aquatherm state of the pipe

Transkript

1 2013 PRODUCT CATALOGUE 2013 aquatherm state of the pipe

2 1

3 Alle Preisangaben gelten pro Stück, m, m 2, kg oder Set. Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Alle Preise zuzüglich gültiger Mehrwehrtsteuer. Unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen (Stand: Januar 2012), sowie die Kontaktdaten unseres technischen Vertriebes und unserer Vertretungen finden Sie im Internet auf unserer Homepage Technische und preisliche Änderungen vorbehalten. Mit Erscheinen dieser Preisliste werden alle vorherigen Ausgaben ungültig. 2

4 Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Rohrleitungssysteme 07 aquatherm green pipe-rohre 13 aquatherm blue pipe-rohre 1 -Rohre 17 Befestigungsmaterial 18 Fittings 34 Einschweißsättel 41 Armaturenanschlüsse und Zubehör 44 Übergangsstücke 49 Verschraubungen und Gegenstücke 51 Verteilerelemente 55 Absperrorgane und Zubehör 59 Schneidwerkzeuge und Handschweißgeräte 0 Schweißmaschinen und Zugvorrichtung 1 Stumpf- und Elektroschweißmaschinen 3 Schälwerkzeuge 4 Sattelschweißwerkzeuge Bohrer & Sattelfräser Kapitel 2: aquatherm ti 9 Rohre 70 Winkel 71 Abzweige 72 Übersprungabzweige 73 Red.- Abzweig 75 Red.- Übersprungabzweig 77 Muffen 79 Zubehör Kapitel 3: aquatherm grey pipe 82 Rohre 84 Zubehör 85 Fittings 91 Hahnblock u. Klemmverschraubung 92 Verteilerelemente u. Zubehör 94 Universalverteiler u. Zubehör 98 Heizkörperanschluss 101 Werkzeuge Kapitel 4: aquatherm black system 105 Rohre und Fittings 108 Register und Zubehör 3 Trockenbau Heiz-Elemente 5 Register für Kassettendecken u. Zubehör Adapter u. Werkzeuge Kapitel 5: aquatherm orange system 8 Rohre und Zubehör 9 Systemelemente und Zubehör 123 Heizkreisverteiler 124 Ventile und Zubehör 125 Verteilerkästen 12 Regelungen und Zubehör 127 Anschlusssysteme, Thermostate 230V (Heizen) 128 Anschlusssysteme, Thermostate 24V - Funk (Heizen) 129 Anschlusssysteme, Thermostate 24V (Heizen / Heizen und Kühlen) 131 Anschlusssysteme, Thermostate 230V (Heizen und Kühlen) 132 Inhalt 13 Index 148 Betriebsüberdrücke 3

5 MARKENUMSTELLUNG Durch das Bestreben, Stillstand zu vermeiden und sowohl Produkte kontinuierlich zu verbessern, als auch neue Einsatz bereiche zu finden und schnell Lösungen zu schaffen, entstanden einige der bekannten aquatherm Produktgruppen. Diese Dynamik machte rasche Namensgebungen erforderlich, die dann in der anschließenden Weiterentwicklung der Systeme teilweise aber nicht mehr zutreffend waren oder eine auf nur wenige, spezielle Anwendungsbereiche beschränkende Wirkung hatten. Ein weiterer Punkt ist die Unterschiedlichkeit der Produkt gruppennamen und die somit fehlende Beziehung unterein ander, sowie die teilweise nicht erkennbare Zugehörigkeit zu der Firma aquatherm. Weltweit nutzen diverse Unternehmen aus unterschiedlichsten Branchen gleiche, mit aquatherm Systemen verwechselbare, Namen für ihre Produkte. Die angestrebte Einzigartigkeit der Systembezeichnungen ist damit nicht mehr gegeben. Neue Markenstruktur Marken Name Nr.: Alter Markenname Artikelnummern Firma System Standard Dimension Ratio Anhang Rohraufbau Besondere Eigenschaft Material / Glas Faser Anteil GF[%]/ Brandklasse. Acc. ISO fusiotherm SDR aquatherm green pipe SDR S PP-R/GF0/E 2 fusiotherm SDR aquatherm green pipe SDR S PP-R/GF0/E 3 fusiotherm SDR aquatherm green pipe SDR S PP-R/GF0/E 4 fusiotherm Stabiverbundrohr aquatherm green pipe SDR MS PP-R/AL 5 fusiotherm Faserverbundrohr aquatherm green pipe SDR MF PP-R/GF7/E fusiotherm Faserverbundrohr UV aquatherm green pipe SDR MF UV wie 5 mit schwarzem PE-Mantelrohr 7 fusiotherm Faserverbundrohr ISO aquatherm green pipe SDR MF ISO wie 5 mit PU-Isolierung und schwarzerm PE-Mantelrohr 8 aquatherm green pipe Faserverbundrohr aquatherm green pipe SDR9 MF RP PP-RP/GF7/E 9 Climatherm SDR aquatherm blue pipe SDR S PP-R/GF0/E 10 Climatherm Faserverbundrohr SDR/SDR aquatherm blue pipe SDR/ SDR Climatherm Faserverbundrohr SDR/SDR UV 12 Climatherm Faserverbundrohr SDR/SDR OT 13 Climatherm Faserverbundrohr SDR/SDR UV OT aquatherm blue pipe SDR/ SDR aquatherm blue pipe SDR/ SDR aquatherm blue pipe SDR/ SDR MF PP-R/GF7/E MF UV wie 10 mit schwarzem PE-Mantelrohr MF OT wie 10 mit EVOH O2- Schicht MF UV-OT wie 12 mit schwarzem PE-Mantelrohr 14 Climatherm Faserverbundrohr SDR17, aquatherm blue pipe SDR17, MF PP-R/GF7/E 15 Climatherm Faserverbundrohr SDR/SDR ISO 1 Climatherm Faserverbundrohr SDR/SDR OT ISO aquatherm blue pipe SDR/ SDR aquatherm blue pipe SDR/ SDR MF TI wie 10 mit PU-Isolierung und schwarzerm PE-Mantelrohr MF OT-TI wie 12 mit PU-Isolierung und schwarzerm PE-Mantelrohr 17 aquatherm firestop aquatherm red pipe SDR MF HI PP-R/GF7/B-s1,d0 18 aquatherm lilac SDR/ SDR S PP-R/GF0/E 19 climasystem aquatherm black system OT 20 aquatherm FBH aquatherm orange system S OT 21 aquatherm SHT aquatherm grey pipe 4

6 Systeme Als logischer und notwendiger Schritt daraus resultiert eine Namensanpassung der Produktgruppen. In der Übergangszeit werden die Produkte den alten und den neuen Systemnamen tragen. Dies soll eine einfachere Umgewöhnung und Orientierung im Markt unterstützen und erleichtern. legende: S einschichtig UV UV-beständig MS mehrschichtig Stabi TI thermische Isolierung MF mehrschichtig Faser RP erhöhte Druckfestigkeit OT sauerstoffdicht HI schwer entflammbar Trinkwasser Haustechnik Schwimmbadtechnik Chemikalien Recyceltes & aufbereitetes Wasser Brandschutz Druckluft Fernwärme Geothermie Schiffsbau l m l l m m l l l l m l l m m l l l l m l l m m l l l l m l l m m l l l l m l l m l m l l l l m l l m m l l l l m l l m m l l l l m l l m m l l l l l l m l l l l l l l m l l l l l l l m l l l l l l l m l l l l l l l m l l l l l l l m l l l l l l l m l l l l l l l m l l l l l l l l l m 5

7 aquatherm blue pipe aquatherm green pipe Einsatzbereiche Trinkwasseranwendung Sportbodenheizung/-kühlung S Abkürzungen Rohraufbau einschichtig (single) +C +C Heizungsanlagenbau Anbindung Heizung und Kühlung Fußbodenheizung Wandheizung Schwimmbadtechnik Chemikalientransport Regenwassernutzung Grünanlagenbewässerung M MF MS OT UV TI HI mehrschichtig (multilayer) mehrschichtig Faser (multilayer faser) mehrschichtig Stabi (multilayer stabi) sauerstoffdicht (oxygen tight) UV-beständig thermische Isolierung schwer entflammbar (hardly inflammable) Abkürzungen Material +/-C Deckenheizung/-kühlung Brandschutz-Sprinklersysteme PP PP-R Polypropylen Polypropylen Random -C Industriebodenkühlung Schiffsbau PP-RP Polypropylen mit erhöhter Druckfestigkeit (RP=Raised Pressure) PB Polybuten +C Industriebodenheizung Kältetechnik erdverlegte Versorgungsnetze Geothermie PE-RT PEX AL Polyethylen mit erhöhter Temperaturbeständigkeit vernetztes Polyethylen Aluminium Landwirtschaft Farbschema Zur Darstellung der untereinander kombinierbaren Artikel. Systeme aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Nur mit aquatherm green pipe verwendbar Mit aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe und verwendbar Nur mit aquatherm blue pipe verwendbar

8 Fusiotherm - das innovative All round talent, das den Kunststoff-Rohrleitungssektor revolutionierte und über Jahrzehnte prägte, trägt zukünftig den Namen aquatherm green. Schon 2009 unter diesem neuen Namen in verschiedenen internationalen Märkten eingeführt, machte es sich dort innerhalb kürzester Zeit einen Namen, der für höchste Qualität und hervorragende ökologische Eigenschaften steht. Gerade diese Eigenschaften, zusammen mit der weltweit bekannten und oft kopierten Farbe des Rohrleitungssytems, geben ihm jetzt seinen neuen Namen. aquatherm green Rohrleitungssystem aus Polypropylen für die Versorgungstechnik Artikel-Nr. Alter Markenname aquatherm green pipe - SDR 9 MF RP Firma Neuer Markenname Neue Markenstruktur di Standard Dimension Ratio d Rohraufbau: MF = Faserverbundrohr (mehrschichtig, faserverstärkt) Besonderheit: RP (erhöhte Druckbeständigkeit) Material: fusiolen PP-RP Rohrreihe: SDR 9/S 4 Standards: SKZ HR 3.28, ASTM F 2389, ISO Farbe: grün mit 4 dunkelgrünen Streifen Lieferform: ø mm Stangen zu 4 m ø mm Stangen zu 5,8 m Liefereinheit: LE in Meter s Einsatzbereiche: Rohraufbau Besonderheit fusiotherm SDR aquatherm green SDR S PP-R fusiotherm SDR aquatherm green SDR S PP-R fusiotherm SDR aquatherm green SDR S PP-R Material fusiotherm Stabiverbundrohr aquatherm green SDR MS PP-R/AL fusiotherm Faserverbundrohr aquatherm green SDR MF PP-R fusiotherm Faserverbundrohr UV aquatherm green SDR MF UV PP-R fusiotherm Faserverbundrohr ISO aquatherm green SDR MF TI PP-R aquatherm green pipe aquatherm green SDR 9 MF RP PP-RP aquatherm green pipe aquatherm green SDR 9 MF RP UV PP-RP System aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Mechanisch stabilisiert durch Fasergemisch, welches als mittlere Schicht im Werkstoff fusiolen PP-RP eingebracht ist. SDR 9 Art.- Nr. Durchmesser d [mm] Wanddicke s [mm] lichte Weite di [mm] Wasserinhalt [l/m] Gewicht [kg] Muffenschweißverfahren , 24,8 0,483 0, ,5 31,0 0,754 0, , 38,8 1,182 0, ,1 48,8 1,89 1, ,4 58,2 2,59 1, ,1 9,8 3,825 2, ,3 85,4 5,725 3, ,0 97,0 7,38 4, Stumpfschweißverfahren ,9 124,2 12,109 7, , ,4 155,2 18,908 12, , ,9 194,2 29,05 19, , ,2 244, 4,9 30, , ,7 275, 59,25 39,203-5,8 1 DN LE [m] PG aquatherm green pipe 7

9 aquatherm green pipe - SDR 9 MF RP UV aquatherm green pipe Rohraufbau: Besonderheit: Material: MF = Faserverbundrohr (mehrschichtig, faserverstärkt) RP (erhöhte Druckfestigkeit), UV-beständig fusiolen PP-RP Rohrreihe: SDR 9 /S 4 Standards: SKZ HR 3.28, ASTM F 2389, ISO Farbe: innen: grün mit 4 dunkelgrünen Streifen aussen: schwarz Lieferform: ø mm Stangen zu 4 m ø mm Stangen zu 5,8 m Liefereinheit: LE in Meter Einsatzbereich: aquatherm blue pipe SDR Art.- Nr. Durchmesser d [mm] Wanddicke s [mm] lichte Weite di [mm] Wasserinhalt [l/m] Gewicht [kg] Muffenschweißverfahren , 24,8 0,483 0, ,5 31,0 0,754 0, , 38,8 1,182 0, ,1 48,8 1,89 1, DN LE [m] PG Preis m/pc ,4 58,2 2,59 1, ,1 9,8 3,825 2, ,3 85,4 5,725 4, ,0 97,0 7,38 5, Stumpfschweißverfahren ,9 124,2 12,109 8, , ,4 155,2 18,908 13, , ,9 194,2 29,05 20, , ,2 244, 4,9 31, , ,7 275, 59,25 40,23-5,8 1 8 aquatherm green pipe

10 aquatherm green pipe - SDR MF Rohraufbau: Material: MF = Faserverbundrohr (mehrschichtig, faserverstärkt) fusiolen PP-R Rohrreihe: SDR / S 3,2 Standards: SKZ HR 3.28, ASTM F 2389, CSA B 137., ISO Farbe: grün mit 4 dunkelgrünen Streifen Lieferform: ø mm Stangen zu 4 m ø mm Stangen zu 5,8 m Liefereinheit: LE in Meter Einsatzbereich: Mechanisch stabilisiert durch Fasergemisch, welches als mittlere Schicht im Werkstoff fusiolen PP-R eingebracht ist. s di d aquatherm green pipe SDR Art.- Nr. Durchmesser d [mm] Wanddicke s [mm] lichte Weite di [mm] Wasserinhalt [l/m] Gewicht [kg] Muffenschweißverfahren ,8 14,4 0,13 0, ,5 18,0 0,254 0, ,4 23,2 0,423 0, ,5 29,0 0,0 0, DN LE [m] PG aquatherm blue pipe ,9 3,2 1,029 0, , 45,8 1,47 1, ,3 54,4 2,323 2, ,3 5,4 3,358 3, ,1 79,8 4,999 4, ,1 90,8,472,2-4 1 Stumpfschweißverfahren ,9,2 10,599 9, , ,2 1,558 15, , ,2 181, 25,901 23, , , 229,8 41,475 3, , ,0 259,0 52,85 4, ,8 1 aquatherm green pipe 9

11 aquatherm green pipe - SDR MF UV Rohraufbau: MF = Faserverbundrohr (mehrschichtig, faserverstärkt) Besonderheit: UV-beständig Material: fusiolen PP-R Rohrreihe: SDR / S 3,2 aquatherm green pipe Standards: SKZ HR 3.28, ASTM F 2389, CSA B 137., ISO Farbe: innen: grün mit 4 dunkelgrünen Streifen aussen: schwarz Lieferform: ø mm Stangen zu 4 m ø mm Stangen zu 5,8 m Liefereinheit: LE in Meter Einsatzbereich: s di d Beständig gegen UV-Strahlen. Mechanisch stabilisiert durch Fasergemisch, welches als mittlere Schicht im Werkstoff fusiolen PP-R eingebracht ist. aquatherm blue pipe SDR Art.- Nr. Durchmesser d [mm] Wanddicke s [mm] lichte Weite di [mm] Wasserinhalt [l/m] Gewicht [kg] Muffenschweißverfahren ,8 14,4 0,13 0, ,5 18,0 0,254 0, ,4 23,2 0,423 0, ,5 29,0 0,0 0, ,9 3,2 1,029 1, , 45,8 1,47 1, ,3 54,4 2,323 2, ,3 5,4 3,358 3, ,1 79,8 4,999 5, ,1 90,8,472, Stumpfschweißverfahren ,9,2 10,599 10, ,8 1 DN LE [m] PG ,2 1,550 15, , ,2 181, 25,888 24, , , 229,8 41,454 37, , ,0 259,0 52,59 47, ,8 1 aquatherm green pipe - SDR Rohraufbau: S (single = einschichtig) Material: fusiolen PP-R Rohrreihe: SDR / S 2,5 di d Standards: DIN DIN 8078, DIN EN ISO 15874, ASTM F 2389, CSA B 137. Farbe: grün s Lieferform: Stangen zu 4 m, bzw. * im Ring Liefereinheit: LE in Meter Einsatzbereich: SDR Art.- Nr. Durchmesser d [mm] Wanddicke s [mm] lichte Weite di [mm] Wasserinhalt [l/m] Gewicht [kg] ,7 10, 0,088 0, ,4 13,2 0,137 0, ,2 1, 0,21 0, ,4 21,2 0,353 0, ,7 2, 0,555 0, ,3 33,4 0,87 1, ,5 42,0 1,385 1, ,5 50,0 1,93 2, ,0 0,0 2,82 3, ,3 73,4 4,229 5, * 1 2,7 10, 0,088 0, * 20 3,4 13,2 0,137 0, * 25 4,2 1, 0,21 0, DN LE [m] PG 10 aquatherm green pipe

12 aquatherm green pipe - SDR Rohraufbau: S (single = einschichtig) Material: Rohrreihe: fusiolen PP-R SDR / S5 di d Standards: DIN 8077 / 78, DIN EN ISO 15874, ASTM F 2389, CSA B 137. Farbe: Lieferform: Liefereinheit: Einsatzbereich: grün mit 4 blauen Streifen ø mm Stangen zu 4 m, bzw. *im Ring ø mm Stangen zu 5,8 m LE in Meter s aquatherm green pipe SDR Art.- Nr. Durchmesser d [mm] Wanddicke s [mm] lichte Weite di [mm] Wasserinhalt [l/m] Gewicht [kg] Muffenschweißverfahren ,9 1,2 0,20 0, ,3 20,4 0,327 0, ,9 2,2 0,539 0, ,7 32, 0,834 0, , 40,8 1,307 0, ,8 51,4 2,074 1, ,8 1,4 2,959 1, ,2 73, 4,252 2, ,0 90,0,359 3, ,4 102,2 8,199 3, * 20 1,9 1,2 0,20 0, * 25 2,3 20,4 0,327 0, * 32 2,9 2,2 0,539 0, Stumpfschweißverfahren , 130,8 13,430, , ,2 13, 21,010 9, , ,7 204, 32,81 15, , , 257,8 52,172 25, , ,2 290,,325 31, , ,3 327, 84,290 41, , ,9 38,2 10,477 52, ,8 1 DN LE [m] PG aquatherm blue pipe aquatherm green pipe - SDR Rohraufbau: S (single = einschichtig) Material: fusiolen PP-R Rohrreihe: SDR / S 3,2 Standards: DIN 8077 / 78, DIN EN ISO 15874, ASTM F 2389, CSA B 137. Farbe: grün s Lieferform: Stangen zu 4 m, bzw. *im Ring Liefereinheit: LE in Meter Einsatzbereich: di d SDR Art.- Nr. Durchmesser d [mm] Wanddicke s [mm] lichte Weite di [mm] Wasserinhalt [l/m] Gewicht [kg] ,2, 0,10 0, ,8 14,4 0,13 0, ,5 18,0 0,254 0, ,4 23,2 0,423 0, ,5 29,0 0,0 0, ,9 3,2 1,029 0, , 45,8 1,47 1, * 1 2,2, 0,10 0, * 20 2,8 14,4 0,13 0, DN LE [m] PG aquatherm green pipe

13 aquatherm green pipe - SDR MS Rohraufbau: Material: MS=Stabiverbundrohr (mehrschichtig, aluminiumverstärkt) fusiolen PP-R Rohrreihe: SDR / S 3,2 aquatherm green pipe Standards: Farbe: Lieferform: Liefereinheit: Einsatzbereich: DIN 8077 / 78, DIN EN ISO 15874, ASTM F 2389, CSA B 137. grün Stangen zu 4 m, bzw. *im Ring LE in Meter Mechanisch stabilisiert durch integrierten Aluminium-Verbund sg s di d dg aquatherm blue pipe SDR Art.- Nr. Durchmesser d [mm] Wanddicke s [mm] lichte Weite di [mm] Wasserinhalt [l/m] Gewicht [kg] ,2, 0,10 0, ,8 14,4 0,13 0, ,5 18,0 0,254 0, ,5 23,0 0,415 0, , 28,8 0,51 0, ,9 3,2 1,029 1, ,7 45, 1,32 1, ,4 54,4 2,30 2, ,5 5,4 3,317 3, ,2 79,8 4,974 4, * 1 2,2, 0,10 0, DN LE [m] PG 12 aquatherm green pipe

14 climatherm unser Spezialist für den Transport von kühlenden und heizenden Medien in geschlossenen Systeme, sowie verschiedenen Industrieanwendungen heißt in Zukunft aquatherm blue. Vor zehn Jahren entwickelt, um Korro sion an Leitungen in Klimaanlagen zu vermeiden, erweiterte sich das Anwendungsspektrum schnell auf zahlreiche weitere Gebiete im Rohrleitungsbau.Mittlerweile findet man es rund um die Welt in Hotels, Sportstadien und industriellen Großprojekten. aquatherm blue Rohrleitungssystem aus Polypropylen für die Klima-, Heizungs- und Anlagentechnik Artikel-Nr. Alter Markenname Neuer Markenname Neue Markenstruktur Standard Dimension Ratio Climatherm SDR aquatherm blue SDR S PP-R Climatherm Faserverbundrohr SDR/SDR aquatherm blue SDR /SDR MF PP-R Climatherm Faserverbundrohr SDR/SDR/SDR 17, UV aquatherm blue SDR /SDR /SDR 17, MF UV PP-R Climatherm Faserverbundrohr SDR/SDR OT aquatherm blue SDR /SDR MF OT PP-R Climatherm Faserverbundrohr SDR/SDR UV OT aquatherm blue SDR /SDR MF UV-OT PP-R Climatherm Faserverbundrohr SDR17, aquatherm blue SDR 17, MF PP-R Climatherm Faserverbundrohr SDR/SDR ISO aquatherm blue SDR /SDR MF TI PP-R Climatherm Faserverbundrohr SDR/SDR OT ISO aquatherm blue SDR /SDR MF OT-TI PP-R Firma System Rohraufbau Besonderheit Material aquatherm green pipe aquatherm blue pipe aquatherm blue pipe - SDR / MF Rohraufbau: Material: MF = Faserverbundrohr (mehrschichtig, faserverstärkt) fusiolen PP-R Rohrreihe: SDR / S 3,2 & SDR / S 5 Standards: SKZ HR 3.28, ASTM F 2389, CSA B 137., ISO Farbe: blau mit 4 breiten grünen Streifen Lieferform: ø mm Stangen zu 4 m ø mm Stangen zu 5,8 m Liefereinheit: LE in Meter Einsatzbereich: s di d +C Mechanisch stabilisiert durch Fasergemisch, welches als mittlere Schicht im Werkstoff fusiolen PP-R eingebracht ist. SDR Art.- Nr. Durchmesser d [mm] Wanddicke s [mm] lichte Weite di [mm] Wasserinhalt [l/m] Gewicht [kg] Muffenschweißverfahren ,8 14,4 0,13 0, ,5 18,0 0,254 0, ,4 23,2 0,423 0, ,9 2,2 0,539 0, ,7 32, 0,834 0, , 40,8 1,307 0, ,8 51,4 2,074 1, ,8 1,4 2,959 1, ,2 73, 4,252 2, ,0 90,0,359 3, ,4 102,2 8,199 4, Stumpfschweißverfahren , 130,8 13,430, , ,2 13, 21,010 10, , ,7 204, 32,81 1, , , 257,8 52,172 25, , ,2 290,,29 33, , ,3 327, 84,290 41, , ,9 38,2 10,477 52, ,8 DN LE [m] PG aquatherm blue pipe 13

15 aquatherm blue pipe - SDR //17, MF UV aquatherm green pipe Rohraufbau: Besonderheit: Material: MF = Faserverbundrohr (mehrschichtig, faserverstärkt) UV-beständig fusiolen PP-R Rohrreihe: SDR / S 3,2 & SDR & SDR 17,/ S 8,3 Standards: SKZ HR 3.28, ASTM F 2389, CSA B 137., ISO Farbe: außen schwarz, innen blau Lieferform: ø mm Stangen zu 4 m ø 10-30mm Stangen zu 5,8 m Liefereinheit: LE in Meter Einsatzbereich: +C s Beständig gegen UV-Strahlen. Mechanisch stabilisiert durch Fasergemisch, welches als mittlere Schicht im Werkstoff fusiolen PP-R eingebracht ist. di d aquatherm blue pipe SDR 17, Art.- Nr. Durchmesser d [mm] Wanddicke s [mm] lichte Weite di [mm] Wasserinhalt [l/m] Gewicht [kg] Muffenschweißverfahren ,8 14,4 0,13 0, ,5 18,0 0,254 0, ,4 23,2 0,423 0, ,9 2,2 0,539 0, ,7 32, 0,834 0, , 40,8 1,307 0, ,8 51,4 2,074 1, ,8 1,4 2,959 1, ,2 73, 4,252 2, ,0 90,0,359 3, ,4 102,2 8,199 4, Stumpfschweißverfahren , 130,8 13,430 7, , ,2 13, 21,010, , ,7 204, 32,81 17, , , 257,8 52,172 2, , ,2 290,,292 33, , , ,145 42, , ,9 38,2 10,423 53, , ,1 141,8 15,784 4, , ,4 177,2 24,49 7, , ,2 221, 38,549, , ,9 279,2 1,193 17, , ,1 314,8 77,793 22, , ,7 354, 98,707 28, , , ,973 35, , ,4 443,2 154,195 43, , ,7 49, 193,590 54, , ,7 558, 244,947 8, ,8 DN LE [m] PG 14 aquatherm blue pipe

16 aquatherm blue pipe - SDR / MF OT Rohraufbau: Besonderheit: Material: MF = Faserverbundrohr (mehrschichtig, faserverstärkt) OT = sauerstoffdicht fusiolen PP-R Rohrreihe: SDR / S 3,2 & SDR / S 5 Standards: Farbe: DIN 8077 / 78, DIN EN ISO 15874, ASTM F 2389, CSA B 137., ISO blau Lieferform: ø mm Stangen zu 4 m ø mm Stangen zu 5,8 m Liefereinheit: LE in Meter Einsatzbereich: Sauerstoffdicht durch integrierte Sperre. Mechanisch stabilisiert durch Fasergemisch, welches als mittlere Schicht im Werkstoff fusiolen PP-R eingebracht ist. SDR Art.- Nr. Durchmesser d [mm] Wanddicke s [mm] +C lichte Weite di [mm] Wasserinhalt [l/m] Gewicht [kg] Muffenschweißverfahren ,8 14,4 0,13 0, ,5 18,0 0,254 0, ,4 23,2 0,423 0, ,7 32, 0,834 0, , 40,8 1,307 0, ,8 51,4 2,074 1, ,8 1,4 2,959 1, ,2 73, 4,252 2, ,0,359 3, ,4 102,2 8,199 4, Stumpfschweißverfahren , 130,8 13,430 7, , ,2 13, 21,010, , ,7 204, 32,81 1, ,8 S B (2:1) B DN PP-R Oxygen-Bar PP-R PP-R-GF PP-R di d LE [m] PG aquatherm green pipe aquatherm blue pipe aquatherm blue pipe - SDR 17, MF Rohraufbau: MF = Faserverbundrohr (mehrschichtig, faserverstärkt) Material: fusiolen PP-R Rohrreihe: SDR 17, / S 8,3 Standards: SKZ HR 3.28, ASTM F 2389, CSA B 137. Farbe: blau mit 4 breiten grünen Streifen Lieferform: ø 10-30mm Stangen zu 5,8 m Liefereinheit: LE in Meter s Einsatzbereich: +C di d Mechanisch stabilisiert durch Fasergemisch, welches als mittlere Schicht im Werkstoff fusiolen PP-R eingebracht ist. SDR 17, Art.- Nr. Durchmesser d [mm] Wanddicke s [mm] lichte Weite di [mm] Wasserinhalt [l/m] Gewicht [kg] Stumpfschweißverfahren ,1 141,8 15,792 4, , ,4 177,2 24,1, , ,2 221, 38,58 10, , ,9 279,2 1,223 1, , ,1 314,8 77,832 21, , ,7 354, 98,75 2, , ,5 399,0 125,03 34, , ,4 443,2 154,272 42, , ,7 49, 193,88 52, , ,7 558, 245,070, ,8 DN LE [m] PG aquatherm blue pipe 15

17 aquatherm blue pipe - SDR aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Rohraufbau: Material: SDR Art.- Nr. S (single = einschichtig) fusiolen PP-R Rohrreihe: SDR / S 5 Standards: DIN 8077 / 78, DIN EN ISO 15874, ASTM F 2389, CSA B 137., NSF 14, ISO Farbe: Lieferform: Liefereinheit: Einsatzbereich: blau Stangen zu 4 m, bzw. *im Ring LE in Meter Durchmesser d [mm] Wanddicke s [mm] +C lichte Weite di [mm] Wasserinhalt [l/m] Gewicht [kg] ,9 1,2 0,20 0, ,3 20,4 0,327 0, ,9 2,2 0,539 0, * 20 1,9 1,2 0,20 0, * 25 2,3 20,4 0,327 0, * 32 2,9 2,2 0,539 0, s di DN d LE [m] PG lilac wurde ausschließlich für den Anwendungsbereich Wasserrecycling entwickelt und wird nun um die Unternehmensmarke erweitert zu aquatherm lilac. In umweltpolitisch stark engagierten Ländern, wie z.b. Australien oder Kali fornien ist es bereits heute Standard, den täglichen Trinkwasserverbrauch durch Verwendung von Nutzwasser stark zu senken. Lila gilt mittlerweile auch in anderen Ländern als Standardfarbe für Nutz- und Brauchwasser Rohrleitungen und bildete so Farbe und Namen für unser Rohr. aquatherm lilac Rohrleitungssystem aus Polypropylen für Nutzwasser Neue Markenstruktur Neuer Markenname Standard Artikel-Nr. Alter Markenname Dimension Firma System Ratio aquatherm lilac aquatherm lilac SDR / SDR Rohraufbau S Material PP-R - SDR / Rohraufbau: Material: S (single = einschichtig) fusiolen PP-R Rohrreihe: SDR /S3,5 & SDR / S 5 Standards: DIN 8077 / 78, DIN EN ISO 15874, ASTM F 2389, CSA B 137., NSF 14 Farbe: Lieferform: Liefereinheit: Einsatzbereich: lila Stangen zu 4 m, bzw. *im Ring LE in Meter s di d SDR Art.- Nr. Durchmesser d [mm] Wanddicke s [mm] lichte Weite di [mm] Wasserinhalt [l/m] Gewicht [kg] ,8 14,4 0,13 0, ,5 18,0 0,254 0, ,9 2,2 0,539 0, ,7 32, 0,834 0, , 40,8 1,307 0, ,8 51,4 2,074 1, ,8 1,4 2,959 1, ,2 73, 4, ,0 90,0,359 3, ,4 102,2 8,199 3, DN LE [m] PG 1 aquatherm blue pipe

18 Klebeband zum Schutz vor UV-Strahlung für aquatherm-rohre MF UV Art.-Nr. Abmessung (Breite x Länge) mm x 10m 10m/Pckg mm x 10m 10m/Pckg 1 Befestigungsschellen LE PG geeignet für Gleit- und Festpunktmontage Gewindeaufnahme: M8 & M10 für mm M10 für 10 mm M1 für mm aquatherm green pipe Art.- Nr. Für Rohrdimension mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 1 1 LE PG aquatherm blue pipe Befestigungsschellen geeignet für Festpunktmontage Art.- Nr. Für Rohrdimension LE PG mm mm mm mm mm 1, mm 1, mm 1, mm 1, mm 1, mm 1, mm 1, mm 1, mm 1, mm 1,0 1 Rohrbefestigungsbügel für ø 1-32 mm Rohr einsetzbar Art.- Nr. Für Rohrdimension LE PG fach - Länge = 45 mm fach - Länge = 75 mm fach - Länge = 45 mm fach - Länge = 75 mm 50 1 Befestigung 17

19 Kunststoff-Befestigungsschellen für ø 1-40 mm Rohr einsetzbar Art.- Nr. Für Rohrdimension LE PG mm 50 1 a aquatherm green pipe mm mm mm mm 30 1 Rohrstützhülsen 1018 aquatherm blue pipe 850 für Rohre ø 1 x 2,2 mm - ø,4 mm für Rohre ø 1 x 2,7 mm - ø 10,4 mm 10 1 Muffen Systeme: Material: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: SDR Art.- Nr. grün Durchmesser d [mm] l z D Gewicht [kg] Systeme LE PG ,00 2,00 24,50 0, ,00 1,50 29,50 0, ,50 1,50 34,00 0, ,25 2,25 43,00 0, ,75 3,25 52,00 0, ,50 3,00 8,00 0, ,25 2,75 84,00 0, ,25 3,25 100,00 0, ,25 3,25 120,00 0, ,00 4,00 147,00 0, ,00 5,00 17,00 0, Red.- Muffen innen/innen Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR 9 Art.- Nr. Durchmesser d [mm] Durchmesser d1 [mm] L l z D D1 Gewicht [kg] System LE PG beidseitig Muffenschweißverfahren ,00 24,00 3,50 52,00 43,00 0, ,00 2,50 3,00 8,00 43,00 0, ,50 2,50 3,00 8,00 52,00 0, ,00 30,50 3,00 84,00 52,00 0, ,00 30,00 2,50 84,00 8,00 0, ,00 33,50 3,50 100,00 8,00 0, ,50 32,50 2,50 100,00 84,00 0, ,50 3,50 3,50 120,00 84,00 0, ,00 3,00 3,00 120,00 100,00 0, ,50 41,00 4,00 147,00 100,00 0, ,50 41,00 4,00 147,00 120,00 0, ,00 4,00,00 17,00 120,00 0, ,00 4,00,00 17,00 147,00 0, Fittings

20 Reduzierstücke MuffenschweiSSverfahren Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR 9 Art.- Nr. Durchmesser d [mm] Durchmesser d1 [mm] l z D Gewicht [kg] System LE PG beidseitig Muffenschweißverfahren ,00 2,00 24,50 0, ,00 25,00 2,00 0, ,50 24,00 29,50 0, ,50 23,00 29,50 0, ,00 22,00 34,00 0, ,00 30,50 29,50 0, ,00 34,00 34,00 0, ,00 32,00 43,00 0, ,00 40,50 29,50 0, ,00 39,00 34,00 0, ,00 3,00 43,00 0, ,50 32,00 52,00 0, ,00 50,50 29,50 0, ,00 49,00 34,00 0, ,00 44,00 43,00 0, ,00 44,50 52,00 0, ,50 40,00 8,00 0, ,50 49,00 52,00 0, ,00 39,50 8,00 0, ,00 43,50 84,00 0, ,50 51,00 34,50 0, ,50 49,50 34,50 0, ,50 51,50 52,00 0, ,00 51,50 8,00 0, ,00 50,50 84,00 0, ,50 51,50 100,00 0, ,00 58,50 84,00 0, ,00 59,00 100,00 0, ,00,00 120,00 0, ,00 71,00 100,00 0, ,00,00 120,00 0, ,00 75,00 147,00 0, aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Fittings 19

21 z Reduzierstücke Muffen- & StumpfschweiSSverfahren Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe Material: Fusiolen PP-R & PP-RP Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün aquatherm green pipe aquatherm blue pipe SDR 9 17, SDR Art.- Nr. Durchmesser d [mm] Durchmesser d1 [mm] l z D Gewicht [kg] System LE PG einseitig Muffenschweißverfahren, anderseitig Stumpfschweißverfahren ,00 50,00 147,00 0, ,00 50,00 17,00 0, ,00 95,00 17,00 1, ,00 50,00 147,00 0,9 1, ,00 50,00 17,00 0,754 1, ,00 95,00 17,00 1,453 1, ,00 53,00 147,00 0, ,00 50,00 17,00 0, ,00 95,00 17,00 1, ,00 53,00 147, ,00 50,00 17,00 0, ,00 95,00 17,00 1,055 1 Reduzierstücke StumpfschweiSSverfahren Systeme: Material: Art.- Nr. aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe Fusiolen PP-R & PP-RP Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün Durchmesser d [mm] Durchmesser d1 [mm] z Gewicht [kg] System LE PG beidseitig Stumpfschweißverfahren ,00 1, ,50 2, ,50 3, , , ,00 5, , Status Änderungen Datum Name Freigabe : Art.-Nr: W Blatt: 1 Gezeichnet Kontrolliert Norm Vollmer Tusche Datum Name Red.-Stück zum Stumpfschweißen aquatherm extrusions & spritzgießtechnik Allgemeintol. DIN ISO 278-c Material : PP Oberfläche Maßstab 1:2 Position Menge Stk. d1 d ,00 1,329 1, ,50 2,419 1, ,50 2,23 1, ,00 4,947 1, ,00 5,382 1, ,00 5,385 1, ,00 4,0 1, ,00 1, ,50 3, ,50 2, ,00 3, ,00 4, ,00 3, ,00 4, , , , , , , Fittings

22 z Reduzierstücke StumpfschweiSSverfahren Systeme: Material: SDR 17, Art.- Nr. aquatherm blue pipe Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün Durchmesser d [mm] Durchmesser d1 [mm] Status Änderungen Datum Name Freigabe : Art.-Nr: W z Gewicht [kg] System LE PG Blatt: 1 Norm Datum Name Gezeichnet Vollmer Kontrolliert Tusche Red.-Stück zum Stumpfschweißen beidseitig Stumpfschweißverfahren ,00 0, ,50 1, ,50 1, , , ,00 3, ,00 3, ,00 4, ,00 3, ,00 2, ,00 4, ,00 4, ,00 4, ,00 8, ,00, ,00, ,00 5, ,00 9, ,00 8, ,00 7, ,00 15, ,00 13, ,00, ,00 9,000 1 aquatherm extrusions & spritzgießtechnik Allgemeintol. DIN ISO 278-c Oberfläche Maßstab 1:2 Material : PP Position Menge Stk. d1 d aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Winkel 90 MuffenschweiSSverfahren 1210 Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR 9 Art.- Nr. Durchmesser d [mm] z l D Gewicht [kg] System LE PG Muffenschweißverfahren ,00 22,00 24,50 0, ,00 25,50 29,50 0, ,50 29,50 34,00 0, ,00 35,00 43,00 0, ,00 41,50 52,00 0, ,00 49,50 8,00 0, ,50 0,00 84,00 0, ,50 8,50 100,00 0, ,00 79,00 120,00 0, ,00 93,00 147,00 1, ,50,50 17,00 2, Fittings 21

23 Winkel 90 StumpfschweiSSverfahren aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Systeme: Material: SDR 9 Art.- Nr. Stumpfschweißverfahren aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe Fusiolen PP-R & PP-RP Standard: DIN 192, DIN EN ISO Durchmesser d [mm] z Gewicht [kg] System LE PG ,00 2, ,00, ,00 2, , ,00 4,941 1, ,00 8,89 1, ,00 10,418 1, ,00 39,717 1, ,00 52,135 1, ,00 1, ,00 8, ,00 18, ,00 37, , ) ) ) Mechanisch stabilisiert durch Fasergemisch, welches als mittlere Schicht im Werkstoff fusiolen PP-R eingebracht ist , ,00 74, , , ,00 3, , , ,00 24, ,00 32, , , , , , Fittings

24 12308 Winkel 90 innen aussen Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR 9 SDR 9 Art.- Nr. Durchmesser d [mm] z l D l1 z1 Muffenschweißverfahren Gewicht [kg] System LE PG ,00 22,00 24,50 21,75 12,00 0, ,00 25,50 29,50 25,50 15,00 0, ,50 29,50 34,00 29,50 17,00 0, ,00 35,00 43,00 39,00 21,50 0, ,00 41,50 52,00 45,50 2,00 0, Winkel 45 innen aussen Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün Art.- Nr. Durchmesser d [mm] z l D l1 z1 Gewicht [kg] System LE PG Muffenschweißverfahren ,00 19,50 29,50 19,50 9,00 0, ,00 22,00 34,00 22,00 8,50 0, ,50 25,50 43,00 28,50,50 0, ,50 30,00 52,00 30,50 13,50 0, aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Winkel 45 MuffenschweiSSverfahren Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR 9 Art.- Nr. Durchmesser d [mm] z l D Gewicht [kg] System LE PG Muffenschweißverfahren ,50 17,50 24,50 0, ,00 19,50 29,50 0, ,00 22,00 34,00 0, ,50 25,50 43,00 0, ,50 30,00 52,00 0, ,50 35,00 8,00 0, ,00 41,50 84,00 0, ,50 4,50 100,00 0, ,50 52,50 120,00 0, ,50 0,50 147,00 1, ,00 7,00 17,00 1, Fittings 23

25 d Winkel 45 StumpfschweiSSverfahren Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe Material: Fusiolen PP-R & PP-RP Standard: DIN 192, DIN EN ISO z aquatherm green pipe SDR Art.- Nr. Durchmesser d [mm] z Gewicht [kg] System LE PG Stumpfschweißverfahren ,00 1, ,00 8, ,00 2, , , aquatherm blue pipe ,00 3,54 1, ,00,120 1, ,00 14,380 1, ,00 27,08 1, ,00 29,974 1, ,00 1, ,00 5, ,00 13, ,00 27, ,00 2, ) , ) 450 2, ) Mechanisch stabilisiert durch Fasergemisch, welches als mittlere Schicht im Werkstoff fusiolen PP-R eingebracht ist ,00, ,00 1, ,00 27, ,00 42, , , , SDR ,00 1, , ,00 9, ,00 18, , ,00 30, , , , ,00 1 T- Stücke MuffenschweiSSverfahren Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün Fittings Art.- Nr. Durchmesser d [mm] z l D Gewicht [kg] System LE PG Muffenschweißverfahren ,00 22,00 24,50 0, ,00 25,50 29,50 0, ,00 31,00 34,00 0, ,00 35,00 43,00 0, ,00 40,50 52,00 0, ,00 49,50 8,00 0, ,50 0,00 84,00 0, ,50 8,50 100,00 0, ,00 79,00 120,00 0, ,00 93,00 147,00 1, ,50,50 17,00 2,

26 T- Stücke StumpfschweiSSverfahren Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe Material: Fusiolen PP-R & PP-RP Standard: DIN 192, DIN EN ISO SDR 9 Art.- Nr. Durchmesser d [mm] z Gewicht [kg] System LE PG Stumpfschweißverfahren ,00 3, ,00 9, ,00 22, ,00 4,35 1, ,00 7,23 1, , , ,00 33,810 1, ,00 44,30 1,0 1 aquatherm green pipe aquatherm blue pipe ,00 2, ,00, ,00 1, ,00 20, , ) ,00 47, ) ,00 2, ) Mechanisch stabilisiert durch Fasergemisch, welches als mittlere Schicht im Werkstoff fusiolen PP-R eingebracht ist ,00, ,00 1, ,00 20, ,00 42, , , , ,00 2, , ,00, ,00 22, ,00 27, , , , , ,00 1 Fittings 25

27 13550 Red.- T- Stücke MuffenschweiSSverfahren aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. d d1 d2 l l1 l2 z z1 z2 D D1 9 Muffenschweißverfahren Gewicht [kg] System LE PG ,50 25,50 25,50,00 12,00 12,50 29,50 29,50 0, ,50 25,50 25,50,00 12,00,00 29,50 29,50 0, ,50 25,50 25,50,00,00 12,50 29,50 29,50 0, ,00 30,50 31,00 1,50 14,50 1,50 34,00 34,00 0, ,00 30,50 31,00 15,00 17,50 18,00 34,00 34,00 0, ,00 30,50 31,00 15,00 17,50 1,50 34,00 34,00 0, ,00 30,50 31,00 15,00 17,50 15,00 34,00 34,00 0, ,00 30,50 31,00 15,00 1,00 18,00 34,00 34,00 0, ,00 30,50 31,00 15,00 1,00 1,50 34,00 34,00 0, ,00 30,50 31,00 15,00 1,00 15,00 34,00 34,00 0, ,00 31,00 35,00 17,00 18,00 17,00 43,00 29,50 0, ,50 37,00 3,50 18,75 22,50 22,25 43,00 43,00 0, ,00 31,00 35,00 17,00 1,50 17,00 43,00 29,50 0, ,00 34,50 35,00 17,00 18,50 15,00 43,00 43,00 0, ,00 34,50 35,00 17,00 18,50 17,00 43,00 43,00 0, ,50 3,00 41,50 21,00 21,50 21,00 52,00 34,00 0, ,50 3,00 41,50 21,00 20,00 21,00 52,00 34,00 0, ,00 40,50 42,00 21,50 22,50 21,50 52,00 52,00 0, ,50 40,50 49,50 2,00 2,00 2,00 8,00 29,50 0, ,50 44,50 49,50 2,00 28,50 2,00 8,00 43,00 0, ,50 44,50 49,50 2,00 2,50 2,00 8,00 43,00 0, ,50 49,50 49,50 2,00 29,00 2,00 8,00 8,00 0, ,00 48,50 0,00 32,50 34,00 32,50 84,00 34,00 0, ,00 48,50 0,00 32,50 32,50 32,50 84,00 34,00 0, ,00 53,50 0,00 32,50 35,50 32,50 84,00 52,00 0, ,00 53,50 0,00 32,50 33,00 32,50 84,00 52,00 0, ,00 0,00 0,00 32,50 3,50 32,50 84,00 84,00 0, ,50 54,50 8,50 38,50 40,00 38,50 100,00 34,00 0, ,50 54,50 8,50 38,50 38,50 38,50 100,00 34,00 0, ,50 59,00 8,50 38,50 41,00 38,50 100,00 52,00 0, ,50 59,00 8,50 38,50 38,50 38,50 100,00 52,00 0, ,50,00 8,50 38,50 42,50 38,50 100,00 84,00 0, ,50,00 8,50 38,50 38,50 38,50 100,00 84,00 0, ) ,00 5,00 79,00 4,00 47,00 4,00 120,00 52,00 0, ) ,00 5,00 79,00 4,00 44,50 4,00 120,00 52,00 0, ) ,00 75,00 79,00 4,00 51,50 4,00 120,00 84,00 0, ) ,00 75,00 79,00 4,00 47,50 4,00 120,00 84,00 0, ) ,00 81,00 79,00 4,00 51,00 4,00 120,00 120,00 0, ) ,00 87,50 93,00 5,00 0,00 5,00 147,00 100,00 1, ) ,00 87,50 93,00 5,00 57,50 5,00 147,00 100,00 1, ) ,00 89,00 93,00 5,00 5,00 5,00 147,00 120,00 1, ) ,50 10,50,50 7,50 7,50 7,50 17,00 100,00 2, ) ,50 109,50,50 7,50 7,50 7,50 17,00 120,00 2, ) ,50 3,50,50 7,50 7,50 7,50 17,00 147,00 2, ) Mechanisch stabilisiert durch Fasergemisch, welches als mittlere Schicht im Werkstoff fusiolen PP-R eingebracht ist. 2 Fittings

28 Red.- T- Stücke Muffen- & StumpfschweiSSverfahren Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe Standard: DIN 192, DIN EN ISO Abgang: Muffenschweißverfahren SDR Art.- Nr. d d1 l l1 z D Gewicht [kg] Abgang: Muffenschweißverfahren System LE PG ,00 122,00 92,00 100,00 4, ,00 125,00 92,00 120,00 4, ,00 142,00 2,00 100,00 7, ,00 145,00 2,00 120,00 7, ,00 149,00 2,00 147,00 7, ,00 155,00 5,00 17, ,00 17,00 137,00 100,00 1, ,00 170,00 137,00 120,00 1, ,00 174,00 137,00 147,00 1, ,00 180,00 140,00 17,00 17, ,00 213,00 173,00 17, ,00 233,00 193,00 17, aquatherm green pipe aquatherm blue pipe ,00 122,00 92,00 100,00 3,48 1, ,00 125,00 92,00 120,00 3,57 1, ,00 142,00 2,00 100,00 5,81 1, ,00 145,00 2,00 120,00 5,89 1, ,00 149,00 2,00 147,00,20 1, ,00 155,00 5,00 17,00,35 1, ,00 17,00 137,00 100,00 14,72 1, ,00 170,00 137,00 120,00 14,84 1, , ,00 180,00 140,00 17,00 15,33 1, , ,00 193,00 45,950 1, ,00 122,00 92,00 100,00 3, ,00 125,00 92,00 120,00 3, ,00 142,00 2,00 100,00 5, ,00 145,00 2,00 120,00 5, ,00 149,00 2,00 147,00 5, ,00 155,00 5,00 17,00 5, ,00 17,00 137,00 100,00 12, ,00 170,00 137,00 120,00 12, ,00 174,00 137,00 147,00 13, ,00 180,00 140,00 17,00 12, ,00 213,00 173,00 17,00 25, ,00 233,00 193,00 17, ,00 255,00 215,00 17, ,00 280,00 240,00 17, Fittings 27

29 d z d1 Red.- T- Stücke StumpfschweiSSverfahren Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe Standard: DIN 192, DIN EN ISO Abgang: Stumpfschweißverfahren aquatherm green pipe aquatherm blue pipe SDR Art.- Nr. d d1 l z Gewicht [kg] System LE PG 9 Abgang: Stumpfschweißverfahren ,00 250, ,00 82,00 28, Maßstab Position Menge ,00 548,00 27,000 Allgemeintol. Oberfläche 1:5 aquatherm 1 1 DIN ISO 278-c Material : PP extrusions & spritzgießtechnik ,00 238, Name ,00 40,00 Datum Red. - T - Stück zum Stumpfschweißen 1 1 Menzebach Gezeichnet Tusche Kontrolliert Norm ,00 40,00 1 Blatt: ,00 258,00 Freigabe : Art.-Nr: W 1 1 Status Änderungen Datum Name ,00 28, ,00 480, ,00 480, ,00 250,00,42 1, , , ,00 238,00 29,310 1, ,00 40,00 35,900 1, ,00 40,00 3,400 1, ,00 258,00 4,500 1, ,00 28,00 38,950 1, ,00 480,00 1, ,00 480,00 1,0 l Stk ,00 250, ,00 82,00 19, ,00 548,00 18, ,00 238,00 24, ,00 40,00 29, ,00 40,00 30, ,00 258, ,00 28, ,00 480, ,00 480, ,00 354, ,00 318, ,00 280, ,00 500, ,00 500, ,00 379, ,00 343, ,00 305, ,00 315, ,00 525, ,00 525, Fittings

30 d z aquatherm blue pipe Red.- T- Stücke Muffen- & StumpfschweiSSverfahren Systeme: Material: SDR Art.- Nr. d d1 l l1 z D aquatherm blue pipe Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: Abgang: blau Muffenschweißverfahren Abgang: Muffenschweißverfahren Gewicht [kg] System LE PG ,00 142,00 2,00 100, ,00 145,00 2,00 120, ,00 149,00 2,00 147, ,00 155,00 5,00 17, ,00 17,00 137,00 100, ,00 170,00 137,00 120, ,00 174,00 137,00 147, ,00 180,00 140,00 17, ,00 213,00 173,00 17,00 25, ,00 233,00 193,00 17, ,00 255,00 215,00 17, ,00 280,00 240,00 17,00 1 aquatherm blue pipe Red.- T- Stücke StumpfschweiSSverfahren Systeme: Material: aquatherm blue pipe Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: Abgang: blau Stumpfschweißverfahren l d1 aquatherm green pipe aquatherm blue pipe SDR Art.- Nr. d d1 l z Gewicht [kg] System LE PG Abgang: Stumpfschweißverfahren ,00 250, ,00 82, ,00 548,00 aquatherm 1 DIN Oberfläche Allgemeintol. ISO 278-c extrusions & spritzgießtechnik ,00 238,00 25,000 1 Gezeichnet Menzebach ,00 40,00 Kontrolliert Tusche Norm ,00 40, ,00 258,00 1 Status Änderungen Datum Name ,00 28,00 30, ,00 480,00 40, ,00 480,00 40, ,00 354, ,00 318, ,00 280,00 4, ,00 500, ,00 500, ,00 379, ,00 343, ,00 305, ,00 315, ,00 525, ,00 525,00 1 Freigabe : Datum Name Maßstab 1:5 PP Material : Position Menge Red. - T - Stück zum Stumpfschweißen Art.-Nr: W Stk. Blatt: Fittings 29

31 aquatherm blue pipe Red.- T- Stücke Muffen- & StumpfschweiSSverfahren aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Systeme: Material: SDR Art.- Nr. d d1 l l1 z D 17, aquatherm blue pipe Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: Abgang: blau Muffenschweißverfahren Abgang: Muffenschweißverfahren Gewicht [kg] System LE PG ,00 122,00 92,00 100, ,00 125,00 92,00 120, ,00 142,00 2,00 100, ,00 145,00 2,00 120, ,00 149,00 2,00 147, ,00 155,00 5,00 17, ,00 17,00 137,00 100, ,00 170,00 137,00 120, ,00 174,00 137,00 147, ,00 180,00 140,00 17, ,00 213,00 173,00 17, ,00 233,00 193,00 17,00 21, ,00 255,00 215,00 17, ,00 280,00 240,00 17, ,00 305,00 25,00 17, ,00 335,00 295,00 17, ,00 370,00 330,00 17, Fittings

32 d z aquatherm blue pipe Red.- T- Stücke StumpfschweiSSverfahren d1 Systeme: SDR Art.- Nr. d d1 l z Gewicht [kg] System LE PG 17, aquatherm blue pipe Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: Abgang: blau Stumpfschweißverfahren Stumpfschweißverfahren ,00 250,00 1 Maßstab Position Menge ,00 375,00 Allgemeintol. Oberfläche 1:5 1 Stk. aquatherm DIN ISO 278-c Material : PP extrusions & spritzgießtechnik ,00 375,00 1 Gezeichnet Menzebach ,00 238,00 Kontrolliert Tusche zum Stumpfschweißen ,00 40,00 1 Blatt: ,00 40,00 1 Status Änderungen Datum Name ,00 258,00 21, ,00 28, ,00 480, ,00 480, ,00 354, ,00 318, ,00 280,00 29, ,00 500,00 35, ,00 500, ,00 379, ,00 343, ,00 305, ,00 315, ,00 525, ,00 525, ,00 404, ,00 38, ,00 330, ,00 340, ,00 00, ,00 00, ,00 00, ,00 434, ,00 398, ,00 30, ,00 370, ,00 30, ,00 30, ,00 30, ,00 474, ,00 438, ,00 400, ,00 405, ,00 5, ,00 5, ,00 5, ,00 5,00 1 Norm l Datum Name Freigabe : Red. - T - Stück Art.-Nr: W aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Fittings 31

33 Kreuzstücke aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR 9 Art.- Nr. Durchmesser d [mm] z l D Gewicht [kg] System LE PG Muffenschweißverfahren ,00,50 29,50 0, ,50 13,50 34,00 0, ,00 17,00 43,00 0, ,50 21,00 52,00 0, Überspringbogen Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR 9 Art.- Nr. Durchmesser d [mm] h l Gewicht [kg] System LE PG Muffenschweißverfahren ,00 352,00 0, ,00 352,00 0, ,00 352,00 0, ,00 352,00 0, Fittings

34 d l Endkappen Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R & PP-RP Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. Durchmesser d [mm] l z D Gewicht [kg] System LE PG Muffenschweißverfahren ,50 13,50 2,00 0, ,00 9,50 29,50 0, ,00 8,00 34,00 0, ,50 13,50 43,00 0, ,00 17,50 52,00 0, ,50 21,00 8,00 0, ,00 24,50 84,00 0, ,50 28,50 100,00 0, ,50 34,50 120,00 0, ,00 28,00 147,00 0, ,00 30,00 17,00 0, Preis aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Stumpfschweißverfahren Status Änderungen Datum Name Freigabe : Art.-Nr: Gezeichnet Kontrolliert Norm SDR Menzebach Tusche Datum Name Endkappe ø355 aquatherm extrusions & spritzgießtechnik Allgemeintol. DIN ISO 278-c Oberfläche Maßstab 1:3 (1:10) Material : PP Position Menge A A Blatt: ,00 0, ,00 1, ,00 2, Stk. 1: ,00 0, ,00 1, ,00 2, ,00 5, ,00 9, ,00 0, ,00 1, ,00 1, ,00, ,00 9, , , , , , , , , ,00 5, ,00 8, ,00 12, ,00 1, ,00 23,500 1 Fittings 33

35 EinschweiSSsättel aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün Hinweis * nicht für aquatherm blue pipe OT SDR Art.- Nr. d d1 d2 l z D 9 17, Muffenschweißverfahren Gewicht [kg] System LE PG 1515* ,00 27,00 32,50 0,01 5, * ,00 28,50 32,50 0,017 5, ,00 27,50 38,00 0,018 5, ,00 28,50 37,50 0,019 5, ,00 27,50 44,50 0,017 5, ,00 28,50 44,00 0,019 5, ,00 30,00 43,50 0,028 5, ,00 27,50 50,50 0,018 5, ,00 28,50 50,00 0,019 5, ,00 30,00 49,50 0,028 5, ,00 34,00 51,00 0,049 5, ,00 27,50 58,00 0,018 5, ,00 28,50 57,50 0,019 5, ,00 30,00 57,00 0,029 5, ,00 34,00 58,50 0,048 5, ,00 27,50 8,00 0,019 5, ,00 28,50 8,50 0,020 5, ,00 30,00 7,00 0,030 5, ,00 34,00 8,50 0,050 5, ,00 34,00 5,50 0,091 5, ,00 27,50 75,50 0,019 5, ,00 28,50 75,00 0,020 5, ,00 30,00 74,50 0,029 5, ,00 34,00 7,00 0,050 5, ,00 34,00 73,00 0,091 5, ,00 38,00 73,00 0,150 5, ,00 27,50 93,00 0,021 5, ,00 28,50 92,50 0,023 5, ,00 30,00 92,00 0,034 5, ,00 34,00 93,50 0,054 5, ,00 34,00 90,50 0,093 5, ,00 38,00 90,50 0,155 5, ,00 42,00 92,00 0,227 5, ,00 45,00 92,00 0,34 5, ,00 27,50 3,00 0,020 5, ,00 28,50 2,50 0,021 5, ,00 30,00 2,00 0,031 5, ,00 34,00 3,50 0,049 5, ,00 34,00 0,50 0,087 5, ,00 37,50 0,00 0,147 5, ,00 42,00 2,00 0,220 5, ,00 45,00 2,00 0,342 5, ,00 49,00 2,00 0,577 5, ,00 55,00 5,00 0,89 5, ,00 34,00 138,50 0,053 5, ,00 34,00 135,50 0,090 5, ,00 37,50 135,00 0,152 5, ,00 42, ,222 5, ,00 45, ,348 5, ,00 49, ,054 5, ,00 55, ,820 5, Fittings

36 z l d EinschweiSSsättel Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe Material: Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. d d1 d2 l z D 9 17, Muffenschweißverfahren Gewicht [kg] System LE PG ,00 37,50 17,50 0,153 1, ,00 42,00 19,50 0,230 1, ,00 45,00 19,50 0,347 1, ,00 49,00 19,50 0,57 1, ,00 55,00 172,50 0,830 1, ,00 45,00 189,5 0,355 1, ,00 49,00 189,5 0,58 1, ,00 55,00 192,5 0,803 1, ,00 42,00 212,00 1, ,00 49,00 212,00 1, ,00 55,00 215,00 1, ,00 45,00 237,00 1, ,00 55,00 240,00 1, ,00 37,50 20,00 1, ,00 49,00 22,00 1, ,00 42,00 292,00 1, ,00 45,00 292,00 1, ,00 55,00 280,00 1, ,00 49,00 327,00 1,0 1 aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Mit Aufschweißfläche und zusätzlichem Einschweißstutzen zur Fusion mit der Rohrwandung. Die erforderlichen Werkzeuge zur Verarbeitung sind auf den Seiten 59-1 aufgeführt. d1 EinschweiSSsättel StumpfschweiSSen Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe Material: Fusiolen PP-R & PP-RP Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün d2 5 SDR Art.- Nr. d d1 d2 l z Gewicht [kg] System LE PG Stumpfschweißverfahren , ,00 237,50-1, ,00 257,50-1, ,00 80,00 0,88 1, ,00 80,00 0,845 1,0 1 Mit Aufschweißfläche und zusätzlichem Einschweißstutzen zur Fusion mit der Rohrwandung. Die erforderlichen Werkzeuge zur Verarbeitung sind auf den Seiten 59-1 aufgeführt. Einschweißsättel SDR17, in Vorbereitung Fittings 35

37 aquatherm green pipe aquatherm blue pipe EinschweiSSsättel mit Innengewinde Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün Hinweis * nicht für aquatherm blue pipe OT SDR Art.- Nr. d d1 l z D R SW 9 17, Muffenschweißverfahren Gewicht [kg] System LE PG 28214* ,00 41,00 38,50 1/2 24,00 0, ,00 4,00 38,50 1/2 24,00 0, ,00 52,50 38,50 1/2 24,00 0, ,00 58,50 38,50 1/2 24,00 0, ,00,00 38,50 1/2 24,00 0, ,00 7,00 38,50 1/2 24,00 0, ,00 83,50 38,50 1/2 24,00 0, ,00 101,00 38,50 1/2 24,00 0, ,00 121,00 38,50 1/2 24,00 0, ,00 3,00 43,50 3/4 31,00 0, ,00 41,00 43,50 3/4 31,00 0, ,00 47,50 43,50 3/4 31,00 0, ,00 53,50 43,50 3/4 31,00 0, ,00 1,00 43,50 3/4 31,00 0, ,00 71,00 43,50 3/4 31,00 0, ,00 78,50 43,50 3/4 31,00 0, ,00 9,00 43,50 3/4 31,00 0, ,00,00 43,50 3/4 31,00 0, ,00 58,50 0, ,00 0, ,00,00 0, ,00 0, ,00 7,00 0, ,00 0, ,00 83,50 0, ,00 0, ,00 101,00 0, ,00 0, ,00 121,00 0, ,00 0, EinschweiSSsättel mit Aussengewinde Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün Hinweis * nicht für aquatherm blue pipe OT SDR Art.- Nr. d d2 l z D R SW Gewicht [kg] System LE PG Muffenschweißverfahren 28314* ,00 75,00 38,50 R1/2 21,00 0, ,00 80,00 38,50 R1/2 21,00 0, ,00 8,50 38,50 R1/2 21,00 0, ,00 92,50 38,50 R1/2 21,00 0, ,00 100,00 38,50 R1/2 21,00 0, ,00 0,00 38,50 R1/2 21,00 0, ,00 7,50 38,50 R1/2 21,00 0, ,00 135,00 38,50 R1/2 21,00 0, ,00 7,00 43,50 R3/4 24,00 0, , ,00 81,00 43,50 R3/4 24,00 0, ,00 87,50 43,50 R3/4 24,00 0, ,00 93,50 43,50 R3/4 24,00 0, ,00 101,00 43,50 R3/4 24,00 0, ,00 1,00 43,50 R3/4 24,00 0, ,00 8,50 43,50 R3/4 24,00 0, ,00 13,00 43,50 R3/4 24,00 0,2 5 1 Mit Aufschweißfläche und zusätzlichem Einschweißstutzen zur Fusion mit der Rohrwandung. Die erforderlichen Werkzeuge zur Verarbeitung sind auf den Seiten 59-1 aufgeführt. 3 Fittings

38 Status Änderungen Datum Name Gezeichnet Kontrolliert Norm Maßstab Position l Menge z Bundbuchsen MuffenschweiSSverfahren mit Dichtung Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR 9 SDR Art.- Nr. Art.- Nr. Durchmesser d [mm] Durchmesser d [mm] l z D D1 l1 z1 Muffenschweißverfahren l z D d1 l1 z1 Stumpfschweißverfahren Gewicht [kg] Gewicht [kg] System LE PG ,00 17,00 41,00 8,00,00 3,00 0, ,50 1,50 50,00 78,00 12,50 3,00 0, ,50 1,00 1,00 88,00 12,00 3,00 0, ,50 1,00 7,00 102,00 15,50 3,00 0, ,00 1,00 90,00 122,00 1,00 3,00 0, ,00 17,00 108,00 138,00 17,00 3,00 0, ,50 18,50 131,00 158,00 18,50 3,00 0, * ,00 202,00 125,00 158,00 13,50 3,00 1, ,00 23,00 15,00 188,00 20,00 3,00 0, *nur mit Fitting verwendbar, mit 0 mm Bundbuchse Bundbuchsen StumpfschweiSSverfahren mit Dichtung Systeme: Material: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe Fusiolen PP-R & PP-RP Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün System LE PG 1: ,00 93,00 175, ,90 53,00 1, aquatherm Allgemeintol. Oberfläche DIN ISO 278-c Material : PP / EPDM ,00 130,00 232, extrusions & spritzgießtechnik 72,00 2, Vollmer Bundbuchse mit Dichtung Tusche stumpfschweißen ,00 130,00 285, ,20 75,00 3, Blatt: Freigabe : Art.-Nr: W ,00 170,00 333, ,0 90, W ,00 185,00 370, ,20 95, l1 Datum Name D d d1 1:3 (1:10) z1 - Stk aquatherm green pipe aquatherm blue pipe ,00 93,00 175, ,90 53,00 0,98 1, ,00 130,00 232, ,40 72,00 2,00 1, ,00 130,00 285, ,90 75,00 3,10 1, ,00 170,00 337, ,20 90,00 5,50 1, ,00 185,00 372, ,70 95,00 7,80 1, ,00 93,00 175, ,0 53,00 0, ,00 130,00 232, ,20 72,00 1, ,00 130,00 285, ,70 75,00 2, ,00 170,00 333, ,0 90,00 5, ,00 185,00 370, ,20 95,00 9, ,00 199,00 425, ,70 89, ,00 140,00 425, ,70 7, , ,00 93,00 175, ,10 53,00 0, ,00 130,00 232,00 28,40 72, ,00 130,00 285, ,20 75,00 2, ,00 170,00 333, ,90 90,00 4, ,00 185,00 370, ,10 95,00, ,00 199,00 425, ,70 89,00 8, ,00 140,00 512, ,70 7,00 12, ,00 141,00 525, ,40 74,00 9, ,00 141,00 12, ,70 81,00 13, ,00 142,00 40, ,70 82,00 12,00 1 Fittings 37

39 Flansche Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, PP/Stahl grau aquatherm green pipe SDR Art.- Nr. Durchmesser passend zu Art-. Nr. d1 D K d2 b z Muffenschweißverfahren Gewicht [kg] System LE PG , ,00 85, ,50 4,00 0,4 1, , ,00 100, ,50 4,00 0,81 1,0 1 aquatherm blue pipe 9 17, , ,00 0, ,50 4,00 0,77 1, , ,00 125, ,00 4,00 0,885 1, , ,00 145, ,00 4,00 1,154 1, , ,00 10, ,00 8,00 1,404 1, , / ,00 180, ,00 8,00 1,41 1, , ,00 210, ,00 8,00 2,09 1, , , , , , ,00 240, ,00 8,00 3,28 1, ,00 295, ,00 8,00 4,43 1, ,00 350, ,00 12,00 7,21 1, ,00 400, ,50 12,00 9,500 1, ,00 40, ,00 1,00 15,300 1, , ,00 515, ,00 1,00 1, , ,00 20, ,00 20,00 1, , ,00 20, ,00 20,00 1, , ,00 725, ,00 20,00 1, , ,00 725, ,00 20,00 1,0 1 Kupplungsverschraubungen Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün, messing SDR 9 Art.- Nr. Durchmesser d [mm] l z D SW1 SW2 Gewicht [kg] System LE PG Muffenschweißverfahren ,50 18,50 41,00 5,00 50,00 0, ,00 17,50 50,00 80,00 0,00 0, ,00 17,50 1,00 8,00 70,00 0, ,00 17,50 7,00 108,00 95,00 1, ,50 17,50 90,00 130,00 105,00 1, Fittings

40 Kupplungsverschraubungen Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR 9 SDR 9 17, Art.- Nr. Durchmesser d [mm] l z l1 z1 D Muffenschweißverfahren Gewicht [kg] System LE PG ,00 12,00 20,00 5,50 4,00 0, ,00 12,00 21,00 5,00 5,00 0, ,00 12,00 23,00 5,00,00 0, ,00 14,00 25,50 5,00 79,00 0, ,00 1,00 28,50 5,00 87,00 0, ,50 20,00 32,50 5,00 107,00 0, ,00 20,00 3,00,00 50,00 0, ElektroschweiSSmuffen Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün Hinweis * nicht für aquatherm blue pipe OT Art.- Nr. Durchmesser d [mm] l l1 D Gewicht [kg] System LE PG Elektromuffenschweißverfahren ,00 3,00 31,50 0, ,00 38,50 3,50 0, ,00 42,50 45,00 0, ,00 47,00 54,00 0, ,50 52,00 5,00 0, ,00 58,00 81,50 0, ,00 4,50 9,00 0, ,50 72,00 3,50 0, ,00 82,50 139,00 0, ,00 90,00 15,00 1, * 10 93,00 109,50 197,00 1, * ,00 134,00 243,00 3, * ,00 170,00 315,00 7, aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Unterputz - Anschlusswandscheiben Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. d R l z D l1 z1 D1 L c Gewicht [kg] System LE PG Muffenschweißverfahren /2 31,00 18,00 29,50 31,50 18,50 37,00 51,00 20,00 0, /2 31,00 1,50 29,50 31,50 18,50 37,00 51,00 20,00 0, /4 37,00 22,50 34,00 37,00 24,00 44,00 54,00 25,00 0, /4 37,00 21,00 34,00 37,00 24,00 44,00 54,00 25,00 0, /2 33,50 17,50 34,00 31,00 18,50 37,00 53,00 20,00 0, Fittings 39

41 Schallschutzmantel für aquatherm green pipe-unterputzanschlusswandscheibe 1/2 Art.- Nr. Abmessung LE PG Materialstärke ca. 5 mm 1 1 aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Montageplatte verzinkt; zur Befestigung von Wandscheiben als Doppelanschluss Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Eisen, verzinkt Zink Art.- Nr. d l l1 l2 c c1 h h1 Gewicht [kg] System LE PG ,00 50,00 20,00 255,00 40,00 25,00 50,00 0,221 1,0 1 In Verbindung mit der Schallschutz-Entkopplungsplatte Art.-Nr kann dieser Artikel nicht eingesetzt werden. Hierfür empfehlen wir die Montageschiene Art.-Nr Montageplatte verzinkt; zur Befestigung von Wandscheiben incl. 2 Fixierplatten und 4 Schrauben Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Eisen, verzinkt Zink Art.- Nr. d d1 l l1 h h1 h2 Gewicht [kg] System LE PG ,00 28,00 50,00 50,00 70,00 0, Montageplatte Für aquatherm green pipe-und aquatherm grey pipe-unterputzanschluss- Wandscheibe Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, PP weiß 504 Art.- Nr. a1 a2 b1 b2 b3 c d1 d2 f1 f2 h1 h2 Gewicht [kg] System LE PG ,00 2,00 0, Fittings

42 Montageschiene (doppelt und einfach) Systeme: Material: Farbe: Art.- Nr. aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Eisen /verzinkt zink d l1 l2 l3 l4 c1 c2 c3 c4 c5 c h1 h2 h3 t1 t2 Gewicht [kg] System LE PG Preis aquatherm green pipe ,00 150,00 100,00 70,00 31,00 341,00 321,00 301,00 281,00 25,00 372,00 50,00 24,00 3,00 33,00 0,412 2, ,235 2,0 4 Hohlwand-Anschlussstück Systeme: Material: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Messing Art.- Nr. R R1 l l1 L SW Gewicht [kg] System LE PG 204 1/2 3/4 10,50 2,00 2,00 30,00 0,213 10, aquatherm blue pipe Unterputz - Anschlusswandscheiben Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. d R l z D l1 z1 D1 L c Gewicht [kg] System LE PG Muffenschweißverfahren /2 30,00 17,00 29,50 37,00 24,00 37,00 25,00 59,00 0, /2 30,00 15,50 29,50 37,00 24,00 37,00 25,00 59,00 0, Anschlussstück mit Gegenmutter, Dichtung und Spannscheibe Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. d R l z D l1 L SW Gewicht [kg] System LE PG Muffenschweißverfahren /2 40,00 25,50 43,50 13,50 5,00 29,00 0,204 10,0 1 z.b. für Spülkastenanschluss oder Einsatz mit Montageeinheit (Art.-Nr ) Zubehör 41

43 Anschlusswinkel mit Gegenmutter, Dichtung und Spannscheibe aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Systeme: Material: SDR Art.- Nr. d R l z D l1 L D1 SW Gewicht [kg] aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün Muffenschweißverfahren System LE PG /2 37,00 24,00 29,50 3,50 35,00 44,00 29,00 0, /2 37,00 22,50 29,50 3,50 35,00 44,00 29,00 0, /2 37,00 21,00 34,00 3,50 37,00 44,00 29,00 0, z.b. für Spülkastenanschluss oder Einsatz mit Montageeinheit (Art.-Nr ) Montagelehre als Wasserwaage mit 2 Bauabdruckstopfen 1/2 Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R grün Art.- Nr. a b h1 l1 l2 d l R Gewicht [kg] System LE PG ,00 3,00 8,00 80,00 250,00 28,00 55,50 1/ aquatherm Bauabdruckstopfen mit Dichtung Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R grün Art.- Nr. d R l Gewicht [kg] System LE PG ,50 0, ,50 0, Montageeinheit doppelt Systeme Material: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Eisen/verzinkt Farbe: Zink Art.- Nr. b l l1 l2 h h1 l3 l4 l5 Gewicht [kg] System LE PG 00 27,50 75,00 25,00 5,00 92,50 122,50 0,30 1, Anschlussstücke

44 0150 Montageeinheit einfach Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Eisen/verzinkt Zink Art.- Nr. b l l1 l2 h h1 Gewicht [kg] System LE PG 05 27,50 22,50 8,00 55,00 92,50 122,50 0, aquatherm green pipe Montageeinheit mit zwei aquatherm green pipe-anschlusswinkeln (Art.-Nr ), Gegenmuttern, Dichtungen und Spannscheiben Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R, Messing Eisen/verzinkt grün Zink Art.- Nr. b l l1 l2 h h1 b l3 l4 l5 Gewicht [kg] System LE PG ,50 75,00 25,00 5,00 92,50 122,50 27,50 239,00 339,00 55,00 0,942 1, aquatherm blue pipe Montageeinheit mit einem aquatherm green pipe-anschlusswinkel (Art.-Nr ), Gegenmuttern, Dichtungen und Spannscheiben Systeme Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R, Messing Eisen/verzinkt grün zink Art.- Nr. b l l1 l2 h h1 Gewicht [kg] System LE PG ,50 22,50 8,00 55,00 92,50 122,50 0, Anschlusswinkel für den Hohlwandanschluss Systeme Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R, Messing grün SDR Art.- Nr. d R l z D L l1 D1 SW Gewicht [kg] System LE PG /2 37,00 22,50 29,50 35,00 18,50 44,00 29,00 0, mit 30 mm langem Gewinde, Gegenmutter, Dichtung und Spannscheibe Zubehör 43

45 Übergangsstücke mit Innengewinde rund aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. d R l z D L 9 Gewicht [kg] System LE PG /2 28,00 15,00 29,50 41,00 0, /2 28,00 13,50 29,50 41,00 0, /4 27,50 13,00 34,00 40,50 0, /2 29,50 13,50 34,00 42,50 0, /4 27,50,50 34,00 40,50 0, /4 30,50 12,50 43,00 43,50 0, Übergangsstücke mit Innengewinde mit -kant Schlüsselfläche Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. d R l z D L SW Gewicht [kg] System LE PG /2 32,50 19,50 38,50 50, , /2 32,50 18,00 38,50 50, , /4 27,00 12,50 43,50 50, , /2 34,00 18,00 38,50 52, , /4 27,00,00 43,50 50, , /4 30,00 12,00 43,50 53, , ,50 19,50 0,00 59, , ,00 19,50 0,00 2, , /4 42,00 21,50 74,00 5, , /4 45,00 21,50 74,00 8, , /2 45,00 21,50 85,50 7, , /2 51,50 24,00 84,00 73, , ,00 22,50 101,00 7,00 7 0, ,00 21,00 100,00 77,00 7 0, Übergangsstück mit AuSSengewinde rund, selbstdichtend Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. d R l z D Gewicht [kg] System LE PG /2 52,50 38,00 38,50 0, /2 54,00 38,00 38,50 0, /4 53,50 37,50 38,50 0, Übergangsstücke

46 Übergangsstücke mit AuSSengewinde rund Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. d R l z D Gewicht [kg] System LE PG aquatherm green pipe /2 5,50 43,50 38,50 0, /2 5,50 42,00 38,50 0, /4 57,50 43,00 38,50 0, /2 58,00 42,00 38,50 0, /4 57,50 41,50 38,50 0, /4 59,50 41,50 43,00 0,5 5 1 aquatherm blue pipe Übergangsstücke mit AuSSengewinde mit -kant Schlüsselfläche Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. d R l z D Gewicht [kg] System LE PG /2,50 53,50 38,50 0, /2,50 52,00 38,50 0, /4 7,50 53,00 38,50 0, /4 7,50 51,50 38,50 0, ,50 0,50 53,00 0, /4 81,00 3,00 8,00 0, ,00 0,50 52,00 0, /4 84,50 4,00 8,00 0, /4 85,50 2,00 8,00 0, /2 88,50 5,00 74,00 0, /2 99,00 71,50 72,50 0, ,50 75,00 84,00 0, ,00 74,00 84,00 0, /2 105,00 75,00 100,00 0, ,00 93,00 120,00 1, ,00 1,00 147,00 2, Hinweis: aquatherm green pipe-metallverbund-fittings werden aus dem Werkstoff Fusiolen PP-R und Messing hergestellt. Einlegeteile, ohne -kant Schlüsselfläche, mit 1/2 und 3/4 IG erhalten Sie auf Wunsch auch in Edelstahlausführung. Sonderpreisliste Best-. Nr.: D53180 auf Anfrage! Übergangsstücke 45

47 Übergangsstücke mit AuSSengewinde selbstdichtend, mit -kant Schlüsselfläche, außen/außen aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. d R l z D Gewicht [kg] System LE PG /2 59,00 48,00 38,50 0, Übergangsstücke mit AuSSengewinde selbstdichtend, mit -kant Schlüsselfläche Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. d R l z D Gewicht [kg] System LE PG /2 3,50 50,50 38,50 0, /2 3,50 49,00 38,50 0, Übergangswinkel mit Innengewinde Systeme: Material: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. d R l z D l1 z1 D1 Gewicht [kg] System LE PG /2 31,50 18,50 29,50 37,00 24,00 50,00 0, /4 37,00 22,50 34,00 37,00 24,00 59,00 0, /2 31,50 17,00 29,50 37,00 24,00 50,00 0, /4 37,00 21,00 34,00 37,00 24,00 59,00 0, /2 34,00 18,00 34,00 37,00 24,00 52,50 0, /4 27,50 9,50 43,00 51,00 38,00 49,50 0, ,00 1,00 43,00,50 44,00 0,50 0, Hinweis: aquatherm green pipe-metallverbund-fittings werden aus dem Werkstoff Fusiolen PP-R und Messing hergestellt. Einlegeteile, ohne -kant Schlüsselfläche, mit 1/2 und 3/4 IG erhalten Sie auf Wunsch auch in Edelstahlausführung. Sonderpreisliste Best-. Nr.: D53180 auf Anfrage! 4 Übergangsstücke

48 Übergangswinkel mit Innengewinde Systeme: Material: SDR Art.- Nr. d R l z D l1 z1 D1 aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün Gewicht [kg] System LE PG /2 33,50 18,50 29,50 37,00 24,00 37,00 0, Übergangswinkel mit AuSSengewinde Systeme: Material: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün aquatherm green pipe aquatherm blue pipe SDR Art.- Nr. d R l z D z1 D1 9 Gewicht [kg] System LE PG /2 31,50 18,50 29,50 53,00 37,00 0, /2 31,50 17,00 29,50 53,00 37,00 0, /4 37,00 22,50 34,00 54,00 38,00 0, /4 37,00 21,00 34,00 54,00 38,00 0, /4 27,50 9,50 43,00 8,00 38,00 0, ,00 13,00 43,00 85,50 52,00 0, Übergangs- T - Stücke mit Innengewinde Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. d R l z D l1 z1 D1 Gewicht [kg] System LE PG /2 31,50 18,50 29,50 37,00 24,00 37,00 0, /2 31,50 17,00 29,50 37,00 24,00 37,00 0, /4 37,00 22,50 34,00 38,00 25,00 44,00 0, /2 34,00 18,00 34,00 38,00 25,00 37,00 0, /4 37,00 21,00 34,00 38,00 25,00 44,00 0, /2 35,00 17,00 37,00 37,00 24,00 37,00 0, /4 27,50 9,50 43,00 51,00 38,00 44,00 0, ,00 13,50 43,00 7,00 49,00 0,00 0, ,50 2,00 8,00 3,50 43,50 8 0, Hinweis: aquatherm green pipe-metallverbund-fittings werden aus dem Werkstoff fusiolen PP-R und Messing hergestellt. Einlegeteile, ohne -kant Schlüsselfläche, mit 1/2 und 3/4 IG erhalten Sie auf Wunsch auch in Edelstahlausführung. Sonderpreisliste Best-. Nr.: D53180 auf Anfrage! Übergangsstücke 47

49 Übergangs- T - Stück mit AuSSengewinde aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. d R l z D z1 D1 Gewicht [kg] System LE PG /2 31,50 17,00 29,50 53,00 37,00 0, Übergangsverschraubungen mit AuSSengewinde Ausführung mit Überwurfmutter und Schweißmuffe Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. d R l z D SW1 SW2 Gewicht [kg] System LE PG /2 54,50 40,00 27,50 3,00 3,00 0, /4 59,50 43,50 3,00 4,00 4,00 0, ,50 4,50 41,50 52,00 50,00 0, /4 70,00 49,50 53,00 4,00 5,00 0, /2 8,50 3,00 59,00 72,00 57,00 0, ,50 8,00 74,00 89,00,00 1, Übergangsverschraubungen mit Innengewinde Ausführung mit Überwurfmutter und Schweißmuffe Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. d R l z D L SW1 SW2 Gewicht [kg] System LE PG /2 30,00 15,50 27,50 45,00 3,00 25,00 0, /4 32,00 1,00 3,00 49,00 45,00 32,00 0, ,00 19,00 41,50 54,00 52,00 40,00 0, /4 3,50 1,00 53,00 58,50 4,00 47,00 0, /2 45,50 22,00 59,00 4,50 72,00 57,00 0, ,50 23,00 74,00 74,50 89,00 8,00 0, Hinweis: aquatherm green pipe-metallverbund-fittings werden aus dem Werkstoff Fusiolen PP-R und Messing hergestellt. Einlegeteile, ohne -kant Schlüsselfläche, mit 1/2 und 3/4 IG erhalten Sie auf Wunsch auch in Edelstahlausführung. Sonderpreisliste Best-. Nr.: D53180 auf Anfrage! 48 Übergangsstücke

50 Anschlussverschraubungen Länge: 100 mm, mit Dichtung Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. d 9 Mutter Gewinde R l k SW Gewicht [kg] System LE PG ,00 5,00 3,00 0, /4 100,00 2,00 4,00 0, /2 100,00 58,00 52,00 0, ,00 53,00 4,00 0, /4 100,00 49,00 72,00 0, /4 100,00 43,00 89,00 0, /2 100,00 34,00 0,00 0, ,00 2,00 120,00 1, Wasserzähleranschlussverschraubungen mit Dichtung Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün aquatherm green pipe aquatherm blue pipe SDR Art.- Nr. d Mutter Gewinde R l z D SW Gewicht [kg] System LE PG /4 59,50 45,00 38,50 30,00 0, /4 1,00 45,00 38,50 30,00 0, /4 2,00 44,00 43,50 30,00 0, Übergangsverschraubungen ISO-Norm Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. d Mutter Gewinde R L z D SW Gewicht [kg] System LE PG ,50 44,00 38,50 3 0, ,00 44,00 38,50 3 0, /4 0,00 44,00 43,50 4 0, /4 3,00 45,00 43,50 4 0, /2 9,50 51,50 0, , /2 72,00 51,50 0, , ,00 53,50 74,00 4 0, ,00 53,50 74,00 4 0, /4 77,00 53,50 84, , /4 83,50 5,00 84, , /4 84,00 5,50 101, , /4 85,00 55,00 100, , /2 91,00 1,00 100,00 0 1, Verschraubungen 49

51 Gegenstücke mit Schweißmuffe und Außengewinde zur ISO-Norm-Verschraubung aquatherm green pipe Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. d Gewinde R l z D SW Gewicht [kg] System LE PG aquatherm blue pipe ,50 47,00 38,50 24,00 0, ,00 47,00 38,50 24,00 0, /4 3,00 47,00 43,50 31,00 0, /4,00 48,00 43,50 31,00 0, /2 7,50 58,50 0,00 39,00 0, /2 79,00 58,50 0,00 39,00 0, ,00 0,50 74,00 50,00 0, ,00 0,50 74,00 50,00 0, /4 83,00 59,50 84,00 55,00 0, /4 89,50 2,00 84,00 55,00 0, /4 94,00,50 101,00 7,00 1, /4 95,00 5,00 100,00 7,00 1, /2 100,00 70,00 100,00 7,00 1, Messinggegenstücke mit Innengewinde, zur ISO-Norm-Verschraubung / Anschlussverschraubung Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R, Messing grün SDR Art.- Nr. Außengewinde R1 Innengewinde R2 l l1 SW Gewicht [kg] System LE PG /2 25,00 15,00 25,00 0, /4 3/4 28,00 18,00 32,00 0, /2 1 31,00 17,00 40,00 0, /4 33,00 22,00 47,00 0, /4 1 1/2 3,00 19,00 57,00 0, /4 2 42,00 24,00 8,00 0, /2 2 1/2 4,00 27,00 84,00 0, ,00 27,00 97,00 0, Hinweis: aquatherm green pipe-metallverbund-fittings werden aus dem Werkstoff Fusiolen PP-R und Messing hergestellt. Einlegeteile, ohne -kant Schlüsselfläche, mit 1/2 und 3/4 IG erhalten Sie auf Wunsch auch in Edelstahlausführung. Sonderpreisliste Best-. Nr.: D53180 auf Anfrage! 50 Gegenstücke

52 T-Stück T-Stück Messinggegenstücke mit Außengewinde, zur ISO-Norm-Verschraubung / Anschlussverschraubung Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Messing Farbe: grün SDR Art.- Nr. Gewinde R1 Gewinde R2 l l1 SW Gewicht [kg] System LE PG aquatherm green pipe /2 34,50 18,50 3,00 0, /4 3/4 38,50 21,00 4,00 0, /2 1 41,50 22,50 50,00 0, /4 44,50 22,50 5,00 3, /4 1 1/2 58,00 3,00 57,00 0, /4 2 3,00 38,00,00 0, /2 2 1/2 70,00 42,00 82,00 1, ,00 42,00 97,00 1, aquatherm blue pipe Verteilerblock-Sanitär einschließlich 1 Stopfen und 2 Befestigungsdübel Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R grün SDR Art.- Nr. d l z D d1 l1 z1 D1 l2 z2 c c1 cl l3 h Gewicht [kg] System LE PG ,00 44,00 40,00 20,00 77,50 3,00 29,50 79,00 3,00 32,00 80,00 100,00 3,00 51,00 0, Verteilerblock-Sanitär wie Art.-Nr. 305, jedoch mit Isolierschale - Höhe = 70 mm Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R grün SDR Art.- Nr. l4 b h1 Gewicht [kg] System LE PG ,00 120,00 35,00 0, Verteilerelemente 51

53 Verteilerrohr Länge: 24 mm, mit 4 Abgängen aquatherm green pipe Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R grün SDR Art.- Nr. d d1 l z D l1 z1 D1 l2 l3 L Gewicht [kg] System LE PG aquatherm blue pipe ,00 22,00 43,00 29,00 1,00 29,50 57,00 3,00 245,00 0, ,00 22,00 43,00 29,00 14,50 29,50 57,00 3,00 245,00 0, Je nach Bedarf kann das Verteilerrohr gekürzt bzw. mit weiteren Verteilerrohren durch Fusion ergänzt werden. Andere Verteiler auf Anfrage. Verteilerrohr-Endstück* Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Material: Fusiolen PP-R, Messing Standard: DIN 192, DIN EN ISO Farbe: grün SDR Art.- Nr. d R l z D L Gewicht [kg] System LE PG /2 29,00,00 43,00 42,00 0, *Übergangsstück als Verteilerrohr-Endstück mit Innengewinde. Hinweis: aquatherm green pipe-metallverbund-fittings werden aus dem Werkstoff Fusiolen PP-R und Messing hergestellt. Einlegeteile, ohne -kant Schlüsselfläche, mit 1/2 und 3/4 IG erhalten Sie auf Wunsch auch in Edelstahlausführung / Preis auf Anfrage! Kugelhahn für Verteilerrohr innen/außen Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R, Messing grün SDR Art.- Nr. d l z D z1 h l1 Gewicht [kg] System LE PG ,00 45,00 47,50 4,50 78,00 108,00 0, Absperrorgane

54 Tragbügel für Verteilerrohr verzinkt, doppelt Systeme: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Art.- Nr. d l l1 l2 h h1 Gewicht [kg] System LE PG aquatherm green pipe ,00 80,00 57,00,00 4,00 0, Geradesitzventile für Aufputzmontage Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R, Messing grün SDR Art.- Nr. d l z D h Gewicht [kg] System LE PG aquatherm blue pipe ,00 20,50 29,50 70,00 0, ,00 22,00 34,00 70,00 0, ,00 31,00 43,00 8,50 0, ,00 39,50 52,00 100,50 0, Unterputzventile verchromt Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R, Messing grün SDR Art.- Nr. d l z D h h1 h2 Gewicht [kg] System LE PG ,00 20,50 29,50,00 28,00 59,00 0, ,00 22,00 34,00,00 28,00 59,00 0, ,00 31,00 43,00 121,00 34,00 59,00 0, Absperrorgane 53

55 Unterputzventile Behördenausführung / verchromt / kurze Ausführung aquatherm green pipe Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R, Messing grün, chrom SDR Art.- Nr. d l z D h h1 Gewicht [kg] System LE PG aquatherm blue pipe ,00 20,50 29,50 71,50 28,00 0, ,00 22,00 34,00 71,50 28,00 0, ,00 31,00 43,00 82,50 34,00 0, Unterputzventile verchromt, flexibel für Bautiefen von 55 mm bis 100 mm einsetzbar Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R, Messing grün, chrom SDR Art.- Nr. d l z D h h1 h2 Gewicht [kg] System LE PG ,00 20,50 29,50 213,00 59,00 147,00 0, ,00 22,00 34,00 213,00 59,00 147,00 0, ,00 31,00 43,00 219,00 5,00 153,00 0, Unterputzventile Behördenausführung / verchromt Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R, Messing grün, chrom SDR Art.- Nr. d l z D h h1 Gewicht [kg] System LE PG ,00 20,50 29,50 109,00 28,00 0, ,00 22,00 34,00 109,00 28,00 0, ,00 31,00 43,00 5,00 34,00 0, Absperrorgane

56 Verlängerung für Unterputzventile verchromt für Art.-Nr Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Messing chrom Art.- Nr. h Gewicht [kg] System LE PG aquatherm green pipe ,00 0, ,00 0, Absperrventil - Unterteile Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R, Messing grün SDR Art.- Nr. d R l z D h D1 Gewicht [kg] System LE PG aquatherm blue pipe /4 35,00 20,00 29,50 28,00 44,00 0, /4 38,00 22,00 34,00 28,00 44,00 0, ,00 31,00 43,00 34,00 52,00 0, /4 0,00 39,50 52,00 41,00 0, Schrägsitzventile ohne Entleerung Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R, Messing grün SDR Art.- Nr. d l z D h Gewicht [kg] System LE PG ,00 30,50 34,00 95,50 0, ,00 29,00 34,00 95,50 0, ,00 38,00 43,00 1,50 0, ,00 44,50 52,00 135,00 0, Absperrorgane 55

57 KFR - Ventile ohne Entleerung aquatherm green pipe Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R, Messing grün SDR Art.- Nr. d l z D h Gewicht [kg] System LE PG aquatherm blue pipe ,00 30,50 34,00 95,50 0, ,00 29,00 34,00 95,50 0, ,00 38,00 43,00 1,50 0, ,00 44,50 52,00 135,00 0, Kugelhähne PP/MS Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R, Messing grün SDR Art.- Nr. d l z D h l1 Gewicht [kg] System LE PG ,00 40,50 32,00,00 85,00 0, ,00 39,00 41,00 73,00 85,00 0, ,50 45,50 47,00 82,00 108,00 0, ,50 52,00 58,00 93,00 108,00 1, ,50 0,00 70,50 4,00 140,00 1, ,50 75,00 87,00 132,00 140,00 2, Verlängerung für Kugelhähne verchromt für Art.-Nr Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Messing chrom Art.- Nr. l für Art.- Nr. Gewicht [kg] System LE PG , / , , / , , / , Absperrorgane

58 Kugelhähne PP Ausführung mit Überwurfmutter und Schweißmuffe Systeme: Material: Farbe: SDR Art.- Nr. d dk D1 E h H L2 L3 DN 9 Gewicht [kg] System LE PG ,5 50, ,5 8,0 15 0, , ,5 5,5 78,5 20 0, ,9 70,3 81,5 40 4, ,5 25 0, ,0 85,9 91,5 4 83, ,0 32 0, ,5 99,5 91, , ,0 40 0, ,0 125,5 141, ,0 50 0, Kugelhähne PP Ausführung mit Überwurfmutter und Schweißmuffe Systeme: Material: Farbe: aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R grün aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R grün aquatherm green pipe aquatherm blue pipe SDR Art.- Nr. d l z D h l1 Zoll R DN Gewicht [kg] System LE PG ,00 108, ,00 18,00 5 2, l l D Kugelhähne PP Ausführung mit beidseitigem Flanschanschluss h1 D h1 D Systeme: Material: Farbe: C h2 aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R grün d C h2 C z z D B SDR Art.- Nr. für ø d l z D h1 h2 DN B Gewicht [kg] B System LE PG Maßstab Position Menge Allgemeintol. Oberfläche 1:2 Stk. aquatherm DIN ISO 278-m Material : extrusions & 150 spritzgießtechnik , Datum Name Gezeichnet Vollmer Kugelhahn , A Kontrolliert Tusche A A Norm 17, ,5 25 5,15 Blatt: Freigabe : 1 1 Art.-Nr: W Status Änderungen Datum Name Für die Dimension 125 mm wird der PP- Kugelhahn 5 Art-. Nr mit der Bundbuchse 3 Art-. Nr und dem 2 Flansch Art-. Nr verwendet Zur Verbindung verweisen wir auf die aquatherm green pipe- Bundbuchse (Art.-Nr ) sowie auf den aquatherm green pipe- Kunststoff -Flansch (Art.-Nr ) Sechskantschr. M1x0mm zu Art. 4102/4104 Sechskantschr. M1x80mm zu Art dazugehörige Unterlegscheibe M1 ACHTUNG: Diese sind nicht im Lieferumfang enthalten aquatherm extrusions & spritzgießtechnik Status Änderungen Datum Name 3 A DIN Gezeic Kontrol Norm Fre Absperrorgane 57

59 Entleerungsstutzen zum Einschweißen in aquatherm green pipe-ventile aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Systeme: Material: Farbe: SDR Art.- Nr. d z l D z1 h Gewicht [kg] System LE PG 9 aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Fusiolen PP-R, Messing grün ,50 2,00 34,00 1,50 7,00 0, ,00 2,00 34,00 1,50 7,00 0, ,00 32,00 43,00 17,00 70,50 0, ,00 32,50 52,00 1,50 7,50 0, ,50 39,00 8,00 17,00 83,75 0, ,50 44,00 84,00 1,50 93,00 0, Absperrorgane

60 aquatherm fusiotherm fusiotherm fusiotherm Wichtig: aquatherm-rohre nicht mit handelsüblichen Eisensägen absägen. aquatherm-rohre können mit Säbelsägen oder Bandsägen, die für Kunststoff geeignete Sägeblätter besitzen, abgeschnitten werden. aquatherm Rohrabschneider für Rohre ø 1-40 mm für Rohre ø mm für Rohre ø 0-10 mm 1 3 aquatherm green pipe aquatherm Rohrschere für Rohre ø 1-40 mm 1 3 aquatherm blue pipe aquatherm Umlaufkreissäge für Rohre ø mm 1 3 Die Umlaufkreissäge kann auch direkt bei Rothenberger unter der Art.-Nr bezogen werden ( Hochleistungs-Umlauf-Kreissäge zum schnellen, exakten, versatzfreien und winkelgerechten Trennen von Kunststoffrohren ø mm auf der Baustelle und in der Werkstatt. aquatherm Trennscheibe für Kunststoff Art.-Nr. Abmessung Bohrung LE PG ø 125 mm 22,2 mm ø 230 mm 22,2 mm 1 3 Einsatzbereich: Einsetzbar auf jedem Winkelschleifer oder Motortrenner. Ausführung: Galvanisch belegte segmentierte Diamanttrennscheibe. aquatherm HandschweiSSgerät (500 W) 5033 für Rohre ø 1-32 mm 1 3 aquatherm aquatherm HandschweiSSgerät (800 W) für Rohre ø 1-3 mm 1 3 aquatherm aquatherm HandschweiSSgerät (1400 W) für Rohre ø mm 1 3 Schneidwerkzeuge Schweißgeräte 59

61 aquatherm aquatherm SchweiSSmaschine (1400 W) aquatherm green pipe für Rohre ø mm V 1 3 incl. Schweißwerkzeuge mm, Rollenständer u. Holztransportkiste aquatherm SchweiSSmaschine (1400 W) Light aquatherm blue pipe für Rohre ø mm 1 3 incl. aquatherm green pipe-handschweißgerät (1400 W) u. Holztransportkiste aquatherm Elektrische Zugvorrichtung für Rohre ø mm 1 3 incl. Ersatzakku, Ladestation und Metallkoffer aquatherm Untergestell für Art-.Nr aquatherm StumpfschweiSSmaschinen Rothenberger 5013 für Rohre ø mm für Rohre ø mm für Rohre ø mm 1 3 incl. Holztransportkiste Die Stumpfschweißmaschinen können auch direkt bei Rothenberger ( bezogen werden. aquatherm HandschweiSSgerät (1500 W) für SattelschweiSSwerkzeuge ø 50-10mm für Rohre Ø mm Schweißgeräte

62 aquatherm StumpfschweiSSmaschinen Ritmo 5015 für Rohre ø mm für Rohre ø mm für Rohre ø mm für Rohre ø mm 1 3 incl. Holztransportkiste Die Stumpfschweißmaschine kann auch direkt bei Ritmo ( bezogen werden. aquatherm blue pipe aquatherm green pipe aquatherm ElektroschweiSSgerät für Rohre ø mm 1 3 für aquatherm green pipe-elektro-schweißmuffen Art.-Nr aquatherm Temperatur-Farbwechselstift zur Überprüfung der korrekten Schweißtemperatur aquatherm Temperatur-Messgerät zur Überprüfung der korrekten Schweißtemperatur aquatherm Temperatur Schutzhandschuh für den Werkzeugwechsel Schweißmaschinen 1

63 aquatherm Reinigungstücher aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Dose/100 Tücher 1 3 für Elektroschweißmuffen aquatherm SchweiSSwerkzeuge mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 1 3 aquatherm Reparatur-Set mm mm 1 3 zum Zuschweißen von Löchern bis 10 mm im Rohr (Lochstopfen Art.-Nr. 000) aquatherm Lochstopfen für Rohrreparaturen 000 7/ mm Schweißwerkzeuge

64 aquatherm Schälwerkzeuge für SchweiSSmuffen Für aquatherm blue pipe OT, aquatherm blue pipe OT UV, aquatherm green pipe UV und aquatherm green pipe- Stabiverbund-Rohr & 20 mm & 25 mm & 40 mm & 3 mm & 75 mm & 90 mm & 125 mm 1 3 aquatherm Schälwerkzeuge für ElektroschweiSSmuffen (Art.-Nr ) (außer bei Verwendung mit aquatherm green pipe- Stabiverbund- und aquatherm blue pipe OT Rohren) mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 1 3 aquatherm green pipe aquatherm blue pipe aquatherm Doppelschälwerkzeuge für SchweiSS- und ElektroschweiSSmuffen Für aquatherm blue pipe OT, aquatherm blue pipe OT UV, aquatherm green pipe UV und aquatherm green pipe- Stabiverbund-Rohr & 25 mm & 40 mm & 3 mm & 90 mm & 125 mm 1 3 aquatherm Ersatzmesser Für Schälwerkzeuge Art.-Nr , Schälwerkzeuge 3

65 aquatherm SattelschweiSSwerkzeuge Zum Einschweißen von Sätteln der Art.-Nr u aquatherm green pipe aquatherm blue pipe x 20/25 mm x 20/25 mm x 20/25 mm x 32 mm x 20/25 mm x 32 mm x 40 mm x 20/25 mm x 32 mm x 40 mm x 20/25 mm x 32 mm x 40 mm x 50 mm x 20/25 mm x 32 mm x 40 mm x 50 mm x 3 mm x 20/25 mm x 32 mm x 40 mm x 50 mm x 3 mm x 75 mm x 90 mm x 20/25 mm x 32 mm x 40 mm x 50 mm x 75 mm x 3 mm x 90 mm x 0 mm x 125 mm x 20/25 mm x 32 mm x 40 mm x 50 mm x 3 mm x 75 mm Schweißwerkzeuge

66 aquatherm SattelschweiSSwerkzeuge Zum Einschweißen von Sätteln der Art.-Nr u x 90 mm x 0 mm x 125 mm x 3 mm x 75 mm x 90 mm x 0 mm x 125 mm x 10 mm x 3 mm x 75 mm x 90 mm x 0 mm x 125 mm x 10 mm x 200 mm x 3 mm x 75 mm x 75 mm x 90 mm x 90 mm x 0 mm x 0 mm x 0 mm x 125 mm x 125 mm x 125 mm 1 3 aquatherm green pipe aquatherm blue pipe Schweißwerkzeuge 5

67 aquatherm Anfas-Werkzeuge aquatherm green pipe aquatherm blue pipe & 25 mm mm mm 1 3 aquatherm Bohrer für die Montage von Einschweißsätteln & 25 mm (für Rohre mm) & 25 mm (für Rohre mm) mm mm * 50 mm * 3 mm */** 75 mm */** 90 mm */** 0 mm */** 125 mm */** 10 mm */** 200 mm 1 3 aquatherm Sattelfräser für aquatherm blue pipe OT Rohre ø mm zur Spansäuberung der Bohrung nur bei Stabiverbund-Rohren als Vorbereitung zum Sattelschweißen Nur bei Stabiverbund-Rohren! * Der Einsatz von Standbohrmaschinen wird empfohlen. ** Werkzeugaufnahme MK für Einschweißsättel ø 20 & 25 mm für Einschweißsattel ø 32 mm für Einschweißsattel ø 40 mm für Einschweißsattel ø 50 mm für Einschweißsattel ø 3 mm 1 3 aquatherm Sattelfräser für aquatherm blue pipe OT Rohre ø mm für Einschweißsättel ø 20 & 25 mm für Einschweißsattel ø 32 mm für Einschweißsattel ø 40 mm für Einschweißsattel ø 50 mm für Einschweißsattel ø 3 mm 3 1 Montagewerkzeuge

68 aquatherm ti VORisolierte FaserVerbund- Rohrleitungssysteme für erdverlegte Versorgungsnetze Eine der energieeffizientesten Methoden, sowohl warmes Trinkwasser als auch Heizungs- und Kühlwasser über längere Entfernungen zu transportieren, ist der Einsatz von erdverlegten Rohrleitungen. Um die für diese Anwendungen notwendigen Eigenschaften zu erreichen, bietet aquatherm das werkseitig vorisolierte aquatherm ti Rohrleitungssystem mit unterschiedlichen Mediumrohren an. aquatherm green pipe ti - Faserverbundrohrleitungssystem SDR /SDR 9 Rohrsystem für Trinkwasser in den Dimensionen DN25 DN200 aquatherm blue pipe ti - Faserverbundrohrleitungssystem SDR Rohrsystem für Heiz-, Kühl- und Schmutzwasser in den Dimensionen DN25 DN300 aquatherm blue pipe ot ti - Faserverbundrohrleitungssystem SDR diffusionsdichtes Rohrsystem für Heizungs- und Industriewasser in den Dimensionen DN25 DN200 Die aquatherm ti Rohrleitungssysteme sind mit PUR Hartschaum isoliert und mit einem Mantelrohr aus PE umschlossen. Alle Medienrohre sind als Kunststoff-Faserverbundrohre ausgeführt und für die unten aufgeführten Anwendungsbereiche ideal geeignet. Weitere Informationen erhalten Sie unter unserer Servicehotline auf oder fordern Sie unserer neuen aquatherm ti Katalog Best.-Nr. D30000 an. aquatherm TI Einsatzbereiche Aufgrund der technischen Vorteile empfohlenes System: l Einsatz des Systems möglich: m aquatherm green pipe ti aquatherm blue pipe ti aquatherm blue pipe ot ti Trinkwassernetze l Heizungsanlagen m l l Klimatechnik m l l Kältetechnik m l l Schwimmbadtechnik l l Regenwassernutzung l l Grünanlagenbewässerung l l Druckluftanlagen m l Geothermie m l m Industrieflüssigkeiten unter Berücksichtigung der Widerstandsfähigkeit des Werkstoffes l l l 7

69 aquatherm ti VORisolierte FaserVerbund Rohrleitungssysteme für erdverlegte Versorgungsnetze Bei den aquatherm ti Rohrleitungssystemen werden alle Mediumrohre mit Form- und Verbindungsteilen in den Dimensionen 32 bis 125 mm im Heizelement-Muffenschweißverfahren sowie in den Dimensionen 10 bis 315 mm im Stumpfschweißverfahren entsprechend den Kunststoff- Schweißrichtlinien DVS 2207/08 verschweißt. Die Rohrenden der Mediumrohre sind auf einer Länge von 250 mm unisoliert, um eine fach- und sachgerechte Verbindung herstellen zu können. Zur Isolierung aller Verbindungsstellen werden aquatherm ti Muffen verwendet, die aus vier dimensionsbezogenen PUR-Hartschaumelementen, zwei Schmelzbänder, einer Schrumpffolie und einer Schrumpfmuffen bestehen. Mediumrohr aquatherm ti ist mit unterschiedlichen Mediumrohren erhältlich. Alle Mediumrohre sind aus fusiolen (PP-R), mechanisch stabilisiert durch ein Fasergemisch in der mittleren Werkstoffschicht, hergestellt. aquatherm green pipe-faserverbundrohr SDR/SDR9 Max. Betriebsdruck: 20 bar Max. Betriebstemp.: 70 C Dämmung aquatherm ti Rohre und -Formteile werden mit Polyurethan- Hartschaum (PUR), geprüft nach EN 253 und bestehend aus den Komponenten Polyol und Isocyanat gedämmt. In der Produktionsstraße diskontinuierlich zwischen Medium- und Mantelrohr geschäumt, entsteht durch eine exotherme chemische Reaktion ein hochwertiger Dämmstoff mit hervorragender Wärmeleitfähigkeit, λpur = 0,0275 W/mK bei geringem spezifischen Gewicht. Alle aquatherm ti Komponenten werden grundsätzlich mit einem 100% freonfreien und deshalb umweltfreundlichen Cyclopentan getriebenen PUR-Schaum hergestellt. Das bedeutet bei enormer Wärmedämmeigenschaft die gleichzeitig geringstmöglichen Ozonabbaupotential- (ODP=0) und Treibhauspotential-Werte (GWP=0,001). Mantelrohr Als Mantelrohr dient beim aquatherm ti das bewährte PE mit glatter Oberfläche. Polyethylen ist ein nahtlos extrudiertes, schlag- und bruchfestes, zähelastisches Hartpolyethylen, einsetzbar bis -50 C. Allgemeine Güteanforderungen nach DIN Gemäß EN 253, zur optimalen Haftung am PUR- Hartschaum, Corona behandelt. Maße bzw. Wanddicke mindestens nach EN 253, Wärmeleitfähigkeit λpe80 = 0,38 W/ mk. aquatherm TI Farbe/Kennzeichen: grün mit 4 moosgrünen Streifen aquatherm blue pipe-faserverbundrohr SDR Max. Betriebsdruck: 10 bar Polyethylen ist in hohem Maße gegen Witterungseinflüsse und UV-Strahlen sowie gegen praktisch alle im Erdreich vorkommenden chemischen Verbindungen resistent. In allen nationalen und internationalen Normen bzw. Richtlinien ist PE deshalb als einziger geeigneter Werkstoff für die direkte Erdverlegung aufgeführt. Max. Betriebstemp.: 80 C Farbe/Kennzeichen: blau mit 4 breiten grünen Streifen aquatherm blue pipe OT-Faserverbundrohr SDR Max. Betriebsdruck: 10 bar Max. Betriebstemp.: 80 C Farbe/Kennzeichen: Einsatzbereiche: blau mit 4 grauen Streifen siehe Betriebsdrucktabellen. Es gelten die Montage- und Verarbeitungsrichtlinien des Herstellers. 8

70 aquatherm ti - Faserverbundrohr Faserverbundrohr als Einzelrohr in Stangen á 5,8 m mit PUR-Hartschaumisolierung und PE-Mantelrohr. Aussendurchmesser Mediumrohr Mantelrohr aquatherm green pipe ti SDR Art. Nr. Systembezeichnung aquatherm blue pipe ti SDR Art. Nr. aquatherm blue pipe ot ti SDR Art. Nr. aquatherm blue pipe ti SDR 17, Art. Nr. LE PG 32 mm 90 mm , mm 0 mm , mm 0 mm , mm 125 mm , mm 140 mm , mm 10 mm , mm 200 mm , mm 225 mm , mm 250 mm , mm 315 mm , mm 400 mm , mm 450 mm ,8 10 aquatherm ti - Faserverbundrohr Faserverbundrohr als Einzelrohr in Stangen á, m mit PUR-Hartschaumisolierung und PE-Mantelrohr. Aussendurchmesser aquatherm green pipe ti SDR Systembezeichnung aquatherm blue pipe ti SDR aquatherm blue pipe ot ti SDR aquatherm blue pipe ti SDR 17, LE PG aquatherm TI Mediumrohr Mantelrohr Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. 32 mm 90 mm , mm 0 mm , mm 0 mm , 10 3 mm 125 mm , mm 140 mm , mm 10 mm , 10 0 mm 200 mm , mm 225 mm , mm 250 mm , mm 315 mm , mm 400 mm , mm 450 mm , mm 500 mm Rohre 9

71 d l D D z D C C aquatherm ti - Bogen 45 SL 500 mit PUR-Hartschaumisolierung und PE-Mantelrohr. d Mediumrohr Aussendurchmesser D Mantelrohr z l Art. Nr. aquatherm green pipe ti SDR Systembezeichnung aquatherm blue pipe ti SDR Art. Nr. aquatherm blue pipe ot ti SDR Art. Nr. Art. Nr. aquatherm aquatherm blue pipe ti SDR 17, Allgemeintol. Oberfläche DIN ISO 278-c ,00 500, Material : 1 10 Datum Name ,00 500, Gezeichnet Vollmer Iso-Bogen Norm ,00 500, ,00 500, Status Änderungen Datum Name ,00 500, ,00 500, ,00 500, ,00 500, ,00 500, ,00 500, ,00 500, ,00 500, auch in Ausführung 15 und 30 erhältlich B A 5 4 extrusions & spritzgießtechnik 3 Kontrolliert Tusche Freigabe : Maßstab 1:2,5 LE Position PG Art.-Nr: W 1 Menge Stk. Blatt: 1 B A aquatherm TI D z 2 d D l C aquatherm ti - Bogen 90 SL 500 mit PUR-Hartschaumisolierung und PE-Mantelrohr. d Mediumrohr Aussendurchmesser D Mantelrohr z l Art. Nr. aquatherm green pipe ti SDR Systembezeichnung aquatherm blue pipe ti SDR Art. Nr. aquatherm blue pipe ti SDR ,00 500, ,00 500, Allgemeintol. aquatherm DIN ISO 278-c ,00 500, extrusions & spritzgießtechnik 1 10 Gezeichnet ,00 500,00 121f Norm ,00 500, auch in Ausführung 0 und 75 erhältlich B A 5 4 Art. Nr. 3 LE Status Änderungen Datum Name Datum Kontrolliert PG Oberfläche Name Vollmer Tusche Freigabe : Maßstab 1:5 Material : Iso-Bogen Art.-Nr: Fittings

72 d D z d D l aquatherm ti - Bogen 90 SL 1000 mit PUR-Hartschaumisolierung und PE-Mantelrohr. d Mediumrohr Aussendurchmesser D Mantelrohr z l Art. Nr. aquatherm green pipe ti SDR Systembezeichnung aquatherm blue pipe ti SDR Art. Nr. aquatherm blue pipe ot ti SDR Art. Nr. aquatherm blue pipe ti SDR 17, , , , , , , , , aquatherm 1 Allgemeintol. DIN ISO 278-c , , Datum 10 Norm , , , , , , , , , , , , , , auch in Ausführung 0 und 75 erhältlich C B A D Art. Nr. LE extrusions & spritzgießtechnik Status Änderungen Datum Name Gezeichnet Kontrolliert PG Oberfläche Name Vollmer Tusche Freigabe : Maßstab 1:5 Material : Iso-Bogen 90 Art.-Nr: D C l2 aquatherm TI C D aquatherm ti - Abzweig mit PUR-Hartschaumisolierung und PE-Mantelrohr. d Mediumrohr D Mantelrohr Aussendurchmesser z l1 l2 Art. Nr. aquatherm green pipe ti SDR B A Systembezeichnung aquatherm blue pipe ti SDR Art. Nr. aquatherm blue pipe ot ti SDR Art. Nr. aquatherm blue pipe ti SDR 17, aquatherm Art. Nr. Norm Status Änderungen Datum Name , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, l1 extrusions & spritzgießtechnik z Allgemeintol. DIN ISO 278-c Datum Gezeichnet Kontrolliert LE Oberfläche Name Vollmer Tusche Freigabe : :5 Maßstab Material : PG Iso T-Stück Position Art.-Nr: W 1 Menge Stk. Blatt: 1 B A Fittings 71

73 z D D d D d z l2 C l2 B A aquatherm TI aquatherm ti - Übersprung- Abzweig mit PUR-Hartschaumisolierung und PE-Mantelrohr. d Mediumrohr D Mantelrohr Aussendurchmesser z l1 l2 Art. Nr. aquatherm green pipe ti SDR Systembezeichnung aquatherm blue pipe ti SDR Art. Nr. aquatherm blue pipe ot ti SDR Art. Nr. aquatherm blue pipe ti SDR 17, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, Allgemeintol. Oberfläche , ,00 750, extrusions & spritzgießtechnik 1 10 Datum Name , ,00 750, Kontrolliert , ,00 750, , ,00 750, Freigabe : , , , , , , Status Änderungen 3 Datum Name , , , , , , l1 Art. Nr. aquatherm DIN ISO 278-c Gezeichnet Norm LE Vollmer Tusche PG Maßstab Material : 1:10 ( aqua iso Übersprung Art.-Nr: 1 72 Fittings

74 D D2 d2 l2 C d1 D1 z l1 B aquatherm ti - Red.-Abzweig SL 500 mit PUR-Hartschaumisolierung und PE-Mantelrohr. Aussendurchmesser d1 Mediumrohr d2 Mediumrohr D1 Mantelrohr A D2 Mantelrohr z l1 l2 Art. Nr. aquatherm green pipe ti SDR Systembezeichnung aquatherm blue pipe ti SDR Art. Nr. aquatherm blue pipe ot ti SDR aquatherm Art. Nr. extrusions & spritzgießtechnik aquatherm blue pipe ti SDR 17, Norm , ,00 500, Freigabe : Art.-Nr: W , ,00 500, Art. Nr. Allgemeintol. DIN ISO 278-c Datum Gezeichnet Kontrolliert , ,00 500, Status Änderungen Datum Name , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, , ,00 500, Oberfläche Name Vollmer Tusche LE Maßstab PG 1:5 Material : aqua iso Red.-T-Stück aquatherm TI Position Fittings 73

75 D D2 d2 l2 C d1 D1 z aquatherm TI aquatherm ti - Red.-Abzweig B SL 750 mit PUR-Hartschaumisolierung und PE-Mantelrohr. Aussendurchmesser d1 Mediumrohr d2 Mediumrohr D1 Mantelrohr D2 Mantelrohr z l1 l2 Art. Nr. aquatherm green pipe ti SDR Systembezeichnung aquatherm blue pipe ti SDR Art. Nr. aquatherm blue pipe ot ti SDR aquatherm Art. Nr. extrusions & spritzgießtechnik aquatherm blue pipe ti SDR 17, Vollmer A , ,00 750, Gezeichnet Kontrolliert aqua iso Red.-T-Stüc 1 10 Tusche , ,00 750, Freigabe : Art.-Nr: , ,00 750, Status Änderungen Datum Name , ,00 750, Art. Nr , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, l1 Norm Allgemeintol. DIN ISO 278-c Datum Oberfläche Name LE Maßstab PG 1:5 Material : 74 Fittings

76 z D D2 d2 D D2 d2 z l2 C d1 D1 l2 C l1 B d1 D1 l1 B A aquatherm ti - Red.-Übersprung-Abzweig SL 750/1000 mit PUR-Hartschaumisolierung und PE-Mantelrohr. d1 Mediumrohr Aussendurchmesser d2 Mediumrohr D1 Mantelrohr D2 Mantelrohr A z l1 l2 Art. Nr. aquatherm green pipe ti SDR 5 Preis Systembezeichnung aquatherm blue pipe ti SDR Art. Nr. Preis aquatherm blue pipe ot ti SDR Art. Nr. Preis Freigabe : aquatherm blue pipe ti SDR 17, , ,00 750, , ,00 750, Allgemeintol. Oberfläche 1 Maßstab 10 1:10 (1:5) , ,00 750, extrusions & spritzgießtechnik 1 10 Datum Name , ,00 750, Gezeichnet Vollmer aqua iso Kontrolliert Tusche , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, Freigabe : Art.-Nr: , ,00 750, Status Änderungen Datum Name , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , ,00 750, , , , aquatherm aquatherm extrusions & spritzgießtechnik Status Änderungen Datum Name 3 Art. Nr. Norm Allgemeintol. DIN ISO 278-c Datum Gezeichnet Kontrolliert Norm DIN ISO 278-c Oberfläche Name Vollmer Tusche LE Maßstab Material : 1:10 (1:5) aqua iso Red. Übersprung T- Stück PG Position Art.-Nr: W Material : aquatherm TI 1 Menge Red. Übersprung T- Stück Abzweige 75

77 z D2 d2 D D2 d2 z l2 C d1 D1 l2 l1 B d1 D1 l1 aquatherm TI aquatherm ti - Red.-Übersprung-Abzweig SL 500/750 mit PUR-Hartschaumisolierung und PE-Mantelrohr. d1 Mediumrohr Aussendurchmesser d2 Mediumrohr D1 Mantelrohr A z l1 l2 Art. Nr. aquatherm green pipe ti SDR 5 Systembezeichnung aquatherm blue pipe ti SDR Art. Nr. aquatherm blue pipe ot ti SDR Art. Nr. Preis aquatherm blue pipe ti SDR 17, , ,00 750, , , , , , , Allgemeintol. Oberfläche , , , extrusions & spritzgießtechnik , , , , , , Gezeichnet , , , Norm , , , Freigabe : , , , , , , Status Änderungen Datum Name , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , aquatherm aquatherm extrusions & spritzgießtechnik Status Änderungen Datum Name 3 Art. Nr. Allgemeintol. DIN ISO 278-c Datum Gezeichnet Kontrolliert Norm Preis DIN ISO 278-c Datum Kontrolliert LE Oberfläche Name Vollmer Tusche Freigabe : PG 2 Name Vollmer Tusche Maßstab Material : 1:10 (1:5) aqua iso Red. Übersprung T- Stü D2 Mantelrohr Art.-Nr: Maßstab Material : 1:10 ( aqua iso Red. Übersp Art.-Nr: 1 7 Abzweige

78 l z d D aquatherm ti-muffe Isoliermuffe bestehend aus Schrumpfmuffe mit PUR-Hartschaumelementen und Zubehör in einer Gesamtlänge von 750 mm. Aussendurchmesser Mediumrohr d Mantelrohr D z l Art. Nr. Systembezeichnung aquatherm ti Muffenschweißverfahren: Das zum Verbinden der Mediumrohre erforderliche Formteil ist im Lieferumfang enthalten ,00 454,50 750, ,00 45,50 750, ,00 45,00 750, ,00 455,50 750, ,00 45,50 750, ,00 45,50 750, ,00 458,00 750, ,00 40,00 750, Stumpfschweißverfahren: Zum Verbinden der Mediumrohre wird kein Formteil benötigt ,00 445,00 750, ,00 444,00 750, ,00 444,00 750, ,00 444,00 750, LE PG z d D aquatherm TI aquatherm ti - Isolier-Muffenset Bestehend aus PUR-Hartschaumelementen und dimensionsabhängigem Formteil (Muffe bis 125 mm), ohne Schrumpfmuffe Zur Verarbeitung notwendiges Zubehör: Mono Top 40 Isolierband und Primer (S. 74) Mediumrohr d Aussendurchmesser Mantelrohr D z Art. Nr. Systembezeichnung aquatherm ti Muffenschweißverfahren: Das zum Verbinden der Mediumrohre erforderliche Formteil ist im Lieferumfang enthalten ,00 454, ,00 45, ,00 45, ,00 455, ,00 45, ,00 45, ,00 458, ,00 40, Stumpfschweißverfahren: Zum Verbinden der Mediumrohre wird kein Formteil benötigt ,00 445, ,00 444, ,00 444, ,00 444, LE PG Muffen 77

79 l z D2 d2 d1 D1 aquatherm TI aquatherm ti - Red.-Muffe Red.-Isoliermuffe bestehend aus Schrumpfmuffe mit PUR-Hartschaumelementen, dimensionsabhängigem Formteil und Zubehör in einer Gesamtlänge von 900 mm. Aussendurchmesser d2 Mediumrohr d1 Mediumrohr D1 Mantelrohr D2 Mantelrohr z l Art. Nr. Muffenschweißverfahren bis 125x0mm, danach einseitig Muffen- und einseitig Stumpfschweißverfahren Systembezeichnung aquatherm green pipe ti SDR aquatherm blue pipe ti SDR ,00 750, ,00 750, ,00 750, ,50 750, ,50 750, ,50 750, ,50 750, ,50 750, ,50 750, ,00 750, ,00 750, ,00 750, ,00 750, Aussendurchmesser d2 Mediumrohr d1 Mediumrohr D1 Mantelrohr D2 Mantelrohr z l Art. Nr. aquatherm green pipe ti SDR aquatherm blue pipe ti SDR ,00 750, ,00 750, ,00 750, beidseitig Stumpfschweißverfahren ,00 750, ,00 750, ,00 750, , , Art. Nr. LE PG 78 Muffen

80 z D2 d2 d1 D1 aquatherm ti - Isolier-Red.-Muffenset Bestehend aus PUR-Hartschaumelementen und Formteil, ohne Schrumpfmuffe Zur Verarbeitung notwendiges Zubehör: Isolierband und Primer (siehe unten) Systembezeichnung Aussendurchmesser aquatherm ti LE PG d2 d1 D1 D2 z l Art. Nr. Muffenschweißverfahren bis 125x0mm, danach einseitig Muffen- und einseitig Stumpfschweißverfahren ,00 750, ,00 750, ,00 750, ,50 750, ,50 750, ,50 750, ,50 750, ,50 750, ,50 750, ,00 750, ,00 750, ,00 750, ,00 750, ,00 750, ,00 750, ,00 750, beidseitig Stumpfschweißverfahren ,00 750, ,00 750, ,00 750, , , aquatherm TI aquatherm ti - Mono Top 40 Isolierband zur Nachisolierung von Verbindungsstellen mit aquatherm-isoliermuffen-set Art.-Nr Breite Länge LE PG mm 15 m mm 15 m 1 10 aquatherm ti - Primer Art.-Nr Menge LE PG Liter 1 10 Muffen 79

81 aquatherm ti - AbschluSSmanschette Manschette als Abschluß der PUR-Isolierschicht vom Mantelrohr auf Mediumrohr. Aussendurchmesser Mantelrohr Systembezeichnung Art. Nr. aquatherm ti 32 mm 90 mm mm 0 mm mm mm mm 10 mm mm 200 mm mm 225 mm mm 250 mm mm 315 mm mm 400 mm mm 450 mm LE PG aquatherm TI aquatherm ti - Ringraumabdichtung Rohrmanschette zur Wanddurchführung Aussendurchmesser Mediumrohr Kernbohrung Mediumrohr Mantelrohr Systembezeichnung Art. Nr. aquatherm ti LE PG aquatherm ti - Trassenwarnband Art.-Nr Breite mm 250m 10 Farbe: gelb Druck in schwarz: Achtung Fernwärmeleitung LE PG 80 Zubehör

82 aquatherm grey pipe Trinkwasser- und Heizkörperanbindesystem Das aquatherm grey pipe-system ist in den drei Bereichen Sanitär- und Heizkörperanbindung und Fußbodenheizung variabel einsetzbar. Der Werkstoff PB (Polybuten) eignet sich aufgrund seiner hohen Wärmebeständigkeit sowie der hervorragenden hygienischen Eigenschaften für die Anwendung im Trinkwasserbereich. Das Eigenschaftsprofil von PE-RT (Polyethylene raised temperature resistance) qualifiziert diesen Werkstoff für die Anwendung als Heizkörperanbindungs- und Flächenheizsystem. Im Einsatzbereich kleindimensionierter Anbindeleitungen überzeugen beide Werkstoffe durch hohe Flexibilität, sind somit besonders biegsam und folglich leicht zu verarbeiten. Das aquatherm grey pipe-rohr wird durch Schiebehülsentechnik zusammengefügt. Bei dieser Technik handelt es sich um eine form- und stoffschlüssige Verbindungsart. Die Schiebehülsentechnik hat gerade für die flexible Etagenanbindung wesentliche Vorteile. Ob im Heizkörperanbindesektor oder in der Sanitärvorwandinstallation - ohne großen Werkzeug- und Montageaufwand werden so unlösbare Verbindungen zwischen kleindimensionierten Anbindeleitungen, Messing- und Kunststoff-Fittings geschaffen. aquatherm grey pipe Das aquatherm grey pipe-system bietet drei unterschiedliche Anschlussrohre: aquatherm grey pipe aquatherm grey pipe-pb Anschlussrohr (grau) im Ring Ø 1-32 mm, aus dem hochflexiblen Werkstoff Polybuten (PB) aquatherm grey pipe PE-RT Flächenheizungs- und Heizkörperanschlussrohr (rot) im Ring Ø mm, mit einer EVOH-Sperrschicht gemäß DIN 472 aquatherm grey pipe-mehrschicht-metallverbund-rohr (weiß) in Stangen Ø 1-40 mm ( mm auch im Ring erhältlich), aus dem Werkstoff PE-HD Das aquatherm grey pipe-rohrleitungssystem kann problemlos mit dem aquatherm green pipe-rohrleitungssystem kombiniert werden! 81

83 aquatherm grey pipe - Sanitäranschlussrohr im Wellrohr, sauerstoffdicht x 2,0 mm x 2,0 mm 50 4 Material: PB Anwendungsbereich: Sanitär Farbe: grau Dauerbetriebstemp.: 70 C Lieferform: Ring DVGW-Registr.-Nr.: DW-8501 AU2075 (incl. Verbinder) Material Wellrohr: PE gemäß: DIN 472/4727/198 Farbe Wellrohr: grün sauerstoffdicht durch EVOH-Beschichtung aquatherm SHT PB-Rohr aquatherm grey pipe - Sanitäranschlussrohr sauerstoffdicht x 2,0 mm x 2,0 mm x 2,3 mm in Stangen a 4 m x 2, mm Material: PB Anwendungsbereich: Sanitär Farbe: grau Dauerbetriebstemp.: 70 C Lieferform: Ring/Stangen DVGW-Registr.-Nr.: DW-8501 AU2075 (incl. Verbinder) gemäß: DIN 472/4727/198 sauerstoffdicht durch EVOH-Beschichtung aquatherm -SHT PB-Rohr aquatherm grey pipe aquatherm grey pipe - Mehrschicht-Metallverbundrohr sauerstoffdicht x 2 mm x 2 mm in Stangen á 4 m x 2 mm x 2 mm x 3 mm x 3 mm x 3,5 mm 45 Material: PE-X Anwendungsbereich: Sanitär/Heizung Farbe: weiß Dauerbetriebstemp.: 70 C Lieferform: Ring/Stangen DVGW-Registr.-Nr.: DW-8217 AT2505 gemäß: DIN 472 sauerstoffdicht aquatherm -SHT Mehrschicht-Metallverbund Bitte verwenden Sie für das Mehrschicht-Metallverbundrohr ausschließlich die dafür geeigneten Aufweitwerkzeuge Art.-Nr , 5080, 5082, 5084 aquatherm grey pipe - Wellrohr für Rohr 1 mm für Rohr 20 mm 50 4 Material: PE Farbe: grün Lieferform: Ring 82 Rohre

84 aquatherm grey pipe - Wellrohr-Endhülse für Wellrohr 1 mm - Art rot für Wellrohr 20 mm - Art rot für Wellrohr 1 mm - Art blau für Wellrohr 20 mm - Art blau 50 4 Material: PE Farbe: rot/blau aquatherm grey pipe - Rasterbogen 795 für Rohre 1 & 17 mm für Rohr 20 mm 20 4 Material: PE Farbe: schwarz aquatherm grey pipe - UP-Absperrventil einschl. Schiebehülsen Art.-Nr. d Z L l1 l2 LE PG ,00 139,50 203,5 1 4 flexibel für Bautiefen von 55 mm bis 100 mm einsetzbar aquatherm grey pipe aquatherm grey pipe - Anschlusswandscheibe ohne Schiebehülsen Art.-Nr. d R D Z L L1 L2 L3 l1 l2 l3 LE PG G1/ G3/ G1/ G3/ Material: PPSU/Messing einschl. Schallschutz-Platte (PP) passende Schall-Entkopplungsplatte Art.-Nr Rohre Fittings 83

85 aquatherm grey pipe - Schallschutzmantel für Art.-Nr Dicke = 5 mm 2 4 Material: PE aquatherm grey pipe - Schall-Entkopplungsplatte für aquatherm green pipe-und aquatherm grey pipe-unterputzanschluss-wandscheibe verwendbar mit der Montageschiene Art.-Nr bemaßte Zeichnung siehe Seite 38 Montageschiene L = 50 mm 1 4 verzinkt, zur Befestigung von Wandscheiben, incl. 2 Fixierplatten u. 4 Schrauben bemaßte Zeichnung siehe Seite 38 aquatherm grey pipe Montageschiene (doppelt und einfach) doppelt einfach 2 4 verzinkt, zur Befestigung von Wandscheiben bemaßte Zeichnung siehe Seite Zubehör

86 aquatherm grey pipe - Doppel-Anschlusswandscheibe ohne Schiebehülsen Art.-Nr. d Z L1 L2 L3 R L4 L5 LE PG ,5 53,5 13,00 35,00 G1/2 18,00 51, Material: Messing einschl. Schallschutz-Platte (PP) aquatherm grey pipe - Anschlusswinkel für UP-Spülkasten ohne Schiebehülse Art.-Nr. d Z L1 L2 L3 R L4 L5 LE PG ,50 53,50 13,00 35,00 G1/2 18,00 51, Material: Messing einschl. Gegenmutter, Dichtung und Spannscheibe aquatherm grey pipe - Übergangswinkel ohne Schiebehülsen Art.-Nr. d R Z Z1 L L1 SW LE PG G1/2 24,00 2, G1/2 24,00 2, G3/4 25,50 21,00 42, G3/4 2,00 21, G3/4 30,00 20, G1 33,00 29, G1 1/4 42,00 35, Material: Messing aquatherm grey pipe Fittings 85

87 aquatherm grey pipe - Hohlwand-Anschlusswinkel einschl. Schiebehülse Art.-Nr. d R1 Z L1 R2 L2 L3 L G1/2 33,50 50,50 G3/4 30,50 23,00 3, Material: Messing incl. Gegenmutter, Dichtung und 2 Spannscheiben LE PG aquatherm grey pipe - T-Stück einschl. Schiebehülsen Art.-Nr. d Z L LE PG ,00 42, ,00 41, ,00 45, ,75 54, ,00 73, Material: PPSU / Messing aquatherm grey pipe aquatherm grey pipe - T-Stück mit IG einschl. Schiebehülsen Art.-Nr. d R Z L D1 L1 Z1 LE PG G1/2 27,25 44,25 2,50 2,00, G1/2 2,25 43,25 2,25 2,00, G1/2 30,00 54,00 32,00 28,00 9, G3/4 31,00 48,00 32,00 28,00, G1/2 31,00 58,00 32,00 30,25 10, G3/4 31,00 52,00 32,00 30,00 13, G1 42,25 77,25 42,00 38,25 18, Material: Messing 8 Armaturenanschlüsse

88 aquatherm grey pipe - Red.-T-Stück einschl. Schiebehülsen Art.-Nr. d1 d2 d3 Z1 L1 Z2 L2 Z3 L3 LE PG ,00 42,00 28,00 45,00 25,00 42, ,00 42,00 25,00 42,00 25,00 42, ,00 42,00 25,00 42,00 25,00 42, ,00 42,00 25,00 42,00 25,00 42, ,00 45,00 28,00 45,00 27,00 45, ,00 45,00 28,00 45,00 28,00 45, ,00 45,00 28,00 45,00 28,00 45, ,00 45,00 28,00 45,00 27,00 45, ,00 45,00 28,00 45,00 28,00 45, ,00 45,00 27,00 45,00 28,00 45, ,75 54,75 33,75 54,75 37,75 54, ,75 54,75 33,75 54,75 3,75 54, ,75 54,75 37,75 54,75 33,75 54, ,75 54,75 37,75 54,75 37,75 54, ,75 54,75 37,75 54,75 33,75 54, ,75 54,75 3,75 54,75 3,75 54, ,75 54,75 3,75 54,75 33,75 54, ,75 54,75 33,75 54,75 37,75 54, ,75 54,75 33,75 54,75 3,75 54, ,75 54,75 37,75 54,75 3,75 54, ,75 54,75 3,75 54,75 37,75 54, ,75 54,75 37,75 54,75 3,75 54, ,75 54,75 37,75 54,75 37,75 54, ,00 73,00 38,50 55,50 42,00 73, ,00 73,00 39,85 57,85 42,00 73, ,00 73,00 38,50 59,50 42,00 73, aquatherm grey pipe Fittings 87

89 aquatherm grey pipe - Übergangsstück mit IG einschl. Schiebehülse Art.-Nr. d R Z L L1 D LE PG G1/2 14,50 31,50 4,50 2, G1/2 14,50 31,50 4,50 2, G3/4 14,50 31,50 48,50 32, G3/4 1,50 34,50 51,50 32, G3/4 20,00 41,00 58,00 32, G1 20,00 41,00 0,00 40, G1 1/4 27,50 58,00 82,00 52, Material: Messing aquatherm grey pipe aquatherm grey pipe - Übergangsstück mit AG einschl. Schiebehülse Art.-Nr. d R Z L L1 LE PG G1/2,5 28,50 44, G1/2,5 28,50 44, G3/4 12,5 29,50 45, G3/4 14,5 31,50 47, G1/2,5 29,50 45, G3/4 14,5 35,50 51, G1 17,0 38,00 58, G1 1/4 23,5 55,00 74,5 1 4 Material: Messing 88 Fittings

90 aquatherm grey pipe - Kupplung einschl. Schiebehülse Art.-Nr. d Z L LE PG ,00 23, ,00 23, ,00 23, ,25 25, ,00 30, ,50 45, Material: Messing aquatherm grey pipe - Eurokonusadapter einschl. Schiebehülse Art.-Nr. d R Z L L1 LE PG G3/4 24,00 41,00 12, G3/4 24,00 41,00 12, G3/4 30,00 47,00 15, Material: Messing zum Anschluss an handelsübliche Verteiler / Verschraubungen aquatherm grey pipe aquatherm grey pipe - Übergangsverschraubung einschl. Dichtung und Schiebehülse Art.-Nr. d R Z L L1 LE PG G3/4 15,00 32,00 41, G1 15,50 32,50 45, G3/4 22,00 39,00 48, G1 28,00 4,00 57, G1 1/4 29,00 50,00 1, G1 1/2 3,00 7,00 82, Material: Messing Fittings 89

91 aquatherm grey pipe - Red.-Kupplung einschl. Schiebehülsen Art.-Nr. d d1 Z L Z1 L1 LE PG ,00 23,00,00 23, ,00 2,00,00 23, ,00 28,00,00 23, ,00 28,00,00 23, ,25 32,25 7,25 25, ,75 31,75,25 23, ,00 32,00,00 23, ,75 47,75 8,25 29, Material: Messing aquatherm grey pipe - Winkel 90 einschl. Schiebehülsen Art.-Nr. d Z L LE PG ,00 42, aquatherm grey pipe ,00 42, ,00 45, ,75 54, ,25 73, Material: PPSU/Messing aquatherm grey pipe - Winkel 45 einschl. Schiebehülsen Art.-Nr. d Z L LE PG ,00 37, ,00 40, ,25 47, ,00 2, Material: PPSU/Messing 90 Fittings

92 aquatherm grey pipe - Hahnblock 790 Durchgang 3/4 Eurokonus Eckform 3/4 Eurokonus 1 4 Material: Messing aquatherm grey pipe - Klemmverschraubung 7910 für ø 1 mm Vollkunststoffrohr für ø 1 mm Metallverbundrohr 2 4 Material: Messing Bitte verwenden Sie für diese Klemmverschraubungen in Verbindung mit Mehrschicht-Metallverbund-Rohren ausschließlich das dafür geeignete Aufweitwerkzeug Art.-Nr aquatherm grey pipe - Kugelhahn für Verteilerrohr innen/außen mm i/a 2 4 Material: PP-R/Messing aquatherm grey pipe Fittings 91

93 aquatherm grey pipe - Verteilerrohr 4 Abgänge, mit Schiebehülsenanschluss, einschl. Schiebehülsen Art.-Nr. d d1 Z L L1 L2 L3 L4 L5 L LE PG ,00 54,00 34,00 91,00 148,00 205,00 18,00 227, Material: PP-R/Messing Farbe: grün aquatherm grey pipe - Verteilerrohr 4 Abgänge Art.-Nr. R d1 Z L1 L2 L3 L4 L5 L LE PG M18x1, ,00 34,00 91,00 148,00 205,00 18,00 227, Material: PP-R/Messing Farbe: grün Schiebehülsen-Abgänge müssen separat bestellt werden. aquatherm grey pipe aquatherm grey pipe - Schiebehülsen-Verteilerabgänge einschl. Schiebehülsen Art.-Nr. Abmessung d R Z L L1 LE PG Material: Messing Einschraubteile AG 18 x 1,5 mm mit Schiebehülsenanschluss 1 x 2,0 mm Einschraubteile AG 18 x 1,5 mm mit Schiebehülsenanschluss 20 x 2,0 mm 1 M18x1,5,50 28,50 3, M18x1,5,50 28,50 3, Verteilerelemente

94 aquatherm grey pipe - Blindstopfen für Verteilerabgänge Art.-Nr. R D L1 L2 LE PG M18x1,5 23,00 8,00 1, Material: Messing aquatherm grey pipe - Endkappe Material: PP-R Farbe: grün Art.-Nr. d Z L LE PG ,00 31, aquatherm grey pipe - Verteiler-Endstück* Art.-Nr. d R Z L l D LE PG /2,00 42,00 29,00 43, Material: PP-R/Messing Farbe: grün * aquatherm grey pipe-übergangsstück als Verteilerrohr-Endstück mit Innengewinde aquatherm grey pipe Tragbügel für Verteilerrohre verzinkt, doppelt 0210 für Ø 32 mm 2 1 Zubehör 93

95 aquatherm grey pipe - Universalverteiler 3-fach mit Wasserzähler-Anschlussverschraubung, einschl. Schiebehülsen Art.-Nr. d R Z L1 L2 l1 l2 LE PG G3/4 38,00 54,00 77,50 40,00 151, G1 38,00 55,00 73,50 40,00 19, Material: PP-R/Messing Farbe: grün aquatherm grey pipe - Universalverteiler 4-fach mit Wasserzähler-Anschlussverschraubung, einschl. Schiebehülsen Art.-Nr. d R Z L1 L2 l1 l2 LE PG G3/4 38,00 54,00 77,50 40,00 170, G1 38,00 55,00 73,50 40,00 180, aquatherm grey pipe Material: PP-R/Messing Farbe: grün aquatherm grey pipe - Universalverteiler 5-fach mit Wasserzähler-Anschlussverschraubung, einschl. Schiebehülsen Art.-Nr. d R Z L1 L2 l1 l2 LE PG G3/4 38,00 54,00 77,50 40,00 189, Material: PP-R/Messing Farbe: grün 94 Universalverteiler

96 aquatherm grey pipe - Verteilerblock mit Schiebehülsenanschluss, einschl. Schiebehülsen Art.-Nr. d1 d2 d3 Z1 L1 Z2 L2 Z3 L3 l1 l2 LE PG ,00 90,00 49,00 4,00 75,00 90,00 35,00 50, ,00 90,00 48,00 5,00 73,00 89,00 35,00 50, ,00 90,00 48,00 4,00 73,00 89,00 35,00 50, ,00 89,00 48,00 5,00 73,00 89,00 35,00 50, ,00 89,00 48,00 4,00 73,00 89,00 35,00 50, ,00 90,00 48,00 5,00 73,00 90,00 35,00 50, Material: PP-R/Messing Farbe: grün Zur kreuzungsfreien Installation. Durchflussleistung: 10kW. Temperatur: 70/50 C Isolierschale zum aquatherm grey pipe - Verteilerblock Höhe = 50 mm 1 4 Material: PPS/PS aquatherm grey pipe - Endstück für Verteiler und Verteilerblöcke mm - Länge = 100 mm 2 4 Material: PB aquatherm grey pipe Stück Verteilerblöcke 95

97 aquatherm grey pipe - Übergangsadapter auf aquatherm green pipe-formteile, einschl. Schiebehülse Art.-Nr. Abmessung d1 d D1 Z L L1 LE PG 78320* aquatherm green pipe 1 mm x aquatherm grey pipe 1 mm aquatherm green pipe 20 mm x aquatherm grey pipe 14 mm aquatherm green pipe 20 mm x aquatherm grey pipe 1 mm aquatherm green pipe 20 mm x aquatherm grey pipe 20 mm aquatherm green pipe 25 mm x aquatherm grey pipe 20 mm aquatherm green pipe 25 mm x aquatherm grey pipe 25 mm aquatherm green pipe 32 mm x aquatherm grey pipe 25 mm aquatherm green pipe 32 mm x aquatherm grey pipe 32 mm aquatherm green pipe 40 mm x aquatherm grey pipe 32 mm ,50 31,50 47,50 13, ,50 30,00 4,00 14, ,50 30,00 47,00, ,50 30,00 47,00 12, ,50 35,00 52,00 14, ,50 3,00 54,00 1, ,50 44,00 5,00 18, ,50 44,00 5,00 20, *auf aquatherm green pipe Rohrleitungen Material: PP-R/Messing aquatherm grey pipe - EinschweiSSsattel-Adapter einschl. Schiebehülse aquatherm grey pipe Art.-Nr. Abmessung D d Z L D1 LE PG aquatherm green pipe 40 mm x aquatherm grey pipe 1 mm aquatherm green pipe 40 mm x aquatherm grey pipe 20 mm aquatherm green pipe 50 mm x aquatherm grey pipe 1 mm aquatherm green pipe 50 mm x aquatherm grey pipe 20 mm aquatherm green pipe 3 mm x aquatherm grey pipe 1 mm aquatherm green pipe 3 mm x aquatherm grey pipe 20 mm ,00 77,00 34, ,00 75,00 38, ,00 82,00 32, ,00 81,00 38, ,50 88,50 34, ,50 87,50 38, einseitig zum Satteleinschweißen, anderseitig mit Schiebehülsenanschluss Material: PP-R/Messing aquatherm grey pipe - ErsatzSchiebehülse für Rohre aus PE-RT und PB mm mm mm mm mm 10 4 Material: Messing 9 Universalverteiler

98 aquatherm grey pipe - Anschlussbogen* Rohranschluss-aquatherm grey pipe und Heizkörperanschluss 1 x 2,0 mm Höhe = 340 mm L = 200 mm Rohranschluss-aquatherm grey pipe und Heizkörperanschluss 1 x 2,0 mm Höhe = 200 mm Länge = 200 mm Mit Schiebehülsenanschlüssen, incl. Schiebehülsen und Befestigungsdübel. Rohrabstand: 50 mm Material: PP-R/Messing Farbe: weiß 1... für Heizkörperanschlüsse aus der Wand * durch bauseitige Verschweißung, in Verbindung mit aquatherm grey-anschlussbogen (Art.-Nr.: 85120) 1. Art.-Nr.: Art.-Nr.: Estrich aquatherm grey pipe - Anschlussbogen* Rohranschluss-aquatherm grey pipe und Heizkörperanschluss 1 x 2,0 mm Höhe = 340 mm Länge = 45 mm Rohranschluss-aquatherm grey pipe und Heizkörperanschluss 1 x 2,0 mm Höhe = 200 mm Länge = 45 mm Mit Schiebehülsenanschlüssen, incl. Schiebehülsen und Befestigungsdübel. Rohrabstand: 50 mm Material: PP-R/Messing Farbe: weiß aquatherm grey pipe - Anschlussbogen aus Metall Rohranschluss-aquatherm grey pipe 1 x 2,0 mm Heizkörperanschluss 15 x 1,0 mm Höhe = 350 mm Länge = 5 mm mit Schiebehülsenanschlüssen, incl. Schiebehülsen Rohrabstand: 50 mm Material: Kupfer vernickelt 1 4 aquatherm grey pipe Heizkörperanschluss 97

99 aquatherm grey pipe - Heizkörper-T-Anschlussgarnitur Rohranschluss-aquatherm grey pipe 1 x 2,0 mm Heizkörperanschluss 15 x 1,0 mm Höhe = 350 mm 7953 Rohranschluss-aquatherm grey pipe 20 x 2,0 mm Heizkörperanschluss 15 x 1,0 mm Höhe = 350 mm mit Schiebehülsenanschlüssen, incl. Schiebehülsen Material: Kupfer vernickelt aquatherm grey pipe - Heizkörperanschlussgarnitur Rohranschluss-aquatherm grey pipe und Heizkörperanschluss 1 x 2,0 mm Höhe = 20 mm Länge = 200 mm Rohranschluss-aquatherm grey pipe und Heizkörperanschluss 1 x 2,0 mm Höhe = 180 mm Länge = 200 mm mit Schiebehülsenanschlüssen, incl. Schiebehülsen Material: PP-R/Messing Rohrabstand: 50 mm Farbe: weiß aquatherm grey pipe - Doppel-Klapprosette für Rohre mm 5 4 zur Abdeckung der aus dem Bodenbelag austretenden Anschlussrohre Material: PA Rohrabstand: 50 mm Farbe: weiß aquatherm grey pipe 98 Heizkörperanschluss

100 aquatherm orange system - Red.-Nippel 855 1/2 AG. x 3/4 AG. 2 1 für die Verbindung der Hahnblöcke mit Ventilkompaktheizkörpern mit Anschluss 1/2 IG aquatherm orange system - Schutzhülse für Ø 1+17 mm 10 1 zum Schutz der Anschlussrohre beim senkrechten Anschluss des Heizkörpers (vom Boden aus) aus PP-R Farbe: grün Rohrabstand 50 mm aquatherm orange system - Heizkörperanschluss-Set mm mit Mutter G 3/4 1 1 bestehend aus: 2 Anschlussstücken (L: 120 mm) aus PP-R Farbe: weiß 2 Metallspannringe 2 Muttern, verchromt 2 Adapter, verchromt 2 Dichtungen aquatherm orange system - Heizkörperanschluss-Stück Mit -kant Schlüsselfläche xG1/2 AG 10 1 Material: PP-R Messinggewinde aquatherm grey pipe Heizkörperanschluss 99

101 aquatherm orange system - Anschlussbogen 859 1x2,0mm 1 1 Länge: 350 mm Einschl. 2 Stützhülsen (Ø,7 mm) und 1 Befestigungsdübel Material: PP-R Farbe: weiß Verbindung mit zwei Ø 1 mm Schweißwerkzeugen (Art.-Nr. 5020) Passende Abstände zur Befestigung am Schweißgerät (Art.-Nr ) sind vorhanden aquatherm orange system - Anschlussbogen x2,0mm 1 1 Länge: 200 mm Einschl. 2 Stützhülsen (Ø,7 mm) und 1 Befestigungsdübel Material: PP-R Farbe: weiß Verbindung mit zwei Ø 1 mm Schweißwerkzeugen (Art.-Nr. 5020) Passende Abstände zur Befestigung am Schweißgerät (Art.-Nr ) sind vorhanden aquatherm orange system - Anschlussbogen x2,0mm 1 1 Länge: 200 mm Einschl. 1 Befestigungsdübel Material: PP-R Farbe: weiß Verbindung mit zwei Ø 1 mm Schweißwerkzeugen (Art.-Nr. 5020) Passende Abstände zur Befestigung am Schweißgerät (Art.-Nr ) sind vorhanden aquatherm grey pipe aquatherm orange system - Verteilerblock für Sockelleiste- oder Bodenmontage /1mm 1 1 Durchgang 20 mm, 2 Abgänge 1 mm, einschl. 1 Stopfen 20 mm Material: PP-R Farbe: grün Doppelschweißung mit Schweißgerät (Art.-Nr ) in Verbindung mit zwei Ø 1 mm und zwei Ø 20 mm Werkzeugen möglich. 100 Heizkörperanschluss

102 aquatherm grey pipe - Rohrschere bis ø 25 mm für Rohre ø 1-40 mm 1 3 für aquatherm grey pipe- und aquatherm-flächenheizungs-rohre aquatherm grey pipe - Biegewerkzeug für Montageschiene Art.-Nr aquatherm grey pipe - Aufweitwerkzeug für ø mm 1 3 aquatherm grey pipe - Aufsätze für Aufweitwerkzeug für aquatherm grey pipe PB-Rohre mm mm & 20 mm mm mm 1 3 aquatherm grey pipe - Aufsätze für Aufweitwerkzeug für Mehrschicht-Metallverbundrohre & 20 mm mm mm mm 1 3 aquatherm grey pipe aquatherm grey pipe - Aufsätze für Aufweitwerkzeug für Mehrschicht-Metallverbundrohr 1 mm mit Klemmringverschraubung Art.-Nr mm (17 x 2,5 mm) 1 3 Aufweitwerkzeuge 101

103 aquatherm grey pipe - Hydraulisches Akku-Montagetool für aquatherm grey pipe-rohre für ø 1-40 mm 1 3 mit Ersatzakku, Ladestation und Metallkoffer aquatherm aquatherm grey pipe - Montagewerkzeug für ø 1-40 mm 1 3 mit Werkzeugen für Ø 1 u. 20 mm, für die mechanische Schiebehülsenverbindung aquatherm grey pipe - Winkelaufsatz für aquatherm grey pipe Montagewerkzeug Art.-Nr aquatherm grey pipe aquatherm grey pipe - Werkzeugeinsatz für aquatherm grey pipe Montagewerkzeug Art.-Nr mm 1 Set mm 1 Set mm 1 Set mm 1 Set mm 1 Set mm 1 Set mm 1 Set Montagewerkzeuge

104 aquatherm grey pipe - Werkzeugkoffer für ø 1-20 mm 1 3 bestehend aus: - Rohrschere (Art.-Nr ) - Aufweitwerkzeug mit Aufsätzen Ø 1 u. 20 mm (Art.-Nr ) - Montagewerkzeug mit Werkzeugen für Ø 1 u. 20 mm (Art.-Nr ) Aufweit- und Montage-Werkzeuge für Ø mm (Art.-Nr , , 50832) sowie für aquatherm grey pipe-mehrschicht Metallverbund-Rohr (Art.-Nr , 5080, 5082) müssen separat bestellt werden. aquatherm grey pipe - Werkzeugkoffer für Mehrschicht-Metallverbundrohr für ø 1-20 mm 1 3 bestehend aus: - Rohrschere (Art.-Nr ) - Aufweitwerkzeug (Art.-Nr ) mit Aufsatz für MVR-Rohr 1-20 mm (Art.-Nr ) - Montagewerkzeug (Art.-Nr ) mit Aufsätzen (Art.-Nr und 50828) aquatherm grey pipe - Biegeschablone für Mehrschicht-Metallverbundrohr für ø 1 mm für ø 20 mm für ø 25 mm 1 3 aquatherm grey pipe - Schiebegabelset für Hydraulisches Akku-Montagetool Art.-Nr mm mm mm mm mm 1 3 aquatherm grey pipe Werkzeugkoffer 103

105 aquatherm black system Flächenheiz- und Kühlsystem für Decke, Wand und weitere Anwendungsgebiete. Die Zufriedenheit und Leistungsfähigkeit des Menschen hängt in hohem Maße von den klimatischen Rahmenbedingungen seiner Umgebung ab. Die Arbeitseffizienz und Behaglichkeit nimmt mit steigender Temperatur ab. Unbehagliches Raumklima durch falsch temperierte Raumluft, Nebengeräusche oder Zugluft erzeugen mangelhafte Arbeitsleistungen und Unbehagen. In Hotels, Büros, gewerblich genutzten Räumen, Verkaufs- und Versammlungsräumen, etc. aber auch vermehrt im Wohnungsbau werden verstärkt Rohrregister zum Heizen und Kühlen von Decken und Wänden eingebracht. Durch das ausgeklügelte aquatherm- Flächenheiz- und Kühlsystem wird ein angenehmes Raumklima ohne störende Zugluft geschaffen. Mit dieser Technik kann je nach gewählter Wassertemperatur wahlweise geheizt oder gekühlt werden. Automatische Umschaltung von Heiz- auf Kühlbetrieb komplettieren das System von der einfachen Einzelraumregelung bis zur perfekten Regeltechnik. 4 Keine Zugerscheinungen, daher höchster Klimakomfort 4 Geräuschlos 4 Keine zusätzliche Staubbelastung (allergikerfreundlich) 4 Einfache Regelungstechnik 4 Natürliche Speicherfähigkeit des Gebäudes bleibt erhalten 4 Geeignet für nachträglichen Einbau 4 Kurze Montagedauer durch hohen Vorfertigungsgrad 4 Gleichmäßige Temperaturverteilung 4 Sichere Verbindungstechnik durch stoffschlüssige Verschweißung 4 Schnelle Steckverbindung bei Deckenelementen 4 Diffusionsdichte Ausführung 4 Geringste Aufbauhöhe 4 Weitgehende architektonische Gestaltungsfreiheit 4 Energiesparend im Betrieb 4 Bei Deckenmontage als Putzträger geeignet 4 Optimale Ergänzung zu regenerativen Energieerzeugern Die Wirkungsweise des aquatherm black systems, als Heizoder Kühldecke installiert, besteht darin, dass die Oberflächentemperatur einige Grad unter oder über der Raumtemperatur gefahren wird. Durch Strahlungsaustausch mit der Decke verändern sich die Temperaturen der Raumumschließungsflächen. Die Gesamtleistung wird durch 2/3 Strahlungsanteil und 1/3 Konvektion erzielt. 104

106 aquatherm Heizung & Klima aquatherm black system - PP-Registerrohr sauerstoffdicht, in Stangen a 2,5m mm mm aquatherm Heizung & Klima aquatherm Heizung & Klima aquatherm black system - PP-Registerrohr sauerstoffdicht, im Ring mm mm aquatherm black system - Kunststoff-Befestigungsschellen für ø 1 mm Rohr einsetzbar Art.- Nr. Für Rohrdimension LE PG mm a Farbe: antrazit aquatherm black system - Muffe für Heiz- und Kühlregister mm aquatherm black system - Winkel 90 für Heiz- und Kühlregister mm 10 aquatherm black system - Endkappe für Heiz- und Kühlregister mm 10 aquatherm black system - Winkel 90 innen/außen mm 10 aquatherm black system Rohre & Fittings 105

107 Anschlussarten aquatherm black system - Heiz- und Kühlregister 1. Wandheizungsregister mit axialem Anschluss. Artikelnummer beginnend mit 50 a. Verbindungsart: Muffe zum Einschweißen von 1mm Rohrleitungen oder zum direkten Verschweißen mit Stutzen 1b eines weiteren Registers b. Verbindungsart: Stutzen zum Verschweißen mit Endkappen oder direkt mit Muffe 1a eines weiteren Registers 1a 1b 1b 1a 2. Deckenkühl- & Heizregister für abgehängte Kassettendecken mit 45 Steckanschluss oben links und unten rechts Artikelnummern beginnend mit Deckenkühl- & Heizregister für abgehängte Kassettendecken mit 45 Steckanschluss oben rechts und unten links Artikelnummer beginnend mit Deckenkühl- & Heizregister für Trockenbaudecken mit 45 Schweißmuffenanschluss oben links und unten rechts Artikelnummern beginnend mit aquatherm black system 10 Anschlussarten

108 Anschlussarten aquatherm black system - Heiz- und Kühlregister 5. Deckenkühl- & Heizregister für abgehängte Kassettendecken mit 90 Steckanschluss oben links und unten rechts 5 Artikelnummer beginnend mit Deckenkühl- & Heizregister für abgehängte Kassettendecken mit 90 Steckanschluss oben rechts und unten links Artikelnummer beginnend mit Deckenkühl- & Heizregister für abgehängte Kassettendecken mit einseitigem Steckanschluss 90 Grad und Zwangsdurchströmung. Artikelnummer beginnend mit Zwangsdurchströmung erfolgt durch mittig eingeschweißte Blindkappe im Stammrohr und ermöglicht dadurch das einseitge Anschliessen der Register untereinander. Beispiel: Aufbau der neuen Artikelnummern z. B = Wandheizungsregister DD axial, 24 cm breit, 150 cm lang Anschlussart Breite Länge = Wandheizungsregister DD AX 51 = Deckenkühl- & Heizregister 45 Anschluss OL 57 = Deckenkühl- & Heizregister 45 Anschluss OR 59 = Deckenkühl- & Heizregister 45 Anschluss OL 52 = Deckenkühl- & Heizregister 90 Anschluss OL 53 = Deckenkühl- & Heizregister 90 Anschluss OR 2 = Deckenkühl- & Heizregister 90 Anschluss OLR Breite des Registers Länge des Registers aquatherm black system Anschlussarten 107

109 aquatherm black system - Heiz- und Kühlregister sauerstoffdicht mit seitlichem Schweißanschluss (einschl. anteiliger Anzahl an Halterungen, Befestigungsschienen und Befestigungselementen mit Dübel) aquatherm black system Art.-Nr. Breite/m Länge/m Fläche/m 2 LE PG ,24 0,50 0, ,24 0,0 0, ,24 0,70 0, ,24 0,80 0, ,24 0,90 0, ,24 1,00 0, ,24 1,20 0, ,24 1,40 0, ,24 1,0 0, ,24 1,80 0, ,24 2,00 0, ,24 2,25 0, ,24 2,50 0, ,24 2,75 0, ,24 3,00 0, ,24 3,25 0, ,24 3,50 0, ,24 3,75 0, ,24 4,00 0, ,24 4,25 1, ,24 4,50 1, ,24 4,75 1, ,24 5,00 1, ,28 0,50 0, ,28 0,0 0, ,28 0,70 0, ,28 0,80 0, ,28 0,90 0, ,28 1,00 0, ,28 1,20 0, ,28 1,40 0, ,28 1,0 0, ,28 1,80 0, ,28 2,00 0, ,28 2,25 0, ,28 2,50 0, ,28 2,75 0, ,28 3,00 0, ,28 3,25 0, ,28 3,50 0, ,28 3,75 1, ,28 4,00 1, ,28 4,25 1, ,28 4,50 1, ,28 4,75 1, ,28 5,00 1, ,32 0,50 0, ,32 0,0 0, Sondermaße auf Anfrage Achtung: Wie auf den Seiten 10 u. 107 beschrieben, sind alle Register mit den dargestellten Anschlussarten zu gleichem lieferbar. Einfach die beiden Ziffern ( 50...) durch die gewählte Anschlussart (z. B ) ersetzen. 108 Register

110 aquatherm black system - Heiz- und Kühlregister sauerstoffdicht mit seitlichem Schweißanschluss (einschl. anteiliger Anzahl an Halterungen, Befestigungsschienen und Befestigungselementen mit Dübel) Art.-Nr. Breite/m Länge/m Fläche/m 2 LE PG ,32 0,70 0, ,32 0,80 0, ,32 0,90 0, ,32 1,00 0, ,32 1,20 0, ,32 1,40 0, ,32 1,0 0, ,32 1,80 0, ,32 2,00 0, ,32 2,25 0, ,32 2,50 0, ,32 2,75 0, ,32 3,00 0, ,32 3,25 1, ,32 3,50 1, ,32 3,75 1, ,32 4,00 1, ,32 4,25 1, ,32 4,50 1, ,32 4,75 1, ,32 5,00 1, ,3 0,50 0, ,3 0,0 0, ,3 0,70 0, ,3 0,80 0, ,3 0,90 0, ,3 1,00 0, ,3 1,20 0, ,3 1,40 0, ,3 1,0 0, ,3 1,80 0, ,3 2,00 0, ,3 2,25 0, ,3 2,50 0, ,3 2,75 0, ,3 3,00 1, ,3 3,25 1, ,3 3,50 1, ,3 3,75 1, ,3 4,00 1, ,3 4,25 1, ,3 4,50 1, ,3 4,75 1, ,3 5,00 1, Sondermaße auf Anfrage Achtung: Wie auf den Seiten 10 u. 107 beschrieben, sind alle Register mit den dargestellten Anschlussarten zu gleichem lieferbar. Einfach die beiden Ziffern ( 50...) durch die gewählte Anschlussart (z. B ) ersetzen. aquatherm black system Register 109

111 aquatherm black system - Heiz- und Kühlregister sauerstoffdicht mit seitlichem Schweißanschluss (einschl. anteiliger Anzahl an Halterungen, Befestigungsschienen und Befestigungselementen mit Dübel) aquatherm black system Art.-Nr. Breite/m Länge/m Fläche/m 2 LE PG ,40 0,50 0, ,40 0,0 0, ,40 0,70 0, ,40 0,80 0, ,40 0,90 0, ,40 1,00 0, ,40 1,20 0, ,40 1,40 0, ,40 1,0 0, ,40 1,80 0, ,40 2,00 0, ,40 2,25 0, ,40 2,50 1, ,40 2,75 1, ,40 3,00 1, ,40 3,25 1, ,40 3,50 1, ,40 3,75 1, ,40 4,00 1, ,40 4,25 1, ,40 4,50 1, ,40 4,75 1, ,40 5,00 2, ,48 0,50 0, ,48 0,0 0, ,48 0,70 0, ,48 0,80 0, ,48 0,90 0, ,48 1,00 0, ,48 1,20 0, ,48 1,40 0, ,48 1,0 0, ,48 1,80 0, ,48 2,00 0, ,48 2,25 1, ,48 2,50 1, ,48 2,75 1, ,48 3,00 1, ,48 3,25 1, ,48 3,50 1, ,48 3,75 1, ,48 4,00 1, ,48 4,25 2, ,48 4,50 2, ,48 4,75 2, ,48 5,00 2, ,5 0,50 0, ,5 0,0 0, Sondermaße auf Anfrage Achtung: Wie auf den Seiten 10 u. 107 beschrieben, sind alle Register mit den dargestellten Anschlussarten zu gleichem lieferbar. Einfach die beiden Ziffern ( 50...) durch die gewählte Anschlussart (z. B ) ersetzen. 0 Register

112 aquatherm black system - Heiz- und Kühlregister sauerstoffdicht mit seitlichem Schweißanschluss (einschl. anteiliger Anzahl an Halterungen, Befestigungsschienen und Befestigungselementen mit Dübel) Art.-Nr. Breite/m Länge/m Fläche/m 2 LE PG ,5 0,70 0, ,5 0,80 0, ,5 0,90 0, ,5 1,00 0, ,5 1,20 0, ,5 1,40 0, ,5 1,0 0, ,5 1,80 1, ,5 2,00 1, ,5 2,25 1, ,5 2,50 1, ,5 2,75 1, ,5 3,00 1, ,5 3,25 1, ,5 3,50 1, ,5 3,75 2, ,5 4,00 2, ,5 4,25 2, ,5 4,50 2, ,5 4,75 2, ,5 5,00 2, ,0 0,50 0, ,0 0,0 0, ,0 0,70 0, ,0 0,80 0, ,0 0,90 0, ,0 1,00 0, ,0 1,20 0, ,0 1,40 0, ,0 1,0 0, ,0 1,80 1, ,0 2,00 1, ,0 2,25 1, ,0 2,50 1, ,0 2,75 1, ,0 3,00 1, ,0 3,25 1, ,0 3,50 2, ,0 3,75 2, ,0 4,00 2, ,0 4,25 2, ,0 4,50 2, ,0 4,75 2, ,0 5,00 3, ,8 0,50 0, ,8 0,0 0, ,8 0,70 0, ,8 0,80 0, Sondermaße auf Anfrage Achtung: Wie auf den Seiten 10 u. 107 beschrieben, sind alle Register mit den dargestellten Anschlussarten zu gleichem lieferbar. Einfach die beiden Ziffern ( 50...) durch die gewählte Anschlussart (z. B ) ersetzen. aquatherm black system Register 1

113 aquatherm black system - Heiz- und Kühlregister sauerstoffdicht mit seitlichem Schweißanschluss (einschl. anteiliger Anzahl an Halterungen, Befestigungsschienen und Befestigungselementen mit Dübel) Art.-Nr. Breite/m Länge/m Fläche/m 2 LE PG aquatherm black system ,8 0,90 0, ,8 1,00 0, ,8 1,20 0, ,8 1,40 0, ,8 1,0 1, ,8 1,80 1, ,8 2,00 1, ,8 2,25 1, ,8 2,50 1, ,8 2,75 1, ,8 3,00 2, ,8 3,25 2, ,8 3,50 2, ,8 3,75 2, ,8 4,00 2, ,8 4,25 2, ,8 4,50 3, ,8 4,75 3, ,8 5,00 3, ,80 0,50 0, ,80 0,0 0, ,80 0,70 0, ,80 0,80 0, ,80 0,90 0, ,80 1,00 0, ,80 1,20 0, ,80 1,40 1, ,80 1,0 1, ,80 1,80 1, ,80 2,00 1, ,80 2,25 1, ,80 2,50 2, ,80 2,75 2, ,80 3,00 2, ,80 3,25 2, ,80 3,50 2, ,80 3,75 3, ,80 4,00 3, ,80 4,25 3, ,80 4,50 3, ,80 4,75 3, ,80 5,00 4, ,00 0,50 0, ,00 0,0 0, ,00 0,70 0, ,00 0,80 0, ,00 0,90 0, ,00 1,00 1, Sondermaße auf Anfrage Achtung: Wie auf den Seiten 10 u. 107 beschrieben, sind alle Register mit den dargestellten Anschlussarten zu gleichem lieferbar. Einfach die beiden Ziffern ( 50...) durch die gewählte Anschlussart (z. B ) ersetzen.. 2 Register

114 aquatherm black system - Heiz- und Kühlregister sauerstoffdicht mit seitlichem Schweißanschluss (einschl. anteiliger Anzahl an Halterungen, Befestigungsschienen und Befestigungselementen mit Dübel) Art.-Nr. Breite/m Länge/m Fläche/m 2 LE PG ,00 1,20 1, ,00 1,40 1, ,00 1,0 1, ,00 1,80 1, ,00 2,00 2, ,00 2,25 2, ,00 2,50 2, ,00 2,75 2, ,00 3,00 3, ,00 3,25 3, ,00 3,50 3, ,00 3,75 3, ,00 4,00 4, ,00 4,25 4, ,00 4,50 4, ,00 4,75 4, ,00 5,00 5, Achtung: Wie auf den Seiten 10 u. 107 beschrieben, sind alle Register mit den dargestellten Anschlussarten zu gleichem lieferbar. Einfach die beiden Ziffern ( 50...) durch die gewählte Anschlussart (z. B ) ersetzen. aquatherm black system - Trockenbau Heiz-Element sauerstoffdicht, mit Rohrstutzen für Schweißanschluss ,5 x 50 cm ,5 x 100 cm ,5 x 200 cm 2 20 Anbindung: PP-R 1 mm, schweißbar aquatherm black system - Anschlusswellrohr sauerstoffdicht, schweißbar, für Art-. Nr ,5 cm 1 20 beidseitig mit 90 Winkel ausgestattet aquatherm black system - Trockenbau Heiz-Element sauerstoffdicht, mit aquatherm grey pipe-anschluss ,5 x 50 cm ,5 x 100 cm ,5 x 200 cm 2 20 Anbindung: aquatherm grey pipe-schiebehülsentechnik aquatherm black system Register 3

115 aquatherm black system - Fugenkleber für aquatherm black system - Trockenbau Heiz-Element für 310 mm Kartusche 1 20 Der Fermacell-Fugenkleber sowie weitere Fermacell-Produkte (Schnellbauschrauben etc.) können selbstverständlich auch direkt über den Baustoffhandel bezogen werden. aquatherm black system - Befestigungsschiene für Heiz- und Kühlregister 8150 Länge = 24 cm aquatherm black system - Halterung für Heiz- und Kühlregister aquatherm black system - Befestigungsschiene für Trockenbau für Heiz- und Kühlregister aquatherm black system - Befestigungselement mit Dübel für Wand und Deckenmontage aquatherm black system - Heiz- und Kühlregister für Kassettendecken sauerstoffdicht: mit seitlichem Steckanschluss für Kassetten 2,5 x 2,5 cm für Kassetten 0 x 0 cm aquatherm black system Sondermaße auf Anfrage! aquatherm black system - Anschlusswellrohr im Ring, sauerstoffdicht ^ Zur Anbindung verschweißbar mit Art.- Nr 81288, 81289, und alle 25 cm trennbar. Anschlusssysteme und Thermostate ab Seite Register

116 aquatherm black system - Anschlusswellrohr sauerstoffdicht, für Art-.Nr und Länge = 57 cm, beidseitig steckbar Länge = 57 cm, einseitig steckbar/einseitig aquatherm grey pipe 1 mm Länge = 57 cm, einseitig steckbar/ einseitig PP-R 1 mm, schweißbar mit Sicherungsclip aquatherm black system - Heiz- und Kühlregister für Kassettendecken abklappbar, sauerstoffdicht mit einseitigem Steckanschluss 90 Grad und Durchflussunterbrechung 2500 für Kassette 2,5 x 2,5 zum Stecken für Kassette 0,0 x 0,0 zum Schweißen für Kassette 0,0 x 0,0 zum Stecken für Kassette 2,5 x 125,0 zum Stecken 1 20 Durch eine mittig eingeschweißte Durchflussunterbrechung (Blindkappe) im Stammrohr ist das einseitige Anschließen der Register untereinander möglich. (Sondermaße auf Anfrage). aquatherm black system - Anschlusswellrohr sauerstoffdicht, für Art.-Nr , & L 1,25m mit Winkel beidseitig steckbar L 0,5m mit Winkel steckbar/schweißbar L 0,5m mit Winkel beidseitig steckbar L 1,5m mit Winkel beidseitig steckbar L 1,75m mit Winkel beidseitig steckbar 1 20 mit Sicherungsclip aquatherm black system - Thermografiefolie wird auf die Wand gelegt, um die Lage der Rohre durch Farbveränderung anzuzeigen x 70 mm 1 20 aquatherm black system Zubehör 5

117 aquatherm black system - Adapter einseitig steckbar / einseitig PP-R 1 mm schweißbar mm mit Sicherungsclip aquatherm black system - T-Adapter Durchgang PP-R 25 mm schweißbar / Abgang 1 mm steckbar x 1 x 25 mm mit Sicherungsclip aquatherm black system - 90 Winkel-Adapter einseitig steckbar / einseitig PP-R 1 mm schweißbar mm mit Sicherungsclip aquatherm black system - 45 Winkel-Adapter einseitig steckbar / einseitig PP-R 1 mm schweißbar mm 1 20 mit Sicherungsclip aquatherm black system - Verschlussstopfen für Wand und Deckenregister mm Schweißwerkzeug für Verschlussstopfen Art.-Nr siehe Werkzeuge aquatherm black system - Innenstopfen für Heiz- und Kühlregister Anschlussart mm aquatherm black system - Doppelstutzen kalibrierter Rohrstutzen zum Verbinden von Steck-Adaptern x 2 mm, Länge: 150 mm 20 aquatherm black system - SchweiSSwerkzeug für Verschlussstopfen Art.-Nr Zubehör

118 aquatherm orange system Flächenheiz- und Kühlsysteme Schon kurz nach der Gründung der Firma aquatherm hat sich das Unternehmen im Bereich Fußbodenheizung sehr erfolgreich am Markt platzieren können. Ständige Weiterentwicklung des technischen Know- Hows und die große Erfahrung, die im Laufe der Jahre mit der Installation von Flächenheizungen in den unterschiedlichsten Projekten gewonnen wurde, haben dazu geführt, dass aquatherm heute auch bei den sogenannten Sonderanwendungen die Nase vorn hat. Dabei bieten die aquatherm orange system-flächenheizsysteme in Verbindung mit aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe oder aquatherm grey pipe die komplette Anlagentechnik für die Bereiche: Fußbodenheizungen Wandheizungen / Kühldecken Flächenheizsysteme für Alt- und Neubau Schnee- und Eisfreihaltung Industriebodenheizung Sportbodenheizung Rasenheizung Landwirtschaftliche Anlagen u.v.m. Schwingbodenheizung Schnee- und Eisfreihaltung Industriebodenheizung Kühlfläche Eisstadion Fußbodenheizung Wohnen Rasenheizung 7 aquatherm orange system

119 aquatherm orange system - Flächenheizungs- u. Heizkörperanschlussrohr (PE-RT) sauerstoffdicht nach DIN x 1,25 mm x 2,0 mm x 2,0 mm x 2,0 mm x 2,0 mm x 2,0 mm x 2,0 mm x 2,0 mm x 2,0 mm x 2,3 mm Material: PE-RT mit EVOH-Sperrschicht sauerstoffdicht nach DIN 472/1833 Farbe: orange aquatherm orange system - Flächenheizungs- u. Heizkörperanschlussrohr (PB) sauerstoffdicht nach DIN x 2,0 mm x 2,0 mm x 2,0 mm x 2,0 mm Material: PB mit EVOH-Sperrschicht sauerstoffdicht nach DIN 472/4727/198 Farbe: grau aquatherm orange system - Rohrhaspel zum Abrollen des Heizungsrohres aquatherm orange system - Rohrhalter für Rohre ø mm für Rohre ø mm Tackfix-Klammergerät für aquatherm orange system-fußbodenheizungsrohre Material: Polyamid aquatherm orange system - Tackfix-Klammergerät Hinweis: Neue Ausführung. In Verwendung mit Art-.Nr Zur Befestigung des Heizungsrohres mittels Rohrhalter auf den aquatherm orange system-systemelementen aquatherm orange system 8 Rohre

120 aquatherm orange system - Kabelbinder für Industrieflächenheizungen 9908 Länge: 200 mm aquatherm orange system - Rohrführungsschiene für Schwingbodenheizung, längen- u. höhenverstellbar mit Sicherheitsanschlag für Rohre Ø 20 mm Material: Polyamid aquatherm orange system - Endschiene für Schwingbodenheizung, höhenverstellbar 905 für Rohre Ø 20 mm 20 2 nur als Systemkomponente lieferbar Material: Polyamid aquatherm orange system - Federschiene für Wand-, Flächenheizung u. Industrieböden für Rohr ø 10 mm - selbstklebend für Rohr ø 14 mm - selbstklebend für Rohr ø 1 mm - selbstklebend für Rohr ø 20 mm für Rohr ø 25 mm 2 2 Material: Polyamid aquatherm orange system - Kupplung einschl. Schiebehülsen mm 1 2 Material: Messing aquatherm orange system - Red.-T-Stück einschl. Schiebehülsen x 10 x 10 mm x 10 x 1 mm 1 2 Material: PPSU aquatherm orange system - Übergangsstück mit AG einschl. Schiebehülse x 1,25 mm x 3/ x 1,25 mm x 1/2 1 2 Material: Messing Zubehör 9 aquatherm orange system

121 aquatherm orange system - Systemelement 25 für Flächenheizung L = 1005 mm, B = 750 mm, H = 25 mm 17 m 2 2 Material: EPS-DEO dh - WLG kPa mit Stufen-Hakenfalz zur Plattenverbindung Verlegeabstand 125 mm bzw. 250 mm für Flächenheizungsrohr ø 14 mm Rohrbedarf = 8 m/m ² bei VA 125 mm Rohrbedarf = 4 m/m² bei VA 250 mm RλB Dä = 0,714 m² K/W aquatherm orange system - Wärmeleitmodul zur Montage in das Systemelement 25 Art.-Nr. Abmessung PG LE L = 750 mm, B = 120 mm 2 50 Bedarf: 10 St/m² bei Rohrabstand 125 mm 5 St/m² bei Rohrabstand 250 mm aquatherm orange system - Systemelement Noppenplatte F ND mit Tiefziehfolie 912 L = 1000 mm, B = 1000 mm, H = mm 20 m 2 2 Nur für ø14 und ø1 mm Rohr Material: EPS-035-DEO dh Noppen im Abstand von 50 mm zur rohrhalterlosen Verlegung der Fußbodenheizungsrohre RλB Dä = 0,31 m² K/W Nenndicke der Dämmung = mm Gesamtdicke mit Rohrträger = 30 mm aquatherm orange system - Systemelement Noppenplatte F ND 30-2 mit Tiefziehfolie 915 L = 1000 mm, B = 1000 mm, H = 30-2 mm 10 m 2 2 Nur für ø14 und ø1 mm Rohr Material: EPS-040-DES sg Noppen im Abstand von 50 mm zur rohrhalterlosen Verlegung der Fußbodenheizungsrohre Trittschalldämmung RλB Dä = 0,75 m² K/W Nenndicke der Dämmung = 30 mm Gesamtdicke mit Rohrträger = 49 mm aquatherm orange system 120 Systemelemente

122 aquatherm orange system - Systemelement valufix-rolle L = mm, B = 1000 mm, H = 30 mm 10 m 2 2 Material: EPS 040 DES sg nach DIN 1313 mit: oberseitiger Deckschicht, korrosionsgeschützt Rasteraufdruck als Verlegehilfe Wärmedurchlasswiderstand RλB Dä = 0,75 m² K/W Verkehrslast: 5 kpa Trittschallverbesserung: 28 db aquatherm orange system - Systemelement valufix-rolle L = mm, B = 1000 mm, H = 30 mm 10 m 2 2 Material: EPS-045-DES sm nach DIN 1313 mit: oberseitiger Deckschicht, korrosionsgeschützt Rasteraufdruck als Verlegehilfe Trittschallverbesserung RλDä = 0,75 m² K/W Verkehrslast: 4 kpa Trittschallverbesserung: 29 db aquatherm orange system - Systemelement valutherm-alu-rasterband B = 1080 mm 50 m 2 2 Systemelement bestehend aus: beidseitiger Korrosionsschutzschicht Rasteraufdruck als Verlegehilfe unterkaschiertem Gewebe (gem. DIN 1850 mit mind. 80 mm Überlappung zu verlegen) Zur Verlegung auf bauseitigen Wärme- und Trittschalldämmplatten (schwer entflammbar) aus Polystyrol EPS/DEO/DES -Systemelementvalutherm aquatherm orange system - Kunststoffnagel zur Befestigung des Systemelementes valutherm-alu-rasterband Material: Polyamid Bedarf: 2 St/m² aquatherm orange system - Klebeband zur Abdichtung der Stoßfugen der Systemelemente 904 L = m 1 2 Bedarf: 1 m/m² Systemelemente 121 aquatherm orange system

123 aquatherm orange system - Randdämmstreifen 90 Höhe = 10 mm, Dicke = 8 mm 25 2 Material: PE-Schaumstoff schwer entflammbar mit Abdeckfolie inklusive Selbstklebestreifen aquatherm orange system - Dehnungsfugenprofil mit beidseitiger Auflage 907 Höhe = 100 mm, Dicke = 8 mm 20 2 zur Ausbildung dauerelastischer Fugen bei Heizestrichen und zur Begrenzung von Estrichfeldern bestehend aus: T-Profil zur Aufnahme der Dehnstreifen Dehnstreifen aus PE Achtung: Benutzen Sie das aquatherm orange system Schutzrohr (Art.-Nr. 9) zum Schutz der Anbindeleitung im Bereich der Heizestrichbewegungsfuge. aquatherm orange system - Schutzrohr für Dehnungsfugenprofil zum Schutz der Anbindeleitung im Bereich der Heizestrichbewegungsfuge 9 für Heizrohr ø mm 10 2 Hinweis: Schutzrohr kann auch für Ständerwerkdurchführungen bei der Trockenbauwand genutzt werden. Material: PE aquatherm orange system - Estrichzusatzmittel Estrich- und Mörtelbettzusatzmittel 908 Verbrauch pro m 2 0,15 kg 10 kg 2 zur Erhöhung der Estrichdichte und des Wasserrückhaltevermögens Estrichzusatzmittel Inhalt 10 kg aquatherm orange system - Estrichzusatzmittel Spezial für dünnschichtige Zementestriche 910 Verbrauch pro m 2 1,45 kg 25 kg 2 Estrich-Rohrüberdeckung : 30 mm aquatherm Estrichzusatzmittel Estrichzusatzmittel Spezial Inhalt 25 kg Inhalt 10 kg aquatherm orange system - Estrichmessstelle zur Kennzeichnung von Messstellen im Heizestrich aquatherm orange system 122 Zubehör

124 aquatherm orange system - Heizkreisverteiler mit DurchfluSSmengenmesser mit Kugelhahn- und Endstückset Heizkreise, Länge = 295 mm Heizkreise, Länge = 350 mm Heizkreise, Länge = 405 mm Heizkreise, Länge = 40 mm Heizkreise, Länge = 515 mm Heizkreise, Länge = 570 mm Heizkreise, Länge = 25 mm Heizkreise, Länge = 80 mm Heizkreise, Länge = 735 mm Heizkreise, Länge = 790 mm Heizkreise, Länge = 845 mm aquatherm orange system - Klemmverschraubung mit Eurokonus für Heizkreisverteiler, Ventile/Kupplungen für Rohr ø 10 x 1,25 mm für Rohr ø 14 x 2,0 mm für Rohr ø 1 x 2,0 mm für Rohr ø 17 x 2,0 mm für Rohr ø 20 x 2,0 mm 5 2 Überwurfmutter vernickelt 9222 aquatherm orange system - Kugelhahnset mit Verschraubung und Dichtung x 1 DG aquatherm orange system - Anschlussgarnitur mit Winkel x 1 Set (2 St) 2 für senkrechten Anschluss der Kugelhähne aquatherm orange system - Strangregulierventilset für Verteiler Zur Volumenstrombegrenzung bzw. hydraulischen Abgleich der Verteiler Heizkreisverteiler 123 aquatherm orange system

125 aquatherm orange system - Universal-Wärmemengenzähler-Anbausatz mit Winkel zum Anbau an aquatherm orange system-heizkreisverteiler aquatherm orange system - Heizkreisverteilererweiterungsset 1-fach für Vor- und Rücklauf mit Durchflussmengenmesser aquatherm orange system - Heizkreisverteilererweiterungsset 1-fach für Vor- und Rücklauf ohne Durchflussmengenmesser aquatherm orange system - Heizungsrohr-Kupplungs Adapter mit Eurokonus 5 2 Passende Klemmverschraubung Art.-Nr: aquatherm orange system - Heizungsrohr-Verschraubungs Adapter Adapter für 1/2 IG Eurokonus Adapter für 1/2 AG Eurokonus 5 2 Passende Klemmverschraubung Art.-Nr: aquatherm orange system - Heizkreisregulierventil Vorlauf mit Bauschutzkappe und Thermostatoberteil /2 AG 1 2 Passende Klemmverschraubung Art.-Nr: aquatherm orange system - Rücklaufregulierventil absperrbar /2 AG 1 2 Passende Klemmverschraubung Art.-Nr: aquatherm orange system 124 Heizkreisverteiler

126 aquatherm orange system - Universal-Heizkreisverteilerschrank UP1, Größe 1 für 2-3 Heizkreise, Höhe = mm, Breite = 400 mm, Tiefe = mm UP2, Größe 2 für 4 - Heizkreise, Höhe = mm, Breite = 550 mm, Tiefe = mm 9310 UP3, Größe 3 für 7-10 Heizkreise, Höhe = mm, Breite = 750 mm, Tiefe = mm UP4, Größe 4 für - 12 Heizkreise, Höhe = mm, Breite = 950 mm, Tiefe = mm 930 UP5, Größe 5 für max. 12 Heizkreise mit Wärmeverteilerzentrale, Höhe = mm, Breite = 50 mm, Tiefe = mm aquatherm orange system - Universal-Heizkreisverteilerschrank 932 AP1, Größe 1 für 2-4 Heizkreise, Höhe = 730 mm, Breite = 455 mm, Tiefe = 150 mm 934 AP2, Größe 2 für 5-7 Heizkreise, Höhe = 730 mm, Breite = 05 mm, Tiefe = 150 mm 93 AP3, Größe 3b für 8-10 Heizkreise, Höhe = 730 mm, Breite = 805 mm, Tiefe = 150 mm 938 AP4, Größe 4 für - 12 Heizkreise, Höhe = 730 mm, Breite = 1005 mm, Tiefe = 150 mm aquatherm orange system - Wärmeverteiler-Zentrale 9211 bis 80 m Heizfläche 1 2 zur Erweiterung/Umstellung einer bestehenden Radiatorenanlage mit Fußbodenheizung, in Verbindung mit aquatherm orange system-heizkreisverteiler Art.-Nr bestehend aus: thermostatischem Mischventil Thermometer Hocheffizienzpumpe Sicherheitstemperaturbegrenzer Kugelhahn Zubehör 125 aquatherm orange system

127 aquatherm orange system - Stellantrieb für Heizkreisverteiler und Heizkreis- Regulierventile-Vorlauf Volt Volt 1 2 aquatherm orange system - Handregulierungskappe für Heizkreisverteiler und Heizkreis- Regulierventile-Vorlauf Skala aquatherm orange system - Einzelraumregelung mit RTL- u. Axial -Th- Ventil Einzelraumregler zur Regulierung - der Rücklauftemperatur - der Raumtemperatur - im Anschluss für Eurokonus - mit UP-Kasten - mit Abdeckung aquatherm orange system - AB-QM Kombiventil für hydraulischen Abgleich und Regelung in Kühl- u. Heizsystemen 9415 DN 15-3/4 1 2 aquatherm orange system 12 Regelungen Zubehör

128 Anschlusssysteme, Thermostate 230 Volt (Heizen) aquatherm orange system - Anschlusssystem AB Volt Anschlussmöglichkeit: Raumtemperaturregler max. 14 Stellantriebe (Erweiterung: siehe Module) aquatherm orange system - Reglermodul AB RM Volt zur Erweiterung um 2 Raumtemperaturregler Anschlussmöglichkeit: 2 Raumtemperaturregler 8 Stellantriebe aquatherm orange system - Antriebsmodul AB AM Volt zur Erweiterung für Stellantriebe bei großen Heizzonen Anschlussmöglichkeit: 2 Gruppen je 4 Stellantriebe aquatherm orange system - Timermodul AB TM Volt, 24 Volt und für Anschlusssystem Funk steckbare 2-Kanal-Digitaluhr zur einfachen und komfortablen Programmierung der Heizzeiten. Funktion: 2 Wochenprogramme / 42 Speicherplätze automatische Sommer-Winterzeitumstellung aquatherm orange system - Pumpenleistungsmodul AB PL Volt steckbare Erweiterung zum Schalten der Umwälzpumpe Anschlussmöglichkeiten: 2 x NYM 2 x 1,5 mm² für externe Pumpe Anschlusssysteme 127 aquatherm orange system

129 Anschlusssysteme, Thermostate 230 Volt (Heizen) aquatherm orange system - Raumthermostat 230 Volt - 50 Hz - 10 A - Schaltdifferenz 0,5 K, für Nachtabsenkung vorbereitet, weiß Automatik Start Cϒ 15 INtelligent thermosthat 10 5 aquatherm orange system - Uhrenthermostat 230 Volt Digital-Timer für Tages- und Wochenprogrammierung, weiß Anschlusssysteme, Thermostate 24 Volt - Funk (Heizen) aquatherm orange system - Anschlusssystem Funk AB Volt Anschlussmöglichkeiten: Funkregler (drahtlos) 13 Stellantriebe (24Volt) Transformator: 230V/24V, 50/0 Hz, 50 va Betriebsspannung: 24V/50/0 Hz aquatherm orange system - Anschlusssystem Funk AB Volt Anschlussmöglichkeiten: 12 Funkregler (drahtlos) 13 Stellantriebe (24Volt) aquatherm orange system aquatherm orange system - Raumtemperaturregler Funk AR 4070 KF Raumtemperaturregler mit drahtloser Funkübertragung (Batterie 2+1,5 V Mignon) Temperaturbereich: C 128 Anschlusssysteme

130 Anschlusssysteme, Thermostate 24 Volt (Heizen / Heizen und Kühlen) aquatherm orange system - Anschlusssystem AB Volt Anschlussmöglichkeiten: Raumtemperaturregler 24V bzw. Raumthermostate Art.-Nr / Stellantriebe (24Volt) Transformator: 230V/24V, 50/0 Hz, 50 va Betriebsspannung: 24V/50/0 Hz aquatherm orange system - Reglermodul AB RM Volt zur Erweiterung um 2 Raumtemperaturregler Anschlussmöglichkeit: 2 Raumtemperaturregler 8 Stellantriebe aquatherm orange system - Antriebsmodul AB AM Volt zur Erweiterung für Stellantriebe bei großen Heizzonen Anschlussmöglichkeit: 2 Gruppen je 4 Stellantriebe aquatherm orange system - Pumpenleistungsmodul AB PL Volt und für Funk steckbare Erweiterung zum Schalten der Umwälzpumpe Anschlussmöglichkeiten: 2 x NYM 2 x 1,5 mm² für externe Pumpe aquatherm orange system - Raumthermostat 24 Volt Schaltdifferenz. 0,5 K, für Nachtabsenkung vorbereitet, weiß Incl. Montagesockel und elektrischem Anschluss für Raumtemperaturregler - für Wandmontage und Montage auf Schalterdosen geeignet. Anschlusssysteme 129 aquatherm orange system

131 Anschlusssysteme, Thermostate 24 Volt (Heizen / Heizen und Kühlen) aquatherm orange system - Heizen- / Kühlen Modul AB HK Volt steckbare Erweiterung des Anschlusssystems veranlasst automatisch das Umschalten (Art-.Nr 94154) aller angeschlossenen Raumtemperaturregler in den Kühlmodus durch externen potentialfreien Kontakt oder manuell aquatherm orange system - Raumthermostat für Heizen und Kühlen AR 4010 K 24 Volt Raumpemperaturregler für Heizen und Kühlen in einem System. Temperaturbereich: C Betriebsspannung: 24V, 50/0 Hz Incl. Montagesockel und elektrischem Anschluss für Raumtemperaturregler - für Wandmontage und Montage auf Schalterdosen geeignet. aquatherm orange system - Adapterstecker für externe Absenkung 24 Volt steckbare Erweiterung des Anschlusssystems veranlasst automatisch das Umschalten (Art-.Nr 94034) aller angeschlossenen Raumtemperaturregler in den Kühlmodus durch externen potentialfreien Kontakt oder manuell aquatherm orange system - Raumthermostat für Heizen und Kühlen 24 Volt Raumtemperaturregler mit Unterputzgehäuse, passend für Schalterdose nach DIN mit Anschlussmöglichkeit eines Taupunktfühlers Temperaturbereich: 5-30 C Betriebsspannung: 24V, 50/0 Hz aquatherm orange system - Taupunktkonverter 24 Volt Taupunktkonverter zum Abschalten des Kühlaggregates oder zum Schließen des Mischers / Ventil über potentialfreien Relaiskontakt aquatherm orange system 130 aquatherm orange system - Taupunktfühler 24 Volt Feuchtefühler mit flexibler Folie Länge Zuleitung = 10 mtr. (LIYY 2 x 0,15 mm) Anschlusssysteme

132 Anschlusssysteme, Thermostate 230 Volt (Heizen und Kühlen) aquatherm orange system - Regelverteiler ASV 230 Volt Anschlussmöglichkeit: Raumtemperaturregler max. 12 Stellantriebe aquatherm aquatherm orange system - Raumthermostat NRT Volt Schaltdifferenz 0,5 K, für 2-Rohranlagen, weiß Automatik Start C aquatherm orange system - Raumthermostat NRT Volt Schaltdifferenz 0,5 K, für 4-Rohranlagen, weiß Automatik Start C Regelung- für Schnee- und Eisfreihaltung aquatherm orange system - Digitaler Eis- und Schneemelder zum Einschalten von Freiflächenheizsystemen im Bedarfsfall aquatherm orange system - Freiflächenfühler Durchmesser 8 mm 1 2 aquatherm orange system - Frostschutzmittel für Freiflächenheizung kg 2 aquatherm Estrichzusatzmittel Frostschutzmittel Inhalt 25 kg Inhalt 10 kg umweltfreundliches Frostschutzkonzentrat auf Basis von Ethylenglykol für Freiflächenheizung und Flächenkollektoren. Wassergefährdungsklasse: WGK 1 Anschlusssysteme 131 aquatherm orange system

133 aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Rohrleitungssysteme Seite 7- aquatherm ti vorisolierte Faserverbund Rohrleitungssystem seite 7-80 aquatherm grey pipe Trinkwasser- und Heizkörperanbindesystem seite aquatherm black system Flächenheiz- und Kühlsystem seite 104- aquatherm orange system Flächenheizsystem Seite Inhalt

134 aquatherm green pipe, aquatherm blue pipe, Absperrventil 55 Anfas-Werkzeuge Anschlussverschraubungen 49 Anschlusswinkel 43 Anschlusswinkel 42 Bauabdruckstopfen 42 Befestigungsschellen 17 Bohrer Bundbuchsen 37 Einschweißsättel 35 Elektroschweißgerät 1 Elektroschweißmuffen 39 Endkappen 33 Entleerungsstutzen 58 Flansche 38 Gegenstücke 50 Geradesitzventile 53 Handschweißgerät 59 Hohlwand-Anschlussstück 41 Kreuzstücke 32 Kugelhahn 52 Kugelhähne 5 Kugelhähne Verlängerung 5 Kupplungsverschraubungen 38 Lochstopfen 2 Messinggegenstücke 50 Montageeinheiten 42 Montagelehre 42 Montageplatten 40 Montageschienen 41 Muffen 18 Red.- Muffen 18 Red.- T- Stücke 2 Reduzierstücke 19 Reinigungstücher 2 Reparatur-Set 2 Rohrabschneider 59 Rohrbefestigungsbügel 17 Rohre aquatherm green pipe SDR 9 7 Rohre aquatherm blue pipe SDR 1 Rohre aquatherm blue pipe SDR / MF OT 15 Rohre aquatherm blue pipe SDR 17, MF Rohre aquatherm blue pipe SDR / MF Rohre Faserverbund aquatherm blue pipe SDR / UV Rohre aquatherm green pipe SDR Rohre aquatherm green pipe SDR 10 Rohre aquatherm green pipe SDR MF Rohre aquatherm green pipe SDR Rohre aquatherm green pipe SDR UV Rohre SDR 1 Rohre aquatherm green pipe SDR MS 12 Rohrschere 59 Rohrstützhülsen 18 Sattelfräser Sattelschweißwerkzeuge 4 Schallschutzmantel 40 Schälwerkzeuge 3 Schälwerkzeuge Ersatzmesser 3 Schrägsitzventile 55 Schweißmaschine 0 Schweißwerkzeuge 2 Stumpfschweißmaschinen 0 T- Stücke 24 Temperatur Schutzhandschuh 1 Temperatur-Farbwechselstift 1 Temperatur-Messgerät 1 Tragbügel für Verteilerrohr 93 Trennscheibe 59 Übergangs- T - Stücke 47 Übergangsstücke 44 Übergangsverschraubungen 48 Übergangswinkel 4 Überspringbogen 32 Umlaufkreissäge 59 Unterputz-Anschlusswandscheiben 39 Unterputzventile Unterputzventile Verlängerung Ventile KFR 5 Verteilerblock-Sanitär 51 Verteilerrohr 52 Verteilerrohr-Endstück 52 Wasserzähleranschlussverschraubungen 49 Winkel Winkel Zugvorrichtung 0 aquatherm ti Abschlussmanschette 80 Abzweig 71 Bogen Bogen Isolier-Muffenset 77 Isolier-Red.-Muffenset 79 Isolierband 79 Muffe 77 Primer 79 Red.-Abzweig 73 Red.-Muffe 78 Red.-Übersprung-Abzweig 75 Ringraumabdichtung 80 Rohr Faserverbund 9 Trassenwarnband 80 Übersprung- Abzweig 72 aquatherm grey pipe Absperrventil UP 83 Anschlussbogen 97 Anschlussbogen 100 Anschlussgarnitur 98 Anschlussgarnitur T 98 Anschlusswandscheibe 83 Anschlusswinkel 85 Aufsätze Aufweitwerkzeug 101 Aufweitwerkzeug 101 Biegeschablone 103 Biegewerkzeug 101 Blindstopfen 93 Doppel-Anschlusswandscheibe 85 Inhalt 133

135 aquatherm grey pipe Doppel-Klapprosette 98 Einschweißsattel-Adapter 9 Endkappe 93 Endstück 95 Eurokonusadapter 89 Ersatzschiebehülse 9 Hahnblock 91 Heizkörperanschluss-Set 99 Heizkörperanschluss-Stück 99 Hohlwand-Anschlusswinkel 8 Hydraulisches Akku-Montagetool 102 Isolierschale 95 Klemmverschraubung 91 Kugelhahn 91 Kupplung 89 Montageschiene 84 Montagewerkzeug 102 Montagewerkzeug Werkzeugeinsatz 102 Rasterbogen 83 Red.-Kupplung 90 Red.-Nippel 99 Red.-T-Stück 87 Rohr Mehrschicht-Metallverbund 82 Rohr Sanitäranschluss 82 Rohrschere 101 Schall-Entkopplungsplatte 84 Schallschutzmantel 84 Schiebegabelset 103 Schutzhülse 99 T-Stück 8 T-Stück mit IG 8 Tragbügel für Verteilerrohre 93 Übergangsadapter 9 Übergangsstücke 88 Übergangsverschraubung 89 Übergangswinkel 85 Universalverteiler 94 Verteiler-Endstück 93 Verteilerabgänge 92 Verteilerblock 95 Verteilerblock 100 Verteilerrohr 92 Wellrohr 82 Wellrohr-Endhülse 83 Werkzeugkoffer 103 Winkel Winkel aquatherm black system Adapter Adapter 45 Winkel Adapter 90 Winkel Anschlusswellrohr 3 Anschlusswellrohr 3 Befestigungselement 4 Befestigungsschellen 105 Befestigungsschiene 4 Doppelstutzen Endkappe 105 Fugenkleber 4 Halterung 4 Heiz- und Kühlregister 108 Heiz- und Kühlregister für Kassettendecken 4 Innenstopfen Muffe 105 Registerrohr 105 Schweißwerkzeug T-Adapter Thermografiefolie 5 Trockenbau Heiz-Element 3 Verschlussstopfen Winkel aquatherm orange system AB-QM Kombiventil 12 Adapterstecker f. Absenkung 130 Anschlussgarnitur 123 Anschlusssystem AB Anschlusssystem AB Anschlusssystem Funk AB Anschlusssystem Funk AB Antriebsmodul AB AM Antriebsmodul AB AM Dehnungsfugenprofil 122 Einzelraumregelung 12 Eis- und Schneemelder 131 Endschiene 9 Estrichmessstelle 122 Estrichzusatzmittel 122 Federschiene 9 Freiflächenfühler 131 Frostschutzmittel 131 Handregulierungskappe 12 Heizen- / Kühlen Modul AB HK Heizkreisregulierventil 124 Heizkreisverteiler 123 Heizkreisverteilererweiterungsset 124 Heizkreisverteilerschrank 125 Heizungsrohr-Kupplungs Adapter 124 Heizungsrohr-Verschraubungs 124 Kabelbinder 9 Klammergerät 8 Klebeband 121 Klemmverschraubung 123 Kugelhahnset 123 Kunststoffnagel 121 Kupplung 9 Pumpenleistungsmodul AB PL Pumpenleistungsmodul AB PL Randdämmstreifen 122 Raumtemperaturregler Funk AR 4070 KF 128 Raumthermostat Red.-T-Stück 9 Regelverteiler 131 Reglermodul AB RM Reglermodul AB RM Rohr (PB) 8 Rohr (PE-RT) 8 Rohrführungsschiene Inhalt

136 aquatherm orange system Rohrhalter 8 Rohrhaspel 8 Rücklaufregulierventil 124 Schutzrohr 122 Stellantrieb 12 Strangregulierventilset 123 Systemelement Alu-Rasterband 121 Systemelement Rolle 121 Systemelemente 120 Taupunktfühler 130 Taupunktkonverter 130 Timermodul AB TM Übergangsstück mit AG 9 Uhrenthermostat 128 Wärmeleitmodul 120 Wärmemengenzähler-Anbausatz 124 Wärmeverteiler-Zentrale 125 Inhalt 135

137 Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Index

138 Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Index 137

139 Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Index

140 Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite / Index 139

141 Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Index

142 Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Index 141

143 Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Index

144 Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Index 143

145 Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Index

146 Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Index 145

147 Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite Art.-Nr Seite

148 147

149 148 BETRIEBSÜBERDRÜCKE

150 Zulässige Betriebsüberdrücke für Trinkwasseranlagen (Durchflussmedium Wasser gemäß DIN 2000) Temperatur 20 C 30 C 40 C 50 C 0 C Trinkwasser (kalt) Trinkwasser (warm) Betriebsjahre aquatherm green pipe SDR S aquatherm lilac pipe SDR S aquatherm green pipe SDR S aquatherm green pipe SDR S aquatherm green pipe SDR MS Zulässiger Betriebsüberdruck in bar aquatherm green pipe SDR MF aquatherm green pipe SDR 9 MF RP 1 15,0 23,8 30,0 28, 28,0 5 14,1 22,3 28,1 2,8 2, ,7 21,7 27,3 2,1 2, ,3 21,1 2,5 25,3 2, ,9 20,4 25,7 24,5 25, 1 12,8 20,2 25,5 24,3 24,5 5 12,0 19,0 23,9 22,8 23, 10, 18,3 23,1 22,0 23,2 25,2 17,7 22,3 21,3 22, ,9 17,3 21,8 20,7 22,3 1 10,8 17,1 21,5 20,5 21,3 5 10,1 1,0 20,2 19,2 20,5 10 9,8 15, 19, 18,7 20,1 25 9,4 15,0 18,8 18,0 19, 50 9,2 14,5 18,3 17,5 19,3 1 9,2 14,5 18,3 17,5 18,4 5 8,5 13,5 17,0 1,2 17,7 10 8,2 13,1 1,5 15,7 17,3 25 8,0 12, 15,9 15,2 1,9 50 7,7 12,2 15,4 14,7 1, 1 7,7 12,2 15,4 14,7 15,8 5 7,2,4 14,3 13,7 15,1 10,9,0 13,8 13,2 14,8 25,7 10,5 13,3 12, 14,4 50,4 10,1 12,7 12,1 14,1 5 C 70 C 75 C 1, 14, 13,9 14, 5 10,8 13, 12,9 13, ,4 13,1 12,5 13, 25 10,0 12, 12,0 13,3 50 8,8,1 10, 13,0 1 10,3 13,0 12,4 13,5 5 9,5,9,4 12,8 10 9,3,7,1 12,5 25 8,0 10,1 9, 12,2 30 7,0 8,8 9,3 12,1 50,7 8,5 8,1,9 1 9,8 12,3,7 12,4 5 9,0,4 10,8,8 10 8,3 10,5 10,0,5 25,7 8,4 8,0,2 Verbund-Rohre: Hohe Belastbarkeit bei geringeren Wandstärken und größeren Durchflusswerten * SDR = Standard Dimension Ratio (Durchmesser - / Wanddicken-Verhältnis) SDR = 2 x S + 1 d / s (S = Rohrserienzahl aus ISO 405) 149

151 Zulässige Betriebsüberdrücke für Heizungsanlagen oder geschlossene Systeme unter Berücksichtigung der zeitlichen Einsatzperioden Heizperiode Dauertemperatur 70 C einschl. 30 Tage pro Jahr Dauertemperatur 70 C einschl. 0 Tage pro Jahr Dauertemperatur 70 C einschl. 90 Tage pro Jahr Temperatur 75 C 80 C 85 C 90 C 75 C 80 C 85 C 90 C 75 C 80 C 85 C 90 C Betriebsjahre aquatherm blue pipe SDR MF & SDR OT, SDR S aquatherm blue pipe SDR 17, MF aquatherm green pipe SDR MF Zulässiger Betriebsüberdruck in bar aquatherm green pipe SDR MS aquatherm green pipe SDR 9 MF RP 5 9,38 5,38 14,27 12, ,08 5,21 13,79 12,0 25 7,82 4,48,74 12,20 45,77 3,89 10,18 12,00 5 8,88 5,09 13,50, ,4 4,8 12,80, ,38 4,24,14,10 42,5,49 3,72 9,79 10,90 5 8,17 4,9 12,42 10, ,82 4,49,87 10,40 25,70 3,85 10,14 10,10 37,5,07 3,49 9,18 10,00 5 7,50 4,30,39 9, ,19 4,13 10,94 9, ,85 3,3 8,8 9, ,39 3,09 8,1 9,10 5 9,2 5,31 14, 12, ,90 5, 13,57 12, ,2 4,37,58,70 45,0 3,79 10,05,50 5 8,1 4,94 13,12, ,24 4,73 12,54,20 25,93 3,98 10,5 10,80 40,18 3,55 9,41 10,70 5 7,91 4,54 12,03 10, ,5 4,34,52 10,20 25,05 3,47 9,22 9, ,57 3,20 8,48 9,80 5 7,25 4,1,04 9,50 10,40 3,7 9,7 9, ,12 2,94 7,81 9, ,90 2,81 9,00 5 9,17 5,2 14,02 12, ,79 5,04 13,38 12, ,27,33,0 45,45 3,70 9,82,40 5 8,4 4,85 12,90, , 4,5 12,35,00 25,0 3,78 10,05 10,70 37,5 5,98 3,43 9,09 10,0 5 7,7 4,45,81 10, ,03 4,04 10,72 10, ,3 3,23 8,58 9,80 32,5 5,28 3,03 8,03 9,70 5,9 3,99 10,59 9, ,88 3,37 8,9 9, ,70 2,70 7,17 8,90 * SDR = Standard Dimension Ratio (Durchmesser - / Wanddicken-Verhältnis) SDR = 2 x S + 1 d / s (S = Rohrserienzahl aus ISO 405) 150

152 Zulässige Betriebsüberdrücke für allgemeine Druckrohranwendungen im Permanentbetrieb außerhalb der dargestellten Einsatzbereiche auf Seite 24 und 25 Temperatur Betriebsjahre aquatherm blue pipe SDR 17, MF aquatherm blue pipe SDR MF & MF OT aquatherm lilac pipe SDR S aquatherm green pipe SDR MF aquatherm green pipe SDR 9 MF RP 10 C 15 C 20 C 30 C 40 C 50 C 0 C 70 C 75 C 80 C 90 C Zulässsiger Betriebsüberdruck [bar] 1 12,8 27,8 27,8 30,2 31,7 5 12,0 2,2 2,2 28,2 30, 10,7 25, 25, 27,7 30,2 25,4 24,7 24,7 2,9 29, 50,1 24,1 24,1 2,1 29, ,8 23,5 23,5 25,2 28,7 1,8 25,7 25,7 29,4 29,8 5,1 24,2 24,2 2 28, ,8 23, 23, 2,9 28, ,5 22,8 22,8 2,1 27, ,2 22,2 22,2 25,3 27, ,9 21, 21, 24,5 2,9 1 10,9 23,8 23,8 28, 28,0 5 10,3 22,3 22,3 2,8 2, ,0 21,7 21,7 2,1 2,5 25 9, 21,0 21,0 25,3 2,0 50 9,4 20,4 20,4 24,5 25, 100 9,1 19,9 19,9 23,7 25,1 1 9,3 20,2 20,2 24,3 24,5 5 8,7 18,9 18,9 22,8 23, 10 8,5 18,4 18,4 22,0 23,2 25 8,2 17,8 17,8 21,3 22,7 50 7,9 17,3 17,3 20,7 22, ,7 1,8 1,8 20,0 21,9 1 7,9 17,1 17,1 20,5 21,3 5 1,0 1,0 19,2 20,5 10 7,2 15, 15, 18,7 20,1 25,9 15,0 15,0 18,0 19, 50,7 14, 14, 17,5 19,3 100,5 14,1 14,1 1,8 78,9 1,7 14,5 14,5 17,5 18,4 5,2 13,5 13,5 1,2 17,7 10,0 13,1 13,1 15,7 17,3 25 5,8 12, 12, 15,2 1,9 50 5, 12,2 12,2 14,7 1, 100 5,5,9,9 14,1 1,3 1 5, 12,2 12,2 14,7 15,8 5 5,2,4,4 13,7 15,1 10 5,1,0,0 13,2 14,8 25 4,9 10, 10, 12, 14,4 50 4,7 10,3 10,3 12,1 14,1 1 4,7 10,3 10,3 13,9 13,5 5 4,4 9, 9, 12,9 12,8 10 4,2 9,2 9,2 12,5 12,5 25 3,7 8,0 8,0 12,0 12,2 50 3,1,8,8 10,,9 1 4,3 9,4 9,4 12,4 12,4 5 4,0 8,7 8,7,4,8 10 3,7 8,0 8,0,1,5 25 3,0,4,4 9,,2 50 2,5 5,4 5,4 8,1 10,9 1 4,0 8, 8, 10,4,3 5 3,5 7,7 7,7 9,2 10,8 10 3,0,5,5 7,8 10,5 25 2,4 5,2 5,2,2 10,2 1 3,3 7,2 7,2 8,7 9,5 5 2,3 5,1 5,1,0 9,0 10 2,0 4,3 4,3 5,1 8,8 * SDR = Standard Dimension Ratio (Durchmesser - / Wanddicken-Verhältnis) SDR = 2 x S + 1 d / s (S = Rohrserienzahl aus ISO 405) 151

153 152 Notizen

154 Notizen 153

155 154 Notizen

156 Management System ISO 9001:2008 ISO 14001:2004 ISO 50001:20 ID aquatherm GmbH Biggen 5 D Attendorn Phone: +49 (0) Fax: +49 (0) Wilhelm-Rönsch-Str. 4 D Radeberg Phone: +49 (0) Fax: +49 (0) info@aquatherm.de Order-No.: E54152 Edition: