FSB ErgoSystem E300 + METRIC

Transkript

1 FSB ErgoSystem E300 + METRIC Barrierefrei komfortabel leben

2 FSB und SSF übernehmen mit materialspezifischen und sortimentsübergreifenden Umweltproduktdeklarationen (EPD) nach ISO und EN weltweit eine Vorreiterrolle. Das Zertifikat zeichnet umweltschonende, wirtschaftlich effiziente und nutzerfreundliche Gebäude aus. Folgende EPD stehen zur Verfügung und können kostenlos angefordert werden: Türdrücker, Fenstergriffe, Elektronisches Zutrittsmanagement M100/300 + T300, aus Aluminium: EPD-FSB IBC1-DE Türdrücker, Fenstergriffe, Elektronisches Zutrittsmanagement M100/300 + T300, aus Edelstahl: EPD-FSB IBC1-DE Türdrücker, Fenstergriffe, Elektronisches Zutrittsmanagement M100/300 + T300, aus Bronze und Messing: EPD-FSB IBC1-DE Barrierefreies ErgoSystem E300 (Edelstahl): EPD-FSB IBC1-DE Schlösser und Schließbleche: EPD-FSB IBC1-DE

3 Inhalt 2 Über 135 Jahre Griffkultur 77 METRIC Bad-Accessoires 4 Das ErgoSystem ist die erste Wahl 78 Produktübersicht METRIC 6 Barrierefreies ErgoSystem E Barrierefreie Objektbeschläge Diagonal + oval = optimales Greifen Barrierefrei komfortabel leben Systemmerkmale und Systemvorteile Glänzend geeignet: Edelstahl rostfrei Produktübersicht ErgoSystem E300 Produkte für den Dusch- und Wannen-Bereich Waschtisch-Bereich und Bad-Accessoires WC-Bereich Ausstattungsergänzungen Technik und Planungshinweise Evolutionäre Errungenschaften für die Hand Referenzobjekte Stichworte Artikelnummern-Index Ansprechpartner und Digitaler Katalog

4 Über 135 Jahre Griffkultur: FSB ist dort, wo der Mensch Architektur berührt FSB ist die klassische Marke für Türund Fensterbeschläge im Objektbau. Dass wir unter Architekten und Projektplanern als erste Wahl gelten, hat ohne Frage auch mit unserer über 135-jährigen Kompetenz rund um das Thema Greifen und Griffe zu tun. Werfen Sie mit uns einen Blick zurück Gründung durch Franz Schneider in Iserlohn als Westfälisches Metallwerk wird der Firmensitz nach Brakel verlegt, womit die Namensänderung in FSB Franz Schneider Brakel einhergeht. Produktionsschwerpunkt damals: Möbelbeschläge. 1920er Jahre Das Bauhaus definiert ein neues Verständnis von Gestaltung für FSB der Beginn der Design-Orientierung. FSB verlegt sich auf die Produktion von Tür- und Fensterbeschlägen. Der Grundstein für ein Selbstverständnis, das der Bauhaus-Philosophie folgt, war gelegt. 1950er Jahre Hausdesigner Johannes Potente entwickelt das Handform-Design, das bis zum heutigen Tage für FSB charakteristisch ist. Der Türdrücker 1051 gehört zu den Designklassikern der 1950er und 1960er Jahre und reiht sich zu Gestaltungen von Charles und Ray Eames, Arne Jacobsen u. a. Beginn der 1980er Jahre Mit dem Mentor Otl Aicher, der unter anderem für die Erscheinungsbilder der Olympischen Spiele von 1972 oder der Lufthansa verantwortlich zeichnete, wandeln sich Selbst- und Produktverständnis erneut. 1980er Jahre Paradigmenwechsel FSB produziert Produkte für die Hand: Türdrücker werden zur Schnittstelle Architektur/Mensch und avancieren zu relevanten Bestandteilen der Architektur und Designobjekten. FSB stellt außerdem das gesamte Sortiment auf den Kopf und entwickelt u. a. das Ausgleichslager AGL. An viel begangenen Türen ist diese ausgefeilte Türdrücker-Technik bis heute das Maß der Dinge Klinken-Workshop in Brakel. Teilnehmer sind unter anderem Alessandro Mendini, Dieter Rams und Mario Botta. Bis zum heutigen Tag sind zahlreiche Design-Programme mit Architekten und Designern wie David Chipperfield, Jasper Morrison, Christoph Ingenhoven, Philipp Starck oder Alfredo Häberli entstanden. 1990er Jahre Die vier Türdrückerdesigns 1051, 1020, 1046 und 1058 werden in die ständige Ausstellung des Museum of Modern Arts (MoMA) in New York aufgenommen. 2000er Jahre FSB-Produkte aus der ostwestfälischen Provinz haben Freunde in aller Welt. Das Prädikat Made in Brakel ist hier wie dort Garant für zeitloses Design, funktionale Technik, Langlebigkeit und Nachhaltigkeit. FSB erkennt früh den demographischen Wandel und präsentiert 2003 mit dem barrierefreien ErgoSystem E300 ein Konzept, das über den Griff hinausgeht und sich mit Griffanforderungen im Raum befasst. Das klassisch dezente System vereint die Kompetenzen Ergonomie und Architektur. Basis ist ein Griff programm aus matt-glänzendem Edelstahl mit unterschiedlichen Varianten und Längen. Sein Grundprinzip orientiert sich an den Gesetzen der Greif ergonomie. Die einzigartige diagonale Ausrichtung eines ovalen Querschnittes ermöglicht optimale Greifqualität mit verringertem Kraftaufwand. Funktionalität, Ästhetik und Ergonomie ergeben beim ErgoSystem E300 eine überzeugende Gesamt heit. Universell einsetzbar wird es durch die Kombination mit Zubehör elementen wie z. B. Papierrollenhalter, Tasterbetätigungen, Armauflagepads oder Duschsitzen mit drehbarer, höhenverstellbarer Sitzfläche. Wir verstehen das ErgoSystem als ein Design-für-alle -Konzept, das sich auf die Belange von Menschen aller Altersgruppen fokussiert unerheblich, ob es sich hierbei um Kinder, Heranwachsende, (junge) Erwachsene, Best Ager, Menschen 50+ oder 60+, oder die sogenannten Senioren handelt oder welche Formulierungen die Marketingstrategen hierfür auch immer entwickelt haben mögen. Dass funktionale und ergonomische Produkte zudem ästhetisch sein können (wir würden sagen: müssen ), zeigt das mehrfach ausgezeichnete Design, das nicht nur der greifenden Hand, sondern auch dem geschulten Auge schmeichelt. Wir freuen uns, wenn Sie FSB in Ihre Konzepte einbeziehen. Zur Unterstützung Ihrer Planungen und für eine umfassende Beratung stehen wir Ihnen gerne persönlich zur Verfügung. Unsere Objektberater finden Sie unter 1 FSB steht für modernste Fertigungstechnologie in der Tradition einer Manufaktur 2 M100 Zutrittsmanagement: Budgetattraktiv und ideal für Kleinobjekte, 3 Türdrücker FSB 1004, Design: David Chipperfield 4 Das ErgoSystem E300 im Speicher 7, 5 Schiebetürbeschläge von FSB: Platzsparend und ideal auch für Sanitärräume 6 F : Griffe mit Biometrie-Funktion 7 Piktogramme von Otl Aicher, s. Seite 68 2 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

5

6 Ob Krankenhaus, Pflegekonzept, Studentenwohnheim oder Luxushotel: Das ErgoSystem ist die erste Wahl Barrierefreiheit gehört in zeitgemäßen Wohn- und Pflegekonzepten längst zur Selbstverständlichkeit. FSB liefert mit dem ErgoSystem für unterschiedlichste Betreiber- bzw. Bauherren-Anforderungen die passende Lösung. Das liegt an einer optimalen Verbindung von Design, Funktion und wirtschaftlichem Mehrwert. Dass wir mittlerweile auch in Hotels der ersten Kategorie und in öffentlichen wie privaten Gebäuden Einzug gehalten haben, ist dafür ein eindrücklicher Beweis. Wie man es von einer Marke erwarten darf, die hinsichtlich ihrer Designqualität von den renommiertesten Architekten der Welt geschätzt wird, kommt beim ErgoSystem eine gestalterische Grundhaltung zum Ausdruck, in der Ästhetik und Funktionalität keine Gegensätze sind. Aber auch planerische, betriebswirtschaftliche und rein praktische Gesichtspunkte machen den Griff zum ErgoSystem besonders leicht. Qualität schafft Vertrauen Unternehmen, die sich der Heilung oder Pflege widmen, definieren sich heute nicht allein über ihre fachliche Leistung: Der Kunde respektive Patient entscheidet sich auch aufgrund weicher Faktoren für eine Klinik oder ein Pflegeheim. Ein ansprechendes Ambiente und erstklassiger Service vermitteln einen ganzheitlichen Qualitätsansatz und sorgen dafür, sich auch hinsichtlich der äußeren Bedingungen wohlzufühlen. Der Mensch spürt unterschwellig, pflegerisch und medizinisch gut versorgt zu werden. Wo der Mensch im Mittelpunkt steht, wird er nicht als Fall behandelt, sondern aktiv in den Heilungsprozess integriert und in seiner Selbstständigkeit bestärkt und motiviert. Mobilität und die Möglichkeit, sich insbesondere im Sanitärbereich selbst helfen zu können, sind hierfür elementare Voraussetzungen. Das ErgoSystem E300 leistet dazu z. B. mit seinen flexibel einsetzbaren A-Flex-Komponenten einen Beitrag, indem es sich als Helfer zur Selbsthilfe überall dort anbietet, wo es gerade gebraucht wird. Dabei drängt es sich nicht als klinisches Funktionsobjekt in den Vordergrund, sondern integriert sich dezent in die umgebende Architektur. Mit diesem Auftritt empfiehlt sich das ErgoSystem gleichermaßen für Hotels oder auch den Einsatz im privaten Wohnumfeld, wo es auf zurückhaltende Weise für mehr Komfort sorgt. Investionssicher und wirtschaftlich Eine Entscheidung für die vermeintlich günstigste Lösung kann sich im Objektbau schnell als teurer (Fehl-)Griff erweisen. Der Betriebswirt macht nicht bereits nach den reinen Investitionskosten einen Strich unter die Rechnung, sondern kalkuliert auch die laufenden Betriebskosten, Kosten für Wartung, Instandhaltung und Ersatzbeschaffung über die gesamte Nutzungsdauer. Hier punktet das ErgoSystem messbar und generiert hohe Wirtschaftlichkeit. Damit die Rechnung aufgeht, setzen wir auf kompromisslose Qualität und Langlebigkeit unserer Produkte, die nicht zuletzt aus modernsten Fertigungsverfahren und der ausschließlichen Verwendung hochwertiger Bauteile resultiert. Zum Einsatz kommen Strangpressprofile und CNC-gefräste Komponenten, Nadel- und Gleitlager an den Funktionsteilen stets maßlich perfekt aufeinander abgestimmt. Die aus über 135 Jahren Metallverarbeitung resultierende Fertigungskompetenz von FSB ermöglicht dabei Bauteile, die vielfältige Alleinstellungsmerkmale aufweisen: Das 3-dimensional gebogene Oval-Rohr der Griffelemente natürlich Made in Brakel und gewährleistet mit seinem diagonal-ovalen Querschnitt höchste Ergonomie beim Zugreifen und Abstützen. Die unter Hygienegesichtspunkten optimierte Auslegung des ErgoSystems E300 zeigt sich auch in seiner Pflege und Instandhaltung: Der Verzicht auf Nähte oder Stoßfugen in schmutzsensiblen Bereichen erleichtert die Reinigung. Auch Desinfektionsmittel fügen den Oberflächen keinen Schaden zu. Beste und bewährte Materialien in Kombination mit einem zeitlosen Design trotzen Moden und Trends und fügen sich nahtlos in jegliches Interieurkonzept. Polierter Edelstahl ist zudem Option für die klassischen Chrom-Oberflächen im Sanitärbereich. Individuelle Anforderungen? Flexibel in der Fertigung wie im Einsatz! Ein Garant für Flexibilität ist der komplette ErgoSystem E300-Baukausten mit über 400 Produkten, der sich anwendungsbezogen beliebig kombinieren und erweitern lässt. Dabei ist Flexibilität bereits in der Planungs- und Umsetzungsphase eines Objekts gefragt. FSB steht Ihnen hier lösungsorientiert zur Seite. Exakt auf den Fliesenspiegel abgestimmte Handläufe? Passgenau auf Nischen oder Ecken abgestimmte Duschvorhangstangen? Kurzfristige Modifikationen aufgrund von Planungsfehlern oder unklarer baulicher Gegebenheiten? Hier greift unser individuelles Projektmanagement, mit dem wir Sie gezielt unterstützen, damit Termine gar nicht erst in Gefahr geraten: Design, Entwicklung, Konstruktion, Werkzeugbau und Fertigung haben in Brakel eine gemeinsame Adresse und Sie einen zuverlässigen Ansprechpartner. Setzen Sie auf Mehrwert Made in Brakel und das barriefreie ErgoSystem. Wer bereits darauf setzt, sehen Sie auf Seite 108 f. Hier ist das ErgoSystem E300 im Einsatz: 1 Conseil National, Monaco 2 The Dolder Grand Hotel *****, Zürich 3 Erich Kästner-Schule, Oelde 4 Studentenwohnheim, Düsseldorf 5 St. Ansgar Krankenhaus, Höxter 6 Altenzentrum St. Hildegard, Caritas, Dortmund 7 Universitätsklinikum, Düsseldorf 4 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

7 fsb.de/ergosystem 5

8 Barrierefreies ErgoSystem E300. Unsere Architekturkompetenz haben wir in ein System einfließen lassen, mit dem Menschen jeden Alters ihr Leben komfortabler gestalten können, ohne auf eine ästhetische Produktgestaltung verzichten zu müssen. 6 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

9 Diagonal + oval = optimales Greifen Funktionalität, Ergonomie, Ästhetik: Um diese drei Begriffe geht es beim ErgoSystem von FSB, für das wir unsere über 135-jährige Kompetenz rund um Greifen und Griffe auf die Gestaltung barrierefreier Produkte für den Sanitärbereich übertragen haben. Wir verstehen das ErgoSystem als ein Design-für-alle -Konzept, das sich auf die Belange von Menschen aller Altersgruppen fokussiert unerheblich, ob es sich hierbei um Kinder, Heranwachsende, (junge) Erwachsene, Best Ager, Menschen 50+ oder 60+, oder die sogenannten Senioren handelt oder welche Formulierungen die Marketingstrategen hierfür auch immer entwickelt haben mögen. Dass funktionale und ergonomische Produkte zudem ästhetisch sein können (wir würden sagen: müssen ), zeigt das mehrfach ausgezeichnete Design, das nicht nur der greifenden Hand, sondern auch dem geschulten Auge schmeichelt. Das ErgoSystem folgt mit seiner diagonalovalen Auslegung konsequent den Gesetzen der Greif-Ergonomie. Die am Markt einzig artige dia go nale Ausrichtung eines ovalen Querschnittes ermöglicht optimale Greifqualität für die Hand. Grundsätzlich unterscheidet man beim Greifen zwischen Zufassen und Umfassen. Beim Umfassungsgriff liegt die Hand groß flächig auf, so dass die gesamte Hand fläche die Kraft übertragen kann. Der Um fassungsgriff ist die ursprünglichste Greifart: Jeder Mensch benutzt ihn instinktiv, wenn er gezwungen ist, sein eigenes Körpergewicht zu halten oder abzustützen. Besonders gut folgt ein ovaler Querschnitt den Gesetzen der Anatomie der Hand. Die Hand umgreift den elliptischen Querschnitt formschlüssig. Alle Fingerglieder werden gleichmäßig belastet, alle Gelenke einschließlich Handgelenk optimal genutzt. Das bedeutet, dass hierbei im Vergleich zu einer kreisrunden Querschnittsform die Hand erheblich weniger Kraft aufwenden muss, um das Verdrehen am Griff zu verhindern. Das Oval bietet ihr den größtmöglichen Halt bei geringer Belastung der Muskulatur. Folglich ist die Ovalform eine ideale, weil natürliche Querschnittsform für einen Griff. Besonders dann, wenn man das Oval um 45 Grad in eine diagonale Schrägstellung neigt. Diese leitet sich aus dem räumlichen Ablauf beim Zugreifen ab. Sie ergibt sich aus der Richtungsund Halt suche mit dem Arm. Dieser führt dabei eine diagonale Zugriffsbewegung aus, die im Schultergelenk beginnt und mit dem Umfassungsgriff abgeschlossen wird. Zwischen der Hand, der Schulter und der Standfläche des Zugreifenden entsteht eine stabile Drei eckform. Dadurch erfolgt eine optimale Kraftübertragung aus dem Körper heraus über den Arm auf die Hand. FSB ErgoSystem + METRIC Preis- und Produktinformationen Das vollständige Sortiment sowie die aktuellen Preise finden Sie in unserer Broschüre Preis- und Produktinformationen 2014, die Sie unter kostenlos anfordern können. fsb.de/ergosystem 7

10 Ob am WC, rund um den Waschtisch oder auch im Duschbereich: Ein Mehr an Komfort ist gefragt, wenn alltägliche Bewegungsabläufe nicht mehr wie selbstverständlich von der Hand gehen. Das ErgoSystem von FSB macht es leicht, dabei nicht auf die Hilfe Dritter angewiesen zu sein. Barrierefrei komfortabel leben Eine flexible Planung von Sanitär- und Wohnbereichen ermöglicht das ErgoSystem E300 durch ein umfassendes Programm an Haltegriffen, Stützklappgriffen und Sitzlösungen, die mit den verschiedensten Accessoires kombiniert werden können und so gezielt um spezifische Funktionen erweiterbar sind. Die Reihe der funktional und systemisch abgestimmten Ergänzungsprodukte reicht von Brausestangen mit Brausekopfhalter über pflegeorientierte Produkte wie Spritzschutzelemente oder Haltegurte bis hin zu klassischen Sanitär-Accessoires wie Handtuchhaltern, Ablagen und Spiegeln. Stellvertretend möchten wir Ihnen an dieser Stelle einige ausgezeichnete Produkte aus den unterschiedlichen sanitären Anwendungsbereichen vorstellen. Einhändig und kinderleicht bedient: Der Brausekopfhalter Dass das ErgoSystem E300 nicht nur ein vollständiges barrierefreies System aus einer Hand darstellt, sondern gleichermaßen einfach mit einer Hand bedienbar ist, dokumentiert der Brausekopfhalter, welcher konsequent der FSB-Philosophie des sicheren Greifens folgt: Höhe, Neigung und Ausrichtung lassen sich bequem einhändig verstellen eine Hand bleibt stets frei und gibt dem Benutzer die Möglichkeit, sich an einem Haltegriff festzuhalten. Das Lösen des Haltemechanismus erfordert dank Hebel weder eine Drehbewegung der Hand noch einen nennenswerten Kraftaufwand. Nach dem Lösen der Halterung liegt unser mehrfach ausgezeichneter Brausekopfhalter wie selbstverständlich sicher in der Hand. Mehr erfahren Sie auf Seite 34 f. Auch im Bereich des Waschtisches setzt sich die durchgängige Gestaltung des ErgoSystems E300 fort: Unsere ergonomische Idee einer Neigung des ovalen Griffquerschnitts findet sich hier in Form einer dem Nutzer leicht zugeneigten Position des Zahnputzbechers wieder. Das sichere Entnehmen und zielgerichtete Zurückstellen wird durch seine konische Form erleichtert. Der Kippspiegel wiederum besticht im Vergleich zu anderen am Markt verfügbaren Produkten durch seine 8 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

11 Unauffälligkeit. Sein reduziertes und zurückhaltendes Design, das auf sichtbare mechanische Verstell-Elemente verzichtet, folgt in seiner Ästhetik konsequent der FSB-Gestaltungs- und Oberflächenphilosophie. Auch hier hat Benutzerfreundlichkeit oberste Priorität: Die Neigungsverstellung des Kippspiegels lässt sich ganz nach Wunsch leicht- oder schwergängiger voreinstellen. Der maximale Neigungswinkel ist hinsichtlich einer geringstmöglichen Verzerrung des Spiegelbildes optimiert. Die stattliche Spiegelhöhe sorgt dafür, dass der Blickkontakt zwischen dem (im Rollstuhl) sitzenden Patienten und der hinter ihm stehenden Pflegeperson besteht, was den zwischenmenschlichen Aspekten in der Pflege zugute kommt. Elementarer Systembestandteil: Das Griffprogramm diagonal-oval Die Basis des ErgoSystems E300 ist das Griffprogramm diagonal-oval mit seinen unterschiedlichen Varianten und Längen für alle denkbaren Anwendungsbereiche. Seine bis ins Detail auf die Erleichterung von komplexen Bewegungsabläufen ausgerichtete Gestaltung kennzeichnet insbesondere die Komponenten für WC- Bereiche. Wesentlicher Bestandteil sind die auf verschiedene Nutzungskonzepte abgestimmten Wandstütz- und Stützklappgriffe aus unübertroffen stabilem und zudem korrosionsbeständigem Edelstahl, der auch im härtesten Dauereinsatz kaum Stoß- und Kratzspuren aufweist. Die elegante Formensprache der elliptischen Handhaben und das formal wie farblich neutrale Design der Verbindungselemente lassen die Produkte leicht und elegant erscheinen. Die dezenten Licht- und Umgebungsreflexe auf den fein matt gebürsteten Edelstahloberflächen integrieren die ErgoSystem E300-Komponenten ästhetisch schlüssig in jegliche Bad- und Wohninterieurs. Ästhetisch überzeugend und funktional durchdacht bis ins Detail Zum universellen Ausstattungskonzept wird das ErgoSystem E300 durch die Kombination mit sinnvollen Zubehörelementen, die den Anwendungskomfort spürbar erhöhen, z. B. eine Bürstengarnitur, deren Bürstengriff immer benutzerfreundlich in Entnahmerichtung steht und die sich beim Zurücklegen von selbst justiert. Hierdurch werden beispielsweise die erforderlichen Arm- und Handbewegungen auf ein Minimum reduziert. Flexible Anbringung und bedarfsorientierte Nutzung dank A-Flex A-Flex ist der Name des neuen Montagesystems für Stützklappgriffe und Dusch- Klappsitze des ErgoSystems E300, mit dem Sie flexibel und schnell auf individuelle oder akut wechselnde Bedürfnisse von Gästen und Patienten eingehen können. A-Flex steht gleichermaßen für flexible und bedarfsorientierte Anwendung wie auch für flexible Anbringung. Infrage kommende Räume werden dabei nur mit der wandmontierten A-Flex-Träger- samt Abdeckplatte ausgestattet. Im Bedarfsfall wird der entsprechend vorgerichtete Stützklappgriff oder Dusch-Klappsitz mit wenigen Handgriffen mühelos in die Trägerplatte eingeschoben und steht im Handumdrehen zur Verfügung. Mehr über A-Flex erfahren Sie auf Seite 64 f. fsb.de/ergosystem 9

12 10 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

13 Systemmerkmale und Systemvorteile Systemmerkmale Das ErgoSystem E300 von FSB erfüllt die DIN-Norm in allen Teilen. Das ErgoSystem E300 ist zertifiziert nach TÜV/GS (Produktsicherheit) und TÜV/GGT (Komfort & Qualität). Hohe Korrosionsbeständigkeit dank Griffbauteilen aus Edel stahl. Diese Legierung zeigt auch im härtesten Dauereinsatz kaum Stoß- und Kratz spuren und garantiert beste Hygiene-Eigenschaften. Formschlüssiges Greifen durch die einzigartige elliptische Griffform, die den Gesetzen der Anatomie folgt. Durch den ovalen Querschnitt muss beim Greifen und Festhalten nachweislich weniger Kraft aufgewendet werden. Für eine optimale Kraftübertragung sorgt die 45 -Neigung des Griffquerschnitts, die den ergonomischen Regeln folgend räumliches Greifen im Dreieck Hand, Schulter und Standort ermöglicht. Das durchgängige und einheitliche Gestaltungskonzept des ErgoSystems E300 überzeugt durch prägnante, auf die Accessoire-Linie übertragene Gestaltungselemente. Systemvorteile Das modulare Konzept des ErgoSystems E300, variable Produktausführungen und unterschiedlichste nachrüstbare Accessoire- und Ergänzungskomponenten ermöglichen während der Planung und Nutzung eine flexible Reaktion auf sich ändernde Rahmenbedingungen: Die Haltegriffe des ErgoSystems E300 sind auf Wunsch in Sondermaßen lieferbar, so dass individuelle Anforderungen berücksichtigt werden können. Handlaufkombinationen in Standardlängen oder als Systembausteine sorgen für eine optimale Anpassung in den verschiedenen Anwendungsbereichen. Die durchgeformten Radien ohne Stoßkanten und verdeckte Befestigungen begünstigen die Erfüllung von Hygiene- Anforderungen. Konsequent auf den Nutzerkreis ausgerichtetes barrierefreies Griffsystem, das aufgrund nachweisbarer ergonomischer und gestalterischer Vorteile über marktübliche Anforderungen hinsichtlich Planung, Ausstattung und Nutzung hinausgeht. Maßliche und farbliche Sonderanfertigungen sind möglich, siehe Seite 66 f. Suizid-hemmende Ausführungen von relevanten Zubehörelementen sind lieferbar, siehe Seite 70 ff. Flexible Anbringung im Bedarfsfall bei Komponenten mit A-Flex-Lösung, siehe Seite 64 f. Planungsvorteile Die abgestimmte Accessoire-Linie gewährleistet eine formal-ästhetisch stimmige Integration auch in architektonische Umgebungen. Mit seiner dezenten Optik und der fein matt gebürsteten Edelstahloberfläche, die dezent die Farben der Umgebung reflektiert, fügt sich das ErgoSystem E300 zurückhaltend auch in individuelle Bad-Umgebungen ein. Die hohe Designqualität trägt den ästhetischen Anforderungen einer neuen Generation von jungen Alten Rechnung. Es entsteht eine hohe Nutzerakzeptanz durch vielfältige, ergonomisch orien tierte Detaillösungen als Bestandteile aller Produktgruppen bis hin zu den Accessoires, die dem Benutzer ein Höchstmaß an Komfort bei der Benutzung ermöglichen und ihn bei alltäglichen Bewegungsabläufen unterstützen. Das modulare Konzept des ErgoSystems ermöglicht während der Planung und Nutzung eine flexible Reaktion auf sich ändernde Rahmen bedingungen. Die Standardausstattungen und Ergänzungsprodukte gewährleisten eine Differenzierung hinsichtlich der Raumausstattung, z. B. für so genannte Wahlleistungsbereiche. Die Marktnähe von FSB und der Fertigungsstandort Deutschland ermöglichen die zeitnahe und flexible Realisierung von individuellen Lösungen und Einzelinnovationen. PRODUKT Badkomfort für Generationen AWARD Gewinner fsb.de/ergosystem 11

14 12 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

15 Glänzend geeignet: Edelstahl rostfrei Im Jahre 1912 erhielt die Firma Krupp in Essen erste Patente für einen neuen Werkstoff, der in der Vorkriegszeit unter dem Namen Nirosta und V2a-Stahl bekannt wurde. Er erschloss sich schnell vielfältige Anwendungsgebiete: vom Behälterbau in der chemischen Industrie bis zu Konstruktionen im Automobil- und Flugzeugbau, von Baumaterialien bis zu Haushaltsgeräten. Der Gattungsbegriff Edelstahl rostfrei steht für mehr als 100 verschiedene rost- und säurebeständige Stähle. Wir setzen bei der Fertigung unserer Baubeschläge einen Chrom-Nickel-Stahl ein, der nach DIN die Werkstoff-Nr trägt. Er enthält ca. 18 % Chrom und 8 % Nickel. Diese Legierung hat sich im Bauwesen bewährt. Eigenschaften, die für sich sprechen Der Werkstoff Edelstahl eignet sich hervorragend für den Einsatz im Bad- und Sanitärbereich, weil seine Oberfläche äußerst korrosionsbeständig ist, auch im härtesten Einsatz kaum Stoß- und Kratzspuren zeigt, sich selbst im Dauereinsatz kaum abreibt und vor allem wegen der Zusatzlegierungen Chrom und Nickel sehr pflegeleicht ist. Auf der Oberfläche bildet sich eine unsichtbare Passivschicht, der man sogar eine bakterientötende Wirkung zuschreibt. FSB bietet das ErgoSystem E300 in den Oberflächen Edelstahl fein matt (FSB 6204) und Edelstahl poliert (FSB 6205) an. Die Lagerausführung Edelstahl fein matt ist besonders unempfindlich. Die Ausführung Edelstahl poliert ist eine umweltfreundliche Alternative zu verchromten Oberflächen und wird auftragsbezogen gefertigt. Hart im Nehmen: Die Einsatzorte Wir empfehlen das ErgoSystem E300 aus Edelstahl rostfrei für viel genutzte Bereiche, insbesondere in öffentlichen Gebäuden, Krankenhäusern bzw. Alten- und Pflegeheimen, Ver waltungsbauten, auf Schiffen, in Autobahnraststätten, Parkanlagen und Sportstätten überall dort, wo viele Menschen zusammenkommen und es auf eine dauerhafte Funktionstüchtigkeit sowie pflegeleichtes Handling ankommt. Pflege? Leicht! Im Prinzip bedürfen Baube schläge aus Edelstahl rostfrei keiner Pflege. Schmutzspuren können mit einem feuchten Tuch entfernt werden. Sollten sich bei Außenanwendung oder beim Einsatz in gechlorten Schwimmbädern nach einiger Zeit Rostspuren zeigen, so handelt es sich um sogenannten Flugrost, der nicht aus dem Material selbst kommt, sondern von außen herangetragen wird. Er lässt sich durch kräftiges Reiben entfernen. Bei der Reinigung der pulverbeschichteten Aluminiumkomponenten des ErgoSystems E300 (Stützen, Befestigungselemente etc.) dürfen keine Putz- oder Reinigungsmittel mit abrasiver Wirkung zum Einsatz kommen. Sie führen unweigerlich zu feinen Kratzern und damit zu einer matt-stumpfen Oberfläche. FSB 6204 Edelstahl fein matt FSB 6205 Edelstahl poliert Stützen aus Aluminium mit individueller Beschichtung FSB bietet Ihnen die Möglich keit, innerhalb des ErgoSystems E300 alle Komponenten, die aus Alu minium gefertigt sind und standardmäßig eine dunkelgraue Beschichtung tragen, auf Wunsch mit fast allen Farben nach RAL zu beschichten. ErgoSystem E300-Objektausstattungen lassen sich so farblich auf individuelle Konzepte abstimmen oder akzentuieren. Mehr darüber erfahren Sie auf Seite 67. fsb.de/ergosystem 13

16 Übersicht Dusch- und Wannenbereich Haltegriff Seite 22 Winkelgriffe Seite 22 f. Handlauf-Kombinationen Seite 18 ff. Ablageschalen Seite 21 Gehhilfenhalter Seite 30 Badetuchhalter Seite 36 Waschtisch-Bereich und Bad-Accessoires Wandstützgriffe Seite 40 Stützklappgriffe Seiten 41, 54 ff., 65 Boden-Wandstützgriff Seite 42 Haken Seiten 46, 48 Haken (farbig) Seite 49 Türstopper Seite 46 WC-Bereich Wand-/Stützklappgriffe Seite 54 ff. Rückenstütze Seite 56 Armauflage Seite 56 Ausstattungsergänzungen Hinweissschilder Seite 68 f. Individuelle Handläufe Seite 66 f. Maßliche Sonderanfertigung mit Standardbeschichtung Seite 66 f. 14 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

17 Befestigungen für Betonwände standardmäßig im Lieferumfang enthalten Montage- und Befestigungstechnik Seite 97 Befestigungstechnik-Empfehlungen Seite 98 Planungshilfen nach DIN Seite 99 ff. Einhängesitze Seite 24 f. Dusch-Klappsitze Seite 26 f. Wannen-Sitz Seite 27 Dusch-Hocker Seite 28 Standhocker Seite 29 Spritzschutzhalter Seite 31 Duschvorhangstangen Seite 32 f. Brausekopfhalter, Brausestangen Seite 34 f. Utensilienablage Seite 47 Kippspiegel Seite 44 Wandspiegel Seite 45 Becherhalter, Seifenschale Seite 47 Handtuchhalter Seite 43 Bodenstütze Seite 55 Papierrollenhalter Seiten 58, 60 WC-Bürstengarnitur Seite 60 Tasterbetätigungen Seite 58 f. Stützklappgriff A-Flex Seite 64 f. Suizid-hemmende Ausführungen Seite 70 f. Beschläge für überwachte Räume Seite 75 Türbeschläge für barrierefreies Wohnen Seite 87 ff. fsb.de/ergosystem 15

18

19 18 Dusch- und Wannenbereich

20 Dusch- und Wannen-Bereich L L 1 93 fsb.de/ FSB ErgoSystem E300 + METRIC

21 Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem L 1 L rechts links rechts links Handlauf-Kombination Geeignet für Einhängesitz , s. Seite 24 f. Abbildung: links Zur Richtungsangabe bei Winkelgriffen und Handlauf-Kombinationen ist die Blickrichtung in die Raumecke maßgeblich: Die Ausführung der Winkelgriffe mit dem Vermerk links ist für den Ein satz an linken Wandseiten bestimmt, Analoges gilt für rechte Seiten bzw. Ausführungen. Individuell gefertigte Handläufe auf Anfrage, s. Seite 66 f. fsb.de/ergosystem 19

22 Dusch- und Wannen-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem L 1 L rechts links rechts links rechts links Handlauf-Kombination Einhängesitz im linken Segment nur bei Ausführung mit Bodenabstützung zulässig ( , s. Seite 24) Abbildung: links L 2 93 L L 1 L rechts links Handlauf-Kombination Geeignet für Einhängesitz , s. Seite 24 f L L 1 fsb.de/ fsb.de/ Zur Richtungsangabe bei Winkelgriffen und Handlauf-Kombinationen ist die Blickrichtung in die Raumecke maßgeblich: Die Ausführung der Winkelgriffe mit dem Vermerk links ist für den Ein satz an linken Wandseiten bestimmt, Analoges gilt für rechte Seiten bzw. Ausführungen. Individuell gefertigte Handläufe auf Anfrage, s. Seite 66 f. 20 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

23 Dusch- und Wannen-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem rechts links rechts links H L Winkelgriff Abbildung: links H L Ablageschale aus Kunststoff Ablageschale aus Kunststoff zur Steckmontage mit Diebstahlsicherung fsb.de/ fsb.de/ Zur Richtungsangabe bei Winkelgriffen und Handlauf-Kombinationen ist die Blickrichtung in die Raumecke maßgeblich: Die Ausführung der Winkelgriffe mit dem Vermerk links ist für den Ein satz an linken Wandseiten bestimmt, Analoges gilt für rechte Seiten bzw. Ausführungen. Individuell gefertigte Handläufe auf Anfrage, s. Seite 66 f. fsb.de/ergosystem 21

24 Dusch- und Wannen-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem (L = 300 mm) (L = 450 mm) (L = 600 mm) (L = 900 mm) Haltegriff Geeignet für Einhängesitz , s. Seite 24 f. 70 L L 1 L 2 L Winkelgriff mit identischen Schenkellängen, der Winkelgriff kann gleichermaßen rechtsbzw. links-orientiert eingesetzt werden V 148 L 2 L L 1 93 fsb.de/ fsb.de/ Zur Richtungsangabe bei Winkelgriffen und Handlauf-Kombinationen ist die Blickrichtung in die Raumecke maßgeblich: Die Ausführung der Winkelgriffe mit dem Vermerk links ist für den Ein satz an linken Wandseiten bestimmt, Analoges gilt für rechte Seiten bzw. Ausführungen. Individuell gefertigte Handläufe auf Anfrage, s. Seite 66 f. 22 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

25 Dusch- und Wannen-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem rechts links L H Winkelgriff Abbildung: links H L fsb.de/ Zur Richtungsangabe bei Winkelgriffen und Handlauf-Kombinationen ist die Blickrichtung in die Raumecke maßgeblich: Die Ausführung der Winkelgriffe mit dem Vermerk links ist für den Ein satz an linken Wandseiten bestimmt, Analoges gilt für rechte Seiten bzw. Ausführungen. Individuell gefertigte Handläufe auf Anfrage, s. Seite 66 f. fsb.de/ergosystem 23

26 Dusch- und Wannen-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Sitzfläche PUR (Wandabstützung) (Wand-/Bodenabstützung) Einhängesitz für Griffstangen (Länge ab 450 mm), mit federunterstütztem Klappmechanismus und Greifvolumen im oberen Bereich der Rückenlehne Belastbar bis 150 kg fsb.de/ FSB ErgoSystem E300 + METRIC

27 Dusch- und Wannen-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Sitzfläche PUR (Armlehne beidseitig) (Armlehne rechts) (Armlehne links) Einhängesitz wandabstützend wie , jedoch mit Armlehnen ein- oder beidseitig (Abbildung mit Armlehne links) Sitz belastbar bis 150 kg, Armlehne belastbar bis 50 kg (R) (L) fsb.de/ fsb.de/ergosystem 25

28 Dusch- und Wannen-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Sitzfläche PUR Dusch-Klappsitz mit eckiger Sitzfläche A-Flex-Lösung zur flexiblen Anbringung z. B. in Hotels oder Wahlleis tungs bereichen, s. Seite 64 f. Belastbar bis 150 kg fsb.de/ FSB ErgoSystem E300 + METRIC

29 Dusch- und Wannen-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Sitzfläche PUR Dusch-Klappsitz mit drehbarer Sitzfläche A-Flex-Lösung zur flexiblen Anbringung z. B. in Hotels oder Wahlleis tungs bereichen, s. Seite 64 f. Belastbar bis 150 kg Sitzfläche PUR Wannen-Einhängesitz Einsetzbar für Wannenmaße: cm cm cm cm cm Belastbar bis 150 kg fsb.de/ fsb.de/ fsb.de/ergosystem 27

30 Dusch- und Wannen-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Sitzfläche PUR (ohne Einhängebügel) (mit Einhängebügel) Dusch- und Wannen-Hocker mit drehbarer Sitzfläche Arretierung des Hockers am Einhängebügel mittels einer entsprechenden Nut an der Unterseite der Sitzfläche Belastbar bis 150 kg (für Wandmontage) (für Eckmontage) Einhängebügel für Dusch- und Wannen-Hocker fsb.de/ fsb.de/ FSB ErgoSystem E300 + METRIC

31 Dusch- und Wannen-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Sitzfläche PUR Standhocker mit drehbarer Sitzfläche Der freistehende Hocker hat eine drehbare Sitzfläche und bietet hohen Komfort im Bad- und Ankleidebereich. Belastbar bis 150 kg fsb.de/ fsb.de/ergosystem 29

32 Dusch- und Wannen-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Gehhilfenhalter für universelle Positionierung und Verwendung im Wohn umfeld Haltegurt zum Sichern von Personen Kombinierbar mit WC-Stützklappgriff oder Gurthalter Gurthalter fsb.de/ fsb.de/ FSB ErgoSystem E300 + METRIC

33 Dusch- und Wannen-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Spritzschutzhalter für Dusche, zum Einhängen in FSB-Haltegriffe und Handlaufkombinationen Textil Duschspritzschutz mit Befestigungslaschen, zur Verwendung an FSB-Stützklappgriffen mit 850 mm Länge, s. Seite 54 f. Breite = 900 mm Höhe = 720 mm 8200 magicwhite 9000 weiß 8800 manhattan fsb.de/ fsb.de/ fsb.de/ergosystem 31

34 Dusch- und Wannen-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem L 1 L (16 Haken) (24 Haken) (24 Haken) Duschvorhangstange über Eck mit Vorhanghaken (Deckenanbindung und Stange bauseits kürzbar, führt zum Erlöschen der Gewährleistungsansprüche) Dito, jedoch als suizid-hemmende Ausführung durch wiederverwendbaren Rastmechanismus an der Deckenanbindung (Stange bauseits nicht kürzbar): L 1 L (16 Haken) (24 Haken) (24 Haken) L 2 L 1 25 L Deckenanbindung für Zwischendecken (bauseits kürzbar) Ø12 max abgehängte Decke Ø44 Ø25 fsb.de/ fsb.de/ fsb.de/ Vorhang von innen gezogen Vorhang hängt senkrecht Vorhang-Dessins s. Seite 31 Die Vorhanghaken bleiben auch bei Einhandbedienung nicht an der Deckenabhängung hängen. Vorhangstangen in U-Form oder mit Radien auf Anfrage. 32 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

35 Dusch- und Wannen-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem (L = 900 mm, 8 Haken) (L = 1200 mm, 16 Haken) (L = 1500 mm, 16 Haken) (L = 1800 mm, 16 Haken) Duschvorhangstange mit Vorhanghaken für Nischen (bauseits einseitig kürzbar) Dito, jedoch als suizid-hemmende Ausführung durch wiederverwendbaren Rastmechanismus (Stange bauseits nicht kürzbar): (L = 900 mm, 8 Haken) (L = 1200 mm, 16 Haken) (L = 1500 mm, 16 Haken) (L = 1800 mm, 16 Haken) Der Abstand zwischen Stangenmitte und Vorhang beträgt 20 mm und sollte zum Boden 30 mm betragen, siehe Abbildung. 25 L Textil B H Duschvorhang Hinweis: Für eine Duschvorhangstange über Eck sind zwei Vorhänge erforderlich fsb.de/ fsb.de/ fsb.de/ Vorhangstangen in Kombination mit Glastrennwänden bitte anfragen. Duschvorhangstangen auf Anfrage erhältlich mit individuellen Maßen und Vorhängen aus schwer entflammbarem Material. Vorhang-Dessins s. Seite 31 Bauseitige Kürzung bspws. von Vorhangstangen führt zum Erlöschen jeglicher Gewährleistungsansprüche. fsb.de/ergosystem 33

36 Dusch- und Wannen-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Der neue Brausekopfhalter ermöglicht eine komfortable Nutzung der Brause: Er vereint einen ergonomisch geformten Bügelgriff für sichere und mühelose Betätigung ohne Drehbewegung mit wartungsfreier und stufenloser Höhen- und Neigungsverstellung. Der Brausekopfhalter lässt sich bequem einhändig verstellen eine Hand bleibt stets frei und gibt dem Benutzer beispielsweise die Möglichkeit, sich an einem Haltegriff festzuhalten FSB ErgoSystem E300 + METRIC

37 Dusch- und Wannen-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem (L = 1048 mm) (L = 1198 mm) Brausestange mit Brausekopfhalter zur Montage an Haltegriffen und Handlauf- Kombinationen (zur Wandmontage, L = 900 mm) Abweichende Längen entsprechend Fliesenraster, zur Nutzung/Abdeckung von vorhandenen Bohrungen oder auf individuellen Kundenwunsch hin möglich. Bitte senden Sie uns hierzu eine bemaßte Skizze. Die Positionsfixierung erfolgt über einen mitgelieferten doppelseitigen Klebestreifen, der während der Montage zwischen Kunststoff-Anbindung und Ovalrohr geklebt wird. Passende Haltegriffe und Handlaufkombinationen (nicht im Lieferumfang enthalten) s. Seite 19 ff Ø 22 L fsb.de/ergosystem 35

38 Dusch- und Wannen-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Badetuchhalter Ø Badetuchhalter zweifach Ø fsb.de/ Die FSB-Accessoire-Linie METRIC finden Sie auf den Seiten 77 ff. 36 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

39

40

41 40 Waschtisch-Bereich und Bad-Accessoires

42 Waschtisch-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem rechts links rechts links 700 L Wandstützgriff Abbildung: links 85 L 200 fsb.de/ Alle Griffe, die mit den Symbolen rechts und links gekennzeichnet sind, müssen als rechte oder linke Ausführung bestellt und montiert werden. Relevant ist die Blickrichtung zum Waschtisch/WC: Ausführung rechts bezieht sich auf rechts vom Waschtisch/WC zu montieren und umgekehrt. 40 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

43 Waschtisch-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem (L = 600 mm) (L = 700 mm) Wandstützgriff links/rechts verwendbar 85 L rechts links rechts links 700 L Stützklappgriff mit Federbelastung, nachjustierbar für einstellbare Leichtgängigkeit Kompatibel mit TECEprofil Belastbar bis 100 kg an der Vorderkante Optionales Zubehör: Wandhalterung als Adapterlösung zur nachträglichen Montage von Stützgriffen und Stützklappgriffen ( mm) Abbildung: links 85 L fsb.de/ fsb.de/ Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten fsb.de/ergosystem 41

44 Waschtisch-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem rechts links rechts links 700 L Boden-Wandstützgriff Abbildung: links 85 L 850 fsb.de/ Alle Griffe, die mit den Symbolen rechts und links gekennzeichnet sind, müssen als rechte oder linke Ausführung bestellt und montiert werden. Relevant ist die Blickrichtung zum Waschtisch/WC: Ausführung rechts bezieht sich auf rechts vom Waschtisch/WC zu montieren und umgekehrt. 42 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

45 Waschtisch-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Handtuchhalter zweifach schwenkbar Ø Handtuchhalter feststehend 412,5 70 Ø 22 fsb.de/ fsb.de/ergosystem 43

46 Waschtisch-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Kippspiegel mit verstellbarem Neigungswinkel von 0 bis 12, leichtgängige und einstellbare Bedienung mittels leuchtdichtekontrastoptimierter Griffleiste fsb.de/ FSB ErgoSystem E300 + METRIC

47 Waschtisch-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem ( mm) ( mm) ( mm) Wandspiegel aus spiegelpoliertem Edelstahl inkl. Trägerplatte Vandalismusvorbeugend durch glasfreie Spiegelfläche Blechstärke 1,5 mm , Wandspiegel Glasstärke 6 mm, mit 4 Spiegelhaltern mm fsb.de/ fsb.de/ergosystem 45

48 Waschtisch-Bereich Bad-Accessoires Türstopper Kürzere Maße auf Anfrage möglich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Mantelhaken (Passende Wandhaken s. Seite 48) Handtuchhaken, duo Spiegelhalter (4 Stück) für 6 mm Glasstärke fsb.de/ FSB ErgoSystem E300 + METRIC

49 Waschtisch-Bereich Bad-Accessoires Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Utensilienablage mit leichter Neigung zur Wand und rutschhemmender Kunststoffoberfläche für sicheres Abstellen Becherhalter mit Kunststoffbecher Seifenhalter mit Kunststoff-Seifenschale fsb.de/ Die FSB-Accessoire-Linie METRIC finden Sie auf den Seiten 77 ff. fsb.de/ergosystem 47

50 Waschtisch-Bereich Bad-Accessoires Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem (Wandhaken) (Mantelhaken) (Wandhaken) (Doppel-Wandhaken) (Passender Mantelhaken s. Seite 46) Dito, jedoch als suizid-hemmende Ausführung durch wiederverwendbare Klippbefestigung: (Wandhaken) (Doppel-Wandhaken) fsb.de/ Die FSB-Accessoire-Linie METRIC finden Sie auf den Seiten 77 ff. 48 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

51 Waschtisch-Bereich Bad-Accessoires Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem (Wandhaken) Farbige Ausführungen RAL 1018 (gelb) RAL 3002 (rot) RAL 5002 (blau) (Wandhaken) (Mantelhaken) (Doppel-Wandhaken) Farbige Ausführungen RAL 1018 (gelb)* RAL 3002 (rot)* RAL 5002 (blau)* (Wandhaken) Schrankkennzeichnung mit individueller Gravur oder Laserung in farblicher Abstimmung zu den Wand- und Mantelhaken auf Anfrage (Mantelhaken) (Doppel-Wandhaken) 32 fsb.de/ * Standardfarben, weitere RAL-Farben gegen Aufpreis. Bei Bestellungen und Ausschreibungen bitte die gewünschte RAL-Farbe angeben. Die FSB-Accessoire-Linie METRIC finden Sie auf den Seiten 77 ff. fsb.de/ergosystem 49

52 Wandabfallbehälter Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem (rechts, Schloss links) (links, Schloss rechts) Wandabfallbehälter abschließbar, rechte oder linke Ausführung, 12 Liter Inhalt Abbildung: rechts fsb.de/ FSB ErgoSystem E300 + METRIC

53

54

55 54 WC-Bereich

56 WC-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem rechts links rechts links rechts links rechts links 900 L Stützklappgriff mit Federbelastung, nachjustierbar für einstellbare Leichtgängigkeit Kompatibel mit TECE-Gerontomodul bzw. TECEprofil Individuelle Längen sind bis maximal 900 mm möglich Belastbar bis 100 kg an der Vorderkante Abbildung: links Optionales Zubehör: Wandhalterung als Adapterlösung zur nachträglichen Montage von Stützgriffen und Stützklappgriffen ( mm) A-Flex-Lösung zur flexiblen Anbringung z. B. in Hotels oder Wahlleistungsbereichen s. Seite 64 f L PRODUKT Badkomfort für Generationen AWARD Gewinner fsb.de/ Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten Alle Griffe, die mit den Symbolen rechts und links gekennzeichnet sind, müssen als rechte oder linke Ausführung bestellt und montiert werden. Relevant ist die Blickrichtung zum Waschtisch/WC: Ausführung rechts bezieht sich auf rechts vom Waschtisch/WC zu montieren und umgekehrt. 54 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

57 WC-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem (rechts) (links) Stützklappgriff vorgerichtet zur Aufnahme der Halteösen von Gurthalter Kompatibel mit TECE-Gerontomodul bzw. TECEprofil Individuelle Längen sind von 600 mm bis maximal 900 mm möglich Belastbar bis 100 kg an der Vorderkante Abbildung: rechts Haltegurt zum Sichern von Personen auf dem WC, nur in Kombination mit (rechts) (links) Bodenstütze für FSB-Stützklappgriffe, zur Erhöhung der Stützlast um ca. 50 kg Hinweis: Nicht für öffentliche Bereiche geeignet L fsb.de/ fsb.de/ fsb.de/ fsb.de/ergosystem 55

58 WC-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem PUR (für zwei Stützklappgriffe) ( einseitige Rosette für Griff rechts) ( einseitige Rosette für Griff links) Rückenstütze zur nachträglichen Montage an Stützklappgriffen, Varianten mit einseitiger Rosette für beengte Platzverhältnisse bzw. Verwendung mit nur einem Stützklappgriff. Sonderausführung in Kombination mit Haltegurt auf Anfrage möglich. Bei Kombination mit Stützklappgriff bitte Hinweis bei Bestellung. Abbildung: 1 Rückenstütze Stützklappgriff PUR Armauflage zur Montage an Stütz- und Haltegriffen fsb.de/ fsb.de/ FSB ErgoSystem E300 + METRIC

59 WC-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem rechts links rechts links 980 L Stützklappgriff für seitliche Montage zur Verringerung von Versorgungsschachtbreiten bei WC-Becken mit max. 550 mm Ausladung Belastbar bis 100 kg an der Vorderkante Abbildung: links / L Hinweis zur Montage (L = 700 mm) (L = 850 mm) (L = 900 mm) Wandstützgriff links/rechts verwendbar 160 L fsb.de/ fsb.de/ Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten fsb.de/ergosystem 57

60 WC-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Kunststoff Papierrollenhalter zur Montage an Stütz- und Haltegriffen Kunststoff Funkgesteuerter Taster zur Auslösung der WC-Spülung Kompatibel mit TECE, Geberit, Viega u. a. Funkfrequenz 868,4 MHz fsb.de/ fsb.de/ FSB ErgoSystem E300 + METRIC

61 WC-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Stützklappgriff mit Funktionstasten rechts: (blau/gelb, je 1x) (blau, 1x ) (gelb, 1x) (rot, Öffner, 1x) links: (blau/gelb, je 1x) (blau, 1x ) (gelb, 1x) (rot, Öffner, 1x) Kompatibel mit TECE-Gerontomodul bzw. TECEprofil Länge Kabel ab Auslass 1200 mm Aufputzdose für Kabelführung für Stützklappgriff mit Funktionstaster Kunststoff Halterung für Taster be tä ti gung zur Montage an Stütz- und Haltegriffen, Lieferung ohne Taster (für Modell Mepa) (für Modell Grohe) Weitere Fabrikate auf Anfrage Abbildung: Mepa Sanicontrol fsb.de/ fsb.de/ fsb.de/ergosystem 59

62 WC-Bereich Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem (rechts) (links) Papierrollenhalter mit Rollenbremse Reserve-Papierrollenhalter für zwei Papierrollen rechts links Kunststoff WC-Bürstengarnitur oval mit herausnehmbarem Kunststoffeinsatz, bis 130 C zu reinigen, Bürstenkopf austauschbar und separat nachbestellbar fsb.de/ Die FSB-Accessoire-Linie METRIC finden Sie auf den Seiten 77 ff. 60 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

63

64

65 64 Ausstattungsergänzungen

66 A-Flex Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Kompatibel mit TECE-Gerontomodul bzw. TECEprofil Flexibel und modular Mit A-Flex offeriert FSB eine durchdachte Möglichkeit, um Räume flexibel und bedarfsorientiert mit barrierefreien Komponenten aus dem ErgoSystem E300 auszustatten. Insbesondere empfiehlt sich A-Flex für Hoteliers oder die Betreiber von Krankenhäusern mit Wahlleistungsbereichen, die hiermit auf individuelle oder akut wechselnde Bedürfnisse von Gästen und Patienten ein gehen können. Dies gilt beispielsweise bei Gästen im Hotel, bei denen barrierefreie Hilfen im Bad nicht erforderlich sind, oder wegen einer akut eingetretenen Verletzung z. B. im Winterurlaub ganz plötzlich erforderlich werden. Von Vorteil ist zudem die deutliche Kostenreduktion bei der Erstausstattung, da fragliche Räume nur mit einer A-Flex-Trägerplatte ausgestattet werden brauchen und Stützklappgriffe und Dusch- Klappsitze hier wie dort zum Einsatz kommen können. Das Konzept überzeugte auch die Jury des Zentralverbandes Sanitär Heizung Klima, die A-Flex-Komponenten mit dem ZVSHK-Award auszuzeichnen (inkl. Abdeckplatte) (ohne Abdeckplatte) Trägerplatte A-Flex zur Kombination mit Stützklappgriff bzw. Dusch-Klappsitz fsb.de/ PRODUKT Badkomfort für Generationen AWARD Gewinner Alle A-Flex-Komponenten sind mit einer Diebstahlsicherung ausgestattet. 64 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

67 A-Flex Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem rechts links rechts links rechts links rechts links 900 L Stützklappgriffe A-Flex* mit Federbelastung, nachjustierbar für einstellbare Leichtgängigkeit Kompatibel mit TECE-Gerontomodul bzw. TECEprofil Individuelle Längen sind bis maximal 900 mm möglich Belastbar bis 100 kg an der Vorderkante 160 L Sitzfläche PUR Dusch-Klappsitz A-Flex* mit drehbarer Sitzfläche Sitzfläche PUR Dusch-Klappsitz A-Flex* mit eckiger Sitzfläche Kugelgelagert und mit Rollenbremse Belastbar bis 150 kg Belastbar bis 150 kg fsb.de/ fsb.de/ fsb.de/ * Die Trägerplatte (s. Seite 64) ist nicht im Lieferumfang enthalten und separat zu bestellen. fsb.de/ergosystem 65

68 Individuelle Handläufe Maßliche Sonderanfertigung mit Standardbeschichtung ErgoSystem E300-Handläufe nach Maß In den zurückliegenden Jahren hat FSB auf Nachfrage des Marktes gelegentlich auf Maß Handstützsysteme im Umfeld von Haustüren gefertigt. Ver gleichbares ist auch in komplexerer Form für Handlauf- Ausstattungen in Krankenhäu sern und Pflegeheimen möglich. Dem einzigartigen diagonal-ovalen Querschnitt kann so auch in Form von Handläufen Rechnung getragen werden. Es handelt sich bei diesen Sonderanfertigungen allerdings nicht um industrielle Serienprodukte, sondern um auftragsbezogene Anfertigungen, deren Einsatz und Montage im Verantwortungsbereich des Auftraggebers liegen. Ein entsprechendes Auftragsvolumen vorausgesetzt, ist FSB bereit, Ihnen Spezialisten zur Ermitt lung des Aufmaßes zur Seite zu stellen. Bitte faxen Sie uns Ihre bemaßten Anfragen. FSB wird diese prüfen, eine Gegenzeichnung erstellen und ein Ange bot unterbreiten. Beachten Sie bitte, dass der maximale Ab stand zwischen zwei Stützen 1,2 m beträgt. 66 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

69 Individuelle Farben Sonderanfertigung Wunschbeschichtung Standard- und Wunschbeschichtung FSB versteht sich in erster Linie als Hersteller von Tür- und Fensterbeschlägen aus edlen Metallen was gleichermaßen für das ErgoSystem E300 gilt. FSB bietet Ihnen die Möglich keit, innerhalb des ErgoSystems E300 alle Komponenten, die aus Alu minium gefertigt sind und standardmäßig eine dunkelgraue Beschichtung tragen, auf Wunsch mit fast allen Farben nach RAL zu beschichten. ErgoSystem E300-Objektausstattungen lassen sich so farblich auf individuelle Konzepte abstimmen oder auch akzentuieren. Bitte spezifizieren Sie jede An frage mit der gewünschten RAL-Nummer. Beschichtungsverfahren FSB setzt eine lösemittelfreie elektrostatische Pulverbe schich tung ein. Die beschichteten Teile weisen eine gewisse Härte und Abriebfestigkeit auf und sind lichtecht. Ordnungsgemäße Befestigung und bestimmungsgemäßer Gebrauch vorausgesetzt, wird der Farbauftrag dem täglichen Gebrauch standhalten. Kräfti ger Kontakt mit harten und kantigen Gegenständen (zum Beispiel Ringen, Werkzeugen, Pflege- oder Gehhilfeeinsatz etc.) kann die Oberfläche zerkratzen. Die Funktion wird durch Kratzspuren jedoch nicht beeinträchtigt. Auf die Reinigung der Oberflächen mit abrasiven Reinigungsmitteln muss generell verzichtet werden. Eine Beschichtung von Komponenten des ErgoSystems E300 aus Edelstahl lehnen wir aus produkthaftungstechnischen Gründen ab. Mit einer farbigen Beschichtung würde sowohl der ästhetische Ansatz des ErgoSystems E300 als auch die Unverwüstbarkeit der Edelstahl-Oberfläche ad absurdum geführt. fsb.de/ergosystem 67

70 Hinweisschilder Piktogramme Design: Otl Aicher Auf dieser Doppelseite sehen Sie nur eine kleine Auswahl aus unserem umfangreichen System. Eine vollständige Übersicht finden Sie unter Das System umfasst nebenstehende Anwendungsbereiche: Hinweiszeichen Funktionsräume Kommunikation Service Sicherheit Gesundheit Kultur und Freizeit Shop Transport und Verkehr Sport Pfeil nach oben Pfeil nach links unten Pfeil nach links Pfeil nach rechts Aufzug Treppe nach oben Fluchtweg Rauchen verboten Toilette Damen Toilette Herren Menschen mit Behinderung Dusche Seife (optoelektronisch) Ruheraum Warteraum Besucherterrasse Bitte Ruhe Schuhe ausziehen Sauna Solarium Information Andachtsraum Leseraum Lounge 68 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

71 Die Qualität eines Piktogramms erweist sich vor allen Dingen in seiner Einfachheit und der Vollständigkeit seines Systems. Fernab von Moden und Trends greifen unsere Piktogramme auf eine klare und eindeutige visuelle Sprache zurück. Das System wurde ursprünglich von Otl Aicher für die Olympi schen Spiele in München und zur Beschilderung des Frank furter Flughafens entwickelt. Es gilt bis heute international als vorbildhafte Lösung und ist auch nach drei Jahrzehnten auf der Höhe der Zeit: Die kontinuierliche Erweiterung mit neuen Piktogrammen berücksichtigt technische Innovatio nen wie auch das Zusammenwachsen der internationalen Märkte. In einem Sortiment von über 400 Zeichen finden sich Piktogramme für nahezu jede denkbare Anwendung im öffentlichen oder gewerblichen Umfeld. Das vollständige Piktogrammsystem von Otl Aicher, von dem wir hier eine Auswahl gängiger Motive zeigen, finden Sie in unserer PDF-Broschüre Kommunikation ohne Worte: Piktogramme für Hinweiszeichen, die unter fsb.de/downloads zur Verfügung steht. Über die in besagtem PDF enthaltenen Piktogramme hinaus, können seitens FSB weitere Piktogramme dem Duktus des Aicherschen Konzepts entsprechend auf Ihre individuelle Anforderung hin entwickelt werden. Darüber hinaus können völlig individuelle Hinweiszeichen, Bildmotive, Texte o. ä. in beliebiger Form und Farbe auftragsbezogen auf bei FSB verarbeitbare Bleche aufgedruckt werden. Senden Sie Anfragen hierzu bitte samt Bild-, PDF-, Vektor-Datei oder bemaßter Skizze an fsb.de Wir unterbreiten Ihnen gerne ein individuelles Angebot Umkleide Herren Trockenraum Abstellraum Geräteraum Küche Schwimmbad Innere Medizin Massage Hotel Rezeption Restaurant Bar Telefon Telefax Laptop Feuerlöscher Pakete Briefmarken Briefkasten Konferenzraum Bank Kartenverkauf Anmeldung Vortragssaal fsb.de/ergosystem 69

72 Suizid-hemmende Ausführungen Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem L 1 L (16 Haken) (24 Haken) (24 Haken) Duschvorhangstange über Eck mit Vorhanghaken (Deckenanbindung bauseits kürzbar, Stange nicht bauseits kürzbar), s. Seite 32 Suizid-hemmende Ausführung mit wiederverwendbarem Rast-Mechanismus an der Deckenanbindung L L 1 L (L = 900 mm, 8 Haken) (L = 1200 mm, 16 Haken) (L = 1500 mm, 16 Haken) (L = 1800 mm, 16 Haken) Duschvorhangstange mit Vorhanghaken für Nischen, s. Seite 33 Suizid-hemmende Ausführung mit wiederverwendbarem Rastmechanismus (Stange bauseits nicht kürzbar) Der Abstand zwischen Stangenmitte und Vorhang beträgt 20 mm und sollte zum Boden 30 mm betragen, siehe Abbildung. 25 L fsb.de/ fsb.de/ Vorhang-Dessins s. Seite 31 Ein spezieller Rast-Klippmechanismus ist so ausgeführt, dass er ab einer Belastung von ca. 25 kg aus der Halterung herausfällt. Eine Wiedermontage ist möglich. 70 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

73 Suizid-hemmende Ausführungen Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Brausestange mit Brausekopfhalter zur Montage an Haltegriffen und Handlauf-Kombinationen Suizid-hemmende Ausführung Der neue Brausekopfhalter ermöglicht eine komfortable Nutzung der Brause: Er vereint einen ergonomisch geformten Bügelgriff für sichere und mühelose Betätigung ohne Drehbewegung mit wartungsfreier und stufenloser Höhen- und Neigungsverstellung. Der Brausekopfhalter lässt sich bequem einhändig verstellen eine Hand bleibt stets frei und gibt dem Benutzer beispielsweise die Möglichkeit, sich an einem Haltegriff festzuhalten. Die Positionsfixierung erfolgt über einen mitgelieferten doppelseitigen Klebestreifen, der während der Montage zwischen Kunststoff-Anbindung und Ovalrohr geklebt wird. Passende Haltegriffe und Handlaufkombinationen (nicht im Lieferumfang enthalten) s. Seite 19 ff. 70 Ø fsb.de/ fsb.de/ergosystem 71

74 Suizid-hemmende Ausführungen Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem ( mm) ( mm) ( mm) Spiegel aus spiegelpoliertem Edelstahl inkl. Trägerplatte Vandalismusvorbeugend durch glasfreie Spiegelfläche Blechstärke 1,5 mm , (Wandhaken) (Doppel-Wandhaken) Suizid-hemmende Ausführung durch wiederverwendbare Klippbefestigung fsb.de/ FSB ErgoSystem E300 + METRIC

75 Suizid-hemmende Ausführungen Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem (Wandhaken kurz) (Wandhaken lang) Suizid-hemmende Ausführung durch wiederverwendbare Klippbefestigung Klapphaken, suizid-hemmend Haken und Blende nicht demontierbar* Papierrollenhalter Suizid-hemmende Ausführung durch wiederverwendbare Klippbefestigung fsb.de/ * Die Definition der Befestigung obliegt im Anwendungskontext dem Fachplaner bzw. Betreiber. Befestigungsmaterial (Schrauben und Dübel) nicht im Lieferumfang enthalten. fsb.de/ergosystem 73

76 Suizid-hemmende Ausführungen Planungshinweise Seite 99 ff. Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem (L = 300 mm) (L = 450 mm) (L = 600 mm) Handtuchhalter Suizid-hemmende Ausführung durch wiederverwendbare Klippbefestigung Ø fsb.de/ FSB ErgoSystem E300 + METRIC

77 Beschläge für überwachte Räume Türknopf in Form eines Kegelstumpfes mit Griffmulden in besonders robuster Ausführung mit einer Spezial-Rosette, die den Knopfansatz umschließt. Der Knopf bietet keine Möglichkeit zur Befestigung von Schnüren oder Seilen. Die ergonomische Form garantiert eine gute Handhabung und reduziert die Möglichkeiten von suizidalen Handlungen. Die unterschiedlichen Ausführungen dieses Türknopfs entnehmen Sie bitte der u. g. Broschüre. Ø Ø10 Türdicke Verschraubung M6 Ø (rechts) (links) Türdrücker-Garnitur mit konischem Hals und beidseitig 45 schräg nach unten zeigender Handhabe. Die Lagerung in einer konisch verlaufenden Rosette macht die Befestigung von Schnüren oder Seilen unmöglich und reduziert die Möglichkeit von suizidalen Handlungen. Diese besonders robuste Ausführung sorgt für sicheren Gebrauch. Mittels massiver konischer Rosette einseitig unsichtbar verschraubt, Nocken-Ø 8,5 mm Ø Ø20 Türdicke 10 Ø 8,5 Verschraubung M5 Weitere Spezialbeschläge und Ausstattungslösungen für JVA, Forensik und Psychiatrie sowie Details zu den hier gezeigten Produkten finden Sie in einer speziellen Broschüre, die unter für Sie zum Download bereitliegt. fsb.de/ergosystem 75

78

79 76 METRIC Bad-Accessoires

80 Übersicht METRIC Klebetechnik Seite 96 Utensilienablage Seite 80 Becherhalter Seite 80 Seifenschale Seite 80 Brausestange Seite 84 Badetuchhalter Seite 81 Badetuchhalter Seite 81 Handtuchhalter Seite 81 Papierrollenhalter Seite 83 Reserve-Papierrollenhalter Seite 83 Reserve-Papierrollenhalter Seite 83 WC-Bürstengarnitur oval Seite 82 WC-Bürstengarnitur rund Seite 82 Türstopper Seite 85 Wandhaken, Mantelhaken Seite FSB ErgoSystem E300 + METRIC

81 METRIC Bad-Accessoires Das Badezimmer entwickelt sich zunehmend zu einem Ort der Ruhe und Entspannung. Damit verändern sich auch die Ansprüche an die Gestaltung dieser Räume. Neben rein funktionalen Anforderungen spielt die Atmosphäre eine immer wichtigere Rolle. Themen wie Natürlichkeit, Einfachheit und Wohlfühlen setzen sowohl im Privatbereich als auch in Hotels und öffentlichen Bereichen neue Standards. Die Auswahl und Kombination von natürlichen Materialien, Oberflächen und Farben gewinnt dabei an Bedeutung. FSB geht mit der Accessoire-Serie METRIC auf diese Entwicklung ein. METRIC wird in der Materialausführung Edelstahl fein matt angeboten. Neben der ästhetischen Anmutung harmoniert der authentische Materialcharakter von Edelstahl besonders gut mit natürlichen Werkstoffen wie zum Beispiel Holz und Granit und passt sich perfekt in hochwertig ausgestattete Badkonzepte ein. Das wertbeständige Material gilt zu Recht als sehr beanspruchbar, korrosionsbeständig, pflegeleicht und langlebig. Die Qualität in der Verarbeitung von Edelstahl basiert auf jahrzehntelanger Erfahrung von FSB als Hersteller gut gestalteter und hochwertig verarbeiteter Beschläge für Türen und Fenster. Diese Kompetenz in Design und Fertigung haben wir auf die Bad-Accessoire-Serie METRIC übertragen. Befestigung Die Unterrosette ist mit zwei parallelen Langlöchern für eine optimale maßliche Abstimmung ausgestattet und wird mit dem beiliegenden Befestigungsmaterial an der Wand verschraubt. Danach wird die Deckrosette aufgesetzt und mit dem Schliffbild wunschgemäß ausgerichtet. Die finale optische Justierung der Funktionsbauteile erfolgt durch festes Aufziehen mit der Innensechskantschraube auf den Spannbolzen. Das Design von METRIC ist bewusst zurückgenommen und zeichnet sich durch geometrische Formen und hochwertige Materialien aus. Der Kontrast zwischen runder Rosettenscheibe und rechteckigem Stützenprofil zieht sich als prägnantes Gestaltungsmerkmal durch die Serie. Die Kombination von runden funktionalen Teilen und den aus Rechteckprofil gefertigten Stützen unterstreicht die klare Gliederung der Systemelemente. Als Alternative zur klassischen Schraubbefestigung offeriert FSB die Anbringung mittels hochfester und rückstandsfrei ablösbarer Klebetechnik. Mehr erfahren Sie auf Seite 96. Die abgestimmten Proportionen wirken ruhig und fügen sich harmonisch in unterschiedliche Gestaltungskonzepte ein. Ergonomische Kriterien sind dort berücksichtigt, wo sie effektiv Bewegungsabläufe unterstützen. Zum Beispiel ist der Halter des Zahnputzglases bewegungskonform zum Benutzer hin geneigt, so dass sich das Glas leichter entnehmen lässt. fsb.de/ergosystem 79

82 METRIC Bad-Accessoires Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem (Glas m. Satin-Dekor) (dito mit Klebetechnik) (Glas klar) (dito mit Klebetechnik) , , (Becherhalter mit Glas) (dito mit Klebetechnik) ( Seifenhalter mit Kunststoff-Schale) (dito mit Klebetechnik) , ,5 124 fsb.de/ FSB ErgoSystem E300 + METRIC

83 Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem (Badetuchhalter zweifach) (dito mit Klebetechnik) ,5 Ø (Badetuchhalter einfach) (dito mit Klebetechnik) ,5 Ø ( Handtuchhalter zweifach, schwenkbar ) (dito mit Klebetechnik) Ø 12 fsb.de/ fsb.de/ergosystem 81

84 METRIC Bad-Accessoires (WC-Bürstengarnitur rund) (dito mit Klebetechnik) WC-Bürstengarnitur rund mit herausnehmbarem Kunststoffeinsatz* Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem (WC-Bürstengarnitur oval) (dito mit Klebetechnik) WC-Bürstengarnitur oval mit herausnehmbarem Kunststoffeinsatz* Ø fsb.de/ * Der herausnehmbare Kunststoffeinsatz der WC-Bürstengarnituren ist bis 130 C zu reinigen. Die Bürstenköpfe sind austauschbar und können nachbestellt werden. 82 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

85 Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem (rechts) (links) Papierrollenhalter mit Rollenbremse (rechts) (links) dito mit Klebetechnik ,5 46, rechts links ( Reserve-Papierrollenhalter für eine Rolle) (dito mit Klebetechnik) ( Reserve-Papierrollenhalter für zwei Papierrollen) (dito mit Klebetechnik) 22 88, , ,5 46,5 fsb.de/ fsb.de/ergosystem 83

86 METRIC Bad-Accessoires Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem ( Brausestange mit Brausekopfhalter zur Wandmontage) (dito mit Klebetechnik) Der METRIC Brausekopfhalter ermöglicht eine komfortable Nutzung der Brause: Er vereint einen ergonomisch geformten Bügelgriff für sichere und mühelose Betätigung ohne Drehbewegung mit wartungsfreier und stufenloser Höhen- und Neigungsverstellung. Der Brausekopfhalter lässt sich bequem einhändig verstellen eine Hand bleibt stets frei und gibt dem Benutzer beispielsweise die Möglichkeit, sich an einem Haltegriff festzuhalten. Abweichende Längen z. B. entsprechend Fliesenraster bzw. zur Nutzung/Abdeckung vorhandener Bohrungen sind auf Kundenwunsch hin möglich. Bitte senden Sie uns eine bemaßte Skizze fsb.de/ FSB ErgoSystem E300 + METRIC

87 Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem (Wandhaken) (dito mit Klebetechnik) (Mantelhaken) (dito mit Klebetechnik) , , (Türstopper) (dito mit Klebetechnik) Individuelle Längen möglich ,5 fsb.de/ fsb.de/ergosystem 85

88

89 88 Barrierefreie Objektbeschläge Konsequente Barriefreiheit ist unser Meinung nach nicht allein eine Frage der adäquaten Sanitärprodukte. Wir wären nicht FSB, wenn wir dabei die Tür außer Acht lassen würden. Aus diesem Grunde ergänzen wir das ErgoSystem mit ergonomischen Türbeschlägen und einer Systemlösung für die elektronische Zutrittskontrolle.

90 Ergo-Türdrücker Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem a (R) (L) festdrehbar mit 9 mm Türdrücker-Vierkant Die Hauptvorteile von sind: Die dreieckige Ausrichtung entspricht der Laufrichtung des Benutzers Die Winkelform nimmt die Bewegungsabläufe beim Öffnen und Schließen auf Balligkeit und Querschnitt korrespondieren mit der Hohlform einer sich schließenden Hand Links-Rechts-Ausrichtung bietet bei Ellbogenbetätigung einen festen Halt fsb.de/ Erläuterungen zu den Lagerungen s. FSB Handbuch , Seite 26 ff. 88 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

91 Türdrücker-Modell 1119 Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem C B (R) (L) a (R) (L) FSB 1119 beruht auf den Erkenntnissen, die FSB in Kooperation mit der Fraunhofer- Gesellschaft bei wissenschaftlichen Analysen zur Gestaltung eines Türdrückers für großflügelige Türen in Krankenhäusern gesammelt hat. Während beim sogenannten Ergo-Türdrücker größter Wert auf konsequente Umsetzung der ergonomischen Parameter gelegt wurde, standen bei FSB 1119 formal-ästhetische Überlegungen im Vordergrund. Entwerfer ist FSB-Hausdesigner Hartmut Weise, der auch für das ErgoSystem verantwortlich zeichnete fsb.de/ Erläuterungen zu den Lagerungen s. FSB Handbuch , Seite 26 ff. fsb.de/ergosystem 89

92 FSB XXL-Türdrücker Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem A (R) (L) Design passend zur Grifffamilie FSB a (R) (L) Design passend zur Grifffamilie FSB a (R) (L) Design passend zur Grifffamilie FSB fsb.de/ fsb.de/ fsb.de/ Erläuterungen zu den Lagerungen s. FSB Handbuch , Seite 26 ff. 90 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

93 Barrierefreier Beschlag Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Standard-Ausführung: B (rechts, Vierkant 8 mm) B (links, Vierkant 8 mm) A (rechts, Vierkant 9 mm) A (links, Vierkant 9 mm) FS-Zulassung nach DIN Renovations-Ausführung: (rechts, Vierkant 8 mm) (links, Vierkant 8 mm) Entfernung 72 mm (WC 78 mm) beidseitig unsichtbare Verschraubung, passend für Schlösser nach DIN , entspricht DIN (Drückerhöhe 850 mm) Der Vierkantstift für den Drücker und der obere Vierkantstift für Betätigung der Schlossnuss sind mit einem Gestänge miteinander verbunden. Bei Betätigung der Türklinke wird mit diesem Gestänge der obere Stift in der Schlossnuss gedreht und somit wird die Falle entriegelt. Standard-Ausführung Renovationsausführung / Hinsichtlich Anforderungen an Barrierefreiheit hat FSB auch traditionelle Beschlaglösungen überdacht. Diesen Beschlag zeichnet aus, dass der Türdrücker von Rollstuhlfahrern leichter erreicht werden kann. Hinzu kommt, dass der Schlüssel leichter eingefädelt werden kann, weil der Zylinder einfacher zugänglich und besser sichtbar oberhalb des Türdrückers sitzt. Der barrierefreie Beschlag kann auf vorhandenen Türen bzw. Schlössern ohne Umrüstungsaufwand montiert werden. Die Renovationsausführung (Breite 55 mm) verdeckt zudem vorhandene Bohrungen alter Beschläge. Integriert in den Beschlag ist unterhalb des Deckschildes eine solide Mechanik, die ein Versetzen des Türdrückers unterhalb des Profilzylinders erlaubt. Renovationsausführung Bestellangaben: Türstärke DIN-Richtung Vierkant 8/9 mm Entfernung Schließzylinder Türdrückermodell Edelstahlschrauben M5 sind in Abhängigkeit von der Türstärke im Lieferumfang enthalten. Andere Lochungen (s. FSB Handbuch , Seite 268) und Entfernungen sind auf Anfrage möglich. fsb.de/ fsb.de/ fsb.de/ergosystem 91

94 M300 Elektronisches Zutrittsmanagement Komfortabel online administrieren: M300 ist ideal für den Einsatz in der Altenpflege und im Gesundheitswesen. Herkömmliche mechanische Schließsysteme treten in Zukunft in den Hintergrund. Angesichts der sicherheitstechnischen Anforderungen bei Verlust des Schlüssels oder Änderung von Schließberechtigungen haben sich elektronische Systemlösungen fest auf dem Markt etabliert. Das von uns entwickelte elektronische Zutrittsmanagement-System erfüllt höchste Ansprüche an Optik und Bedienkomfort. Die Möglichkeit, ein Schloss mithilfe eines Schlüssels ohne den Einsatz des herkömmlichen Schließmechanismus zu betätigen, ist in unseren Augen der wichtigste Aspekt der Barrierefreiheit. M300 ermöglicht es Menschen mit Behinderung, Türen im Rahmen ihrer Möglichkeiten zuverlässig und ohne Einschränkungen oder Hilfe anderer zu bedienen. M300 vereint die technischen Merkmale und ergonomischen Vorzüge der FSB-Zutrittsmanagement- Systeme in einer netzwerkfähigen Lösung für komplexe Anforderungen. M300 ist die Ausbaustufe seines kleineren Bruders M100, der sich mit seiner kartenbasierten Programmierung direkt am Beschlag als Einstiegslösung für kleine Objekte empfiehlt. In mittleren bis großen Objekten hat M300 den Vorteil einer vollständig LAN-basierten Verwaltung von Zutrittsberechtigungen, bei der sich eine beliebige Anzahl von Türen bequem vom PC aus ansteuern und administrieren lässt. Ergänzend besteht die Möglichkeit zur Offline-Steuerung direkt am Beschlag via Laptop in Verbindung mit einem USB- Funkstick. Die nutzerseitige Authentifikation an der Tür erfolgt wie auch bei M100 mittels einer Schlüsselkarte oder eines 92 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

95 Kinderleicht online administrieren PC mit M Access Management Client/Server/Datenbank Offline E-Module M Card Reader LAN oder WLAN M Access Point (868,3 MHz) Online E-Module M RF USB Stick (868,3 MHz) Laptop mit M Offline Synchronisation Software Schlüsselanhängers, die an den Beschlag gehalten werden. Bei M300 ist der Prozess der elektronischen Identifizierung zusammen mit einem mechatronischen Modul auf engstem Raum in der Drückerrosette bzw. unterhalb des Deckschildes untergebracht. Die batteriebetriebenen Garnituren machen die Verlegung zusätzlicher Kabel überflüssig und sorgen für maximale Flexibilität bei der Installation. Auf diese Weise werden die M-Systemlösungen zu am Markt einzigartigen elektronischen Beschlaglösungen in klassischer Schild- bzw. Rosettenoptik für Vollblatt-, Glas- und Rahmentüren. Zudem steht eine Vielzahl von formschönen FSB-Türdrücker-Modellen in den Materialien Aluminium, Edelstahl, Messing und Bronze zur Auswahl. Ergänzend können Kompaktleser (Wandmontage) zur Ansteuerung weiterer Funktionen zum Einsatz kommen. Gegenüber elektronischen Zylindersystemen ist M300 wegen seiner kurzen Ansprechzeiten und seiner berührungslosen Bedienung klar im Vorteil. Ein Schutzbeschlag zur Absicherung von Außenzugängen wird ebenfalls angeboten. In ihm zeigt sich die im Objektbau einzigartige formalästhetische und materielle Einheit klassischer mechanischer Beschläge und solcher mit elektronischer Zutrittsfunktion innerhalb der FSB-Grifffamilien. Bitte setzen Sie sich für die Planung einer M-Systemlösung mit einem unserer Vertriebsbüros oder Ansprechpartner unter in Verbindung Mehr Informationen finden Sie unter fsb.de/ergosystem 93

96

97 96 Technik und Planungshinweise So durchdacht das ErgoSystem E300 und METRIC Bad-Accessoires hinsichtlich ihrer Benutzung sind, so einfach gestaltet sich auch die fachgerechte Montage. Auf den folgenden Seiten sagen wir Ihnen, worauf es ankommt und was Sie bei der Anbringung beachten sollten. Für weitergehende Informationen stehen Ihnen unsere Objektberater gerne zur Verfügung.

98 METRIC Klebetechnik Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Einfach, schnell, sicher So haben Sie es im Griff: Ist Ihnen nicht wohl, wenn Sie in Sanitär- und Badezimmern bohren müssen? Das können wir gut verstehen. Wer seine METRIC Accessoires bombenfest montieren möchte, ohne dabei die Fliesen zu beschädigen, ist mit der neuen METRIC Klebetechnik gut beraten. METRIC Klebetechnik ist die ideale Befestigungsmethode für hochwertige Untergründe wie z. B. Fliesen, Naturstein, Glas oder Kunststoff: haftstark, schnell, sauber und vor allem rückstandslos reversibel. Mit der Kombination aus einem extrem leistungsfähigen Haftmittel und dem patentierten Adapter lassen sich METRIC Accessoires im Handumdrehen montieren ohne Lärm und Schmutz und ohne dabei Leitungen oder wertvolle Oberflächen zu beschädigen. Die Befestigung bleibt dauerhaft hoch belastbar und lässt sich rückstandslos wieder entfernen. Das Haftmittel ist ein hochfester Klebstoff, wie er auch im Flugund Fahrzeugbau verwendet wird, der mit dem Adapter ei ne 2-Komponenten-Einheit eingeht. Es wird in den an der Wand positionierten Adapter gefüllt und verbindet ihn sicher mit dem Untergrund. Der Adapter ist gleichfalls die Brücke zum METRIC Acces soire, welches nur noch auf ihm aufgesetzt und fixiert werden muss. Auf Zug ist die Befestigung mit METRIC Klebetechnik bis zu 100 kg belastbar. Und wenn Sie es sich anders überlegen, wird das METRIC Accessoire genauso einfach und rückstandsfrei demontiert und an einer anderen Stelle wieder aufgebracht. Dafür benötigen Sie nur einen neuen Adapter. 1. Reinigen Sie den Untergrund sorgfältig mit einem trockenen, sauberen Tuch. 2. Lösen Sie die Schutzfolie vom Klebering auf der Rückseite des Adpaters. 3. Drücken Sie den Adapter fest auf die ihm zugedachte Position. 4. Füllen Sie das Haftmittel in die vorgesehene Öffnung, bis es an der zweiten Öffnung sichtbar austritt. 5. Lassen Sie den Spezialkleber mindestens 12 Stunden aushärten und setzen Sie dann die Abdeckplatte auf. 6. Setzen Sie das METRIC Accessoire auf und fixieren Sie es mit einem Innensechskant. Fertig. Wenn Sie das METRIC Accessoire entfernen wollen, bauen Sie es einfach bis auf den Adapter zurück. Diesen drehen Sie mit einer Zange vorsichtig von der Wand ab und entfernen Haftmittelrückstände mit Glasschaber oder Silikonentferner. 96 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

99 Montage- und Befestigungstechnik Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Steckmontage An den Handläufen, Bögen und Endstücken befinden sich Anschlussbolzen, die einerseits eine Gewindebohrung mit eingeschraubter Stiftschraube M6 und andererseits eine Senkbohrung enthalten. Für das Zusammenfügen werden diese Anschlussbolzen in die formgenauen Aufnahmedurchbrüche der Wandhalterungen gesteckt und durch eine an der Unterseite an gebrachte Bohrung mit einem Steckschlüssel SW3 verdrehsicher und stabil verschraubt. Befestigung Die Befestigungsrosetten des Handlauf- und Griffsystems sind mit sechs Schraublöchern ausgestattet, so dass eine ideale Schraubenbefestigung vorgenommen werden kann. Nach erfolgter Montage werden die Edelstahlblenden mit Kunststoffclips an den Befestigungsrosetten eingerastet und decken die Verschraubung ab. Hinweis Falls die Beschaffenheit der Wände oder der Wandaufbau (Leichtbau, Hohlziegel, Vorwandmontagesystem etc.) eine andere Befestigung erforderlich machen, beachten Sie bitte die Vorgaben der Dübelhersteller bzw. der Vorwandinstallationshersteller. Dübel SX 8 Torx-Senkschraube 5 x Rosette Edelstahlblende Für die Montage des Handlauf- und Griffsystems an massiven Wänden wird das Befestigungszubehör, bestehend aus Edelstahl-Torx-Senkschrauben 5 50 mm und Kunststoff dübeln SX 8, mitgeliefert. Durch Aufklippen der Edelstahlblende werden die Schrau ben abgedeckt. Diese Befestigungsart gilt für die Rosette mit Ø 70 mm. 85 Rosette Dübel SX 10 Edelstahlblende Sechskantschraube 8 x 90 nach DIN 571 Für die Montage von Stützund Haltegriffen an massiven Wänden wird das Befestigungszubehör, bestehend aus Edelstahl-Sechskantschrauben 8 90 mm nach DIN 571 und Kunststoffdübeln SX 10, mitgeliefert. Durch Aufklippen der Edelstahlblende werden die Schrauben abgedeckt. Diese Befestigungsart gilt für Rosetten mit Ø 85 mm und Sockelplatten. fsb.de/ergosystem 97

100 Befestigungstechnik- Empfehlungen Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem Wandbeschaffenheit Beton (> B15) Haltegriffe und Handlauf- Kombinationen Fischer Dübel SX 8 40 Stützgriffe und Klappsitz Fischer Dübel 5 10 LR 08 Das von FSB mitgelieferte Schraubenmaterial lässt sich für die hier aufgeführten Dübelarten verwenden. Gipskarton Spanplatte Hartfaserplatte mit Hinterfütterung aus Schichtleimholzplatte Spax-Senkschraube T (Torx) 5 50 Sechskantschraube DIN Edelstahl-Sechskantschraube ohne Schaft, mit durchgängigem Holzgewinde DIN 571 Vollstein aus Leichtbeton V2 Vollgipsziegel Hochlochziegel HLz4 Gasbeton G2 (Bimsstein) Kalksand-Lochstein Fischer Dübel SX 8 40 Fischer Dübel SX 10 LR 80 Hochlochziegel Kalksandlochstein Hohlblockstein Fischer mit Ankerhülse Injektions-Ankerhülse FISH M und Injektions-Innengewindeanker FISE M8 Beton Naturstein Kalksandvollstein Vollbaustoffe Vollziegel Fischer ohne Ankerhülse Injektions-Innengewindeanker FISE M8 98 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

101 Planungshinweise ErgoSystem E300 WC-Bereich Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem OFF OFF DIN /1 DIN /2 DIN /2 Montagehöhe inklusive Sitz mm mm individuell WC-Tiefe (Abstand Vorder kante zur Wand) 700 mm 700 mm 600 mm Seitliche Bewegungsfläche beidseitig 900 mm an der Zugangsseite mind. 900 mm individuell Bewegungsfläche vor dem WC 1500 mm tief 1500 mm breit 1500 mm tief 1500 mm breit 1200 mm tief 1200 mm breit Seitlicher Abstand vom WC zur Wand 900 mm 300 mm 200 mm Klappgriffe Griffabstand Integrierte Spülung Integrierter Papierhalter Rückenstütze beidseitig in 280 mm über Sitzhöhe WC mm links und rechts links und rechts 550 mm hinter der Vorderkante des WC beidseitig in 280 mm über Sitzhöhe WC mm links und rechts links und rechts 550 mm hinter der Vorderkante des WC individuell individuell individuell individuell individuell Für die Planung von Bad- und WC-Bereichen in barrierefreien Objekten bzw. Wohnungen sind folgende Normen zu beachten: DIN Teil 1 dient der Planung, Ausführung und Einrichtung von öffentlich zugängigen Gebäuden oder Gebäudeteilen bzw. Außenanlagen, also allen baulichen Anlagen außer reinen Wohngebäuden. Diese Norm gilt nicht für Schulen, Kindergärten und Krankenhäuser hier ist die jeweilige Landesbauordnung verbindlich. Für Arbeitsstätten wiederum gilt die Arbeitsstättenrichtlinie. DIN Teil 2 gilt für die Planung, Ausführung und Einrichtung von rollstuhlgerechten, neuen Miet- und Genossenschaftswohnungen und entsprechenden Wohn anlagen. DIN Teil 2 gilt für die Planung, Ausführung und Einrichtung von barrierefreien, neuen Miet- und Genossenschaftswohnungen und entsprechenden Wohnanlagen. fsb.de/ergosystem 99

102 Planungshinweise ErgoSystem E300 Waschtisch-Bereich Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem OFF OFF DIN /1 DIN /2 DIN /2 Montagehöhe Oberkante Waschtisch 800 mm 800 mm 850 mm Bewegungsfläche vor dem Waschtisch 1500 mm tief 1500 mm breit 1500 mm tief 1500 mm breit 1200 mm tief 1200 mm breit Unterfahrbarkeit 550 mm 550 mm 550 mm Kniefreiheit in der Tiefe 300 mm 300 mm 300 mm Untersitzbarkeit 670 mm in der Höhe 670 mm in der Höhe 670 mm in der Höhe Berührungslose Einhebelarmaturen mit Verbrühschutz erforderlich empfohlen empfohlen Einhand-Seifenspender, Papierhandtuchspender, Abfallbehälter bzw. Handtrockner Anordnung im Bereich des Waschtisches individuell individuell Flachaufputz- oder Unterputzsiphon erforderlich erforderlich erforderlich Im Sitzen und Stehen einsehbarer Spiegel Über dem Waschtisch ist ein mindestens 1000 mm hoher Spiegel anzubringen Über dem Waschtisch ist ein mindestens 1000 mm hoher Spiegel anzubringen individuell 100 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

103 Planungshinweise ErgoSystem E300 Dusch-Bereich Ausschreibungstexte: fsb.de/ergosystem OFF OFF DIN /1 DIN /2 DIN /2 Bodenbündig (stufenlos begeh-/befahrbar) 1500 mm tief 1500 mm breit 1500 mm tief 1500 mm breit 1200 mm tief 1200 mm breit Nachträgliches Aufstellen einer Badewanne im öffentlichen Bereich nicht vorgegeben mit einem Lifter zu unterfahren muss möglich sein Klappsitz Montagehöhe mm, alternativ Standhocker Montagehöhe mm, muss nachrüstbar sein individuell Klappgriffe beidseitig in 280 mm über Sitzhöhe Klappsitz muss nachrüstbar sein Haltegriff Montagehöhe 850 mm individuell individuell Armaturen Montagehöhe mm seit lich, im Sitzen erreichbar Montagehöhe mm seit lich, im Sitzen erreichbar individuell Berührungslose Einhebelarmaturen mit Verbrühschutz erforderlich empfohlen empfohlen Für die Planung von Bad- und WC-Bereichen in barrierefreien Objekten bzw. Wohnungen sind folgende Normen zu beachten: DIN Teil 1 dient der Planung, Ausführung und Einrichtung von öffentlich zugängigen Gebäuden oder Gebäudeteilen bzw. Außenanlagen, also allen baulichen Anlagen außer reinen Wohngebäuden. Diese Norm gilt nicht für Schulen, Kindergärten und Krankenhäuser hier ist die jeweilige Landesbauordnung verbindlich. Für Arbeitsstätten wiederum gilt die Arbeitsstättenrichtlinie. DIN Teil 2 gilt für die Planung, Ausführung und Einrichtung von rollstuhlgerechten, neuen Miet- und Genossenschaftswohnungen und entsprechenden Wohn anlagen. DIN Teil 2 gilt für die Planung, Ausführung und Einrichtung von barrierefreien, neuen Miet- und Genossenschaftswohnungen und entsprechenden Wohnanlagen. fsb.de/ergosystem 101

104 Evolutionäre Intelligenz ist der puren Kraft überlegen das ist der Grundgedanke, den unsere aktuelle Werbekampagne thematisiert. Mit zehn Motiven präsentieren wir in der internationalen Fachpresse unser umfangreiches (Produkt-)Universum. 102 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

105 Design Jasper Morrison: Rahmentürdrücker 0642, Knopfdrücker 0844, Türschild 1425, Fenstergriff 3444, Türknopf 2374, Badgarnitur , Türdrücker 1144, Türschild , Drückerrosette 1731 Fenstergriffe 3476 in Edelstahl (Ref fein matt gebürstet) und Aluminium (Ref naturfarbig eloxiert) Die neuen Aluminium-Farbtöne C 33 und C 35 von FSB eröffnen Architekten und Innenarchitekten neue Gestaltungsmöglichkeiten an Türen und Fenstern. Das elektronische Zutrittskontrollsystem EZK vereint die Vorteile elektronischer Zutrittslösungen mit den in der Architektur etablierten Objektbeschlaglösungen von FSB. Evolutionäre Errungenschaften für die Hand Dass sich ein solch tiefgreifendes Thema wie die Evolution auch auf spielerische Weise kommunizieren lässt, hat uns die Stylistin Sarah Illenberger bewiesen, indem sie unsere Produkte fernab ihrer gewohnten Anwendungsbereiche neu arrangierte: So transformiert sich eine Auswahl von barrierefreien Griffen und Accessoires des ErgoSystems E300 zum Walskelett; Türdrücker fügen sich zu einem DNA- Strang zusammen; ein Baum erwächst aus Türknöpfen und -klinken. Stämme mit einer Vielfalt an Individuen passen sich ihrem Lebensraum am besten an. Individualität und Charakter sind in unseren elementarsten Bausteinen angelegt. Mit insgesamt zehn Motiven (von denen wir Ihnen hier eine Auswahl zeigen) präsentieren wir die gesamte Bandbreite unseres Sortiments und erheben für uns wesentliche Kompetenzen und Produkteigenschaften durchaus mit einem Augenzwinkern in den Rang evolutionärer Errungenschaften. Die Formen-, Materialund Oberflächenvielfalt unserer Produkte und unsere auf langjähriger Erfahrung basierende Architektur- und Objektkompetenz werden in bildhafte Arrangements übersetzt, die Analogien zu evolutionären Prozessen entstehen lassen. Die detailverliebten Motive werden dabei durch Statements unterstützt, die gleichwohl einem Lehrbuch der Evolutionsforschung entnommen zu sein scheinen. Sämtliche Motive finden Sie auch im Internet unter Eine dunkle Pigmentierung kann sowohl der Tarnung als auch dem Senden von Signalen dienen. Im Laufe der Evolution werden Systeme immer komplexer und passen sich permanent der sich ändernden Umwelt an. fsb.de/ergosystem 103

106 Evolutionäre Überlegenheit heißt nicht automatisch, über die größte Kraft zu verfügen. ErgoSystem : Stützklappgriffe 8224, WC-Bürstengarnitur , Haltegriffe , Winkelgriffe 8202, Ergo-Türdrücker 7655, Wandhaken , , Becherhalter , Wandhaken , Wandhaken FSB ErgoSystem E300 + METRIC

107 fsb.de/ergosystem 105

108 Wir haben die Natur vor der Tür. Und Nachhaltigkeit im Griff. Nachhaltig ein Begriff, der heute in aller Munde ist wird bei FSB seit jeher gehandelt. Aus Überzeugung und ohne zu ahnen, dass daraus eine globale Initiative werden könnte. Seit mehr als 130 Jahren stehen wir für ein Qualitätsverständnis, das unsere Produkte älter werden lässt, als uns aus betriebswirtschaftlicher Sicht eigentlich lieb sein dürfte. Zudem überdauern sie dank ihrer zeitlosen Formensprache jegliche Moden und Trends. Bereits in den 1990er Jahren befassten wir uns mit den ökologischen Fingerprints an unserem Fertigungsstandort Brakel ein Zeitpunkt, als das Thema Ökologie in Unternehmen noch müde belächelt wurde. FSB ist nachhaltig aus Tradition und darin alles andere als grün hinter den Ohren. 106 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

109 fsb.de/ergosystem 107

110 Die erste Wahl: ErgoSystem + METRIC Bad-Accessoires Das ErgoSystem und METRIC Bad- Accessoires von FSB integrieren sich perfekt in jedes Bad und Ambiente. Sie sorgen auf zurückhaltende Weise für mehr Komfort und überzeugen funktional durch durchdachte Ergonomie wie auch formal durch eine dezente Optik. Griffe und Accessoires aus Edelstahl, aus hautsympathischem PUR gefertigte Sitzflächen, höchste handwerkliche Verarbeitungsqualität und eine nahezu konkurrenzlose Systemtiefe: All das macht das ErgoSystem E300 zur idealen Lösung für gehandicapte oder ältere Menschen oder aber auch für Nutzer, die sich einfach nur ein wenig mehr Bequemlichkeit wünschen. Wer elegante Bad-Accessoires sucht, die sich zurückhaltend in die Raumgestaltung einfügen, ist mit dem METRIC - Sortiment auf der geschmackssicheren Seite. Anspruchsvolle Kunden aus unterschiedlichen Branchen sind von den handfesten Vorzügen überzeugt und haben sich bereits für die erste Wahl entschieden. Deutschland MEDIAN Hohenfeld-Kliniken Bad Camberg DRV Deutsche Rentenversicherung Bund, Reha-Zentrum Bad Driburg, Klinik Berlin Paracelsus-Krankenhaus Unterlengenhardt e.v. Evangelische Martinstift ggmbh, Bad Lippspringe Kliniken Main-Taunus-Kreis, Bad Soden DRV Deutsche Rentenversicherung Bund, Berlin Fürst Donnersmarck-Stiftung zu Berlin, P.A.N. Zentrum für Post-Akute-Neurorehabilitation, Berlin AWO Seniorenresidenz, Bexbach Krankenhaus Bietigheim-Bissingen Kath. Hospitalvereinigung Weser-Egge, Brakel, Bad Driburg, Höxter und Steinheim Klinikum Bremen-Mitte, Bremen Klinkum Bremen-Ost, Bremen Lukas-Krankenhaus Bünde BHD Seniorenwohnanlage St. Johannes, Coesfeld-Lette AWO Seniorenwohnstätte Dortmund- Eving Altenzentrum St. Antonius, Dortmund Franz-Hospital, Dülmen Marien Hospital Düsseldorf Service Wohnen, Düsseldorf Studentenwohnheime, Düsseldorf (IBS Bäder) Universitätsklinikum Düsseldorf EDI-Wohnpark, Edingen-Neckarhausen Marienhospital Emsdetten Klinik Königsfeld, Ennepetal Wohnheim Erwitte Huyssenstift Kliniken Essen-Mitte St. Elisabeth Krankenhaus, Essen Universitätsklinikum Essen (AöR) Universitätsklinikum Freiburg Theresianum Alten- und Pflegeheim, Fürstenfeldbruck St. Vinzenz-Haus Marienhospital, Gelsenkirchen Altenpflegeheim Georgenthal Westf. Klinik für Psychiatrie, Gütersloh Seniorenzentrum Konrad-Beckhaus- Heim, Höxter St. Vincentius-Kliniken, Karlsruhe Wohnbebauung Gartenstadt Quartier Sonnengrün, Karlsruhe Klinikum Kirchheim-Nürtingen St. Vinzenz-Hospital, Köln Klinikum Leer St. Bonifatius Hospital, Lingen Dreifaltigkeits-Hospital, Lippstadt Kreiskrankenhaus Lörrach Klinikum Ludwigsburg St.-Marien-Hospital, Lünen Katholisches Klinikum Mainz LVCH-Klinik, Malente LWL-Wohnverbund Marl-Sinsen Seniorenheim St. Niklas, Mellrichstadt Johannes Wesling Klinikum, Minden St. Marien Hospital, Mülheim a. d. Ruhr Alexianer, Münster Westfälische Wilhelms-Universität, Münster Bettenhaus Inkelhofen, Neuwied St. Elisabeth Krankenhaus, Neuwied Integratives Senioren- und Begegnungszentrum St. Anna, Pfaffenhausen Seniorenheim Roth Panorama Fachklinik, Scheidegg/Allgäu Marienkrankenhaus Schwerte Emma-Reichle-Heim, Stuttgart Frauenklinik Charlottenhaus, Stuttgart Marienhospital, Stuttgart Pflegeheim Filderhof, Stuttgart-Vaihingen Altenwohnanlage, Thansau BDH-Klinik Vallendar GmbH, Fachklinik für Neurologie Medizinisch-berufliche Rehabilitation, Vallendar Caritasverband für die Region Kempen- Viersen e. V. Krankenhaus Wangen AWO Seniorenresidenz St. Mattheis, Weiskirchen Marien-Hospital Wesel Westfälische Kliniken LWL: Marl, Lengerich, Münster, Bochum, Herten, Warstein 108 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

111 Österreich Krankenhaus Dornbirn Altenwohnheim Längenfeld Altenheim Lustenau Schweiz Alters- und Pflegezentrum APZ, Amriswil Universitätsspital Basel Domicil Schwabgut, Bern Wohn- u. Pflegeheim Flawil Alterszentrum Im Hof, Greifensee Tertianum AG Residenz Horgen Klinik St. Anna, Luzern Altersheim Sonnenberg, Reinach AG Roche Customer-Service Center, Rotkreuz Spital Schwyz Psychiatrisches Zentrum St. Gallen Pflegezentrum Linthgebiet, Uznach Seelandheim, Worben The Dolder Grand, Zürich Tertianum AG Residenz Zürich Enge Zertifizierungen Alle in dieser Broschüre enthaltenen Produkte unterliegen strengen werkseigenen Qualitätskontrollen. Zur Begutachtung und Überprüfung auf Qualität und Sicherheitsanforderungen wurden sie außerdem dem TÜV Rheinland sowie der Deutschen Gesellschaft für Gerontotechnik in Iserlohn vorgestellt. Alle Produkte wurden mit folgenden Gütesiegeln zertifiziert. Die entsprechenden Zertifika te stellen wir Ihnen auf Anforderung zur Verfügung. Belgien OLV Ziekenhuis, Aalst Hotel B&B Maison Bousson, Brügge AZ Sint-Jan AV Hospital, Brügge RVT De 7 torentjes OCMW, Brügge WZC Van Zuylen, Brügge Hotel Thon, Brüssel Sainte-Anne Saint-Remi, Brüssel RVT Immaculata OCMW, Edegem Welzijnscampus, Genk CNRF, Fraiture Sint-Franciskusziekenhuis, Heusden-Zolder Serviceflats, Koekelare Alten-/Pflegeheim, RVT Wissekerke, Kruibeke/Basel WZC Sint-Paulus, Langemark-Poelkapelle WZC Kapittelhof, Lommel Krankenhaus Sint-Vincentiusziekenhuis Campus Sint-Jozef, Mortsel/Antwerpen fsb.de/ergosystem 109

112 Stichworte Dusch- und Wannenbereich Ablageschale aus Kunststoff Ablageschale aus Kunststoff zur Steckmontage mit Diebstahlsicherung Badetuchhalter Badetuchhalter zweifach Brausestange mit Brausekopfhalter zur Montage an Haltegriffen und Handlauf-Kombinationen Deckenanbindung für Zwischendecken Dusch- und Wannen-Hocker mit drehbarer Sitzfläche ohne Einhängebügel mit Einhängebügel Dusch-Klappsitz mit drehbarer Sitzfläche Dusch-Klappsitz mit eckiger Sitzfläche Duschspritzschutz mit Befestigungslaschen Duschvorhang Duschvorhangstange mit Vorhanghaken für Nischen Duschvorhangstange mit Vorhanghaken für Nischen als suizid-hemmende Ausführung durch wiederverwendbaren Rastmechanismus Duschvorhangstange über Eck mit Vorhanghaken Duschvorhangstange über Eck mit Vorhanghaken als suizid-hemmende Ausführung durch wiederverwendbaren Rastmechanismus an der Deckenanbindung Einhängebügel für Dusch- und Wannen-Hocker Einhängesitz für Griffstangen, mit federunterstütztem Klappmechanismus und Greifvolumen im oberen Bereich der Rückenlehne Einhängesitz wandabstützend mit Armlehnen ein- oder beidseitig Einhängebügel für Duschhocker für Eckmontage Einhängebügel für Duschhocker für Wandmontage Gehhilfenhalter für universelle Positionierung und Verwendung im Wohnumfeld Gurthalter Haltegriffe (u. a. geeignet für Einhängesitz ) Haltegurt zum Sichern von Personen Handlauf-Kombinationen Handlauf-Kombinationen (u. a. geeignet für Einhängesitz ) Handlauf-Kombinationen (u. a. geeignet für Einhängesitz ) /19 Einhängebügel, Wandmontage, für Duschhocker Einhängebügel, Eckmontage, für Duschhocker Spritzschutzhalter für Dusche, zum Einhängen in FSB-Haltegriffe und Handlauf-Kombinationen Standhocker mit drehbarer Sitzfläche Wand-/Bodenabstützung Wandabstützung Wannen-Einhängesitz Winkelgriffe, rechtwinklig, Winkelgriffe, Winkelgriff (mit identischen Schenkellängen) FSB ErgoSystem E300 + METRIC

113 Waschtisch-Bereich und Bad-Accessoires Becherhalter mit Kunststoffbecher Boden-Wandstützgriff Doppel-Wandhaken Doppel-Wandhaken (farbige Ausführungen) Doppel-Wandhaken als suizid-hemmende Ausführung durch wiederverwendbare Klippbefestigung Handtuchhaken, duo Handtuchhalter, feststehend Handtuchhalter, zweifach schwenkbar Kippspiegel mit verstellbarem Neigungswinkel Mantelhaken Mantelhaken, mit passendem Wandhaken Mantelhaken (farbige Ausführungen) Seifenhalter mit Kunststoff-Seifenschale Spiegelhalter (4 Stück) für 6 mm Glasstärke Stützklappgriff mit Federbelastung und Nachjustierbarkeit Türstopper Utensilienablage mit leichter Neigung zur Wand und rutschhemmender Kunststoffoberfläche für sicheres Abstellen Wandhaken Wandhaken, mit passendem Mantelhaken Wandhaken (farbige Ausführungen) Wandhaken (farbige Ausführungen) Wandhaken als suizid-hemmende Ausführung durch wiederverwendbare Klippbefestigung Wandspiegel aus spiegelpoliertem Edelstahl inkl. Trägerplatte Wandspiegel, Glasstärke 6 mm, mit 4 Spiegelhaltern Wandstützgriff Wandstützgriff, links/rechts verwendbar WC-Bereich Armauflage zur Montage an Stütz- und Haltegriffen Aufputzdose zur Kabelführung für Stützklappgriffe mit Funktionstaster Bodenstütze für FSB-Stützklappgriffe Funkgesteuerter Taster zur Auslösung der WC-Spülung Haltegurt zum Sichern von Personen auf dem WC Halterung für Tasterbetätigung zur Montage an Stütz- und Haltegriffen (für Modell Grohe) Halterung für Tasterbetätigung zur Montage an Stütz- und Haltegriffen (für Modell Mepa) Papierrollenhalter mit Rollenbremse Papierrollenhalter zur Montage an Stütz- und Haltegriffen Reserve-Papierrollenhalter für zwei Papierrollen Rückenstütze zur nachträglichen Montage an Stützklappgriffen Stützklappgriff zur seitlichen Montage zur Verringerung von Versorgungsschachtbreiten bei WC-Becken Stützklappgriffe mit Federbelastung und Nachjustierbarkeit Stützklappgriff mit Funktionstasten Stützklappgriff vorgerichtet zur Aufnahme von Gurthalter Wandstützgriff, links/rechts verwendbar WC-Bürstengarnitur oval mit herausnehmbaren Kunststoffeinsatz fsb.de/ergosystem 111

114 Artikelnummern-Index Dusch- und Wannenbereich Haltegriffe (u. a. geeignet für Einhängesitz ) Winkelgriff (mit identischen Schenkellängen) Winkelgriffe, rechtwinklig, Winkelgriffe, Handlauf-Kombinationen Handlauf-Kombinationen (u. a. geeignet für Einhängesitz ) Handlauf-Kombinationen (u. a. geeignet für Einhängesitz )... 18/ Duschvorhangstange mit Vorhanghaken für Nischen als suizid-hemmende Ausführung durch wiederverwendbaren Rastmechanismus Duschvorhangstange mit Vorhanghaken für Nischen Duschvorhangstange über Eck mit Vorhanghaken als suizid-hemmende Ausführung durch wiederverwendbaren Rastmechanismus an der Deckenanbindung Duschspritzschutz mit Befestigungslaschen Duschvorhang Duschvorhangstange über Eck mit Vorhanghaken Brausestange mit Brausekopfhalter zur Montage an Haltegriffen und Handlauf-Kombinationen Wannen-Einhängesitz Dusch- und Wannen-Hocker mit drehbarer Sitzfläche ohne Einhängebügel mit Einhängebügel Einhängebügel für Dusch- und Wannen-Hocker für Wandmontage für Eckmontage Standhocker mit drehbarer Sitzfläche Dusch-Klappsitz mit drehbarer Sitzfläche Spritzschutzhalter für Dusche, zum Einhängen in FSB-Haltegriffe und Handlauf-Kombinationen Einhängesitz für Griffstangen, mit federunterstütztem Klappmechanismus und Greifvolumen im oberen Bereich der Rückenlehne Einhängesitz mit Wandabstützung Einhängesitz mit Wand-/Bodenabstützung Einhängesitz wandabstützend mit Armlehnen ein- oder beidseitig Dusch-Klappsitz mit eckiger Sitzfläche Badetuchhalter Badetuchhalter zweifach Gehhilfenhalter für universelle Positionierung und Verwendung im Wohnumfeld Ablageschale aus Kunststoff Ablageschale aus Kunststoff zur Steckmontage mit Diebstahlsicherung Haltegurt zum Sichern von Personen Gurthalter Deckenanbindung für Zwischendecken FSB ErgoSystem E300 + METRIC

115 Waschtisch-Bereich und Bad-Accessoires Wandstützgriffe Wandstützgriff, links/rechts verwendbar Stützklappgriffe mit Federbelastung und Nachjustierbarkeit Boden-Wandstützgriff Wandspiegel aus spiegelpoliertem Edelstahl inkl. Trägerplatte Wandhaken Wandhaken (farbige Ausführungen) Mantelhaken Türstopper Handtuchhaken, duo Wandhaken, mit passendem Mantelhaken Wandhaken (farbige Ausführungen) Mantelhaken, mit passendem Wandhaken Mantelhaken (farbige Ausführungen) Doppel-Wandhaken Doppel-Wandhaken (farbige Ausführungen) Handtuchhalter zweifach schwenkbar Handtuchhalter feststehend Utensilienablage mit leichter Neigung zur Wand und rutschhemmender Kunststoffoberfläche für sicheres Abstellen Seifenhalter mit Kunststoff-Seifenschale Becherhalter mit Kunststoffbecher Wandspiegel, Glasstärke 6 mm, mit 4 Spiegelhaltern Spiegelhalter (4 Stück) für 6 mm Glasstärke Kippspiegel mit verstellbarem Neigungswinkel Wandhaken als suizid-hemmende Ausführung durch wiederverwendbare Klippbefestigung Doppel-Wandhaken als suizid-hemmende Ausführung durch wiederverwendbare Klippbefestigung WC-Bereich Wandstützgriff, links/rechts verwendbar Stützklappgriffe mit Federbelastung und Nachjustierbarkeit Stützklappgriff vorgerichtet zur Aufnahme der Halteösen von Gurthalter Stützklappgriff zur seitlichen Montage zur Verringerung von Versorgungsschachtbreiten bei WC-Becken Stützklappgriff mit Funktionstasten Bodenstütze für FSB-Stützklappgriffe Papierrollenhalter zur Montage an Stütz- und Haltegriffen Armauflage zur Montage an Stütz- und Haltegriffen Rückenstütze zur nachträglichen Montage an Stützklappgriffen Funkgesteuerter Taster zur Auslösung der WC-Spülung Halterung für Tasterbetätigung zur Montage an Stütz- und Haltegriffen (für Modell Mepa) Halterung für Tasterbetätigung zur Montage an Stütz- und Haltegriffen (für Modell Grohe) Aufputzdose zur Kabelführung für Stützklappgriffe mit Funktionstaster Papierrollenhalter mit Rollenbremse Reserve-Papierrollenhalter für zwei Papierrollen WC-Bürstengarnitur oval mit herausnehmbaren Kunststoffeinsatz Haltegurt zum Sichern von Personen auf dem WC fsb.de/ergosystem 113

116 Notizen 114 FSB ErgoSystem E300 + METRIC

117 fsb.de/ergosystem 115

118 Ansprechpartner und Digitaler Katalog fsb.de/kontakt und fsb.de/digitalerkatalog Unter sind Sie jederzeit up-todate. Unsere Website bietet Ihnen nicht nur eine komfortable Suchfunktion zum Auffinden der in Ihrer Region zuständigen FSB-Kollegen im Außendienst. Registrierte Nutzer unseres Informationsportals Mein FSB kommen darüber hinaus in den Genuss einer Vielzahl kostenfreier Vorteile: Digitaler Katalog Plus Konfigurieren Sie individuelle Produkt- Ausführungen, die exakt auf Ihre Bedürfnisse oder die Ihrer Kunden abgestimmt sind. Beraten, akquirieren und planen Sie mit dem Digitalen Katalog: Unser Produktkonfigurator bietet eine Produkt- und Sortimentstiefe, die Ihresgleichen sucht. Nutzen Sie die Vielfalt und die Alleinstellungsmerkmale des FSB-Sortiments für die eigene Vermarktung: raus aus der Vergleichbarkeit und weg von den altbekannten Standards! Legen Sie Merklisten an und speichern Sie diese dauerhaft. Empfehlen Sie Produkte weiter, z. B. an Kollegen, Mitarbeiter, Kunden, Planer, Architekten, Richten Sie Angebotsanfragen direkt an den Händler Ihrer Wahl. Beziehen Sie CAD-Datensätze und Ausschreibungstexte per Download. Aktuelle und bevorzugte Informationen Sie haben Informationen z. B. zu Produktneuheiten oder Veranstaltungen als Erster zur Hand. Maßgeschneidert und auf den Punkt Sie erhalten nur die Informationen, die Sie wirklich interessieren. Druckfrisch auf den Tisch Tragen Sie sich ein in unseren Verteiler für aktualisierte Broschüren und Handbücher. Bleiben Sie bei der Registrierung so anonym, wie Sie wollen: Nennen Sie uns Ihren Namen, Ihre Branche und Ihre - Adresse. Weitere Angaben sind freiwillig und helfen uns dabei, Informationen individuell für Sie zusammenzustellen. Ihre Daten werden von uns selbstverständlich nicht an Dritte weitergereicht. 116 FSB ErgoSystem E300 + METRIC