FRÜHLINGSAKTION! VOM 1. APRIL 2017 BIS ZUM 31. MAI 2017 PRE1316 MITUTOYO PROMOTION

Transkript

1 FRÜHLINGSAKTION! VOM 1. APRIL 2017 BIS ZUM 31. MAI 2017 MITUTOYO PROMOTION PRE1316

2 USB-INPUT TOOL / USB-INPUT TOOL DIRECT Diese Geräte ermöglichen den Direktanschluss von DIGIMATIC Messgeräten an eine USB-Schnittstelle ohne Notwendigkeit einer zusätzlichen Software. Die Messdaten werden in Tastaturcodes umgewandelt, wodurch eine Interaktion mit jedem Progra ermöglicht wird, das mit Tastatureingaben (HID) arbeitet. Sie können sowohl das Box-Modell als auch das Modell mit integriertem Kabel an den USB-Anschluss eines PCs mit einer festen COM-Zuordnung in Microsoft Windows als Kanalidentifikation (VCP) anschliessen. Die Software USB-ITPAK enthält den Treiber fu r den virtuellen COM-Port (VCP). USB-INPUT TOOL Box-Modell mit integrierter Datentaste und zusätzlichem Fussschalteranschluss USB-INPUT TOOL DIRECT Schlanke Ausführung mit integriertem Kabel L : USB-INPUT TOOL mit Sonderzubehör USB2 : USB-INPUT TOOL DIRECT mit Sonderzubehör USB-ITPAK V2.0 USB-Dongle USB-ITPAK V2.0 erstellt einen Ablaufplan zur Übertragung von Messdaten von Messgeräten mit DIGIMATIC-Ausgang in Excel - Arbeitsblätter. Ein Teile-Manager öffnet automatisch ein Excel -Arbeitsblatt Die Eingabesequenz kann festgelegt werden. Der Eingabebereich kann für das jeweilige DIGIMATIC-Messgerät festgelegt werden, um unsachgemässe Eingaben zu reduzieren. Diese Software ist kompatibel mit: USB-INPUT TOOL DIRECT USB-INPUT TOOL U-WAVE Bezeichnung USB-INPUT TOOL L Interface-Box (benötigt zusätzlich eine zum Messgerät passende DIGIMATIC-Leitung) mit Datentaste (Ø 18 ) und Fussschalteranschluss USB-INPUT TOOL DIRECT USB2 Hochgradig IP-geschu tzte Ausfu hrung mit Datentaste (z.b. IP67 Messschieber) USB2 Hochgradig IP-geschu tzte Ausfu hrung mit Datentaste (z.b. IP65 Bu gelmessschraube) USB2 Mit Datentaste (z.b. ABSOLUTE DIGIMATIC Messschieber) USB2 10-polig, einfache Ausfu hrung (z.b. ID-F Messuhr) USB2 6-polig, runde Ausfu hrung (z.b. Quick Bu gelmessschraube) USB2 Einfache, gerade Ausfu hrung (z.b. ID-C Messuhr) USB2 Hochgradig IP-geschu tzte Leitung (z.b. ID-N Messuhr) Optionales Zubehör Bezeichnung USB-ITPAK V2.0 Software fu r den Einsatz mit Excel zur Datenerfassung Fussschalter 50 L USB-Fussschalteradapter (nur mit USB-ITPAK) A B C D E F G 2 Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt.

3 U-WAVE-T-Kabel U-WAVE-T U-WAVE - Drahtloses Messdatenübertragungssytem Übertragungsentfernung ca. 20 m Softwareneutrale Verbindung Messgerät mit DIGIMATIC-Ausgang Bezeichnung Mengenrabatt 1-2 Stck. Mengenrabatt 3 5 Stck. Mengenrabatt 6 Stck. und mehr L U-WAVE-T (IP67 Modell) L U-WAVE-T (Suer-Modell) L U-WAVE-R Empfänger U-WAVE-R Optionales Zubehör Bezeichnung L Halter fu r U-WAVE Sender USB-ITPAK V 2.0 Software fu r den Einsatz von Excel zur Datenerfassung Kabeltypen L Hochgradig IP-geschu tzte Ausfu hrung mit Datentaste (z.b. IP67 Messschieber) L Hochgradig IP-geschu tzte Ausfu hrung mit Datentaste (z.b. IP65 Bu gelmessschraube) L Mit Datentaste (z.b. ABSOLUTE DIGIMATIC Messschieber) L polig, einfache Ausfu hrung (z.b. ID-F Messuhr) L polig, runde Ausfu hrung (z.b. Quick Bu gelmessschraube) L Einfache, gerade Ausfu hrung (z.b. ID-C Messuhr) L Hochgradig IP-geschu tzte Digitalmessuhr (z.b. ID-N Messuhr) ABSOLUTE! AOS! DIGIMATIC Messschieber Jetzt mit dem gleichen Induktionsgeber, der auch in den Topmodellen der ABS IP67 Messschieber verbaut ist. Batterielebensdauer: Stunden : ABSOLUTE DIGIMATIC Solarmessschieber IP67 Hochleistungsmodell : Tiefenmass flach flach rund Tiefenmass flach L flach L ø Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt. 3

4 ABSOLUTE DIGIMATIC Messschieber für langen Robuste Ausfu hrung fu r grosse e von bis zu 1'000 L : 1' Gewicht g L '350 1' L '000 3'300 1'743 1'378 DIGIMATIC Bügelmessschraube Ohne Datenausgang : ABSOLUTE DIGIMATIC Messschieber IP67 Hervorragende Beständigkeit gegen Ku hlmittel und Schmiermittel Batterielebensdauer: 15'000 Stunden : Genauigkeit* µm ± * ohne Quantisierungsfehler Datenausgang Halter für Bügelmessschrauben Hält beide Hände zur Bedienung der Bu gelmessschraube und Positionierung des Werkstu cks frei. L : L Sonderzubehör Bezeichnung D1 DIGIMATIC-Signalleitung mit Datentaste (1 m) D2 DIGIMATIC-Signalleitung mit Datentaste (2 m) 95 L Anschlussleitung U-WAVE mit Datentaste USB2 USB Input Tool Direct Signalleitung (2 m) Bu gelmessschraube L L Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt.

5 QuantuMike IP65 Schnellere Messung mit 2 /U Spindelvorschub Mit Ratschenmechanismus an der Troel und Schnelltrieb Hochgenaue Bügelmessschraube 0.1 µm Ziffernschrittwert Mit Datenausgang L : L : 1'643 1'352 Genauigkeit* µm Datenausgang ± L ± ± L ± * ohne Quantisierungsfehler Genauigkeit* µm L ± 0.5 1'643 1'352 * ohne Quantisierungsfehler MERKEN SIE SICH DIE TERMINE VOR: CONTROL, Stuttgart, Mai 2017 EMO, Hannover, September 2017 Besuchen Sie Mitutoyo auf der Weltleitmesse fu r Qualitätssicherung und der weltweit bedeutendsten Fachmesse fu r Metallverarbeitung und erkunden Sie auf 540 Quadratmetern unsere hochwertigen Messinstrumente. Lassen Sie sich dabei von unserer hohen Fachkompetenz im Bereich der dimensionalen Messtechnik u berzeugen. Entdecken Sie alle Neuheiten der Mitutoyo Qualitätssicherung, darunter Produkte, Subsysteme, Komplettlösungen im Hard- und Softwarebereich und Anschlusssysteme fu r eine intelligente Fertigung. Mitutoyo ist das ganze Jahr über auf zahlreichen Messen und Ausstellungen in ganz Europa vertreten. Scannen Sie den QR-Code und erfahren Sie mehr: Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt. 5

6 DIGIMATIC kühlmittelbeständige Bügelmessschraube IP65 Verfu gt u ber hervorragende Beständigkeit gegen Wasser und Staub (Schutzart IP65), geeignet fu r Bearbeitungssituationen, in denen Ku hlflu ssigkeit austreten kann. Äusserst beständig gegen Ku hl- und Schmiermittel Batterielebensdauer: 2.4 Jahre : ABSOLUTE DIGIMATIC Bügelmessschraube QuickMike Mit 10 Vorschub pro Umdrehung bietet sie zwanzig Mal schnellere Ergebnisse als Standardgeräte Schutzart IP54 ermöglicht ein breiteres Spektrum an Betriebsumgebungen (dies gilt nur bei nicht angeschlossenem Datenkabel) : Nur fu r 0-25, Genauigkeit µm* ± ± ± ± L ± * ohne Quantisierungsfehler DIGIMATIC kühlmittelbeständige Bügelmessschrauben IP-65 im Set Set-Kombination: / / / Mit Datenausgang Genauigkeit µm ± ± ± DIGIMATC Höhenmessgerät mit Anschluss für schaltendes Tastsystem Doppelsäulen-Bauform fu r hohe Messgenauigkeit Inkl. langer Anreissnadel mit Hartmetallspitze Ziffernschrittwert: 0.01 oder : 1'305 1' : 1'631 1'279 Nur fu r 0 25, '631 1'279 Optionales Zubehör Bezeichnung D1 DIGIMATIC-Signalleitung mit Datentaste (1 m) D2 DIGIMATIC-Signalleitung mit Datentaste (2 m) 98 L Anschlussleitung U-WAVE mit Datentaste USB2 USB Input Tool Direct Signalleitung mit Datentaste (2 m) Signaltaster (optional) Genauigkeit* ± '305 1' ± '667 1'294 L '000 ± '888 2'254 * ohne Quantisierungsfehler Sonderzubehör Bezeichnung Signaltaster D1 DIGIMATIC-Signalleitung (1 m) D2 DIGIMATIC-Signalleitung (2 m) USB2 USB Input Tool Direct Signalleitung (2 m) L U-WAVE Anschlussleitung Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt.

7 QM-Height: ABSOLUTE 1D Höhenmessgerät Mit einem hochgenauen, hochauflösenden ABSOLUTE Lineargeber zur Positionsbestiung Genauigkeit: ± ( L / 600) μm L = Messlänge () Modelle mit und ohne Luftlager Aussergewöhnlich lange Batterielebensdauer : 3'930 3'094 Innendurchmessermessung Höhenmessung Luftlager zum einfachen Verschieben des Systems Rechtwinkligkeit Luftkissen / 0 465* 7 µm nein 3'930 3' / 0 715* 12 μm nein 4'821 3' / 0 465* 7 µm ja 4'341 3' / 0 715* 12 μm ja 5'232 4'083 * mit nach oben gerichtetem Taster Sonderzubehör Bezeichnung D1 Signalleitung (1 m) D2 Signalleitung (2 m) 68 L U-WAVE Anschlussleitung USB2 USB Input Tool Direct Signalleitung (2 m) L Netzteil 6V DC, 2A E : 6'675 5'279 Höhenmessgerät Linear Height LH-600 E/EG Genauigkeit: ± ( L / 600) μm L = Messlänge () Verfahrbereich: 600 Farb-TFT LCD-Display: Selbsterklärendes Bedienfeld mit Menu steuerung in der Anzeige GO / ±NG-Beurteilung Luftlager zum einfachen Verschieben Automatischer Ablauf der vorerlernten Teileprograe Bezeichnung E Ohne Handgriff 6'675 5' EG Mit Handgriff 7'027 5'509 Sonderzubehör Bezeichnung L Tastersatz Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt. 7

8 Stahl/Keramik-Endmasssätze Genauigkeit: EN ISO 3650 Mit Pru fzertifikat L : : Endmasse pro Satz Material Toleranz- Klasse Stahl 0 3'746 2' Stahl 1 2'779 2' Stahl 1 2'054 1' Stahl 0 1'950 1' Stahl 1 1'484 1' Stahl 0 1' Stahl L Keramik 0 6'100 4'635 L Keramik 1 5'320 3' Keramik 1 3'988 3' Keramik 0 5'016 3'702 L * 10 Stahl ** 3 Stahl * zur Kalibrierung von Bügelmessschrauben EN ISO 3611/DIN 863 (1999)/VDI VDE DGQ 2618 ** zur Kalibrierung von Messschiebern DIN 862 (1988)/VDI VDE DGQ : 3'746 2'870 Innenmessgeräte-Satz Alle Messkontakte sind hartmetallbestu ckt Langer Messbolzenhub fu r eine Genauigkeit von 2 μm L mit Digitalmessuhr B : Messuhrständer Mit gehärtetem Stahlamboss L : B Messuhr zur Messung von Innendurchmessern Skalenteilung L Messtischab- Max. Messhöhe messungen L ø Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt.

9 Holtest Set Dreipunkt-Innenmessschrauben Titanbeschichtete Messstifte fu r hohe Lebensdauer DIGIMATIC Holtest Set IP65 Dreipunkt-Innenmessschrauben Titanbeschichtete Messstifte fu r hohe Lebensdauer : 3'565 2'758 Separate e : 2'311 1'869 Inkl. Einstellringe / 8 10 / ø 8 / ø / ø / / / ø 25 / ø 40 1'966 1' / / / ø 62 / ø 87 2'311 1' Separate e / 8 10 / / / / / Inkl. Einstellringe ø 8 / ø 10 3'046 2'283 ø 16 / ø 20 3'384 2'686 ø 30 / ø 40 3'565 2' / ø 62 2'804 2' / ø 87 3'117 2'467 Sonderzubehör Bezeichnung D1 DIGIMATIC-Signalleitung mit Datentaste (1 m) D2 DIGIMATIC-Signalleitung mit Datentaste (2 m) USB2 USB Input Tool Direct Signalleitung mit Datentaste (2 m) L U-WAVE Anschlussleitung Magnetstativ Magnetkraft: 600 N L : Gelenk-Magnetstativ Mit mechanischer Kleung und Feineinstellung Möglichkeit der Messuhrmontage in jeder beliebigen Gelenkarmposition L : Arbeitsradius L L * * Ohne Feineinstellung Arbeitsradius Magnetkraft N L L L Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt. 9

10 KA-200 Counter Einfach zu bedienende Einheit mit Multifunktions- Display, zum Anschluss an Linearmassstäbe Erhältlich als Zwei- oder Drei-Achsen-Counter Kann durch Änderung der Parameter als Fräs - oder Drehmaschinen -Counter eingesetzt werden : Achse Satz für neue und gebrauchte manuelle Werkzeugmaschinen Linearmassstab AT-715 und KA-200 COUNTER. Dieses Angebot besteht aus dem KA-200 plus 2 oder 3 Linearmassstäben mit einem effektiven von max. 1'800 pro Skala ABSOLUTE Technologie - keine Einstellung des Referenzpunkts beim Einschalten notwendig 2-Achsen-KA-200-COUNTER + zwei Massstäbe, effektiver max. 2'000 X-Achse Y-Achse L ' Achsen-KA-200 COUNTER plus zwei Massstäbe mit max. 2'000 effektivem 3-Achsen-KA-200-COUNTER + drei Massstäbe, effektiver max. 3' L '472 3-Achsen-KA-200 COUNTER plus drei Massstäbe mit max. 3'000 effektivem Y-Achse X-Achse Z-Achse Technische Daten Genauigkeit Max. zulässiger Fehler (20 C) ± 5 µm Max. Verfahrgeschwindigkeit 600 1'800 ± 7 µm 2'000 3'000 ± 10 µm 50 m/min Das (oben) angebotene Set enthält Linearmassstäbe mit einem von bis zu 1' L L L '000 L '100 L '200 L '300 L ' '500 L '600 L '700 L '800 Weitere e sind erhältlich (nicht in den Basis-Sets 1 und 2 enthalten) L '000 1'121 L '200 1'245 L '400 1'369 L '500 1'432 L '600 1'493 L '800 1'619 L '000 1'743 Bitte geben Sie bei der Bestellung die einzelnen Verfahrwege je Achse aus den lieferbaren Längen mit den jeweiligen Artikel-Nuern an! 10 Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt.

11 DAS NEUE MITUTOYO FÜHLHEBELMESSGERÄT-MODELL Wahl der passenden Zifferblattposition Unsere Produktpalette umfasst vier Modelle, jedes mit einer anderen Zifferblattorientierung am Rahmen, um in jeder Situation beste Ablesbarkeit zu gewährleisten. Skalenteilung Tastspitze Länge Massstab L ,4/ L L L ,2/ ,4/ L , L L Der ø8-schaft fu r Schwalbenschwanzverbindungen ist Standardzubehör Ein einfacher ø8 -Schaft (21CAB104), der an jeden Schwalbenschwanz am Rahmen montiert werden kann, ist für metrische Modelle als Standardzubehör vorgesehen. Weitere passende Schaftgrössen für Schwalbenschwanzverbindungen sind als Sonderzubehör erhältlich: ø4 -Schaft: 21CAB106, ø6 -SchaftT: 21CAB103 Die Taststiftlänge ist auf dem Zifferblatt angegeben Die Länge des eingesetzten Taststifts beeinflusst den Skalierungsfaktor der Messuhr. Die passende Länge ist auf dem Zifferblatt angegeben, um dem Kunden die Bestellung des richtigen Ersatztaststifts zu erleichtern. Aufsteckbare Toleranzmarken Zur einfachen Erkennung der oberen und unteren Toleranzgrenzen sind für die Skalenumrandung des Zifferblatts aufsteckbare Toleranzmarken (optional) erhältlich. Fühlhebelmessgerät mit Magnetstativ L : Set bestehend aus L E: Fu hlhebelmessgerät 7014: Mini-Magnetstativ EN ISO 9493 (2010) Anzeigefehler u ber einem Bereich von Alle 10 Skalenteilungen Jede halbe Umdrehung Jede ganze Umdrehung L ,4/ L L L ,2/ ,4/ L L L Hysterese Wiederholbarkeit Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt. 11

12 ABSOLUTE DIGIMATIC Messuhren ID-S/ID-U Messuhr in Standardausfu hrung Batterielebensdauer: 20'000 Stunden ,5 : ABSOLUTE DIGIMATIC Solar-Messuhr ID-SS Solarbetriebenes Standard-Modell Kein Batteriewechsel erforderlich Einsatzfähig bereits bei 40 Lux ,5 : Ziffernschrittwert Genauigkeit* , ± , ± * ohne Quantisierungsfehler L nur 12.5 Modell nur Modell L ABSOLUTE DIGIMATIC Messuhr ID-C Grosse Ziffernhöhe: 11 GO/±NG-Beurteilung durch Einstellung der oberen und unteren Toleranzgrenzen Drehbares Display Ziffernschrittwert Genauigkeit* , ± L ± ± * ohne Quantisierungsfehler ,5 : Optionales Zubehör für ID-S, ID-U, ID-SS und ID-C Bezeichnung L Drahtabheber 32 L * Anlifthebel D1 DIGIMATIC-Signalleitung (1 m) D2 DIGIMATIC-Signalleitung (2 m) USB2 USB Input Tool Direct Signalleitung (2 m) L U-WAVE Anschlussleitung * nur 12.7 Modell Ziffernschrittwert Genauigkeit* , ± , /0.01 ± /0.01 ± ± * ohne Quantisierungsfehler 12 Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt.

13 ABSOLUTE DIGIMATIC Messuhr ID-N IP66 Schlanke Bauform, ideal fu r Mehrpunktmessungen Hervorragende Beständigkeit gegen Ku hlmittel und Schmiermittel Ziffernschrittwert Genauigkeit* L ± , /0.001 ± 0.01/ * ohne Quantisierungsfehler L : Sonderzubehör Bezeichnung D1 DIGIMATIC-Signalleitung (1 m) D2 DIGIMATIC-Signalleitung (2 m) USB2 USB Input Tool Direct Signalleitung (2 m) L U-WAVE Anschlussleitung L DIGIMATIC Signalleitung fu r externe Voreinstellung/Null (2 m) 199 ABSOLUTE DIGIMATIC Messuhr ID-C 3 unterschiedliche voreingestellte Werte Analoge Balkengrafik auf dem Display MAX/MIN/RANGE-Funktion, um Spitzenwerte (Peak Hold-Modell) zu messen Einfache Einstellung der Messuhr u ber ein Einstellmenu L : Typ Ziffernschritt- Genauigkeit wert * L Peak Hold / * ohne Quantisierungsfehler Sonderzubehör Bezeichnung D1 DIGIMATIC-Signalleitung (1 m) D2 DIGIMATIC-Signalleitung (2 m) 41 L U-WAVE Anschlussleitung USB2 USB Input Tool Direct Signalleitung (2 m) Peak Hold: Messung MAX/MIN/MAX-MIN (Rundlaufabweichung) ABSOLUTE DIGIMATIC Messuhr Signal ID-C Extern stromversorgte DIGIMATIC Messuhr mit N-CH-Open-Drain-Ausgang fu r -NG, OK, +NG Staub- und spritzwassergeschu tzt, erfu llt Richtlinie IEC (entspricht IP54) Misst MAX/MIN/RANGE (Rundlaufwert). Ziffernschritt- wert L L : Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt. 13

14 MECHANISCHE HANDMESSGERÄTE Für den Einsatz im Unterricht und am Arbeitsplatz. Nonius-Messschieber Haupt- und Nonius-Skala matt verchromt fu r hervorragende Ablesbarkeit : Bügelmessschrauben : L L /inch Skalenteilung /inch /0 6" 0.05/ 1/ 128" L L L L L L * 0 150/0 6" 0.05/ 1/ 128" *mit Momentkleung Genauigkeit µm L ± * 0 25 ± L ± * ± L ± L ± * mit wärmeisolierten Griffschalen Bügelmessschraube mit Ratschentroel Ratschenmechanismus an Troel und Schnelltrieb Bügelmessschraube mit mechanischem Zählwerk Schnelle und fehlerfreie Ablesung : L : Genauigkeit µm ± Genauigkeit µm L ± L ± Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt.

15 Bügelmessschraube im Set Uhrenmessschieber Ziffern in neuer Schriftart zur einfacheren Ablesung : L : Inkl. Modelle , , , , , , 5 Einstellmasse Genauigkeit Skalenteilung L ± / ± Analoger Tiefenmessschieber Sockel und Messflächen gehärtet und feinstgeläppt fu r Robustheit. L : Skalenteilung Genauigkeit L ± L ± L ± Stahlmassstab Klare Skaleneinteilung auf mattverchromter Fläche Universal-Winkelmesser Hochpräzises Gerät fu r genaue Winkelmessungen, einsetzbar an Maschinen, Formen und Spannvorrichtungen. L : L : Skalenteilung L (auf beiden Seiten) Schienenkantenwinkel Schienenlänge L mit 60 - und 45 -Kanten Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt. 15

16 MECHANISCHE HANDMESSGERÄTE Leichtes Nonius-Höhenmessgerät / Nonius-Höhenmessgerät Genaue und schnelle Ablesung dank mattverchromter Haupt-und Noniusskalen : Tiefenmessschraube Geeignet zur Tiefenmessung L : : Bru cke (B x T) Gewicht g L x Stahlwinkel Gehärtet, mit präzise geschliffenen Kanten. Schenkellänge Querschnitt Klasse L x x L x x L : L : Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt.

17 Messuhr Metrisches Standardmodell /58 : L : /58 L L L Aussenring: ø Skalenteilung Massstab Anmerkungen L * (100-0) L * (100-0) /58* (100-0) L (100-0) Stossgeschu tzt L * (100-0) Stossgeschu tzt L (100-0) Stossgeschu tzt / / (100-0) Stossgeschu tzt * Flache Rückenplatte MITUTOYO EDUCATION PACKS Das Mitutoyo Education Pack umfasst eine Reihe von Tools zur hilfreichen Veranschaulichung von Theorie und Praxis in der Messtechnik im Unterricht, am Arbeitsplatz und im Labor. Die Salung reicht von u bersichtlichen Schautafeln zum umfassenden Nachschlagewerk, wobei alle sehr ansprechend mit Farbfotos und Illustrationen gestaltet sind, um eine sichere und effiziente Nutzung der Messgeräte zu fördern und dem Leser einen Anreiz zur weiteren Forschung in bestiten Interessensbereichen zu bieten. Weitere Informationen finden Sie auf der Website Ihrer lokalen Mitutoyo Vertriebsorganisation. Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt. 17

18 Mobile Rauheitsmessung Surftest SJ-210/ Surftest SJ-310 Tragbare Geräte fu r einfache und genaue Oberflächenrauheitsmessung Beide Modelle der SJ-210-Reihe unterstu tzen 16 Sprachen Das hintergrundbeleuchtete LCD-Farbdisplay ist selbst in dunklen Umgebungen hervorragend ablesbar Einfache und intuitive Menu fu hrung. Die SJ-310-Reihe bietet einen LCD-Touchscreen fu r einfache Bedienung. Mit dem eingebauten Drucker können Sie Ergebnisse, Profile, Bedingungen und mehr automatisch oder auf Anfrage aussdrucken Die SJ-Reihe fu hrt Rauheitsanalysen nach unterschiedlichen internationalen Normen (DIN EN ISO, VDA, ANSI, JIS) und kundenspezifischen Einstellungen durch Schnellanalyse durch farbige Toleranzbewertung Inklusiv ein 1m Verlängerungskabel fu r die Vorschubeinheit USB Counication-Tool über das Internet Kostenloser Download! Software für die SJ-210/-310/-410 Serie USB Counication-Tool auf: (Registrierung erforderlich) Touchscreen SJ-310-Reihe Mit brillantem Farb-LCD fu r einfache Navigation. Artikel Bezeichnung SJ210 SJ-210 Surftest 2'548 2' SJ-210 Surftest 2'548 2' SJ310 SJ-310 Surftest 5'118 4'117 L * Granit-Messständer L Granitständer-Adapter *L wird für SJ-210/SJ-310 benötigt SJ : 2'548 2'162 Granit-Messständer L Standard-Modell SJ-210 und SJ SJ310 : 5'118 4' Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt.

19 Mobile oder stationäre Rauheitsmessung - Kufenlose Modellreihe Surftest SJ-410 Tragbares Instrument fu r einfache und genaue Oberflächenrauheitmessungen vor Ort, unabhängig von externen Stromquellen. Die kufenlose SJ-410-Reihe ermöglicht die Erfassung von Primärprofilen (P), Rauheitsprofilen (R), Welligkeitsprofilen (W) und mehr. Sie bietet eine Oberflächenkompensation von gekru ten, radialen und geneigten Oberflächen. Komfortable Bedienung durch einfache und intuitive Menu fu hrung. Das Gerät verfu gt u ber eine Antriebseinheit von höchster Geradheit und einer Taststreckenlänge von 25 oder 50. Der Kunde kann aus einer Vielzahl von einfach auszuwechselnden Tastelementen wählen. Der grosse mehrsprachige 14.5 cm-farb-lcd-touchscreen ermöglicht eine einfache Ablesung und Bedienung. Mit dem eingebauten Drucker lassen sich Ergebnisse, Profile, Bedingungen und mehr automatisch oder bei Bedarf ausdrucken SJ411 : 9'695 8'027 Bezeichnung SJ411 SJ-411 Surftest 9'695 8'027 L SJ-412 Surftest 11'385 9' Granit-Messständer BESUCHEN SIE UNS! WORLDSKILLS, ABU DHABI, Oktober 2017 Mitutoyo wurde als WorldSkills Global Industry Partner ausgezeichnet. Nachdem sich Mitutoyo bereits als renoierter Hersteller von Messtechnik mit seinen Messgeräten, Maschinen und Systemen in den fru heren Worldskills-Wettbewerben in Japan, Kanada, UK, Deutschland und Brasilien einen Namen gemacht hat, liegt die Herausforderung nun darin, auf der Worldskills Abu Dhabi 2017 die Verantwortung fu r Präzisionsmesstechnik alleine zu tragen. Mitutoyo unterstu tzt mit seinem den Mitbewerbern zur Verfu gung gestellten technischen Know-how, mit seinen Messgeräten und mehr als 800 Instrumenten die Wettbewerbsbereiche des verarbeitenden Gewerbes. Ausserdem veranschaulicht das Unternehmen den zahlreichen Besuchern im Rahmen von Schulung, Fortbildung und Karriereberatung anhand von Beispielen seine breite Palette an Produkten und deren Anwendung. Oder scannen Sie den QR-Code fu r einen schnellen Zugang Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt. 19

20 Wirtschaftliche Rockwell-Härteprüfmaschinen der Reihe Rockwell HR-110MR / -210MR / -320MS / -430MR/ -430MS Die Rahmenkonstruktion bietet maximalen Freiraum zur Positionierung des Werkstu cks. Ein ebener Tisch reicht zum Aufstellen dieser Pru fgeräte. Unterstu tzt Brinell bis kg mit optionalem Pru fkraftgewicht 5 unterschiedliche Modelle vom manuellen analogen bis zum halbautomatischen digitalen Modell: Manuelle Gewichtsänderung fu r HR Gewichtsänderung durch Drehknopf fu r HR-400 Manuelle Pru fkraftanwendung fu r HR-100 Motorisierte Pru fkraftanwendung fu r HR-200 Halbautomatischer Betrieb fu r HR HR110 : 4'658 3'795 Bezeichnung Pru fkräfte kg HR110 HR-110MR 60/100/150 4'658 3'795 L HR-210MR 60/100/150 5'601 4' HR320 HR-320MS 15/30/45/60/100/150 8'016 6'440 L HR-430MR 60/100/150 9'062 7'245 L HR-430MS 15/30/45/60/100/150 10'661 8'625 L : 10'661 8'625 Rockwell-Härteprüfgerät HR-522 Motorisierte Pru fkrafterzeugung fu r Rockwell, Super Rockwell und Brinell Härtepru fverfahren bis kg Dank eines schnabelförmigen Auslegerarms lassen sich Innenflächen (min. ø 40 mit Standardeindringkörper / ø 22 bei Verwendung eines optionalen, speziellen Diamant- Eindringkörpers 19BAA292MPA) und Aussenflächen leicht erreichen. Die elektronische Echtzeit-Pru fkraftsteuerung ermöglicht eine genaue Belastung und eliminiert vollständig Pru fkraftu berschreitungen. Ein zeitsparender Dauerpru fmodus erlaubt Serienpru fungen ohne Änderungen der Spindelposition. Der Zeitzyklus lässt sich auf schnelle Rockwell- und Brinell-Pru fungen individuell anpassen. Eine Magnetbremse sorgt fu r den automatischen Start der Pru fung bei Erreichen der Pru fvorkraft und gewährleistet somit stabile Pru fkräfte. L : 15'410 12'409 Rockwell-Härte-Skalen Super Rockwell-Härte-Skalen Eindringkörper HRA, HRC, HRD HR15N, HR30N, HR45N Diamant HRB, HRF, HRG HR15T, HR30T, HR45T Kugel HRE, HRH, HRK HR15W, HR30W, HR45W Kugel * HRL, HRM, HRP HR15X, HR30X, HR45X Kugel 6.35 * HRR, HRS, HRV HR15Y, HR30Y, HR45Y Kugel 12.7 * * Optional Montiertes Bedienfeld 20 Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt.

21 Micro-Vickers Härteprüfgerät HM-210A Hochleistungs-Härtepru fmaschine, die fortschrittliche Technologie nutzt und ideal zur Qualitätskontrolle ist. Touchscreen-Bedienung Die elektromagnetische Pru fkraftaufbringung ermöglicht eine durchgehende Einrichtung der Pru fkraft. Ein leistungsfähiges optisches System bietet ein qualitativ hochwertiges Bild des Eindrucks. 10x und 50x Objektive enthalten manueller XY-Tisch 25 x 25 enthalten HM210 : 16'215 12'984 Bezeichnung Pru fkräfte kg HM210 HM-210A '215 12'984 Der Schraubstock ist zusätzliches Zubehör. L : Modelle mit analoger Anzeige: Bezeichnung Massstab Abmessungen (BxTxH) L HH Shore-Härte A 144 x 56 x L HH Shore-Härte D 144 x 56 x Digitale und analoge Durometer HARDMATIC HH-300 Serie 811 Diese kompakten digitalen/messuhren-durometer können eine Reihe unterschiedlicher Materialien pru fen: Naturkautschuk, Neopren, Polyester, PVC, Leder, Thiokol, Nitrilkautschuk, Wachs, Vinyl, Celluloseacetate, Glas, Polystyrol usw. Skalen: Shore-Härte A und D L : Modelle mit Digitalanzeige: Bezeichnung Massstab Abmessungen (BxTxH) L HH Shore-Härte A 151 x 60 x L HH Shore-Härte D 151 x 60 x Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt. 21

22 Prüfstativ Dieses Stativ wird zur Montage von Härtepru fgeräten verwendet. Es wird sichergestellt, dass die Härtepru fung stets mit einer konstanten Kraft und senkrecht zur Werkstu ckoberfläche durchgefu hrt wird. Wiederholbare Messungen, da der Bedienereinfluss minimiert wird. Optionales Zubehör (empfohlen) Bezeichnung L Messstand fu r HH-333/334 1'990 1'599 L Messstand fu r HH-335/336/335-01/ '990 1'599 HH-300 nicht inbegriffen L : 1'990 1'599 L : 4'715 3'784 Tragbares Leeb-Härteprüfgerät HH-411 Dieses Gerät ist ideal fu r Härtepru fungen an grossen Proben Einfache Durchfu hrung von Pru fverfahren Automatische Erkennung der Schlagrichtung Eine Vielzahl optionaler Schlaggeräte und Stu tzringe fu r eine Vielzahl von Härtepru fanwendungen Einschliesslich HLD Skala Schlaggerät Härtevergleichsblock im Standard-Zubehör enthalten Modelle mit Digitalanzeige: Bezeichnung Schlaggerät L HH-411 HLD 4'715 3'784 Vickers-Härteprüfmaschine HV (5.7 Zoll) Farb-Display (Typ A) mit hohem Kontrast, einfach zu bedienende Benutzeroberfläche Hochwertige Objektive fu r beste Bildbetrachtung Elektromagnetische Pru fkraftsteuerung fu r alle Modelle LED-Beleuchtung erhöht die Lebensdauer und bietet eine Bildbetrachtung in natu rlichen Farben Unterstu tzt Brinell bis zu 62.5 kg mit einem optionalen Pru fkraftgewicht 10x Objektiv enthalten HV110 : 15'640 12'639 Bezeichnung Pru fkräfte kg HV110 HV-110 System A '640 12' X50 XY-Tisch: 50 x 1'553 1' Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt.

23 DIGITALKAMERA FÜR TM MIKROSKOPE Montage der Invenio 5SCIII Kamera auf den Kameraadapter verwandelt das TM Mikroskop in ein digitales Mikroskop. Invenio 5SCIII, 5-Megapixel-Farbkamera mit Hochgeschwindigkeits-USB3- Datenu bertragung Ideal zur Dokumentation und Analyse fu r eine Vielzahl von Anwendungen Die Mitutoyo Insight Basic Software erweitert die Funktionalität des Mikroskops durch: Berichts-Funktionalität fu r Bilder und Messergebnisse SETS EINSCHLIESSLICH DIGITALKAMERA! Invenio 5SCIII Kamera : 9'214 7'360 TM-505B-Set mit Invenio 5SCIII Kamera Bezeichnung LED-Ringlicht mit einstellbarer Lichtintensität Invenio 5SCIII digitale USB3-Farbkamera Mitutoyo Insight Basic Software* C-Mount-Adapter (0.5x) fu r Digitalkamera TM-505B Mikroskop XY-Tisch 50 x 50 2 x digitale Einbaumessschraube '214 7'360 Hauptmenu TM-1005B-Set mit Invenio 5SCIII Kamera Bezeichnung Endmass 50, Toleranzklasse 1 LED-Ringlicht mit einstellbarer Lichtintensität Invenio 5SCIII digitale USB3-Farbkamera Mitutoyo Insight Basic Software* C-Mount-Adapter (0.5x) fu r Digitalkamera TM-1005B Mikroskop XY-Tisch 100 x 50 2 x digitale Einbaumessschraube '858 8'590 * Eine Software-Schulung ist nicht enthalten. Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt. 23

24 Messmikroskop TM-Serie Generation B Robustes und kompaktes Messmikroskop, geeignet zum Einsatz in der Fertigung XY-Tisch mit digitalen Einbaumessschrauben und Okular-Winkelmesser fu r einfache Messung der Abmessungen und Winkel LED-Kontur-, Oberflächen- und Ringlichtbeleuchtung (optional) mit einstellbarer Lichtintensität Komfortable 30x-Vergrösserung mit 2x-Objektiv und 15x-Okular Erhältlich in 2 Tischgrössen TM505BSET : 7'266 5'640 TM-505B Set Bezeichnung L TM-505B Mikroskop XY-Tisch 50 x x digitale Einbaumessschraube LED LED-Ringlicht mit einstellbarer Lichtintensität TM505BSET 7'266 5'640 TM-1005B Set Bezeichnung L TM-1005B Mikroskop XY-Tisch 100 x x digitale Einbaumessschraube L Endmass 50 Toleranzklasse LED LED-Ringlicht mit einstellbarer Lichtintensität TM1005BSET 8'910 6'870 LED-Ringlicht Profilprojektor Serie PJ-A3000 Die Profilprojektoren der Reihe PJ-A3000 mit vertikalem optischem System bestechen durch ihre grosse Vielseitigkeit und Benutzerfreundlichkeit bei der Messung von Werkstu cken mittlerer Grösse. Linearmassstäbe integriert in den XY-Tisch Drehgeber integriert in den Ø 315 Projektionsschirm XY-Tisch mit Schnellspannmechanismus fu r schnelle Tischbewegungen Inklusive 10x Objektiv A3010 : 14'807 11'155 Bezeichnung A3010 PJ-A3010F '807 11'155 XY-Tisch: 200 x A3005 PJ-A3005F '030 9'775 XY-Tisch: 150 x Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt.

25 Sonderzubehör Bezeichnung L Datenverarbeitungseinheit QM-Data 200 mit Halterung; kann auf allen Projektormodellen dieser Werbeaktion verwendet werden 3'507 2'645 L ** Anschlusskabel PJ-A3000 fu r QM-Data L * OPTOEYE 200 Kantenerkennungssensor 1'694 1'357 L Montageplatte fu r OPTOEYE 200 fu r PV L Montageplatte fu r OPTOEYE 200 fu r PJ-A3000 Serie und PH-A14-Projektor Fussschalter KA-Counter fu r PV-5110 und PH-A L KA-Counter-Ständer K OPTI-FIX Aufspannsystem *Nur in Verbindung mit QM-Data 200 **Nicht für die Verwendung mit OPTOEYE 200 OPTOEYE 200 QM-Data 200 KA-Counter Opti-fix Satz: 12-teilig Profilprojektor PV : 17'768 13'340 Der KA- Counter ist optional erhältlich Der robuste freistehende Profilprojektor PV-5110 mit vertikalem optischem System ermöglicht mit seinem grossen Ø 508 Projektionsschirm eine hervorragende Betrachtungsqualität. Linearmassstäbe sind in den XY-Tisch integriert. Eingebauter Drehgeber im Ø 508 Projektionsschirm 10x Objektiv ist im Lieferumfang enthalten. Um den Anforderungen der Kunden zu entsprechen, kann die Bewegung des XY-Tisches entweder mit dem optionalen 2-Achsen- KA-Counter oder dem modernen QM-Data 200 Datenprozessor angezeigt werden. Bezeichnung PV '768 13'340 XY-Tisch: 200 x 100 Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt. 25

26 KMG Aufspannsystem der Reihe eco-fix Das Mitutoyo Spannsystem der Reihe eco-fix ist eine sehr schnelle und kostengu nstige Lösung, um Werkstu cke auf dem KMG zu platzieren. In wenigen Minuten ist Ihre Vorrichtung zur Messung bereit. Daher ist eco-fix eine sehr attraktive Alternative zu kundenspezifischen Einspannvorrichtungen. Verwenden Sie ein System pro Werkstu ck und verwenden Sie es u ber den gesamten Produktlebenszyklus hinweg. Verwenden Sie anschliessend den Bausatz wieder neu fu r Ihre zuku nftigen Werkstu cke! Brauchen Sie zusätzliche Teile? Kein Problem - spezielle Erweiterungssätze sind erhältlich, um Ihre Aufspannvorrichtungen zu vervollständigen. Passend fu r alle KMG-Marken Bauen Sie Ihre individuelle Aufspannvorrichtung in nur 20 Minuten! Flexible modulare Systeme Schnell und erschwinglich Geeignet fu r zahlreiche unterschiedliche Werkstu cke oder andere Messgeräte Einfache Anpassung an Produktänderungen M6-Gewinde in einem Raster von 12.5 Erwerben Sie einen Satz fu r jedes Werkstu ck Fragen Sie auch nach eco-fix Erweiterungssätzen! S : 1' Artikel S eco-fix S Spannvorrichtung fu r kleine und mittelgrosse Werkstu cke; inklusive: 1' Grundplatte 250 x eco-fix Spannelemente, z.b. Anschlagelemente, Aufnahmebolzen, Federclips L eco-fix L Spannvorrichtung fu r mittlere und grosse Werkstu cke. inklusive: Grundplatte 500 x eco-fix Spannelemente, beispielsweise Anschlagelemente, Aufnahmebolzen, Federclips 1'967 1'679 KMG Aufspannsystem quick-rail Quick-rail ist die perfekte Wahl, um eine Vielzahl von Werkstu ckgrössen von gross bis klein in kurzer Zeit zu platzieren. Sie besteht aus 3 Schienen, die zum Aufspannen von Werkstu cken einzeln positioniert werden können. Die Anschlagelemente und Aufnahmebolzen der eco-fix Reihe werden verwendet, um eine Dreipunkthalterung des Werkstu cks zu schaffen. Zusätzlich kann quick-rail perfekt mit der Reihe eco-fix kombiniert werden, um eine reproduzierbare Position der Spannvorrichtung zu erhalten. Artikel quick-rail Sehr flexible Aufspannvorrichtung, bestehend aus: 1 Kleprofilleiste Kleprofilleisten Kleplatten 21 eco-fix Spannelemente, z.b. Anschlagelemente, Aufnahmebolzen, Federclips 1'229 1' : 1'229 1' Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt.

27 KMG Taster-Sets Mitutoyo Taster sind die perfekte Wahl fu r taktile Messungen. Sie garantieren zuverlässige und hoch reproduzierbare Ergebnisse und können an den KMGs aller Hersteller eingesetzt werden. Mitutoyo bietet Starter-Sets mit Tastern, die sich fu r viele Messaufgaben eignen. Der Hersteller bietet auch eine grosse Auswahl an anderen Tastern, darunter 5-Wege- Tasterhalter oder scheibenförmige Taster, um Ihren Messaufgaben gerecht zu werden. Fragen Sie einfach nach unserer detaillierten Taster-Broschu re. Passend fu r alle KMG-Marken Qualitativ hochwertige taktile Messungen Verschiedene Werkstoffe fu r Tasterelement, Grundkörper und Tasterschaft M2S : Mitutoyo bietet eine breite Palette von Tastspitzen fu r nahezu jede Anwendung. Beschreibung M2S Taster-Set M2 Starter Fu r TP20 oder TP200 Messkopfsysteme; inklusive: 4 Taster Stahl-Rubin ø 1 bis ø 4 2 Taster-Verlängerungen 10 und 20 Fu r Tasterlängen bis M3S Taster-Set M3 Starter Fu r SP25M Messkopfsysteme; inklusive: 5 Taster Stahl-Rubin von ø 1 bis ø 5 2 Taster-Verlängerungen 20 und 35 Fu r Tasterl.ngen bis M2M3 Taster-Set M2-M3 Small Features Fu r TP20, TP200 und SP25M Messkopfsysteme. Die perfekte Ergänzung Ihrer Taster-Sets fu r die Messung kleiner Merkmale! Inklusive: 3 Taster Hartmetall-Rubin ø 0.5, ø 0.7 und ø Tasterhalter mit 4 Tastern jeweils ø 2.0 ängerung 20 1 Adapter M3-M Die oben aufgeführten Preise sind von Mitutoyo empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise ohne MwSt. 27

28 MITUTOYO/D 01/17 PRE1316 Werbeaktion gu ltig vom 1. April bis 31. Mai Wir behalten uns das Recht auf technische Veränderungen und Entwicklungen vor; diese Preise gelten nur für Geschäftskunden; Alle Preise verstehen sich netto in zzgl. MwSt. - weitere Informationen erhalten Sie auf Lieferung und Preise der hier angebotenen Produkte sind gu ltig solange der Vorrat reicht. Technische Änderungen, Fehler und Druckfehler vorbehalten. Koordinatenmessgeräte Bildverarbeitungsmessgeräte Foressgeräte Optische Messgeräte Welche Ziele Sie auch verfolgen, Mitutoyo begleitet Sie durch jede Phase Ihres Projekts. Mitutoyo stellt nicht nur hochwertige Messgeräte her, sondern bietet auch qualifizierten Support über die gesamte Lebensdauer des Geräts an. Basierend auf umfassenden Serviceleistungen, um sicherzustellen, dass Ihre Mitarbeiter Ihre Investition aufs Beste nutzen können. Sensorsysteme Prüfgeräte und Seismometer Digitale Massstäbe und DRO-Systeme Handmessgeräte und Datenübertragungssysteme Neben den Grundlagen der Kalibrierung und Reparatur bietet Mitutoyo Schulungen in Produkt- und Messtechnik, sowie IT-Support für die in der modernen Messtechnik eingesetzte Spitzen-Software. Wir sind auch in der Lage, massgeschneiderte Messlösungen auszuarbeiten, zu entwickeln, zu prüfen und bereitzustellen und können Ihre wichtigen Messherausforderungen, insofern diese kosteneffektiv sind, sogar hausintern auf Unterauftragsbasis lösen. Finden Sie zusätzliche Produktbroschüren und unseren Produktkatalog. Hinweis: Die Produktabbildungen sind unverbindlich. Die Produktbeschreibungen, insbesondere alle technischen Daten, sind nur verbindlich nach ausdrücklicher Vereinbarung. MITUTOYO, ABSOLUTE, DIGIMATIC, OPTOEYE und U-WAVE sind entweder eingetragene Marken oder Marken von Mitutoyo Corp. in Japan und/oder anderen Ländern/Regionen. opti-fix ist ein eingetragenes Markenzeichen von KOMEG Industrielle Messtechnik GmbH. Excel, Microsoft und Windows sind entweder eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Thiokol ist ein eingetragenes Warenzeichen von TORAY FINE CHEMICALS Co., Ltd. TÜV ist ein eingetragenes Warenzeichen von (unter anderem) TÜV Rheinland AG. Andere hier aufgeführte Produkt-, Firmen- und Markennamen dienen nur zu Identifikationszwecken und sind eventuell Markenzeichen ihrer jeweiligen Inhaber. Mitutoyo (Schweiz) AG Steinackerstrasse 35 CH-8902 Urdorf T F info@mitutoyo.ch