Aluminium- Haustüren.

Transkript

1 Aluminium- Haustüren. Wenn Sie für Ihr Zuhause hohe Wärmedämmung und hohe Sicherheit wünschen, dann sind unsere Aluminium-Haustüren mit Aron Protect optima die richtige Wahl für Sie. Denn mit ARON sind Sie immer Willkommen Zuhause.

2 Komfort und Sicherheit aufs Schönste kombiniert 2

3 ARON Aluminium-Haustüren Unsere Aluminium-Haustüren überzeugen in puncto Sicherheit und Wärmedämmung. Dank des voll flächigen 73 mm dicken Aluminium-Türflügels mit PU-Hartschaumfüllung und eines innenliegenden thermisch getrennten Aluminium-Flügelprofils überzeugen die Aluminium-Haustüren mit einem U D -Wert bis zu ca. 0,9 W/ (m² K). Die serienmässige RC 3 Sicherheitsausstattung mit ARON Protect optima gibt Ihnen ein sicheres und wohliges Gefühl beim Einschlafen. Die Vorteile auf einen Blick 10 attraktive Türmotive mit und ohne Verglasung 6 Türfarben Massfertigung bis 1250 x 2250 mm Optional mit Seitenteilen und / oder Oberlicht Einbruchhemmendes 5-fach Sicherheitsschloss Serienmässig mit RC 3 Sicherheitsausstattung mit ARON Protect optima Hohe Wärmedämmung mit einem U D -Wert bis zu ca. 0,9 W/(m² K) Weitere Informationen finden Sie auf der Seite 14 Inhalt Konstruktion und Ausstattung 4 Türmotive 6 Griffe 11 Innendrücker 12 Farben 12 Seitenteile / Oberlichter 13 Verglasungen 13 Sicherheitsausstattungen 14 Schlossvarianten 15 Preisliste 16 3

4 Innenansicht 4

5 Konstruktion vollflächiger 73 mm Aluminium- Türflügel mit PU-Hartschaumfüllung und innenliegendem Flügelprofil thermisch getrenntes Aluminium- Flügelprofil thermisch getrennter 80 mm Aluminium-Türrahmen 3-fache Dichtungsebene mit einer komplett umlaufenden Dichtung thermisch getrennte Bodenschwelle Erfüllt alle Anforderungen der EnEV Für den wärmebrückenfreien Einbau geeignet U D -Wert bis zu ca. 0,9 W/ (m² K)* Ausstattung vollflächige Innenansicht wie bei Zimmertüren 3D-Bänder Aluminium-Innendrücker manipulationsgeschützter Profilzylinder serienmässige RC 3 Sicherheitsausstattung mit ARON Protect optima und 5-fach Sicherheitsschloss Sicherungsbolzen 3-fach Verglasung mit Sicherheitsgläsern (Verbundsicherheitsglas) innen VSG / P5A 10,28 mm und aussen 8 mm, für erhöhten Unfallschutz und höheren Einbruchschutz U D -Wert bis zu ca. 0,9 W/(m² K)* 73 mm 80 mm * Abhängig von der Türgrösse. Angegebene Werte für RAM mm Abbildung in Originalgrösse 5

6 ARON 1 Abb: Anthrazitgrau RAL 7016, Feinstruktur matt Edelstahl-Griff AG 710 U D -Wert ca. 0,9 W/(m² K) Seitenteil Innenscheibe: VSG 8 mm 3-fach WSG Optional: Mit Perla Sicken auf der Innenseite, im Partnerlook mit Pertura Innentüren. Preis (ohne Seitenteile, inkl. 8% MwSt.) CHF 3'010 ARON 2 Abb: Farbton CH 703, Feinstruktur matt Edelstahl-Griff AG 719 Innenscheibe: VSG / P5A 10 mm 3-fach WSG U D -Wert ca. 0,9 W/(m² K) Seitenteil Innenscheibe: VSG 8 mm 3-fach WSG Preis (ohne Seitenteile, inkl. 8% MwSt.) CHF 3'256 6

7 ARON 3 Abb: Verkehrsweiss RAL 9016, matt Edelstahl-Griff AG 719 Innenscheibe: VSG / P5A 10 mm 3-fach WSG U D -Wert ca. 0,9 W/(m² K) Seitenteil Innenscheibe: VSG 8 mm Preis (ohne Seitenteile, inkl. 8% MwSt.) CHF 3'256 ARON 4 Abb: Verkehrsweiss RAL 9016, matt Edelstahl-Griff AG 500 Innenscheibe: VSG / P5A 10 mm Zwischenscheibe: Motivglas Float mattiert mit 2 klaren Streifen 3-fach WSG U D -Wert ca. 0,9 W/(m² K) Seitenteil Innenscheibe: VSG 8 mm 3-fach WSG Preis (ohne Seitenteile, inkl. 8% MwSt.) CHF 3'256 7

8 ARON 5 Abb: Farbton CH 607, Feinstruktur matt Edelstahl-Griff AG 610 Innenscheibe: VSG / P5A 10 mm Zwischenscheibe: Motivglas Float mattiert mit 3 klaren Streifen 3-fach WSG U D -Wert ca. 0,9 W/(m² K) Seitenteil Innenscheibe: VSG 8 mm Zwischenscheibe: Motivglas Float mattiert mit 3 klaren Streifen 3-fach WSG Preis (ohne Seitenteile, inkl. 8% MwSt.) CHF 3'616 ARON 6 Abb: Verkehrsweiss RAL 9016, matt Edelstahl-Griff AG 600 Innenscheibe: VSG / P5A 10 mm 3-fach WSG U D -Wert ca. 0,9 W/(m² K) Seitenteil Innenscheibe: VSG 8 mm Preis (ohne Seitenteile, inkl. 8% MwSt.) CHF 3'616 8

9 ARON 7 Abb: Graualuminium RAL 9007, Feinstruktur matt Edelstahl-Griff AG 710 Innenscheibe: VSG / P5A 10 mm 3-fach WSG U D -Wert ca. 0,9 W/(m² K) Seitenteil Innenscheibe: VSG 8 mm Preis (ohne Seitenteile, inkl. 8% MwSt.) CHF 3'616 ARON 8 Abb: Anthrazitgrau RAL 7016, matt Edelstahl-Griff AG 500, mit Perla Sicken U D -Wert ca. 0,9 W/(m² K) Optional Mit Perla Sicken auf der Innenseite, im Partnerlook mit Pertura Innentüren. Seitenteil Innenscheibe: VSG 8 mm Preis (ohne Seitenteile, inkl. 8% MwSt.) CHF 3'273 9

10 ARON 9 Abb: Verkehrsweiss RAL 9016, matt Edelstahl-Griff AG 500 Innenscheibe: VSG / P5A 10 mm U D -Wert ca. 0,9 W/(m² K) Seitenteil Innenscheibe: VSG 8 mm Preis (ohne Seitenteile, inkl. 8% MwSt.) CHF 4'139 ARON 10 Abb: Steingrau RAL 7030, Feinstruktur matt Edelstahl-Griff AG 600 Innenscheibe: VSG / P5A 10 mm U D -Wert ca. 0,9 W/(m² K) Seitenteil Innenscheibe: VSG 8 mm Preis (ohne Seitenteile, inkl. 8% MwSt.) CHF 3'644 10

11 Griff nach Wahl ohne Aufpreis Wählen Sie bei allen Aron Aluminium-Haustüren Ihren individuellen Griff an Türhöhe angepasst an Verglasungsausschnitt angepasst AG 500 Edelstahl matt gebürstet AG 600 Edelstahl matt gebürstet AG 610 Edelstahl matt gebürstet AG 620 Edelstahl matt gebürstet 11 AG 710 Edelstahl matt gebürstet AG 719 Edelstahl matt gebürstet AG 800 Edelstahl mit Dekor-Mittelteil

12 Innendrücker und Farben Formschöne Innendrücker Für eine harmonische Innenansicht erhalten Sie für Ihre neue Haustür verschiedene Innendrücker. Die Aluminium-Haustüren sind serienmässig mit dem Aluminium-Innendrücker R in Verkehrsweiss RAL 9016 matt ausgestattet. Diesen und den Innendrücker C erhalten Sie passend zu den Edelstahl-Innendrückern Ihrer Innentüren ebenfalls in Edelstahl. Türfarben Die Aron Aluminium-Haustüren erhalten Sie ohne Aufpreis in sechs Color-Farben auf der Aussenseite. Die Türinnenseite wird serienmässig in Verkehrsweiss RAL 9016, matt geliefert. Optional liefern wir die Innen- und Aussenseite auch farbgleich oder in unterschiedlichen Farbkombinationen (z. B. aussen in CH 703, innen in RAL 7030). Suchen Sie sich genau die Farbe für Ihre neue Haustür aus, die am besten zu Ihrem Zuhause passt. 6 Color-Farben ohne Aufpreis Farbton CH 703, Feinstruktur matt Aluminium-Drücker R in Verkehrsweiss RAL 9016, matt Farbton CH 607, Feinstruktur matt Graualuminium RAL 9007, Feinstruktur matt Edelstahl-Drücker R Steingrau RAL 7030, Feinstruktur matt Anthrazitgrau RAL 7016, Feinstruktur matt Edelstahl-Drücker C Anthrazitgrau RAL 7016, matt 12

13 Seitenteile, Oberlichter und Verglasungen Eingänge attraktiv gestalten Für einen repräsentativen Hauseingang können Sie Aron Aluminium-Haustüren mit Seitenteilen und Oberlichtern* individuell gestalten. Das stimmungsvolle und attraktive Gesamtbild wird Ihnen lange Zeit Freude bereiten. Haustür mit einem Seitenteil Haustür mit zwei Seitenteilen Haustür mit Oberlicht Haustür mit zwei Seitenteilen und Oberlicht * max. Anlagenmass: 2600 x 2850 mm Glasarten für Seitenteile und Oberlichte Float klar Chinchilla weiss Mastercarré Ornament 504 Ornament 553 Satinato 13

14 Sicherheitsausstattungen Machen Sie es Einbrechern schwer Die Anzahl der Wohnungseinbrüche nimmt jedes Jahr konstant zu, aber ein Drittel der Einbruchversuche an Türen mit vorhandenen Zusatzsicherungen scheitern beim 1. Versuch. Bei ungesicherten Türen reicht oft ein herkömmlicher Schraubendreher, um sie zu öffnen. Hauptangriffsziele der Einbrecher sind nach Untersuchungen der Polizei Fenster und Türen bei Einfamilienhäusern. Die serienmässige Sicherheitsausstattung RC 3 erhöht den Einbruchschutz Ihrer eigenen vier Wände effektiv Ihre Haustür lässt sich beispielsweise nicht mehr einfach aufhebeln. Der Abschreckungseffekt sorgt zusätzlich dafür, dass der Täter mit hoher Wahrscheinlichkeit zum nächsten Objekt weitergeht. Wer nach kurzer Zeit nicht erfolgreich ist, gibt in der Regel auf. Die Investition in guten Einbruchschutz lohnt sich also. Schutz gegen ungebetene Gäste Für ein Plus an Sicherheit erhalten Sie alle Aron Aluminium- Haustüren serienmässig mit RC 3 Sicherheitsausstattung mit ARON Protect optima. Optional liefern wir auch die Seitenteile in RC 3. Bei Türanlagen müssen die Seitenteile und / oder Oberlichten mit RC 3 ausgestattet sein, damit die gesamte Türanlage als einbruchhemmende Türanlage gekennzeichnet wird. ARON Protect optima Zertifizierte Einbruchhemmung Täterbeschreibung nach DIN EN 1627: Der Täter versucht zusätzlich mit 2 Schraubendrehern und einem Kuhfuss, Zangen und Keilen die verriegelte Tür aufzubrechen. Widerstandszeit: 5 Minuten 14

15 Schlossvarianten Automatik-Schloss A5 Automatik Das Fallenriegelschloss mit mechanischer Selbstverriegelung erhalten Sie optional ohne Aufpreis für Ihre Aron Haustür: Fällt die Tür ins Schloss, fahren die 4 Fallenriegel automatisch aus und verschliessen die Haustür sicher. Zusätzlich kann die Tür mit einem weiteren Riegel über das Schloss gesichert werden. Automatik-Schloss A5 Scan Öffnen Sie Ihre Haustür durch Ihren Fingerabdruck. Der Fingerscanner im Türblatt erkennt bis zu 150 Finger abdrücke und kann einfach ohne Computer eingelernt werden. Automatik-Schloss A5 Comfort Beim Schloss A5 Comfort wird die Haustür wie bei A5 Automatik durch Fallenriegel automatisch verriegelt. Ein zusätzlicher Elektromotor (A-Öffner) ermöglicht das Entriegeln der Tür durch externe Bedienelemente, wie z. B. Fingerscan oder Codetaster. Dabei werden die Strom- und Datensignale durch ein Kabel im Türfalz vom Türrahmen zum Türblatt übertragen. Natürlich können Sie Ihre Haustür weiterhin mit dem Schlüssel öffnen. Das Automatik-Schloss A5 Comfort ist vorgerüstet für den Anschluss an einen Taster bzw. an eine vorhandene Haussprechanlage. So können Sie bequem per Knopfdruck, z. B. aus dem Obergeschoss, Ihre Haustür öffnen. Damit eignet sich diese Variante auch besonders für Mehrfamilienhäuser. Automatik-Schloss A5 Code Geben Sie einfach Ihren persönlichen Sicherheits code über einen im Türblatt integrierten Codetaster ein und öffnen Sie so einfach Ihre Haustür von aussen. E-Öffner Mit der elektrischen Öffnerfalle können Sie Ihre Tür einfach über einen Schalter im Haus öffnen. Alternativ können Sie z. B. tagsüber den Sperrhebel auch umlegen, dann reicht ein leichter Druck von aussen zum Öffnen der Haustür. Den E-Öffner erhalten Sie als optionale Ausstattung für das Standardschloss H5. Automatik-Schloss A5 Smart Sie öffnen Ihre Haustür ganz bequem mit dem serienmässigen Handsender oder einem optionalen Funk-Taster. serienmässiger Handsender (serienmässig beim A5 Smart enthalten) optionaler Funk-Codetaster (zur Montage an der Hauswand) optionaler Funk-Fingerleser (zur Montage an der Hauswand) TIPP: Die Automatik-Schlösser A5 sind VDS geprüft und zertifiziert. Das bedeutet: Die selbstverriegelnden Haus türen gelten im Einbruchsfall als verriegelt und Ihre Ansprüche gegenüber Ihrer Hausrat versicherung bleiben erhalten. 15

16 Preisliste Aron 1* CHF 3'010 Aron 2 CHF 3'256 Aron 3 CHF 3'256 Grundausstattung min. Türgrösse in mm 850 x x x 1910 max. Türgrösse in mm 1250 x x x 2250 Lieferung im Sofortprogramm RC 3 Sicherheitsausstattung mit ARON Protect optima RAL 9016 matt innen und aussen als Standardoberflächen Griff AG 710 Türhoher Stangengriff, Ringkonsole Griff AG 719 glashoher Stangengriff, Ringkonsole Griff AG 500 Griff AG 610 Griff AG 600 Griff AG 620 Griff AG 800 Griffwechsel untereinander o.mp o.mp o.mp Mittlere Scheibe Satinato Mittlere Scheibe Float sandgestrahlt mit 2 klaren Streifen Mittlere Scheibe Float sandgestrahlt mit 3 klaren Streifen Hakenriegelschloss 5 Verriegelungspunkte H5 Selbstverriegelndes Fallenriegelschloss A5 Autotmatik o.mp o.mp o.mp Innendrücker R in RAL 9016 matt 3 x 3D-Bänder (ab mm Rahmenhöhe) Standardmass 1100 x 2100 mm mit Grundausstattung ID links Standardmass 1100 x 2100 mm mit Grundausstattung ID rechts Sofortprogramm Die Türmotive Aron 1, Aron 2, Aron 8 erhalten sie im Sofortprogramm mit Lieferzeiten von Tagen. 16

17 Aron 4 CHF 3'256 Aron 5 CHF 3'616 Aron 6 CHF 3'616 Aron 7 CHF 3'616 Aron 8* CHF 3'273 Aron 9 CHF 4'139 Aron 10 CHF 3' x x x x x x x x x x x x x x 2250 o.mp o.mp o.mp o.mp o.mp o.mp o.mp o.mp o.mp o.mp o.mp o.mp o.mp o.mp Lieferzeit 20 Tage Standardausführung Aussenfarbe Vekehrsweiss RAL 9016, matt Innenfarbe Verkehrsweiss RAL 9016, matt Lieferzeit 25 Tage Sonderausführung Aussenfarbe Color (siehe Seite 12) Innenfarbe Verkehrsweiss RAL 9016, matt *) Optional mit Perla Sicken Innen, Sonderausführung o.mp ohne Mehrpreis 17

18 Preisliste Zusatzausstattung Innensicken Perla für Motiv Aron 1 und Aron 8 CHF 206 Innendrücker C in Edelstahl CHF 55 Innendrücker R in Edelstahl CHF 55 Sicherheitsrosette aussen in Edelstahl o.mp Knaufzylinder mit 5 Wendeschlüsseln CHF 47 Rundzylinder (ohne RC 3 Prüfung / Zertifizierung) Obentürschliesser (GEZE TS 5000) in RAL 9016 matt mit Feststellung (lose) o.mp CHF 190 E-Öffner eingebaut CHF 101 Schlosspakete A5 Comfort KÜ für Sprechanlage CHF 453 A5 Scan KÜ mit Fingerleser CHF 1'070 A5 Code KÜ mit Codetaster CHF 1'070 A5 Smart KÜ inkl. Handsender CHF 824 Zubehör für Automatik-Schloss A5 Smart zusätzlicher 2-Tasten Handsender CHF 68 Funk-Codetaster (zur Montage an der Wand) CHF 128 Funk-Fingerleser (zur Montage an der Wand) CHF 181 Aussenfarbe HINWEIS! Innen immer RAL M9016 im Standard Color-Farben CH 607 Marone Feinstruktur, CH 703 o.mp Anthrazit Feinstruktur, RAL 7016 Anthrazitgrau matt, RAL 7016 Anthrazitgrau Feinstruktur, RAL 7030 Steingrau Feinstruktur, RAL 9007 Graualuminium Feinstruktur Vorzugsfarben RAL 3003, matt; RAL 6005 CHF 172 Moosgrün, matt; RAL 6009 Tannengrün, matt; RAL 7015 Schiefergrau, matt; RAL 7016 Anthrazit grau, matt; RAL 7035 Lichtgrau, matt; RAL 7040 Fenstergrau, matt; RAL 8028 Terrabraun, matt RAL nach Wahl* (MP auf Standard) CHF 506 Innenfarbe abweichend vom Standard CHF 506 Verbreiterungsprofile Preis pro lfdm RAL 9016 M/ Vorzugsfarbe/RAL n. Wahl Color-Farben VP 25 (lose) CHF 57 CHF 61 VP 50 (lose) CHF 62 CHF 68 VP 100 (lose) CHF 92 CHF 96 VP 150 (lose) CHF 109 CHF 116 Seitenteile/Oberlichte 3-fach Verglasungen Übergrössen bis 1250 x 2350 mm mit 70er Rahmen oder bis 1330 x 2390 mm mit 110er Rahmen Bodenanschlüsse CHF 472 VSG 8 mm/float klar/vsg 8 mm PG 1 VSG 8mm/Chinchilla weiss/vsg 8 mm PG 2 VSG 8 mm/mastercarré/vsg 8 mm PG 2 VSG 8 mm/satinato/vsg 8 mm PG 2 VSG 8 mm/ornament 553/VSG 8 mm PG 2 VSG 8 mm/ornament 504/VSG 8 mm PG 2 VSG 8 mm/float sandgestrahlt mit 3 klaren MG A Streifen/VSG 8 mm (Seitenteilverglasung passend zu Aron 5) Bodeneinstandsprofil BP-K 25 (lose)/pro lfdm CHF 20 Bodeneinstandsprofil BP-K 50 (lose)/ pro lfdm CHF 25 *) keine Sikkens, keine Signal, keine NCS, keine Perleffekt-Oberflächen, SB Alu-Haustüren ARON

19 Preisliste Farben Seitenteile Bestellmasse RAM RAL 9016 M/Color-Farben/Vorzugsfarben RAL nach Wahl bis Breite x Höhe MG A PG 1 PG 2 RC 3 MG A PG 1 PG 2 RC x 2250 mm CHF 1'493 CHF 888 CHF 973 CHF 72 CHF 1'599 CHF 1'009 CHF 1'094 CHF x 2500 mm CHF 1'560 CHF 949 CHF 1'043 CHF 77 CHF 1'663 CHF 1'081 CHF 1'175 CHF x 2250 mm CHF 1'626 CHF 1'059 CHF 1'186 CHF 107 CHF 1'724 CHF 1'187 CHF 1'315 CHF x 2500 mm CHF 1'696 CHF 1'135 CHF 1'276 CHF 113 CHF 1'799 CHF 1'275 CHF 1'417 CHF x 2250 mm CHF 2'023 CHF 1'226 CHF 1'396 CHF 142 CHF 2'127 CHF 1'366 CHF 1'536 CHF x 2500 mm CHF 2'103 CHF 1'320 CHF 1'510 CHF 152 CHF 2'204 CHF 1'470 CHF 1'659 CHF x 2250 mm CHF 2'270 CHF 1'395 CHF 1'609 CHF 179 CHF 2'375 CHF 1'545 CHF 1'758 CHF x 2500 mm CHF 2'352 CHF 1'506 CHF 1'743 CHF 189 CHF 2'450 CHF 1'665 CHF 1'901 CHF x 2250 mm CHF 2'515 CHF 1'567 CHF 1'822 CHF 212 CHF 2'628 CHF 1'723 CHF 1'978 CHF x 2500 mm CHF 2'599 CHF 1'691 CHF 1'975 CHF 227 CHF 2'701 CHF 1'859 CHF 2'143 CHF 227 Farben Oberlichte Bestellmasse RAM bis Breite x Höhe RAL 9016 M/Color-Farben/Vorzugsfarben RAL nach Wahl PG 1 PG 2 RC 3 PG 1 PG 2 RC x 400 mm CHF 536 CHF 574 CHF 72 CHF 602 CHF 640 CHF x 600 mm CHF 624 CHF 681 CHF 72 CHF 697 CHF 754 CHF x 800 mm CHF 709 CHF 785 CHF 72 CHF 792 CHF 868 CHF x 400 mm CHF 596 CHF 643 CHF 72 CHF 673 CHF 720 CHF x 600 mm CHF 699 CHF 770 CHF 72 CHF 785 CHF 856 CHF x 800 mm CHF 801 CHF 896 CHF 77 CHF 896 CHF 990 CHF x 400 mm CHF 632 CHF 685 CHF 72 CHF 713 CHF 766 CHF x 600 mm CHF 744 CHF 823 CHF 72 CHF 839 CHF 918 CHF x 800 mm CHF 857 CHF 964 CHF 82 CHF 959 CHF 1'065 CHF x 400 mm CHF 677 CHF 737 CHF 72 CHF 772 CHF 832 CHF x 600 mm CHF 805 CHF 896 CHF 77 CHF 906 CHF 997 CHF x 800 mm CHF 930 CHF 1'051 CHF 102 CHF 1'042 CHF 1'163 CHF x 400 mm CHF 736 CHF 807 CHF 72 CHF 841 CHF 911 CHF x 600 mm CHF 880 CHF 985 CHF 82 CHF 994 CHF 1'098 CHF x 800 mm CHF 1'022 CHF 1'163 CHF 113 CHF 1'147 CHF 1'286 CHF x 400 mm CHF 772 CHF 847 CHF 72 CHF 884 CHF 960 CHF x 600 mm CHF 927 CHF 1'040 CHF 95 CHF 1'047 CHF 1'160 CHF x 800 mm CHF 1'077 CHF 1'229 CHF 116 CHF 1'207 CHF 1'359 CHF x 400 mm CHF 819 CHF 901 CHF 72 CHF 941 CHF 1'023 CHF x 600 mm CHF 984 CHF 1'109 CHF 107 CHF 1'115 CHF 1'240 CHF x 800 mm CHF 1'152 CHF 1'318 CHF 142 CHF 1'291 CHF 1'457 CHF x 400 mm CHF 879 CHF 973 CHF 77 CHF 1'011 CHF 1'105 CHF x 600 mm CHF 1'062 CHF 1'201 CHF 113 CHF 1'202 CHF 1'340 CHF x 800 mm CHF 1'243 CHF 1'429 CHF 152 CHF 1'394 CHF 1'580 CHF x 400 mm CHF 916 CHF 1'014 CHF 77 CHF 1'053 CHF 1'151 CHF x 600 mm CHF 1'107 CHF 1'254 CHF 113 CHF 1'256 CHF 1'403 CHF x 800 mm CHF 1'298 CHF 1'495 CHF 152 CHF 1'456 CHF 1'653 CHF

20 Copyright Alle in diesem Katalog enthaltenen Angaben, Daten, Ergebnisse usw. wurden von den Autoren nach bestem Wissen und Gewissen erstellt und mit Sorgfalt überprüft. Dennoch sind inhaltliche Fehler nicht auszuschliessen. Daher erfolgen die Angaben ohne jegliche Verpflichtung oder Garantie der Autoren. Es wird deshalb keinerlei Verantwortung und Haftung für eventuell vorhandene inhaltliche Unrichtigkeiten übernommen. Dieses Werk, einschliesslich aller seiner Teile, ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung ausserhalb der engen Grenzen des Urheberrechts ist ohne schriftliche Zustimmung unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Fotokopien oder andere Verfahren, Vervielfältigungen jeglicher Art, Übersetzungen, Mikroverfilmungen sowie Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen oder Maschinen. Vor allem, wenn diese begleitend oder Teil von kommerziellen Aktivitäten sind. Alle in diesem Katalog angegebenen Preise sind Verkaufspreise in CHF inkl. MwSt. Technische Änderungen vorbehalten. Händlerstempel IMPRESSUM HORNBACH Baumarkt AG, Hornbachstrasse 11, Bornheim/Germany Stand / / DE-CH