BUSIN R410A. VRF-R410A-Technologien. Die fortschrittlichste kommerzielle Klimatisierungslösung.

Transkript

1 BUSIN VRF-R0A-Technologien. Die fortschrittlichste kommerzielle Klimatisierungslösung. R0A

2 Inhalt VRF Serie R0A VRF Serie R0A Seite 0 Außengeräte Seite 0 Innengeräte Seite 6 Regelungen Seite 6 Weitere Produkte Seite 6 Zubehör Seite 66

3 Baureihe VRF R0 Innovative Technologien Neue GS-Doppelrollkolben- Einzigartige Doppelinverter-Antriebe in jedem Außengerät DC-Doppelrollkolben- für alle Außengeräte Vector Vektorgesteuerter control inverter Inverter GS- Ventilatormotor Neue Ventilator-Konstruktion mit großem Durchmesser für verbesserten Luftstrom Alle Kombinations-Außengeräte werden heute mit DC-Doppelrollkolben- geliefert (Einstellung für alle Inverter ) Neue Wärmeübertragungsleitungs- Konstruktion für erhöhte Energieeffizienz VRF-Außengeräte R0A Verbesserte Ventilatorschaufel- Konstruktion für gleichmäßigeren Luftstrom und weniger Turbulenzen Optimiert für das energieeffiziente, nicht ozonabbauende Kältemittel R0A Größere Leitungslängen für erhöhte Flexibilität Die fortschrittlichste kommerzielle kommerzielle Toshiba R0A R-0A VRF: VRF: Klimatisierungslösung. Klimatisierungslösung. maximale Zuverlässigkeit und Toshiba ist seit langem führend in der Elektronik und liefert höchste Qualitäts- und Innovations- Maßstäbe in allen Branchen, in denen die Firma eine maßgebliche Rolle spielt. Dieses Engagement zeigt sich auch klar im klimatechnischen Bereich, wo Toshiba weiter marktführende Produkte für kommerzielle und private Anwendungen entwickelt. war Toshiba der erste Hersteller, der Klimageräte mit Technik vorstellte, und heute hat Toshiba eine umfassende Serie von Split-Systemen, die für den Einsatz mit nicht ozonabbauenden Kältemitteln ausgelegt wurde. Toshiba ist seit mit dem modernen Super Multi System auf dem Markt für VRF-Geräte präsent. Im Jahr 00 folgte die Markteinführung des neuen VRF-Systems Super MMS mit Optimierung für den Einsatz des energieeffizienten, nicht ozonabbauenden Kältemittels R0A. Dem folgte das modular aufgebaute -Leitergerät für die Wärmerückgewinnung SHRM. 006 vervollständigte Toshiba seine VRF-Produktreihe mit dem neuen kompakten MiNi-SMMS-System. Dieses System schließt die bisher vorhandene Lücke zwischen dem leistungsfähigeren SMMS-System und dem vielseitigen Multisystem und ist daher gleichermaßen ideal für die gewerbliche Anwendung sowie für den Hausgebrauch. In den letzten 7 Jahren war es Toshibas wichtigstes Ziel, qualitativ hochwertige, modernste Klimageräte zu entwickeln und herzustellen. Mit innovativen Technologien in allen Bereichen von überlegener Leistung bis hin zu äußerst niedrigem Stromverbrauch, von Luftbehandlung bis hin zur Beratung durch Toshiba-Experten. maximale Zuverlässigkeit und Energieeinsparungen. Mit der neuesten Generation der VRF-Geräte, MiNi-SMMS, SMMS und SHRM, setzt Toshiba neue technologische Maßstäbe. Dazu gehören Geichstrom- Doppelrollkolben- in allen Außengeräten, ausgelegt für maximale Kompatibilität mit dem hochdichten Kältemittel R0A. Durch diese Doppelverdichter- Systeme wird die Betriebslast des Systems gleichmäßiger verteilt, wobei ein Spezialregler die Betriebssequenz der Außengeräte und individuellen reguliert. Diese innovative Technologie gestattet auch Optimierung und Ausgleich der Betriebszeit für jedes Bauteil und verbessert so die Zuverlässigkeit des gesamten Systems beträchtlich. Im Betrieb wählen die neuen Toshiba-Regelsysteme den Wärmetauscher und und liefern so die erforderliche Leistung mit höchster Effizienz. So wird die Leistungsaufnahme kontinuierlich optimiert und kann verglichen mit einem herkömmlichen Ein-/Aus-System um bis zu 0% gesenkt werden. Mit der exklusiven Toshiba- Doppelinverter-Technologie und der Verwendung des Hochleistungs-Kältemittels R0A bietet die neue Serie der SMMS- und SHRM- Systeme internationalen Kunden modernste Klimatechnik in bezug auf die Energieeffizienz, mit EER- Werten von bis zu, und COP- Werten von bis zu,0.

4 6 7 usiness Unbegrenzte Flexibilität. Optimierte Produktauswahl. Das ultimative Invertersystem. Minimaler Verbrauch. Optimierte Umwelterhaltung und -verantwortung. Die von Toshiba bewiesene Investition in Forschung und Entwicklung neuer umweltbewusster Technologien hat zur Entwicklung der neuen SMMS-Kühlgeräte- und Wärmepumpen-Serien und der SHRM-Wärmerückgewinnungs- Serie geführt. Diese wurden für das ozonfreundliche Hochleistungs- Kältemittel R-0A optimiert. Der Einsatz der revolutionären Doppelinverter-Regelung optimiert die Lastverteilung und liefert so die erforderliche Leistung, um die gewünschte Temperatur zu erreichen und aufrechtzuerhalten. Außerdem verhindert sie nicht effiziente Leistungsspitzen, wie sie für Nicht-Systeme typisch sind. Energieeinsparungen von Toshiba. von Toshiba. Die innovative Elektronik dieser Systeme gestattet Leistungsregelung, die in bedeutenden Energieeinsparungen resultiert. Dies wird erreicht durch die neueste Regelung, zusammen mit dem Einsatz modulierender Regelventile in jedem Innengerät. Diese Ventile gestatten eine lineare Variation der Kältemittelströmung in jedem Complete Beruhigende Sicherheit peace-of-mind von Toshiba: from Toshiba: VRF - - stabiler Betrieb. die Freiheit der Wahl. stable operation. die Freiheit der Wahl. Durch den Einsatz von invertergesteuerten n sorgen die neuen MiNi-SMMS, SMMS- und SHRM-Serien für eine beträchtliche Senkung der mechanischen und elektrischen Belastung. Kreislauf, direkt proportional zur Heizlast, was zu weiteren Energieeinsparungen führt. Die Leistungsaufnahme des Außengeräts wird durch die Heizlastsenkung in den klimatisierten Bereichen drastisch reduziert. Die Systeme werden für maximale Last ausgelegt, arbeiten aber meist nur bei Teillast - ein Dies ist auf den, verglichen mit herkömmlichen Ein-/Aus-n, allmählicheren Anlauf zurückzuführen und erhöht die Haltbarkeit und Zuverlässigkeit der Bauteile. Die Modelle der neuen Serie umfassen außerdem das aktive weiterer wichtiger Aspekt, der die Energieeinsparungen und damit auch die Managementkosten positiv beeinflusst. Auch die Wartungskosten werden auf ein Minimum gesenkt. Kein Bauteil erfordert spezielle Routinewartung, außer die Innengerät-Filter, die periodisch gereinigt werden müssen. Ölmanagement-System, das ständig den Ölstand in jedem prüft und automatisch Öl von einem anderen Außengerät transferiert, wenn in einem Ölmangel festgestellt wird. Präzision ist unsere ist höchste unsere höchste Priorität. Priorität. Mit der Inverterregelung lässt sich der tatsächliche Kältemittelstrom an die vom System für jedes Innengerät geforderte Leistung anpassen. So wird die Effizienz des Kältemittelzyklus optimiert, die Präzision in der Schweigen, sprach Toshiba. sprach Toshiba. Eines der Hauptziele Toshibas ist verbesserte Lebensqualität drinnen und draußen. Die niedrigeren Außengerät-Schallpegel wurden im Anschluss an Untersuchungen durch Verhinderung der normalerweise in der Variable Kältemittelströmung (VRF) nutzt die Vorzüge der Direktverdampfung zusammen mit Inverterregelung und der modernsten Elektronikregelung. Diese Technologie bietet zahlreiche Vorzüge von der Systemauslegung Aufrechterhaltung der Sollwert- Temperatur erhöht und der Benutzerkomfort verbessert. Die geforderte Leistung und die zugehörigen technischen Parameter für jedes Innengerät werden elektronisch an das Inbetriebnahmephase auftretenden Schallpegel-Spitzen erreicht - und zwar mit Hilfe des automatischen Schalldämmungs-Modus und des Nachtbetriebs-Modus. Die erreichten Schallpegel liegen weit unter 0 db(a). bis hin zur Installations- und Betriebsphase. Die große Auswahl an Innengeräten macht VRF-Systeme zur flexibelsten Wahl, die alle Anforderungen erfüllen. Toshiba bietet drei VRF-System- Außengerät übertragen, um die Zonenlastberechnung zu optimieren und unter Einsatz spezieller Impulsmodulations- Ventile (PMV) den tatsächlichen Kältemittelstrom zu jedem Innengerät zu regeln. Auch der ausschließliche Einsatz von Inverterverdichtern trägt entscheidend zu den niedrigen Geräuschemissions-Pegeln bei, die mit dem Rascheln von Blättern vergleichbar sind. Varianten: das neue kompakte MiNi- SMMS, SMMS Wärmepumpen für Kühlen oder Heizen und die SHRM Geräte, die gleichzeitig heizen und kühlen können. Diese Systeme sind alle einzigartig, energieeffizient und vielseitig.

5 entwicklung und und Ökologie. Ökologie. Herkömmlicher -in-- Scrollverdichter (R07C) Besteht aus einem mit Inverterantrieb und einem mit fester Drehzahl. Jeder Scrollverdichter umfasst eine Spirale mit fester Drehzahl und eine oszillierende Spirale. Die oszillierende Spirale passt in die Spirale mit fester Drehzahl. Das Kältemittel wird von außerhalb der ineinandergreifenden Spiralen angesaugt und zur Mitte der Spiralen gedrückt, wodurch es unter Druck gesetzt wird. Um Lecks auf ein Minimum zu senken, muss die erforderliche Kontaktstärke zwischen den beiden Spiralen beträchtlich sein, und die Spiralflächen müssen geschmiert werden. Bei niedrigen drehzahlen wird die Schmierwirkung gesenkt, was zu erhöhtem verschleiß führt. Zwei GS-Doppelrollkolben- (R0A) MiNi SMMS Doppelrollkolben Diese Konstruktion umfasst zwei Doppelrollkolben- mit Inverterantrieb. Diese haben zwei feste Verdichtungskammern. Eine versetzt angeordnete Walze dreht sich um jede Kammer und drückt so das Kältemittel zusammen. Die beiden Walzen sind auf derselben Welle montiert, sind jedoch versetzt, um einen Gegenausgleich zueinander zu bieten. Die zwischen Walze und Kammerwand erforderliche Kontaktstärke ist niedriger. So können kleinere Lager verwendet werden, und die erforderliche Schmierung ist geringer, wodurch das Gewicht gesenkt wird. So ist dieser typ für Betrieb mit niedriger Drehzahl geeigneter. Vorzüge der Verwendung der Verwendung von von Kältemittel R0A. Kältemittel R0A. Der Einsatz des energieeffizienten, nicht ozonabbauenden Kältemittels R0A in Klimasystemen bietet zahlreiche Vorzüge: Ozonabbau-Potential von Null. Beträchtliche Energieeffizienz-Steigerungen. Geringerer Druckverlust für verbesserte Leistung. Umwelschonend GS-Doppelrollkolben- GS- Führende Technologien Gemisch von zwei Arten mit ähnlichen Siedepunkten Gemisch von drei Arten mit unterschiedlichen Siedepunkten Ölausgleichsleitungen -in--scroll GS-Doppelrollkolben Vorzug Leistungsgrad Standard 0% verbessert Erhöhte Energieeinsparungen Gewicht (Vergleich, %) kg x (00%). kg x (%) Leichter Volumen (Vergleich, %) 0 l (00%) l (0%) und kompakter Erforderliche Schmierung (00%) (%) = /0 Erhöhte Zuverlässigkeit Geringerer Druckverlust für verbesserteleistung Öl R R Ra Ungefähr gleicher Siedepunkt R0A R07C Ölstrom GS- Hoher Siedepunkt Toshiba auf die auf Erhaltung die unserer Erhaltung unse Energiereserven ausgerichtet. Energiereserven ausgerichtet. Toshiba hat beträchtlich in die Forschung und Entwicklung von Technologien investiert, die sich auf Umweltschutz und Energieeinsparungen konzentrieren. Die in den S- MMS-Geräten verwendete Regelung arbeitet mit mehr und kleineren Schritten, um die erforderliche Leistung und die vom Bewohner gewünschte Temperatur zu liefern. Die Erhöhung der Regelstufen sorgt für eine präzisere, stabilere Temperatur und verhindert Stromspitzen, wie sie in Standardsystemen ohne Inverter häufig vorkommen. Dies erhöht nicht nur die Energieeffizienz, sondern auch die Lebensdauer des s und den Benutzerkomfort. Toshiba hat folgende Ziele: CO-Emissionen zu senken und die globale Erwärmung zu verhindern. Abfallstoffe zu recyceln und deren Entstehung zu reduzieren. 0% der für den S-MMS verwendeten Bauteile recycelbar zu machen. Nur Produkte zu entwickeln, die für HKW-Kältemittel optimiert sind. Den Stromverbrauch mit jeder Produktcharakteristik zu senken. Bleifreies Lötmittel einzusetzen. Kompakt und modular in der Konstruktion. Die Super MMS-Außengeräte sind modular in der Konstruktion; Geräte mit verschiedenen Leistungen haben dieselben Abmessungen. Die Außengeräte passen in einen Aufzug und erleichtern so die Installation bedeutend. Die Außengeräte- Abmessungen sind gleich der des MMS-VRF-Systems, was das Gesamtbild am Einsatzort bei Verwendung einer Kombination von MMS- und S-MMS-Geräten verbessert. ISO 00: Umweltbewusstsein in der Herstellung Bereich Werk Zertifikationsdatum Zertifikationsbehörde Japan Toshiba-Carrier Fuji April 7 (ISO 00) JACO (Japan Audit and Certification Organization for Environment and Quality) Thailand Toshiba Carrier Thailand Mai (ISO00) AJA (Anglo Japanese American)

6 0 Nummer Eins Eins der in der Energiekonservierung. Energiekonservierung. Hochleistungs-GS- Doppelrollkolben- Alle Außengeräte mit GS-Doppelrollkolben-, die optimale Kompatibilität mit dem hochdichten Kältemittel R0A bieten. GS-Doppelrollkolbenverdichter in allen Außengeräten. Vector Vektorgesteuerter control inverter Inverter GS Ventilatormotor Alle Kombinations-Außengeräte werden heute mit GS-Doppelkolben- geliefert (Einstellung für alle Inverter ) Führend in der in der Energieeffizienz. Energieeffizienz. Die Anwendung exklusiver Toshiba Technologie und der Einsatz des hocheffizienten Invertersystems gestattet Toshiba den höchsten COP von.6 für MiNi-SMMS (,kw Größe), einen COP von. für SMMS (,kw Größe) und einen COP von.7 für SHRM zu erreichen. Dies bedeutet eine,fache Energieeffizienz im Vergleich zu früheren Modellen. Kontrolle der Einsparungen der Einsparungen und Zuverlässigkeit. und Zuverlässigkeit. Zuverlässigkeit Energieeinsparungen Bei der Doppelrotation wird die Last gleichmäßiger verteilt. Die Betriebssequenz der Außengeräte und der individuellen wird verändert, um die Betriebsstunden-Zahl gleichmäßiger zu verteilen. Da alle Inverterantrieb haben, werden Stromstöße verhindert. Über- und Unterbenutzung der Leistung, typisch für nicht inverterangetriebene, fallen weg, und es gibt keine Ein-/Aus-Stromstöße, da sich das System der geforderten Last anpasst. Der Einsatz von n mit Invertern senkt das Risiko von ausfällen, wie sie in Standardsystemen ohne Inverter häufiger sind. Während des Betriebs bestimmt das System, welcher Wärmetauscher am effektivsten zu nutzen ist und welcher die geforderte Leistung zu erbringen hat. Systeme sparen Energie, da sie nach Erreichen der Sollwert- Temperatur die drehzahl reduzieren und so weniger Strom verbrauchen. Davon profitieren nicht nur Nutzer, denn es werden gleichmäßigere Raumtemperaturen geboten, sondern auch die Umwelt, denn der Energieverbrauch wird gesenkt. Zuverlässigkeit Grundgerät Zusatzgerät A Zusatzgerät B Einsparungen Herkömmliches System Betrieb Ein Ein Aus Aus mit fester Drehzahl Der Wirkungsgrad reduziert sich bei einem Außengerät (Wärmetauscher) Betrieb mit fester Drehzahl Stop Anlage mit kontrollierter Sicherheit und Einsparung Betrieb mit fester Drehzahl Energieverbrauch. Der Einsatz von zwei n und Wärmetauschern trägt zu weiteren Energieeinsparungen bei. Die über einen bestimmten Zeitraum verbrauchte Energiemenge ist nur etwa halb so groß wie die vorheriger Modelle (Baugröße kw). Dadurch werden die Vorteile für den Endverbraucher beträchtlich verbessert. Kompakte -Wege- Kassette -Wege- Kassette -Wege- Kassette -Weg- Kassette Kanal- Einbaugerät Außengeräte Innengeräte Kanal- Einbaugerät mit hohem statischen Druck Energieeinsparungen Ein Ein Ein Aus Wärmetauscher Die Nutzung eines größeren Wärmetauscher- Volumens ist effizienter Schmales Kanalgerät Unterdeckengerät Wandgerät Auf dem Boden stehendes Truhengerät Auf dem Boden stehendes Einbaugerät Auf dem Boden stehendes Gerät

7 Stabiler Betrieb Zuverlässigkeit ist für uns Standard Zuverlässig Sequenzkontrolle stellt sicher, dass die Betriebsstunden zwischen allen n ausgeglichen sind. Dadurch wird die Zuverlässigkeit erhöht, da die Anlauf- und Betriebslasten gleichmäßig verteilt und -Ein-/Aus-Zyklen gesenkt werden. Der Doppelrollkolbenverdichter, der auch im MiNi-SMMS-System zum Einsatz kommt, liefert gleichmäßige Leistung bei minimaler Reibung: ideal für lärmempfindliche Bereiche. Verteilung der anfänglichen Last durch zwei Sequenz-Optionen A (Grundgerät) Umschalten zwischen Außengeräten (B,C) 6 Sequenzbetrieb individueller ( () und (), () und (), () und (6) Ausgleich der -Betriebszeiten durch Lastverteilung Grundgerät mit fester Drehzahl Frühere Modelle Ausgleich der -Betriebszeiten durch Lastverteilung B Zusatzgerät Zusatzgerät A (Grundgerät) B C mit fester Drehzahl mit fester Drehzahl mit fester Drehzahl mit fester Drehzahl 6 6 Last vorhanden Geringe Last vorhanden C SMMS - SHRM Inverter compressor Lastverteilung gleichmäßig Stufenlose Regelung. Regelung. Durch ausschließlichen Einsatz von n mit Inverterantrieb kann Toshiba die elektrischen und mechanischen Belastungen der mit fester Drehzahl bei der Inbetriebnahme bedeutend senken. Der Stromverbrauch der mit Inverterantrieb wird beim Anlauf gleichmäßig verteilt, wodurch der Verschleiß der elektrischen und mechanischen Komponenten reduziert und die Zuverlässigkeit erhöht wird. Stabiler Betrieb. Betrieb. Das aktive Ölmanagement- System überwacht ständig den Ölstand in allen n, und wenn ein Ölmangel in einem der erkannt wird, kann Öl automatisch von einem in ein anderes Außengerät transferiert werden. Beide in einem individuellen Außengerät werden über eine Ausgleichsleitung verbunden, um einen gleichmäßigen Ölstand in beiden n sicherzustellen. Anlauf eines rein inverterangetriebenen s Leistungsbelastung Anlauf > Betrieb Gerät mit fester Drehzahl: plötzlicher Anlauf Gerät mit fester Drehzahl: etwa Mal soviel wie normaler Betrieb Inverter: fast gleich wie bei normalem Betrieb Anlauf > Betrieb Inverter: allmählicher Anlauf Sicherungsfunktion. Im unwahrscheinlichen Fall, dass ein in einem Außengerät ausfällt, kann der zweite in den meisten Fällen allein arbeiten, wenn ein Schalter auf der Schnittstellen- Leiterplatte umgeschaltet wird. Bei einem kompletten Ausfall des Außengeräts kann der Systembetrieb weiterlaufen, wenn ein anderes Außengerät als Leitgerät gewählt wird. In Systemen mit mehreren Außengeräten kann jedes Gerät als Leitgerät gewählt werden. strom antrieb - Ölstand Inverter Feste Drehzahl Anlauf > Betrieb Vor dem Anlauf Gerät mit fester Drehzahl:-7 mal soviel Betriebsstrom Nicht mehr als Betriebsstrom Nach dem Anlauf Geringe Senkung des Ölstands Vorübergehende Senkung des Ölstands aufgrund des plötzlichen Herausströmens von Kältemittel und Öl Leistung Inverter Inverter Feste Drehzahl () Inverter Feste Drehzahl () Feste Drehzahl () Inverter Feste Drehzahl () Feste Drehzahl () Feste Drehzahl () Last Die abschließende Kontrolle der Systemleistung wurde bei den früheren Modellen durch Regelung der Drehzahl des einzigen s mit Inverterantrieb im System erreicht. Alle mit fester Drehzahl können nur mit maximaler Leistung arbeiten. Leistung Inverter () Inverter () Inverter () Inverter () Inverter () Inverter () Inverter (6) Last Lastschwankungen werden gleichmäßig über die optimale Anzahl mit Inverterantrieb verteilt, wodurch die Belastung der individuellen gesenkt wird.

8 Genaue Kältemitteldosierung. Kältemitteldosierung. Der Kältemittelstrom wird schnell an die erforderliche Leistung angepasst, unabhängig von Typ und Position des Innengeräts und der Leitungslänge. Das führt zu optimaler Effizienz des Kältemittelzyklus und präziser Temperaturregelung und somit zu verbessertem Komfort für den Nutzer. Die charakteristischen Werte des Innengeräts werden am Außengerät eingegeben, und optimale Kältemittelregelung wird durch koninuierliche Überwachung und Justierung erreicht. Durch Messen der Kältemittel-Bedingungen in jedem Innengerät wird die erforderliche Last berechnet und der Kältemittelstrom zu allen Innengeräten geregelt. Die Betriebsleistung der Außengeräte wird an die Gesamtsystem-Last angepasst. Volle lineare Volle lineare Leistungsregelung. Das R0A-System umfasst nur. So wird, verglichen mit Systemen mit n mit fester Drehzahl, gleichmäßige, lineare Leistung sichergestellt. Verteilung der Anfangslast mit zwei Sequenzoptionen Vorgänger Modelle Neue VRF R0A in in mit fester Drehzahl mit fester Drehzahl mit fester Drehzahl Ausgleich der Betriebsstunden des s durch Lastverteilung Leistung Leistung Inverter Feste Inverter Drehzahl Inverter Inverter Last Inverter Last *Inverter/ unter normalen Betriebsbedingungen. *Wenn ein mit fester Drehzahl anläuft, ist die Leistungsänderung nicht gleichmäßig. Bei Systemen, die nur Inverter haben, ist die Leistungsänderung gleichmäßig und linear. Kältemittelfluss VRF R0A Regelung durch Erkennen des Kältemittelzustands jedes Innengeräts und Analysieren von drei Datentypen Korrekturdaten für jeden InnengeräteTyp Doppelinverter 0 kw Zustandsdaten basierend auf Temperatursensoren 0 kw Daten für externen Drucksensor (Heizmodus) Flüssiges Kältemittel Genauigkeit ) Regelung der erforderlichen Gesamtleistung (Kältemittelmenge). ) Kältemittel entsprechend den Erfordernissen jedes Innengeräts verteilt : - Optimale Regelung der Kältemittel- Überhitzung im Kühlbetrieb. - Optimale Regelung der Kältemittel- Ünterkühlung im Heizbetrieb. Strömungsventil Innengeräte Hohe Leistung Gas Flüssigkeit Mittlere Leistung Niedrige Leistung Temperatursensor Kältemittel Gas Bedeutende Geräuschpegelsenkung der Außengeräte Durch den Einsatz des automatischen Schalldämpfungs- Modus, der geräuscharmen Nachtbetriebs-Funktion und dem ausschließlichen Einsatz Geräuschpegelsenkung von n, konnte das Betriebsgeräusch nicht nur beim anlauf drastisch gesenkt werden. Mit dem automatischen Schalldämpfungs- Modus schaltet das System automatisch auf diesen Modus um, wenn die Außentemperatur fällt und die Klimalast sinkt. Die Nachtbetriebsart gestattet außerdem den Betrieb bei einem niedrigen Geräuschpegel von weniger als 0 db(a). Geräuschlos Vergrößerte Ventilatorschaufel für gleichmäßigeren Luftstrom Hochleistungs- GS- Ventilatormotor Neue Axialventilator- Konstruktion mit großem Durchmesser für verbesserten Luftstrom Neue Konstruktion der Wärmetauscher für erhöhte Energieeffizienz

9 Wahlfreiheit 6 7 Verbesserte Anwendungs-Flexibilität. Anwendungs-Flexibilität Die MiNi-SMMS Wärmepumpe ist in drei unterschiedlichen Ausführungen erhältlich:, kw, kw und, kw. An ein Außengerät können maximal Innengeräte angeschlossen werden. Die SMMS Wärmepumpe gibt es in Außengerätemodellen und Leistungsstufen von kw bis zu kw im Kühlbereich sowie 6 kw bis 0 kw im Heizbereich für eine umfangreiche Anwendungsflexibiliät. Das SHRM Wärmerückgewinnungssystem bietet eine Palette von 0 Außengerätemodellen mit Leistungsstufen von, kw bis kw im Kühlbereich sowie kw bis kw im Heizbereich für eine flexible und besonders energiesparende Variante. Toshiba bietet unterschiedliche Innengeräte-Modelle in Größen für außergewöhnlich hohe Systemflexibilität. Die folgenden Konfigurationen gelten für SMMS und SHRM bei Vorschaltung eines Gerätes vor ein beliebiges SHRM-Innengerät. Leitungsabzweig nach Sammelleitung - eigenständiger Betrieb Sammelleitung nach Leitungsabzweig Sammelleitung nach Sammelleitung eigenständiger Betrieb Toshiba R0A R0A VRF: Die VRF: Die Freiheit der Flexibilität. Freiheit der Flexibilität. Die Leitungsverläufe des R0A- Systems wurden für erhöhte Anwendungs-Flexibilität erweitert. Erweiterte Leitungsmöglichkeiten Innengerät MiNi-SMMS * SMMS SHRM L Maximale tatsächliche Leitungslänge 00 0 L Maximaler gleichwertiger Längenabstand 7 0 L Maximale Leitungslänge L Maximaler Abstand vom ersten Abzweig 6 0 H Höhenunterschied, Außengerät oben H Höhenunterschied, Außengerät unten H Höhenunterschied zwischen Innengeräten (Außengerät oben) 0 H Höhenunterschied zwischen Innengeräten (Außengerät unten) 0 Mit PMV-Kit: Maximaler gleichwertiger Längenabstand (0m); Maximale tatsächliche Leitungslänge (6m); Maximale Gesamtlänge (0m). Flexible Zweigleitungen. Zweigleitun Die Vielseitigkeit des Super- Sammlerabzweig L L L L MMS bedeutet, dass für die kürzeste und kostenwirksamste Leitungsinstallation praktisch jede vorstellbare Konfiguration von Kältemittel-Y-Abzweigen und/ oder Sammelleitungen in einer Installation verwendet werden kann. Die Leitungen können in alle Richtungen verlegt werden und so werden Modernisierungsarbeiten erleichtert. Leitungsabzweig Abzweig H H H H Innengerät

10 Anwendungsbeispiele Anwendungsbeispiele. Das neue Gerät VRF R0A bietet Sicherheit, Zuverlässigkeit, Bedienkomfort und modularen Aufbau. Die Hauptmerkmale beinhalten Flexibilität der Aufstellung, lange Nutzungsdauer bei größerer Energieeinsparung. Typische Anwendungen für diese Geräte sind Objekte mit der Forderung nach hoher Energieeinsparung. So gehören z. B. Einkaufszentren, Bürogebäude sowie vor allem Hotels zu den häufigsten Einsatzgebieten. Bedingt durch den nahezu geräuschlosen Betrieb des Dreileitersystems kommen VRF- Applikationen zunehmend auch in gehobenen Wohnbereichen zum Einsatz, wo mehrere Räume klimatisiert werden müssen. Das breite Portfolio flexibler Innengeräte (vom Zentralgerät mit 7, kw Leistung bis zu Wandgeräten mit 0,6 kw Leistung) deckt jeden denkbaren Bedarf ab. Innengeräte mit Direktverdampfung bieten zahlreiche Vorteile: einfache und kostengünstige Montage sowie genaue Leistungssteuerung. Ferner steht eine komplette Reihe von Wärmetauscher-Lüftergeräten zur Versorgung der Räume im Gebäudeinneren mit Frischluft zur Verfügung. MiNi-SMMS, SMMS und SHRM-Geräte sind selbst für anspruchsvollste Aufgaben ideal. Gleichzeitiges Heizen und Kühlen durch mehrere Innengeräte zur Einhaltung aller Betriebsbedingungen Shopping Einkaufszentren. centres. VRF-Systeme bieten maximale Flexibilität. Ihr Einsatz ist selbst im kleinsten Ladengeschäft noch von Vorteil. Zu den wichtigsten Merkmalen zählen Büros. Der klimatisierte Bereich kann in mehrere kleine oder größere Einzelbereiche aufgeteilt werden. Auch dafür garantiert die breite Palette an Innengeräten, einschließlich Kassetten, Kanalund Bodengeräten sowie zahlreichen weiteren Varianten die Bereitstellung der benötigten Kühlleistung, einfache Montage und höchste Zuverlässigkeit. die perfekte Lösung. Die Anlage ist extrem leistungsstark und unauffällig was VRF zu einer hervorragenden Kaufentscheidung macht. Hotels. Bei dieser Applikationsart können bis zu Innengeräte in einen einzigen Kühlkreislauf integriert werden. Die Leistung eines oder mehrerer Innengeräte kann dabei bis zum Betriebsminimum heruntergefahren werden. Das Ergebnis ist eine beträchtliche Energieeinsparung sowie raschere Amortisierung der aufgewendeten Kosten und ein erhöhtes Komfort- Level. Der modulare Aufbau der Wärmerückgewinnungssysteme (SHRM) ermöglicht Anlagen ab 0,7 kw. Das System bietet die ideale Lösung für Gebäude mit parallelem Heiz- und Kühlbetrieb, wodurch zusätzliche Energieeinsparungen möglich werden. Damit werden diese Systeme zur zuverlässigen Lösung für gehobene Anwendungen.

11 Außengeräte Gesamtansicht. MiNi-SMMS Seite SMMS Seite SHRM Seite

12 Hocheffizient Extrem Zuverlässig Superleise Klein und Leicht MiNi-SMMS: MiNi-SMMS: Flexibilität und Komfort: Flexibilität und Komfort: Das Toshiba MiNi-SMMS ist ein kleines VRF-System, das sich sowohl für gewerbliche Anwendungen wie auch für den Hausgebrauch eignet. Es bietet große Flexibilität und Steuerleistung und ist dabei so klein und kompakt, dass es in jeden Raum passt. Konstruiert wurde es, um die Lücke zwischen den vielseitigen Multi-Splitsystemen und den leistungsfähigeren S-MMS Systemen zu schließen. Das kompakte, Platz sparende System arbeitet mit dem Business R0A Kältemittel R0A und integriert die komplette Technologie und alle Vorteile der aktuellen S-MMS Produktpalette. Somit ist nun eine Lösung, die präzise Effi zienz und Regelung möglich macht, auch für Büros, Läden und den Hausgebrauch verfügbar. Das Leitungssystem bietet unerreichte Flexibilität, wie sie nur von Toshiba kommen kann: Y-Abzweige nach Mehrfachabzweigen, Y-Abzweige nach Y-Abzweigen sowie Mehrfachabzweige nach Mehrfachabzweigen. Die Installation lässt sich dank leicht verständlicher Einbauanweisungen und der automatischen Systemkonfi - guration kinderleicht bewerkstelligen. Die Konfi guration kann bei der Montage auch über die Fernbedienung erfolgen, wodurch ein manuelles Einstellen von Schaltern überfl üssig wird. Innengerätetypen, insgesamt Variationen. insgesamt Variationen. Das System ist mit unterschiedlichen Innengerätetypen ausgestattet, was es zur umfassendsten Produktpalette auf dem Markt macht. Eine neue, im Rastermaß 600 x 600 mm, -Wege-Kassette (nur 6 mm hoch) mit einer Leistung von, -,6 kw ist ebenfalls verfügbar. Das TCC Link System bietet ebenso wie die SMMS Controller eine Standardschnittstelle mit vollständigen Regelfunktionen. Hotelzimmer und Privaträume erfordern absolut geräuschlose Geräte. In solchen Fällen kommt die PMV-Option zum Einsatz. SHRM Baureihe: SHRM Baureihe: Heizung und Heizung und Kühlung im Parallelbetrieb. Kühlung im Parallelbetrieb. Die neue Reihe Super Heat Recovery Multi (SHRM) verfügt über wichtige Innovationen mit der Möglichkeit des gleichzeitigen Betriebs für Heizung und Kühlung. Diese neue Modellreihe befriedigt auch höchste Ansprüche und bietet ausgezeichnete Leistungsparameter mit Wirkungsgraden von,7,,6 bzw.,6. Der neue kompakte Strömungsselektor, der auch bei stark beengten Raumverhältnissen eingesetzt Die neue SMMS-Baureihe: Unschlagbar in der Leistung. Unschlagbar in der Leistung. Mit der innovativen und fortschrittlichen Toshiba- Technologie gewährt die neue Generation von SMMS- Systemen R0A ein Höchstmaß an Flexibilität bei jeder Anwendung. Das modernste Wärmepumpensystem am Markt bietet einen Wirkungsgrad von. bei. kw Leistung. Die werden kann, ermöglicht den gleichzeitigen Betrieb der Anlage im Kühl- und Heizmodus. Die Kühlleistung beträgt, bis kw, die Heizleistung bis kw. Bis zu Innengeräte können an ein einziges System angeschlossen werden Geräte sind mit Kühlleistungen von bis kw und Heizleistungen von 6 bis 0 kw lieferbar. Dank der außerordentlich hohen Effektivität lassen sich beim Energieverbrauch Einsparungen bis zu 0% jährlich erzielen.

13 Business BESTER EER UND COP GROSSE AUSWAHL AN INNENGERÄTEN R0A LEISER BETRIEB MINI SMMS VRF. VRF. Vorzüge Das neue Mini SMMS System wurde speziell für Anwendungen im Heim- sowie im kommerziellen Bereich wie Läden, Büros, Villen und großen Wohnungen entwickelt, wo zudem ein unaufdringliches Erscheinungsbild und leiser Betrieb wesentlich zur Entscheidung beitragen. Die absolute Flexibilität dieses Toshiba-Systems wird - wie beim SMMS System - garantiert durch die gleiche Innengeräteauswahl. Modelle bieten Kombinationsmöglichkeiten. Mini SMMS kann in fast jedem, auch noch so kleinen Raum, leicht installiert werden. Hauptvorzüge Bester EER (,6 für PS). Das heißt, neuester Stand der Technik in Bezug auf Energieeinsparungen. Bis zu Innengeräte können an ein Außengerät angeschlossen werden. Der Doppelrollkolben-Kompressor garantiert höchste Effi zienz bei absoluter Verlässlichkeit. Optional ist ein Pulsmodulationsventil Bausatz erhältlich, der für besonders leisen Betrieb in häuslicher Anwendung sorgt. Die komplette Serie der SMMS Innengeräte und Regelung ist erhältlich. Die geringen Abmaße des Außengerätes (70% kleiner als das Standard-VRF-Gerät) gewährleisten eine leichte Installation überall, wo Sie es wünschen. Außengerät MCY-MAP00HT MCY-MAP00HT MCY-MAP060HT HP PS PS 6 PS Kühlleistung kw CO..0. Leistungsaufnahme kw CO..7.6 EER W/W CO..0. Energieeffizienz-Klasse CO A A A Betriebsstrom A CO 6.. Heizleistung kw HP Leistungsaufnahme kw HP COP W/W HP Energieeffizienz-Klasse HP A A A Betriebsstrom A HP.. Spitzen-Stromverbrauch A Luftleistung m /h - l/s Schallleistungspegel db(a) CO/HP /0 0/ / Betriebsbereich - Tk C CO - - C - - C - - C Betriebsbereich - Fk C HP - -. C - -. C - -. C Abmessungen (H x B x T) mm 0 x 00 x 0 0 x 00 x 0 0 x 00 x 0 Gewicht kg typ Hermetisch Hermetisch Hermetisch Kältemittelfüllung R0A kg Verrohrung Saugleitungstyp - Durchmesser Zoll Bördel - / Bördel - / Löt - / Flüssigkeitsleitungstyp - Durchmesser Zoll Bördel - / Bördel - / Bördel - / Maximaler gleichwertiger Längenabstand* m Maximale tatsächliche Leitungslänge* m Maximale Leitungslänge* m Maximaler Höhenunterschied (Innengerät oben/unten) m 0/0 0/0 0/0 Stromversorgung V-ph-Hz 0/0--0 0/0--0 0/0--0 CO = Kühlgerät HP = Wärmepumpe *Mit PMV-Kit: Maximaler gleichwertiger Längenabstand (0m); Maximale tatsächliche Leitungslänge (6m); Maximale Gesamtlänge (0m). PMV Bausatz. Bausatz.. Dieser PMV Bausatz ist zusätzlich erhältlich. Er sorgt für superleisen Betrieb, der besonders in Hotelzimmern und im häuslichen Bereich gefordert ist. Geräuschfreier Kältemittelfluss Leichte Installation Kein Taupunktproblem Minimale Kosten

14 Business 6 7 Technische Daten Außengeräte Modellname Größe Kühlleistung Heizleistung Max. Anzahl Gesamtleistung der anschließbaren Innengeräte Innengeräte Min Max MCY-MAP00HT PS. kw kw 6 PS. PS Modelltyp -Wege-Kassette Modellname MMU-AP00H MMU-AP0H MMU-AP0H MMU-AP0H MMU-AP0H MMU-AP07H MMU-AP00H MMU-AP06H MMU-AP0H Leistungscode. Kühlleistung (kw) Heizleistung (kw) 0 6 Höhe (mm) 6 Breite (mm) 0 0 Tiefe (mm) 0 0 Gewicht (kg) 0 MCY-MAP00HT PS.0 kw 6.0 kw.0 PS 6. PS Kompakte -Wege- Kassette MMU-AP007MH MMU-AP00MH MMU-AP0MH MMU-AP0MH MMU-AP0MH MCY-MAP060HT 6 PS. kw.0 kw. PS 7. PS -Wege-Kassette MMU-AP007WH MMU-AP00WH MMU-AP0WH MMU-AP0WH MMU-AP0WH MMU-AP0WH MMU-AP07WH Technische Daten PMV Kit Modellname Leistungsangaben für Innengeräte (PS) RBM-PMV06E Wege-Kassette Standard-Kanal-Einbaugerät MMU-AP007YH MMU-AP00YH MMU-AP0YH MMU-AP0SH MMU-AP0SH MMU-AP0SH MMD-AP007BH MMD-AP00BH MMD-AP0BH MMD-AP0BH MMD-AP0BH MMD-AP0BH MMD-AP07BH MMD-AP00BH MMD-AP06BH MMD-AP0BH RBM-PMV00E - - Kanaleinbaugerät mit hohem statischen Druck MMD-AP0H MMD-AP0H MMD-AP07H MMD-AP06H MMD-AP0H PMV Bausatz PMV Bausatz Schmales Kanalgerät Deckengerät Wandgerät MMD-AP007SPH MMD-AP00SPH MMD-AP0SPH MMD-AP0SPH MMD-AP0SPH MMC-AP0H MMC-AP0H MMC-AP0H MMC-AP07H MMC-AP06H MMC-AP0H MMK-AP007H MMK-AP00H MMK-AP0H Wandgerät Bodengerät Boden-Einbaugerät Boden-Schrankgerät MMK-AP007H MMK-AP00H MMK-AP0H MMK-AP0H MMK-AP0H MMK-AP0H MML-AP007H MML-AP00H MML-AP0H MML-AP0H MML-AP0H MML-AP0H MML-AP007BH MML-AP00BH MML-AP0BH MML-AP0BH MML-AP0BH MML-AP0BH MMF-APH MMF-APH MMF-APH MMF-AP7H MMF-AP6H MMF-APH

15 Business SMMS R0A DOPPEL-INVERTER SMMS VRF. VRF. Vorzüge Das neue Hochleistungs- Zweileiter-Super Modular Multi- VRF-System (S-MMS) arbeitet mit Kältemittel R-0A und nutzt die neueste Antriebstechnik für alle Außengeräte. Die Leistungen gehen im Kühlbetrieb von bis kw und im Heizbetrieb von 6 bis 0 kw. Es können bis zu Innengeräte versorgt werden. Hauptvorzüge Spitzen EER-Wert (, für die,-kw-größe) und das heißt gesenkter Energieverbrauch und erhöhte Einsparungen. Innovatives - Ölmanagement-System garantiert verbesserte Zuverlässigkeit. Interaktive Intelligenz. TCC-Link: Modernstes Kommunikationsbus-System mit automatisch konfigurierter Adressierung. Bis zu Innengeräte anschließbar - ein Toshiba- Exklusivvorzug. Neueste Technologie mit dem IPDU-System (Intelligent Power Drive Unit). Auf bis zu 00 m verlängerte Leitungslängen für erhöhte Anwendungs-Flexibilität. Außengerät CO MAP00T MAP060T MAP00T MAP00T MAP0T HP MAP00HT MAP060HT MAP00HT MAP00HT MAP0HT PS 6 PS PS 0 PS PS Kühlleistung* kw CO 6.. Leistungsaufnahme kw CO EER W/W CO.... Energieeffizienz-Klasse CO A A A A C Betriebsstrom A CO Heizleistung** kw HP Leistungsaufnahme kw HP COP W/W HP.7... Energieeffizienz-Klasse HP A A A A A Betriebsstrom A HP Spitzen-Stromverbrauch*** A Luftleistung m /h - l/s Schallleistungspegel db(a) 6 7 Betriebsbereich - Tk C CO - - C - - C - - C - - C - - C Betriebsbereich - Fk C HP -0-6 C -0-6 C -0-6 C -0-6 C -0-6 C Abmessungen (H x B x T) mm 00 x 0 x70 00 x 0 x70 00 x 0 x70 00 x 0 x70 00 x 0 x70 Gewicht kg typ Hermetisch Hermetisch Hermetisch Hermetisch Hermetisch Kältemittelfüllung R0A kg.. Verrohrung Saugleitungstyp - Durchmesser Zoll Bördel - / Brazed - / Löt - 7/ Löt - 7/ Löt --/ Flüssigkeitsleitungstyp - Durchmesser Zoll Bördel - / Bördel - / Bördel - / Bördel - / Bördel - / Druckleistungs-Anschlusstyp - Durchmesser Zoll Bördel - / Bördel - / Bördel - / Bördel - / Bördel - / Maximaler gleichwertiger Längenabstand* m Maximale tatsächliche Leitungslänge* m Maximale Leitungslänge* m Maximaler Höhenunterschied (Innengerät oben/unten)**** m 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 Stromversorgung V-ph-Hz CO = Kühlgerät HP = Wärmepumpe * Basiert auf einer Raumlufttemperatur von 7 C Tk/ C Fk und einer Außenlufttemperatur von C Tk. ** Basiert auf einer Raumlufttemperatur von 0 C Tk und einer Außenlufttemperatur von 7 C Tk/6 C Fk. *** Werden Außengeräte kombiniert, auf die Installationsanleitung Bezug nehmen. **** Liegt der Höhenunterschied zwischen den Innengeräten über m und ist das Innengerät über dem Außengerät angeordnet, ist der max. Unterschied auf 0 m reduziert. Schutzvorrichtungen. Druck- und Saugtemperatur- Sensoren Internes Überlastrelais -Überstromrelais Überstrom-Sensor Hochdruckschalter Niederdruck-Sensoren

16 Business 0 Bestellnummer Größe Kühlleistung Heizleistung Kombinierte Max. Außengeräte Anzahl Innengeräte MMY-MAP00HT PS kw 6 kw MMY-MAP060HT 6 PS 6 kw kw 0 MMY-MAP00HT PS. kw kw MMY-MAP00HT 0 PS kw. kw 6 MMY-MAP0HT PS. kw 7. kw 0 MMY-AP0HT PS. kw kw (. kw + 6 kw) MMY-AP60HT 6 PS kw 0 kw (. kw +. kw) 7 MMY-AP0HT PS 0. kw 6. kw ( kw +. kw) 0 Model Type -Wege-Kassette Kompakte -Wege- Kassette Bestellnummer MMU-AP00H MMU-AP0H MMU-AP0H MMU-AP0H MMU-AP0H MMU-AP07H MMU-AP00H MMU-AP06H MMU-AP0H MMU-AP007MH MMU-AP00MH MMU-AP0MH MMU-AP0MH MMU-AP0MH Leistungscode. 0.. Kühlleistung (kw Heizleistung (kw) 0 6 Höhe (mm) 6 6 Breite (mm) Tiefe (mm) Gewicht (kg) 0 7 MMY-AP00HT 0 PS 6 kw 6 kw ( kw + kw) MMY-AP0HT PS 6. kw 6 kw (. kw +. kw + 6 kw) 7 MMY-APHT PS 6. kw 6 kw (. kw + kw) 7 MMY-AP0HT PS 6 kw 76. kw (. kw +. kw +. kw) 0 MMY-APHT PS 6 kw 76. kw (. kw +. kw) 0 -Wege-Kassette MMU-AP007WH MMU-AP00WH MMU-AP0WH MMU-AP0WH MMU-AP0WH MMU-AP0WH MMU-AP07WH MMU-AP00WH MMY-AP60HT 6 PS 7 kw. kw ( kw +. kw +. kw) MMY-AP0HT PS 7. kw kw ( kw + kw +. kw) 7 MMY-AP00HT 0 PS kw kw ( kw + kw + kw) MMY-AP0HT PS 0 kw 00 kw (. kw +. kw +. kw +. kw) MMY-APHT PS 0 kw 00 kw (. kw + kw + kw) MMY-AP0HT PS 6 kw 0 kw ( kw +. kw +. kw +. kw) MMY-APHT PS 6 kw 0 kw (. kw +. kw + kw) MMY-AP60HT 6 PS 0 kw kw ( kw + kw +. kw +. kw) MMY-AP6HT 6 PS 0 kw kw (. kw +. kw +. kw) MMY-AP0HT PS 06. kw. kw ( kw + kw + kw +. kw) MMY-AP00HT 0 PS kw 6. kw ( kw + kw + kw + kw) MMY-AP0HT PS kw kw (. kw + kw + kw + kw) MMY-AP0HT PS. kw kw (. kw +. kw + kw + kw) MMY-AP60HT 6 PS 0 kw kw (. kw +. kw +. kw + kw) MMY-AP0HT PS kw 0 kw (. kw +. kw +. kw +. kw) -Wege-Kassette Standard-Kanal-Einbaugerät Kanaleinbaugerät mit hohem statischen Druck Schmales Kanalgerät Deckengerät Wandgerät MMU-AP007YH MMU-AP00YH MMU-AP0YH MMU-AP0SH MMU-AP0SH MMU-AP0SH MMD-AP007BH MMD-AP00BH MMD-AP0BH MMD-AP0BH MMD-AP0BH MMD-AP0BH MMD-AP07BH MMD-AP00BH MMD-AP06BH MMD-AP0BH MMD-AP0H MMD-AP0H MMD-AP07H MMD-AP06H MMD-AP0H MMD-AP007SPH MMD-AP00SPH MMD-AP0SPH MMD-AP0SPH MMD-AP0SPH MMC-AP0H MMC-AP0H MMC-AP0H MMC-AP07H MMC-AP06H MMC-AP0H MMK-AP007H MMK-AP00H MMK-AP0H Wandgerät Bodengerät Boden-Einbaugerät Boden-Schrankgerät MMK-AP007H MMK-AP00H MMK-AP0H MMK-AP0H MMK-AP0H MMK-AP0H MML-AP007H MML-AP00H MML-AP0H MML-AP0H MML-AP0H MML-AP0H MML-AP007BH MML-AP00BH MML-AP0BH MML-AP0BH MML-AP0BH MML-AP0BH MMF-AP0H MMF-AP0H MMF-AP0H MMF-AP07H MMF-AP06H MMF-AP0H

17 Business Außengerät MMY-MAP00FT MMY-MAP00T MMY-MAP0T PS 0 PS PS Kühlleistung* kw CO.. Leistungsaufnahme kw CO EER W/W CO..6 Energieeffizienz-Klasse CO A B E SHRM R0A DOPPEL-INVERTER WÄRMERÜCKGEWINNUNG VRF SHRM R0A R0A VRF VRF WÄRMERÜCKGEWINNUNG WÄRMERÜCKGEWIN- Vorzüge Hauptvorzüge Toshiba bietet ein -Leiter-System, das gleichzeitig kühlen und heizen kann bei außergewöhnlich niedrigem Energieverbrauch. Dieses -Leiter-VRF-System SHRM hat einen neuen Standard auf dem Markt für VRF-Systeme gesetzt. Lassen auch Sie sich überzeugen von unserem neuen Produkt der SMMS-Reihe. Für einfache Installation und hohen Kosteneinsparungen. Konkurrenzlose Energieeffizienz: durchschnittlicher COP-Wert von,7 (, kw). Optimaler Komfort: Kühlung oder Heizung wird automatisch geräteweise gewählt und entspricht dank des kompakten Strömungs-Selektors den lokalen Anforderungen und der Betriebsumgebung. Einzigartige Zweigleitungs- Flexibilität: der Dreiwege- Leitungsanschluss zwischen Innen- und Außengeräten gestattet einen Installations- Höhenunterschied von m zwischen Innengeräten (entspricht einem -stöckigen Gebäude). Beneidenswerte Zuverlässigkeit durch das aktive Ölmanagement- System. Betriebsstrom A CO... Heizleistung** kw HP.. Leistungsaufnahme kw HP COP W/W HP.7 Energieeffizienz-Klasse HP A A A Betriebsstrom A HP... Spitzen-Stromverbrauch*** A Luftleistung m /h - l/s Schallleistungspegel db(a) 7 Betriebsbereich - Tk C -0 - C -0 - C -0 - C Betriebsbereich - Fk C C C C Abmessungen (H x B x T) mm 00 x 0 x x 0 x x 0 x 70 Gewicht kg typ Hermetisch Hermetisch Hermetisch Kältemittelfüllung R0A kg... Verrohrung Saugleitungstyp - Durchmesser Zoll Löt - 7/ Löt - 7/ Löt - - / Flüssigkeitsleitungstyp - Durchmesser Zoll Bördel - / Bördel - / Bördel - / Druckleistungs-Anschlusstyp - Durchmesser Zoll Löt - / Löt - / Löt - / Maximaler gleichwertiger Längenabstand* m Maximale tatsächliche Leitungslänge* m Maximale Leitungslänge* m Maximaler Höhenunterschied (Innengerät oben/unten)**** m 0/0 0/0 0/0 Stromversorgung V-ph-Hz CO = Kühlgerät HP = Wärmepumpe * Basiert auf einer Raumlufttemperatur von 7 C Tk/ C Fk und einer Außenlufttemperatur von C Tk. ** Basiert auf einer Raumlufttemperatur von 0 C Tk und einer Außenlufttemperatur von 7 C Tk/6 C Fk. *** Werden Außengeräte kombiniert, auf die Installationsanleitung Bezug nehmen. **** Liegt der Höhenunterschied zwischen den Innengeräten über m und ist das Innengerät über dem Außengerät angeordnet, ist der max. Unterschied auf 0 m reduziert. Schutzvorrichtungen. Druck- und Saugtemperatur- Sensoren Internes Überlastrelais -Überstromrelais Überstrom-Sensor Hochdruckschalter Niederdruck-Sensoren Verschiedenste Regelungsoptionen: Artificial Intelligence-Netzwerk verfügbar und mit zentraler Leittechnik (ZLT) kompatibel.

18 Business Technische Daten Außengeräte Modellname Größe Kühlleistung Heizleistung Kombinierte Max. Gesamtleistung der Außengeräte Anzahl anschließbaren Innengeräte Innengerät Bestellnummer Leistungscode Kühlleistung (kw) Heizleistung (kw) Höhe (mm) Breite (mm) Tiefe (mm) Gewicht (kg) Innengeräte Min Max MMY-MAP00FT PS. kw kw.6 PS 0. PS MMY-MAP00FT 0 PS kw. kw 6 7 PS. PS MMY-MAP0FT PS. kw. kw 6. PS. PS MMY-AP60FT 6 PS kw 0 kw (.kw+.kw) 7. PS.6 PS MMY-AP0FT PS 0. kw 6. kw (.kw+kw) 0.6 PS. PS MMY-AP00FT 0 PS 6 kw 6 kw (W+kW) PS 7 PS MMY-AP0FT PS 6 kw 76. kw (.kw+.kw+.kw) 0 6. PS. PS MMY-AP60FT 6 PS 7 kw. kw (.kw+.kw+kw)). PS. PS -Wege-Kassette Kompakte -Wege- Kassette MMU-AP00H MMU-AP0H MMU-AP0H MMU-AP0H MMU-AP0H MMU-AP07H MMU-AP00H MMU-AP06H MMU-AP0H MMU-AP06H MMU-AP007MH MMU-AP00MH MMU-AP0MH MMU-AP0MH MMU-AP0MH MMY-AP0FT PS 7. kw kw (.kw+kw+kw)) 7.6 PS 7. PS MMY-AP00FT 0 PS kw kw (kw+kw+kw)) PS 0. PS Modellname Anwendung RBM-YFE Gesamtleistung für Innengerät: Unter,kW RBM-Y0FE Gesamtleistung für Innengerät:. bis.0kw RBM-Y0FE Gesamtleistung für Innengerät:.0 bis.0kw Gleichzeitiges Kühlen und Heizen von verschiedenen Innengeräten für alle Betriebsumgebungen Sauggasleitung Flüssigkeitsleitung Druckgasleitung Strömungs-Selektor -Wege-Kassette -Wege-Kassette Standard-Kanal-Einbaugerät Kanaleinbaugerät mit hohem statischen Druck Schmales Kanalgerät Deckengerät Wandgerät MMU-AP007WH MMU-AP00WH MMU-AP0WH MMU-AP0WH MMU-AP0WH MMU-AP0WH MMU-AP07WH MMU-AP00WH MMU-AP007YH MMU-AP00YH MMU-AP0YH MMU-AP0SH MMU-AP0SH MMU-AP0SH MMD-AP007BH MMD-AP00BH MMD-AP0BH MMD-AP0BH MMD-AP0BH MMD-AP0BH MMD-AP07BH MMD-AP00SH MMD-AP06BH MMD-AP0BH MMD-AP06BH MMD-AP0H MMD-AP0H MMD-AP07H MMD-AP06H MMD-AP0H MMD-AP07H MMD-AP06H MMD-AP007SPH MMD-AP00SPH MMD-AP0SPH MMD-AP0SPH MMD-AP0SPH MMC-AP0H MMC-AP0H MMC-AP0H MMC-AP07H MMC-AP06H MMC-AP0H MMK-AP007H MMK-AP00H MMK-AP0H Strömungs-Selektor Kühlung Heizung Kühlung Kühlung Wandgerät Bodengerät Boden-Einbaugerät Boden-Schrankgerät MMK-AP007H MMK-AP00H MMK-AP0H MMK-AP0H MMK-AP0H MMK-AP0H MML-AP007H MML-AP00H MML-AP0H MML-AP0H MML-AP0H MML-AP0H MML-AP007BH MML-AP00BH MML-AP0BH MML-AP0BH MML-AP0BH MML-AP0BH MMF-AP0H MMF-AP0H MMF-AP0H MMF-AP07H MMF-AP06H MMF-AP0H MMF-AP06H Kühlung Kühlung Kühlung Heizung

19 Innengeräte Gesamtansicht. Kompakte -Wege Kassette Seite 0 -Wege-Kassette Seite -Wege-Kassette Seite -Weg-Kassette Seite Standard-Kanal- Einbaugerät Seite Neues, schmales Kanalgerät Seite 6 Hochdruck- Kanaleinbaugerät Seite 7 Unterdeckengerät Seite Neues, kompaktes Wandgerät Seite Wandgerät Seite 0 Boden-Einbaugerät Seite Boden-Truhengerät Seite Bodengerät Seite Luft-/Luft- Wärmetauscher Seite

20 Innen Komplette Serie Serie von von Innengeräten. Innengeräten. Die große Auswahl an unterschiedlichen Bauarten und Leistungen bei Innengeräten für die neue Serie VRF R-0A macht sie ideal für unterschiedlichste Einsatzbedingungen. Alle Forderungen an Raum, ansprechende Gestaltung und Funktion werden erfüllt. Alle Geräte von Toshiba erbringen maximale Leistung bei niedrigstem Laufgeräusch, optimiertem Luftstrom und extrem kompakter Bauweise als wichtigste Merkmale. Die neu hinzugekommenen Wandgeräte und Geräte für Kanalanschluss mit kleinem Querschnitt bestätigen den Anspruch von Toshiba, für die Geschäftskunden das ideale Klima und alle Bedingungen für maximales Wohlbefinden zu bieten. Toshiba sorgt nicht nur für Komfort, sondern bietet auch die idealen Klimabedingungen für jeden Einsatzfall. Innengerät -Wege-Kassette Kompakte -Wege- Kassette -Wege-Kassette -Wege-Kassette Standard-Kanal-Einbaugerät Kanaleinbaugerät mit hohem statischen Druck Schmales Kanalgerät Deckengerät Wandgerät Wandgerät Bodengerät Boden-Einbaugerät Boden-Schrankgerät Bestellnummer MMU-AP00H MMU-AP0H MMU-AP0H MMU-AP0H MMU-AP0H MMU-AP07H MMU-AP00H MMU-AP06H MMU-AP0H MMU-AP06H MMU-AP007MH MMU-AP00MH MMU-AP0MH MMU-AP0MH MMU-AP0MH MMU-AP007WH MMU-AP00WH MMU-AP0WH MMU-AP0WH MMU-AP0WH MMU-AP0WH MMU-AP07WH MMU-AP00WH MMU-AP007YH MMU-AP00YH MMU-AP0YH MMU-AP0SH MMU-AP0SH MMU-AP0SH MMD-AP007BH MMD-AP00BH MMD-AP0BH MMD-AP0BH MMD-AP0BH MMD-AP0BH MMD-AP07BH MMD-AP00SH MMD-AP06BH MMD-AP0BH MMD-AP06BH MMD-AP0H MMD-AP0H MMD-AP07H MMD-AP06H MMD-AP0H MMD-AP07H MMD-AP06H MMD-AP007SPH MMD-AP00SPH MMD-AP0SPH MMD-AP0SPH MMD-AP0SPH MMC-AP0H MMC-AP0H MMC-AP0H MMC-AP07H MMC-AP06H MMC-AP0H MMK-AP007H MMK-AP00H MMK-AP0H MMK-AP007H MMK-AP00H MMK-AP0H MMK-AP0H MMK-AP0H MMK-AP0H MML-AP007H MML-AP00H MML-AP0H MML-AP0H MML-AP0H MML-AP0H MML-AP007BH MML-AP00BH MML-AP0BH MML-AP0BH MML-AP0BH MML-AP0BH MMF-AP0H MMF-AP0H MMF-AP0H MMF-AP07H MMF-AP06H MMF-AP0H MMF-AP06H Leistungscode Kühlleistung (kw) Heizleistung (kw) Höhe (mm) Breite (mm) Tiefe (mm) Gewicht (kg)

21 Business R0A 0 Innengerät MMU- AP007MH AP00MH AP0MH AP0MH AP0MH Nennkühlleistung kw....6 Nennheizleistung kw.0,0 Leistungsaufnahme kw Betriebsstrom A Anlaufstrom A Luftleistung (h/n) m /h /7 70/7 /0 660/6 76/ Luftleistung (h/n) l/s /0 /0 6/7 /0 / Schalldruckpegel (h/n) db(a) 6/ 7/ 7/ 0/0 / Abmessungen (H x B x T) mm 6 x 7 x 7 Gewicht kg 7 Paneel-Abmessungen (H x B x T) mm 7 x 700 x 700 Paneel-Gewicht kg Luftfilter Standardfilter mitgeliefert (Long life Filter) Saugleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / / / Flüssigkeitsleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / / / Kondensatablauf mm Stromversorgung 0/0--0 Kompakte -Wege Kassette Kassette MiNi-SMMS, SMMS und SHRM MiNi-SMMS, SMMS und Vorzüge Hauptvorzüge Standardgitter 600 x 600 mm Neues Lamellendesign Einfachster Zugang über Ecktaschen TCC Link Die neue, kompakte -Wege- Kassette wurde speziell für Rasterdecken im Format 600 x 600 mm entwickelt. Sie ermöglicht nicht nur eine leichte Installation, sondern auch Wartung.Ihr ansprechendes Design passt sich jeder Raumgestaltung an. Auch da, wo Aussehen maßgeblich zur Wahl des Innengeräts beiträgt. Kühlung ohne Zugerscheinungen sowie eine spezielle Funktion, die ein Verschmutzen der Decke verhindert, machen dieses Gerät ideal für jeden Einsatz. Geringe Abmaße sorgen dafür, dass diese Cassette in fast jeder Decke installiert werden kann. Alle Leistungsgrößen gibt es mit den gleichen Abmaßen, so dass, unabhängig von der Raumgröße, ein gleichmäßiges Erscheinungsbild gewährleistet ist. Einfache Wartung: der einfache Zugang über Ecktaschen ermöglicht eine bequeme Installation und ideale Einpassung in die Decke. Die Paneeltiefe beträgt weniger als 0 mm, so dass sich die Kassette in jede architektonische Anforderung einfügt. Das TCC Link Control Paneel für eine einfache und dennoch fl exible Regelung, ein Vorteil auch für Wartungs- und Servicearbeiten.

22 MMU-AP (...) H -Wege-Kassette MiNi-SMMS, MiNi- SMMS und SHRM SMMS, SMMS und Vorzüge Hauptvorzüge MMU-AP (...) WH -Wege-Kassette MiNi-SM MiNi-SMMS, SMMS und SHRM SMMS und SHRM Vorzüge Hauptvorzüge Die -Wege-Kassette von Toshiba ist ein moderner Energiesparer. Mit modernstem Highlift-Drainagerohr als Standardausstattung, ist das Gerät die ideale Lösung für Kleinfirmen, die mit beengten Raumverhältnissen auskommen müssen. Unauffällig und flexibel fügt sich dieses Gerät in jede Umgebung ein und ist besonders für Neubau und Rekonstruktionsvorhaben geeignet. Saubere Decke: Die innovative Steuerung des Luftstromes sowie die Neugestaltung der Gehäusebdeckung verhindern Staubansammlung am Luftauslass der Decke. Sauberes Gerät: Das Paneel ist einfach abnehmbar und waschbar. Flexible Anordnung: Ideal für Standorte mit beengtem Raum oberhalb des Deckenniveaus. Das Gerät verfügt über Highlift- Drainagerohr (0 mm) Einfache Wartung: Vertiefungen an allen vier Ecken ermöglichen einfachen Zugang zu den Regelorganen hinter der Geräteabdeckung. Einfacherer Multidrop-Anschluss Die hochkompakte Form macht diese -Wege-Kassette zur bevorzugten Lösung für kleine Räume. Unauffällig und mit kleinen Abmessungen lässt sich das Gerät einfach installieren und passt sich jedem Raum an. Mit extrem hoher Laufruhe schafft dieses Gerät eine angenehme Atmosphäre und eine ruhige und komfortable Umgebung. Schmale Form, Deckenplatte mm hoch. Niedriger Geräuschpegel: Betriebsgeräusch von nur 0 db(a) (Geräteleistung, bis,6 kw). Optimale Steuerung der Luftstromes: Es erfolgt ein Ausgleich des Luftstromes in Richtungen, dadurch spürbar höherer Komfort. Flexible Aufstellung: Die Kondensatpumpe ermöglicht eine Entwässerung bis zu 00 mm Höhe des Ablaufrohres. Verbesserte Qualität der Raumluft: -Langzeitfilter als Standardausrüstung -Frischluftzufuhr: sichert ständigen Luftaustausch. Innengerät MMU- AP00H AP0H AP0H AP0H AP0H AP07H AP00H AP06H AP0H AP06H Innengerät MMU- AP007WH AP00WH AP0WH AP0WH AP0WH AP0WH AP07WH AP00WH Nennkühlleistung kw CO Nennheizleistung kw HP 0 6 Leistungsaufnahme kw Betriebsstrom A Anlaufstrom A Luftleistung (h/n) m /h 00/60 0/70 00/00 00/0 0/0 60/070 00/0 00/0 Luftleistung (h/n) l/s / /7 / /7 67/6 67/7 67/ 0/ Schalldruckpegel (h/n) db(a) 0/7 /7 / / 7/0 0/ / / Abmessungen (H x B x T) mm 6 x 0 x 0 6 x 0 x 0 6 x 0 x 0 x 0 x 0 Gewicht kg 0 Paneel-Abmessungen (H x B x T) mm x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 Paneel-Gewicht kg.... Luftfilter Standardfilter mitgeliefert (Long life Filter) Anschlüsse Saugleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / / Flüssigkeitsleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / / Kondensatablauf mm Stromversorgung V-ph-Hz 0/0--0 0/0--0 0/0--0 0/0--0 Nennkühlleistung kw CO Nennheizleistung kw HP 0 Leistungsaufnahme kw Betriebsstrom A Anlaufstrom A Luftleistung (h/n) m /h 70/0 70/600 0/70 60/60 Luftleistung (h/n) l/s / 7/67 7/00 0/67 Schalldruckpegel (h/n) db(a) /0 /0 / 0/ Abmessungen (H x B x T) mm x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 Gewicht kg Paneel-Abmessungen (H x B x T) mm x 000 x 60 x 0 x 60 x 0 x 60 Paneel-Gewicht kg Luftfilter Standardfilter mitgeliefert (Long life Filter) Anschlüsse Saugleitungstyp - Durchmesser in / / / Flüssigkeitsleitungstyp - Durchmesser in / -/ / Kondensatablauf mm Stromversorgung V-ph-Hz 0/0--0 0/0--0 0/0--0 CO = Kühlgerät HP = Wärmepumpe CO = Kühlgerät HP = Wärmepumpe Business R0A

23 MMU-AP (...) YH/SH -Weg-Kassette MiNi-SMMS, SMMS und SHRM SMMS, SMMS und SHRM Vorzüge Hauptvorzüge MMD-AP (...) BH Standard-Kanalanschluss MiNi-SMMS, SMMS, SHRM MiNi-SMMS, SMMS, SHR Vorzüge Hauptvorzüge Die innovative, schmale -Weg-Kassette von Toshiba lässt sich einfach installieren und eignet sich für kleine Flächen, z. B. Hotels, Büros, Gästeräume oder Empfangsräume. Kompaktes Hi-tech-Gerät mit Abmessungen x 0 x 00 mm (Geräteleistung, bis,6 kw). Flexibler Einbau: Ideal für Standorte mit wenig Platz über dem Deckenniveau. Das Gerät verfügt über Highlift-Drainagerohr (0 mm). Niedriger Geräuschpegel: Betriebsgeräusch von nur db(a) (Geräteleistung, bis,6 kw). Die unauffälligen Geräte mit Standard-Kanalanschluss sind unkompliziert in Deckenräumen oder hinter Hängedecken zu installieren. Die Geräte besitzen eine hohe Laufruhe. Unabhängig von der Raumform sorgen sie mit hoher Flexibilität für gleichmäßige Temperatur und Luftverteilung und verbessern die Qualität der Raumluft. Dies garantiert optimalen Benutzerkomfort. Raumsparende Konstruktion: nur 0 mm Höhe. Niedriger Geräuschpegel: Bei Lüfterlauf auf der langsamen Stufe beträgt der Geräuschpegel nur 6 db(a). Flexibler Einbau: Ideal für Standorte mit beschränktem Platzangebot. Das Gerät verfügt über Highlift- Drainagerohr (70 mm). Gleichmäßige Luftverteilung. Verbesserung der Qualität der Raumluft - breites Filterangebot Business R0A Innengerät MMU- AP007YH AP00YH AP0YH AP0SH AP0SH AP0SH Nennkühlleistung kw CO Nennheizleistung kw HP Leistungsaufnahme kw Betriebsstrom A Anlaufstrom A Luftleistung (h/n) m /h 0/0 70/60 70/660 0/0 Luftleistung (h/n) l/s 0/7 0/7 6/ 7/ Schalldruckpegel (h/n) db(a) / 7/ / /7 Abmessungen (H x B x T) mm x 0 x 00 0 x 0 x 00 Gewicht kg Paneel-Abmessungen (H x B x T) mm x 00 x 70 0 x 0 x 00 Paneel-Gewicht kg.. Luftfilter Standardfilter mitgeliefert (Long life Filter) Anschlüsse Saugleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / Flüssigkeitsleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / Kondensatablauf mm Stromversorgung V-ph-Hz 0/0--0 0/0--0 0/0--0 CO = Kühlgerät HP = Wärmepumpe Innengerät MMU- AP007BH AP00BH AP0BH AP0BH AP0BH AP0BH AP07BH AP00SH AP06BH AP0BH AP06BH Nennkühlleistung kw Nennheizleistung kw 0 6 Leistungsaufnahme kw Betriebsstrom A Anlaufstrom A Luftleistung (h/n) m /h 0/0 70/00 60/0 70/0 0/70 60/70 60/00 0/0 Luftleistung (h/n) l/s / / 0/ 7/0 7/ 0/ 0/ 0/ Schalldruckpegel (h/n) db(a) 0/6 /7 /7 / / / 6/ / Abmessungen (H x B x T) mm 0 x 0 x 00 0 x 700 x 00 0 x 000 x 00 0 x 0 x 00 Gewicht kg Paneel-Abmessungen (H x B x T) mm x 60 x 00 x 70 x 00 x 00 x 00 x 0 x 00 Paneel-Gewicht kg. 6 7 Luftfilter Standardfilter mitgeliefert (Long life Filter) Äußerer statischer Druck (* ) Pa 0 (max 00) Saugleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / / Flüssigkeitsleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / / Kondensatablauf mm Stromversorgung V-ph-Hz 0/0--0 0/0--0 0/0--0 0/0--0 (* ) Statische Pressung beinhaltet den Druckverlust durch den Luftfilter CO = Kühlgerät HP = Wärmepumpe

24 6 7 MMD-AP (...) SPH Schmales Kanalgerät für für MiNi-SMMS, SMMS und SHRM MiNi-SMMS, SMMS und Vorzüge Hauptvorzüge MMD-AP (...) H High Hohen Static statischen Pressure Druck mit Kanalanschluss MiNI-SMMS, SMMS, SHRM Ducte MiNi-SMMS, SMMS and S Vorzüge Hauptvorzüge Installiert in abgehängten Decken das Gerät für den Anschluss an Kanäle mit kleinem Querschnitt bietet modernste Technik bei außerordentlich geringem Energieverbrauch, hoher Leistung und Montagefreundlichkeit. Mit extrem hoher Flexibilität, außerordentlicher Laufruhe und unauffälliger Aufstellung schafft das Gerät eine wohlige Atmosphäre bei zahlreichen Anwendungen, z. B. Hotels, Büros. Geschäfte usw. Sehr schmale Form: nur cm hoch, für einfache und flexible Montage. Sehr niedriger Geräuschpegel: nur db(a). Flexibler Einbau: ideal für Standorte mit beschränktem Platzangebot in abgehängten Decken. Das Gerät verfügt über Highlift-Drainagerohr (0 mm). Perfekter Komfort im gesamten Raum: geeignet für alle Luftauslässe. Mit einer maximalen Luftleistung von ca. 000 m /h ist dies das leistungsstärkste Hochdruckgerät von Toshiba für Kanalanschluss. Unauffällig, flexibel und kompakt, ist es einfach zu installieren und passt sich der Gestaltung und Ausstattung des Raumes in perfekter Weise an. Das Gerät ist die ideale Lösung für Neubauten und restaurierte Gebäude. Einfache Installation. Kontrollöffnung für einfache Zugängigkeit und Wartung. Zahlreiche Geräteoptionen: verschiedene Regelungsmöglichkeiten, Langzeitfilter usw. Einstellung des statischen Drucks in Stufen (6,6; 7 bzw. 6 Pa). Unauffälliger, verdeckter Einbau in Deckenräume. Business R0A Innengerät MMD- AP007SPH AP00SPH AP0SPH AP0SPH AP0SPH Nennkühlleistung kw....6 Nennheizleistung kw Leistungsaufnahme kw Betriebsstrom A Anlaufstrom A Luftleistung (h/n) m /h 0/00 600/0 60/0 70/0 Luftleistung (h/n) l/s 0/ 67/ / 7/6 Schalldruckpegel, Ansaug hinten (h/n) db(a) / / / / Schalldruckpegel, Ansaug unten (h/n) db(a) 6/0 / / 0/6 Abmessungen (H x B x T) mm 0 x x 6 Gewicht kg Luftfilter Standardfilter mitgeliefert (Long life Filter) Äußerer statischer Druck (* ) Pa Stufen: Luftfilter Druckverlust 6 Saugleitungstyp - Durchmesser Zoll / / Flüssigkeitsleitungstyp - Durchmesser Zoll / Kondensatablauf mm Stromversorgung V-ph-Hz 0/0--0 (* ) Statische Pressung beinhaltet den Druckverlust durch den Luftfilter CO = Kühlgerät HP = Wärmepumpe Innengerät MMD- AP0H AP0H AP07H AP06H AP0H AP07H AP06H Nennkühlleistung kw CO Nennheizleistung kw HP 6. Leistungsaufnahme kw Betriebsstrom A Anlaufstrom A..... Luftleistung (h/n) m /h 00/70 0/060 0/0 0/60 0/0 00/60 Luftleistung (h/n) l/s 00/00 / / 700/67 00/00 00/ Schalldruckpegel, (h/n) db(a) Abmessungen (H x B x T) mm 0 x 0 x x 00 x x 0 x 0 Gewicht kg Luftfilter Optional oder Bereitstellung vor Ort Äußerer statischer Druck Pa Stufen; (7 Pa Werkseinstellung) Anschlüsse Saugleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / 7/ Flüssigkeitsleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / / Kondensatablauf mm Stromversorgung V-ph-Hz 0/0--0 0/0--0 0/0--0 0/0--0 CO = Kühlgerät HP = Wärmepumpe

25 MMC-AP (...) H Gerät MiNi-SMMS, SMMS und SHRM für Deckenabhängung SMMS und SHRM für Vorzüge Hauptvorzüge MMK-AP (...) H Kompakt-Wandgerät MiNi MiNi-SMMS, SMMS und SHRM SMMS, SMMS und SHRM Vorzüge Hauptvorzüge Das Gerät wird direkt unter der Decke montiert. Es sorgt durch automatische Luftverteilung für rasche und gleichmäßige Erreichung der Zieltemperatur bei Heiz- und Kühlbetrieb und liefert so eine angenehme und entspannende Atmosphäre. Als ideale Lösung für fest eingebaute Decken, eignet sich das Gerät für zahlreiche unterschiedliche Anwendungen, insbesondere Modernisierungsobjekte. Einfacher und rascher Einbau: Montage unter der Decke. Platzsparendes Gerät: Ideal für Standorte mit beschränktem Raumangebot über dem Deckenniveau. Das Gerät verfügt über Highlift-Drainagerohr (600 mm). Optimale Lamellensteuerung: Die Einstellung des Luftströmungswinkels erfolgt automatisch auf die optimale Stellung entsprechend dem Heiz- bzw. Kühlbedarf. Durch automatisches Schwenken wird der Luftstrom in alle Bereiche des Raumes gelenkt. Dieses kompakte Wandgerät ist perfekt geeignet für kleinere Räume wie Büros, kleine Läden oder Hotelzimmer. Diese Geräte sind mit den Abmaßen 7 * 70 * 0 mm die kompaktesten und mit einem Gewicht von kg die leichtesten auf dem Markt. Zudem erreicht dieses Wandmodell herausragende Schallpegelwerte bei umfangreichen Einstellmöglichkeiten, um optimalen Benutzerkomfort zu gewährleisten. Neues, kompaktes und modernes Design: - Mit nur l Volumen, bestes Gerät seiner Klasse - Neue abgerundete Geräteform und Luftgrill, attraktiveres Design. Verringertes Gewicht: kg Gewichtsreduzierung um 0 % gegenüber dem Durchschnittsgewicht der Geräte des Vorgängermodells. Sauberes Gerät: Abdeckung einfach abnehmbar und damit Luftgrill und Filter leicht zu reinigen. Flexible Verrohrung: - Kältemittelleitung: Möglichkeiten (oben, hinten bzw. rechts am Gerät). - Entwässerungsrohr: Möglichkeiten. Niedriger Geräuschpegel: nur db(a). Automatische Schwenkvorrichtung. Innengerät MMC- AP0H AP0H AP0H AP07H AP06H AP0H Nennkühlleistung kw CO Nennheizleistung kw HP 6 Leistungsaufnahme kw Betriebsstrom A Anlaufstrom A Luftleistung (h/n) m /h 70/0 70/0 0/0 60/00 00/0 Luftleistung (h/n) l/s 00/0 7/0 0/ / 00/67 Schalldruckpegel (h/n) db(a) /0 6/0 / / /7 Abmessungen (H x B x T) mm 0 x 0 x 60 0 x 0 x 60 0 x x 60 Gewicht kg 6 Luftfilter Standardfilter mitgeliefert (Long life Filter) Anschlüsse Saugleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / Flüssigkeitsleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / Kondensatablauf mm Stromversorgung V-ph-Hz 0/0--0 0/0--0 0/0--0 Innengerät MMK- AP007H AP00H AP0H Nennkühlleistung kw.. Nennheizleistung kw Leistungsaufnahme kw Betriebsstrom A Anlaufstrom A Luftleistung (h/n) m /h 0/60 0/60 0/60 Luftleistung (h/n) l/s /00 /00 0/00 Schalldruckpegel (h/n) db(a) / 6/ 7/ Abmessungen (H x B x T) mm 7 x 70 x 0 7 x 70 x 0 7 x 70 x 0 Gewicht kg Luftfilter Standardfilter mitgeliefert (Long life Filter) Saugleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / Flüssigkeitsleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / Kondensatablauf mm Stromversorgung V-ph-Hz 0/0--0 0/0--0 0/0--0 CO = Kühlgerät HP = Wärmepumpe CO = Kühlgerät HP = Wärmepumpe Business R0A

26 0 MMK-AP (...) H Wandgerät MiNi-SMMS, MiNi-SMMS, SMMS und SHRM SMMS und SHRM Vorzüge Hauptvorzüge MML-AP (...) H Boden-Truhengerät für für MiN MiNI-SMMS, SMMS und SHRM SMMS und SHRM Vorzüge Hauptvorzüge Das Wandgerät von Toshiba besitzt eine elegante, schmale Form und passt sich jeder Innenraumgestaltung an. Ästhetisches und kompaktes Design: - Elegant, in weichem Weißton mit abgerundeten Formen. - Tiefe: Nur 0 mm, für die Montage an der Wand und damit Einsparung wertvoller Bodenstellfläche. Für Modernisierungsobjekte und bei geringem Raumangebot. Optimale Flexibilität der Verrohrung: - Kältemittelleitung: Möglichkeiten (oben, hinten, rechts bzw. links am Gerät) - Entwässerungsleitung: Möglichkeiten (oben, hinten, rechts bzw. links am Gerät). Einfache Installation, mit Hilfsverrohrung. Flexible Verrohrung: - Kältemittelleitung: Möglichkeiten (oben, hinten bzw. rechts am Gerät). Für höchsten Komfort: Einfache Umkehrung der Luftverteilung entsprechend dem Komfortbedürfnis des Benutzers. Verschiedene Aufstellungsmöglichkeiten. Für höchsten Komfort: Automatische Verstellung der Lamellen um 70 für optimale Luftverteilung. Kompaktgerät: 60 x 0 x 0 mm, für höhere Flexibilität der Aufstellung und wertvolle Platzeinsparung. Innengerät MMK- AP007H AP00H AP0H AP0H AP0H AP0H Nennkühlleistung kw CO Nennheizleistung kw HP Leistungsaufnahme kw Betriebsstrom A Anlaufstrom A Luftleistung (h/n) m /h 600/0 70/600 00/00 Luftleistung (h/n) l/s 67/ 7/67 /0 Schalldruckpegel (h/n) db(a) / / / Abmessungen (H x B x T) mm 6 x x 0 6 x 0 x 0 6 x 0 x 0 Gewicht kg Luftfilter Standardfilter mitgeliefert (Long life Filter) Anschlüsse Saugleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / Flüssigkeitsleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / Kondensatablauf mm Stromversorgung V-ph-Hz 0/0--0 0/0--0 0/0--0 Innengerät MML- AP007H AP00H AP0H AP0H AP0H AP0H Nennkühlleistung kw Nennheizleistung kw Leistungsaufnahme kw Betriebsstrom A Anlaufstrom A Luftleistung (h/n) m/h 0/60 00/60 00/70 Luftleistung (h/n) l/s /00 0/ 00/7 Schalldruckpegel (h/n) db(a) / / / Abmessungen (H x B x T) mm 60 x 0 x 0 Gewicht kg 7 0 Luftfilter Standardfilter mitgeliefert (Long life Filter) Saugleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / Flüssigkeitsleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / Kondensatablauf mm 0 Stromversorgung V-ph-Hz 0/0--0 0/0--0 CO = Kühlgerät HP = Wärmepumpe CO = Kühlgerät HP = Wärmepumpe Business R0A

27 Business R0A MML-AP (...) BH Boden-Einbaugerät MiNi-SMMS, SMMS und SHRM. MiNi-SMMS, SMMS und Vorzüge Hauptvorzüge MMF-AP (...) H Floor Bodengerät Standing MiNi-SMMS, SMMS und SHRM. MiNi-SMMS, SMMS and Vorzüge Hauptvorzüge Das Boden-Einbaugerät von Toshiba ist die perfekte Lösung für Außenwände. Aufstellungsmöglichkeit hinter einem Schmuckpaneel, Gerät passt sich damit jeder Raumgestaltung an. Ideal für Büros und sonstige Geschäftsgebäude mit großer Lastschwankung, wie z. B. Bibliotheken, Krankenhäusern usw. Sehr kompakte Form: - Höhe: nur 600 mm, ideal für Außenwände. - Tiefe: 00 mm, Montage des Gerätes an der Wand und damit Einsparung wertvoller Bodenstellfläche. Niedriger Geräuschpegel: nur db(a). Einfache Wartung: - Abnehmbare geteilte Frontabdeckung. - Einfacher Zugang zur Entwässerungswanne auf der rechten Geräteseite. Dieses System eignet sich besonders zur Klimatisierung großer Räume mit nicht sehr großer Höhe. Ferner ist es die geeignete Lösung für kleine, niedrige Bereiche, z. B. Restaurants oder Lofts. Es besitzt eine hohe Luftleistung mit optimalem Luftaustrag. Der breite Luftverteilungswinkel erlaubt die Klimatisierung auch sehr großer Räume. Verringerte Standfläche: - Zwei Größen. 0, m bis kw, 0, m bis 6 kw. Hohe Luftleistung: - Von 0 l/s bis 600 l/s (660 m /h bis 60 m /h). Großer Luftverteilungswinkel - Bis 0. Großer Leistungsbereich - Kühlleistung von, kw bis 6 kw, Heizleistung von kw bis kw. Innengerät MML- AP007BH AP00BH AP0BH AP0BH AP0BH AP0BH Nennkühlleistung kw Nennheizleistung kw Leistungsaufnahme kw Betriebsstrom A Anlaufstrom A Luftleistung (h/n) m/h 60/00 70/0 0/60 Luftleistung (h/n) l/s / 06/6 6/7 Schalldruckpegel (h/n) db(a) 6/ / Abmessungen (H x B x T) mm 600 x 7 x x 0 x 0 Gewicht kg Luftfilter Standardfilter mitgeliefert (Long life Filter) Saugleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / Flüssigkeitsleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / Kondensatablauf mm Stromversorgung V-ph-Hz 0/0--0 0/0--0 0/0--0 CO = Kühlgerät HP = Wärmepumpe Innengerät MMF- AP0H AP0H AP0H AP07H AP06H AP0H AP06H Nennkühlleistung kw CO Nennheizleistung kw HP 6 Leistungsaufnahme kw Betriebsstrom A Anlaufstrom A 0... Luftleistung (h/n) m /h 00/660 00/0 0/0 60/60 Luftleistung (h/n) l/s 0/ / /0 600/ Schalldruckpegel (h/n) db(a) 6/ /0 / /6 Abmessungen (H x B x T) mm 70 x 600 x 0 70 x 600 x 0 70 x 600 x 0 Gewicht kg 6 Luftfilter Standardfilter mitgeliefert (Long life Filter) Anschlüsse Saugleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / Flüssigkeitsleitungstyp - Durchmesser Zoll / / / Kondensatablauf mm Stromversorgung V-ph-Hz 0/0--0 0/0--0 0/0--0 CO = Kühlgerät HP = Wärmepumpe

28 Business Technische Daten Wärmetauscher Wärmetauscher VN-0TE VN-0TE VN-00TE VN-00TE VN-KTAE Luftleistung (h/n) m/h - l/s 0/70-70/ 0/0 - /7 00/70-0/0 00/60 - / 000/0 - /7 Temperaturaustausch-Wirkungsgrad (h/n) % 7/77 7/77 7/77 7/77 7/77 Wärmerückgewinnungs-Modus db(a) / /6 / /./ Bypass-Modus db(a) / /6 /6../ /. Betriebsbereich C -0-0 C -0-0 C -0-0 C -0-0 C -0-0 C Leistungsaufnahme (h/n) MODELLE LIEFERBAR VERRINGERTER ENERGIE- VERBRAUCH (BIS ZU 70%) FREIE KÜHLMÖGLICHKEIT FÜR DIE ÜBERGANGSZEITEN Luft-/Luft-Wärmetauscher Wärmerückgewinnungs-Modus W /7 /7 / 7/0 / Bypass-Modus W /7 / 0/ 7/7 /6 Enthalpieaustausch-Wirkungsgrad (h/n) Heizung % 70/7 6/7 67/7 7/7 7/7 Kühlung % 6/66 66/6 6/67 6/6 6/6 Max. externer statischer Druck (h/n) Pa 0/7 / 0/ 0/70 0/ Abmessungen (H x B x T) mm 70 x x 70 x 0 x 70 x 0 x 6 x x x x Gewicht kg 7 7 Kanaldurchmesser mm Filtrierung-Wirkungsgrad (EU) % Stromversorgung V-ph-Hz 0/0--0 0/0--0 0/0--0 0/0--0 0/0--0 Maximale relative Luftfeuchte % C 0 C Vorzüge Hauptvorzüge Sehr effizient Große Auswahl Elektrische Heizung (optional) Steuerungsoptionen Die Geräte zur Wärmerückgewinnung von Toshiba dienen der Behandlung der Primärluft. Mit diesem System wird die Abwärme erfasst und zur Konditionierung der Zuluft eingesetzt. Damit verringert sich die Belastung der Klimaanlage und verbessern sich die Aufenthaltsbedingungen (Vermeidung des sog. Sick- Building-Syndrom ) bei gleichzeitiger Reduzierung des Energieverbrauches für Heizung und Kühlung der Raumluft bis zu 70%. Fünf unterschiedliche Gerätegrößen mit Luftdurchsätzen von 70 bis 0 l/s (0 000 m /h) und einem Außendruck von 0 Pa erfüllen alle spezifischen Anforderungen. Fünf Modelle mit einem Luftleistungsbereich von 70 bis 0 l/s (0-000 m /h). Außenluft-Belüftung: für Innenräume ohne Fensterzugang erforderlich. Ändert Temperatur und Luftfeuchtigkeit der eintretenden Außenluft. Gewinnt 0-0% der durch Belüftung verlorengegangenen Energie zurück. Verbesserte Energieeffizienz, speziell während der heißen und kalten Jahreszeiten. Rückgewinnung von bis zu 7% Wärme aus der abgeführten Luft. Hilft, das Sick Building Syndrom zu verhindern. C Wärmerückgewinnung Heizen Aufstellungsbeispiel für ein Wärmerückgewinnungs-Gerät Außenluftleitung Außenluftleitung Innenraumlufteinlass Aufhängungsstab Außenluft Außenluft Abluftleitung Innengerät Frischluft Thermisch isolierendes Rohrflansch Material Abluftleitung Raumluftgrill Frischluftgrill

29 Regelung Gesamtansicht. Lokales Regelungssystem Seite Zentrales Regelungssystem Seite Netzwerkregelung Seite

30 Technologie muss muss regelbar sein. regelbar sein. Eine innovative und komplette Serie integrierter Regelungen für den Einsatz in den neuen Toshiba-S- HRM-, Mini SMMS- und S-MMS- Systemen garantiert maximalen Komfort und ausgezeichnete Leistung durch perfekte Anpassung an die verschiedenen Anforderungen. Die Serie umfasst drei Regelungstypen: lokale, zentrale und Netzwerk-Regelungen. Zentrale Regelsysteme. Regelsysteme. Mit dem zentralen Toshiba-Regler TCB-SC6TLE können bis zu 6 Innengeräte oder 6 Innengeräte- Gruppen mit maximal Geräten individuell überwacht werden. Die zentralen Toshiba-Regler sind kompakt und benutzerfreundlich, können mit lokalen Reglern und dem Wochentimer kombiniert werden und garantieren so optimierten Benutzerkomfort unter allen Bedingungen. Kompaktes Design und minimaler Installationsraum Vereinfachte Anzeige mit Ikonen Automatische Netzwerk-Adressierung TCC-Link-Anschlüsse mit nicht polarisierter Verdrahtung Lokale Regelsysteme. Regelsysteme. Der verdrahtete lokale Regler RBC- AMTE (bzw. der einfache Regler RBC-ASE) kann ein Einzelgerät oder eine Gruppe von maximal acht Geräten überwachen und bietet folgende Funktionen: Start/ Stop, Betriebsmodus-Änderung, Temperatur- und Ventilatordrehzahl- Einstellung, Timer, Eigendiagnose und Fehlercode-Anzeige. Für den Einsatz eines Timer-Zeitplans für jeden Wochentag bietet Toshiba den Wochentimer RBC-EXWE an, der zusammen mit einem einzelnen lokalen oder einem zentralen Regler verwendet werden kann. Die Hauptfunktionen sind: wöchentliches Programmieren mit täglichen Start- /Stop-Zyklen, Sommer-/Winter- Programmierung, Wiederholungs-, Lösch- und Tag-Auslassen-Funktion Zur Erhöhung der Einsatzflexibilität ist außerdem eine Serie von Infrarot- Fernbedienungen für die Haupt- Regelfunktionen erhältlich (TCB AXE, TCB AXCE, TCB AXU (W)E). Toshiba- Netzwerk-Lösungen. Netzwerk-Lösungen. Toshiba bietet präzise Regelung der neuen VRF-Systeme für sowohl freistehende Anwendungen mit autonomer Klimasystem- Überwachung als auch integriert in einen zentralen Regelungsplan zusammen mit Super Digital und Digital Split Systemen. Die innovativen Toshiba- Netzwerk-Lösungen garantieren maximierte Integration mit anderen Gebäudesystemen wie z.b. Aufzügen, Brandschutzsystemen, Beleuchtung usw. Die Serie der Offennetzwerk-Regelungen wurde speziell für die zentrale Leittechnik entwickelt. LonWork-Schnittstelle BACnet-System Windows-Gateway Tast-Bildschirm-Regelung

31 Business 60 6 Toshiba Geräte Geräte haben alles haben alles unter Kontrolle. unter Kontrolle. Kabelfernbedienung RBC-AMTE Die Standard-Fernbedienung kann ein Einzelgerät oder eine Gruppe von maximal Innengeräten überwachen. Sie erlaubt das Setzen der Betriebsparameter für das Innengerät. Darüber hinaus bietet sie eine Fehleranzeige und das Setzen von Geräte-Konfi gurationen. Der Wochentimer kann in Verbindung mit dieser Fernbedienung ebenfalls installiert werden. Einfache Fernbedienung RBC-ASE Die einfache Fernbedienung ist genauso angeschlossen wie die Standard-Fernbedienung, bietet jedoch weniger Funktionen. Diese Fernbedienung hat weder eine Schlaffunktion noch die Möglichkeit, Innengeräte Konfi gurationen zu setzen. Geräte-Fehlercodes werden jedoch angezeigt. Regelungszubehör Modellnummer Bezeichnung Beschreibung Anwendung für RBC-AMTE Kabelfernbedienung Hauptkabelfernbedienung Alle Innengeräte RBC-ASE Einfache Kabelfernbedienung Wie RBC-AMTE, jedoch speziell für Hotels und häusliche Anwendungen entwickelt Alle Innengeräte RBC-EXWE Wochentimer Ein 7-Tage-Timer mit Tages-Weglassfunktion RBC-AMTE/TCB-SC6TLE TCB-AXU(W)-E Infrarot-Fernbedienung Bausatz Kabellose Fernbedienung -Wege-Kassette RBC-AXCE Infrarot-Fernbedienung Bausatz Kabellose Fernbedienung Alle Unterdeckengeräte und -Weg-Kassetten (SH Serien) TCB-AXE Infrarot-Fernbedienung Bausatz Kabellose Fernbedienung Alle anderen Geräte (einschließlich der -Wege-Rasterkassette) TCB-TLE Fernsensor Ferntemperatursensor Alle Innengeräte TCB-SC6TLE Zentrale Fernbedienung Erlaubt die Regelung von bis zur 6 Einzelgeräten SMMS/SHRM, : Modell Verbindung Interface; für DI/SDI erforderlich (nicht für Wandgeräte-Typen) TCB-CC6TLE On / Off Controller Ermöglicht ON/OFF Kontrolle (max. 6 Geräte) Alle Innengeräte TCB-PCNT0E Netzwerk / Protokoll Adapter Bausatz Ermöglicht die Integration ins AI Netzwerk Alle Innengeräte mit AI-Netzwerk Protokoll (nicht für Wandgeräte-Typen) TCB-IFCB-E Fern-ON/OFF- Kontroll-Modul Ermöglicht Fern-ON/OFF Kontrolle Alle Innengeräte TCB-PCMOE Externe Master ON/OFF Kontrolle Externes Master On/OFF Modul VRF Außengeräte TCB-PCINE Fehlerausgabe Modul Fehlerausgabe Modul VRF Außengeräte TCB-PCDME Stromspitzenlimitierungs-Modul Power Peak Cut Control Board VRF Außengeräte BMS-TP060ACE Tast-Bildschirm-Regelung Ermöglicht die volle Regelung von bis zu 6 Innengeräten Alle Systeme BMS-TP0ACE Tast-Bildschirm-Regelung Ermöglicht die volle Regelung von bis zu Innengeräten Alle Systeme BMS-TP060PWE Tast-Bildschirm-Regelung Ermöglicht die volle Regelung von bis zu 6 Innengeräten mit Energie Auswertung Alle Systeme BMS-TP0PWE Tast-Bildschirm-Regelung Ermöglicht die volle Regelung von bis zu Innengeräten mit Energie Auswertung Alle Systeme BMS-LSVE Intelligenter Server Erlaubt die Anbindung an den Tast-Bildschirm Tast-Bildschirm BMS-STCC0E Intelligente Server Software Software Paket für den Intelligenten Server Tast-Bildschirm BMS-IFLSVE TCS Netz Relais Schnittstelle Relais für die Integration ins TCS-Netz Tast-Bildschirm BMS-IFWHE Energie Monitoring Anschluss Relais Anschluss für das Energie Monitoring Tast-Bildschirm BMS-IFDD0E Digitale E/A Relais-Schnittstelle Digitale E/A Relais-Schnittstelle Tast-Bildschirm TCB-IFLN60TLE Lonworks Schnittstelle Ermöglicht die Regelung von 6 Innengeräte ausgehend von einer Lonworks BMS VRF Außengeräte Noch nicht benannt BACnet Schnittstelle (Software) Ermöglich Integration ins BACnet Zentralfernbedienung TCB-SC6TLE Die Zentralfernbedienung kann bis zu 6 Innengeräte individuell regeln. Alle einzelnen Funktionen sind regelbar. Fehlermeldungs-Checks sind für jedes Innengerät verfügbar. Diese Fernbedienung kann ebenfalls an den Wochentimer angeschlossen werden und hält potentialfreien Kontakt bereit. Sie hat die Fähigkeit, alle Geräte im Brandfalle auszuschalten. Bis zu vier Fernbedienungen können in ein Netzwerk eingebunden werden. Wochentimer RBC-EXWE Der Wochentimer steht in direkter Verbindung zur RBC-AMT-E Fernbedienung oder zur Zentralfernbedienung. Der Timer erlaubt den verbundenen Klimageräte innerhalb eines 7-Tage-Profi ls EIN/AUS Perioden pro Tag. Infrarot-Fernbedienung TCB-AXE Diese kabellose Fernbedienung ermöglicht volle Regelbarkeit der zugewiesenen Innengeräte. Zwei Fernbedienungen können je Innengerät benutzt werden. Der Sensor der Fernbedienung kann zur System-Kontrolle benutzt werden. Fehlermeldungen werden angezeigt. LonWorks Schnittstelle TCB-IFLN60TLE Die LonWorks Schnittstelle nutzt alle Standard-Netzwerkvariablen, um die einzelnen Funktionen der Innengeräte zu regeln. Diese Schnittstelle kann auch mit Interactive Intelligence kombiniert werden. Tast-Bildschirm BMS-TP060ACE - bis zu 6 Innengeräte BMS-TP0ACE - Innengerät BMS-TP060PWE- bis zu 6 Innengeräte + Energiekostenauswertung BMS-TP0PWE- Innengerät + Energiekostenauswertung Der Tast-Bildschirm-Regler ist eine graphische Schnittstelle des Klimasystems. Er kann jedes einzelne Innengerät regeln und ist in der Lage, Informationen der Innengeräte- Einstellungen sowie Fehlfunktions-Codes zu liefern. Auch kann er den Energieverbrauch für ausgewählte Innengeräte berechnen. Dieser Regler folgt Zeitplänen für Innengeräte und erlaubt das Erstellen von Daten-Protokollen. Der Tast-Bildschirm ist mit dem Regelungs-Netzwerk des Klimasystems über mehrere Schnittstellen verbunden. Diese erlauben den zahlreichen Komponenten in einem allgemeinen Netzwerk zu kommunizieren, das mit dem Tast- Bildschirm verbunden ist. Ein E/A Relais kann für die Regelung externer Bereiche eingebunden werden oder als Schnittstelle mit anderen Systemen. Der Tast-Bildschirm wird Ihren Bedürfnissen exakt angepasst. Zusätzliche Schnittstellenkomponenten sind je nach Anzahl der Innengeräte erforderlich. Diese werden bereits im Planungsstadium berücksichtigt. Intelligenter Server BMS-LSVE Der Intelligente Server ist die Verbindung zwischen dem Tast- Bildschirm und dem Netzwerk des Klimasystems. Die Relais-Schnittstellen sind mit dem Server verbunden.

32 Weitere Produkte Übersicht. Auslegungs-Software Seite 6 Diagnose Software Seite 6

33 6 6 Mit Toshiba wird alles wird alles leichter. leichter.. Toshibas Engagement für die Entwicklung von technologisch immer innovativeren Produkten mit verbesserten Leistungen wird durch die Verantwortlichkeit ergänzt, immer anspruchsvollere und funktionellere Werkzeuge für die Konstruktion, Installation und Regelung dieser Systeme zu liefern. Auslegungs-Software: alles auf alles auf Knopfdruck. Knopfdruck.. Für die gesamte VRF-Serie wurde anspruchsvolle Systemauslegungs- Software entwickelt, die ein nützliches und unersetzliches unterstützendes Werkzeug für Techniker, Architekten, Installateure und ganz allgemein alle diejenigen darstellt, die die innovativen Toshiba- Lösungen einsetzen wollen. Mit dieser Software kann der Benutzer ein komplettes VRF-System zusammenstellen, indem er ganz einfach die Ikonen für die Innengeräte und die anderen Anschluss- Komponenten anklickt. Es ist auch möglich, alle relevanten Parameter wie zum Beispiel Außen- und Innentemperaturen, Ventilatordrehzahl, Leitungssystem- Länge und -Führung usw. im voraus zu definieren. Die Software managt automatisch alle eingegebenen variablen Parameter, und die tatsächliche Systemleistung für die spezifischen Sollwert- Bedingungen kann schnell berechnet und in der Auslegungsphase simuliert werden. Mit dieser innovativen Hochleistungs- Auslegungs-Software, die exklusiv von Toshiba entwickelt wurde, ist die Auslegung von VRF-Systemen für das Projekt bei den gegebenen Bedingungen garantiert. Die Software gestattet ständige Prüfungen auf mögliche Auslegungsfehler und warnt den Benutzer, wenn er außerhalb der Systemgrenzen arbeitet. Diagnose Software. Software. Die korrekte Installation technisch ausgereifter Systeme wie des VRF-Systems ist ein Hauptaspekt bei der Systembetriebs- Regelung. Innengerät- Adressierungsfehler oder niedrigere Wärmeaustauschleistungen können die Systemeffizienz beträchtlich einschränken und erhöhen die Anlaufzeit. Um die Regelungen in der Anlaufphase zu optimieren und perfekte Inbetriebnahme zu garantieren, bietet Toshiba Dyna Doctor an: ein wertvolles Werkzeug, das entwickelt wurde, um problemlose Installation und Überwachung des kompletten Systems zu garantieren. Von einer einzigen Arbeitsstation aus ist der Anwender über eine zugeordnete Schnittstelle an das Toshiba stellt ein Team von Experten zur Verfügung, das Dyna Doctor für alle VRF-Systeme mit Kältemittel R-0A einsetzt. System angeschlossen und kann alle auf den Kältekreislauf und die installierten Regelungen bezogenen Betriebsparameter sammeln. Grafische Darstellung des erforderlichen Leitungsanschluss-Systems und der Leitungs- Dimensionierung Spezifische Details und Daten des gewählten Geräts: Heizleistung, sensible und Gesamt- Kühlleistung, tatsächliche Kühlleistung, zusätzliche Kältemittelfüllung und Preisangaben Mehrfachsystem-Management als Einzelprojekt Exportfunktion für die Umsetzung des Projektberichts in Standardsoftware wie Microsoft Word und Adobe Acrobat (PDF). Die Bilder können auch in eine AutoCAD (DXF)-Datei exportiert werden. Automatische Neuerstellung, wenn einem bestehenden Projekt eine Auswahl hinzugefügt wird oder eine Änderung erfolgt. Die Ventilatorgeschwindigkeit (hoch/mittel/gering) kann im Systembericht angegeben werden. Bildschirmaufnahmen der Auslegungssoftware

34 für VRF R0A ZubeZubehör