artikel Nr CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V 3m 5x16,0mm 2 CEE 5x63A/400V LS 32A.3P.C LS 16A.3P.C LS1 6A.1P.B Artikel Nr mit Marechal-Steckdose CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V CEE 5x32A/400V 2 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V 3m 5x16,0mm 2 CEE 5x63A/400V CEE 5x63A/400V Gerätestecker 3m 5x6,0mm 2 mit CEE 5x32A/400V Neozed 25A Neozed 16A Neozed 16A FI 63/0,03A 4p. Neozed 25A Neozed 16A Neozed 16A FI 63/0,03A 4p. Neozed 16A Neozed 16A CEE 5x32A/400V 2 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V CEE 5x32A/400V Gerätestecker Neozed 16A Neozed 16A CEE 5x63A/400V 1 CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V CEE 5x63A/400V Gerätestecker LS 32A.3P.C LS 16A.3P.C LS 16A.1P.B FI 63/0,03A 4p Marechal-Steckdose 5x90-150A/500V 1 Trompetenverschraubung M 50 - auch mit Leitungsschutzschalter lieferbar - mit max. 20 Automateneinheiten innenliegend unter Deckelplatte (mit 2 Schnellverschlussschrauben) angeordnet, mit 4 Stellfüßen und 1 Traggriff FI 125/0,03A 4p. Baureihe 7900 / 360 x 500 x 173mm Gewicht 23 kg Schutzart IP 54 mit Hauptschalter Bestückungsvarianten Artikel Nr Schuko 230V 3m 5x6,0mm 2 CEE 5x32A/400V LS 16A.1P.C FI 40/0,03A 4p. für je 6 Schutzkontakte Individuelle, kundenspezifische Bestückung nach Wahl. 8 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

114 Industrieverteiler Baureihe 7900 Artikel Nr. Symbole Ausgang Ausgang Eingang Leitungsschutz / Personenschutz Baureihe 7900 / 360 x 500 x 173mm Gewicht 23 kg Schutzart IP 54 Bestückungsvarianten CEE 5x16A/400V 6 Schuko 230V CEE 5x32A/400V 2 CEE 5x16A/400V 9 Schuko 230V CEE 5x32A/400V 4 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V CEE 5x32A/400V 6 Schuko 230V CEE 5x32A/400V 4 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V CEE 5x32A/400 V 2 CEE 5x16A/400 V 10 Schuko 230V CEE 5x32A/400V Gerätestecker 3m 5x6,0mm 2 CEE 5x32A/400V 3m 5x16,0mm 2 CEE 5x63A/400V 3m 5x16,0mm 2 CEE 5x63A/400V 3m 5x16,0mm 2 CEE 5x63A/400V 3m 5x6,0mm 2 CEE 5x32A/400V Neozed 16A LS 16A.1P.B FI 40/0,03A 4p. FI 40/0,03A 4p. Neozed 25A Neozed 16A Neozed 16A FI 40/0,03A 4p. f. 6 Schutzkontakte FI 40/0,03A 4p. f. restl. Steckdosen Neozed 25A Neozed 16A Neozed 16A FI 63/0,03A 4p. für alle CEE FI 25/0,03A 4p. für Schutzkontakte Neozed 25A LS 16A.1P.B FI 63/0,03A 4p. FI 40/0,03A 4p. LS 32A.3P.C LS 16A.3P.C LS 16A.1P.B FI 63/0,03A 4p. für CEE 32A und Schutzkontakte FI 63/0,03A 4p. für CEE 16A Neozed 25A Neozed 16A Neozed 16A FI 40/0,03A 4p mit Gravur nach Kundenwunsch 7900 eingebaut in einem Alu-Schutzgestell CEE 5x63A/400V 2 CEE 5x32A/400V 2 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V 3m 5x16,0mm 2 CEE 5x63A/400V Neozed 63A Neozed 25A Neozed 16A Neozed 16A FI 63/0,03A 4p CEE 5x63A/400V 2 CEE 5x32A/400V 3 Schuko 230V CEE 5x125A/400V Gerätestecker Neozed 63A Neozed 25A Neozed 16A FI 125/0,03A 4p Schuko 230V CEE 5x32A/400V Gerätestecker 12 LS 16A.1P.C 12 FI 40/0,03A 4p. für je 6 Schutzkontakte - auch mit Leitungsschutzschalter lieferbar - mit max. 51 Automateneinheiten (17 pro Transparentschutzklappe), mit 4 Stellfüßen und 1 resp. 2 Traggriffe - Verteiler mit Vollgummi-Transportgriff und Stellfüßen ausgestattet Individuelle, kundenspezifische Bestückung nach Wahl verkauf@gifas.de 9

115 Fahrbare Verteiler Fahrbare Verteiler Artikel Nr. Symbole Ausgang Ausgang Eingang Leitungsschutz / Personenschutz Abmessung Verteiler 7900: Abmessung Gestell/ verzinktes Fahrgestell: 360x500x173mm 450x977x447mm Gewicht ca. 55 kg CEE 5x63A/400V 1 CEE 5x32A/400V 2 CEE 5x16A/400V 6 Schuko 230V CEE 5x63A/400V 1 CEE 5x32A/400V 2 CEE 5x16A/400V 6 Schuko 230V 3m 5x16mm 2 CEE 5x63A/400V 3m 5x16mm 2 CEE 5x63A/400V Neozed 32A Neozed 16A 6 LS 16A.1P.B FI 63/0,03A 4p. für alle CEE FI 40/0,03A 4p. für alle Schuko IP54 Neozed 32A Neozed 16A 6 LS 16A.1P.B FI 63/0,03A 4p. für alle CEE FI 40/0,03A 4p. für alle Schuko IP 67 Artikel Nr verzinktes Fahrgestell Artikel Nr verzinktes Fahrgestell Abmessung Verteiler 7400: 265x370x132mm Schutzart IP 54 Abmessung Gestell/ Stechkarre: 566x1200x560mm Gewicht ca. 81 kg CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x16A/400V 2 Schuko 230V 40m 5x6mm 2 CEE 5x32A/400V 1 LS 16A.3P.C 2 LS 16A.1P.B FI 40/0,03A 4p. Artikel Nr Stechkarre Abmessung Verteiler 7800: 360x500x133mm Schutzart IP 54 Abmessung Gestell/ Stahlblechleitungsroller rot 521 fahrbar: 720x1130x775mm Gewicht ca. 90 kg CEE 5x32A/400V 2 CEE 5x16A/400V 3 Schuko 230V 25m 5x16mm 2 CEE 5x63A/400V Neozed 32A Neozed 16A 3 LS 16A.1P.B FI 25/0,03A 4p. Individuelle, kundenspezifische Bestückung nach Wahl. Artikel Nr Stahlblechleitungsroller rot 521 fahrbar 10 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

116 NH A 7800 KT FI 4pol. NEOZED 3pol. NEOZED 3pol. GIFAS-ELECTRIC GIFAS-ELECTRIC NEOZED 3pol. GIFAS-ELECTRIC FI 4pol. LS1p. LS1p. LS1p. LS1p. I 0 25 NEOZED 3pol. FI 4pol. CEE GIFAS CEE 5x32A 400V GIFAS 5x63A 400V LS1p. M32 NEOZED 3pol. NEOZED 3pol CEE 5x16A 400V GIFAS NEOZED 3pol. NEOZED 3pol. NEOZED 3pol A Schuko GIFAS 5x63A 400V CEE GIFAS Schuko GIFAS GIFAS-ELECTRIC CEE 5x32A 400V GIFAS CEE 5x16A 400V GIFAS NEOZED 3pol. GIFAS-ELECTRIC GIFAS-ELECTRIC NEOZED 3pol. GIFAS-ELECTRIC NEOZED 3pol. NEOZED 3pol. 5x63A 400V CEE GIFAS CEE 5x32A 400V GIFAS CEE 5x16A 400V GIFAS FI 4pol. Schuko GIFAS Schuko GIFAS 16 NEOZED 3pol. Schuko CEE GIFAS Schuko GIFAS 5x125A CEE 5x16A 400V GIFAS CEE 5x32A 400V GIFAS NEOZED 3pol. Schuko GIFAS 400V Schuko GIFAS CEE 3x16A 220V GIFAS Schuko GIFAS CEE 5x16A 400V GIFAS CEE 5x32A 400V GIFAS CEE 3x16A 220V GIFAS FI 4pol. NEOZED 3pol. FI 4pol. FI 4pol. FI 4pol. NEOZED 3pol. LS 3pol. LS 3pol. FI 4pol. LS1p. LS1p. LS1p. LS1p. LS1p. LS1p. LS 3pol. CEE 5x32A 400V GIFAS CEE 5x32A 400V GIFAS CEE 3x16A 220V GIFAS CEE 5x16A 400V GIFAS Schuko GIFAS 5x63A 400V CEE GIFAS Schuko GIFAS CEE 5x16A 400V GIFAS Schuko GIFAS Schuko GIFAS 5x63A 400V CEE GIFAS CEE 5x16A 400V GIFAS Schuko GIFAS Drehstrom- Zähler KT 4 FI 4pol. NEOZED 3pol. 400V 5x63A CEE GIFAS CEE NEOZED 3pol. 5x16A 400V GIFAS FI 4pol. NEOZED 3pol. GIFAS-ELECTRIC GIFAS-ELECTRIC NEOZED 3pol FI 4pol. GIFAS-ELECTRIC Schuko GIFAS CEE 5x32A 400V GIFAS CEE 5x16A 400V GIFAS NEOZED 3pol. Schuko GIFAS NEOZED 3pol. FI 4pol. NEOZED 3pol. Schuko GIFAS CEE 5x32A 400V GIFAS CEE 5x16A 400V GIFAS 0 180A Baustromverteiler Baustromverteiler Hohe Anforderungen wie sie auf Baustellen anzutreffen sind erfordern besondere elektrotechnische Produkte. Unsere Antwort darauf ist die unvergleichlich widerstandsfähige Bauweise, die unsere Baustromverteiler äußerst robust machen. Spezielle Ausführungsdetails angefangen vom massiven Ständer über das stabile, korrosionsfeste Stahlblechgehäuse bis hin zu den in Vollgummigehäusen verpackten elektrotechnischen Komponenten sind die Merkmale der GIFAS- Baustromverteiler. Durchdachte Konstruktions- und Aufbaudetails gewährleisten eine lange Lebensdauer und einfache Wartungs- und Unterhaltsmöglichkeiten. Produkteigenschaften - eingebaut in ein stabiles, korrosionsfreies Stahlblechgehäuse, pulverbeschichtet mit verzinktem Stahluntergestellt und 2 Kranösen - Apparate und Steckdosen sind in Hartgummigehäuse eingebaut, welche elektrisch nicht leitend und mechanisch hoch belastbar sind - extreme Temperaturfestigkeit bis -40 C - wetterunabhängig - durch den Kabelzuführungsraum von unten und dem Steckerfreiraum ist die türe auch im betriebsbereiten Zustand abschließbar - mehrere Fehlerstromschutzschalter erhöhen die Sicherheit und lassen einen Fehler besser lokalisieren - Gebaut nach VDE 0660, Teil Baustromverteiler Artikel Nr KT 4 KT 4 Vorderseite 500 Rückseite 950 Produktbeispiel Artikel Nr Produktbeispiel Artikel Nr Produktbeispiel Artikel Nr Produktbeispiel Artikel Nr Individuell nach Ihren Bedürfnissen, sprechen Sie uns an! verkauf@gifas.de 11

117 Revisionswagen Revisionswagen / Mobile Frequenzumrichter / Prüfeinheiten Diese Produkte werden ganz nach Ihren Wünschen und Anforderungen bestückt. Unsere Erfahrungen und Ihre Bedürfnisse aufeinander abgestimmt, ergeben die Lösung. Die Möglichkeiten sind fast unbegrenzt. Mögliche Einsatzorte Flugzeugbau, Automobilindustrie, Werkzeugbau, Großrevisionen, Montage, Großbaustellen, Prüf- und Montageplätze in der Industrie, Konzert- und Festveranstaltungen, Theaterbühnen Einbaumöglichkeiten Transformatoren (Drehstrom-, Sicherheits- oder Trenntransformatoren), Steuerungselemente, Messgeräte, Sicherungselemente, Kontrollleuchten, Isolationswächter, Steckverbinder und vieles mehr Prüfeinheit Revisionswagen Revisionswagen Frequenzumrichter Revisionwagen 3 in 1 - Transformator, Großleitungsroller, Anhänger Drehstromtransformator Individuell nach Ihren Bedürfnissen, sprechen Sie uns an! 12 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

118 Anwendungsbeispiele

119 Anwendungsbeispiele 14 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

120 Anwendungsbeispiele

121 NEHMEN SIE MIT UNS KONTAKT AUF Technische Änderungen vorbehalten 08/2017 Sortimentsneuheiten und Sonderlösungen sowie den aktuellsten Produktkatalog finden Sie auf unserer Webseite: GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY verkauf@gifas.de

122 QUALITÄT MIT SYSTEM Transformatoren Katalog 04

123 Inhaltsverzeichnis Stationäre Sicherheitstransformatoren Einleitung Baureihe 2516 Baureihe 3800 Baureihe 3900 Baureihe 7900 Seiten 4-5 Seite 3 Seite 4 Seite 4 Seite 5 Seite 5 Stationäre Trenntransformatoren Baureihe 2516 Baureihe 3800 Baureihe 3900 Baureihe 7900 Seite 6 Seite 6 Seite 6 Seite 6 Seite 6 Mobile Sicherheitstransformatoren Baureihe 2516 Baureihe 6200 Baureihe 6700 Baureihe 3500 Baureihe 7900 Seiten 7-9 Seite 7 Seite 7 Seite 7 Seite 8 Seite 8 Mobile Trenntransformatoren Baureihe 2516 Baureihe 3500 Baureihe 3900 Baureihe 6200 Baureihe 6700 Baureihe 7900 Seite 9 Seite 9 Seite 9 Seite 9 Seite 9 Seite 9 Seite 9 Trenn-Sicherheitstransformatoren Fahrbare Transformatoren Revisionswagen Trenn- Sicherheitstransformator Fahrbare Transformatoren Revisionswagen Seiten Seite 10 Seite 10 Seite 11 2 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

124 Einleitung Aufgrund ihrer mechanischen und elektrotechnischen Eigenschaften sind GIFAS-Vollgummi-Sicherheitsverteiler hervorragend für die Verwendung als Transformatorengehäuse geeignet. Vom Wandverteiler, über mobilen Verteiler bis zum Revisionswagen liefern wir jede von Ihnen benötigte Ausführung. Auf Wunsch können diese Verteiler auch mit Gravur ausgestattet werden, z.b. Ihr Firmenname. f u a f a s d V l lg umm u i-g auf das Vollgummi-Gehäuse i e häu häus 5 Jahre Garan e ä e Produkteigenschaften - Transformatoren nach VDE 0570, IEC Schutzisolierte Gehäuse nach VDE 0100, Teil Steckdosen und Stecker nach VDE 0623, DIN 49462/63 sowie EIC GS-Zeichen - Einhaltung der Vorschriften nach BGV-A1, BGV-A2, VDE 0100, Teil eingewickeltes Thermoelement auf Wunsch auch zur Tangentialgebläsesteuerung einsetzbar - außenliegende Schrauben aus nichtrostendem Material und unverlierbar - servicefreundliche Aufbauten, da alle Teile einzeln auswechselbar sind - 5 Jahre Garantie auf das Vollgummi-Gehäuse! a u f d a s Vo ll g u m m a V l o ll l g l g u u m m G h e i- G e h ä u s e Dimensionstabelle für Transformatoren Sekundärströme in A bei U N in V S in VA U N 24 V 42 V 230 V 3 X 42 V 3 X 400 V 3 X 500 V 120 I npm 5 A 92 W 160 I npm 6,7 A 123 W 250 I npm 10,4 A 192 W 320 I npm 13,3 A 246 W 500 I npm 20,8 A 385 W 630 I npm 26,3 A 485 W 1000 I npm 41,7 A 770 W 1200 I npm 50 A 924 W 1500 I npm 62,5 A 1155 W 2000 I npm 83,3 A 1540 W 2500 I npm 104,2 A 1925 W 3000 I npm 125 A 2310 W 3500 I npm 145,8 A 2695 W 4000 I npm 166,7 A 3080 W 6000 I npm 250 A 4620 W S = Scheinleistung (Transformatorenleistung) I n = Nennstrom des Transformators P m = anschließbare Motorleistung bei (cos. = 0,77) 2,9 A 92 W 3,8 A 123 W 6 A 192 W 7,6 A 246 W 12 A 385 W 15 A 485 W 23,8 A 770 W 28,6 A 924 W 35,7 A 1155 W 47,6 A 1540 W 59,5 A 1925 W 71,4 A 2310 W 83,3 A 2695 W 95,2 A 3080 W 142,9 A 4620 W 0,5 A 92 W 0,7 A 123 W 1,1 A 192 W 1,4 A 246 W 2,2 A 385 W 2,7 A 485 W 4,3 A 770 W 5,2 A 924 W 6,5 A 1155 W 8,7 A 1540 W 10,9 A 1925 W 13 A 2310 W 15,2 A 2695 W 17,4 A 3080 W 26,1 A 4620 W 16,5 A 924 W 20,6 A 1155 W 27,5 A 1540 W 34,4 A 1925 W 41,3 A 2310 W 48,2 A 2695 W 55 A 3080 W 82,6 A 4620 W 2,9 A 1540 W 3,6 A 1925 W 4,3 A 2310 W 5 A 2695 W 5,7 A 3080 W 8,6 A 4620 W 2,3 A 1540 W 2,9 A 1925 W 3,5 A 2310 W 4 A 2695 W 4,6 A 3080 W 6,9 A 4620 W verkauf@gifas.de 3

125 Stationäre Sicherheitstransformatoren Baureihen 2516 / 3800 Artikel Nr. Symbole Ausgang Ausgang Leistung in VA Spannung in V Einbauten Schutzorgane in A PRI / SEC Ausführungen mit Ringkerntransformator Baureihe 2516 / 160 x 250 x 90 mm CEE 2x16A/24 V CEE 2x16A/42 V CEE 2x16A/24 V CEE 2x16A/42 V /24 1 themischer Überstromschutzschalter /42 1 themischer Überstromschutzschalter /24 1 themischer Überstromschutzschalter /42 1 themischer Überstromschutzschalter 0,6 0,6 0,8 0,8 Ausführungen mit Blocktransformator Baureihe 3800 / 250 x 360 x 133 mm CEE 2x16A/24V CEE 2x16A/42V CEE 2x16A/24V CEE 2x16A/42V CEE 2x16A/24V CEE 2x16A/42V /24 1 themischer Überstromschutzschalter /42 1 themischer Überstromschutzschalter /24 1 themischer Überstromschutzschalter /42 1 themischer Überstromschutzschalter /24 1 themischer Überstromschutzschalter /42 1 themischer Überstromschutzschalter 1,6 1,6 2,0 2,0 3,0 / Feins. 16 3,0 Weitere Bestückungen auf Anfrage. 4 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

126 Stationäre Sicherheitstransformatoren Baureihen 3900 / 7900 Artikel Nr. Symbole Ausgang Ausgang Leistung in VA Spannung in V Einbauten Schutzorgane in A PRI / SEC Ausführungen mit Blocktransformator Baureihe 3900 / 250 x 360 x 173 mm CEE 2x16A/24V CEE 2x16A/42V CEE 2x16A/24V CEE 2x16A/42V CEE 2x16A/24V CEE 2x16A/42V /24 1 themischer Überstromschutzschalter /42 1 themischer Überstromschutzschalter /24 1 themischer Überstromschutzschalter /42 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB /24 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB /42 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB 5,0 / Feins. 16 5,0 / Feins. 16 6,0 / Feins. 16 6,0 / Feins. 16 7,0 / Feins. 16 7,0 / Feins. 16 Ausführungen mit Blocktransformator Baureihe 7900 / 500 x 360 x 173 mm CEE 2x16A/24V CEE 2x16A/42V CEE 2x16A/24V CEE 2x16A/42V CEE 2x16A/42V /24 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB /42 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB /24 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB /42 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB /42 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB 10,0 / Feins ,0 / Feins ,0 / Feins ,0 / Feins ,0 / Feins. 16 Weitere Bestückungen auf Anfrage verkauf@gifas.de 5

127 Stationäre Trenntransformatoren Baureihen 2516 / 3800 / 3900 / 7900 Artikel Nr. Symbole Ausgang Ausgang Leistung in VA Spannung in V Einbauten Schutzorgane in A PRI / SEC Ausführungen mit Ringkerntransformator Baureihe 2516 / 160 x 250 x 90 mm Schutzkontaktsteckdose ohne Schutzkontaktsteckdose ohne /230 1 themischer Überstromschutzschalter /230 1 themischer Überstromschutzschalter 0,6 0,8 Ausführungen mit Blocktransformator Baureihe 3800 / 250 x 360 x 133 mm Schutzkontaktsteckdose ohne Schutzkontaktsteckdose ohne Schutzkontaktsteckdose ohne /230 1 themischer Überstromschutzschalter /230 1 themischer Überstromschutzschalter /230 1 themischer Überstromschutzschalter 1,6 2,0 3,0 Ausführungen mit Blocktransformator Baureihe 3900 / 250 x 360 x 173 mm Schutzkontaktsteckdose ohne Schutzkontaktsteckdose ohne Schutzkontaktsteckdose ohne Schutzkontaktsteckdose ohne /230 1 themischer Überstromschutzschalter /230 1 themischer Überstromschutzschalter /230 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB /230 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB 5,0 6,0 7,0 10,0 Ausführungen mit Blocktransformator Baureihe 7900 / 500 x 360 x 173 mm Schutzkontaktsteckdose ohne Schutzkontaktsteckdose ohne /230 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB /230 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB 12,0 16,0 Abbildung ähnlich Weitere Bestückungen auf Anfrage. 6 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

128 Mobile Sicherheitstransformatoren Baureihe 2516 / 6200 / 6700 Artikel Nr. Symbole Ausgang Ausgang Leistung in VA Spannung in V Einbauten Schutzorgane in A PRI / SEC Ausführungen mit Ringkerntransformator Baureihe 2516 / 250 x 160 x 90 mm CEE 2x16A/24V CEE 2x16A/42V CEE 2x16A/24V CEE 2x16A/42V /24 1 themischer Überstromschutzschalter /42 1 themischer Überstromschutzschalter /24 1 themischer Überstromschutzschalter /42 1 themischer Überstromschutzschalter 0,6 0,6 0,8 0,8 Ausführungen mit Blocktransformator Baureihe 6200 / 280 x 275 x 230 mm CEE 2x16A/24V CEE 2x16A/42V CEE 2 x16a/24v CEE 2x16A/42V /24 1 themischer Überstromschutzschalter /42 1 themischer Überstromschutzschalter /24 1 themischer Überstromschutzschalter /42 1 themischer Überstromschutzschalter 1,6 1,6 2,0 2,5 Ausführungen mit Blocktransformator Baureihe 6700 / 350 x 305 x 280 mm CEE 2x16A/24V CEE 2x16A/42V CEE 2x16A/24V CEE 2x16A/42V CEE 2x16A/24V Weitere Bestückungen auf 4 CEE Anfrage. 2x16A/42V /24 1 themischer Überstromschutzschalter /42 1 themischer Überstromschutzschalter /24 1 themischer Überstromschutzschalter /42 1 themischer Überstromschutzschalter /24 1 themischer Überstromschutzschalter /42 1 themischer Überstromschutzschalter 3,0 / Feins. 16 3,0 5,0 / Feins. 16 5,0 / Feins. 16 6,0 / Feins. 16 6,0 / Feins. 16 Weitere Bestückungen auf Anfrage verkauf@gifas.de 7

129 Mobile Sicherheitstransformatoren Baureihen 3500 / 7900 Artikel Nr. Symbole Ausgang Ausgang Leistung in VA Spannung in V Einbauten Schutzorgane in A PRI / SEC Ausführungen mit Blocktransformator Baureihe 3500 / 360 x 250 x 360 mm CEE 2x16A/24V CEE 2x16A/42V CEE 2x16A/24V CEE 2x16A/42V /24 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB /42 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB /24 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB /42 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB 7,0 / Feins.16 7,0 / Feins.16 10,0 / Feins.16 10,0 / Feins.16 Ausführungen mit Blocktransformator Baureihe 7900 / 500 x 360 x 173 mm CEE 2x16A/24V CEE 2x16A/42V CEE 2 x16a/24v /24 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB /42 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB /24 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB 12,0 / Feins.16 12,0 / Feins.16 15,0 / Feins CEE 2x16A/42V CEE 2x16A/24V /42 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB /24 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB 15,0 / Feins.16 15,0 / Feins CEE 2x16A/42V /42 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB 15,0 / Feins.16 Weitere Bestückungen auf Anfrage. 8 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

130 Mobile Trenntransformatoren Baureihen 2516 / 3500 / 3900 / 6200 / 6700 / 7900 Artikel Nr. Symbole Ausgang Ausgang Leistung in VA Spannung in V Einbauten Schutzorgane in A PRI / SEC Ausführungen mit Ringkerntransformator Baureihe 2516 / 250 x 160 x 90 mm Schutzkontaktsteckdose ohne Schutzkontaktsteckdose ohne /230 1 themischer Überstromschutzschalter /230 1 themischer Überstromschutzschalter 0,6 0,8 Ausführungen mit Blocktransformator Baureihe 3500 / 360 x 250 x 360 mm Schutzkontaktsteckdose ohne Schutzkontaktsteckdose ohne /230 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB /230 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB 7,0 10,0 Ausführungen mit Blocktransformator Baureihe 3900 / 250 x 360 x 173 mm Schutzkontaktsteckdose ohne /230 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB 12,0 Ausführungen mit Blocktransformator Baureihe 6200 / 280 x 275 x 230 mm Schutzkontaktsteckdose ohne Schutzkontaktsteckdose ohne /230 1 themischer Überstromschutzschalter /230 1 themischer Überstromschutzschalter 1,6 2,5 Ausführungen mit Blocktransformator Baureihe 6700 / 350 x 305 x 280 mm Schutzkontaktsteckdose ohne Schutzkontaktsteckdose ohne Schutzkontaktsteckdose ohne /230 1 themischer Überstromschutzschalter /230 1 themischer Überstromschutzschalter /230 1 themischer Überstromschutzschalter 5,0 6,0 12,0 Ausführungen mit Blocktransformator Baureihe 7900 / 500 x 360 x 173 mm Schutzkontaktsteckdose ohne /230 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB 16,0 Weitere Bestückungen auf Anfrage verkauf@gifas.de 9

131 Mobile Trenn-Sicherheitstransformatoren Mobile Trenn-Sicherheitstransformatoren mit mehreren getrennten Wicklungen Baureihe 7900 / 500 x 360 x 173 mm Anwendung - in leitfähigen Bereichen mit begrenzter Bewegungsfreiheit - für den Einsatz nach VDE 0100, Teil 706 Bei der Stromversorgung von handgeführten Elektrowerkzeugen und Messgeräten ist laut VDE 0100, Teil 706 entweder: - Schutzkleinspannung oder - Schutztrennung vorgeschrieben, wobei jede Sekundärwicklung des Trenntransformators nur ein einziges Verbrauchsmittel speisen darf. Ein Trenntransformator darf mehrere Sekundärwicklungen haben. Artikel Nr. Symbole Ausgang Ausgang Schutzkontaktsteckdosen Schutzkontaktsteckdose 2 CEE 2x16A/24V Schutzkontaktsteckdose 2 CEE 2x16A/42V Leistung in VA 3000VA 230V 3000VA 230V 3000VA 230V Spannung in V 1000VA/230V 1000VA/230V 1000VA/230V 2500VA/230V 500VA/24V 2500VA/230V 500VA/42V Einbauten 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB 1 themischer Überstromschutzschalter 1 ESB Schutzorgane in A PRI / SEC 15,0 / Feins.16 15,0 / Feins.16 15,0 / Feins.16 Fahrbare Transformatoren Transformator auf verzinktem Fahrgestell Transformator auf verzinkter Spezialstechkarre max. Transformatorleistung: 4kVA Abmessungen Verteiler: 500x360x173mm Abmessungen Gestell: 566x1250x560mm Gewicht: ca. 70kg Schutzart: IP 54 max. Transformatorleistung: 12,5kVA Abmessungen BxHxT: 560x1200x590mm Gewicht: ca. 200kg Schutzart: IP 54 Artikel Nr. Symbole Ausgang Artikel Nr , Abb. ähnlich Artikel Nr Ausgang Eingang Einbauten Leitungsschutz / Personenschutz CEE 2x16A/42V 4m 5x6mm 2 CEE 5x32A/400V CEE 5x16A/400V 3 Schutzkontaktsteckdosen 3m 5x2,5mm 2 CEE 5x16A/400V 1 Sicherheitstransformator 4kVA, 400V/42V, 50Hz nach VDE 0551 primärseitig vorabgesichert über 1 Motorschutzschalter 6-10A, 3polig, thermischer Nennstrom eingestellt auf 10A 1Drehstromtrenntransformator 12,5kVA Primär: 3x400V/ 50Hz Sekundär: 1 Wicklung 3x400V, 50Hz, 6KVA, 1 Zwischenabgriff 3,5 KVA, 230 V, 1 Zwischenabgriff 2,5 KVA, 230 V LS16 A 1p. B Motorschutzschalter 3p., thermischer Nennstrom, eingestellt auf 14A Neozed-Sicherungen 16 A 10 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

132 Revisionswagen Revisionswagen Revisionwagen 500 Volt mit 5 Meter Proflexx 07 Leitung Produkteigenschaften - Vollgummi-Verteiler angebaut an einem Drehstrom- Transformator 55 kva im Stahblechgehäuse mit 2 Lenk- und 2 Bockrollen sowie einen Rammschutz oben - Primär: 3 x 500 V/50 Hz, Sekundär: 3 x 400 V/50 Hz - Schaltgruppe Dyn 5, nach VDE Abmessungen: L x H x T = 1050 x 1250 x 760 mm - Gewicht: ca. 400 kg Eingang: 5 m Proflexx-07 Ltg. 4 x 16 qmm mit CEE-Stecker 4 x 63 A/500 V Ausgang: 1 CEE 5 x 63 A/400 V, 1 CEE 5 x 32 A/400 V, 2 CEE 5 x 16 A/400 V, 2 CEE 3 x 16 A/230 V, 2 Schuko 230 V 1 Fehlerstromschutzschalter 63/0,03 A 1 Fehlerstromschutzschalter 40/0,03 A Einbauten: 1 Hauptschalter 63 A 1 NOT-AUS-Schlagtaster Revisionwagen 400 Volt mit 3 Meter Proflexx 07 Leitung Produkteigenschaften - Vollgummi-Verteiler 7900 montiert auf einem verzinkten Stahluntergestell mit Stoß- und Rammschutz oben und unten, mit 2 Bock- und 2 Lenkrollen und mit 4 Kranösen - Abmessungen: L x B x H = 1030 x 700 x 910 mm - Gewicht: ca. 250 kg Eingang: Ausgang: Einbauten: 3 m PROFLEXX-07-Leitung 5 x 16 qmm mit CEE-Stecker 5 x 63 A/400 V 1 CEE 5 x 63 A/400 V, 2 CEE 5 x 32 A/400 V 3 CEE 5 x 16 A/400 V, 2 CEE 3 x 16 A/230 V 10 Schuko 230 V 4 Fehlerstromschutzschalter 63/0,03 A 1 Hauptschalter 63 A, 3polig 1 NOT-AUS-Schlagtaster Revisionwagen 3 in 1 Transformator, Großleitungsroller und Anhänger Produktinformationen - Revisionswagen, lackiertes Stahlblechgehäuse auf Pritschenwagen - Pritschenanhänger mit Deichsel - Zulassung für den öffentlichen Straßenverkehr möglich Revisionswagen mit verzinktem Stahluntergestell, Stoß- und Rammschutz, Kabelaufwickelvorrichtung, 4 Kranösen Drehstromtransformator: Stahlblechleitungsroller : Leitungen: Gesamtgewicht: Gesamtmaße: 100 KVA / 500/400 Volt 2x Typ 523 mit Bremse 80m H07RN-F, 4x35qmm, 500 Volt-Seite 80m H07RN-F, 5x35qmm, 400 Volt-Seite ca kg 4490x2010x1230mm Weitere Ausführungen und Bestückungen auf Anfrage verkauf@gifas.de 11

133 NEHMEN SIE MIT UNS KONTAKT AUF Technische Änderungen vorbehalten 08/2017 Sortimentsneuheiten und Sonderlösungen sowie den aktuellsten Produktkatalog finden Sie auf unserer Webseite: GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY verkauf@gifas.de

134 QUALITÄT MIT SYSTEM Leitungen Kabelbrücken Katalog 05

135 Inhaltsverzeichnis Leitungen LEUCHTFLEX EXTREMFLEX PUR PROFLEXX H07 THERMFLEX EXTREMTHERM Seiten 3-7 Seite 3 Seite 4 Seite 5 Seite 6 Seite 7 Geräteanschlußleitungen / Verlängerungen LEUCHTFLEX EXTREMFLEX PUR PROFLEXX H07 Verlängerung PROFLEXX 07 Verlängerung PROFLEXX 07 PRCD-S Seiten 8-10 Seite 8 Seite 8 Seite 8 Seite 9 Seite 10 Spezialleitungen KRANFLEX WENDELFLEX PUR POTIFLEX Seiten Seite 11 Seite 11 Seite 12 Kabelbrücken Übersicht Kabelbrücken MINI SLIM SMART MIDI PROTECT Seiten Seite 13 Seite 14 Seite 15 Seite 15 Seite 16 Seite 16 Kabelbrücken / Anwendungsbeispiele MAXIMA MEGA Anwendungsbeipiele Seiten Seite 17 Seite 17 Seite 18 2 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

136 Leitungen LEUCHTFLEX Die GIFAS LEUCHTFLEX ist bestimmt für den Anschluss leichter Elektrogeräte bei mittleren mechanischen Beanspruchungen. Diese polyvinylchlorid-isolierte flexible Leitung genügt hohen Ansprüchen in Bezug auf mechanische und chemische Einflüsse. Produkteigenschaften - silikonfreie Leitung - Polyvinylchlorid isoliert - überdurchschnittliche Flexibilität unter Normalbedingungen - nach DIN VDE , HD 21.5.S3 - Cu-Litzenleiteraufbau nach DIN VDE 0295 Klasse 5, IEC 228 Cl. 5 - Aderkennzeichnung nach DIN VDE 0293 Leitungstyp: H05 VV-F Betriebsspannung U o /U: 300/500V Prüfspannung: 3000V/50Hz Temperaturbereich - bewegt: -15 C bis +70 C - fest verlegt: -30 C bis +70 C Mantelfarbe: gelb Anwendungsbereiche - Apparate-, Maschinenindustrie - Mechanische Werkstätten - Verkehr (z.b. Bahnen) - Baustellen - Landwirtschaft - Lebensmittelindustrie - Kommunale Betriebe Artikel Nr. Aderzahl x Querschnitt in mm² Leiterzahl x Querschnitt in mm² Kabelaußen- Ø in mm Gewicht kg/km Adernkennzeichnung x1,0 32x0,20 6,8 60 blau, braun, x1,5 30x0,25 7,4 100 blau, braun, x 2,5 51x0,25 9,2 130 blau, braun, x 0,75 24x0,20 5,9 66 grün-gelb, blau, braun x1,0 32x0,20 7,2 70 grün-gelb, blau, braun x1,5 30x0,25 7,8 110 grün-gelb, blau, braun x2,5 51x0,25 9,8 150 grün-gelb, blau, braun x0,75 24x0,20 6,9 79 grün-gelb, braun, schwarz, grau x1,5 30x0,20 8,8 125 grün-gelb, braun, schwarz, grau x2,5 51x0,25 10,9 210 grün-gelb, braun, schwarz, grau x0,75 24x0,20 7,5 100 grün-gelb,blau,braun,schwarz,grau x1,5 30x0,25 9,6 145 grün-gelb,blau,braun,schwarz,grau x2,5 51x0,25 12,0 230 grün-gelb,blau,braun,schwarz,grau Mindestbestellmenge in m Weitere Ausführungen auf Anfrage. Die Leitung kann wahlweise mit Ihrem Firmennamen bedruckt werden. Bitte fragen Sie uns danach. Mindestabnahmemenge 100m je Querschnitt verkauf@gifas.de 3

137 Leitungen EXTREMFLEX PUR Die GIFAS EXTREMFLEX PUR ist bestimmt für die Verwendung in trockenen, feuchten und nassen Umgebungen. Diese PUR-ummantelte Starkstromleitung genügt erhöhten bzw. überdurchschnittlichen Ansprüchen. Sie ist geeignet für den Anschluss gewerblicher und industrieller Geräte oder Werkzeuge wie z.b. Bohrmaschinen und Schleifhexen. Produkteigenschaften - silikon- und halogenfreie Leitung - besondere Kerbschlagzähigkeit sowie Abrieb- und Schnittfestigkeit - Beständigkeit gegen Mikroben, UV-Strahlen, Öle, Fette, Benzin, Wasser- und Witterungseinflüsse - nach DIN VDE 0282 Teil-10, HD S1 - Cu-Litzenleiteraufbau nach DIN VDE 0295 blank alle 2- und 3- adrigen Leitungen Klasse 6, IEC 228 Cl. 6 alle 4- und 5- adrigen Leitungen Klasse 5, IEC 228 Cl. 5 - Aderkennzeichnung nach DIN VDE 0293 Leitungstyp: Betriebsspannung U o /U: Prüfspannung: Temperaturbereich - bewegt: -25 C bis +80 C - fest verlegt: -40 C bis +90 C Mantelfarbe: gelb H05 BQ-F, H07 BQ-F (ab 1,5qmm) 300/500V (H05) 450/750V (H07) 2000V/50Hz (H05) 2500V/50Hz (H07) Anwendungsbereiche - Industrie - Werften - transportable Motoren oder Maschinen auf Baustellen Artikel Nr. Aderzahl x Querschnitt in mm² Leiterzahl x Querschnitt in mm² Kabelaußen- Ø in mm Gewicht kg/km Adernkennzeichnung x1,0 56x0,15 6,9 59 blau, braun x1,5 84x0,15 8,5 89 blau, braun x1,0 56x0,15 7,3 73 grün-gelb, blau, braun x1,5 86x0,15 9,0 109 grün-gelb, blau, braun x2,5 140x0,15 10,5 159 grün-gelb, blau, braun x1,5 30x0,25 9,8 137 grün-gelb, braun, schwarz, grau x1,5 30x0,25 10,8 171 grün-gelb,blau,braun,schwarz,grau x2,5 50x0,25 13,1 250 grün-gelb,blau,braun,schwarz,grau x4,0 56x0,30 15,5 406 grün-gelb,blau,braun,schwarz,grau x6,0 84x0,30 16,9 536 grün-gelb,blau,braun,schwarz,grau Die Leitung kann wahlweise mit Ihrem Firmennamen bedruckt werden. Bitte fragen Sie uns danach. Mindestabnahmemenge 100m je Querschnitt. 4 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

138 Leitungen PROFLEXX H07 Die GIFAS PROFLEXX H07 ist bestimmt für die Verwendung in trockenen, feuchten und nassen Räumen oder für den Einsatz im Freien wie z.b. für den Anschluss von Geräten in gewerblichen und feuergefährdeten Betriebsstätten. Bei geschützter und fester Verlegung dürfen diese Leitungen mit max. 1000V Wechselspannung oder 750V Gleichspannung gegen Erde betrieben werden. Produkteigenschaften - Außenmantel aus mechanisch hoch belastbarem Polychloropren - silikonfreien Leitung - hohe Flexibilität, eine exzellente Witterungs-, Ozon-, Öl- und Laugenbeständigkeit - hohe thermische Beanspruchung - dieser Leitungstyp ist nach DIN VDE 0165 in explosionsgefährdeten Betriebsstätten zulässig - nach DIN VDE , HD 22.4.S3 - Cu-Litzenleiteraufbau nach DIN VDE 0295 Klasse 5, IEC 228 Cl. 5 - Aderkennzeichnung nach DIN VDE 0293 Leitungstyp: H07 RN-F Betriebsspannung U o /U: 450/750V Prüfspannung: 2500V/50Hz Temperaturbereich - bewegt: -25 C bis +60 C - fest verlegt: -40 C bis +60 C - kurzfristig: bis +250 C Max. Kerntemperatur: im Betrieb +85 C (Norm +60 C) Mantelfarbe: gelb Anwendungsbereiche - Baustellen - Industrie - Werften - ortsveränderliche Elektrowerkzeuge, Motoren und Maschinen Artikel Nr. Aderzahl x Querschnitt in mm² Leiterzahl x Querschnitt in mm² Kabelaußen- Ø in mm Gewicht kg/km Adernkennzeichnung x1,0 32x0,20 8,4 94 blau, braun x1,5 30x0,25 9,5 120 blau, braun x2,5 50x0,25 11,0 175 blau, braun x1,5 30x0,25 10,1 150 grün-gelb, blau, braun x2,5 50x0,25 12,0 215 grün-gelb, blau, braun x1,5 30x0,25 11,2 190 grün-gelb, braun, schwarz, grau x2,5 50x0,25 13,3 270 grün-gelb, braun, schwarz, grau x1,5 30x0,25 12,3 230 grün-gelb,blau, braun,schwarz,grau x2,5 50x0,25 14,5 325 grün-gelb,blau, braun,schwarz,grau x4,0 56x0,30 16,9 475 grün-gelb,blau, braun,schwarz,grau x6,0 84x0,30 18,8 630 grün-gelb,blau, braun,schwarz,grau x16,0 128x0,40 27, grün-gelb,blau, braun,schwarz,grau Die Leitung kann wahlweise mit Ihrem Firmennamen bedruckt werden. Bitte fragen Sie uns danach. Mindestabnahmemenge 100m je Querschnitt verkauf@gifas.de 5

139 Leitungen THERMFLEX Diese GIFAS THERMFLEX ist für die Verwendung in trockenen und feuchten Räumen bei mittleren mechanischen Beanspruchungen bestimmt. Sie dient als Anschluss- und Verbindungsleitung für Steuergeräte an Werkzeugmaschinen, Förderungsanlagen, Fertigungsstraßen usw. Produkteigenschaften - halogen- und silikonfreie Leitung - Außenmantel aus vernetztem Polymer, nach DIN VDE 0266, HXM 1 - flammenwidrig, ölbeständig - hohe Beständigkeit gegenüber chemischen Einwirkungen von Ozon, Mineralölen, verdünnter Säuren und Laugen - mechanisch hohe Belastbarkeit garantiert eine lange Nutzungsdauer - in Anlehnung an DIN VDE und DIN VDE Cu-Litzenleiteraufbau nach DIN VDE 0295 Klasse 5, IEC 228 Cl. 5 - Aderkennzeichnung nach DIN VDE 0293 Leitungstyp: (N) HXSLHXÖ-J Betriebsspannung U o /U: 300/500V Prüfspannung: 2000V/50Hz Temperaturbereich - bewegt: -25 C bis +100 C - fest verlegt: -40 C bis +100 C Mantelfarbe: orange Anwendungsbereiche - chemischen Industrie - Pharmaindustrie - Papierindustrie - Automobilindustrie Artikel Nr. Aderzahl x Querschnitt in mm² Leiterzahl x Querschnitt in mm² Kabelaußen- Ø in mm Gewicht kg/km Adernkennzeichnung x0,75 24x0,20 5, nummeriert x1,5 30x0,25 6, nummeriert x0,75 24x0,20 5, nummeriert, grün-gelb x1,5 30x0,25 6, nummeriert, grün-gelb x2,5 51x0,25 8, nummeriert, grün-gelb x1,5 30x0,25 7, nummeriert, grün-gelb x2,5 51x0,25 9, nummeriert, grün-gelb x0,75 24x0,20 7, nummeriert, grün-gelb x1,5 30x0,25 8, nummeriert, grün-gelb x2,5 51x0,25 10, nummeriert, grün-gelb x1,5 30x0,25 10, nummeriert, grün-gelb Die Leitung kann wahlweise mit Ihrem Firmennamen bedruckt werden. Bitte fragen Sie uns danach. Mindestabnahmemenge 100m je Querschnitt. 6 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

140 Leitungen EXTREMTHERM Diese GIFAS EXTREMTHERM Schlauchleitung ist extrem beständig gegenüber konzentrierten organischen und anorganischen Säuren sowie Basen, Salzen, Lösungsmitteln und verschiedenen Halogenen und Gasen. Produkteigenschaften - Fluorpolymer isoliert - extrem hitzebeständig - vernickelte Cu-Leiterlitzen - hohe thermische und chemische Belastbarkeit - Cu-Leiterlitzenaufbau nach DIN VDE 0295 Klasse 5, IEC 228 Cl. 5 - Aderkennzeichnung nach DIN VDE 0293 Betriebsspannung U o /U: 600V Prüfspannung: 2000V/50Hz Temperaturbereich - dauernd: -190 C bis +260 C - kurzfristig: bis +300 C Mantelfarbe: rot Anwendungsbereiche - chemischen Industrie - Erdöl-, Erdgasindustrie - Pharma- und Kosmetikindustrie - Kraftwerken - sonstige Industrieanlagen Artikel Nr. Aderzahl x Querschnitt in mm² Leiterzahl x Querschnitt in mm² Kabelaußen- Ø in mm Gewicht kg/km Adernkennzeichnung x1,5 30x0,25 5,8 100 grün-gelb, blau, braun Weitere Querschnitte und Längen auf Anfrage verkauf@gifas.de 7

141 Geräteanschlussleitungen LEUCHTFLEX / EXTREMFLEX PUR PROFLEXX H07 Produkteigenschaften - anvulkanisierter Kontur bei 2adriger Leitung - anvulkanisierter Schuko bei 3adriger Leitung - freies Ende, abgemantelt, abisoliert und mit Aderendhülsen versehen Produkteigenschaften - anvulkanisierter Kontur bei 2-adriger Leitung - anvulkanisierter Schuko bei 3-adriger Leitung - anmontierter CEE-Stecker - freies Ende, abgemantelt, abisoliert und mit Aderendhülsen versehen Leuchtflex H05 VV-F Artikel Nr. Länge in m Aderzahl x Querschnitt in mm² Extremflex H05 BQ-F bzw. ab 1,5qmm H07 BQ-F Stecker x1,0 Kontur x1,5 Kontur x1,5 Schuko x1,0 Kontur x1,5 Kontur x1,5 Schuko x1,0 Kontur x1,5 Kontur x1,5 Schuko Artikel Nr. Länge in m Aderzahl x Querschnitt in mm² Stecker x1,0 Kontur x1,5 Kontur x1,5 Schuko x1,0 Kontur x1,5 Kontur x1,0 Schuko x1,5 Schuko x1,0 Kontur x1,5 Kontur x1,5 Schuko Proflexx H07 RN-F Artikel Nr. Länge in m Aderzahl x Querschnitt in mm² Stecker x1,0 Kontur x1,5 Kontur x1,5 Schuko x1,0 Kontur x1,0 Kontur x1,5 Kontur x1,5 Schuko x1,0 Kontur x1,5 Kontur x1,5 Schuko x1,5 CEE 3x16A/230V x1,5 CEE 3x16A/230V Mindestabnahmemenge je Typ 25 Stück mit Konturen- oder Schukostecker 50 Stück mit CEE-Stecker Weitere Querschnitte und Längen auf Anfrage. 8 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

142 Verlängerungen PROFLEXX /400/500V Leitungstyp: H07 RN-F mit anmontierten Steckverbindungen Anwendungsbereiche - Industrie - Montagebetriebe - Kraftwerke - Baustellen - Dienstleistung - EVU - überall dort, wo Strom sicher verteilt werden soll Artikel Nr. GIFAS Typ Länge in m Aderzahl x Querschnitt in mm² Stecker / Kupplung /211/10/4315PROFLEXX H x1,5 Schutzkontaktstecker / Schutzkontaktkupplung /211/20/4315PROFLEXX H x1,5 Schutzkontaktstecker / Schutzkontaktkupplung /313/10/4315PROFLEXX H x1,5 Schutzkontaktstecker / 3-fach Schutzkontaktkupplung /313/20/4315PROFLEXX H x1,5 Schutzkontaktstecker / 3-fach Schutzkontaktkupplung /57/10/4525PROFLEXX H x2,5 CEE 5x16A/400V /57/20/4525PROFLEXX H x2,5 CEE 5x16A/400V /57/10/4525PROFLEXX H x2,5 CEE 5x16A/400V CEE-Stecker mit Phasenwender /57/20/4525PROFLEXX H x2,5 CEE 5x16A/400V CEE-Stecker mit Phasenwender /57/10/4560PROFLEXX H x6,0 CEE 5x32A/400V /57/20/4560ROFLEXX H x6,0 CEE 5x32A/400V /57/10/4560PROFLEXX H x6,0 CEE 5x32A/400V CEE-Stecker mit Phasenwender /57/20/4560PROFLEXX H x6,0 CEE 5x32A/400V CEE-Stecker mit Phasenwender /57/10/45160PROFLEXX H x16,0 CEE 5x63A/400V /57/20/45160PROFLEXX H x16,0 CEE 5x63A/400V /47/10/4425H x2,5 CEE 4x16A/500V /47/20/4425H x2,5 CEE 4x16A/500V /47/10/4460H x6,0 CEE 4x32A/500V /47/20/4460H x6,0 CEE 4x32A/500V /47/10/44160H x16,0 CEE 4x63A/500V /47/20/44160H x16,0 CEE 4x63A/500V Weitere Ausführungen auf Anfrage verkauf@gifas.de 9

143 Verlängerungen PROFLEXX H07 mit Differenzstrom-Schutzeinrichtung PRCD-S Ortsveränderliche Differenzstrom-Schutzeinrichtung PRCD (Portable Residual Current Protective Device) mit elektronischer Fehlerstromauswertung, für optimalen Personenschutz als Schnurzwischengerät. Auftretende Fehler durch defekte Verbraucher führen zur allpoligen Abschaltung (DIN VDE 0661). Bei Anlagefehler in der Festinstallation werden alle möglichen Fehler erkannt und der PRCD-S lässt sich nicht einschalten. Der PRCD-S erkennt Fremdspannung auf dem Schutzleiter, er unterbricht die Schutzleiter-Verbindung nicht, die Fremdspannung kann sich dadurch über ihre eigenen, vorgeschalteten Schutzorgane FI und LS freischalten. Produkteigenschaften - gekapselte Ausführung für den rauhen Betrieb - zum direkten Anschluss in die Zuleitung des Elektrogerätes geeignet (H07 RN-F 3G2,5qmm) - unabhängig vom verwendeten Steckersystem - große, leicht bedienbare EIN- und AUS-Tasten - zusätzliche optische Schalterstellungsanzeige - Unterspannungsauslösung - allpolig schaltend - Einbau in Leitungstrommeln und mobilen Verteilern möglich Bemessungsspannung: 230V/50Hz Nennstrom: 16A Nennfehlerstrom: 10 bzw. 30mA Umgebungstemperatur: 25 C bis +40 C bei einem täglichen Mittelwert, der 35 C nicht überschreitet Schutzart: IP 55 Anschlussquerschnitt: 1mm 2 bis 2,5mm 2 Prüfzeichen: GS der BG/Köln Normen / Bestimmungen: DIN VDE 0661 DIN bzw. DIN EN Anwendungsbereiche - Baustellen - Feuerwehreinsätzen - Werkstätten - für alle ortsveränderlichen Elektrogeräte Artikel Nr. Länge in m Aderzahl x Querschnitt in mm² Stecker x1,5 Schutzkontaktstecker / Schutzkontaktkupplung x1,5 Schutzkontaktstecker / Schutzkontakt-Dreifachkupplung x1,5 Schutzkontakt-Winkelstecker, Schutzkontaktkupplung Intakte Steckdose voller Schutz Betrieb möglich N-Unterbrechung voller Schutz kein Betrieb möglich PE-Unterbrechung voller Schutz kein Betrieb möglich PEN-Unterbrechung voller Schutz kein Betrieb möglich PE und L vertauscht voller Schutz kein Betrieb möglich L und PE vertauscht Schutz nach VDE 0661 Weitere Ausführungen auf Anfrage. 10 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

144 Spezialleitungen KRANFLEX WENDELFLEX PUR Die GIFAS KRANFLEX ist eine Spezialmischung aus kälteflexiblem, witterungsbeständigem PVC als Mantel- und Adermaterial. Die auftretenden Zugkräfte werden durch zwei gegenüberliegende und achsparallel angeordnete, mit dem Außenmantel verbundene Stahlseiltragelemente aufgenommen. Produkteigenschaften - Kran- und Aufzugssteuerleitung in Anlehnung an DIN EN Tragkraft: bis 135 kg kritischer Punkt: ca. 190 kg Temperaturbereich: - dauernd -30 C bis +70 C - festgelegt -40 C bis +70 C Nennspannung U o /U: 300/500 V Prüfspannung: 3000 V Litzenleiteraufbau: DIN VDE 0295, Klasse 5 Ader-Ident-Code: DIN VDE 0293 Anwendungsbereiche - an Steuerbirnen - im Konverterbetrieb - als freitragende Schachtleitung - in Hochregalanlagen - in Kabelbahnen usw. Die lang anhaltende Rückzugskraft, auch im täglichen Einsatz unter erschwerten Bedingungen, zeichnet dieses Spiralkabel aus. Produkteigenschaften - hohe Qualität, lange Lebensdauer - gute Rückstellkräfte auch bei Kälte - getestet mit einer Million Lastwechsel ohne Ausfall - mikrobenfest, daher auch für Kühlhäuser geeignet Leitungstyp: Temperaturbereich: Nennspannung U o /U: (HAR) Prüfspannung: H05 BQ-F, H07 BQ-F -30 C bis +80 C 300/500V (H05) 450/750V (H07) 2000V (H05) 2500 V (H07) Litzenleiteraufbau: DIN VDE 0295, Klasse 5 IEC 228 Cl.5 Ader-Ident-Code: DIN VDE 0293 Anwendungsbereiche - für Industrieroboter - Bohrmaschinen, Schrauber und andere Handgeräte - Hochleistungsmaschinen - Hebebühnen - Leuchten Artikel Nr. Aderzahl x Querschnitt in mm² Kabelaußen- Ø d1 / d2 in mm x1,0 14,9 / 27, x1,0 17,0 / 32, x1,0 21,0 / 36,0 660 Gewicht kg/km Artikel Nr. Aderzahl x Querschnitt in mm² freie Enden in mm Wendellänge in mm x1, x1, x1, x1, x1, x1, x1, ausgezogene Länge in mm Weitere Querschnitte und Längen auf Anfrage verkauf@gifas.de 11

145 Spezialleitungen POTIFLEX Der grün/gelbe Außenmantel des hochflexbilen Erdungsspiralkabels besteht aus Polyether-Polyurethan und ist somit Cadmium und FCKW frei, halogen- und silikonfrei. Die grün-gelbe Farbe dient der zusätzlichen Sicherheit. Die Leitung wird hauptsächlich zum Potentialausgleich eingesetzt. Produkteigenschaften - geringes Gewicht - Temperatur- und Korrosionsfestigkeit - Schlagfestigkeit im hohen und niedrigen Temperaturbereich - relativ hohe Druckfestigkeit bei geringer Wanddicke - seewasserbeständig, bruch- und schlagfest, termitenbeständig, ozonbeständig - weitgehend beständig gegenüber Säuren-, Laugen- und Lösungsmitteln - ölbeständiger Außenmantel nach VDE 0472 Teil 803 Artikel Nr. Anschlüsse Aderzahl x Querschnitt in mm² freie Enden 1x6, Erdungszange 1x6,0 1 Kabelschuh M Erdungszangen 1x6, freie Enden 1x10, Erdungszange 1x10,0 1 Kabelschuh M Erdungszangen 1x10, freie Enden 1x16, Erdungszange 1x16,0 1 Kabelschuh M Erdungszangen 1x16,0 Temperaturbereich: -40 C bis 80 C (kurzzeitig 100 C) Betriebsspannung: 1000V Prüfwechselspannung: 3500V Litzenaufbau: feinstdrähtig, Klasse 6 Einzelleiter: EL Cu 58 F 21 blankweich Leiterwiderstand: nach DIN VDE 0295, IEC Wendellänge: 600mm Freie Enden: 450mm ausgezogene Länge: 5 000mm Anwendungsbereiche - Regel-, Mess-, Steuer- und Labortechnik - Chemische Industrie - Medizin und Elektrotechnik - Automobilindustrie - Apparatebau - Pneumatik und Hydraulik - Lebensmittelindustrie 12 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

146 Kabelbrücken Sortimentsübersicht Schützen Sie Ihre Leitungsübergange mit den Kabelbrückensystemen von GIFAS und vermeiden Sie Unfälle und Schäden. Zusätzliche Sicherheit bietet die Warnfarbe gelb der Abdeckung sowie die strukturierte Anti- Rutsch-Oberfläche. Sicherheit und Ordnung, ob in der vorübergehenden oder dauerhaften Leitungsführung, für Innen- sowie Außenanwendungen. Der scharniergeführte Deckel bleibt bei der Kabeleinführung senkrecht stehen und lässt sich schnell und einfach über das integrierte Reißverschlusssystem sicher verschließen. Die Kabelbrückenelemente lassen sich mittels Zapfen miteinander verbinden. Die Kabelbrücken verfügen über das patentierte selbstreinigende Verschlussscharnier. Anwendungsbereiche - Messen - Gehwege - Marktplätze - Weihnachtsmärkte - Werkstätten - Lagerhallen - Einkaufzentren - Kaufhäuser - Gehwege etc. Die GIFAS-Kabelbrücken entsprechen den Normen EN 61537:2007; (IEC 61537:2006) gemäß den Bestimmungen der Richtlinie 73/23/EEC (Low Voltage Equipment). Produkteigenschaften - für Strom-, Gas-, Wasser-, Pressluft- und Hydraulikleitungen - rutschfest, temperaturbeständig, witterungsunempfindlich, abriebfest - lösungsmittel-, benzin-, öl-, säure- und tausalzbeständig - Verlängerung mittels angespritztem oder montiertem Zapfen möglich - strukturierte Anti-Rutsch-Oberfläche - selbstreinigendes Verschlussscharnier - DEKRA zertifiziert - Geprüfte Produktsicherheit Material Unterteil: Polyurethan, schwarz Material Oberteil: Polyethylen, Warnfarbe gelb Brandschutzklasse: B2 (nach DIN4102) Arbeitsbereich: -30 C bis +60 C Härtebereich: 88 Shore ± 4A. Artikel Nr. Bezeichnung Kabelbrücke MINI Kabelbrücke MINI Unterteil Kabelbrücke SLIM 6 Kanal Kabelbrücke SMART 3 Kanal Kabelbrücke MIDI 5 Kanal Kabelbrücke PROTECT 3 Kanal Kabelbrücke MAXIMA 5 Kanal Kabelbrücke MEGA 4 Kanal Abmessungen Länge in mm Breite in mm Tiefe in mm Anzahl der Kanäle Kanalbreiten in mm Kanalhöhen in mm , ,5 Gewicht in kg /35/ , /45/ /65/60 21, x35 2x120 2x50 2x Reifenlast bei Überfahrung in t (20x20cm Fläche) verkauf@gifas.de 13

147 Kabelbrücken MINI Oberteil MINI Unterteil Oberteil von oben und unten Unterteil mit Oberteil Die preisgünstige Variante der Gifas Kabelbrücken. In den Boden geformte Noppenreihen ermöglichen eine Vielzahl von Kabeln unter die MINI zu legen und damit das Gewicht von überfahrenden Fahrzeugen zu tragen. Nicht für LKWs geeignet! Angespritzte Verbinderzapfen ermöglichen ein schnelles Verbinden und die Verbinder können nicht mehr verloren gehen. Material: Polyurethan, schwarz Abmessungen (LxBxH): 806x435x37mm Kanäle: 7 Kanalbreite: 28mm Kanalhöhe: 23-30mm Gewicht: 3,6kg Die ultimative Erweiterung für schwere Lasten. Unsere MINI bleibt ihrer Linie treu. Handlich, schnell zu verlegen, geringe Brückenhöhe und jetzt auch noch schwer belastbar. Das einzigartige MINI Unterteil vereinigt sich mit der MINI zu einer Einheit. Die so versteifte Kabelbrücke hält selbst extremen Belastungen stand. Selbst Stapler und Hubwagen können nun diese Brücke ohne Probleme überfahren. Werden mehrere MINI mit Unterteil in einer Linie verlegt, bleiben diese nun auch bei Überfahrten mit einem PKW als stabile Reihe liegen. Material: Polyurethan, schwarz Abmessungen (LxBxH): 804x241mm Kanäle: 5 Kanalbreite: 22mm Kanalhöhe: 21mm Gewicht: 3,5kg Artikel Nr. Beschreibung Kabelbrücke MINI Artikel Nr. Beschreibung Unterteil zur Kabelbrücke MINI Oberteil Unterteil Ober- und Unterteil zusammen 14 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

148 Kabelbrücken SLIM SMART Die Kleinste mit großem Potential. Leicht, professionell, rollstuhlgeeignet und universell anwendbar. Mit 6 Kanälen ausgerüstet, erfüllt diese Kabelbrücke alle Erwartungen an einen professionellen Kabelschutz auf kleinstem Raum. Material Unterteil: Polyurethan, schwarz Material Oberteil: Polyurethan, gelb max. Belastung: ca. 2t/ 400 mm 2 Abmessungen (LxBxH): 1000x280x32mm Kanäle: 6 Kanalbreite: 18-19mm Kanalhöhe: 17mm Gewicht: 4,4kg Die Kleine unter den Großen. Leicht, professionell und universell anwendbar. Die Kabelbrücke SMART erfüllt alle Erwartungen an einen professionellen Kabelschutz und erweitert das GIFAS-Sortiment um eine kompakte, sehr leichte, aber befahrbare Kabelbrücke im vertrauten schwarz/gelben Design. Material Unterteil: Polyurethan, schwarz Material Oberteil: Polyurethan, gelb max. Belastung: 2t / 400 mm 2 Abmessungen (LxBxH): 1000x290x48mm Kanäle: 3 Kanalbreite: 35mm Kanalhöhe: 30mm, 35mm, 30mm Gewicht: 5kg Artikel Nr. Beschreibung Kabelbrücke SLIM 6 Kanal Artikel Nr. Beschreibung Kabelbrücke SMART 3 Kanal verkauf@gifas.de 15

149 Kabelbrücken MIDI PROTECT Die Kabelbrücke MIDI hat 5 Kanäle, eine niedrigere Höhe und ein geringeres Gewicht als die PROTECT sowie angespritzte Verbinder. Die Belastbarkeit ist ähnlich der PROTECT. Material Unterteil: Polyurethan, schwarz Material Oberteil: Polyurethan, gelb max. Belastung: ca. 5t/ 400 mm 2 Abmessungen (LxBxH): 890x542x52mm Kanäle: 5 Kanalbreite: 34mm Kanalhöhe: 36mm Gewicht: 11,5kg Artikel Nr. Beschreibung Kabelbrücke MIDI 5 Kanal Endstück MIDI inkl. separaten Verbindungszapfen Biegung MIDI Bei der PROTECT lasen sich die einzelnen Kabelbrücken mittels angeschraubten Zapfen miteinander verbinden. Jede Kabelbrücke wird mit einem Paar bereits montierter Verbindungszapfen geliefert. Ein vollständiges Sortiment an Zubehörteilen erweitert den Typ PROTECT in ein flexibles System zum Schutz teurer Kabel. Material Unterteil: Polyurethan, schwarz Material Oberteil: Polyurethan, gelb max. Belastung: ca. 5t/ 400 mm 2 Abmessungen (LxBxH): 1000x600x73mm Kanäle: 3 Kanalbreite: 52mm, 45mm, 56mm Kanalhöhe: 49mm, 50mm, 49mm Gewicht: 22kg Artikel Nr. Beschreibung Kabelbrücke PROTECT 3 Kanal Endstück PROTECT Biegung PROTECT Verbindungszapfen PROTECT Endstück Endstück Biegung 45 C Biegung 45 C 16 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

150 Kabelbrücken MAXIMA MEGA Die MAXIMA besitzt 5 übergroße Kabelkanäle, 3 davon für C-Schlauchtypen der Feuerwehren geeignet (Ø 62 mm). Auch Starkstromkabel finden einen optimalen Schutz. Für den Einsatz im öffentlichen Straßenverkehr beachten Sie bitte Ihre länderspezifische Straßenverkehrsordnung. Material Unterteil: Polyurethan, schwarz Material Oberteil: Polyurethan, gelb max. Belastung: ca. 6t/ 400 mm 2 Abmessungen (LxBxH): 700x696x87mm Kanäle: 5 Kanalbreite: 61mm, 62mm, 60mm, 62mm, 61mm Kanalhöhe: 59mm, 65mm, 63mm, 65mm, 59mm Gewicht: 21,4kg Die MEGA wurde für Großveranstaltungen entwickelt. Hauptmerkmal dieser Schwerlastbrücke sind die beiden überdimensionalen Kabel- / Schlauchkanäle für Leitungen bis zu 120 mm (z.b. 2 x A-Schlauch), bruchempfindliche Kupplungen bzw. Steckergehäuse nicht >= 100mm. Für den Einsatz im öffentlichen Straßenverkehr beachten Sie bitte Ihre länderspezifische Straßenverkehrsordnung. Material Unterteil: Polyurethan, schwarz Material Oberteil: Polyurethan, gelb max. Belastung: ca. 6t/ 400 mm 2 Abmessungen (LxBxH): 700x783x139mm Kanäle: 2+2 Kanalbreite: 35mm, 120mm, 120mm, 35mm Kanalhöhe: 50mm, 115mm, 115mm, 50mm Gewicht: 30,5kg Artikel Nr. Beschreibung Kabelbrücke MAXIMA 5 Kanal Endstück MAXIMA inkl. separaten Verbindungszapfen Artikel Nr. Beschreibung Kabelbrücke MEGA 4 Kanal Endstück verkauf@gifas.de 17

151 Anwendungbeispiele Leitungen und Kabelbrücken 18 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

152

153 NEHMEN SIE MIT UNS KONTAKT AUF Technische Änderungen vorbehalten 08/2017 Sortimentsneuheiten und Sonderlösungen sowie den aktuellsten Produktkatalog finden Sie auf unserer Webseite: GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY verkauf@gifas.de

154 QUALITÄT MIT SYSTEM Leitungsroller Katalog 06

155 Inhaltsverzeichnis Vollgummi Leitungsroller Baureihe 501 Baureihe 502 Baureihe 503 Seiten 3-5 Seite 3 Seite 4 Seite 5 Stahlblech Leitungsroller Baureihe 504 Baureihe 521 Baureihe 523 Seiten 6-8 Seite 6 Seite 7 Seite 8 Kunststoff Leitungsroller Baureihe 511K2 Baureihe 512K2 Seite 9 Seite 9 Seite 9 Zugleitungsroller Baureihe 520 Mini Baureihe 520 XF Baureihe 520 XL Baureihe 520 PRC Baureihe 520 PRL Baureihe Seiten Seite 10 Seiten Seiten Seiten Seiten Seite 15 Installation Zugleitungsroller Anwendungsbeispiele Installationshinweise Zugleitungsroller Baureihe Mini Baureihe 810 Baureihe 813 Baureihe 8000 Schlauchaufroller Seiten Seite 16 Seite 17 Seite 17 Seite 17 Seite 17 Seite, GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

156 Vollgummi Leitungsroller Baureihe 501 K2 mit Differenzstromschutzeinrichtung PRCD-S Produkteigenschaften - massiver, halogenfreier Vollgummi-Rollenkörper, voll schutzisoliert - stabiles Stahlrohrgestell, verzinkt und schwarz pulverbeschichtet - GIFAS PROFLEXX H07 Leitung - hohe mechanische Festigkeit, - UV- und witterungsbeständig - schlagfest, alterungsbeständig, wartungsfrei - ergonomisch geformt, guter Tragekomfort - mit Thermo-Überlastschutz - innenliegende Keilbremse - mit isolierender Griffbeschichtung (BGI 608) - nach VDE 0620 Teil 300 gebaut - K2-Kennzeichnung mit Halogenscheinwerfer und Transformator 120VA/24V Befestigung der Steckvorrichtung in der Wickelvorrichtung Abmessung: BxHxT= 250x345x205mm Maße Rollenkörper: Ø 240mm, Breite 110mm Gewicht (ohne Kabel): ca. 3,7 kg Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II Fassungsvermögen 2x1,0mm 2 / 35m 2x1,5mm 2 / 25m 3x1,0mm 2 / 30m 3x1,5mm 2 / 25m 5x1,5mm 2 / 20m einzelne Komponenten innenliegende Keilbremse Art.Nr. Eingang Ausgang Absicherung Symbole m 3x1,5mm² mit Schutzkontaktstecker 3 Schutzkontaktsteckdosen m 3x1,5mm² mit Schutzkontaktstecker 3 Schutzkontaktsteckdosen m 3x1,5mm² mit Schutzkontaktstecker 3 Schutzkontaktsteckdosen Personenschutzschalter PRCD-S 16/0,03A m 3x1,5mm² mit Schutzkontaktstecker 3 Schutzkontaktsteckdosen Personenschutzschalter PRCD-S 16/0,03A m 2x1,5mm² mit Konturenstecker 25m 2x2,5qmm mit Handhalogenscheinwerfer Feinsicherung 5A punktstrahlend 100W/24V m 2x1,5mm² mit Konturenstecker 25m 2x2,5qmm mit Handhalogenscheinwerfer breitstrahlend 75W/24V Feinsicherung 5A Alle Komponenten sind als Ersatzteile lieferbar. Andere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage verkauf@gifas.de 3

157 Vollgummi Leitungsroller Baureihe 502 Produkteigenschaften K2 - massiver, halogenfreier Vollgummi-Rollenkörper, voll schutzisoliert - stabiles Stahlrohrgestell, verzinkt und schwarz, pulverbeschichtet - GIFAS PROFLEX H07 Leitung - hohe mechanische Festigkeit - UV- und witterungsbeständig - schlagfest, alterungsbeständig, wartungsfrei - ergonomisch geformt, guter Tragekomfort - mit Thermo-Überlastschutz - innenliegende Keilbremse - mit isolierender Griffbeschichtung (BGI 608) - nach VDE 0620 und 0623 Teil 300 und 100 gebaut - K2-Kennzeichnung mit Differenzstromschutzeinrichtung PRCD-S Abmessung: BxHxT=300x410x230mm Maße Rollenkörper: Ø 300mm Gewicht (ohne Kabel): ca 4,0 kg Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II PRCD-S innenliegende Keilbremse Fassungsvermögen 3x1,5mm 2 / 50m 5x1,5mm 2 / 40m 5x2,5mm 2 / 30m Art.Nr. Eingang Ausgang Absicherung Symbole m 3x1,5mm 2 mit Schutzkontaktstecker 3 Schutzkontaktsteckdosen m 3x1,5mm 2 mit Schutzkontaktstecker 3 Schutzkontaktsteckdosen Personenschutzschalter PRCD-S 16/0,03A m 3x1,5mm 2 mit Schutzkontaktstecker 4 Schutzkontaktsteckdosen FI 25/0,03A 2p m 5x2,5mm 2 mit CEE 5x16A/400V 2 Schutzkontaktsteckdosen 1 CEE 5x16A/400V m 3x2,5mm 2 mit Schutzkontaktstecker 3 Schutzkontaktsteckdosen Personenschutzschalter PRCD-S 16/0,03A m 3x2,5mm 2 mit Schutzkontaktstecker 3 Schutzkontaktsteckdosen Personenschutzschalter PRCD-S 16/0,03A m 3x1,5mm 2 mit Schutzkontaktstecker 3 Schutzkontaktsteckdosen Personenschutzschalter PRCD-S 16/0,03A m 3x1,5mm 2 mit Schutzkontaktstecker 4 Schutzkontaktsteckdosen Personenschutzschalter PRCD-S 16/0,03A Alle Komponenten sind als Ersatzteile lieferbar. Andere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage. 4 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

158 Vollgummi Leitungsroller Baureihe 503 K2 fahrbar mit Transportwagen, Leitungsroller mit Schütz und Thermo-Überlastschutz, Schutzorgane hinter 2 Transparentschutzklappen angeordnet Produkteigenschaften Leitungsroller - massiver, halogenfreier Vollgummi-Rollenkörper, voll schutzisoliert - stabiles Stahlrohrgestell, verzinkt und schwarz, pulverbeschichtet - GIFAS PROFLEXX H07 Leitung - hohe mechanische Festigkeit - UV- und witterungsbeständig - schlagfest, alterungsbeständig, wartungsfrei - ergonomisch geformt, guter Tragekomfort - mit Thermo-Überlastschutz - innenliegende Keilbremse - mit isolierender Griffbeschichtung (BGI 608) - nach VDE 0620 und 0623 Teil 300 und 100 gebaut - K2-Kennzeichnung Produkteigenschaften Transportwagen - massiver standsicherer Transportwagen mit tiefliegendem Schwerpunkt - schwarz pulverbeschichtet - Vollgummireifen Ø 200mm kugelgelagert Transportwagen Abmessung: HxBxT=1200x590x566mm Gewicht (komplett): ca 70,0 kg Abmessung: BxHxT=340x480x300mm Maße Rollenkörper: Ø 350mm Gewicht (ohne Kabel): ca 5,5 kg Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II Fassungsvermögen 3x1,5mm 2 / 90m 5x1,5mm 2 / 70m 5x2,5mm 2 / 50m 5x4,0mm 2 / 30m 5x6,0mm 2 / 25m Art.Nr. Bezeichnung Eingang Ausgang Absicherung Symbole Vollgummi Leitungsroller m 5x2,5mm 2 mit 1 CEE 5x16A/400V ohne Absicherung CEE 5x16A/400V 2 Schutzkontaktsteckdosen Vollgummi Leitungsroller m 5x6,0mm 2 mit CEE 5x32A/400V Transportwagen bestehend aus Vollgummi-Verteiler 7800 und Vollgummi-Rollenkörper 503 zur Aufnahme der Zuleitung 25m 5x6,0mm 2 mit CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x16A/400V 2 Schutzkontaktsteckdosen 2 CEE 5x32A/400V 2 CEE 5x16A/400V 3 Schutzkontaktsteckdosen LS 16A 3p C LS 16A 1p C FI 40/0,03A/4p Neozed 25A Neozed 16A LS 16A 1p B FI 40/0,03A/4p Alle Komponenten sind als Ersatzteile lieferbar. Andere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage verkauf@gifas.de 5

159 Stahlblech Leitungsroller Baureihe 504 Transportwagen für Leitungsroller 504 Produkteigenschaften Leitungsroller - GIFAS PROFLEXX H07 Leitung - Signalfarbe Verkehrsrot RAL Tragegestell und Rollenkörper aus Stahlrohr pulverbeschichtet - Welle und Innenrohr aus rostfreiem Stahl A2 - ausgereifte Konstruktion stabile Ausführung - mit Thermo-Überlastschutz Produkteigenschaften Transportwagen - massiver standsicherer Transportwagen mit tiefliegendem Schwerpunkt - schwarz pulverbeschichtet - Vollgummireifen Ø 200mm kugelgelagert Abmessungen: Maße Rollenkörper: Leergewicht: Schutzart: BxHxT=440x572x360mm Ø 440mm, Breite 280mm ca. 10,5kg IP X4 Fassungsvermögen 5x2,5mm 2 / 100m 5x6,0mm 2 / 50m 5x10,0mm 2 / 35m Art.Nr. Bezeichnung Eingang Ausgang Absicherung Symbole Stahlblech Leitungsroller m 5x6,0qmm mit 2 CEE 5x32A/400V FI/LS 16/0,03A 2p C CEE 5x32A/400V 2 Schutzkontaktsteckdosen Stahlblech Leitungsroller m 5x6,0qmm mit CEE 5x32A/400V Stahlblech Leitungsroller m 5x10,0qmm mit CEE 5x63A/400V 2 CEE 5x32A/400V 1 CEE 5x63A/400V Transportwagen, schwarz pulverbeschichtet, mit zwei Vollgummireifen Ø 200mm Alle Komponenten sind als Ersatzteile lieferbar. Andere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage. 6 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

160 Stahlblech Leitungsroller Baureihe 521 Leitungsroller 521 mit integriertem Vollgummi Verteiler Baureihe 7800 Produkteigenschaften Leitungsroller - GIFAS PROFLEXX H07 Leitung - Signalfarbe Verkehrsrot RAL kugelgelagerter Trommelkörper aus Stahlblech - beidseitig Tragegriffe, auch als Kurbel verwendbar - isolierter Handgriff - tiefer Schwerpunkt - große Vollgummi-Räder - nach VDE 0620 u. 0623, Teil 2 gebaut Abmessungen: Maße Rollenkörper: Leergewicht: Schutzart: BxHxT=720x1130x775mm Ø 570mm, Breite 420mm ca. 24kg IP X4 Produkteigenschaften Vollgummi Verteiler - höchste mechanische Belastbarkeit - Laugen- / Säurebeständigkeit - hohe Schutzart IP 65 - schwer entflammbar, halogenfrei, - selbstverlöschend nach VDE anschlussfertige, geprüfte Lösung für die - sichere und schnelle Montage - graue / schwarze Vollgummigehäuse aus spezieller GIFAS Gummimischung Fassungsvermögen 5x6,0qmm/ 100m 5x10,0qmm/ 80m 5x16,0qmm/ 60m Art.Nr. Bezeichnung Eingang Ausgang Absicherung Symbole Stahlblechleitungsroller m 5x6,0qmm mit 1 CEE 5x32A/400V fahrbar CEE 5x32A/400V Stahlblechleitungsroller 521 fahrbar Stahlblechleitungsroller 521 fahrbar 50m 5x16,0qmm mit CEE 5x63A/400V 30m 5x35,0qmm mit CEE 5x125A/400V 1 CEE 5x63A/400V 1 CEE 5x125A/400V Stahlblechleitungsroller 521 fahrbar mit anmontiertem Vollgummi-Verteiler m 5x16,0qmm mit CEE 5x63A/400V 2 CEE 5x32A/400V 2 CEE 5x16A/400V 3 Schutzkontaktsteckdosen Neozed 25A Neozed 16A LS 16A 1p B FI 25/0,03A, 4p Alle Komponenten sind als Ersatzteile lieferbar. Andere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage verkauf@gifas.de 7

161 Stahlblech Leitungsroller Baureihe 523 Produkteigenschaften - Stahlblechleitungsroller mit kugelgelagertem Trommelkörper aus Stahlblech und Spezialpulverbeschichtung - Rahmenkonstruktion besteht aus 50 x 50 Vierkant-Stahlblech, ebenfalls mit einer Spezialpulverbeschichtung - einstellbare Trommelbremse für kontrolliertes Abrollen - zusätzliche Feststellmöglichkeit gegen ungewolltes Abrollen - Handkurbel mit Freilauf - ausgestattet mit zwei Lenk- und Bockrollen - Getriebe mit Rücklaufsperre - Zubehör für Gabelstaplertransport lieferbar - Deichsel zur Aufnahme einer Autokupplung lieferbar Art.Nr. Bestückung ohne m H07RN-F 5x35qmm CEE-Stecker 5x125A/400V CEE-Kupplung 5x125A/400V m H07RN-F 5x16qmm CEE-Stecker 5x63A/400V CEE-Kupplung 5x63A/400V Abmessungen: Maße Rollenkörper: Leergewicht: BxHxT=1300x1030x800mm Ø 450mm, Breite 700mm ca. 80kg Fassungsvermögen 80m 5x35qmm H07RN-F 100m 5x16qmm H07RN-F Alle Komponenten sind als Ersatzteile lieferbar. Andere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage. 8 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

162 Kunststoff Leitungsroller Baureihen 511K2 / 512K2 511K2 512K2 512K2 K2 Baureihe 511K2 Produkteigenschaften - robuster Rollenkörper aus Polycarbonat, voll schutzisoliert - stabiles Gestell aus Polycarbonat - hohe mechanische Festigkeit - UV- und witterungsbeständig - schlagfest, alterungsbeständig - ergonomisch geformt, guter Tragekomfort - mit Thermo-Überlastschutz - mit zentraler Trommelbremse - nach DIN EN gebaut - K2 Kennzeichnung Abmessungen: BxHxT=280x352x240mm Trommeldurchmesser: 250mm Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II Baureihe 512K2 Produkteigenschaften - robuster Rollenkörper aus Polycarbonat, voll schutzisoliert - stabiles Gestell aus Polycarbonat - hohe mechanische Festigkeit - UV- und witterungsbeständig - schlagfest, alterungsbeständig - ergonomisch geformt, guter Tragekomfort - mit Thermo-Überlastschutz - mit zentraler Trommelbremse und Spannungskontrollleuchte (230V-Version) - nach DIN EN oder DIN EN gebaut - K2 Kennzeichnung Abmessungen: BxHxT=338x409x254mm Trommeldurchmesser: 310mm Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II Baureihe 511K2 Art.-Nr. Eingang Ausgang Absicherung Gewicht Symbole m H07RN-F 3x1,5mm² mit Schutzkontaktstecker m H07RN-F 3x1,5mm² mit Schutzkontaktstecker 3 Schutzkontaktsteckdosen 16A/230V 3 Schutzkontaktsteckdosen 16A/230V Personenschutzschalter PRCD-S 16/0,03A ca. 5,0 kg ca. 5,5 kg Baureihe 512K2 Art.-Nr. Eingang Ausgang Absicherung Gewicht Symbole m H07RN-F 3x1,5mm² mit Schutzkontaktstecker 25m H07RN-F 5x2,5mm² mit CEE-Stecker 400V/16A 5pol 40m H07RN-F 3x2,5mm² mit Schutzkontaktstecker 50m H07RN-F 3x1,5mm² mit Schutzkontaktstecker 4 Schutzkontaktsteckdosen 16A/230V 1 CEE Steckdose 5x16A/400V 3 Schutzkontaktsteckdosen 16A/230V 4 Schutzkontaktsteckdosen 16A/230V 4 Schutzkontaktsteckdosen 16A/230V Personenschutzschalter PRCD-S 16/0,03A ca. 8,7kg ca. 9,2kg ca. 10,2kg ca. 9,2 kg verkauf@gifas.de 9

163 Zugleitungsroller Baureihe 520/ Mini Produkteigenschaften - fertig bestückt und voreingestellt - schlagfestes Kunststoff - inkl. Wandbügel - werkseitig mit Arretierung, auf Dauerzug einstellbar - Thermoschutz - klein, handlich, robust, leicht zu montieren - Norm: IEC1242 Art.Nr. Adernzahl Querschnitt in mm² Kabellänge aufgerollt + 1,0 m frei Leistung aufgerollt in W Leistung abgerollt in W , , , , Auszuglänge: 5 bis 7m Schleifring: 2- bis 3-polig Betriebsspannung: max. 230V Leitung: 7m 2x1,0qmm Thermoplastkabel H05VV-F plus 1 m freihängend Leistung aufgerollt: 1100 W Leistung abgerollt : 1600 W Abmessungen BxHxT: 105x190x215 mm Gewicht: ca. 2,3 kg Schutzart: IP 42 Alle Komponenten sind als Ersatzteile lieferbar. 10 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

164 Zugleitungsroller Baureihe 520/XF und 520/XL Baureihe 520/XF Produkteigenschaften - fertig bestückter und voreingestellter Zugleitungsroller - geschlossenes Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff - inkl. Befestigungsbügel - Thermoschutz (2- bis 5-polig) - Spezialkabel schwarz, Ende glatt geschnitten, ohne Anschlusskupplung - werkseitig mit Arretierung, auf Dauerzug einstellbar - Leitungs-Rücklaufsperre mit Zahnarretierung alle 50 cm - leicht auszuschalten, falls die Leitung kontinuierlich in Anspannung sein soll - handlich, robust, leicht zu montieren - Norm: IEC1242 Baureihe 520/XL Installationshinweise Geeignete Installationsmöglichkeiten (s. Seite 15) A,C,G und N schwenkbar E und F ortsfest mit Feststellschraube Einsatz mit Abdeckkappe eingeschränkt (Kabeleinführung ) Auszuglänge: 5,5 bis 12,5m Schleifring: 2- bis 5-polig Betriebsspannung: max. 400V Schutzart XF: IP 42 XL: IP 43 Leitung: H05VV-F oder H07RN-F Zubehör 520/XF Zu Reduzierung von Schmutzeintritt bei der Kabeleinführung gibt es als Zubehör eine Abdeckkappe. Diese kann nachträglich montiert werden und erhöht den Schutzgrad auf IP 43. Deckenbefestigung Bei Deckenmontage und mit einem senkrechten Kabelabzug/- aufzug wird der Rollkörper im Befestigungsbügel fixiert verkauf@gifas.de 11

165 Zugleitungsroller Baureihe 520/XF und 520/XL Art.Nr. Bezeichnung Adernzahl Querschnitt in mm² Kabellänge aufgerollt +1,5m frei Leistung aufgerollt in W Leistung ab gerollt in W Stromstärke des Kollektors Baureihe 520/XF 2 1, Baureihe 520/XF 2 1, Baureihe 520/XF 3 1, Baureihe 520/XF 3 1,0 12, Baureihe 520/XF 4 1,0 10, Baureihe 520/XF 5 1,0 7, Baureihe 520/XF 2 1, Baureihe 520/XF 3 1, Baureihe 520/XF 3 1, Baureihe 520/XF 4 1,5 5, Baureihe 520/XF 4 1, Baureihe 520/XF 5 1,5 5, Baureihe 520/XF 2 2,5 8, Baureihe 520/XF 3 2, Baureihe 520/XF 4 2,5 5, Baureihe 520/XL 2 1, Baureihe 520/XL 2 1, Baureihe 520/XL 3 1, Baureihe 520/XL 3 1,0 12, Baureihe 520/XL 4 1,0 10, Baureihe 520/XL 5 1,0 7, Baureihe 520/XL 2 1, Baureihe 520/XL 3 1, Baureihe 520/XL 3 1, Baureihe 520/XL 4 1, Baureihe 520/XL 5 1,5 5, Baureihe 520/XL 2 2,5 8, Baureihe 520/XL 3 2, Baureihe 520/XL 4 2,5 5, Zubehör 520/XF Art. Nr. Bezeichnung Abdeckkappe 520/XF Optionsvorrichtung 12 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

166 Zugleitungsroller Baureihe 520/PRC und 520/PRL Baureihe 520/PRC Produkteigenschaften - fertig bestückter und voreingestelltre Zugleitungsroller - geschlossenes Gehäuse aus Alu-Druckguss (silbergrau) - Befestigungsbügel - Rückzugfeder aus Spezialstahl - Spezialkabel schwarz, Ende glatt geschnitten ohne Anschlusskupplung - werkseitig auf Dauerzug eingestellt, Arretierung einstellbar - handlich, robust - leicht zu montieren - Norm: IEC1242 Baureihe 520/PRL Installationshinweise Geeignete Installationsmöglichkeiten (s. Seite 15) A,C,G und N = schwenkbar E und F = ortsfest mit Feststellschraube Einsatz mit Abdeckkappe eingeschränkt (Kabeleinführung ) Deckenbefestigung Bei Deckenmontage und mit einem senkrechten Kabelabzug/- aufzug wird der Rollkörper im Befestigungsbügel fixiert. Auszuglänge: 8 bis 24m Schleifring: 2- bis 5-polig Betriebsspannung: max. 400V Schutzart PRC: IP 42 PRL: IP 43 Leitung: H05VV-F oder H07RN-F Zubehör 520/PRC Zu Reduzierung von Schmutzeintritt bei der Kabeleinführung gibt es als Zubehör eine Abdeckkappe. Diese kann nachträglich montiert werden und erhöht den Schutzgrad auf IP verkauf@gifas.de 13

167 Zugleitungsroller Baureihe 520/PRC und 520/PRL Art.Nr. Bezeichnung Adernzahl Querschnitt in mm² Kabellänge aufgerollt +2,0m frei Leistung aufgerollt in W Leistung ab gerollt in W Stromstärke des Kollektors Baureihe 520/PRC 3 1, Baureihe 520/PRC 4 1, Baureihe 520/PRC 5 1, Baureihe 520/PRC 2 1, Baureihe 520/PRC 3 1, Baureihe 520/PRC 3 1, Baureihe 520/PRC 4 1, Baureihe 520/PRC 4 1, Baureihe 520/PRC 5 1, Baureihe 520/PRC 3 2, Baureihe 520/PRC 3 2, Baureihe 520/PRC 4 2, Baureihe 520/PRC 4 2, Baureihe 520/PRC 5 2, Baureihe 520/PRC 5 2, Baureihe 520/PRL 2 1, Baureihe 520/PRL 3 1, Baureihe 520/PRL 4 1, Baureihe 520/PRL 5 1, Baureihe 520/PRL 2 1, Baureihe 520/PRL 3 1, Baureihe 520/PRL 3 1, Baureihe 520/PRL 4 1, Baureihe 520/PRL 4 1, Baureihe 520/PRL 5 1, Baureihe 520/PRL 3 2, Baureihe 520/PRL 3 2, Baureihe 520/PRL 4 2, Zubehör 520/PRC Art. Nr. Bezeichnung Abdeckkappe Zubehör 520/PRL Art. Nr. Bezeichnung Optionsvorrichtung 14 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

168 Zugleitungsroller Baureihe 520/1700 Typ 1 Typ 2 Produkteigenschaften - Zugleitungsroller aus heißlackiertem Aluminium und Stahl - auf der Rückseite befindet sich eine zusätzliche Halterung aus Aluminium zur sicheren Decken- oder Wandmontage - optimaler Zug des Kabels durch eine Stahlfeder - geliefert werden kann der Leitungsroller mit Kabel H05W-F, H07RN-F oder ohne Leitung Umgebungstemperatur: Max. Aufrollgeschwindigkeit: Schleifring Isolierungsspannung: Schutzart: Leitung: Geeignet: -5 C/+40 C 40m pro Minute 2,5KV IP65 H05VV-F oder H07RN-F - für 1- bis 24polige Kabel mit einer Auszugslänge von max. 53m - bis 63A Art.Nr. Adernzahl Querschnitt in mm² Kabellänge aufgerollt +2,0m frei Leistung aufgerollt in W Leistung abgerollt in W Kabel Typ Maße A , H05VV-F 1 Ø , H07RN-F 1 Ø , H07RN-F 1 Ø ,5 15 max. 4,5 A H05VV-F Ø , H07RN-F Ø , H07RN-F 1 Ø , H07RN-F 1 Ø , H05VV-F 1 Ø Maße B Maße C Maße D verkauf@gifas.de 15

169 Installationshinweise Installationshinweise zu Zugleitungsrollern (elektrisch) Trommel auf beweglichem Teil montiert, waagrechtes Abrollen A Trommel auf ortsfestem oder auf beweglichem Teil montiert, senkrechtes Abrollen E B F C N D E F N Mit oben montierter Trommel. Reduzierte Meterzahl durch Gewicht des Kabels Mit unten montierter Trommel. Optimale Installation mit max. Einsatzmöglichkeiten Mit hängendem Kabel. Max. 350 schwenkbar A B C D abgerolltes Kabel am Boden, abrollen in einer Richtung. Optimale Installation mit max. Einsatzmöglichkeiten abgerolltes Kabel am Boden, abrollen in zwei Richtungen Kabel hängend, abrollen in einer Richtung. Geringe Adernzahl, kurze Länge Kabel hängend, abrollen in zwei Richtungen Trommel auf ortsfestem Teil montiert, waagrechtes Abrollen G H G H Kabel auf Rollen, abrollen in einer Richtung Kabel auf Rollen, abrollen in zwei Richtungen Wenn Länge und Querschnitt zunehmen, vergrössert sich das Eigengewicht der Rolle. Die Installationsmöglichkeiten des Kabels werden daher eingeschränkt. Die geeignetsten Anwendungsarten sind jeweils beim Kabelrollentyp mit den Buchstaben A, B, C, D, E, F, G, H oder N gekennzeichnet. 16 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

170 Schlauchaufroller für Luft / Wasser Schlauchroller für Luft / Wasser Produkteigenschaften - Baureihe Mini / 810: Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff - Baureihe 813 PR: Gehäuse aus Aludruckguss, gelb einbrennlackiert - inklusive Wandbügel - werkseitig mit Arretierung, ca. alle 50cm eingestellt - umstellbar auf Dauerzug - einfache Montage Produkteigenschaften Baureihe großes Modell für Luft und Kaltwasser - Rollenkörper und Traggestell aus verzinktem Stahlblech - einfache Montage - große Montagevielfalt Art.Nr. Schlauchlänge in m* Innen-Ø in mm Anschluss Druck in bar Abmessungen BxHxT in mm Gewicht in kg / x285x302 ca. 3,9 * aufgewickelt + 1m frei Baureihe Mini Art.Nr. Schlauchlänge in m* Innen-Ø in mm Anschluss Druck in bar Abmessungen BxHxT in mm Gewicht in kg / x315x330 ca. 4,0 * aufgewickelt + 1m frei Baureihe 810 Art.Nr. Schlauchlänge in m* Innen-Ø in mm Anschluss Druck in bar Abmessungen BxHxT in mm Gewicht in kg / x251x400 10, / x251x400 10,50 * aufgewickelt + 2m frei Baureihe 813 PR Art.Nr. Schlauchlänge in m* Innen-Ø in mm Anschluss Druck in bar Abmessungen BxHxT in mm / x430x / x430x * aufgewickelt + 1m frei Gewicht in kg Baureihe 8000 Baureihe 810 Baureihe 813 PR Baureihe 8000 mit Zusatzvorrichtung schwenkbar verkauf@gifas.de 17

171 Anwendungsbeispiele 18 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

172 Anwendungsbeispiele

173 NEHMEN SIE MIT UNS KONTAKT AUF Technische Änderungen vorbehalten 08/2017 Sortimentsneuheiten und Sonderlösungen sowie den aktuellsten Produktkatalog finden Sie auf unserer Webseite: GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY verkauf@gifas.de

174 QUALITÄT MIT SYSTEM Steckverbindungen Katalog 07

175 Inhaltsverzeichnis Vollgummi Schutzkontakt- Steckvorrichtungen Spannungsuhrprinzip Schutzkontaktstecker Schutzkontaktkupplung Schutzkontakt Schutzkontakt 3fach-Kupplung Einbausteckdose Seite 4 Seite 3 Seite 4 Seite 4 Seite 4 Seite 4 Vollgummi Kleinspannungs- CEE- Steckvorrichtungen Stecker 24V Kupplung 24V Ein-/Aufbau- Steckdose 24V Stecker 42V Kupplung 42V Ein-/Aufbau- Steckdose 42V Seite 5 Seite 5 Seite 5 Seite 5 Seite 5 Seite 5 Seite 5 Vollgummi CEE- Steckvorrichtungen Stecker Kupplung 230V Stecker Kupplung 400V Ein-/Aufbau- Steckdosen 230V / 400V Seite 6 Seite 6 Seite 6 Seite 6 Kunststoff Kleinspannungs- CEE- Steckvorrichtungen Stecker Kupplung Einbau- Steckdose Seite 7 Seite 7 Seite 7 Seite 7 Kunststoff CEE- Steckvorrichtungen Anwendungsbeispiele Stecker 230/400/500V Kupplung 230/400/500V Einbausteckdose 230/400/500V Aufbausteckdose 230/400/500V Anwendungsbeispiele Einbaugerätestecker 230/400/500V Seiten 8-9 Seite 8 Seite 8 Seite 8-9 Seite 9 Seite 9 Seite 10 2 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

176 Prinzip der Spannungsuhr (CEE) Das Prinzip der Spannungsuhr (Uhrzeitstellung) Die Uhrzeit zeigt die Stellung des Schutzleiterkontaktes zur unveränderlichen Nase bzw. Nut am Gehäuse. Die Nase bzw. Nut nimmt bei allen Ausführungen die 6h-Stellung ein. Im Gegensatz zu Nase bzw. Nut hat der Schutzleiterkontakt seine genormte Uhr-Stellung je nach den geforderten elektrischen Werten. Um eine einfache Identifikation des Produktes zu ermöglichen, sind den verschiedenen Uhrstellungen, durch die Norm bestimmte Farben zugeteilt. Lage der Schutzkontaktbuchse bezogen zur Unverwechselbarkeitsnut für verschiedene Betriebsspannungen (V) und Frequenzen (Hz) nach IEC Betriebsspannung Kennfarben V violett V weiß V gelb V blau V rot V schwarz >60-500Hz grün Uhrzeitstellung des Schutzkontaktes und farbliche Kennzeichnung: Frequenz Hz Spannung V 5-pol. 3P+N+E 4h 9h 6h 11h 7h 5h 12h 1h 10h 2h 3h 8h über bis / / / / / /600 75/ / / / / /690 über 50 über 50 über / / A Spannung V 4-pol. 3P+E Spannungen nach Trenntrafo* über 50 über nur für A Spannung V 3-pol. 2P+E * Spannungen nach Trenntrafo * über Gleichstrom über 250 Gleichstrom Ansicht von der Vorderseite der Kupplungs-Steckdosen auf die Kontaktbuchsen / 63A + 125A-Steckverbindungen mit Pilotkontakt *Diese Ausführungen sind nicht genormt. Stellung der Hilfsnase zur Grundnase für Spannungen bis 50 V und Frequenzen bis 500 Hz und farbliche Kennzeichnung: Frequenz Hz Spannung V 2-polig 12h 4h 2h 3h 11h 10h über 400 GS bis bis 50 bis 50 bis 50 bis 50 3-polig Ansicht von der Vorderseite der Kupplungs-Steckdosen auf die Kontaktbuchsen verkauf@gifas.de 3

177 Vollgummi Schutzkontakt- Steckvorrichtungen Vollgummi Schutzkontakt-Steckvorrichtungen Produkteigenschaften - Beständigkeit gegen die meisten Öle, Säuren und Laugen - Chromatierte Schrauben - Schwerentflammbar gemäß EN Korrosionsbeständig gemäß IEC Schraubenlose, außen liegende Zugentlastung (verkürzte Anschlusszeit ) - Wärmeformbeständigkeit -40 C bis C - Unzerbrechliche Vollgummikörper, außer Schutzkontakt- Einbausteckdose - Große Anschlussräume gewährleisten ein problemloses Anklemmen der Zuleitung an Stecker, Kupplungen und Dosen - Einfache Anschlusstechnik - Ergonomische Form zur perfekten Handhabung - für erschwerte Bedingungen Schutzkontaktstecker Art.Nr. Polzahl Ampere Schutzart P+E 16 IP 44 Schutzkontaktkupplung Art.Nr. Polzahl Ampere Schutzart P+E 16 IP 44 Schutzkontakt-3fach-Kupplung Art.Nr. Polzahl Ampere Schutzart P+E 16 IP 44 Schutzkontakt-Einbausteckdose (aus Kunststoff) mit Klappdeckel und Flanschdichtung Art.Nr. Polzahl Ampere Schutzart P+E 16 IP 54* *Achtung! Nach BGI 608. IP54 im gestecktem Zustand! 4 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

178 Vollgummi Kleinspannungs-CEE-Steckvorrichtungen Vollgummi Kleinspannungs-CEE-Steckvorrichtungen für 24/42V Produkteigenschaften - Beständigkeit gegen die meisten Öle, Säuren und Laugen - VA-Schrauben in Messingeinpressbuchsen mit Doppelanker eingelassen - Schwerentflammbar gemäß DIN IEC Unzerbrechliche Vollgummikörper - Korrosionsbeständig - Große Anschlussräume gewährleisten ein problemloses Anklemmen der Zuleitung an Stecker, Kupplungen und Dosen - Ergonomische Form zur perfekten Handhabung CEE-Stecker Artikel Nr. 24V Hz Artikel Nr. 42V Hz Polzahl Ampere Schutzart IP CEE-Kupplung Artikel Nr. 24V Hz Artikel Nr. 42V Hz Polzahl Ampere Schutzart IP CEE-Einbausteckdose Artikel Nr. 24V Hz Artikel Nr. 42V Hz Polzahl Ampere Schutzart IP CEE-Aufbausteckdose (ohne Abbildung) Artikel Nr. 24V Hz Artikel Nr. 42V Hz Polzahl Ampere Schutzart IP verkauf@gifas.de 5

179 Vollgummi CEE-Steckvorrichtungen Vollgummi CEE-Steckvorrichtungen für 230V/400V Produkteigenschaften - Beständigkeit gegen die meisten Öle, Säuren und Laugen - VA-Schrauben in Messingeinpressbuchsen mit Doppelanker eingelassen - Schwerentflammbar gemäß DIN IEC Unzerbrechliche Vollgummikörper - Korrosionsbeständig - Große Anschlussräume gewährleisten ein problemloses Anklemmen der Zuleitung an Stecker, Kupplungen und Dosen - Ergonomische Form zur perfekten Handhabung IP 44 CEE-Stecker Artikel Nr. 230V Hz Artikel Nr. 400V Hz Polzahl Ampere Schutzart IP IP 44 CEE-Kupplung Artikel Nr. 230V Hz Artikel Nr. 400V Hz Polzahl Ampere Schutzart IP CEE-Einbausteckdose Artikel Nr. 230V Hz Artikel Nr. 400V Hz Polzahl Ampere Schutzart IP IP 67 IP 44 CEE-Aufbausteckdose Artikel Nr. 230V Hz Artikel Nr. 400V Hz Polzahl Ampere Schutzart IP GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

180 Kunststoff Kleinspannungs-CEE-Steckvorrichtungen Kunststoff Kleinspannungs- CEE-Steckvorrichtungen für 24/42V und Hochfrequenz Produkteigenschaften - ausgezeichnete Schlagzähigkeit in Verbindung mit hoher Festigkeit - hohe Wärmestabilität - sehr gute isolierende Eigenschaften - hohe Durchschlagfestigkeit - hohe Abriebfestigkeit - hohe Witterungsbeständigkeit - sehr gute chemische Betändigkeit gegen eine große Anzahl verschiedener Chemikalien - Temperaturbeständigkeit von -25 C bis + 80 C, kurzfristig 1h +100 C - Kontakte aus einer Kupfer-Zink-Legierung mit hoher elektrischer Leitfähigkeit, hoher Zugfestigkeit, hoher Korrosionsbeständigkeit CEE-Stecker Artikel Nr. 24V 50-60Hz Artikel Nr. 42V 50-60Hz Artikel Nr. >50-500V Hz Polzahl Ampere Schutzart IP CEE-Kupplung Artikel Nr. 24V 50-60Hz Artikel Nr. 42V 50-60Hz Artikel Nr. >50-500V Hz Polzahl Ampere Schutzart IP CEE-Einbausteckdose gerade Bauform Artikel Nr. 24V 50-60Hz Artikel Nr. 42V 50-60Hz Artikel Nr. >50-500V Hz Polzahl Ampere Schutzart IP verkauf@gifas.de 7

181 Kunststoff CEE-Steckvorrichtungen Kunststoff CEE-Steckvorrichtungen für 230V/400V/500V Produkteigenschaften - ausgezeichnete Schlagzähigkeit in Verbindung mit hoher Festigkeit - hohe Wärmestabilität - sehr gute isolierende Eigenschaften - hohe Durchschlagfestigkeit - hohe Abriebfestigkeit - hohe Witterungsbeständigkeit - sehr gute chemische Betändigkeit gegen eine große Anzahl verschiedener Chemikalien - Temperaturbeständigkeit von -25 C bis + 80 C, kurzfristig 1h +100 C - Kontakte aus einer Kupfer-Zink-Legierung mit hoher elektrischer Leitfähigkeit, hoher Zugfestigkeit, hoher Korrosionsbeständigkeit IP44 IP67 IP44 IP67 CEE-Stecker Artikel Nr. 230V Hz Artikel Nr. 400V Hz Artikel Nr. 500V Hz Polzahl Ampere Schutzart IP CEE-Kupplung Artikel Nr. 230V Hz Artikel Nr. 400V Hz Artikel Nr. 500V Hz Polzahl Ampere Schutzart IP IP44 IP67 CEE-Einbausteckdose schräge Bauform Artikel Nr. 230V Hz Artikel Nr. 400V Hz Artikel Nr. 500V Hz Polzahl Ampere Schutzart IP GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

182 Kunststoff CEE-Steckvorrichtungen Kunststoff CEE-Steckvorrichtungen für 230V/400V/500V Produkteigenschaften - ausgezeichnete Schlagzähigkeit in Verbindung mit hoher Festigkeit - hohe Wärmestabilität - sehr gute isolierende Eigenschaften - hohe Durchschlagfestigkeit - hohe Abriebfestigkeit - hohe Witterungsbeständigkeit - sehr gute chemische Betändigkeit gegen eine große Anzahl verschiedener Chemikalien - Temperaturbeständigkeit von -25 C bis + 80 C, kurzfristig 1h +100 C - Kontakte aus einer Kupfer-Zink-Legierung mit hoher elektrischer Leitfähigkeit, hoher Zugfestigkeit, hoher Korrosionsbeständigkeit CEE-Einbausteckdose gerade Bauform Artikel Nr. 230V Hz Artikel Nr. 400V Hz Artikel Nr. 500V Hz Polzahl Ampere Schutzart IP IP44 IP67 CEE-Aufbausteckdose Artikel Nr. 230V Hz Artikel Nr. 400V Hz Artikel Nr. 500V H Polzahl Ampere Schutzart IP IP44 IP67 CEE-Einbaugerätestecker Artikel Nr. 230V Hz Artikel Nr. 400V Hz Artikel Nr. 500V H Polzahl Ampere Schutzart IP IP44 IP verkauf@gifas.de 9

183 Anwendungsbeispiele Unterflurverteiler Leitungsroller Wandverteiler Mobiler Verteiler Wandverteiler Transformator 10 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

184

185 NEHMEN SIE MIT UNS KONTAKT AUF Technische Änderungen vorbehalten 08/2017 Sortimentsneuheiten und Sonderlösungen sowie den aktuellsten Produktkatalog finden Sie auf unserer Webseite: GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY verkauf@gifas.de

186 QUALITÄT MIT SYSTEM Straßenbeleuchtung StreetLED Katalog 08

187 Inhaltsverzeichnis Allgemein Einleitung/ Allgemein Modellvergleich Seiten 3-7 Seiten 3-5 Seiten 6-7 StreetLED2 - Straßenleuchten StreetLED2 15 StreetLED2 30 StreetLED2 60 StreetLED2 90 NEU Seiten 8-11 Seite 8 Seite 9 Seite 10 Seite 11 mit verbesserter Effizienz StreetLED CUBE - Straßenleuchten - Platzleuchten StreetLED CUBE 12 StreetLED CUBE 24 StreetLED CUBE 48 StreetLED CUBE 72 StreetLED CUBE S48 StreetLED CUBE H72 Seiten Seite 12 Seite 13 Seite 14 Seite 15 Seite 16 Seite 17 StreetLED Steuerung StreetLED ASTRO Steuerung ASTRO Zeitschaltuhr Anwendungsbilder Anwendungsbilder Seiten Seite 18 Seite 19 Seiten GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

188 Einleitung LED Straßenbeleuchtung Die Firma GIFAS gehört mit zu den Pionieren von Lichtprodukten für Spezialanwendungen mit dem Leuchtmittel LED. Wie bei allen unseren Produkten legen wir auch hier großen Wert auf qualitativ hochwertige Komponenten und Verarbeitung. Es werden ausschließlich bewährte Produkte und Komponenten für Elektronik, Treiber, LED s und weitere Bauteile verarbeitet. StreetLED Die StreetLEDs sind eine, mit hoch effizienten LEDs und mit einer optimierten Optik, für die gezielte Lichtführung ausgestatte Straßenbeleuchtung. Lichtverschmutzung wird verhindert und Beleuchtung dorthin projiziert, wo Licht sein soll. Als Folge des Energie- und Temperaturmanagements wird geringster Stromverbrauch bei höchster Effizienz und Lebensdauer erreicht. Eigenschaften sehr niedriger Stromverbrauch geringe CO2-Emissionen lange Lebensdauer der Leuchten effizientes Thermomanagement mit idealer Wärmeableitung exzellentes Preis-Leistungsverhältnis (geringe Amortisationszeit) Anwendungsbereiche Einsatzorte für die StreetLED sind neben Straßen und Kreuzungen auch Fußgängerzonen, Parks, Geh- und Radwege, Parkplätze sowie Industrieplätze. Ein massiver und universeller Aufsatzflansch (für Mast-Ø 60 und 76 mm) garantiert minimalen Aufwand bei Ersatzlösungen verkauf@gifas.de 3

189 Allgemein StreetLED2 engineering by Automotive Approach Die Grundlage für die Entwicklung und Herstellung der StreetLED2 bildet das Know-How und die Erfahrung aus einem der anspruchsvollsten Märkte der LED-Technologie für die Automobilindustrie. Daraus sind wichtige Elemente abgeleitet, wie Witterungsbedingungen und Standards für die Herstellung. Licht-Emittierende Diode (LED) Für die StreetLED2 werden nur hochwertige LEDs verwendet, mit einer optimalen Abstimmung von Wirkungskraft, Farbqualität, Lichtleistung, Lebenserwartung und einem Verzicht von Quecksilber und Blei (RoHS- Konform). Um das beste Gleichgewicht zwischen natürlicher Farbverteilung (echte Farbwiedergabe) und dem menschlichen Auge bei Nacht zu erreichen, wurde die Farbtemperatur von 4000 K ausgewählt. NEU mit verbesserter Effizienz Optik In Ergänzung zum Elektroniktreiber und den LEDs bildet die Optik der wichtigste Teil des Systems. Diese ist verantwortlich für die außerordentlich hohe Beleuchtungsleistung der StreetLED2, und sorgt für eine kontrollierte Lenkung der einzelnen Lichtstrahlen zur optimalen Abdeckung der zu beleuchtenden Fläche. Lichtverteilung Die bestmögliche Lichtgleichförmigkeit (asymmetrische Lichtverteilung) führt zu weniger Lichtverschmutzung und Abblendung. In Verbindung mit der Full Cutoff Charakteristik reduziert sich die Lichtverschmutzung gegen Null, bewahrt den Nachthimmel und lässt Anwohner ruhiger schlafen und erhöht so deren Lebensqualität. Elektronik Die in der StreetLED2 eingesetzten Platinen sind speziell konzipiert und mit einem individuellem Treiber ( V) ausgerüstet, um selbständig auf Spannungsschwankungen reagieren zu können (Lichtstärkeregulierung). Durch die eingesetzte Pulsweitenmodulation (PWM) wird ein optimaler Zustand für den Betrieb der LED-Leuchte erzielt unter gleichzeitig wesentlich reduzierter CO 2 -Emission. Thermisches Management Eine effiziente Kühlung ist wesentlich für die Lebensdauer der LEDs und beeinflusst letztlich das ganze Beleuchtungssystem. Um dies für die StreetLED2 nachhaltig zu erreichen, sind umfangreiche Tests und Versuche durchgeführt worden, welche letztlich zum patentierten Kühlsystem AEROLITE geführt haben. Gehäuse Neben einem modernen Gehäuse-Design sollten Ziele wie Resistenz gegen extreme Witterungseinflüsse, Unterstützung der wichtigen Funktionen sowie Schutz der vitalen Teile der Leuchte erfüllt werden. Das Ergebnis zeichnet die StreetLED2 aus; vollständig abgedichtet, keine Öffnungen, Kühlrippen oder Ventilatoren. Verwendet wird eine superleichte Aluminiumlegierung mit mehrschichtigem Oberflächenfinish. Multifunktionsoptionen Die StreetLED2 ist eine Straßenbeleuchtung im Hightech-Bereich, mit zusätzlicher, hoher Wertschöpfung. Weitere optionale Möglichkeiten (Lichtmanagement via online Netz, drahtlose Internetverbindung WIFI, Sicherheitskameras, sonstige Sicherheitsanwendungen, Videokontrolle, Fernbedienung, Geschwindigkeitssensoren, Lichtsensoren, Notschalter, usw.) sind Merkmale der StreetLED2. 4 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

190 R Allgemein StreetLED CUBE 5 Jahre Garantie! A AH RE R 5 JA HR RE JAHRE 5 5 JAHRE JAHRE 5 5 JA JAH HRE 5 Jahre Garan e 5 H A J E R RE A J A H E 5 J A A H H E 5 A Design/Material Die einfache, klassische StreetLED CUBE wird aus gepresstem Aluminium gefertigt. Die Gussteile werden pulvergefärbt und thermisch bearbeitet. Aluminiumteile garantieren eine IK10 und einen IP66. LED Verwendung von Cree LED Chips, mit Standardleistung von mindestens 130 lm/w at Tj = 850 C. Die Farbtemperatur ist angenehm comfort white mit ca K. Es sind aber auch Straßenleuchten in warm white erhältlich (auf Anfrage). Optik/Licht Die Optiklinsen der StreetLED CUBE werden nach dem höchsten PMMA Grad hergestellt, mit über 90% Lichtdurchlässigkeit. Sie sind UV- und ozonbeständig. Man kann mit einer Kombination verschiedener Mengen und Positionen der Linsen die anspruchsvollsten technischen Anforderungen erfüllen. Treiber Der Treiber ist für die gesamte Lebensdauer, für minimal h, und mit zahlreichen interessanten Optionsbesonderheiten konzipiert. DALI Sender oder 1-10 V Dimmung oder autonomes Dimmungssystem. Wir können ein Wireless Management System oder NEMA Stecker mit Photozelle anbieten. Zusatzfunktionen Wir können die LEDs mit einem Steuerstrom von 300 ma 700 ma betreiben, nach der Grösse der Lampe und Anforderungen des Kunden verkauf@gifas.de 5 3

191 Modellvergleich Modelle StreetLED2 15 StreetLED2 30 StreetLED2 60 StreetLED Anzahl LED Höhe Lichtpunkt (m) bis 5 m 5-7 m 7-12 m 7-12 m Mastabstand (m) 24 m (bei 5 m Höhe) 26 m (bei 6 m Höhe) 38 m (bei 8 m Höhe) 37 m (bei 9 m Höhe) Beleuchtungsklasse P4 P3/M5 M4 M3 Dimmbar Lichtfarbe 4000 K 4000 K 4000 K 4000 K Justierung +/- 15 (5 -Schritte) +/- 15 (5 -Schritte) +/- 15 (5 -Schritte) +/- 15 (5 -Schritte) Anwendungsbereiche Für kleinere Straßen, Fußund Radwege, private Vorplätze, Gassen und Parkplätze. Für größere Fuß- und Radwege, private Areale oder Industrieanlagen. Für Gemeindestraßen, Kreuzungen, Parkplätze und anspruchsvolle Freiund Industriegelände. Für städtische Straßen und Plätze, Mehrfachkreuzungen, große Flächen und Parkplätze, große Freiund Industriegelände GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

192 Modellvergleich Modelle StreetLED CUBE 12 StreetLED CUBE 24 StreetLED CUBE 48 StreetLED CUBE Anzahl LED Höhe Lichtpunkt (m) bis 5 m 5-7 m 7-12 m 7-12 m Mastabstand (m) 24 m (bei 5 m Höhe) 26 m (bei 6 m Höhe) 38 m (bei 8 m Höhe) 38 m (bei 10 m Höhe) Beleuchtungsklasse P4/M6 P3/M5 M4 M3 Dimmbar Lichtfarbe 4500 K 4500 K 4500 K 4500 K Justierung +/- 15 (5 -Schritte) +/- 15 (5 -Schritte) +/- 15 (5 -Schritte) +/- 15 (5 -Schritte) Anwendungsbereiche Für kleinere Straßen, Fußund Radwege, private Vorplätze, Gassen und Parkplätze. Für größere Fuß- und Radwege, private Areale oder Industrieanlagen. Für Gemeindestraßen, Kreuzungen, Parkplätze und anspruchsvolle Freiund Industriegelände. Für städtische Straßen und Plätze, Mehrfachkreuzungen, große Flächen und Parkplätze, große Freiund Industriegelände. Modelle StreetLED CUBE S48 StreetLED CUBE H Anzahl LED Höhe Lichtpunkt (m) 7-12 m 7-12 m Mastabstand (m) 38 m (bei 8 m Höhe) 38 m (bei 10 m Höhe) Belechtungsklasse M4 M3 Dimmbar Lichtfarbe 4500 K 4500 K Justierung Anwendungsbereiche Für Gemeindestraßen, Kreuzungen, Parkplätze und anspruchsvolle Freiund Industriegelände. Für städtische Straßen und Plätze, Mehrfach-kreuzungen, große Flächen und Parkplätze, große Frei- und Industriegelände verkauf@gifas.de 7

193 s StreetLED2 StreetLED2 15 +/- 15 justierbar IP66 FULL CUTOFF *optional 15W 2000lm Die richtige Leuchte für Lichtbedürfnisse von ca. 5lx, entsprechend der Beleuchtungsklasse P4. Klassische Anwendung der StreetLED2 15 sind kleinere Straßen, Fuß- und Radwege, private Vorplätze, Gassen und Parkplätze. Lichtquelle: 15 LEDs Lichtfarbe: 4000K Lichtstrom: 2000lm Leistung LED: 133lm/W Eingangsspannung: 230VAC, 50/60Hz Systemleistung: 15W Schutzklasse: I (II auf Anfrage) Lebensdauer: mind h Dimmbar: 50% Schutzart: IP66 Gewicht: 2,95kg Maße L x B: 430x200mm Beleuchtungsklasse: P4 (5lx) Empfohlene Lichtpunkthöhe: 5m Empfohlener Mastabstand: 24m (H=5m) cd/klm C C mm 430 mm 200mm Art.-Nr. Beschreibung StreetLED2/W15/ StreetLED2/W15/dimmbar 50%/ Mastbefestigung für Masten mit 60mm Durchmesser Mastbefestigung für Masten mit 76mm Durchmesser 55mm 130mm 60 mm Mastbefestigung von außen einstellbar! 76 mm 8 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

194 StreetLED2 StreetLED2 30 +/- 15 justierbar IP66 FULL CUTOFF *optional 27W 3900lm Die richtige Leuchte für Lichtbedürfnisse von ca. 0,5Øcd/m 2, entsprechend der Beleuchtungsklasse P3 und M5. Klassische Anwendungen der StreetLED2 30 sind größere Fuß- und Radwege, private Areale oder Industrieanlagen. Lichtquelle: 30 LEDs Lichtfarbe: 4000K Lichtstrom: 3900lm Leistung LED: 144lm/W Eingangsspannung: 230VAC, 50/60Hz Systemleistung: 27W Schutzklasse: I (II auf Anfrage) Lebensdauer: mind h Dimmbar: 50% Schutzart: IP66 Gewicht: 3,8kg Maße LxB: 430x310mm Beleuchtungsklasse: P3 oder M5 (0,5cd/m²) Empfohlene Lichtpunkthöhe: 5 7m Empfohlener Mastabstand: 26m (H=6m) cd/klm C C mm431 mm 310mm Art.-Nr. Beschreibung StreetLED2/W30/ StreetLED2/W30/dimmbar 50%/ Mastbefestigung für Masten mit 60mm Durchmesser Mastbefestigung für Masten mit 76mm Durchmesser 63mm 135mm 60 mm Mastbefestigung von außen einstellbar! 76 mm verkauf@gifas.de 9 3

195 StreetLED2 StreetLED2 60 +/- 15 justierbar IP66 FULL CUTOFF *optional 73W 9500lm Die richtige Leuchte für Lichtbedürfnisse von ca. 0,75Øcd/m 2, entsprechend der Beleuchtungsklasse M4. Klassische Anwendungen der StreetLED2 60 sind Gemeindestraßen, Kreuzungen, Parkplätze und anspruchsvolle Frei- und Industriegelände. Lichtquelle: 60 LEDs Lichtfarbe: 4000K Lichtstrom: 9500lm Leistung LED: 130lm/W Eingangsspannung: 230VAC, 50/60Hz Systemleistung: 73W Schutzklasse: I (II auf Anfrage) Lebensdauer: mind h Dimmbar: 50% Schutzart: IP66 Gewicht: 7,6kg Maße L x B: 720x465mm Beleuchtungsklasse: M4 (0,75cd/m²) Empfohlene Lichtpunkthöhe: 7 12m Empfohlener Mastabstand: 38m (H=8m) cd/klm C C mm720mm 465mm Art.-Nr. Beschreibung StreetLED2/W60/nicht dimmbar StreetLED2/W60/dimmbar 50%/ Mastbefestigung für Masten mit 60mm Durchmesser Mastbefestigung für Masten mit 76mm Durchmesser 67mm 139mm 60 mm Mastbefestigung von außen einstellbar! 76 mm 10 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

196 StreetLED2 StreetLED2 90 +/- 15 justierbar IP66 FULL CUTOFF *optional 100W 12900lm Die richtige Leuchte für Lichtbedürfnisse von ca. 1,0 Øcd/m 2, entsprechend der Beleuchtungsklasse M3. Klassische Anwendungen der StreetLED2 90 sind städtische Straßen und Plätze, Mehrfachkreuzungen, große Flächen und Parkplätze, große Frei- und Industriegelände. Lichtquelle: 90 LEDs Lichtfarbe: 4000K Lichtstrom: 12900lm Leistung LED: 129lm/W Eingangsspannung: 230VAC, 50/60Hz Systemleistung: 100W Schutzklasse: I (II auf Anfrage) Lebensdauer: mind h Dimmbar: 50% Schutzart: IP66 Gewicht: 8,5kg Maße LxB: 720x465mm Beleuchtungsklasse: M3 (1,0cd/m²) Empfohlene Lichtpunkthöhe: 7 12m Empfohlener Mastabstand: 37m (H=9m) cd/klm C C mm720mm 465mm Art.-Nr. Beschreibung StreetLED2/W90/nicht dimmbar StreetLED2/W90/ dimmbar 50%/ Mastbefestigung für Masten mit 60mm Durchmesser Mastbefestigung für Masten mit 76mm Durchmesser 67mm 139mm 60 mm Mastbefestigung von außen einstellbar! 76 mm verkauf@gifas.de 113

197 StreetLED CUBE StreetLED CUBE 12 +/- 15 justierbar IP66 FULL CUTOFF Die richtige Leuchte für Lichtbedürfnisse von ca. 5lx, entsprechend der Beleuchtungsklasse P4. Klassische Anwendung der StreetLED CUBE 12 sind kleinere Straßen, Fuß- und Radwege, private Vorplätze, Gassen und Parkplätze. Mit 5 Jahren Garantie! 19W 2000lm Lichtquelle/Lichtleistung: 1 Modul-12 LEDs Systemleistung: 19W Lichtstrom: 2000lm Lichtfarbe: 4500K Eingangsspannung: VAC, 50/60Hz Lebensdauer ca.: mind h Schutzart: IP66 und IK10 Gewicht: 4,2kg Maße: 424 x 275 x 82,5mm Beleuchtungsklasse: P4/M6 Empfohlene Lichtpunkthöhe: bis 5m Empfohlener Mastabstand: 24m (h = 5m) Lichtverlust durch Alterung: ~ 10% (60000h) Anschlussstrom: 500mA Justierung: -15 bis +15 (5 -Schritte) Temperaturbereich: -30 C bis +40 C Mastbefestigung Ø: 60mm Dimmbar: 50% Steuerphase 230VAC Absicherung: Blitzschutz 4 kv Ausrüstung: mit montierter H07RN-F Leitung 8m, 4 x 1mm cd/klm C C Art.-Nr. Beschreibung StreetLED CUBE 12, dimmbar 50 % Steuerphase 230VAC, mit montierter H07RN-F Leitung 8m, 4 x 1 mm Mastbefestigung für Masten mit 60mm Durchmesser Mastbefestigung für Masten mit 76mm Durchmesser GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

198 StreetLED CUBE StreetLED CUBE 24 +/- 15 justierbar IP66 FULL CUTOFF Die richtige Leuchte für Lichtbedürfnisse von ca. 7,5lx bzw. 0,5cd/ m 2, entsprechend der Beleuchtungsklasse P3 und M5. Klassische Anwendungen der StreetLED CUBE 24 sind Straßen, größere Fuß- und Radwege, private Areale oder Industrieanlagen. Mit 5 Jahren Garantie! Lichtquelle/Lichtleistung: 2 Modul-24 LEDs Systemleistung: 38W Lichtstrom: 4000lm Lichtfarbe: 4500K Eingangsspannung: VAC, 50/60Hz Lebensdauer ca.: mind h Schutzart: IP66 und IK10 Gewicht: 4,25kg Maße: 424 x 275 x 82,5mm Beleuchtungsklasse: P3 (7,5lx) oder M5 (0,5cd/m²) Empfohlene Lichtpunkthöhe: 5-7m Empfohlener Mastabstand: 26m (h = 6m) Lichtverlust durch Alterung: ~ 10% (60000h) Anschlussstrom: 500mA Justierung: -15 bis +15 (5 -Schritte) Temperaturbereich: -30 C bis +35 C Mastbefestigung Ø: 60mm Dimmbar: 50% Steuerphase 230VAC Absicherung: Blitzschutz 4 kv Ausrüstung: mit montierter H07RN-F Leitung 8m, 4 x 1 mm W 4000lm cd/klm C C Art.-Nr. Beschreibung StreetLED CUBE 24, dimmbar 50 % Steuerphase 230VAC, mit montierter H07RN-F Leitung 8m, 4 x 1 mm Mastbefestigung für Masten mit 60mm Durchmesser Mastbefestigung für Masten mit 76mm Durchmesser verkauf@gifas.de 13

199 StreetLED CUBE StreetLED CUBE 48 +/- 15 justierbar IP66 FULL CUTOFF Die richtige Leuchte für Lichtbedürfnisse von ca. 0,75cd/m 2, entsprechend der Beleuchtungsklasse M4. Klassische Anwendungen der StreetLED CUBE 48 sind Gemeindestraßen, Kreuzungen, Parkplätze und anspruchsvolle Frei- und Industriegelände. Mit 5 Jahren Garantie! Lichtquelle: 4 Module-48 LEDs Systemleistung: 78W Lichtstrom: 8000lm Lichtfarbe: 4500K Eingangsspannung: VAC, 50/60 Hz Lebensdauer ca.: mind h Schutzart: IP66 und IK10 Gewicht: 6,35 kg Maße: 594 x 275 x 82,5mm Beleuchtungsklasse: M4 (0,75cd/m²) Empfohlene Lichtpunkthöhe: 7-12m Empfohlener Mastabstand: 38m (h = 8m) Lichtverlust durch Alterung: ~ 10% (60000h) Anschlussstrom: 500mA Justierung: -15 bis +15 (5 -Schritte) Temperaturbereich: -30 C bis +40 C Mastbefestigung Ø: 60mm Dimmbar: 50% Steuerphase 230VAC Absicherung: Blitzschutz 4 kv Ausrüstung: mit montierter H07RN-F Leitung 12m, 4 x 1mm W 8000lm cd/klm C C Art.-Nr. Beschreibung StreetLED CUBE 48, dimmbar 50 % Steuerphase 230VAC, mit montierter H07RN-F Leitung 8m, 4 x 1mm Mastbefestigung für Masten mit 60mm Durchmesser Mastbefestigung für Masten mit 76mm Durchmesser GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

200 StreetLED CUBE StreetLED CUBE 72 +/- 15 justierbar IP66 FULL CUTOFF Die richtige Leuchte für Lichtbedürfnisse von ca. 1,0cd/m 2, entsprechend der Beleuchtungsklasse M3. Klassische Anwendungen der StreetLED CUBE 72 sind städtische Straßen und Plätze, Mehrfachkreuzungen, große Flächen und Parkplätze, große Frei- und Industriegelände. Mit 5 Jahren Garantie! Lichtquelle: 6 Module-72 LEDs Systemleistung: 118W Lichtstrom: 12000lm Lichtfarbe: 4500K Eingangsspannung: VAC, 50/60 Hz Lebensdauer ca.: mind h Schutzart: IP66 und IK10 Gewicht: 6,45kg Maße: 594 x 275 x 82,5mm Beleuchtungsklasse: M3 (1,0cd/m²) Empfohlene Lichtpunkthöhe: 7-12m Empfohlener Mastabstand: 38m (h = 10m) Lichtverlust durch Alterung: ~ 10% (60000h) Anschlussstrom: 500mA Justierung: -15 bis +15 (5 -Schritte) Temperaturbereich: -30 C bis +30 C Mastbefestigung Ø: 60mm Dimmbar: 50% Steuerphase 230VAC Absicherung: Blitzschutz 4 kv Ausrüstung: mit montierter H07RN-F Leitung 12m, 4 x 1mm W 12000lm cd/klm C C Art.-Nr. Beschreibung StreetLED CUBE 72, dimmbar 50 % Steuerphase 230VAC, mit montierter H07RN-F Leitung 12m, 4 x 1mm Mastbefestigung für Masten mit 60mm Durchmesser Mastbefestigung für Masten mit 76mm Durchmesser verkauf@gifas.de 15

201 StreetLED CUBE StreetLED CUBE S48 IP66 FULL CUTOFF Die richtige Leuchte für Lichtbedürfnisse von ca. 0,75cd/m 2, entsprechend der Beleuchtungsklasse M4. Klassische Anwendungen der StreetLED CUBE S48 sind Gemeindestraßen, Kreuzungen, Parkplätze und anspruchsvolle Frei- und Industriegelände. Mit 5 Jahren Garantie! 78W 8000lm Lichtquelle/Lichtleistung: 4 Module-48 LEDs Systemleistung: 78W Lichtstrom: 8000lm Lichtfarbe: 4500K Eingangsspannung: VAC, 50/60 Hz Lebensdauer ca.: mind h Schutzart: IP66 und IK10 Gewicht: 6,35kg Maße: 566 x 275 x 171mm Beleuchtungsklasse: M4 (0,75cd/m²) Empfohlene Lichtpunkthöhe: 7-12m Empfohlener Mastabstand: 38m (h = 8m) Lichtverlust durch Alterung: ~ 10% (60000h) Anschlussstrom: 500mA Temperaturbereich: -30 C bis +40 C Mastbefestigung Ø: 60mm Dimmbar: 50% Steuerphase 230VAC Absicherung: Blitzschutz 4 kv Ausrüstung: mit montierter H07RN-F Leitung 8m, 4 x 1mm 2 cd/klm C C Art.-Nr. Beschreibung StreetLED CUBE S48, dimmbar 50 % Steuerphase 230VAC, mit montierter H07RN-F Leitung 8m, 4 x 1mm Mastbefestigung für Masten mit 60mm Durchmesser Mastbefestigung für Masten mit 76mm Durchmesser 16 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

202 StreetLED CUBE StreetLED CUBE H72 IP66 FULL CUTOFF Die richtige Leuchte für Lichtbedürfnisse von ca. 1,0cd/m 2, entsprechend der Beleuchtungsklasse M3. Klassische Anwendungen der StreetLED CUBE H72 sind städtische Straßen und Plätze, Mehrfachkreuzungen, große Flächen und Parkplätze, große Frei- und Industriegelände. Mit 5 Jahren Garantie! Lichtquelle/Lichtleistung: 6 Module-72 LEDs Systemleistung: 118W Lichtstrom: 12000lm Lichtfarbe: 4500K Eingangsspannung: VAC, 50/60Hz Lebensdauer ca.: mind h Schutzart: IP66 und IK08 Gewicht: 6,45kg Maße: 539 x 275 x 148mm Beleuchtungsklasse: M3 (1,0cd/m²) Empfohlene Lichtpunkthöhe: 7-12 m Empfohlener Leuchtenabstand: 38m (h = 10m) Lichtverlust durch Alterung: ~ 10% (60000h) Temperaturbereich: -30 C bis +30 C Anschlussstrom: 500mA Dimmbar: 50% Steuerphase 230VAC Absicherung: Blitzschutz 4 kv Ausrüstung: mit montierter H07RN-F Leitung 1m, 4 x 1mm 2 118W 12000lm cd/klm C C Art.-Nr. Beschreibung StreetLED CUBE H72, dimmbar 50 % Steuerphase 230VAC, mit montierter H07RN-F Leitung 1m, 4 x 1mm verkauf@gifas.de 17

203 Steuerung Steuer - Varianten StreetLED2 - für die Modellreihen 15/30/60/90 - Vollbetrieb Nachtsabsenkung/ Aufhellung StreetLED2 Standard StreetLED2 Schaltbar 50% Zuleitung 1PNE (3 x1.5 mm 2 ) Zuleitung 2PNE (4x1.5 mm 2 ) Direktanschluss auf Leuchte Direktanschluss auf Leuchte Vollbetrieb 1PNE Nachtsabsenkung/ Aufhellung Schaltbar 50% 2PNE Aufhellung Nachtabsenkung Die Leuchte wird durch das Schalten der Phase (L) eingeschaltet und leuchtet permanent auf 100%. Die Leuchte wird durch das Schalten der Phase (L) eingeschaltet. Durch zu- oder abschalten der Steuerphase kann die Leuchte um 50% geschaltet werden. Dies ist ein voreingestellter Wert welcher nicht verändert werden kann. 18 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

204 Zubehör StreetLED ASTRO - Jahreszeitschaltuhr mit Astrofunktion für StreetLED Straßenbeleuchtung 3. Funktionsübersicht Mit der StreetLED Astro - Jahreszeitschaltuhr mit Astrofunktion können Sie ab sofort die Beleuchtung der StreetLED Straßenbeleuchtung den Jahreszeiten anpassen und ihre saisonalen Zeitpläne auf Jahre im Voraus planen. Die Zeitschaltuhr ist eingebaut in ein GIFAS Verteiler-Gehäuse und weist somit alle Vorteile des Werkstoffs Vollgummi auf. Dazu gehören beispielsweise die ausgezeichnete Dämpfung von Schwingungs- und Stoßenergie, die gute Beständigkeit gegen Säuren und Basen, eine sehr gute Wetter-, UV- und Ozonbeständigkeit und ein hohes elektrisches Isolationsvermögen. Ihre Vorteile: unabhängiger Installationsort, z.b. innerhalb eines Gebäudes unabhängig vom Umgebungslicht keine Steuerleitung notwendig Schaltzeiten können pro Wochentag aktiviert werden, Wochenenden lassen sich somit z.b. ausschließen manuelle Eingriffe (an-, ausschalten) sind jederzeit möglich Energieeinsparung durch 50%-Dimmung und Nachtschaltung möglich Produkteigenschaften 2-stufige Lichtsteuerung für GIFAS StreetLED mit kalenderabhängigen Schaltzeiten die Schaltzeiten sind abhängig von den hinterlegten Daten für Städte bzw. Koordinaten die Schaltwellen können bis zu 90 Minuten verschoben werden (früher oder später) Leistung: Gehäuse: Maße BxHxT: das Schaltmodul kann bis zu 2000W schalten (bei höheren Schaltleistungen müssen Relais ergänzt werden) Vollgummi 101x142x90mm Art.-Nr. Beschreibung StreetLED ASTRO Jahreszeitschaltuhr Astroprogramm der erste Kontakt wird eingeschaltet die StreetLED leuchtet mit 50% Helligkeit der zweite Kontakt wird eingeschaltet die StreetLED leuchtet mit 100% Helligkeit das Ausschalten erfolgt entsprechend in umgekehrter Reihenfolge eine weitere Möglichkeit bietet die Nachtschaltfunktion bei der die Leuchte wieder ausgeschaltet wird, dies wird unabhängig von der Astrofunktion programmiert verkauf@gifas.de 19

205 Anwendungsbeispiele BMW, München BMW, München Kläranlage, Osnabrück Kläranlage, Osnabrück Stahlwerk, Bochum Ask Chemicals, Wülfrath 20 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

206 Anwendungsbeispiele Solvay Chemicals, Rheinberg Industrieanlage, Ruhrgebiet BKS, Velbert ARA Energiepark, Morgental HeidelbergCement, Benelux

207 Anwendungsbeispiele Vorher - Wohngebiet, Rorschacherberg Nachher - Wohngebiet, Rorschacherberg Fußgängerweg, Rebstein Radweg, Rebstein GIFAS, Rheineck Hauptstraße, Rorschach 22 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

208 Anwendungsbeispiele Parkplatzbeleuchtung Billa, Mistelbach Lagerhaus, Ernstbrunn Energie Seeland, Lyss Städtische Straße, Industriegebiet Städtische Straße, Wohngebiet Städtische Straße, Wohngebiet

209 Sortiment NEHMEN SIE MIT UNS KONTAKT AUF Technische Änderungen vorbehalten 08/2017 Sortimentsneuheiten und Sonderlösungen sowie den aktuellsten Produktkatalog finden Sie auf unserer Webseite: GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY verkauf@gifas.de

210 QUALITÄT MIT SYSTEM Technische Leuchten Katalog 09

211 Inhaltsverzeichnis Mobiles Arbeitslicht FlashLED Akkuleuchte TorchLED Akku-Handleuchte I-LED Akku Industrie LED Strahler Torch HR Akku-Kopfleuchte WorkLED FLEX Akku-Handleuchte Torch PENLIGHT Batterie- Handleuchte Seiten 4-11 Seite 4 Seite 5 Seite 6 Seite 6 Seite 7 Seite 7 Mobiles Arbeitslicht PrimaLED Flächenleuchte PrimaLIGHT Flächenleuchte MULTI Arbeitsleuchte NovaLED Arbeitsleuchte NovaLIGHT Arbeitsleuchte ApolloLED2 Flächenleuchte Seiten Seiten Seiten Seiten Seiten Seiten Seiten Industrieleuchten LineLED2 LED Deckenleuchte StreamLIGHT SL70 Schutzrohrleuchten StreamLED SL50 Schutzrohrleuchten StreamLED Power Schutzrohrleuchten Anwendungsbeispiele Seiten Seite 22 Seiten Seiten Seiten Seiten Anwendungsbeispiele Arbeitsplatzleuchten MasterLED LED Leuchte SpotLED Flex LED Strahler LED Laborleuchte Seiten Seite 28 Seite 29 Seite 30 Seite 31 Strahler AlphaLUXX LED Strahler FlutLED 30/50 LED Strahler Kleinspannung SpotLED 24 LED Strahler SpotLED 230 LED Strahler Anwendungsbeispiele Seiten Seiten Seite 35 Seiten Seiten Seiten GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

212 Inhaltsverzeichnis Torch S-Serie Batterie- Handleuchten StabiLED LED Stableuchte 917 Korb-Handleuchte 911 LED/Halogen- Handscheinwerfer Seite 8 Seite 9 Seite 9 Seiten ApolloLIGHT Flächenleuchte Anwendungsbeispiele Seiten Seiten verkauf@gifas.de 3

213 Mobiles Arbeitslicht FlashLED Akkuleuchte mit Notlichtfunktion Neueste Lade- und Überwachungselektronik gepaart mit aktueller LED-Technologie ist die Basis für diese Entwicklung. Die aktuellste Li-Ion-Technik sorgt für eine hohe Energiedichte und höchste Lebensdauer (bis 1000 Zyklen) und das GIFAS Batterie-Management- System dient der Überwachung und Absicherung aller wichtigen Akku- Betriebsparameter. Durch den schwenkbaren Beleuchtungskopf ist eine individuelle, an Ihr Arbeitsumfeld angepasste, Beleuchtung gewährleistet. Die Benutzung des Bedienfeldes ist einfach und übersichtlich. Fällt die Versorgungsspannung der Ladestation aus, so schaltet sich die Leuchte im Modus «Notlicht» ein. Durch die Stellung des Magnetschalters auf Position «Emergency Light ON» ist die Notlichtfunktion aktiviert. Produkteigenschaften - bis zu 9 Stunden Licht in vier wählbaren Betriebsarten: Spot: gebündelter und weiter Lichtstrahl Wide: Raum ausleuchtendes Licht Volllicht: Kombination von Spot und Wide Notlicht: breit abstrahlender Lichtkegel - Memory-Funktion (letzte Einstellung bleibt gespeichert) - Blinkmodus - stufenlos dimmbar - robustes Gehäuse aus Polyamid - korrosionsfeste Ladekontakte (vergoldeter Federstahl) - vertikal schwenkbarer Leuchtenkopf - Ladestation als Wandmodell einsetzbar Leuchte Eingangsspannung 7,2VDC Stromversorgung Li-Ion-Akku, 4400mAh Ladezeit 5h Leuchtdauer 9h Spot (3 LED) 7h Wide (2 LED) 4h Volllicht (5 LED) 3h Notlicht (5 LED) Lichtquelle 5x3W PowerLED Lichtstrom 200lm Spot + Wide 1000lm Volllicht Lichtfarbe 7000K Schutzart IP65 Schutzklasse lli Temperaturbereich Betrieb -20 C bis +45 C Ladung -0 C bis +45 C Gehäuse Polyamid Gewicht 1120g Maße (BxHxT) Leuchte 125x260x92,5mm Leuchte inkl. Ladestation 149x332x106mm Ladestation Eingangsspannung Schutzart Schutzklasse Gehäuse Gewicht Maße (BxHxT) 230VAC, 12/24VDC IP20 ll Polyamid 430g 149x276x95mm Art.-Nr. Ausführung FlashLED Arbeits- und Inspektionsleuchte mit Notlichtfunktion FlashLED Ladestation 230VAC, inkl. 1,5m Kabel und Konturenstecker FlashLED Ladestation 12/24 VDC, mit Einbaustecker (ohne Kabel) Ladeanschlusskabel mit Zigarettenstecker, 2m FlashLED Tragegurt FlashLED mit Ladestation Auch als explosionsgeschützte Version erhältich! Weitere Informationen finden Sie in unserem Katalog 11 Produkte für den Ex-Bereich 4 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

214 Mobiles Arbeitslicht TorchLED LED Taschenlampe TorchLED LED Taschenlampe mit Notlichtfunktion Die TorchLED ist eine sehr handliche, leichte LED Taschenlampe die durch ihre verschiedenen Lichtfunktionen individuell als Taschenlampe oder Signallampe eingesetzt werden kann. Zum Beispiel können durch die Rot- bzw. Grünlichtfunktion Gefahrenbereiche markiert oder wieder freigegeben werden. Die Rutsch- und Standhaftigkeit der TorchLED macht sie in diesem Anwendungsbereich sehr zuverlässig. Die TorchLED ist durch ihre Stoß- und Schlagfestigkeit sehr robust und so auch bei härteren Einsätzen verwendbar. Produkteigenschaften - rutschfest, schlagfest, freistehend - Gurthalterung/Haltebügel aus POM - Wand- oder Tischmontage möglich - Ladestation mit Lampenrückhalterung - inklusive Handschlaufe - TorchLED mit Notlichtfunktion: Bei Stromausfall schaltet die TorchLED automatisch ein (Wide Volllast, Brenndauer ca. 4h) - optional mit Akkubetrieb (bitte 4 Akkus mitbestellen) Leuchte Stromversorgung TorchLED TorchLED NOT Ladezeit Leuchtdauer Lichtquelle Schutzart Temperaturbereich Gehäuse Gewicht Maße (BxHxT) 4x1,5V Batterien AA oder 4x1,2V NiMH-Akkus AA 4x1,2V NiMH-Akkus AA 5h bei 2700mAh Akkus h bei 1900mAh Akkus 2x weiß/2x rot/2x grün LEDs IP54-20 C bis +45 C PA6 mit Elastomer umspritzten Griffpartien 230g 67,8x115,5x34mm TorchLED Lichtfunktionen mit Batterien bzw. Akku Hauptfunktion Funktionen Betriebsdauer Batterie Akku Weißlicht je 1 LED Spot Volllast ca. 6h ca. 6h Spot gedimmt > 80h > 80h Wide Volllast ca. 6h ca. 6h Wide gedimmt > 80h > 80h Signallichter je 2 LED Vollast gedimmt TorchLED mit Notlichtfunktion Lichtfunktionen mit Akkus > 40h > 80h > 30h > 60h Hauptfunktion Funktionen Betriebsdauer Weißlicht je 1 LED Spot Volllast ca. 6h Spot gedimmt > 60h Wide Volllast ca. 6h Wide gedimmt > 60h Signallichter je 2 LED Volllast gedimmt > 30h > 60h Art.-Nr. Ausführung TorchLED für Batterie oder Akku (exkl.), IP54, inkl. Handschlaufe TorchLED Notlicht für Batterie oder Akku (exkl.), IP54, inkl. Handschlaufe TorchLED Ladestation 230VAC/15VDC IP20, inkl. 1,5m Kabel mit Steckertrafo Akku NiMH 1900 mah (AA) -1 Stück- Ladestation Stromversorgung Schutzart Kontakte Temperaturbereich Gehäuse Maße (BxHxT) 700mA Ladestrom IP20 Federstahl, vergoldet 0 C bis +40 C ABS 86,6x79,6x44mm verkauf@gifas.de 5

215 Mobiles Arbeitslicht I-LED Akku Industrie LED-Strahler Torch HR Akku-Kopfleuchte Die I-LED Akkuleuchte mit Bodenmagnet ist eine sehr robuste, kabellose Arbeitsleuchte für den professionellen Einsatz. Das kraftvolle Licht sorgt für Ihre Arbeitssicherheit. Ob Boden-, Wand- oder Deckenplatzierung - ein stark haftender Magnet im Bodensockel der Leuchte lässt sie da platzieren, wo ein beidhändiges Arbeiten notwendig ist. Produkteigenschaften - voller Lichtstrom steht sofort zur Verfügung - geringer Energieverbrauch bei hoher Lichtausbeute - minimale Temperaturentwicklung - extrem schaltfest (>1 Mio.) - wartungsfrei - keine UV/IR-Strahlung - stoß- und vibrationsunempfindlich - mit Lade- und Kapazitätsanzeige über LED - schwarzes Aluminiumgehäuse mit Kunststoffglasabdeckung - Halte- / Aufhängebügel 180 schwenkbar Eingangsspannung 7,4VDC Stromversorgung Li-Ionen 4400mAh Ladezeit ca. 7h Leuchtdauer 9h Modus 60% 5h Modus 100% Schaltmodus 100, 60%, SOS (blinken), AUS Lichtquelle 5x 3W LED Lichtstrom 900lm Lichtfarbe 6500K Abstrahlwinkel Flood 90 Schutzart IP65 Schutzklasse III Temperaturbereich Betrieb -20 C bis +45 C Ladung +10 C bis +30 C Gehäuse Aluminium Abdeckung Kunststoff Gewicht 850g inkl. Akku Maße (BxHxT) 115x231x100mm Mit einer Höchstleistung von 420 Lumen ist diese Kopflampe ein wahres Lichtwunder. Das Leichtgewicht ist mit der besten Technik ausgestattet. Durch ihre 2 Helligkeitsstufen, der wählbaren Fokussierung und den schwenkbaren LED Kopf macht die Torch HR ihr Arbeiten in Umgebungen mit schlechten Lichtverhältnissen angenehmer und vor allem sicherer. Produkteigenschaften - wiederaufladbar durch Li-Ion Akku - 2 Helligkeitsstufen, Fernlicht (100%), Abblendlicht (20%) - stufenlose Regelung zwischen eng- und breitstrahlend - LED-Kopf in mehreren Positionen bis 90 schwenkbar - weiches, verstellbares, elastisches Gummiband für höchsten Tragekomfort - rotes LED Signalrücklicht Stromversorgung Leuchtdauer Strahlweite Strahlbreite Lichtquelle Lichtstrom Lichtfarbe Schutzart Temperaturbereich Gehäuse Objektiv Gewicht Maße (ØxL) Art.-Nr. Ausführung Torch HR Akku-Kopfleuchte Li-Ion Akku 2600mAh 8h Fernlicht 16h Abblendlicht 150m 1,6m bei 1m Abstand 5W CREE LED 420lm Fernlicht 82lm Abblendlicht 7500K IP65-5 C bis +40 C Aluminium Acryl 164 g inkl. Akku 33x45mm Art.-Nr. Ausführung I-LED Akkuleuchte mit Magnet inkl. Steckernetzteil 230V und Stecker 12V Ladekabel 5-fach 230 VAC Optional: 5-fach Ladeadapter 230 VAC 6 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

216 Mobiles Arbeitslicht WorkLED FLEX Akku-Handleuchte Torch PENLIGHT Batterie-Handleuchte Die WorkLED FLEX Akku-Handleuchte ist eine sehr robuste, kabellose Arbeitsleuchte für den professionellen Einsatz. Ausgestattet mit einer flexiblen Gelenkfunktion können Sie selbst schwer zugängliche Bereiche ausleuchten. Ob Boden-, Wand- oder Deckenplatzierung - ein stark haftender Magnet am Boden der Leuchte sowie ein Haken am Leuchtenkopf lassen die WorkLED FLEX überall da platzieren, wo ein beidhändiges Arbeiten notwendig ist. Produkteigenschaften - neueste LED Chip on Board (COB) Technik - Gelenkfunktion von 45 bis 90 in beide Richtungen - bruchsicheres, gummiertes, langlebiges ABS Gehäuse - Linse aus schlag- und bruchfestem Polycarbonat - ergonomisch geformter Griff - starker Magnet am Boden, haftet an allen Metallflächen - belastbarer, schwenkbarer Befestigungshaken - inkl. USB-Kabel Diese kompakte und handliche Mini LED Taschenlampe ist mit einem praktischen Gürtelclip ausgestattet. Ein Magnet im Fuß ermöglicht das Ausleuchten Ihres Arbeitsumfeldes auch bei beidhändigem Arbeiten. Produkteigenschaften - Magnet im Fuß - inkl. Gürtelclip und Batterien Stromversorgung Leuchtdauer Lichtquelle Lichtstrom Lichtfarbe Temperaturbereich Gewicht Maße (ØxL) 3xAAA 6 h 6x0,5W COB LED 200lm 5500K -5 C bis +40 C 33g 20x160mm Stromversorgung Ladezeit Leuchtdauer Lichtquelle Lichtstrom Lichtfarbe Schutzart Temperaturbereich Gehäuse Objektiv Gewicht Maße (BxLxT) Li-Ion Akku 4h 5h 3W COB LED 350lm 5500K IP54-5 C bis +40 C ABS Polycarbonat 300g 280x48x40mm Art.-Nr. Ausführung Torch PENLIGHT Art.-Nr. Ausführung WorkLED FLEX USB Adapter 230V Kfz-USB Adapter 12/24VDC verkauf@gifas.de 7

217 Mobiles Arbeitslicht Torch S-Serie Batterie-Handleuchten Torch S1 Torch S5 Torch S7 Diese robuste Taschenlampe ist für den professionellen Einsatz im Innenund Außenbereich geeignet. Vorzüge diese Taschenlampe sind unter anderen die gleichmäßige Lichtverteilung, eine angenehme Lichtfarbe sowie die gute Haptik. Durch einen extra gehärteten Leuchtenkopf dient die Torch S-Serie als sogenannter Nothammer, zum Einschlagen von Scheiben. Produkteigenschaften - ansprechendes Design - Gehäuse aus Flugzeugaluminium - optischer Focus mit Schiebefunktion für maximale Flexibilität - Vergoldete Kontakte - An/Aus Schalter im Griffstück - inkl. Batterien, Handschlaufe, Gürteltasche bei S5 und S1 - Torch S1 Funktionen: stufenlose Dimmung (1-100%), Stroboskob, Blitz, SOS Signal, fokussierbar Torch S1 Stromversorgung Leuchtdauer Lichtquelle Lichtstrom Schutzart Gewicht Maße (ØxL) Torch S5 Stromversorgung Leuchtdauer Lichtquelle Lichtstrom Schutzart Gewicht Maße (ØxL) 4xAAA/1,5V 51h 5W CREE LED 420lm IP65 176g inkl. Batterien 37x139mm 3xAAA/1.5V 30h 5W CREE LED 320lm IP65 86g 32x123mm Art.-Nr. Ausführung Torch S1 Batterie-Handleuchte Torch S5 Batterie-Handleuchte Torch S7 Batterie-Handleuchte Torch S7 Stromversorgung Leuchtdauer Lichtquelle Lichtstrom Schutzart Gewicht Maße (ØxL) 2xAAA/1,5 V 3,5 h 3W CREE LED 110lm IP65 94 g inkl. Batterien 15x137mm 8 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

218 Mobiles Arbeitslicht StabiLED LED Stableuchte 917 Korb - Handleuchte je nach Ausführung je nach Ausführung Innovative Lichttechnik mit erhöhter Sicherheit ist die Basis unserer Entwicklung der Serie StabiLED. Enorme Lichtleistung bei geringem Energieverbrauch ist das Merkmal. Produkteigenschaften - Griff und Kappe aus Isoliermaterial mit stoßdämpfenden Schutzkanten - blendfreies, auf große Länge verteiltes Arbeitslicht - eingebaute Elektronik mit Schutzmodul - praktische Aufhängevorrichtung mit drehbarem Haken - unempfindlich auf Temperaturschwankungen - Öl-, Säure- und alterungsbeständig, selbstverlöschend Eingangsspannung Stromversorgung Lichtquelle Lichtstrom Lebensdauer Schutzart Schutzklasse Gehäuse Abdeckung Gewicht Maße (ØxL) 230VAC, 42/24VAC/DC Netzanschluss 6x1W HochleistungsLEDs 2600lm > 70000h IP55 II / III Vollgummi Polycarbonat 250g (ohne Kabel) 60x500mm Art.-Nr. Ausführung Zuleitung Stecker V 5m 2x1.0mm 2 CEE 16A/24V V 10m 2x1.0mm 2 CEE 16A/24V V 5m 2x1.0mm 2 CEE 16A/42V V 10m 2x1.0mm 2 CEE 16A/42V V 5m 2x1,0mm 2 Kontur V 10m 2x1.0mm 2 Kontur Zubehör / Ersatzteile Elektronik für 24/48VAC/DC Elektronik für 230V Schutzrohr für 24/42 und 230V Gummikappe mit Haken Gummigriff Magnethalterung, Haftkraft 209N mit Klemmbridge Saugnapfhalterung mit Klammer Die Korb-Handleuchte ist eine robuste und handliche Allzweck-Leuchte. Sie ist schlagfest und resistent gegen chemische Einflüsse. Daher eignet sie sich hervorragend für den Hobby- wie auch den Baustellen- bzw. in dustriellen Einsatz. Produkteigenschaften - Der schlagunempfindliche Haltegriff ist aus Gummi gefertigt. - Das stabile Schutzgitter mit Aufhängehaken ist abnehmbar. - Das Schutzglas ist beständig gegen Temperaturschwankungen. Betriebsspannung 230V 24V, 42V Leuchtmittel 60W Halogenbrenner 50W Halogenbrenner Schutzart IP20 IP20 Schutzklasse II III Gewicht 600g 600g Art.-Nr. Ausführung Zuleitung Stecker V/50W V/50W 5m 2x1,0mm 2 CEE16A/24V V/50W 10m 2x1,0mm 2 CEE16A/24V V/50W V/50W 5m 2x1,0mm 2 CEE16A/42V V/50W 10m 2x1,0mm 2 CEE16A/42V V/60W V/60W 5m 2x1,0mm 2 Kontur V/60W 10m 2x1,0mm 2 Kontur Zubehör / Ersatzteile Ersatzglas Reflektor Halogenbrenner 24V/50W Bajonettsockel Halogenbrenner 42V/50W Bajonettsockel Fassung BA 15d mit Flanschbefestigung Ersatzschutzkorb Leuchtmittel 230V/60W/E27 Weitere Ausführungen auf Anfrage verkauf@gifas.de 9

219 Mobiles Arbeitslicht 911 LED-Handscheinwerfer 911 Halogen-Handscheinwerfer Den leistungsstarken 911 Handscheinwerfer gibt es jetzt auch mit aktueller LED-Technik. Produkteigenschaften - schutzisolierter, schlagfester Leuchtenkörper aus Vollgummi mit Aufhängering - ergonomischer Handgriff mit Kombischalter für Dauerlicht und Impulsbetrieb - splitterfreies Schutzglas - Kombischalter EIN/AUS und Tastfunktion Eingangsspannung Stromversorgung Lichtquelle Lichtstrom Schutzart Schutzklasse Gehäuse Abdeckung Gewicht 230/42/24VAC Netzanschluss 6x2W LEDs 1400lm IP54 II / III Vollgummi Schutzglas 1200g (ohne Kabel) Art.-Nr. Ausführung Zuleitung Stecker VAC/7,5W 5m 2x1,5mm 2 CEE 16A/24V VAC/7,5W 10m 2x1,5mm 2 CEE 16A/24V VAC/7,5W 10m 2x1,5mm 2 CEE 16A/42V VAC/7,5W 5m 2x1,5mm 2 CEE 16A/42V VAC/7,5W 3m 2x1,5mm 2 Schuko 230V Zubehör / Ersatzteile Gummigehäuse Leuchte Kippschalter LED-Treiber VAC/DC für 911LED, ohne Gehäuse LED-Platine für 911LED Dies ist ein leistungsstarker und kompakter Handscheinwerfer, speziell für den Einsatz als Such- oder Inspektionsleuchte geeignet. Produkteigenschaften - schutzisolierter, schlagfester Leuchtenkörper aus Hartgummi mit Aufhängering - ergonomischer Handgriff mit Kombischalter für Dauerlicht und Impulsbetrieb - standardmäßig als Punktstrahler PS (enger, gebündelter Lichtkegel bis 250m) oder Breitstahler BS Eingangsspannung Stromversorgung Lichtquelle Schutzart Schutzklasse Gehäuse Abdeckung Gewicht 230V, 42V, 24V Netzanschluss / Zigarettenstecker Halogenreflektorlampe 75W/100W IP55 III Vollgummi Schutzglas 900g (ohne Kabel) Art.-Nr. Ausführung Zuleitung Stecker V/75W BS 5m 2x1,5mm 2 CEE 16A/24V V/75W BS 10m 2x1.5mm 2 CEE 16A/24V V/100W PS 5m 2x1.5mm 2 CEE 16A/24V V/100W PS 10m 2x1.5mm 2 CEE 16A/24V V/75W BS 5m 2x1.5mm 2 CEE 16A/42V V/75W BS 10m 2x1.5mm 2 CEE 16A/42V V/100W PS 5m 2x1.5mm 2 CEE 16A/42V V/100W PS 10m 2x1.5mm 2 CEE 16A/42V /24/75W BS 5m 2x1.5mm 2 Steckernetzteil /24/75W PS 5m 2x1.5mm 2 Steckernetzteil Zubehör / Ersatzteile Gummigehäuse Leuchte Kippschalter Ersatzreflektor für 75W Breitstrahler, Fassung, Frontscheibe Ersatzreflektor für 75W Punktstrahler, Fassung, Frontscheibe Ersatzfassung für 75W Ersatzglas für 75W Halogenbrenner 24V/75W Halogenbrenner 42V/75W Halogenbrenner 24V/42V/100W, Fassung, Reflektor Steckernetzteil 10 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

220 Anwendungsbeispiele 911 Zusatzmöglichkeiten Gemäß den gültigen Vorschriften sind in Räumen mit gut leitenden Werkstoffen Energieverbraucher mit entsprechender Schutzkleinspannung zu verwenden. FlashLED Akku-Handleuchte Die Kombination Halogen-Handscheinwerfer mit Kabelrolle eignet sich speziell für den Einsatz bei Revisionen in großen Kesseln, Behältern und dergleichen. Merkmal Halogen-Version Sicherheitstrafo im Rollenkörper eingebaut. Merkmal LED-Version Ohne Sicherheitstrafo und/oder Verwendung eines autonomen Sicherheitstrafos. Mobiler Sicherheitstrafo Eine weitere Möglichkeit bietet sich durch die Verwendung eines autonomen Sicherheitstrafos. Merkmal: auch anderweitig zu verwenden Wichtig! Für die Verwendung dieser Zusatzmöglichkeiten sind die entsprechenden Anwendungsvorschriften zu beachten! Art.-Nr Ausführung Handscheinwerfer 911, 100W, Punktstrahler auf Leitungsroller komplett bestückt mit 25m Zuleitung 2x2,5mm 2 auf Hauptrolle, Ringkerntrafo 230/24V-120VA eingebaut, Zuleitung 5m 2x1,5mm 2 mit Konturenstecker auf Hilfsrolle Handscheinwerfer 911, 75W, Breitstrahler, auf Leitungsroller komplett bestückt mit 25m Kabel, Zuleitung 2x2,5mm 2 auf Hauptrolle, Ringkerntrafo 230/24V 120VA eingebaut, Zuleitung 5m, 2x1,5mm 2 mit Konturenstecker auf Hilfsrolle Mobiler Sicherheitstrafo, Gehäuse Typ VA, 230/24V Mobiler Sicherheitstrafo, Gehäuse Typ VA, 230/42V TorchLED Taschenlampe Notlicht in Baustromverteiler 911 LED-Handscheinwerfer Weitere Ausführungen auf Anfrage verkauf@gifas.de 11

221 Mobiles Arbeitslicht PrimaLED Flächenstrahler 30W PrimaLIGHT Flächenstrahler 38W Produkteigenschaften - voller Lichtstrom, steht sofort zur Verfügung - geringer Energieverbrauch bei hoher Lichtausbeute - minimale Temperaturentwicklung - extrem Schaltfest (>1 Mio.) - wartungsfrei - keine UV / IR Strahlung - Tragegriff dient gleichzeitig als Stütze, der durch Einrasten die Leuchte in die gewünschte Position bringt - stoß- und schlagfest, wasser- und staubdicht Eingangsspannung Stromversorgung Lichtquelle LED-Effizienz Lichtfarbe Schutzart Schutzklasse Temperatureinsatzbereich Gehäuse Abdeckung Gewicht Maße (BxHxT) 230VAC, 24/42VAC/DC Netzanschluss 60x0,5W SMD-LEDs 120lm/W 4000K IP65 (ohne Dose) IP54 (mit Dose) I (230V mit Dose) II (230V ohne Dose) III (24/42V) -20 C bis +40 C Polycarbonat satiniertes PMMA 3,1kg 305x295x110mm D - Kennzeichnung gemäß VDE bzw. EN Produkteigenschaften - gelbes Gehäuse aus schlagfestem Polycarbonat mit schwarzen Gummikanten als Stoß- und Schlagschutz - Tragegriff dient gleichzeitig als Stütze, der durch Einrasten die Leuchte in die gewünschte Position bringt - Lampenabdeckung aus PMMA: stoß- und schlagfest, schließt Gehäuse wasser- und staubdicht ab Eingangsspannung Stromversorgung Lichtquelle Systemleistung Lichtstrom Schutzart Schutzklasse Gehäuse Abdeckung Gewicht Maße (BxHxT) 230VAC Netzanschluss Kompaktleuchtstofflampe 2D 38W 2850lm IP65 (ohne Dose) IP54 (mit Dose) I (230V mit Dose) II (230V ohne Dose) Polycarbonat PMMA 2,9kg 305x295x110mm Art.-Nr. Ausführung Steckdose Zuleitung Stecker V/38W - 5m 2x1.5mm 2 Kontur V/38W - 10m 2x1,5mm 2 Kontur V/38W Schuko 5m 3x1.5mm 2 Schuko V/38W Schuko 10m 3x1,5mm 2 Schuko Art.-Nr. Ausführung Steckdose Zuleitung Stecker V/30W CEE 24V 5m 2x1,5mm 2 CEE 16A/24V V/30W - 5m 2x1,5mm 2 CEE 16A/24V V/30W CEE 24V 10m 2x1,5mm 2 CEE 16A/24V V/30W - 10m 2x1,5mm 2 CEE 16A/24V V/30W CEE 42V 5m 2x1,5mm 2 CEE 16A/42V V/30W - 5m 2x1,5mm 2 CEE 16A/42V V/30W CEE 42V 10m 2x1,5mm 2 CEE 16A/42V V/30W - 10m 2x1,5mm 2 CEE 16A/42V V/30W Schuko 5m 3x1,5mm 2 Schuko V/30W - 5m 2x1,5mm 2 Kontur V/30W Schuko 10m 3x1,5mm 2 Schuko V/30W - 10m 2x1,5mm 2 Kontur Weitere Ausführungen auf Anfrage. 12 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

222 Mobiles Arbeitslicht PrimaLED / PrimaLIGHT Zubehör Zubehör / Ersatzteile Stativ Basic - Höhe 1,20m bis 2,00m, Belastung bis 30kg Stativ Plus 3-teilig - Höhe 1,22m bis 2,75m Stativ Plus 3-teilig fahrbar - Höhe 1,22m bis 2,75m Stativ Plus 4-teilig - Höhe 1,30m bis 4,00m Stativ Plus 4-teilig fahrbar - Höhe 1,30m bis 4,00m Stativ Uni-Aufsatz Stativ Uni-Aufsatz - Erweitung für 1x PrimaLIGHT Zwillingsadapter für 1+1 Leuchte Spannweite justierbar von 310mm bis 490mm Frontscheibe PrimaLED Frontscheibe PrimaLIGHT Reflektor Handgriff Wandhalterung Deckenhalterung Magnethalterung Magnethalterung Plus Fassung für Energiesparleuchte 55W Vorschaltgerät EVG zu PRIMA 230V/38W Fassung für Energiesparleuchte 38W Leuchtmittel Energiesparlampe 38W Deckenhalterung schraubbar mit Feststellarretierung Art.-Nr Wandhalterung schraubbar Art.-Nr Stativ Uni-Aufsatz Art.-Nr Deckenmontage Wandmontage Stativ Uni-Aufsatz Erweitung für 1x Prima Art.-Nr Stativ Basic Art.-Nr Zwillingsadapter für Stativaufsatz 1+1 Prima Art.-Nr: Magnethalterung Plus Art.-Nr Magnethalterung für Decken-/ Wandmontage (1 Leuchte) mit Festellarretierung Art.-Nr Stativ Plus 3-teilig* Art.-Nr Prima Flächenstrahler mit drei Ringösen ausgerüstet für Kette, Aufhängung etc. Art.-Nr. auf Anfrage * auf Wunsch auch 3-teilig fahrbar Art.-Nr teilig Art.-Nr teilig fahrbar Art.-Nr Prima Flächenstrahler mit 3-Punkt-Aufnahmeplatte und Gelenkbügel V2A, horizontal und vertikal verstellbar Art.-Nr. auf Anfrage verkauf@gifas.de 13

223 Mobiles Arbeitslicht MULTI Arbeitsleuchte 72W je nach Ausführung Die MULTI Arbeitsleuchte ist eine ganz spezielle, ausgereifte und professionelle Leuchte für die Industrie und das Gewerbe. Mit ihrer großen Lichtleistung (2x2800lm) bei sehr geringer Wärmeentwicklung ist sie für ganz spezielle Anwendungen gebaut. Sie garantiert eine maximale Flächen ausleuchtung durch blendfreies, starkes und hellweißes Licht. Verschiedene Aufstellvarianten bieten Gewähr für breite Einsatzmöglichkeiten. Produkteigenschaften - schwarzes Gehäuse aus Polycarbonat mit Gummiüberzug zur Verstärkung der Kanten - handlicher Griff, erleichtert das Tragen, dient gleichzeitig als einfache Aufhängung - Lampenabdeckung aus PMMA: stoß- und schlagfest, schließt Gehäuse wasser- und staubdicht ab - geringer Stromverbrauch: 72 Watt Energiesparleuchten Eingangsspannung Stromversorgung Lichtquelle Lichtstrom Schutzart Schutzklasse Gehäuse Abdeckung Gewicht Maße (BxHxT) 230/42/24VAC Netzanschluss Kompaktleuchtstofflampe Dulux F 2x2800lm IP65 (ohne Dose) IP54 (mit Dose) I (230V mit Dose) II (230V ohne Dose) III (24/42V ohne Dose) Polycarbonat PMMA 230V 4,1kg, 24/42V 5,2kg 305x295x170mm D - Kennzeichnung bei der Ausführung 230VAC / 2x36W gemäß VDE bzw. EN Art.-Nr. Ausführung Steckdose Zuleitung Stecker V/2x36W - 5m 2x1.5mm 2 Kontur V/2x36W - 10m 2x1.5mm 2 Kontur V/2x36W Schuko 3m 1x1.5mm 2 Schuko V/2x36W Schuko 10m 3x1.5mm 2 Schuko V/2x36W - 5m 2x1.5mm 2 CEE 16A/24V V/2x36W - 10m 2x1.5mm² CEE 16A/24V V/2x36W CEE 24V 5m 2x2.5mm 2 CEE 16A/24V V/2x36W CEE 24V 10m 2x1.5mm² CEE 16A/24V V/2x36W - 5m 2x1,5mm 2 CEE 16A/42V V/2x36W - 10m 2x2.5mm² CEE 16A/42V V/2x36W CEE 42V 5m 2x2,5 mm 2 CEE 16A/42V V/2x36W CEE 42V 10m 2x2.5mm² CEE 16A/42V Zubehör / Ersatzteile Leuchtmittel Energiesparlampe 36W Frontscheibe Reflektor komplett vormontiert mit Fassung und Lampenhalterung Haftmagnet Fassung für Energiesparlampe 36W Halterung für Energiesparlampe 36W Stativ Plus 3-teilig - Höhe 1,22m bis 2,75m Stativ Plus 3-teilig fahrbar - Höhe 1,22m bis 2,75m Stativ Plus 4-teilig - Höhe 1,30m bis 4,00m Stativ Plus 4-teilig fahrbar - Höhe 1,30m bis 4,00m Zwillingsadapter für 1+1 Leuchte oder 2+2 Leuchten Spannweite justierbar von 310mm bis 490mm Stativ Uni-Aufsatz - Erweitung für 2x MULTI Stativ Uni-Aufsatz Electronic EV6 230V Ringkerntrafo für Kleinspannung 24/42V Befestigungsbügel Weitere Ausführungen, z. B. mit Befestigungsbügel oder Magneten, auf Anfrage. 14 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

224 Mobiles Arbeitslicht MULTI Zubehör Haftmagnet Art.-Nr Mit Haftmagneten kombinierbar Art.-Nr.. auf Anfrage Befestigungsbügel Art.-Nr. auf Anfrage Wand- oder Deckenhalterung Wandhalterung Alu, mit Drehgelenk schwenkbar Art.-Nr Hängende Ausführung unter Verwendung von 4 Ringösen (Ketten, Aufhängung, etc. bauseits) Art.-Nr.. auf Anfrage Feste Decken- oder Wandmontage mit Wand-/Deckenmontageplatte Art.-Nr fach Bügel für Stativ Art.-Nr Zwillingsadapter für Stativaufsatz Art.-Nr Leuchten Stativ Plus 3-teilig* Art.-Nr Stativ Uni-Aufsatz Art.-Nr Stativ Uni-Aufsatz - Erweitung für 2x MULTI Art.-Nr * auf Wunsch auch 3-teilig fahrbar Art.-Nr ; 4-teilig Art.-Nr ; 4-teilig fahrbar Art.-Nr verkauf@gifas.de 15

225 Mobiles Arbeitslicht NovaLED Arbeitsleuchte 60W NovaLIGHT Arbeitsleuchte 4x36W je nach Ausführung Das bewährte Konzept der NovaLIGHT Arbeitsleuchte gibt es jetzt mit der innovativen LED-Technologie. Somit profitieren Sie von allen Vorteilen, welche die LED-Technik zu bieten hat! Dank neuester LED-Technologie steht direkt nach dem Einschalten der volle Lichtstrom zur Verfügung. Es gibt keine zeitliche Verzögerung, wie bei Leuchtstofflampen. Produkteigenschaften - Gehäuse aus schlagfestem Polycarbonat - Gummikanten als Stoß- und Schlagschutz - Satinierte Frontscheibe aus stoß- und schlagfestem PMMA - Gehäuse ist wasser- und staubdicht - Trage - und Stellgriff für jede Beleuchtungsposition Eingangsspannung 90 bis 300VAC / 130 bis 430VDC Stromversorgung Netzanschluss Lichtquelle 120x0,5W LEDs Systemleistung 70 W Lichtstrom 7200lm Lichtfarbe 5000K Lebensdauer > h Schutzart IP54 Schutzklasse I/II Gehäuse Polycarbonat Abdeckung PMMA Gewicht 4,5kg Maße (BxHxT) 330x490x125mm Art.-Nr. Ausführung Steckdose Zuleitung Stecker VAC / VDC/ 5m 3x1.5mm - Schuko 60W VAC / VDC/ 60W 3 Schuko 5m 3x1.5mm² Schuko Die Arbeitsleuchte NovaLiGHT ist eine technisch ausgereifte, professionelle Leuchte mit großer Lichtleistung bei geringem Energiebedarf. Sie garantiert eine optimale Flächenausleuchtung durch blendfreies, gleichmäßig verteiltes Licht. Außerdem bietet sie verschiedene Aufstellmöglichkeiten für jeden Einsatz: hängend, liegend oder stehend. Produkteigenschaften - Gehäuse aus schlagfestem Polycarbonat - Gummikanten als Stoß- und Schlagschutz - Lampenabdeckung aus stoß- und schlagfestem PMMA - Trage - und Stellgriff für jede Beleuchtungsposition Eingangsspannung 230VAC, 42/24V Stromversorgung Netzanschluss Lichtquelle Kompaktleuchtstofflampen Lichtstrom 11000lm Schutzart IP54 Schutzklasse II Gehäuse Polycarbonat Abdeckung PMMA Gewicht 5,2kg Maße (BxHxT) 330x490x125mm D - Kennzeichnung bei der Ausführung 230VAC / 4x36W gemäß VDE bzw. EN Art.-Nr. Ausführung Steckdose Zuleitung Stecker V/4x36W - 5m 3x1.5mm 2 Schuko V/4x36W 3 Schuko 5m 3x1.5mm² Schuko V/4x36W - 10m 3x1.5mm² Schuko V/4x36W 3 Schuko 10m 3x1.5mm 2 Schuko V/4x36W - 5m 2x1.0mm 2 CEE 16A/24V V/4x36W - 5m 2x1.0mm 2 CEE 16A/42V Leuchtenquader 4x NovaLIGHT Kleinspannung auf Anfrage. Weitere Ausführungen auf Anfrage. 16 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

226 Mobiles Arbeitslicht NovaLED / NovaLIGHT Zubehör Zubehör / Ersatzteile Leuchtmittel Kompaktleuchtstofflampe 36W Reflektor Frontscheibe NovaLED Frontscheibe NovaLIGHT Stativ Basic - Höhe 1,20m bis 2,00m, Belastung bis 30kg Stativ Plus 3-teilig - Höhe 1,22m bis 2,75m Stativ Plus 3-teilig fahrbar - Höhe 1,22m bis 2,75m Stativ Plus 4-teilig - Höhe 1,30m bis 4,00m Stativ Plus 4-teilig fahrbar - Höhe 1,30m bis 4,00m Zwillingsadapter (Stativ Premium) für 1+1 Leuchte oder 2+2 Leuchten Spannweite justierbar von 310 mm bis 490 mm Stativ Uni-Aufsatz (Stativ Premium) Stativ Uni-Aufsatz (Stativ Premium) Erweitung für 2x NovaLIGHT Stativaufsatz (Stativ Plus 3-teilig) für 1x NovaLIGHT Stativaufsatz (Stativ Plus 3-teilig) für 2x NovaLIGHT Zwillingsadapter für Stativaufsatz Art.-Nr Leuchten Stativ Uni-Aufsatz Art.-Nr Stativ Uni-Aufsatz - Erweitung für 2x NovaLIGHT Art.-Nr Gestell für NovaLIGHT inkl. Befestigungsmaterial Art.-Nr Stativaufsatz (Stativ Plus 3-teilig) für 1x NovaLIGHT Art.-Nr Stativaufsatz (Stativ Plus 3-teilig) für 2x NovaLIGHT Art.-Nr Leuchtquader bestehend aus 4 Stück NovaLIGHT Schwenkbar 0-90, massiver Stahlrohrrahmen, abgehängt oder für Stativaufnahme Art.-Nr Stativ Plus 3-teilig* Art.-Nr Stativ Basic Art.-Nr * auf Wunsch auch 3-teilig fahrbar Art.-Nr teilig Art.-Nr teilig fahrbar Art.-Nr verkauf@gifas.de 17

227 Mobiles Arbeitslicht ApolloLED2 Flächenleuchte ApolloLIGHT Flächenleuchte /je nach Ausführung Bei der seit Jahren bewährten ApolloLIGHT gibt es inzwischen die zweite Weiterentwicklung. Die ApolloLED2 ist die neueste Generation unserer Großflächenleuchte. Produkteigenschaften - volle Leistung, sofort nach dem Einschalten - auch bei extrem niedrigen Temperaturen sofort einsatzbereit - geringe Windlast - keine Vorwärmzeit, keine Abkühlzeit - robuste Ausführung, Leuchtmittel kann nicht splittern oder brechen - handlich sowie schnelle und einfache Montage durch eine Person - Betrieb mit integrierten Netzteilen Eingangsspannung 100~277VAC Lichtquelle 896x0,5W SMD-LEDs Systemleistung 538W* Lichtstrom bis lm LED-Effizienz 120lm/W Lichtfarbe 5000 K Lebensdauer > h Schutzart IP44 (IP54 von oben) Schutzklasse I Temperatureinsatzbereich -25 C bis +45 C Gehäuse Kunststoff Abdeckung Kunststoff Gewicht 11kg Maße (ØxL) 205x900mm Netzteile 2 Opt. Einsatzhöhe 3500mm Ausleuchtungsfläche über 700m² Volle Leistung sofort * Systemleistung ist abhängig von Betriebsmodus Transportkoffer Gewicht Maße (BxLxH) Stativ Gewicht Abmessungen Höhe ausgefahren Durchmesser/Fußkreis Traglast 8,6kg 280x1180x300mm 21,5kg 3580mm 1280mm 30kg Weitere Informationen finden Sie in unserer Produktinformation Die ApolloLIGHT ist eine Großflächenleuchte zur Rundumausleuchtung. Dieses System ist schnell und einfach aufzubauen und spart somit Zeit und Geld. Das Leuchtsystem ist ausgerüstet mit speziellen Dulux Energiesparlampen, welche eine sehr hohe Leistung bei geringer Stromaufnahme erbringen. Produkteigenschaften - keine Vorwärmzeit, keine Abkühlzeit - geringe Windlast - handlich sowie schnelle und einfache Montage durch eine Person - Betrieb mit integriertem Vorschaltgerät - 1 Leuchtmittel defekt / 7 Leuchtmittel leuchten weiter - 1 Vorschaltgerät defekt / 6 Leuchtmittel leuchten weiter - günstige Ersatzleuchtmittel und Vorschaltgeräte Eingangsspannung 230VAC, 42VAC Lichtquelle 230V 8x80W 42V 8x55W Systemleistung 230V 365W / 710W* 42V 240W / 480W* Lichtstrom 230V 44000lm 42V 38400lm Lichtfarbe 4000K Lebensdauer 16000h Schutzart IP44 Schutzklasse 230V I 42V III Temperaturbereich Betrieb -25 C bis +40 C Lagerung -35 C bis +80 C Gehäuse Kunststoff Abdeckung Kunststoff Gewicht 8,2kg Maße (ØxL) 208x900mm Vorschaltgeräte (EVG) 4 Stück Notwendige Leistung Generator 1KW Optimale Einsatzhöhe 3500mm Ausleuchtungsfläche über 700m² Volle Leistung nach 2 min * Systemleistung ist abhängig von Betriebsmodus Weitere Informationen finden Sie in unserer Produktinformation GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

228 Mobiles Arbeitslicht ApolloLED / ApolloLIGHT Eigenschaften / Zubehör Temperaturschalter mit Übertemperatur-Schutzschaltung ApolloLED / ApolloLIGHT Koffer Art.-Nr Steigt die Temperatur im Inneren der Leuchte über einen eingestellten Wert an, schaltet der Temperaturschalter die Leuchtmittel aus, während das interne Gebläse weiter läuft. Sinkt die Temperatur im Inneren der Leuchte dann unter einen eingestellten Wert ab, reaktiviert sich der Temperaturschalter selbstständig. Dieses Verhalten ist unabhängig vom Anliegen einer Netzspannung. Leuchte mit Filtersack Der Filtersack wurde speziell entwickelt für den Hängebetrieb in sehr staubiger Umgebung, ganz besonders Kohlestaub. Die Apollo-Leuchten sind daher bestens geeignet für den Einsatz in Kesseln, zu finden beispielsweise in Braunkohlekraftwerken. Tragetasche für Stativ Art.-Nr Aufstellung und Betrieb Neben der Aufstellung auf dem Spezialstativ, können die Großflächenleuchten auch hängend montiert und betrieben werden. Um für vielfältige Beleuchtungszwecke die optimale Position einstellen zu können, besteht die Möglichkeit ein Gelenk zur Stativaufnahme einzusetzen, welches sich in 15Grad-Schritten neigen lässt (bis maximal 45Grad). Erweiterung um Filtersack Art.-Nr Flexible Ausleuchtung Um unbeteiligte Personen nicht zu blenden (z.b. bei Baustellen, auf Straßen und Bahnanlagen), können bei den Großflächenleuchten durch einen Wahlschalter zwischen dem Betrieb aller Leuchtmittel und dem Betrieb der einseitigen Beleuchtung gewählt werden: ApolloLED: Vollleistung 40x10W gegenüber 20x10W Leistung ApolloLIGHT: Vollleistung 8x80W gegenüber 4x80W Leistung Stativ Gelenk Art.-Nr Art.-Nr. Ausführung ApolloLED2 230V ApolloLIGHT 230V ApolloLIGHT 42V a. A. ApolloLIGHT 230V mit Filtersack Zubehör / Ersatzteile massives Kurbelstativ Chromstahl Höhe max. 3,58m mit 3 Standfüßen Apollo Koffer Apollo Koffer für Stativ Adaptereinsatz nach DIN Stativ Gelenk (Neigung bis maximal 45 ) Stativ Tellerfüße Tragetasche für Stativ, inkl. Trageschlaufen Anschlußleitung 5m, 230V Anschlußleitung 5m, 230V, IP Anschlußleitung 10m, 230V Anschlußleitung 10m, 230V, IP Anschlußleitung 5m, 42V für ApolloLIGHT Leuchtmittel 80W/ 840 Sockel für ApolloLIGHT Abspannset Erweiterung Apollo um Filtersack Ersatzfilter zu Filtersack massives Kurbelstativ Art.-Nr verkauf@gifas.de 19

229 Anwendungsbeispiele Mobiles Arbeitslicht PrimaLIGHT Arbeitsleuchte PrimaLIGHT Arbeitsleuchte MULTI Arbeitsleuchte MULTI Arbeitsleuchte NovaLIGHT Arbeitsleuchte NovaLIGHT Arbeitsleuchte 20 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

230 Anwendungsbeispiele Mobiles Arbeitslicht ApolloLIGHT - Einsatzort Waldung und Baumpflege ApolloLIGHT - Baustellenausleuchtung ApolloLIGHT - Ausleuchtung Kessel ApolloLIGHT - Einsatzort Kraftwerk ApolloLIGHT - Einsatzort Untertage ApolloLIGHT - Ausleuchtung Turbine verkauf@gifas.de 21

231 Industrieleuchten LineLED2 LED Deckenleuchte StreamLIGHT SL70 Schutzrohrleuchte Montageclip Durchgangsverdrahtung Die LED-Deckenleuchte LineLED2 ist äußerst robust und hat eine hohe Schutzart von IP66. Durch eine satinierte Abdeckung wird die Blendwirkung minimiert und die Lichtverteilung äußerst gleichmäßig. Die mitgelieferten Montageclips vereinfachen die Installation (am Seil oder direkt verschraubt). Durch ihre Eigenschaften ist sie vor allem in rauer Umgebung einsetzbar. Produkteigenschaften - gleichmäßige Lichtverteilung - geringe Blendwirkung durch satinierte Abdeckung - einfache Seil oder Direktmontage über Montageclip (im Lieferumfang) - bei Montage mit Durchgangsverdrahtung Zubehör (Einbaugerätestecker und -kupplung + Verschlusskappe) nicht mit im Lieferumfang - 5 Jahre Garantie! Eingangsspannung VAC / 50/60 Hz Lichtquelle LED Systemleistung 40W, 65W Lichtstrom 4200lm, 6825lm LED-Effizienz 105lm/W Lichtfarbe 5000K Abstrahlwinkel 120 CRI (Farbwiedergabeindex) > 80Ra Lebensdauer > h Schutzart IP66 (Durchgangsverdrahtung IP65) Schutzklasse II Temperatureinsatzbereich -20 C bis +40 C Gehäuse Aluminium Abdeckung Kunststoff Schlagfestigkeit IK10 Gewicht 2,5kg, 3,3kg Maße (L x B x H) 1200x63x83mm 1500x63x83mm GIFAS hat das Sortiment der Schutzrohrleuchten komplett überarbeitet. Insbesondere ist der Schutzgrad auf IP68 erhöht und der Anschlusskomfort massiv verbessert worden. Die Schutzrohrleuchten SL70 arbeiten dank ihrer hohen Schutzart auch unter extremen Bedingungen störungs- und wartungsfrei. Dieses Schutzrohrleuchten-Sortiment wurde für den An- oder Einbau in Maschinen entwickelt. Sie eignen sich aber ebenso zur Beleuchtung von Schaltanlagen und Bedienungspulten. Einsatzbereiche finden sich in Nassräumen, Tunnels, Nischen, Kanalisationen, Wasserreservoirs etc. Produkteigenschaften - Leuchtstofflampe in Stabform oder Kompaktleuchtstofflampe - Leuchtkörper aus stoßfestem PMMA oder Borsilikatglas - resistent gegen chemische und mechanische Einflüsse - Abschlussdeckel aus glasfaserverstärktem Nylon 66, staub- und wasserdicht - standardmäßig mit Durchgangsverdrahtung und zusätzlicher innenliegender Kabelverschraubung* *Bei Leuchten die werksmäßig mit einer Anschlussleitung versehen werden, entfällt die zusätzliche Kabelverschraubung Eingangsspannung 12/24VDC, 24/42/230VAC Vorschaltgerät EVG (Elektronisches Vorschaltgerät) eingebaut Lichtfarbe 4000K Schutzart IP68 Schutzklasse l / III Temperatureinsatzbereich -25 bis +45 C Gehäuse PMMA / Borosilikatglas Gewicht ca. 7,0kg Maße Ø 70mm Art.-Nr. Beschreibung LineLED2 / 40W mit 0,5m Anschlussleitung LineLED2 / 65W mit 0,5m Anschlussleitung LineLED2 DV 40W LineLED2 DV 65W LineLED2 DV Kupplung LineLED2 DV Stecker LineLED2 DV Verschlußkappe Endkappe mit zwei Dichtungs-O-Ringen Endkappe mit montierter Überwurfkappe 22 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

232 Industrieleuchten StreamLIGHT SL70 Schutzrohrleuchte Art.-Nr. Ausführung Spannung Leistung Länge Leuchtmittel Borosilikatglas 12VDC 18W 750mm TC-L Kompakt PMMA 12VDC 18W 750mm TC-L Kompakt Borosilikatglas 12VDC 36W 925mm TC-L Kompakt PMMA 12VDC 36W 925mm TC-L Kompakt Borosilikatglas 24VDC 18W 750mm TC-L Kompakt PMMA 24VDC 18W 750mm TC-L Kompakt Borosilikatglas 24VDC 36W 925mm TC-L Kompakt PMMA 24VDC 36W 925mm TC-L Kompakt Borosilikatglas 24VAC 18W 750mm TC-L Kompakt PMMA 24VAC 18W 750mm TC-L Kompakt Borosilikatglas 24VAC 36W 925mm TC-L Kompakt PMMA 24VAC 36W 925mm TC-L Kompakt Borosilikatglas 42VAC 18W 750mm TC-L Kompakt PMMA 42VAC 18W 750mm TC-L Kompakt Borosilikatglas 42VAC 36W 925mm TC-L Kompakt PMMA 42VAC 36W 925mm TC-L Kompakt Art.-Nr. Ausführung Spannung Leistung Länge Leuchtmittel Borosilikatglas 230VAC 11W 500mm TC-SEL Kompakt PMMA 230VAC 11W 500mm TC-SEL Kompakt Borosilikatglas 230VAC 18W 565mm TC-L Kompakt PMMA 230VAC 18W 565mm TC-L Kompakt Borosilikatglas 230VAC 18W 925mm T8 Röhre PMMA 230VAC 18W 925mm T8 Röhre Borosilikatglas 230VAC 36W 750mm TC-L Kompakt PMMA 230VAC 36W 750mm TC-L Kompakt Borosilikatglas 230VAC 36W 1535mm T8 Röhre PMMA 230VAC 36W 1535mm T8 Röhre Borosilikatglas 230VAC 39W 1175mm T5 Röhre PMMA 230VAC 39W 1175mm T5 Röhre Borosilikatglas 230VAC 49W 1835mm T5 Röhre PMMA 230VAC 49W 1875mm T5 Röhre Borosilikatglas 230VAC 54W 1535mm T5 Röhre PMMA 230VAC 54W 1535mm T5 Röhre Borosilikatglas 230VAC 55W 925mm TC-L Kompakt PMMA 230VAC 55W 925mm TC-L Kompakt Borosilikatglas 230VAC 58W 1835mm T8 Röhre PMMA 230VAC 58W 1835mm T8 Röhre Borosilikatglas 230VAC 80W 925mm TC-L Kompakt PMMA 230VAC 80W 925mm TC-L Kompakt Borosilikatglas 230VAC 80W 1835mm T5 Röhre PMMA 230VAC 80W 1835mm T5 Röhre Borosilikatglas 230VAC 2x39W 1175mm T5 Röhre PMMA 230VAC 2x39W 1175mm T5 Röhre Borosilikatglas 230VAC 2x54W 1535mm T5 Röhre PMMA 230VAC 2x54W 1535mm T5 Röhre

233 Industrieleuchten StreamLED SL50 Schutzrohrleuchte StreamLED Power Schutzrohrleuchte Die StreamLED SL50 und die StreamLED Power stellen eine wirtschaftliche Alternative zu den herkömmlichen Schutzrohrleuchten dar. Die leistungsstarken und energieeffizienten LED-Röhren im modernen Design sind besonders gut geeignet für Werkstätten, Großbetriebe, Ladengeschäfte, Lagerhallen, Supermärkte, Kühlhäuser, Krankenhäuser, Arztpraxen, Museen, usw. Die LED-Röhren der neuesten Generation strahlen die Lichtenergie, entgegen den herkömmlichen Leuchtstoffröhren, gebündelt in einem definierten Abstrahlwinkel (120 ) ab und dies ohne lästiges Flimmern und Flackern. Produkteigenschaften - geringer Energieverbrauch bei hoher Lichtausbeute - 40% weniger Wärmeentwicklung als bei Leuchtstofflampen - kein Starter und kein Vorschaltgerät notwendig - Verwendung von topaktuellen, patentierten LED s - gleichbleibende Leuchtkraft unabhängig von Außentemperatur - unzerbrechlich (Arbeitsschutz) - nicht dimmbar - standardmäßig mit Durchgangsverdrahtung und zusätzlicher innenliegender Kabelverschraubung* Eingangsspannung 230VAC Stromversorung Netzanschluss Lichtquelle T8 LED Röhre Systemleistung 11W / 26W / 32W Lichtstrom 1.200lm / 2.600lm / 3.200lm Lichtfarbe 4000K Abstrahlwinkel 120 Lebensdauer > h Schutzart IP68 Schutzklasse l Temperatureinsatzbereich -25 bis +45 C Gehäuse PMMA Maße Ø 54mm *Bei Leuchten die werksmäßig mit einer Anschlussleitung versehen werden, entfällt die zusätzliche Kabelverschraubung Produkteigenschaften - Anschluss über Kabelverschraubung M20 (für Kabel mit ø 7-14 mm) - im Innen- und Außenbereich einsetzbar - geringer Energieverbrauch bei hoher Lichtausbeute - voller Lichtstrom steht sofort zur Verfügung - minimale Temperaturentwicklung - gleichbleibende Leuchtkraft unabhängig von der Außentemperatur - Schutzgrad für mechanische Schäden bei Acrylrohr: IK09 - extrem schaltfest (>1 Mio.) - wartungsfrei - stoß- und vibrationsunempfindlich, unzerbrechlich (Arbeits-Schutz) - keine UV/IR-Strahlung - standardmäßig mit Durchgangsverdrahtung und zusätzlicher innenliegender Kabelverschraubung* Eingangsspannung 230VAC Stromversorung Netzanschluss Lichtquelle LED Streifen Systemleistung 11W / 16,8W Lichtstrom 700lm / 1.200lm Lichtfarbe 6500K Abstrahlwinkel 120 Schutzart IP67 Schutzklasse l Temperatureinsatzbereich -30 bis +50 C Gehäuse PMMA Maße Ø 54mm *Bei Leuchten die werksmäßig mit einer Anschlussleitung versehen werden, entfällt die zusätzliche Kabelverschraubung Art.-Nr. Ausführung Spannung Leistung Länge PMMA 230V 11W 660mm PMMA 230V 16,8W 1080mm Art.-Nr. Ausführung Spannung Leistung Länge PMMA 230V 11W 960mm PMMA 230V 26W 1570mm PMMA 230V 32W 1870mm Weitere Ausführungen auf Anfrage. Weitere Ausführungen auf Anfrage. 24 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

234 Industrieleuchten Schutzrohrleuchten Zubehör Zubehör / Ersatzteile Wandhalterung SL50+ SL Power, Edelstahl V4A* Wandhalterung SL70 Typ 1, Edelstahl V4A* Wandhalterung SL70 Typ 2, Edelstahl V4A* Wandhalterung SL70 Typ 3, Edelstahl V4A* TC-SEL Kompaktleuchtstoffmittel 11W/230V TC-L Kompaktleuchtstoffmittel 18W/230V TC-L Kompaktleuchtstoffmittel 36W/230V TC-L Kompaktleuchtstoffmittel 55W/230V TC-L Kompaktleuchtstoffmittel 80W/230V T8 Leuchtstoffröhre 18W/230V T8 Leuchtstoffröhre 36W/230V T8 Leuchtstoffröhre 58W/230V T5 Leuchtstoffröhre 14W/230V T5 Leuchtstoffröhre 21W/230V T5 Leuchtstoffröhre 24W/230V T5 Leuchtstoffröhre 28W/230V T5 Leuchtstoffröhre 39W/230V T5 Leuchtstoffröhre 49W/230V T5 Leuchtstoffröhre 54W/230V T5 Leuchtstoffröhre 80W/230V T8 LED-Röhre 11W/230V T8 LED-Röhre 26W/230V T8 LED-Röhre 32W/230V a. A. Kabelverschaubung Montageschlüssel Ø Wandhalterung SL50+ SL Power, Art.-Nr Ø 7 Ø 7 Ø 57 Ø Wandhalterung SL70 Typ 1, Art.-Nr *2 Stück pro Leuchte 147 Wandhalterung SL70 Typ 2, Art.-Nr Ø Wandhalterung SL70 Typ 3, Art.-Nr Weitere Ersatz-/ Einzelteile wie Schutzrohr (PMMA oder Glas) auf Anfrage verkauf@gifas.de 25

235 Anwendungsbeispiele Schutzrohrleuchten Wegbeleuchtung Beleuchtung Wegweiser, Industriegebiet Wegbeleuchtung Unterführung Wegbeleuchtung Unterführung Wegbeleuchtung, Wasserwerk Abwasserreinigungsanlage 26 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

236 Anwendungsbeispiele Schutzrohrleuchten Arbeitsplatzausleuchtung, Kraftwerk Wartungsstegbeleuchtung, Lebensmittelindustrie Maschinenausleuchtung Beleuchtung Hinweisschild Ausleuchtung Eisgrotte

237 MasterLED Arbeitsplatz LED Leuchte Typ 1 (mit 1 Gelenk) Typ 3 (mit 3 Gelenken) Gute Sicht für Arbeitssicherheit in jeder Situation. Die richtige Lichtquelle, sicher und komfortabel, spendet Licht bedarfsgerecht für jede Beleuchtungsaufgabe und bietet eine energieeffiziente, langlebige Beleuchtung in Gewerbe, Industrie sowie Innen- und Außenbereichen. Die LED Arbeitsplatzleuchte ist extrem robust und mit splitterfreiem Glas ausgestattet. Mit den verschiedenen Gelenkarmen ist die MasterLED dreh- und schwenkbar und für viele Anwendungszwecke die richtige Leuchte. Produkteigenschaften - voller Lichtstrom, steht sofort zur Verfügung - geringer Energieverbrauch bei hoher Lichtausbeute - extrem Schaltfest ( > 1Mio. ) - stoß- und vibrationsunempfindlich - mit satinierter Scheibe - dreh- und schwenkbar in verschiedene Positionen - anschraubbarer Lampenfuß - On-Off Schalter am hinteren Lampenkopf - Haltegriff aus Polyamid Eingangsspannung 230VAC, 24VAC/DC Lichtquelle 1x20W LED Lichtstrom 1500lm Lebensdauer > h Schutzart IP65 Schutzklasse III bei Betrieb an Schutzkleinspannung Gehäuse und Reflektor Aluminium Abdeckung splitterfreiem Schutzglas Art.-Nr. Ausführung Typ 1 24VAC/DC Typ 3 24VAC/DC Typ 1 230VAC Typ 3 230VAC Zubehör / Ersatzteile Magnetfuß anschraubbar Ersatzschalter Schutzkappe für Schalter Gelenkstativ Typ Ersatzglas klar Blendschutzraster, Kunststoff schwarz Handgriff Anschraubzwinge Dichtring für Frontscheibe LED Kopf 20W Elektronik 230VAC Elektronik 24VAC/DC Typ 1 Typ 3 Mit Anschlussleitung auf Anfrage 28 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

238 Arbeitsplatzleuchten SpotLED FLEX Arbeitsplatz LED Strahler Die Arbeitsleuchte SpotLED FLEX bewährt sich für eine gute Sicht in jeder Situation; sie ist eine hocheffektive, kleine und kompakte Lichtquelle, sicher und komfortabel, spendet bedarfsgerecht Licht für jede Beleuchtungsaufgabe und bietet dank modernster LED-Technologie eine energieeffiziente, langlebige Beleuchtung für den spezifischen Arbeitsplatz. Produkteigenschaften - extrem robust, dreh- und schwenkbar, vibrationssicher - Gehäuse mit Kühlrippen für optimale Wärmeabführung - Flexrohr und Adapter aus Stahl, schwarz beschichtet - Bügel aus rostfreiem Stahl V2A, pulverbeschichtet - als Weit- oder Breitstrahler lieferbar Eingangsspannung 12-30VDC oder über Netzgerät 230VAC, 24VDC (auf Anfrage auch in 24VAC erhältlich) Stromversorgung 24VDC 500mA 12VDC 950mA Lichtquelle 5x3W PowerLEDs Lichtfarbe K Abstrahlwinkel Spot 10 Medium 38 Schutzart IP54 (ohne Steckernetzteil) Schutzklasse IIl Temperatureinsatzbereich -30 C bis +45 C Oberflächentemp max. 55 C Gehäuse Aluminiumdruckguss, schwarz beschichtet Gewicht 500g Maße (BxHxT) 108x67x82mm (Leuchte) Art.-Nr. Ausführung Leitung Steckernetzteil Flexrohr Spot mm Spot mm Spot mm Spot mm Medium mm Medium mm Medium mm Medium mm Spot 1,6m 230V 200mm Spot 1,6m 230V 300mm Spot 1,6m 230V 400mm Spot 1,6m 230V 600mm Medium 1,6m 230V 200mm Medium 1,6m 230V 300mm Medium 1,6m 230V 400mm Medium 1,6m 230V 600mm Zubehör Steckernetzgerät 230VAC/24VDC mit 1,6m, 2x0,5mm2 (PUR-Kabel) Anschlussleitung Haftmagnet rund, Ø86x20mm, Kraft 540N inkl. Befestigungsschraube M Schutzglas PC transparent zu SpotLED Flex Schutzgitter V2A Lichtschema Spot 10 Lichtschema Medium 38 Mittlere Beleuchtungsstärke (lx) Lichtpunkthöhe (m) Lichtpunkthöhe (m) Zubehör 1 m lx 1 m 983 lx 2 m 3000 lx 2 m 245 lx Haftmagent rund Steckernetzgerät mit Anschlussleitung 3 m 1400 lx 3 m 109 lx Schutzgals PC transparent Schutzgitter V2A 4 m 800 lx 4 m 62 lx Weitere Ausführungen auf Anfrage. 5 m 500 lx 5 m 40 lx verkauf@gifas.de 29

239 Arbeitsplatzleuchten LED Laborleuchte Diese lineare Objektbeleuchtung ist ideal zur Beleuchtung von Arbeitsplätzen. Durch die flache Bauform passt sich die LED Laborleuchte der Umgebung ideal an. Die LED Module sind energieeffizient und langlebig. Produkteigenschaften - hohe Lichtausbeute - diverse Anbau- und Unterbaumontagen möglich - extra flache Bauform Eingangsspannung 230VAC / 50Hz Lichtquelle 3 LED-Module an EVG Systemleistung 40W bei cos(phi) 0,84 Lichtstrom 1020 Lux bei 1m Schutzklasse I, Schutzerdung, inkl. Potentialausgleich Schutzart IP54 Gewicht 2,5kg Maße (BxHxT)) 1220(1190)x148x30mm Art.-Nr. Ausführung LED Laborleuchte 230VAC GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

240 Anwendungsbilder Arbeitsplatzleuchten MasterLED - Arbeitsplatzausleuchtung Drehbank MasterLED - Arbeitsplatzausleuchtung Drehbank SpotLED FLEX - Beleuchtung Aluminiumpresse SpotLED FLEX - Beleuchtung Aluminiumpresse LED Laborleuchte - Arbeitsplatzausleuchtung LED Laborleuchte - Arbeitsplatzausleuchtung verkauf@gifas.de 31

241 121, Strahler AlphaLUXX LED Strahler 100% Made in Germany DESIGNED, DEVELOPED and PRODUCED by GIFAS AlphaLUXX mit externem Netzteil D IK10 * *bei Ausführung mit PC-Scheibe Die AlphaLUXX Flächenstrahler sind zu 100% Made in Germany. Bei der Entwicklung wurde höchsten Wert auf die Qualität der Komponenten gelegt, gepaart mit einer enormen Leistungsfähigkeit und das auf dem aktuellsten Stand der Technik. Kurze Reaktionszeiten durch den Produktionsstandort Neuss sind gegeben, so können wir Kundenwünsche bezüglich unterschiedlicher Leistungsvarianten und Frontscheiben, diverser Zuleitungslängen sowie spezieller Farbgestaltung zeitnah umsetzen. Die AlphaLUXX ist die praktische Ausführung für den mobilen Einsatz und überzeugt durch Qualität, Leistung und Handhabung. Produkteigenschaften - Robustes Gehäuse aus korrosionsbeständigem Aluminiumdruckguss - Schmutzabweisende PTFE-Oberflächenbeschichtung, zugelassen für Lebensmittelindustrie - Einscheibensicherheitsglas (ESG) oder schlagfeste Kunststoff-Scheibe (PC) - Maßgefertigte umlaufende U-Profil-Dichtung - Maßgefertigte, langlebige Wärmeleitfolie für eine dauerhaft zuverlässige Wärmeableitung der LED-Platine - Geringe Hitzeentwicklung dank modernster LED-Technik - Druckausgleichselement für extreme Temperaturschwankungen - Voller Lichtstrom steht sofort nach dem Einschalten zur Verfügung - Geringer Energieverbrauch bei hoher Lichtausbeute - Wartungsfrei - Großer Temperatur-Einsatzbereich (bis zu 60 C) - Keine UV/IR-Strahlung - Vibrationsunempfindlich - Zubehörteile ab Lager erhältlich Eingangsspannung VAC (50/60Hz) Lichtquelle SMD-LEDs Ausführung 25 / 40 / 60 Systemleistung 25W / 40W / 60W Lichtstrom 3550lm / 5500lm / 7800lm System-Effizienz 142lm/W / 138lm/W / 130lm/W Lichtfarbe 5000K (4000K auf Anfrage) Abstrahlwinkel 120 CRI (Farbwiedergabeindex) Ra >80 Lebensdauer [L70/B10]> 80000h Schutzart IP65 Schutzklasse I Stoßfestigkeit IK10 (bei Ausführung mit PC-Scheibe) Dimmung optional 1~10V (DALI mit Zusatzmodul) Temperatur Einsatzbereich 25W -30 C bis +60 C 40W -30 C bis +55 C 60W -30 C bis +50 C Max. Oberflächentemperatur +90 C (geeignet zum Einsatz in feuergefährdeten Betriebsstätten), D-Kennzeichnung Gehäuse Aluminiumdruckguss, Legierung 230D Gehäuseoberfläche PTFE-beschichtet (für Lebensmittelindustrie zugelassen) Gehäusefarbe schwarz (optional, bei Pulverbeschichtung, andere Farbwahl möglich) Abdeckung 3mm PC klar, optional 3mm PC satiniert oder 3mm ESG klar oder satiniert Gewicht ca. 2,7kg Maße (L x B x H) 289x176x85,5mm Zertifizierungen ENEC, CE, IK10 (geeignet für die Lebensmittelindustrie) ,50 20,50 Art.-Nr. Ausführung AlphaLUXX/W25V230/PC klar AlphaLUXX/W40V230/PC klar AlphaLUXX/W60V230/PC klar ,00 Weitere Informationen finden Sie in unserer Produktinformation GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

242 252 Strahler AlphaLUXX LED Strahler 100% Made in Germany DESIGNED, DEVELOPED and PRODUCED by GIFAS AlphaLUXX mit externem Netzteil D IK10 * *bei Ausführung mit PC-Scheibe Die AlphaLUXX Flächenstrahler sind zu 100% Made in Germany. Bei der Entwicklung wurde höchsten Wert auf die Qualität der Komponenten gelegt, gepaart mit einer enormen Leistungsfähigkeit und das auf dem aktuellsten Stand der Technik. Kurze Reaktionszeiten durch den Produktionsstandort Neuss sind gegeben, so können wir Kundenwünsche bezüglich unterschiedlicher Leistungsvarianten und Frontscheiben, diverser Zuleitungslängen sowie spezieller Farbgestaltung zeitnah umsetzen. Die AlphaLUXX beeindruckt durch die enorme Effizienz und ist auch in dimmbarer Ausführung erhältlich. Produkteigenschaften - Robustes Gehäuse aus korrosionsbeständigem Aluminiumdruckguss - Schmutzabweisende PTFE-Oberflächenbeschichtung, zugelassen für Lebensmittelindustrie - Einscheibensicherheitsglas (ESG) oder schlagfeste Kunststoff-Scheibe (PC) - Maßgefertigte umlaufende U-Profil-Dichtung - Maßgefertigte, langlebige Wärmeleitfolie für eine dauerhaft zuverlässige Wärmeableitung der LED-Platine - Geringe Hitzeentwicklung dank modernster LED-Technik - Druckausgleichselement für extreme Temperaturschwankungen - Voller Lichtstrom steht sofort nach dem Einschalten zur Verfügung - Geringer Energieverbrauch bei hoher Lichtausbeute - Wartungsfrei - Großer Temperatur-Einsatzbereich (bis zu 60 C) - Keine UV/IR-Strahlung - Vibrationsunempfindlich - Zubehörteile ab Lager erhältlich Eingangsspannung VAC (50/60Hz) Lichtquelle SMD-LEDs Ausführung 80 / 100 / 120 Systemleistung 86W / 111W / 128W Lichtstrom 12800lm / 16500lm / 18700lm System-Effizienz 149lm/W / 149lm/W / 146lm/W Lichtfarbe 5000K (4000K auf Anfrage) Abstrahlwinkel 120 CRI (Farbwiedergabeindex) Ra >80 Lebensdauer [L70/B10]> 80000h Schutzart IP65 Schutzklasse I Stoßfestigkeit IK10 (bei Ausführung mit PC-Scheibe) Dimmung optional 1~10V (DALI mit Zusatzmodul) Temperatur Einsatzbereich 80W -30 C bis +60 C 100W -30 C bis +55 C 120W -30 C bis +50 C Max. Oberflächentemperatur +90 C (geeignet zum Einsatz in feuergefährdeten Betriebsstätten), D-Kennzeichnung Gehäuse Aluminiumdruckguss, Legierung 230D Gehäuseoberfläche PTFE-beschichtet (für Lebensmittelindustrie zugelassen) Gehäusefarbe schwarz (optional, bei Pulverbeschichtung, andere Farbwahl möglich) Abdeckung 5mm ESG klar, optional 5mm ESG satiniert oder 5mm PC klar oder satiniert Gewicht ca. 7,0kg Maße (L x B x H) 389x252x106,5mm Zertifizierungen ENEC, CE, IK10 (geeignet für die Lebensmittelindustrie) ,50 Artikel-Nr. Bezeichnung AlphaLUXX/W80V230/ESG klar AlphaLUXX/W100V230/ESG klar AlphaLUXX/W120V230/ESG klar AlphaLUXX/W120V230/DIMM/ESG klar (1-10V dimmbar) ,50 Weitere Informationen finden Sie in unserer Produktinformation verkauf@gifas.de 33

243 252 Strahler AlphaLUXX AC LED Strahler 100% Made in Germany DESIGNED, DEVELOPED and PRODUCED by GIFAS AlphaLUXX AC ohne externes Netzteil D IK10 * *bei Ausführung mit PC-Scheibe Die AlphaLUXX Flächenstrahler sind zu 100% Made in Germany. Bei der Entwicklung wurde höchsten Wert auf die Qualität der Komponenten gelegt, gepaart mit einer enormen Leistungsfähigkeit und das auf dem aktuellsten Stand der Technik. Kurze Reaktionszeiten durch den Produktionsstandort Neuss sind gegeben, so können wir Kundenwünsche bezüglich unterschiedlicher Leistungsvarianten und Frontscheiben, diverser Zuleitungslängen sowie spezieller Farbgestaltung zeitnah umsetzen. Bei der AlphaLUXX AC befindet sich die Elektronik direkt auf der Platine. Durch den Wegfall des externen Netzteils ist die AC-Version relativ leicht und besticht durch das sehr schmale, optisch ansprechende Design. Produkteigenschaften - Robustes Gehäuse aus korrosionsbeständigem Aluminiumdruckguss - Schmutzabweisende PTFE-Oberflächenbeschichtung, zugelassen für Lebensmittelindustrie - Einscheibensicherheitsglas (ESG) oder schlagfeste Kunststoff-Scheibe (PC) - Maßgefertigte umlaufende U-Profil-Dichtung - Maßgefertigte, langlebige Wärmeleitfolie für eine dauerhaft zuverlässige Wärmeableitung der LED-Platine - Geringe Hitzeentwicklung dank modernster LED-Technik - Druckausgleichselement für extreme Temperaturschwankungen - Voller Lichtstrom steht sofort nach dem Einschalten zur Verfügung - Geringer Energieverbrauch bei hoher Lichtausbeute - Wartungsfrei - Großer Temperatur-Einsatzbereich (bis zu 60 C) - Keine UV/IR-Strahlung - Vibrationsunempfindlich - Zubehörteile ab Lager erhältlich Eingangsspannung VAC (50/60Hz) Lichtquelle SMD-LEDs Ausführung 80 / 100 / 120 Systemleistung 83W / 101W / 119W Lichtstrom 9300lm / 11200lm / 13000lm System-Effizienz 112lm/W / 111lm/W / 109lm/W Lichtfarbe 5000K (4000K auf Anfrage) Abstrahlwinkel 120 CRI (Farbwiedergabeindex) Ra >80 Lebensdauer [L70/B10] > 80000h Schutzart IP66 Schutzklasse I Stoßfestigkeit IK10 (bei Ausführung mit PC-Scheibe) Temperatur Einsatzbereich 80W -30 C bis +60 C 100W -30 C bis +55 C 120W -30 C bis +50 C Max. Oberflächentemperatur +90 C (geeignet zum Einsatz in feuergefährdeten Betriebsstätten), D-Kennzeichnung Gehäuse Aluminiumdruckguss, Legierung 230D Gehäuseoberfläche PTFE-beschichtet (für Lebensmittelindustrie zugelassen) Gehäusefarbe schwarz (optional, bei Pulverbeschichtung, andere Farbwahl möglich) Abdeckung 5mm ESG klar, optional 5mm ESG satiniert oder 5mm PC klar oder satiniert Gewicht ca. 5,5kg Maße (L x B x H) 389x252x49,5mm Zertifizierungen ENEC, CE, IK10 (geeignet für die Lebensmittelindustrie) 389 Artikel-Nr. Bezeichnung AlphaLUXX-AC/W80V230/ESG klar AlphaLUXX-AC/W100V230/ESG klar AlphaLUXX-AC/W120V230/ESG klar ,50 Weitere Informationen finden Sie in unserer Produktinformation GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

244 Strahler FlutLED 30W / 50W Kleinspannung 42V LED Strahler Gute Sicht für Arbeitssicherheit in jeder Situation. Die richtige Lichtquelle, sicher und komfortabel, spendet Licht bedarfsgerecht für jede Beleuchtungsaufgabe und bietet eine energieeffiziente, langlebige Beleuchtung in Gewerbe, Industrie sowie Innen- und Außenbereichen. Produkteigenschaften - voller Lichtstrom, steht sofort zur Verfügung - geringer Energieverbrauch bei hoher Lichtausbeute - minimale Temperaturentwicklung - extrem Schaltfest (>1 Mio.) - wartungsfrei, stoß- und vibrationsunempfindlich - keine UV / IR Strahlung Eingangsspannung Lichtquelle Systemleistung System-Effizienz Lichtfarbe Lebensdauer Schutzart Schutzklasse Temperatur Einsatzbereich Gehäuse Gehäusefarbe Abdeckung Gewicht Maße (L x B x H) 42VAC LED 30W / 50W >80lm/W 5500K >50.000h IP65 III -40 C bis +55 C Aluminium silbergrau 5mm Sicherheitsglas 2,3kg / 3,3kg 30W 225x185x125mm 50W 290x236x153mm Art.-Nr. Ausführung Zuleitung Stecker V/30W LED V/30W LED 5m CEE 42V/2P V/30W LED 10m CEE 42V/2P V/50W LED V/50W LED 5m CEE 42V/2P V/50W LED 10m CEE 42V/2P Zubehör Gestell für FlutLED 30W inkl. Befestigungsmaterial Gestell für FlutLED 50W inkl. Befestigungsmaterial Spezialbügel zur Stativaufnahme für FlutLED 30W* Spezialbügel zur Stativaufnahme für FlutLED 50W* *Spezialbügel für größeren Schwenkbereich der Leuchten bei Einsatz auf Stativen verkauf@gifas.de 35

245 Strahler SpotLED 24 LED Strahler mit Festanschluss Kabel 3x0,5mm 2, Länge 5m Die leistungsstarken und energieeffizienten SpotLED-Strahler mit aktuellster LED-Technologie bieten weitgehende Einsatzmöglichkeiten für die Aussen- und Innenbeleuchtung. Das Gehäusematerial (Alu-Druckguss) kann individuell mit den weiteren Bestandteilen (LED, Optiken, Farben) kombiniert werden und ist einsetzbar für vielseitige Beleuchtungszwecke. Der Strahler hat einen maximalen Drehwinkel von 165. Standardmäßig wird die SpotLED mit einem Bügel ausgeliefert, mit welchem eine Wandmontage gewährleistet ist. Ob im Außenbereich auf Transport- oder Arbeitsfahrzeugen (Bau, Landwirtschaft, Reinigung, Abfallentsorgung, Pistengeräte) oder im Garten und an Fassaden - die SpotLED rückt die Dinge ins richtige Licht. Auch im Innenbereich bieten sich viele Einsatzmöglichkeiten für Raum und Arbeitsplatz. Produkteigenschaften - vibrationssicher - Gehäuse mit Kühlrippen für optimale Wärmeabführung - Gehäuse erhältlich in weiß, silbergrau, schwarz - Bügel aus rostfreiem Stahl V2A, pulverbeschichtet - verschiedene Abstrahlwinkel lieferbar (unterschiedliche Optiken) - Anschluss über Potentiometer zur Helligkeitseinstellung möglich (500kOhm, positiv logarithmisch) Eingangsspannung 12-30VDC oder 24VDC über 230VAC Netzgerät Stromversorgung 24VDC 500mA 12VDC 950mA Lichtquelle 5x3W Power LEDs Lichtfarbe K K Alternativ Farbfilter rot/grün/gelb Abstrahlwinkel Spot 10 Medium 38 Wide 67 Schutzart IP66 Schutzklasse IIl Temperatureinsatzbereich -10 C bis +45 C Oberflächentemp max. 55 C Gehäuse Aluminiumdruckguss Gewicht 350g Maße (BxHxT) 108x67x82mm Weitere Ausführungen auf Anfrage. Anschlussdose Art.-Nr. Festanschluss 5m Art.- Nr. Ausführung Gehäusefarbe Lichtfarbe in K Spot weiß kaltweiß Spot silbergrau kaltweiß Spot schwarz kaltweiß Medium silbergrau kaltweiß Medium weiß kaltweiß Medium schwarz kaltweiß Wide schwarz kaltweiß Wide silbergrau kaltweiß Wide weiß kaltweiß Spot schwarz warmweiß Spot weiß warmweiß Spot silbergrau warmweiß Medium silbergrau warmweiß Medium weiß warmweiß Medium schwarz warmweiß Wide schwarz warmweiß Wide silbergrau warmweiß Wide weiß warmweiß Spannungsversorgung 24VDC, Direktanschluss oder über 230V Netzteil Zubehör Schutzgitter V2A Schutzgals PC transparent Farbfilter-Set: 3 Farbfilter-Aufsätze in rot, grün und gelb Erdspieß Stecker für Zigarettenanzünder, 5m Leitung, für Ausführung Anschlussdose Steckernetzteil für Ausführung Anschlussdose a. A. Steuerkabel 3 x 0.5mm 2, ohne PE, nummeriert, Ø 5.2mm a. A. Gerade Flanschdose für Abzweigdose 3P, IP67, mit 0.2m Litze Kupplung mit 5m Leitung für Ausführung mit Anschlussdose Haftmagnet Kraft 180N Sterngriff Netzgerät 1-Phasig 1,1 A / 25W, 230 / 24 VDC Netzgerät 1-Phasig 2,2 A / 50W, 230 / 24 VDC 36 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

246 Strahler SpotLED 24 LED Strahler Schutzgitter V2A Art.-Nr Schutzglas PC transparent zu SpotLED Art.-Nr Farbfilter-Aufsatz, Set à 3 Stk, grün, rot, gelb Art.-Nr mit eingebauter Anschlussdose Lichtschema Spot 10 Montagehöhe 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m Mittlere Beleuchtungsstärke 12'400 lx 3'000 lx 1'400 lx 800 lx 500 lx Erdspieß für SpotLED Art.-Nr Lichtschema Medium 38 Montagehöhe Mittlere Beleuchtungsstärke Ladekabel 12 VDC mit 5m Kabel 2 x 0.5mm 2, Dose abgewinkelt für Zigarettenanzünder Art.-Nr Steckernetzgerät 230/24 VDC mit 1,8m Kabel und Winkelkupplung für Nennleistung max. 24 W Art.-Nr m 2 m 3 m 4 m 5 m 983 lx 245 lx 109 lx 62 lx 40 lx Steuerkabel 3 x 0.5mm 2, ohne PE, nummeriert, Ø 5.2mm Art.-Nr. auf Anfrage Gerade Flanschdose für Abzweigdose 3P, IP67, mit 0.2m Litze Art.-Nr. auf Anfrage Lichtschema Wide 67 Montagehöhe 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m Mittlere Beleuchtungsstärke 640 lx 160 lx 71 lx 42 lx 28 lx Anschlusskabel 5m schwarz, mit Dose abgewinkelt 3P, IP67, 3 x 0.25mm 2 Art.-Nr verkauf@gifas.de 37

247 Strahler SpotLED 230 LED Strahler mit Stehbügel Ob Häuser oder Werbeflächen, mit der SpotLED 230 setzen Sie ihre Objekte gekonnt in Szene. Weniger als 30 Watt benötigt die SpotLED 230, um die Umgebung in gleißendes Licht zu tauchen. Möglich wird die unglaublich hohe Effizienz durch den Einsatz von 8 Power-LEDs als Lichtquelle. Der LED Strahler ist in einem stabilen Bügel montiert. Er ist schwenkbar und kann mit 2 Schrauben fixiert werden. Dieser Strahler eignet sich auch sehr gut in Verbindung mit einem Bewegungsmelder. Für eine optimale Kühlung sorgen die großen Kühlrippen an der Rückseite des Strahlers. Produkteigenschaften - Gehäuse aus Aluminium Druckguss mit Kühlrippen - Gehäusefarbe silbergrau - optimale Wärmeabführung - Übertemperaturschutz - Montagebügel aus rostfreiem Stahl, pulverbeschichtet, schwenkbar Eingangsspannung 230VAC Stromversorgung 120mA Lichtquelle 8x3W Power LEDs Lichtfarbe K K K Abstrahlwinkel Spot 10 Medium 38 Wide 67 Schutzart IP66 Schutzklasse I Temperatureinsatzbereich -10 C bis +45 C Gehäuse Aluminiumdruckguss Oberflächentemp < 50 C Gewicht 1000g Maße (BxHxT) 170x89x105mm Art.-Nr. Ausführung Lichtfarbe Kabelverschraubung/ Blindstopfen Spot Warmweiß M16/1x Medium Warmweiß M16/1x Wide Warmweiß M16/1x Spot Komfortweiß M16/1x Medium Komfortweiß M16/1x Wide Komfortweiß M16/1x Spot Kaltweiß M16/1x Medium Kaltweiß M16/1x Wide Kaltweiß M16/1x Zubehör Stehbügel kompl. inkl. 2 Flügelschrauben, 2 Distanzhalter und 6 Bügelschutz Flügelschraube M5x25mm (2 Stück werden benötigt) Bügelschutz (6 Stück werden benötigt) Erdspieß Mit Anschlussleitung auf Anfrage. 38 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

248 Strahler SpotLED 230 LED Strahler Lichtschema Spot10 Variable Positionen von 0 bis 90 bei Fixmontage Montagehöhe 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m 6 m 7 m 8 m 9 m 10 m Mittlere Beleuchtungsstärke 15'500 lx 3'710 lx 1'630 lx 914 lx 585 lx 361 lx 266 lx 199 lx 158 lx 129 lx 0 30 Lichtschema Medium 38 Montagehöhe 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m 6 m 7 m 8 m 9 m 10 m Mittlere Beleuchtungsstärke 1'310 lx 326 lx 145 lx 85 lx 55 lx 37 lx 26 lx 20 lx 16 lx 13 lx -90 Bügelschutz, Art.-Nr Lichtschema Wide 67 Montagehöhe 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m 6 m 7 m 8 m 9 m 10 m Mittlere Beleuchtungsstärke 873 lx 213 lx 97 lx 57 lx 37 lx 25 lx 17 lx 13 lx 11 lx 9 lx Erdspieß Art.-Nr verkauf@gifas.de 39

249 Anwendungsbeispiele Strahler Fassadenbeleuchtung Ausleuchtung Wasserbecken Einsatzort Logistik Einsatzort Untertage Einsatzort Wasser-/Abwasserzweckverband 40 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

250 Anwendungsbeispiele Strahler Hallenbeleuchtung, Entsorgungsindustrie Hallenbeleuchtung Maschinenausleuchtung Papierindustrie Beleuchtung Industrieanlage Maschinenausleuchtung Schleifmittelwerke

251 Anwendungsbeispiele Strahler Einsatzort Sandstrahlkabine Maschinenbau Lagerausleuchtung Maschinenbeleuchtung Beleuchtung Gerätehallen, Werksfeuerwehr 42 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

252 Strahler Beleuchtung Firmenschild Einsatzort Wellpappenfabrik Einsatzort Folienkaschiermaschine Einsatzort Warmstahlverformer, Automobilzulieferindustrie Baggerbeleuchtung Maschinenbeleuchtung

253 NEHMEN SIE MIT UNS KONTAKT AUF Technische Änderungen vorbehalten 08/2017 Sortimentsneuheiten und Sonderlösungen sowie den aktuellsten Produktkatalog finden Sie auf unserer Webseite: V 3410/1 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY verkauf@gifas.de

254 QUALITÄT MIT SYSTEM Energiesäulen Energiepoller Katalog 10

255 Inhaltsverzeichnis Aluminium- Energiesäulen GAS 160 Seiten 3-4 Seiten 3-4 Energiepoller Rondo 200 Rondo 300 NORDSEE Seite 5 Seite 5 Seite 5 Seite 5 Kundenlösungen/ Anwendungsbeispiele Kundenlösungen Anwendungsbeispiele Seiten 6-7 Seite 6 Seite 7 2 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

256 Aluminium Energiesäulen GAS 160 Rückseite mit Druckluft und Datendose Vorderseite Material: Aluminium eloxiert Befestigungsmaterial V2A Schutzart: IP20 = kein Schutz gegen Feuchtigkeit IP54 = spritzwassergeschützt (bei entsprechenden Einbauten) Abmessungen: 160x110mm geschlossenes Aluminiumprofil Länge nach Kundenwunsch bis zu 6m Bestückung: auf allen vier Seiten nach Kundenwunsch möglich Farbe: silber eloxiert andere RAL-Farben auf Anfrage Reihenklemmen: bis 16mm 2 5polig, L1,L2,L3,N,PE montiert auf Tragschienensystem Bodenplatte inklusive: 4 Befestigungsschrauben DIN 7991.M8.40.VA 4 Messingdübel Produkteigenschaften - für den Innen- sowie Außenbereich geeignet - geschlossenes Aluminiumprofil - robuste Ausführung, hohe Stabilität - korrosionsfrei - schmutzunempfindliche Oberfläche - individuelle Bestückung auf allen 4 Seiten - Trennplatte zur Trennung verschiedener Stromkreise - kundenspezifische Bestückung - verschiendenste Bohrbilder und Einsatz von Einfach- oder Mehrfachrahmen möglich - Decken-Anschlussvariante für eine vertikale Anschlusstechnik - Bestückung bis zu einer Höhe von 6m Mögliche Anschlusskombinationen: Strom Wasser Druckluft Video, Audio Daten- und Telefonkombinationen Niederspannungskombinationen CEE-Anbaudosen bis 63A etc. Produktsortiment GAS 160 Höhe in mm Schutzart Bohrungen Seite A Seite B 200 IP IP IP IP IP IP IP IP IP IP IP IP IP IP IP IP IP IP IP IP Artikelnummern auf Anfrage Lieferumfang Alusäule Boden und Deckelplatte Reihenklemmblock bis 16mm 2 Befestigungsschrauben für das Standard-Geräteprogramm Befestigungsschrauben für die Bodenplatte inkl. Dübel Gegebenenfalls bestückt (CEE-Einbausteckdosen, Absicherungen etc.) Weitere Ausführungen auf Anfrage verkauf@gifas.de 3

257 Aluminium Energiesäulen GAS 160 Aufbau GAS 160 Bohrbilder Deckelplatte 2. Alusäule 3. Höhe nach Kundenwunsch (max. 6m) 4. Abdeckung 5. Sicherungs-Elemente 6. Automaten-Schutzklappe 7. Kundenspezifisch bestückt 8. Reihenklemmblock 9. Bodenplatte Bohrgröße Ø 63mm 68mm 45mm 61mm Bestückung Standardgeräte 10/16A, 230V Kommunikationstechnik (TAE) Standardgeräte 10/16A, 230V (Hohlwanddose) Schutzkontaktsteckdose mit Klappdeckel CEE-Einbausteckdose 5x16A, 400V CEE-Einbausteckdose 5x32A, 400V Manschette für Doppel decken und Doppelböden , Bodenplatte mit Befestigungsmaterial 4 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

258 Energiepoller RONDO 200 / 300 NORDSEE Baureihe 200 Baureihe 300 Die RONDO-Säulen sind abschließbar, individuell bestückbar, und bieten einen hohen Schutz vor Vandalismus. Die Energieentnahme erfolgt in geschlossenem Zustand über die Kabelaustrittsklappe unterhalb der Türe. Mittels einer Flanschplatte wird die Säule auf einen Bodenauslass montiert, und dann ans Stromnetz angeschlossen. In der RONDO-Säule befindet sich ein Platz für das Verteilgehäuse, in welchem die elektrische Verteilung integriert ist. Zusätzlich können noch andere Anschlüsse (Wasser, Luft usw.) integriert werden. Sinnvoll auch als Durchfahrtsschutz und Wegsicherung in Verbindung mit einer sicheren und problemlosen Energieversorgung. Der Energiepoller NORDSEE kann für viele Außenanwendungen eingesetzt werden und passt sich optisch perfekt in die Umgebung ein. Der Energiepoller NORDSEE ist sicher vor Vandalismus und dank dem kompakten, innen liegenden Vollgummiverteiler ist die Säule bestens geeignet für raue Umgebungen. Durch die flexible Kabelauslassklappe können äußere Einflüsse auch unter Betrieb auf ein Minimum reduziert werden. Produkteigenschaften - individuelle Verteilerbestückung (Vollgummi-Verteiler) nach Kundenwunsch, technischen Gegebenheiten und Vorschriften - Sicherungsmaterial unter schlagfester Makrolonabdeckung eingebaut - hohe Betriebssicherheit und Schutz vor unbefugtem Zugriff und Vandalismus Produkteigenschaften - robuste Edelstahlausführung - individuelle Verteilerbestückung (Vollgummi-Verteiler) nach Kundenwunsch - Sicherungsmaterial unter schlagfester Makrolonabdeckung eingebaut - Servicetür mit Zylinderschloss Abmessungen: Ø=204xH=1200mm RONDO 200 Ø=304xH=1200mm RONDO 300 Gewicht : ca. 25kg RONDO 200 ca. 45kg RONDO 300 Material: V2A Edelstahlkonstruktion, pulverbeschichtet Stromversorgung: im Poller eingebaut Schloss: Tür ist mit einem Zylinderschloss verriegelbar Farbe: in allen RAL-Farben erhältlich Sonderfarben auf Anfrage Verteiler 7900 Schutzart: IP54 Stromversorgung: eingebaut in Säule Abmessungen: (BxHxT) 360x500x173mm Poller Schutzart: IP65 bei geschlossener Leitungseinführung Material: V4A Edelstahlkonstruktion, pulverbeschichtet Schloss: Tür verriegelbar mit Zylinderschloss Abmessungen: (BxHxT) 500x1500x450mm Gesamtgewicht : 120kg Weitere Ausführungen auf Anfrage verkauf@gifas.de 5

259 Kundenlösungen Individuelle Säulen nach Kundenwunsch Quadratische Säule, auf allen 4 Seiten mehrere Ausgänge Edelstahlsäule mit 4 Zugleitungsrollern Säule auf massivem Ständer mit Schutzklappe Elegante Verteillösung, abschließbar, auf Betonsockel montiert Verzinkte Vierkantsäule Weitere Ausführungen auf Anfrage. 6 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

260 Anwendungsbeispiele GAS 160 GAS 160 RONDO 200 RONDO 300 RONDO 300 Energiepoller NORDSEE

261 NEHMEN SIE MIT UNS KONTAKT AUF Technische Änderungen vorbehalten 08/2017 Sortimentsneuheiten und Sonderlösungen sowie den aktuellsten Produktkatalog finden Sie auf unserer Webseite: GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY verkauf@gifas.de

262 QUALITÄT MIT SYSTEM Produkte für den Bereich Katalog 11

263 Inhaltsverzeichnis Leitungsroller Enleitung Baureihe 502 Fa. STAHL Baureihe 502 Fa. CEAG Baureihe 518 Fa. STAHL Baureihe 518 Fa. CEAG Seiten 4-5 Seite 3 Seite 4 Seite 4 Seite 5 Seite 5 LED Flächen- strahler / Stableuchten FlutLED-Ex 60W FlutLED-Ex 120W/150W Ex-Langfeldleuchte Ex-Stableuchten FlutLED-Ex Akku 10W Seiten 6-9 Seite 6 Seite 7 Seite 8 Seite 9 Seite 10 Handleuchten FlashLED-Ex Akku-Leuchte Ex-Gummi- Handleuchten Seiten Seite 11 Seite 12 Batterieleuchten PX0/PX1/PX2 HL-P1 Kopf-/Helmleuchten Zubehör/ Halterungen MITYLITE 3315Z0 HEADS UP LITE Kopf-/Helmleuchten Seiten Seiten Seite 14 Seiten Seite 16 Seite 16 Seite 17 Anwendungsbeispiele Anwendungsbeispiele Seiten Seiten GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

264 Einleitung Überall, wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube auftreten und sich mit Luft oder Sauerstoff vermischen, besteht Gefahr einer Explosion. Dabei handelt es sich nicht nur um Anlagen der chemischen Industrie und des Bergbaus, auch eine Abfüllanlage für hochprozentige Spirituosen oder ein Getreidesilo stellen eine potentielle Quelle für eine Explosion dar. Jede ungewollte Explosion gefährdet die Gesundheit und das Leben der sich in der Nähe befindenden Personen und führt mit hoher Wahrscheinlichkeit zu großen Sachschäden. Jedes Ex-Betriebsmittel muss eine Kennzeichnung besitzen, aus der der Anwender entnehmen kann, für welche Ex-Umgebungen das Betriebsmittel geeignet ist. Der erste Teil der Kennzeichnung besteht aus der Gerätegruppe und der Kategorie. EG-Richtlinie RL 94/9/ EG (ATEX 100a) Im Jahr 1994 wurde die EG-Richtlinie RL 94/9/EG (ATEX 100a), kurz «ATEX» genannt, erlassen. Diese Richtlinie regelt die Zulassung von Ex-Betriebsmitteln neu und stellt Anforderungen an das Qualitätsmanagement-System der Hersteller von Ex-Betriebsmitteln. Normen für den Explosionsschutz Der Explosionsschutz für elektrische Geräte ist in den Normen DIN EN bis und EN festgelegt. Dabei beschreibt die DIN EN die Grundlagen des Explosionsschutzes und die nachfolgenden Normen die einzelnen Zündschutzarten. Die EN beschreibt die Installation von Ex-Betriebsmitteln vor Ort. Zonen und Kategorien Ein Kriterium ist die Einteilung in Zonen unterschiedlicher Explosionsgefahr. Es werden die Zonen 0, 1 und 2 für Gase und die Zonen 20, 21, 22 für Stäube unterschieden. Explosionsgruppen Explosionsgeschützte elektrische Betriebsmittel werden in zwei Gruppen eingeteilt Gruppe I Elektrische Betriebsmittel für schlagwetter gefährdete Grubenbauten Gruppe II Elektrische Betriebsmittel für alle ex plosionsgefähr deten Bereiche, außer schlagwettergefährdeten Grubenbauten Die Betriebsmittel der Gruppe II werden entsprechend den Eigenschaften der explosionsfähigen Atmosphäre, für die sie bestimmt sind, weiter unterteilt in IIA, IIB, IIC. Eine explosionsfähige Atmosphäre mit der Einstufung IIC ist dabei am leichtesten zu entzünden, eine mit IIA am schwersten. Daher darf z.b. ein Betriebsmittel mit einer Zulassung für IIC auch für IIB und IIA eingesetzt werden. Explosionsgefahr Explosive Atmosphäre ist ständig oder langzeitig vorhanden Explosive Gasatmosphäre ist gelegentlich vorhanden Explosive Gasatmosphäre ist selten und dann auch nur kurzzeitig vorhanden Beispiel Gas Stäube resultierende Kategorie im Inneren Zone 0 Zone 20 1 von Behältern im Bereich um Füll- und Entleerungsöffnungen Bereiche um die Zone 1 Zone 1 Zone 21 2 Zone 2 Zone verkauf@gifas.de 3

265 Leitungsroller Baureihe 502 Steckverbindungen der Firma STAHL Steckverbindungen der Firma CEAG Steckverbindungen der Firma ATX Abb. ähnlich Produkteigenschaften - Vollgummi-Leitungsroller in EX-Ausführung - geeignet für die Zone 1 und 2 - verzinktes Stahlrohrgestell schwarz pulverbeschichtet mit Messingfüßen - Ausführung mit K2- und Ex-Kennzeichnung - mit Hinweisschild "Die Benutzung des Leitungsrollers in einer explosionsfähigen Umgebung der Gasgruppe IIC ist nur erlaubt, wenn zuerst die Leitung angeschlossen ist oder der Leitungsroller auf einem ableitfähigem Fußboden bzw. ableitfähigen und geerdeten Untergrund steht." - hohe mechanische Belastbarkeit - schlagfest und alterungsbeständig - innenliegende Keilbremse - wartungsfrei - resistent gegen chemische Einflüsse - gegen Öle und Säuren beständig - UV- und witterungsbeständig 502 -Ex STAHL Kennzeichnung II 2 G, CE 0102 Explosionsschutz EEX de IIC, IIB, T6 Prüfbericht PTB Ex EG-Baumusterprüfbescheinigung PTB 03 ATEX 1186 Schutzart IP54 Gl-Faktor 1 Gewicht ca.13kg Abmessungen 300x410x230mm 502-Ex CEAG Kennzeichnung II 2 G, CE 0102 Explosionsschutz 400V EEX de IIC, IIC, T6 230V EEX de IIC, IIB, T6 Prüfbericht PTB Ex EG-Baumusterprüfbescheinigung PB03 ATEX 1186 G4 Schutzart IP54 Gl-Faktor 1 Gewicht 502 Ex 400V/16A ca.13kg 502 Ex 230V/16A ca.18kg Abmessungen 300x410x230mm 502-Ex ATX Kennzeichnung II 2 G, CE 0102 Explosionsschutz EEX de IIC, IIB, T6 Prüfbericht PTB Ex EG-Baumusterprüfbescheinigung PB03 ATEX 1186 G4 Schutzart IP 54 Gl-Faktor 1 Gewicht m PROFLEXX-07 ca.13kg m PROFLEXX-07 ca.18kg Abmessungen 300x410x230mm Sicherheitshinweise Vor Gebrauch unbedingt Aufschriften der Leitungsroller lesen! Der Leitungsroller 502Ex ist nicht für die Zonen 0, 20, 21 und 22 geeignet. Die auf den Geräten angegebene Temperaturklasse und Zündschutzarten sind zu beachten. Um eine unerlaubte Erwärmung der Leitungen zu vermeiden, insbesondere im aufgewickelten Zustand, dürfen die maximal angegeben Belastungen nicht überschritten werden. Die Benutzung der Leitungsroller 502Ex bei der Explosionsgruppe IIC ist nur erlaubt, wenn zuerst die Leitung angeschlossen ist oder der Leitungsroller auf einem ableitfähigen Fußboden bzw. ableitfähigen und geerdeten Untergrund steht. Sonst ist der Leitungsroller in allen Zonen nur bei der Explosionsgruppe IIA und IIB einsetzbar. An den Leitungsrollern dürfen keine Veränderungen oder Umbauten vorgenommen werden. Die Leitungsroller sind nur in einem unbeschädigten Zustand zu betreiben. Beachten Sie auch die nationalen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften. Ersatzteile Aus Gründen der Sicherheit werden keine Einzel- und Ersatzteile aufgeführt. Fachmännische Reparaturen mit protokollierter Endprüfung dürfen nur beim Hersteller ausgeführt werden. Art.-Nr. Bezeichnung Ex STAHL, Eingang 30m GIFAS-PROFLEXX-07 Leitung 5x2,5mm 2 CEE-Stecker 5x16A/400V, Ausgang 1 CEE-Einbausteckdose 5x16A/400V, ohne Absicherung Ex STAHL, Eingang 30m GIFAS-PROFLEXX-07 Leitung 3x2,5mm 2 CEE-Stecker 3x16A/230V Ausgang 1 CEE-Einbausteckdose 3x16A/230V Ex CEAG, Eingang 30m GIFAS-PROFLEXX-07 Leitung 5x2,5mm 2, CEE-Stecker 5x16A/400V, Ausgang 1 CEE-Einbausteckdose 5x16A/400V, ohne Absicherung Ex CEAG, Eingang 50m GIFAS-PROFLEXX-07 Leitung 3x2,5mm 2 CEE-Stecker 3x16A/230V Ausgang 1 CEE-Einbausteckdose 3x16A/230V fahrbar 502-Ex CEAG, Eingang 50m GIFAS-PROFLEXX-07 Leitung 3x2,5mm 2, CEE-Stecker 3x16A/230V, Ausgang 1 CEE-Einbausteckdose 3x16A/230V, ohne Absicherung Ex ATX, Eingang 30 m GIFAS-PROFLEXX-07 Leitung 3 x 2,5 mm 2, CEE-Stecker 16 A/230 V, ATX , Ausgang 1 CEE-Einbausteckdose 3 x 16 A/230 V, ohne Absicherung, Fabr. ATX Ex ATX Eingang 50 m GIFAS-PROFLEXX-07 Leitung 3 x 2,5 mm 2, CEE-Stecker 16 A/230 V, ATX Output 1 CEE-Einbausteckdose 3 x 16 A/230 V, ohne Absicherung, Fabr. ATX GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

266 Leitungsroller Baureihe 518 Steckverbindungen der Firma STAHL Steckverbindungen der Firma CEAG Produkteigenschaften - EX-Vollgummi-Leitungstrommel nach DIN A1 - aus verzinktem Stahlblech mit Pulverlackierung RAL 5002 (blau) mit Vollgummi-Tragegriff - Klettband zur seitlichen Befestigung des Steckers - mitlaufende Hilfstrommel - ohne Schleifringe und Thermo-Überlastschutz - Messingfüße für geringen Erdübergangswiderstand und Schlagfunkenschutz - für Explosionsgefährdete Bereiche Zone 1, Zone 2 - hohe mechanische Festigkeit - schlagfest und alterungsbeständig - außenliegende, wartungsfreie Feststellbremse - resistent gegen chemische Einflüsse - Öle und Säuren beständig - UV- und witterungsbeständig 518-Ex STAHL Kennzeichnung II 2 G, EEx de IIA T6 Explosionsschutz EEx de IIA T6 Prüfbericht PTB Ex EG-Baumusterprüfbescheinigung PTB03 ATEX 1186 Schutzart IP65 Gl-Faktor 1 Gewicht 518 Ex 230V/16A ca. 24kg 518 Ex 400V/16A ca. 30kg Abmessungen 512x380x310mm 518-Ex CEAG Kennzeichnung II 2 G, EEx de IIA T6 Explosionsschutz EEx de IIA T6 Prüfbericht PTB Ex EG-Baumusterprüfbescheinigung PTB03 ATEX 1186 Schutzart IP65 Gl-Faktor 1 Gewicht 518 Ex 230V/16A ca. 24kg 518 Ex 400V/16A ca. 30kg Abmessungen 554x380x310mm Sicherheitshinweise Vor Gebrauch unbedingt Aufschriften der Leitungsroller lesen! Der Leitungsroller 518 Ex ist nicht für die Zonen 0, 20, 21 und 22 geeignet. Die auf den Geräten angegebene Temperaturklasse und Zündschutzarten sind zu beachten. Um eine unerlaubte Erwärmung der Leitungen zu vermeiden, insbesondere im aufgewickeltem Zustand, dürfen die maximal angegeben Belastungen nicht überschritten werden. An den Kabelrollen dürfen keine Veränderungen oder Umbauten vorgenommen werden. Die Kabelrollen sind nur in einem unbeschädigtem Zustand zu betreiben. Beachten Sie auch die nationalen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften. Normenkonformität - grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen erfüllt durch EN A1 + A2, EN , EN entsprechen der Richtlinie des Europäischen Rates 94/9 EG - entsprechend den Herstellernormen DIN EN , DIN EN und DIN EN gefertigt und geprüft Ersatzteile Aus Gründen der Sicherheit werden keine Einzel- und Ersatzteile aufgeführt. Fachmännische Reparaturen mit protokollierter Endprüfung dürfen nur beim Hersteller ausgeführt werden. Art.-Nr. Bezeichnung Ex STAHL Eingang 5m GIFAS-PROFLEXX-07 Leitung H07RN-F 3x2,5mm 2 mit Ex-Stecker 3x16A/230V Ausgang 45m GIFAS-PROFLEXX-07 Leitung H07RN-F 3x2,5mm 2 mit Ex-Kupplung 3x16A/230V Ex STAHL Eingang 5m GIFAS-PROFLEXX-07 Leitung H07RN-F 5x2,5mm 2 mit Ex-Stecker 5x16A/400V Ausgang 45m GIFAS-PROFLEXX-07 Leitung H07RN-F 5x2,5mm 2 mit Ex-Kupplung 5x16A/400V Ex CEAG Eingang 5m GIFAS-PROFLEXX-07 Leitung H07RN-F 3x2,5mm 2 mit Ex-Stecker 3x16A/230V Ausgang 45m GIFAS-PROFLEXX-07 Leitung H07RN-F 3x2,5mm 2 mit Ex-Kupplung 3x16A/230V Ex CEAG Eingang 5m GIFAS-PROFLEXX-07 Leitung H07RN-F 5x2,5mm 2 mit Ex-Stecker 5x16A/400V Ausgang 45m GIFAS-PROFLEXX-07 Leitung H07RN-F 5x2,5mm 2 mit Ex-Kupplung 5x16A/400V verkauf@gifas.de 5

267 LED-Flächenstrahler FlutLED-Ex 60W Die FlutLED-Ex 60W ist für alle Bereiche geeignet, die eine effiziente und extrem robuste Ex-Leuchte mit einer ausgezeichneten Lichtleistung benötigen. Anwendungsbereiche finden sich u. a. in Raffinerien, auf Bohrplattformen, in der Energie- sowie Chemieindustrie, bei der Brandbekämpfung, im Katastrophenschutz, in Tunneln und Häfen. Produkteigenschaften - durch ihre kompakte Form eignet sie sich die FlutLED-Ex 60W besonders für den Einsatz in kleinen und engen Räumen - reduzierte Blendung durch Anti-Glanz-Oberfläche, dadurch besonders geeignet bei Anwendungen mit direktem Sichtkontakt zur Lichtquelle - Gehäuse aus hochfester Aluminium-Legierung für Anwendungen in korrosiver Umgebung - schock- und vibrationsresistentes, gehärtetes Glas reduziert die Gefahr eines vorzeitigen Ausfalls - explosionsgeschützt, feuerbeständig, wasser- und salzwasserbeständig, staubdicht Kennzeichnung Art.-Nr. Bezeichnung Ex II 2 G - Ex d IIC T5 Gb Ex II 2 D - Ex t IIIC T95 C Db Ex-Zone 1, 2, 21 und 22 Eingangsspannung 24~48VAC/DC oder 100~277VAC (50/60Hz) Lichtquelle OSRAM LED Systemleistung 60W Lichtstrom 6600lm Systemeffizienz 110lm/W Lichtfarbe im Mittel 6000K CRI-Index Ra >80 Abstrahlwinkel 80 oder 120 LED-Lebensdauer >50.000h Schutzart IP66 Schutzklasse I Temperatur Einsatzbereich -40 bis +55 C Gehäusematerial Aluminium-Druckguss Abdeckung Glas Gewicht ca. 3,5kg Abmessungen (HxØ) 206x220mm FlutLED-Ex/W60V230/ FlutLED-Ex/W60V230/ FlutLED-Ex/W60V24~48VAC/DC/ FlutLED-Ex/W60V24~48VAC/DC/ FlutLEDEx/W60.Bügel FlutLEDEx/W60.Bügel-Seilmontage FlutLEDEx/W60.Schwenkbügel FlutLEDEx/W60.Schutzgitter Strahlungswinkel 80 Bügel-Seilmontage Bügel Strahlungswinkel 120 Schwenkbügel Schutzgitter 6 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

268 LED-Flächenstrahler FlutLED-Ex 120W / 150W Kennzeichnung II 2 G - Ex d e IIB T5 Gb II 2 D - Ex t IIIC T95 C Db Ex-Zone 1, 2, 21, und 22 Eingangsspannung 180~277VAC (50/60Hz) Lichtquelle SEOUL SMD-LED s Systemleistung 120W/150W Systemeffizienz 120lm/W Lichtfarbe im Mittel 6000K LED-Lebensdauer >50.000h Schutzart IP66 Temperatur Einsatzbereich -40 C bis +55 C Gewicht 13,5kg Abmessungen (BxTxØ) 426x187x410mm Die FlutLED-Ex 120W bzw. 150W ist für alle Bereiche geeignet, die eine effiziente und extrem robuste Ex-Leuchte benötigen. Mit ihrer ausgezeichneten Lichtleistung findet diese Ex-Leuchte Anwendung u. a. in den Bereichen Raffinerie, Energie- und Chemieindustrie, auf Bohrplattformen, bei der Brandbekämpfung, im Katastrophenschutz sowie auch als Stadionbeleuchtung. ACCESSORIES Produkteigenschaften - großer Wirkungsgrad und hohe Lichtausbeute durch optional 90 LED s parts - reduzierte Blendung bei direktem Sichtkontakt durch Anti Glare -Beschichtung der Glasabdeckung - schock- und vibrationsfest durch gehärtetes Glas - robustes Aluminiumgehäuse mit Korrosionsschutzlackierung - optionale und optimale Lichtverteilung bei unterschiedlichen Anwendungen Art.-Nr. Bezeichnung FlutLED-Ex 120W FlutLED-Ex 120W FlutLED-Ex 150W FlutLED-Ex 150W 120 Zubehör Halteklammer Schwenkbügel* NO. Installation accessories Picture Material Weight (Unit:Kg) Masthalterung Aufhängering Abstandshalter Schutzgitter 1 Bracket Q Stanchion Bracket Q Q * zwingendes Zubehör Schwenkbügel 3 Stanchion Bracket Auslieferzustand Die Leuchte ist standardmäßig ohne Zubehör! QTY Q Strahlungswinkel FlutLED 120W, 60 Strahlungswinkel FlutLED 120W, Loop 45#+SUS Pipe SUS Schwenkbügel Halteklammer Aufhängering Abstandshalter 6 Guards Q Accessories Stanchion Mount Bracket Loop Pipe Masthalterung mit Schwenkbügel Stanchion Mount Strahlungswinkel FlutLED 150W, 60 Strahlungswinkel FlutLED 150W, 120 Schutzgitter Luminaires Guards verkauf@gifas.de 7

269 LED-Flächenleuchte Ex-Langfeldleuchte 36W / 56W Die Ex-Langfeldleuchte ist für alle Bereiche geeignet, die eine effiziente und extrem robuste Ex-Leuchte benötigen. Das robuste Aluminiumgehäuse kann Kräften von bis zu 10 Joule standhalten. Durch die hohe Schutzart von IP66 ist diese Leuchte für anspruchsvollste Standorte geeignet und hält selbst korrosiven Anwendungen und Salzwasser stand. Art.-Nr. Bezeichnung Ex-Langfeldleuchte 36W 120, inkl. Montagebügel Ex-Langfeldleuchte 56W 120, inkl. Montagebügel Kennzeichnung II 2 G Ex d eb IIB T6 Gb II 2 D Ex tb IIIC T80 C Db Ex-Zone 1, 2, 21, und 22 Eingangsspannung 100~277VAC (50/60Hz) Lichtquelle SEOUL SMD-LED s Systemleistung 36W / 56W Lichtstrom 36W 4554lm 56W 7084lm Lichtfarbe im Mittel 6000K LED-Lebensdauer >50.000h Schutzart IP66 Temperatur Einsatzbereich -40 C bis +55 C Gewicht 36W 6,4kg 56W 8,7kg Abmessungen (BxHxL) 36W 187x80x600mm 56W 187x80x1130mm Strahlungswinkel 8 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

270 LED-Stableuchten Ex-Maschinenleuchte LED Ex-Handleuchten LED Ex-geschützte Maschinenleuchte mit LED-Technik, speziell für ortsnahe Beleuchtung von Räumen und Maschinen oder deren Teilbereichen, in explosionsgefährdeten Bereichen der Zonen 1 und 2 sowie 21 und 22. Produkteigenschaften - hocheffiziente LED-Technik - extrem hohe Langlebigkeit - kein Lampenwechsel während der gesamten Lebensdauer der Leuchte - verschiedene Betriebsspannungen - robustes Schutzrohr aus Polycarbonat Ex-geschützte Handleuchten mit LED-Technik, speziell für Inspektionsund Wartungsarbeiten in explosionsgefährdeten Bereichen der Zonen 1 und 2 sowie 21 und 22. Produkteigenschaften - hocheffiziente weisse LED-Technik - extrem hohe Langlebigkeit - kein Lampenwechsel während der gesamten Lebensdauer der Leuchte - verschiedene Betriebsspannungen - robustes Schutzrohr aus Polycarbonat Kennzeichnung EG Baumusterprüfbescheinigung Internationale Zulassung Schutzart Temperatur Einsatzbereich Standard-Anschluss II 2 G Ex d IIC T5 Gb II 2 D Ex tb IIIC T95 C Db BVS 07 ATEX E 164 X IECEx BVS X IP68 (2,5 m bei 24 Stunden) - 20 C bis +60 C Kabel 5 m 3 x 1 mm², ohne Stecker Kennzeichnung nach 94/9/EG EG Baumusterprüfbescheinigung Internationale Zulassung Schutzart Temperatur Einsatzbereich Standard-Anschluss II 2 G Ex d IIC T5 Gb II 2 D Ex t IIIC T95 C Db BVS 07 ATEX E 164 X IECEx BVS X IP68 (2,5 m bei 24 Stunden) - 20 C bis +60 C Kabel 5 m 3 x 1 mm², ohne Stecker Art.-Nr. Spannung A (mm) B (mm) C (mm) Gewicht VDC 6 W ca. 1,5 kg VAC / DC 6 W ca. 1,5 kg VAC / DC 6 W ca. 1,5 kg VAC 25 W ca. 4,0 kg VAC 36 W ca. 4,1 kg Art.-Nr. Spannung Gewicht VDC 6 W ca. 1,5 kg VAC / DC 6 W ca. 1,5 kg VAC / DC 6 W ca. 1,5 kg L = 640 Ø 44 Ø 66 A Zubehör Ø B Ø C Haftmagnet Dauer-Magnet (unterschiedliche Haftkraft), Schlauchbride mit Kugel aus Inox (Typ PM1) oder entsprechende Verlängerung (Typ PM2). Zubehör für die Wandbefestigung auf Anfrage! Art.-Nr. Bezeichnung Gewicht PM 1 10 kn Ø ca. 45 mm, A = 130 mm ca. 0,18 kg PM 2 50 kn Ø ca. 60 mm, A = 215 mm ca. 0,68kg PM 2 50 kn Ø ca. 70 mm, A = 225 mm ca. 0,68kg Weitere Möglichkeiten auf Anfrage. A A Ø 50 Ø 80 Type PM 1 Type PM verkauf@gifas.de 9

271 LED-Flächenstrahler FlutLED-Ex Akku 10W Portabler Ex-Flächenstrahler für flexible Anwendungen. Leicht zu befestigen, hohe Leuchtkraft, robustes Design. Produkteigenschaften - flexible Befestigung auf Metallflächen, durch ein integriertes Magnetfeld im Leuchtenfuss - transportables, handliches Design - hohe Leuchtkraft - schock- und vibrationsfest durch gehärtetes Glas - robustes Aluminiumgehäuse mit Korrosionsschutzlackierung - erfüllt die Bedingung einer Notbeleuchtung (Entladungszeit >10h) Art.-Nr. Bezeichnung FlutLED-Ex Akku 10W Strahlungswinkel Kennzeichnung II 2 G Ex d IIC T6 Gb II 2 G Ex tb IIIC T80 C Db Ex-Zone 1, 2, 21, und 22 Eingangsspannung 100~277VAC (50/60Hz) Stromversorgung Li-Ion Akku Ladezeit 4,5h Leuchtdauer max. 10h Lichtquelle SEOUL SMD-LED s Systemleistung 10W Lichtstrom 1265lm Lichtfarbe im Mittel 6000K LED-Lebensdauer > h Schutzart IP66 Temperatur Einsatzbereich -20 C bis +40 C Gewicht 5,3kg Abmessung 210x182x282mm 10 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

272 Handleuchten FlashLED-Ex Akkuleuchte Das bewährte Konzept der FlashLED gibt jetzt auch für den explosionsgeschützten Bereich! Damit bietet GIFAS eine leistungsstarke Arbeits- und Inspektionsleuchte mit Notlichtfunktion für den Ex-Bereich an. Die FlashLED-Ex ist ausgerüstet mit einem umweltfreundlichen, wiederaufladbaren Lithium Polymer (LiPo) Akku. Die Ladung der Leuchte erfolgt außerhalb des explosionsgefährdeten Bereichs. Die FlashLED- Ex ist zertifiziert und erfüllt die Anforderungen der europäischen Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG, der Richtlinie 2004/108/EG über elektromagnetische Verträglichkeit und der ATEX Richtlinie 94/9/EG. Produkteigenschaften - robustes, bruchfestes Gehäuse aus Polyamid - bis zu 8 Stunden Licht in drei wählbaren Betriebsarten - Weitstrahler gebündelter, enger und weiter Lichtstrahl - Arbeitslicht (Notlicht) breit abstrahlender Lichtkegel - Standlicht Raum ausleuchtendes Sparlicht - extrem hohe Leuchtkraft - inkl. Ladegerät mit korrosionsfesten Kontakten - Ladestation als Wandmodell einsetzbar - Überstrom-, Temperatur- und Tiefentladesicherung - vertikal schwenkbarer Leuchtenkopf, dimmbar, Blinkmodus - Memory-Funktion = letzte Einstellung bleibt gespeichert - die Leuchte ist in der Ladestation abschließbar (Bügelschloss nicht im Lieferumfang enthalten) Kennzeichnung II 2G Ex ib IIC T4 Gb II 2D Ex ib IIIC T135 C Db Zertifizierung 2004/108/EG Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit ATEX Richtlinie 2014/34/EU ATEX Zertifizierungsnr. DEKRA 12ATEX0193X Ex-Zone 1, 2, 21 und 22 Eingangsspannung 230VAC, 12/24VDC Stromversorgung Lithium Polymer Akku Ladezeit 6,5h Leuchtdauer max. 8h, je nach Betriebsart Lichtquelle 5x1,6W Power LEDs, weiß Schutzart Leuchte IP65 Temperatur Einsatzbereich -20 C<Ta<+50 C Temperaturklasse T4 Gasgruppe IIC Staubgruppe IIIC Gewicht - Leuchte 1,4kg - Ladestation 700g Abmessungen (BxHxT) - Leuchte exkl. Ladestation 125x260x92.5mm - Leuchte inkl. Ladestation 149x332x106mm - Ladestation 149x276x95mm Art.-Nr. Bezeichnung Akku-Handleuchte FlashLED-Ex Ladegerät / Wandhalterung 230V Ladegerät / Wandhalterung 12/24V Ladekabel 12/24V Tragegurt Wandhalterung verkauf@gifas.de 11

273 Handleuchten Ex-Gummi-Handleuchte 230V Ex-Gummi-Handleuchte 24V Produkteigenschaften - robuste und handliche Leuchte - schlagunempfindlicher Haltegriff aus Gummi, runder Schutzkorb und Gummikappe - der stabile Schutzkorb mit Aufhängehaken ist abnehmbar - das Schutzglas mit Druckpuffer am Schutzkorb ist schlagfest und temperaturwechselbeständig - Griff und Kappe aus öl- und säurebeständigem Gummi - die Leuchte staubdicht und strahlwassergeschützt - Leuchtmittel ist eine stoßfeste Gifalux-Glühlampe Kennzeichnung II 2G EEx ed IIA T3 EG Baumusterprüfbescheinigung IBExU03 ATEX 1018X Explosionsgeschützt nach EN 50014: A1 + A2 EN 50018: 2000 und EN 50019: 2000 Ex-Zone 1 Schutzart IP54 Temperatur Einsatzbereich 20 C bis +40 C Temperaturklasse T3 Explosionsschutzgruppe IIA Gewicht (ohne Anschlussleitung) 2,3kg Abmessungen 350mm Produkteigenschaften - robuste und handliche Leuchte - schlagunempfindlicher Haltegriff aus Gummi, runder Schutzkorb und Gummikappe - der stabile Schutzkorb mit Aufhängehaken ist abnehmbar - das Schutzglas mit Druckpuffer am Schutzkorb ist schlagfest und temperaturwechselbeständig - Griff und Kappe aus öl- und säurebeständigem Gummi - die Leuchte staubdicht und strahlwassergeschützt - Leuchtmittel ist eine stoßfeste Gifalux-Glühlampe Kennzeichnung II 2G EEx ed IIC T3 II 2D T145 C EG Baumusterprüfbescheinigung PTB 01 ATEX 2144 Explosionsschutz II 2G EEx de IIC (Zone 1) II 2D T145 C (Zone 21) Schutzart IP65 Temperatur Einsatzbereich 20 C bis +40 C Temperaturklasse T3 Explosionsschutzgruppe IIC Artikel Nr. Bezeichnung Ex-Gummi-Handleuchte mit Industrie-Glühlampe 230V/60W, Fassung E27 montiert mit 10m NSSHÖU 2x1,5mm 2 CEE-EX-Stecker 3x16A/230V in Ex-Ausführung, Fabrikat CEAG Artikel Nr. Bezeichnung Ex-Gummi-Handleuchte mit Industrie-Glühlampe 24V/60W, Fassung E27 montiert mit 10m GIFAS-PROFLEXX-07-Leitung 2x1,5mm 2 CEE-EX-Stecker 2x16A/24V in Ex- Ausführung, Fabrikat CEAG 12 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

274 Batterieleuchten PARALUX PX0 PARALUX PX1 Produkteigenschaften - ATEX zertifiziert für ZONE 0 und Staub-Ex ZONE % wasserdicht - aus hochohmig leitendem Kunststoff, bietet zusätzlichen Schutz gem. ESD/EMI/RFI - kompatibel mit nahezu allen Helmhalterungen und PARASNAP - gummierter Lampenkopf - Druckschalter am Leuchtenende für Einhandbedienung Kennzeichnung II 1G Ex ia IIC T4 Ga II 2D Ex ib IIIC T105 C Db IP68 Ex-Zone 0, 21 Lichtquelle 3W CREE LED, weiß Batterien 4xAA Alkaline Lichtstrom 120lm Leuchtweite 150m Leuchtdauer 15h volle Leistung 50h insgesamt Schutzart IP68 Gehäuse XAG (Kunststoff), rot Abmessungen (HxL) 38x167mm Gewicht inkl. Batterien 170g Produkteigenschaften - ATEX zertifiziert für ZONE 1 und Staub-Ex ZONE % wasserdicht - aus nicht leitfähigem Kunststoff - kompatibel mit nahezu allen Helmhalterungen und PARASNAP - gummierter Lampenkopf - Druckschalter am Leuchtenende für Einhandbedienung Kennzeichnung II 2G Ex ib IIB T4 Gb II 2D Ex ib IIIC T105 C Db IP68 Ex-Zone 1, 21 Lichtquelle 3W CREE LED, weiß Batterien 4xAA Alkaline Lichtstrom 120lm Leuchtweite 150m Leuchtdauer 15h volle Leistung 50h insgesamt Schutzart IP68 Gehäuse PC (Polycarbonat), gelb Abmessungen (HxL) 38x167mm Gewicht inkl. Batterien 170g Artikel Nr. Bezeichnung PARALUX PX0 inkl. Batterien Artikel Nr. Bezeichnung PARALUX PX1 inkl. Batterien Ausführungen mit anderen Kabellängen oder Steckverbindungen der Firma STAHL möglich verkauf@gifas.de 13

275 Batterieleuchten PARALUX PX2 PARALUX HL-P1 Kopfleuchte Produkteigenschaften - ATEX zertifiziert für ZONE 1-100% wasserdicht - aus nicht leitfähigem Kunststoff - Clip zur Befestigung - kompatibel mit PARASNAP - gummierter Lampenkopf - Druckschalter am Leuchtenende für Einhandbedienung Kennzeichnung II 2G Ex ib IIB T4 Gb Ex-Zone 1 Lichtquelle 1W CREE LED, weiß Batterien 2xAAA Alkaline Lichtstrom 30lm Leuchtweite 35m Leuchtdauer 10h Schutzart IP68 Gehäuse PC (Polycarbonat), gelb Abmessungen (HxL) 19x143mm Gewicht inkl. Batterien 40g Produkteigenschaften - ATEX zertifiziert für ZONE 1-100% wasserdicht - aus nicht leitfähigem Kunststoff - verstellbares Gummi-/Neoprenband - gummierter Lampenkopf mit rasterverstellbarem Abstrahlwinkel - Druckschalter für Einhandbedienung Kennzeichnung II 2G Ex ib IIB T4 Gb Ex-Zone 1 Lichtquelle 3W CREE LED, weiß Batterien 4xAAA Alkaline Lichtstrom 120lm Leuchtweite 150m Leuchtdauer 12h volle Leistung 45h insgesamt Schutzart IP68 Gehäuse PC (Polycarbonat), gelb Abmessungen (HxL) 65x70mm Gewicht inkl. Batterien 170g Artikel Nr. Bezeichnung PARALUX PX2 inkl. Batterien Artikel Nr. Bezeichnung PARALUX HL-P1 inkl. Batterien PARASNAP SNAP-IN1 Lampenhalter PARASNAP SNAP-IN2 Lampenhalter Produkteigenschaften - Befestigungsclip für PX0 und PX1 - magnetisches Gegenstück zu PARASNAP PRO BASE links/rechts - der Halter wird seitlich auf den Lampenkörper geklappt Produkteigenschaften - Befestigungsclip für PX2 - magnetisches Gegenstück zu PARASNAP BASE links/rechts - der Halter wird von hinten über den Lampenkörper geschoben Material Abmessungen Gewicht Glasfaserverstärktes Polyamid 50x40mm 11g Material Abmessungen Gewicht Glasfaserverstärktes Polyamid 35x30mm 10g Artikel Nr. Bezeichnung PARASNAP SNAP-IN1 Artikel Nr. Bezeichnung PARASNAP SNAP-IN2 14 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

276 Batterieleuchten PARASNAP PRO BASE links Helmmontage PARASNAP PRO BASE rechts Helmmontage Produkteigenschaften - Helmmontage, Grundteil für linksseitige Trageweise - Basishalter links für PX1 und PX2 - Zusätzlich benötigt wird SNAP-IN1 (PX0, PX1) oder SNAP-IN2 (PX2) - Montierbar an fast allen gängigen DIN-Helmtypen - Zertifizierung auf Basis der DIN EN 433:2008 für die Helme: Dräger HPS 4300, Schuberth F120 pro/ F130, Colsman AL-EX (Rosenbauer HEROS smart&titan, Dräger HSP 4500 auf Anfrage) Material Polyamid, PA 66 Abmessungen 65x55x45mm Gewicht 50g Produkteigenschaften - Helmmontage, Grundteil für rechtsseitige Trageweise - Basishalter links für PX1 und PX2 - Zusätzlich benötigt wird SNAP-IN1 (PX0, PX1) oder SNAP-IN2 (PX2) - Montierbar an fast allen gängigen DIN-Helmtypen - Zertifizierung auf Basis der DIN EN 433:2008 für die Helme: Dräger HPS 4300, Schuberth F120 pro/ F130, Colsman AL-EX (Rosenbauer HEROS smart&titan, Dräger HSP 4500 auf Anfrage) Material Polyamid, PA 66 Abmessungen 65x55x45mm Gewicht 50g Artikel Nr. Bezeichnung PARASNAP PRO BASE links Artikel Nr. Bezeichnung PARASNAP PRO Base rechts PARASNAP BASE Gürtelhalter PARASNAP Strap Bauhelmmontage Produkteigenschaften - Gürtelhalter aus Rindsleder - Zusätzlich benötigt wird SNAP-IN1 (PX0, PX1) oder SNAP-IN2 (PX2) - Gürteldurchlassweite bis 55 mm Breite Produkteigenschaften - Befestigungsband zur Bauhelmmontage - Zusätzlich benötigt wird SNAP-IN1 (PX0, PX1) oder SNAP-IN2 (PX2) - kompatibel mit PX0, PX1, PX2 Material Abmessungen Gewicht Rindsleder und glasfaserverstärktes Polyamid 90x70mm 35g Material Polyamid, EPDM Abmessungen Base 35x60mm Gewicht Base 60g Artikel Nr. Bezeichnung PARASNAP Base Gürtelhalter Artikel Nr. Bezeichnung PARASNAP Strap verkauf@gifas.de 15

277 Batterieleuchten MITYLITE 1965Z0/20 LED 3315Z0/20 LED Wenn Sie die neueste und hellste LED-Technologie in kompakter Bauweise benötigen, dann entscheiden Sie sich für die neue MITYLITE 1965Z0 LED. Klein genug, um in Ihre Brusttasche zu passen, und dennoch hell genug, um Ihren Arbeitsbereich auszuleuchten. Langlebige, energiesparende und helle LEDs in einem kompakten Gehäuse machen die neue MITYLITE 1965Z0 LED zur sicherheitsgeprüften Lampe für den Einsatz. Produkteigenschaften - Drehschalter am Leuchtenkopf - ATEX Zertifizierung - Federclip ermöglicht ein einfaches Anklemmen der Leuchte Kennzeichnung IECEx-Kennzeichnung II 1 GD Ex ia IIC T4 Ga iad 20 IP65 T90 C Da TRAC10ATEX11241X IECEx TRC X II 1 GD Ex ia IIC T4 Ga Ex iad 20 IP65 T90 Ex-Zone 0, 20 Lichtquelle LED Leuchtdauer ca. 4h Leuchtweite ca. 50m Batterien 2xAAA Alkaline Gehäuse ABS (neongelb) Länge 139mm Gewicht inkl. Batterien 90g Das leichte und kompakte Design der 3315Z0 LED Batterieleuchte umfasst 3 AA Batterien, die eine einzelne LED mit 110 Lumen extrem hell leuchten lassen. Mit Sicherheitszertifikat für die meisten explosiven Arbeitsumgebungen nach ATEX Kat. 1 (Zone 0) ist die 3315Z0 eine der effizientesten Taschenlampen, die der Markt derzeit anbietet. Produkteigenschaften - Druckschalter am Leuchtenkörper - kompakt, leicht und mit enormer LED-Leistung - ATEX zertifiziert - Gehäuse aus Anti Static ABS - Leuchte ist beständig gegen Korrosion sowie extreme Temperaturen - tauchfähig Kennzeichnung Ex-Zone 0, 20 Lichtquelle LED Leuchtdauer ca. 19h Leuchtweite ca. 160m Batterien 3xAA Alkaline Länge 156mm Gewicht inkl. Batterien 130g II 1 G Ex ia IIC T4 Ga II 1 D Ex ia IIIC T130 C Da TRAC13ATEX0009X Artikel Nr. Bezeichnung Batterieleuchte MITYLITE 1965Z0/20 LED inkl. Batterien Artikel Nr. Bezeichnung Batterieleuchte 3315Z0/20 LED inkl. Batterien 16 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

278 Batterieleuchten HEADS UP LITE 2755Z0 LED Kopf-/Helmleuchte HEADS UP LITE 2690Z0/20 Kopf-/Helmleuchte Helle, kompakte Kopflampe für harte Einsätze - die hohe Lichtleistung der Kopf- und Helmleuchte 2755Z0 bietet bis zu 72 Lumen Helligkeit, Blinklicht und einen Lichtsparmodus. Mit wetterfestem Gehäuse, das zudem einen schnellen und problemlosen Batteriewechsel ermöglicht. Produkteigenschaften - sichere Befestigung und hoher Tragekomfort durch verstellbares textiles Kopfband - Gehäuse aus stoßfestem und chemikalienbeständigem ABS - wasserundurchlässig - ATEX zertifiziert - abgeschrägter Profildrehknopf ist fehlersicher und einfach zu bedienen, auch mit groben Handschuhen Kennzeichnung II 1 G Ex ia IIC T4 Ga TRAC13ATEX0035X Ex-Zone 0 Lichtquelle LED Lichtstrom 74lm Leuchtdauer ca. 6h (hoch) ca. 15h (niedrig) Leuchtweite ca. 60m Batterien 3xAAA Alkaline Länge 57mm Gewicht inkl. Batterien 100g Diese Kopflampe ist effizienter, kompakter und leichter als andere Lampen ihrer Klasse. Der abgeschrägte Profildrehknopf ist fehlersicher und einfach zu bedienen auch mit groben Handschuhen. Die 2690Z0/20 besteht aus stoßfestem und chemikalienbeständigem ABS. Dank ihrer Wasserfestigkeit ist sie für den Einsatz bei jedem Wetter geeignet. Sie verfügt über einen einstellbaren und komfortablen Textilstreifen und ein hochbelastbares Gummiband, das nicht vom Helm rutscht. Produkteigenschaften - sichere Befestigung und hoher Tragekomfort durch verstellbares textiles Kopfband - Gehäuse aus stoßfestem und chemikalienbeständigem ABS - wasserundurchlässig - ATEX zertifiziert - abgeschrägter Profildrehknopf ist fehlersicher und einfach zu bedienen, auch mit groben Handschuhen Kennzeichnung II 1 D/G Ex ia IIC T4 Ex iad 20 IP65 T65 C TRL 08 ATEX 11184X Ex-Zone 0, 20 Lichtquelle LED Lichtstrom 74lm Leuchtdauer 10h Batterien 3xAAA Alkaline Länge 711m Gewicht inkl. Batterien 120g Artikel Nr. Bezeichnung Kopf-/Helmleuchte HEADS UP LITE 2755Z0 LED inkl. Batterien Artikel Nr. Bezeichnung Kopf-/Helmleuchte HEADS UP LITE 2690Z0/20 inkl. Batterien verkauf@gifas.de 17

279 Anwendungsbeispiele 18 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

280 Anwendungsbeispiele

281 NEHMEN SIE MIT UNS KONTAKT AUF Technische Änderungen vorbehalten 08/2017 Sortimentsneuheiten und Sonderlösungen sowie den aktuellsten Produktkatalog finden Sie auf unserer Webseite GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY verkauf@gifas.de

282 QUALITÄT MIT SYSTEM Schweißartikel Katalog 12

283 Inhaltsverzeichnis Schweißleitungen Schweißflex Schweißflex- Verlängerung Seite 3 Seite 3 Seite 3 Schweißzubehör Elektrodenhalter Erdklemme Polmagnet Polzwinge Seite 4 Seite 4 Seite 4 Seite 4 Seite 4 Schweißkabel- Stecker und Kupplungen Stecker Kupplung Seite 5 Seite 5 Seite 5 Schweiß- Einbaustecker und Einbaubuchsen Einbaustecker Einbaustecker Einbaustecker mit Deckel Einbaubuchsen Einbaubuchsen Einbaubuchsen mit Deckel Seite 6 Seite 6 Seite 6 Seite 6 Seite 6 Seite 6 Seite 6 2 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

284 Schweißleitungen Schweißflex GIFAS Schweißflex GIFAS-Schweißflex-Verlängerung mit Stecker und Kupplung Produkteigenschaften - bestehend aus einem kombinierten Isolations- und Ummantelungssystem - GIFAS-Schweißflex-Elastomer verhindert eine Korrosion der Kupferdrähte - hohe Durchschlagsfestigkeit - elastisch und biegsam - abriebfest - beständig gegen Benzin, Öl und die gebräuchlichsten Lösungsmittel - dauernde Leitertemperatur bis 80 C möglich Schweißflex Artikel Nr. Querschnitt in mm² Cu-Leiter Drahtanzahl in mm ca. Außendurchmesser in mm ca. Gewicht kg/km Strombelastbarkeit / Einschaltdauer in A 100% 85% 60% 30% x 0,21 10, x 0,21 12, x 0,21 13, x 0,21 15, x 0,21 18, Schweißflex-Verlängerung mit Stecker und Kupplung Artikel Nr. Länge in m Querschnitt in mm² Weitere Ausführungen und Längen auf Anfrage verkauf@gifas.de 3

285 Schweißzubehör Schweißzubehör Elektrodenhalter mit Klemmbacken Erdklemme Polmagnet Polzwinge Elektrodenhalter mit Klemmbacken Produkteigenschaften - komplett isoliert, wärmebeständiger Überzug - Körper in bronze mit Kupferanteil - auswechselbare Klemmbacken - schneller Anschluss - 7 Halterungspositionen für Elektrode - die isolierten Halter sind leicht und unzerbrechlich - Konstruiert nach Norm CEI 26-8 Polmagnet Produkteigenschaften - für verschiedene Schweißströme sind drei unterschiedliche Magnetstärken erhältlich - die Magnetplatten erlauben beidseitige Haftung Artikel Nr. Elektrodendurchmesser Ampere ,5-5, ,5-6,0 600 Artikel Nr. Ampere Kabelquerschnitt in mm² Haftkraft Erdklemme Produkteigenschaften - aus elektrolytisch verzinktem Stahlblech mit isolierender Feder - Messing-Kontakte sind über eine hochflexible Kupferlitze verbunden Artikel Nr. Eingang Ausgang Erdklemme ohne Kabelschuh Kabelschuh zu Art.-Nr Polzwinge Produkteigenschaften - Optimale Masseverbindung sichern diese Polzwingen aus massivem Messingguss mit Schraubverschluss Artikel Nr. Ampere Kabelquerschnitt in mm² GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

286 Schweißkabel-Stecker und -Kupplungen Stecker und Kupplungen Stecker Kupplung Produkteigenschaften - sichere, schnelle, praktische und zuverlässige Verbindung - öl- und säurebeständig, alterungsbeständig, schlagfest - hitzebeständig, selbstverlöschend, hohe Isolationsfestigkeit, - Klemmbereich auf zwei Kabeldimensionen ausgelegt - kompatibel zu handelsüblichen Fabrikaten - Stecker mit robustem Drehkunus aus massivem Messing - Schraubklemm-Anschluss mit verzinnter Weichkupfer-Klemmhülse - Bajonettverschluss mit Rechtsdrehung - Steckverbindungen für Kabel-Querschnitt mm² sind zusätzlich mit isolierendem Schutzkragen ausgestattet Stecker Artikel Nr. Stromstärke in A für Kabelquerschnitt in mm² Stift Querschnitt in mm² Ausführung Stecker Stecker Stecker Stecker mit Doppelklemmanschluss Stecker mit Doppelklemmanschluss Kupplungen Artikel Nr. Stromstärke in A für Kabelquerschnitt inn mm² Stift Querschnitt in mm² Ausführung Kupplung Kupplung Kupplung Kupplung mit Doppelklemmanschluss Kupplung mit Doppelklemmanschluss Weitere Ausführungen auf Anfrage verkauf@gifas.de 5

287 Schweiß-Einbaustecker und -Einbaubuchsen Einbaustecker und Einbaubuchsen Produkteigenschaften - Einbaustecker hervorragend geeignet für die Einspeisung von fest montierten Installationsteilen - Einbaustecker und -buchsen sind isoliert - Einbau in Blech- oder Isolierstofffronten möglich - je nach Anwendungsbereich stehen Einbaustecker und-buchsen mit oder ohne Deckel zur Verfügung - der Deckel schützt die hochwertigen Konuskontakte vor Staub und vor ungewolltem Kontakt - Konstruiert nach Norm CEI und CEI Einbaustecker Artikel Nr. Stromstärke in A für Kabelquerschnitt in mm M M M M16 Einbaubuchsen Artikel Nr. Anschlussschrauben Stromstärke in A für Kabelquerschnitt in mm M M M M16 Einbaustecker mit Deckel Artikel Nr. Anschlussschrauben Stromstärke in A für Kabelquerschnitt in mm M M M M12 Einbaubuchsen mit Deckel Artikel Nr. Anschlussschrauben Stromstärke in A für Kabelquerschnitt in mm M M * M * M12 * Mit Schraube verschließbar. Anschlussschrauben 6 GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY

288

289 NEHMEN SIE MIT UNS KONTAKT AUF Technische Änderungen vorbehalten 08/2017 Sortimentsneuheiten und Sonderlösungen sowie den aktuellsten Produktkatalog finden Sie auf unserer Webseite: GIFAS ELECTRIC GmbH Borsigstraße Neuss GERMANY verkauf@gifas.de