Bohren Einstellungen vor dem Bohren...17 Bohrmaschine ein-/ausschalten...20

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Bohren Einstellungen vor dem Bohren...17 Bohrmaschine ein-/ausschalten...20"

Transkript

1 MD II/11/06 MTC - Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Straße 131 D Mülheim/Ruhr Hotline: / Fax: / (0,12 Euro/Minute im dt. Festnetz) Servicebereich der Homepage: Watt Schlagbohrmaschine Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung

2 Bedienelemente

3 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Einsatzbereich/bestimmungsgemäßer Gebrauch Sicherer Umgang mit Elektrowerkzeugen Arbeitsplatz Elektrische Sicherheit Sicherheit von Personen Sorgfältiger Umgang und Gebrauch von Elektrowerkzeugen Service Werkstücke und Arbeitsbereich vor dem Bearbeiten prüfen... 9 Die Bohrmaschine sicher halten und anfassen Verhalten beim Bohren Maßnahmen bei Nichtverwendung Übersicht/Bedienelemente Inbetriebnahme Lieferumfang prüfen Zusatzgriff und Tiefenanschlag Werkzeuge in das Bohrfutter einsetzen Bohren Einstellungen vor dem Bohren Bohrmaschine ein-/ausschalten Reinigung, Pflege und Entsorgung Reinigung und Pflege Entsorgung Fehlerbehebung Technische Daten Konformitätserklärung

4 Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung gründlich durch und befolgen Sie unbedingt die Sicherheitshinweise! Alle Tätigkeiten an und mit diesem Gerät dürfen nur soweit ausgeführt werden, wie sie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für den weiteren Gebrauch auf. Falls Sie die Bohrmaschine einmal weitergeben, legen Sie bitte auch diese Bedienungsanleitung dazu. Einsatzbereich/bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät ist zum Schlagbohren in Ziegel, Beton und Gestein, sowie zum Bohren in Holz, Metall, Keramik und Kunststoff bestimmt. In den niedrigeren Drehzahlbereichen ist das Gerät auch zum Schrauben und Gewindeschneiden geeignet. Sicherer Umgang mit Elektrowerkzeugen ACHTUNG! Lesen Sie sämtliche Anweisungen. Fehler bei der Einhaltung der nachstehend aufgeführten Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. Der nachfolgend verwendete Begriff Elektrowerkzeug bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) und auf akkubetriebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel). BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN GUT AUF. 4

5 Sicherheitshinweise Arbeitsplatz Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und aufgeräumt. Unordnung und unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen. Arbeiten Sie mit dem Gerät nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können. Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern. Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren. Elektrische Sicherheit Der Anschlussstecker des Gerätes muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Geräten. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages. Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen, wie von Rohren, Heizungen, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist. Halten Sie das Gerät von Regen oder Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrogerät erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages. Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Gerät zu tragen, aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Geräteteilen. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. 5

6 Sicherheitshinweise Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die auch für den Außenbereich zugelassen sind. Die Anwendung eines für den Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. Sicherheit von Personen Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Gerätes kann zu ernsthaften Verletzungen führen. Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, verringert das Risiko von Verletzungen. Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass der Schalter in der Position AUS ist, bevor Sie den Stecker in die Steckdose stekken. Wenn Sie beim Tragen des Geräts den Finger an der Ein-/ Ausschalttaste haben und das Gerät an die Stromversorgung anschlossen ist, kann dies zu Unfällen führen. Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel, bevor Sie das Gerät einschalten. Ein Werkzeug oder Schlüssel, der sich in einem drehenden Geräteteil befindet, kann zu Verletzungen führen. Überschätzen Sie sich nicht. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Gerät in unerwarteten Situationen besser kontrollieren. 6

7 Sicherheitshinweise Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. Schützen Sie lange Haare durch eine Kopfbedeckung. Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Das Verwenden dieser Einrichtungen verringert Gefährdungen durch Staub. Sorgfältiger Umgang und Gebrauch von Elektrowerkzeugen Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie für Ihre Arbeit das dafür bestimmte Elektrowerkzeug. Mit dem passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich. Tragen Sie einen Gehörschutz bei der Benutzung von Schlagbohrmaschinen. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Benutzen Sie den mit dem Gerät mitgelieferten Zusatzhandgriff. Der Verlust der Kontrolle über die Maschine kann zu Verletzungen führen. Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten Start des Geräts. Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das 7

8 Sicherheitshinweise Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn Sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. Pflegen Sie das Gerät mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Geräteteile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Gerätes beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Gerätes reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen. Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen und so, wie es für diesen speziellen Gerätetyp vorgeschrieben ist. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen. Wird bei der Arbeit das Netzkabel beschädigt oder durchtrennt, Kabel nicht berühren, sondern sofort den Netzstecker ziehen. Benutzen Sie das Gerät nie mit beschädigtem Netzkabel, sondern lassen Sie es umgehend reparieren. Service Lassen Sie Ihr Gerät nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Geräts erhalten bleibt. Wenn ein Ersatz des Netzkabels erforderlich ist, dann ist dies von unserem Service oder einer qualifizierten Fachwerkstatt auszuführen, um Sicherheitsgefährdungen zu vermeiden. 8

9 Sicherheitshinweise Werkstücke und Arbeitsbereich vor dem Bearbeiten prüfen Fixieren Sie das Werkstück mithilfe von Schraubzwingen oder einem Schraubstock. Dadurch kann es durch die Rotation des Bohrers nicht verschoben werden. Vorsicht vor verdeckt liegenden elektrischen Leitungen, Gas- und Wasserrohren. Überprüfen Sie den Arbeitsbereich z. B. mit einem Metallortungsgerät. Vergewissern Sie sich, dass der Bohrer richtig montiert ist. Ein nicht einwandfrei montierter Bohrer kann eine Gefährdung darstellen: er kann während des Bohrens brechen oder herausgeschleudert werden. Die Bohrmaschine sicher halten und anfassen Halten Sie Ihr Gerät immer mit beiden Händen fest. Wenn Sie es nicht gut festhalten besteht schwere Verletzungsgefahr. Berühren Sie das Bohrfutter oder andere Metallteile der Bohrmaschine niemals, wenn Sie in Wände, Boden oder andere Flächen bohren, hinter denen elektrische Leitungen verlaufen. Halten Sie die Bohrmaschine nur am Kunststoffgriff, um das Risiko eines elektrischen Schlages zu vermeiden. Achten Sie darauf, dass die Griffe stets trocken und sauber sind und keine Öl- oder Fettspuren aufweisen, um ein Entgleiten aus der Hand zu vermeiden. 9

10 Sicherheitshinweise Verhalten beim Bohren Bei allen Arbeiten mit dem Gerät muss der Zusatzgriff montiert sein. Führen Sie das Netzkabel beim Bohren immer nach hinten vom Gerät weg. Vorsicht beim Eindrehen langer Schrauben. Es besteht Abrutschgefahr! Arbeiten Sie beim Schrauben stets mit kleiner Drehzahl. Setzen Sie das Gerät nur im Stillstand auf die Mutter/ Schraube auf. Vorsicht bei heißem Bohrfutter! Bei längeren Arbeitsvorgängen, insbesondere bei Schlagbohrarbeiten, kann sich das Bohrfutter und der Bohrer stark erwärmen. In diesem Fall wird das Tragen von Schutzhandschuhen empfohlen. Betätigen Sie den Drehrichtungsumschalter nur bei Stillstand der Bohrmaschine. Für besonders präzise Arbeiten empfiehlt es sich, einen Bohrständer zu verwenden. Die Bohrmaschine regelmäßig überprüfen Warten Sie Ihr Gerät sorgfältig. Um die besten Ergebnisse und optimale Sicherheitsbedingungen zu gewährleisten, sollte der verwendete Bohrer stets geschliffen und sauber sein. Halten Sie das Gerät und die Lüftungsschlitze stets sauber, um ein gefahrloses Arbeiten sicherzustellen. 10

11 Sicherheitshinweise Maßnahmen bei Nichtverwendung Wenn das Gerät nicht verwendet wird und vor dem Austausch von Zubehörteilen oder Werkzeugen (Bohrer, Schraubeinsatz usw.) muss das Gerät von der Stromversorgung getrennt werden. Schalten Sie das Gerät vor dem Ablegen immer aus und lassen Sie es auslaufen. Vermeiden Sie jedes versehentliche Einschalten, indem Sie die Bohrmaschine stets auf die Seite legen, wenn Sie sie weglegen. Vergewissern Sie sich, dass der Ein-/Aus-Schalter auf der Position "Stop" steht, wenn Sie Ihr Gerät wieder an das Stromnetz anschließen. 11

12 Übersicht/Bedienelemente 1. Schnellspanner 2. Bohrkopf 3. Umschalter Bohren/Schlagbohren 4. Lüftungsschlitze 5. Griff 6. Feststellknopf für Ein-/Ausschalter 7. Ein-/Ausschalter 8. Regler für Drehzahl 9. Drehrichtungsumschalter 10. Zusatzgriff 11. Bohrfutter mit Spannbacken 12. Tiefenanschlag Zubehör im Tragekoffer - Steinbohrer 12 mm, 15/32 Zoll - Steinbohrer 8 mm, 5/6 Zoll - Steinbohrer 8 mm, 5/6 Zoll - Steinbohrer 6 mm, 1/4 Zoll - Metallbohrer HSS 5 mm - Metallbohrer HSS 4 mm - Metallbohrer HSS 3 mm - Kombi-Schraubeinsatz, Phillips-Kreuzschlitz PH2 - Schlitz 6 - Kombi-Schraubeinsatz, Phillips-Kreuzschlitz PH1 - Schlitz 5 12

13 Inbetriebnahme Lieferumfang prüfen Vergewissern Sie sich beim Auspacken aus dem Koffer, dass folgende Teile mitgeliefert sind: - Bohrmaschine mit Zusatzgriff und Tiefenanschlag - 7 Bohrer (siehe Übersicht/Bedienelemente) - Diverse Kunststoffdübel Zusatzgriff und Tiefenanschlag Beim ersten Auspacken Ihrer Schlagbohrmaschine befindet sich der Zusatzgriff und der Tiefenanschlag bereits am Gerät. Verwenden Sie bei allen Bohr- und Schlagbohrarbeiten den Zusatzgriff, da nur so eine sichere und stabile Führung des Gerätes möglich ist. Ebenso ist es ratsam, für Bohrungen, die eine bestimmte Tiefe nicht überschreiten sollen, den Tiefenanschlag zu verwenden. Um den Zusatzgriff mit Tiefenanschlag abzunehmen bzw. zu montieren, gehen Sie bitte wie folgt vor: Drehen Sie den Zusatzgriff gegen den Uhrzeigersinn, bis sich die Schelle hinter dem Bohrkopf soweit gelöst hat, dass sie den Griff über den Bohrkopf von der Maschine abziehen können. Der Tiefenanschlag (A) wird zusammen mit den Zusatzgriff festgezogen bzw. gelöst. Um den Zusatzgriff wieder zu montieren, schieben sie ihn auf den Bohrkopf, so dass die Vertiefungen an der Schelle in Richtung Gehäuse zeigen. 13

14 Inbetriebnahme Sie können den Zusatzgriff mithilfe der Vertiefungen in verschiedenen Positionen auf das Gehäuse setzen. Wenn Sie den Tiefenanschlag verwenden wollen, schieben Sie ihn nun in die entsprechende Schelle am Zusatzgriff und stellen Sie die gewünschte Bohrtiefe ein. Drehen Sie nun den Griff im Uhrzeigersinn fest, so dass die Vertiefungen am Zusatzgriff fest auf den entsprechenden Aufkantungen am Gehäuse sitzen. Werkzeuge in das Bohrfutter einsetzen Das Schnellspannfutter Ihrer Schlagbohrmaschine kann Werkzeuge mit einem Schaft bis zu 13 mm aufnehmen. WARNUNG! Ziehen Sie vor Montagearbeiten und Werkzeugwechsel immer den Netzstecker! Hinweis: Beachten Sie beim Verwenden von Werkzeugen auch immer die Hinweise des Herstellers, insbesondere, wenn Sie Schleif- oder Sägeaufsätze verwenden wollen. Werkzeug einsetzen Zum Einsetzen eines Werkzeugs (z. B. Bohrer) öffnen Sie das Bohrfutter zunächst soweit, bis das Werkzeug eingesetzt werden kann. 14

15 Inbetriebnahme Halten Sie dazu den Bohrkopf fest und drehen Sie den Schnellspanner gegen den Uhrzeigersinn, bis sich die Spannbacken im Bohrfutter weit genug geöffnet haben, um das Werkzeug aufzunehmen. Setzen Sie nun das Werkzeug ein und drehen Sie den Schnellspanner von Hand im Uhrzeigersinn kräftig zu, bis ein deutliches Überrasten ( klick ) hörbar wird. Das Bohrfutter ist nun verriegelt. WARNUNG! Das Werkzeug muss beim Schließen an allen drei Spannbacken anliegen. Achten Sie auf den geraden Sitz des Werkzeugs, da es sich sonst beim Betrieb lösen kann und Sie sich verletzen können! Zum Öffnen des Bohrfutters halten Sie den Bohrkopf fest und drehen den Schnellspanner gegen den Uhrzeigersinn, bis sich die Spannbacken soweit geöffnet haben, dass Sie das Werkzeug entnehmen können. WARNUNG! Das Werkzeug kann nach dem Einsatz heiß sein, wenn Sie es entnehmen wollen! Um Verbrennungen vorzubeugen, lassen Sie es nach Benutzung erst abkühlen oder benutzen Sie Schutzhandschuhe zum Anfassen des Werkzeugs. 15

16 Bohren Mit Ihrer Schlagbohrmaschine können Sie entweder mit dem Schlagbohrgang Löcher in Stein und Beton bohren, im Bohrgang Löcher in Metall, Kunststoff und Holz bohren oder in den unteren Drehzahlen und mithilfe eines Schraubeinsatzes Schrauben heraus- und eindrehen. Die folgende Tabelle gibt Ihnen einen Überblick über die einzelnen Anwendungsmöglichkeiten: Material/Arbeitsgang Einstellung Metall, Kunststoff, Holz, Keramik, Faserplatten Stein, Beton, Ziegel Schrauben Bohren X X Schlagbohren Hohe Drehzahl X X Niedrige Drehzahl X X 16

17 Bohren Einstellungen vor dem Bohren Gangart einstellen Schieben Sie den Umschalter Bohren/Schlagbohren auf die Gangart, die Sie beim Bohren verwenden wollen. Die jeweils eingestellte Gangart ist neben dem Umschalter zu sehen. - Das Symbol steht für die Gangart Schlagbohren. - Das Symbol steht für die Gangart Bohren. WARNUNG! Achten Sie vor dem Bohren auf die eingestellte Gangart, da sonst der eingesetzte Bohrer beschädigt werden oder die Bohrspitze vom Werkstück abrutschen kann. 17

18 Bohren Drehzahl regeln Stellen Sie, je nach Anforderung, mit dem Regler für die Drehzahl die maximale Drehzahl für den Bohrvorgang ein. Drehen im Uhrzeigersinn in Pfeilrichtung + regelt die Drehzahl herauf, ein entgegengesetztes Drehen in Pfeilrichtung - regelt die Drehzahl herunter. Wenn Sie die Bohrmaschine zum Schrauben verwenden, stellen Sie eine besonders niedrige Drehzahl ein. So verhindern Sie, beim Schrauben abzurutschen oder Schraubeinsatz und Schraube zu zerstören. Eine niedrige Drehzahl ist ebenfalls für das Bohren durch die Oberfläche von Fliesen und anderen empfindlichen Werkstoffen empfohlen. Für das Bohren in Metall, Holz oder beim Schlagbohren, stellen Sie den Regler auf die höchste Drehzahl ein. WARNUNG! Stellen Sie die Drehzahl niemals während des Bohrens ein. Es besteht Verletzungsgefahr! Prüfen Sie die eingestellte Drehzahl zunächst im Leerlauf, bevor Sie mit dem Bohren beginnen bzw. fortfahren, indem Sie den Ein-/Ausschalter bis zum Anschlag drücken! 18

19 Bohren Drehrichtung einstellen In der Regel bohren alle Schneide- und Schlagbohrer mit Rechtsdrehung. Stellen Sie den Schalter für die Drehrichtung also für sämtliche Bohr- und Schlagbohrvorgänge auf die Position Rechtsdrehen. Wenn Sie die Bohrmaschine zum Schrauben verwenden, stellen Sie die Drehrichtung falls erforderlich auf Linksdrehen ein, um Schrauben entgegen dem Uhrzeigersinn herauszudrehen. Stellen Sie den Schalter ebenfalls auf Linksdrehen ein, um einen festgesetzten Bohrer mit niedriger Drehzahl wieder freizudrehen. WARNUNG! Betätigen Sie den Schalter für die Drehrichtung niemals während die Maschine läuft! 19

20 Bohren Bohrmaschine ein-/ausschalten WARNUNG! Überprüfen Sie vor Anschluss der Maschine die Übereinstimmung der Netzspannungsangabe auf dem Typenschild mit der Netzspannung Ihrer Stromversorgung. Schalten Sie die Bohrmaschine ein, indem Sie den Ein-/Ausschalter drücken. Die Maschine läuft nun je nach Druck auf den Ein-/Ausschalter mit variabler Drehzahl zwischen 0 und dem eingestellten Maximum. Leichter Druck bewirkt eine kleine Drehzahl und macht somit einen sanften, kontrollierten Anlauf möglich. Sobald Sie den Ein-/Ausschalter loslassen, schaltet sich die Bohrmaschine aus. WARNUNG! Belasten Sie das Gerät niemals so stark, dass es zum Stillstand kommt! WARNUNG! Lassen Sie die Bohrmaschine nach dem Ausschalten bis zum Stillstand auslaufen, bevor Sie sie weglegen. 20

21 Bohren WARNUNG! Das Einatmen von Bohrstaub ist gesundheitsschädlich. Tragen Sie bei stauberzeugenden Arbeiten immer eine Staubschutzmaske. WARNUNG! Arbeiten Sie immer mit Gehörschutz und einer Schutzbrille, um Verletzungen zu vermeiden! Dauerschaltung Mit der Dauerschaltung können Sie den Ein-/Ausschalter arretieren, so dass sich die Maschine erst wieder ausschaltet, nachdem der Ein-/Ausschalter wieder gedrückt wurde. WARNUNG! Verwenden Sie die Dauerschaltung nur, wenn die Bohrmaschine in einem Ständer betrieben wird oder ein vergleichbar fester Halt gewährleistet ist. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter und arretieren Sie dann im gedrücktem Zustand den Feststellknopf. Die Bohrmaschine läuft nun weiter, ohne dass der Ein-/Ausschalter gedrückt werden muss. Zum Ausschalten der Bohrmaschine drücken Sie den Ein-/Ausschalter erneut. 21

22 Reinigung, Pflege und Entsorgung Reinigung und Pflege Vor der Reinigung ziehen Sie bitte den Netzstecker aus der Steckdose. Für die Reinigung verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Verwenden Sie keine chemischen Lösungs- und Reinigungsmittel, weil diese die Oberfläche und/oder Beschriftungen des Geräts beschädigen können. Überprüfen Sie regelmäßig die Lüftungsschlitze auf Verschmutzungen und reinigen Sie sie gegebenfalls, da das Gerät sonst durch Überhitzung beschädigt werden kann. Alle Antriebsteile des Geräts sind wartungsfrei und erfordern während der Lebensdauer des Geräts keine zusätzliche Schmierung. Entsorgung Die Verpackung Ihrer Maschine besteht weitgehend aus recyclingfähigen Materialien. Entsorgen Sie diese umweltgerecht. Werfen Sie das Gerät am Ende seiner Lebenszeit keinesfalls in den normalen Hausmüll. Erkundigen Sie sich nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung. 22

23 Fehlerbehebung Fehler Das Gerät lässt sich nicht einschalten. Das Bohren funktioniert gar nicht oder mit erheblichem Druck. Der Bohrer verrutscht beim Aufsetzen auf das Werkstück. Der Bohrer löst sich beim Bohren aus dem Bohrfutter. Der Bohrer bricht nach kurzem Bohren ab. mögliche Ursache Der Netzstecker ist nicht eingesteckt. Sie haben die falsche Drehrichtung eingestellt. Sie haben eine zu niedrige Drehzahl gewählt. Sie haben den Schlagbohrgang eingestellt. Der Bohrer ist nicht gerade in das Futter eingesetzt worden. Sie haben zum Bohren in Metall eine zu niedrige Drehzahl verwendet. Behebung Überprüfen Sie den Netzanschluss und stekken Sie gegebenfalls den Netzstecker in die Steckdose. Stellen Sie die Bohrmaschine zum Bohren auf Rechtsdrehen ein. Stellen Sie eine höhere Drehzahl ein. Stellen Sie zum Bohren die Gangart Bohren ein. Setzen Sie den Bohrer gerade in das Bohrfutter ein, so dass alle drei Spannbacken am Bohrer anliegen. Stellen Sie eine höhere Drehzahl ein. 23

24 Fehlerbehebung Fehler Der Bohrer wird sehr schnell stumpf. Mit dem Steinbohrer lässt sich gar nicht oder nur sehr schwergängig in den Stein bohren. mögliche Ursache Sie haben zum Bohren in Stein einen Holz- oder Metallbohrer verwendet. Sie haben die Gangart Bohren eingestellt. Behebung Verwenden Sie einen Steinbohrer und stellen Sie die Bohrmaschine auf die Gangart Schlagbohren ein. Stellen Sie die Bohrmaschine auf die Gangart Schlagbohren ein. 24

25 Technische Daten Spannung: Maximale Aufnahme des Bohrfutters: 230 V ~ 50 Hz 13 mm Leerlaufdrehzahl: min -1 Schläge pro Minute: min -1 Schallleistungspegel LWAd im Leerlauf und unter Last: (91+3)dB(A);(103+3)dB(A) Emissionsschalldruckpegel LpAd im Leerlauf und unter Last: (86+3)dB(A); (92+3)dB(A) Resultierende Hand-Arm Beschleunigung hinterer Handgriff im Leerlauf und unter Last: (2,8)ms² und (20,4) ms² Resultierende Hand-Arm Beschleunigung vorderer Handgriff im Leerlauf und unter Last: (1,6)ms² und (9,7) ms² Nettogewicht: 2,1 kg Schutzklasse: II Technische Änderungen vorbehalten! 25

26 Konformitätserklärung 26

Elektrischer Unkrautvernichter. Art.-Nr Bedienungsanleitung

Elektrischer Unkrautvernichter. Art.-Nr Bedienungsanleitung Elektrischer Unkrautvernichter Art.-Nr. 59 06 311 Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses Produkts entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch,

Mehr

ENVIRO Handfräsmaschine A80

ENVIRO Handfräsmaschine A80 Bedienungsanleitung ENVIRO Handfräsmaschine A80 www.asup.info Die Maschine sofort abschalten bei Vibrationen im Falle einer anormalen Temperatur bei Rauchbildung WARNUNG Achtung: Bei der Verwendung dieses

Mehr

Bedienungsanleitung 7PM03. Elektr. Poliermaschine m. Softstartfunktion

Bedienungsanleitung 7PM03. Elektr. Poliermaschine m. Softstartfunktion 7PM03 Elektr. Poliermaschine m. Softstartfunktion Bedienungsanleitung Bedienelemente: 1. Ein/Aus - Schalter 2. Feststellknopf für Ein/Aus - Schalter 3. Drehzahleinstellung (stufenlos) 4. Klett-Schleiftell

Mehr

Sicherheitshinweise... 4

Sicherheitshinweise... 4 MD 10947 800 WATT Säbelsäge Bedienungsanleitung IV/11/06 MTC - Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Straße 131 D-45473 Mülheim/Ruhr Hotline: 01805 / 688 666 Fax: 01805 / 050075 (0,12 Euro/Minute

Mehr

Sicherheitshinweise... 4 Betrieb... 11

Sicherheitshinweise... 4 Betrieb... 11 Schwingschleifer MD 11030 Bitte aufklappen! II/11/06 MTC - Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Straße 131 D-45473 Mülheim/Ruhr Hotline: 01805 / 688 666 Fax: 01805 / 050075 (0,12 Euro/Minute im

Mehr

Kurzbetriebsanleitung für Heckenschere Wolf OXT 50

Kurzbetriebsanleitung für Heckenschere Wolf OXT 50 Kurzbetriebsanleitung für Heckenschere Wolf OXT 50 Die Heckenschere arbeitet nur dann sicher und zuverlässig, wenn sie gemäß der Betriebsanleitung bedient wird. Lesen Sie bitte die Betriebsanleitung aufmerksam

Mehr

Bedienungsanleitung Mechanisches Biegewerkzeug BW-100

Bedienungsanleitung Mechanisches Biegewerkzeug BW-100 Bedienungsanleitung Mechanisches Biegewerkzeug BW-100 Inhaltsverzeichnis 1 Einführung... 2 2 Technische Daten... 2 3 Sicherheitshinweise... 5 Stand: 10.05.11 Seite 1 1 Einführung Winkelbieger sind mit

Mehr

Akkupresse Powerjet-Serie, 7,4v Li-Ionen Bedienungsanleitung

Akkupresse Powerjet-Serie, 7,4v Li-Ionen Bedienungsanleitung Akkupresse Powerjet-Serie, 7,4v Li-Ionen Bedienungsanleitung Wichtige Gebrauchsinformation, vor Inbetriebnahme lesen! Lithium-Ionen-Akkupressen Powerjet-Serie Powerjet-Li 380KX 5 3 4 6 2 0 7 8 7 5 2 3

Mehr

Sicherheitshinweise... 4 Betrieb... 11

Sicherheitshinweise... 4 Betrieb... 11 MD10946_Exzenterschleifer_cover_D.FH11 Wed Jul 19 15:43:18 2006 Seite 1 C M Y CM MY CY CMY K MD 10946 Exzenterschleifer MTC - Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Straße 131 D-45473 Mülheim/Ruhr

Mehr

Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme aufmerksam lesen und zur weiteren Verfügung aufbewahren.

Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme aufmerksam lesen und zur weiteren Verfügung aufbewahren. D BEDIENUNGSANLEITUNG LEISTER Groover Fugenfräse Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme aufmerksam lesen und zur weiteren Verfügung aufbewahren. ANWENDUNG Fräsen von Schweissfugen für Bodenbeläge in Form

Mehr

ELEKTRISCHER TACKER Übersetzung der Originalanleitung

ELEKTRISCHER TACKER Übersetzung der Originalanleitung ESN114 ESN530 ELECTRIC TACKER ELEKTRISCHER TACKER AGRAFEUSE ÉLECTRIQUE ELEKTRISCHE TACKER FISSATRICE ELETTRICA CLAVADORA ELÉCTRICA AGRAFADOR ELÉCTRICO ELEKTRISK HÄFTPISTOL ELEKTRISK HÆFTEPISTOL ELEKTRISK

Mehr

Anleitung Ballkompressor Art

Anleitung Ballkompressor Art 16.10.08 13:11 Anleitung Ballkompressor Art. 109 9209 Bitte lesen Sie sich die Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit dem Ballkompressor arbeiten. Beschreibung Modell: FTC-110 Strom: 0,5 A Spannung:

Mehr

Sicherheitshinweise... 2 Allgemeines... 5

Sicherheitshinweise... 2 Allgemeines... 5 2-SCHEIBEN- MD 10720 TOASTER Medion Technologie Center D-45467 Mülheim/Ruhr Tel. 01805 / 633 633 Fax 01805 / 655 566 (0,12 Euro/Minute innerhalb des Festnetzes) BEDIENUNGSANLEITUNG 42/06 Servicebereich

Mehr

5.1 Arbeitsplatz Elektrische Sicherheit Sicherheit von Personen Der Gebrauch und die Pflege von Elektrowerkzeugen 4 5.

5.1 Arbeitsplatz Elektrische Sicherheit Sicherheit von Personen Der Gebrauch und die Pflege von Elektrowerkzeugen 4 5. 1 ANWENDUNG 2 2 GERÄTEBESCHREIBUNG (ABB. A) 2 3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS 2 4 SYMBOLE 2 5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE 3 5.1 Arbeitsplatz 3 5.2 Elektrische Sicherheit 3

Mehr

Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 00

Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 00 ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG DD-ST-150/160-CCS Schienenkreuz Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme unbedingt durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung immer beim Gerät auf. Geben Sie

Mehr

INHALTSVERZEICHNIS. Sicherheitshinweise... 2 Vorbereitung Gebrauch Entsorgung... 9 Technische Daten Übersicht...

INHALTSVERZEICHNIS. Sicherheitshinweise... 2 Vorbereitung Gebrauch Entsorgung... 9 Technische Daten Übersicht... INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise... 2 Vorbereitung... 4 Übersicht... 4 Gebrauch... 5 Vor dem ersten Gebrauch... 6 Gebrauch... 6 Reinigung und Pflege... 8 Entsorgung... 9 Technische Daten... 10 1

Mehr

INHALTSVERZEICHNIS. Gebrauch... 5 Lieferumfang... 5 Geräteübersicht... 5 Material vernichten... 6 Reinigung und Leerung... 7 Entsorgung...

INHALTSVERZEICHNIS. Gebrauch... 5 Lieferumfang... 5 Geräteübersicht... 5 Material vernichten... 6 Reinigung und Leerung... 7 Entsorgung... Aktenvernichter MD 42611.book Seite 2 Freitag, 15. Oktober 2004 10:49 10 INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise................................ 3 Elektrische Geräte nicht in Kinderhände..........................

Mehr

Elektrischer Kamin KH1117 Bedienungsanleitung

Elektrischer Kamin KH1117 Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH1117 Bedienungsanleitung ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ D Sicherheitshinweise Gefahr eines Stromschlags! Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte und geerdete Netzsteckdose mit

Mehr

BSA LED. de Originalbetriebsanleitung 4.

BSA LED. de Originalbetriebsanleitung 4. BSA 14.4-18 LED de Originalbetriebsanleitung 4 www.metabo.com 1 2 3 4 5 5/8 -UNC Ø 8 mm 6 7 + 90 8-90 9 1200lm OFF 1800 lm 10 2 7. U V 14,4-18 P I W 13 P II W 25 Phi I lm 1200 Phi II lm 1800 CRI - > 70

Mehr

Personenwaage MD 13523

Personenwaage MD 13523 Personenwaage MD 13523 Bedienungsanleitung Inhalt Sicherheitshinweise... 2 Über dieses Gerät... 2 Allgemeines... 2 Richtig mit Batterien umgehen... 3 Niemals selbst reparieren... 3 Lieferumfang... 3 Batterien

Mehr

Bedienung... 6 Einschalten/Ausschalten - Lautstärke... 6 Optional: Ohrhörer anschließen... 6 Radiobetrieb... 7 AUX-Betrieb... 8

Bedienung... 6 Einschalten/Ausschalten - Lautstärke... 6 Optional: Ohrhörer anschließen... 6 Radiobetrieb... 7 AUX-Betrieb... 8 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise..................................... 4 Elektrische Geräte nicht in Kinderhände.................... 4 Das Gerät sicher aufstellen............................. 4 Netzanschluss

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG MAUERNUTFRÄSE / SCHLITZFRÄSE ZOLLERNALB WOMBAT ZW2400 / ZW2600

BEDIENUNGSANLEITUNG MAUERNUTFRÄSE / SCHLITZFRÄSE ZOLLERNALB WOMBAT ZW2400 / ZW2600 BEDIENUNGSANLEITUNG MAUERNUTFRÄSE / SCHLITZFRÄSE ZOLLERNALB WOMBAT ZW2400 / ZW2600 ALLGEMEINES TECHNISCHE DATEN SICHERHEITHS-HINWEISE PFLEGE & WARTUNG GARANTIE TECHNISCHE DATEN: Model No: ZW2400 ZW2600

Mehr

Ihr Benutzerhandbuch MEDION MD

Ihr Benutzerhandbuch MEDION MD Lesen Sie die Empfehlungen in der Anleitung, dem technischen Handbuch oder der Installationsanleitung für MEDION MD 11917. Hier finden Sie die Antworten auf alle Ihre Fragen über die MEDION MD 11917 in

Mehr

Achtung! Einweisung ist noch in Arbeit!

Achtung! Einweisung ist noch in Arbeit! Achtung! Einweisung ist noch in Arbeit! 1 Allgemeine Sicherheitshinweise Hände bei aktiver Säge immer vom Sägebereich und dem Sägeblatt fernhalten. Die Kreissäge immer mit beiden Händen halten, entweder

Mehr

Sicherheitshinweise... 4 Übersicht/Bedienelemente Inbetriebnahme Lieferumfang prüfen...13 Fräser in die Spindel einsetzen...

Sicherheitshinweise... 4 Übersicht/Bedienelemente Inbetriebnahme Lieferumfang prüfen...13 Fräser in die Spindel einsetzen... MD 10949 II/11/06 MTC - Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Straße 131 D-45473 Mülheim/Ruhr Hotline: 01805 / 688 666 Fax: 01805 / 050 075 (0,12 Euro/Minute im dt. Festnetz) Servicebereich der

Mehr

NASS & TROCKEN AKKU-HANDSTAUBSAUGER MM 5913

NASS & TROCKEN AKKU-HANDSTAUBSAUGER MM 5913 NASS & TROCKEN AKKU-HANDSTAUBSAUGER MM 5913 Netzadapter.. TUV PRODUCT SERVICE BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme und Gebrauch diese Anweisung aufmerksam durch. geprüfte Sicherheit LIEBE

Mehr

Inhaltsverzeichnis. Sicherheitshinweise... 4

Inhaltsverzeichnis. Sicherheitshinweise... 4 MD 80806 BEDIENUNGSANLEITUNG Übersicht Ihre Lieblingssender FM/AM SYSTEM POWER 1000 1200 1400 AM 1600 FM 88 90 92 TUNING 94 96 98 100 Vorderseite 1 Lautsprecher 2 Betriebsanzeige FM 88 90 92 94 Um Ihre

Mehr

Infrarot Terrassenheizung

Infrarot Terrassenheizung Infrarot Terrassenheizung LIHS 1 L Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitung Einführung Ihre Infrarot-Heizung heizt durch Strahlung und ist besonders effektiv. Da es nicht die umliegende Luft mitheizt,

Mehr

Achtung! Einweisung ist noch in Arbeit! Gefahr durch das Sägeblatt: Sägen von Fingern, Beinen, der Arbeitsplatte,...

Achtung! Einweisung ist noch in Arbeit! Gefahr durch das Sägeblatt: Sägen von Fingern, Beinen, der Arbeitsplatte,... Achtung! Einweisung ist noch in Arbeit! 1 Allgemeine Sicherheitshinweise Dieser Abschnitt nennt die wichtigsten Gefahren und Sicherheitsregeln. Gefahr durch das Sägeblatt: Sägen von Fingern, Beinen, der

Mehr

Sicherheitshinweise. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise. Beachten Sie die Warnungen in der Bedienungsanleitung.

Sicherheitshinweise. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise. Beachten Sie die Warnungen in der Bedienungsanleitung. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis................................ 5 Sicherheitshinweise............................... 6 Störungen..................................... 7 Reinigung und Pflege............................

Mehr

LED/LCD Schwenkarmhalter

LED/LCD Schwenkarmhalter LED/LCD Schwenkarmhalter 10004875 Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch

Mehr

SUPPORTSCHLEIFMASCHINE 250W

SUPPORTSCHLEIFMASCHINE 250W SUPPORTSCHLEIFMASCHINE 250W (technische Änderungen vorbehalten) D Vor der Anwendung die vorliegenden Anweisungen aufmerksam lesen. INHALT 1. Sicherheitshinweise 2. Produktbeschreibung (siehe Bilder) 3.

Mehr

TECHNISCHE DATEN... 15

TECHNISCHE DATEN... 15 UNIVERSAL-BATTERIELADEGERÄT MD10359 Medion Service Center D-45467 Mülheim/Ruhr Tel: 01805/ 633 633 Fax: 01805/ 665 566 (0,12 /Min. im deutschen Festnetz) www.medion.com Bedienungsanleitung II/08/05 Bitte

Mehr

C 4/ Deutsch. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 02

C 4/ Deutsch. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 02 C 4/12-50 Deutsch 1 Angaben zur Dokumentation 1.1 Zu dieser Dokumentation Lesen Sie vor Inbetriebnahme diese Dokumentation durch. Dies ist Voraussetzung für sicheres Arbeiten und störungsfreie Handhabung.

Mehr

Sicherheitshinweise... 4

Sicherheitshinweise... 4 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise................................. 4 Gebrauch........................................ 7 Vor dem ersten Gebrauch........................ 7 Erster Gebrauch...............................

Mehr

TTS-280 Deltaschleifer

TTS-280 Deltaschleifer Änderungen vorbehalten Gebrauchsanweisung TTS-280 eltaschleifer Art.No. SM6010 I/06/2007 www.ferm.com -0702-06 ELTASCHLEIFER Lesen Sie die Anleitung von Elektrogeräten vor Benutzung immer gründlich durch.

Mehr

Mini-Backofen Modell: MB 1200P

Mini-Backofen Modell: MB 1200P Mini-Backofen Modell: MB 1200P Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und heben Sie diese für späteren Gebrauch gut auf. Sicherheitshinweise - Diese

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG DUSCHRADIO MIT UHR. MD 3886 BDA :22 Uhr Seite Freiherr-vom-Stein-Str. 131 D Mülheim/Ruhr

BEDIENUNGSANLEITUNG DUSCHRADIO MIT UHR. MD 3886 BDA :22 Uhr Seite Freiherr-vom-Stein-Str. 131 D Mülheim/Ruhr MD 3886 BDA 29.11.2001 15:22 Uhr Seite 1 MTC Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Str. 131 D 45467 Mülheim/Ruhr Tel. 01805 / 633 633 Fax 01805 / 665 566 (0,12 Euro / Min. innerhalb des Festnetzes

Mehr

Inhalt Sicherheitshinweise...4 Lieferumfang...6 Geräteübersicht...7 Inbetriebnahme und Gebrauch...8 Entsorgung...11 Technische Daten...

Inhalt Sicherheitshinweise...4 Lieferumfang...6 Geräteübersicht...7 Inbetriebnahme und Gebrauch...8 Entsorgung...11 Technische Daten... Toaster LIFE MD 12429 Bedienungsanleitung Inhalt Sicherheitshinweise...4 Elektrische Geräte nicht in Kinderhände... 4 Aufstellung... 4 Netzanschluss... 5 Störungen... 6 Sicher mit dem Gerät umgehen...

Mehr

Gebrauchsanweisung Schlagbohrmaschine

Gebrauchsanweisung Schlagbohrmaschine DE Gebrauchsanweisung Schlagbohrmaschine Art-No. 12545 BA12545-BM-08/2011 = 3 8 = 9 14 = 15 20 = 21 26 = 27 32 = 33 38 DE - 2 Elektronik-Schlagbohrmaschine Art.-Nr. 12545 GEBRAUCHSANWEISUNG Inhaltsverzeichnis

Mehr

Power Distribution Suitcase Botex PDS 16/s IP 44

Power Distribution Suitcase Botex PDS 16/s IP 44 Betriebsanleitung Power Distribution Suitcase Botex PDS 16/s IP 44 Version: Draft () - de Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1, 96138 Burgebrach, Germany www.thomann.de Inhalt Inhalt 1 Sicherheit...4 1.1

Mehr

PX MP3 Beach-Box. mit Lautsprecher - 1 -

PX MP3 Beach-Box. mit Lautsprecher - 1 - PX-1136 MP3 Beach-Box mit Lautsprecher - 1 - Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise zu Beginn...3 Sicherheitshinweise & Gewährleistung... 3 Wichtige Hinweise zur Entsorgung... 3 Wichtige Hinweise zu Batterien

Mehr

Deckenleuchte. Montageanleitung 93594HB1XVIII

Deckenleuchte. Montageanleitung 93594HB1XVIII Deckenleuchte de Montageanleitung 93594HB1XVIII 2017-10 Zu dieser Anleitung Der Artikel ist mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet. Lesen Sie trotz - dem aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen

Mehr

Kindgerechter Stereokopfhörer

Kindgerechter Stereokopfhörer Kindgerechter Stereokopfhörer MEDION LIFE E69231 (MD 83972) Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung... 3 In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter...3 Bestimmungsgemäßer

Mehr

Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise... 3 Zu dieser Anleitung... 3 Überblick... 7 Motorfeinjustierung Fehlerbehebung...

Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise... 3 Zu dieser Anleitung... 3 Überblick... 7 Motorfeinjustierung Fehlerbehebung... Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise... 3 Zu dieser Anleitung... 3 Überblick... 7 Motorfeinjustierung... 11 Fehlerbehebung... 12 Technische Daten... 13 Entsorgung... 14 Geräteübersicht 1 Netzschalter

Mehr

Nass-Schleifgerät Bedienungsanleitung

Nass-Schleifgerät Bedienungsanleitung Nass-Schleifgerät Bedienungsanleitung 1 1. Funktion Dieses Nass-Schleifgerät ermöglicht das schonende und effektive Anschleifen und Schärfen von Werkzeugen, Klingen, Bohrern, Messern usw. Es verfügt über

Mehr

C 4/36-MC4. Deutsch. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 04

C 4/36-MC4. Deutsch. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 04 C 4/36-MC4 Deutsch 1 Angaben zur Dokumentation 1.1 Zu dieser Dokumentation Lesen Sie vor Inbetriebnahme diese Dokumentation durch. Dies ist Voraussetzung für sicheres Arbeiten und störungsfreie Handhabung.

Mehr

MS 800. Art.-Nr.: SLO GB I PL FIN

MS 800. Art.-Nr.: SLO GB I PL FIN D F GB I PL CZ Originalbetriebsanleitung Universalsäge Traduction de la notice originale Scie universelle Translation of the original instructions Reciprocating Saw Traduzione delle istruzioni originali

Mehr

Verlängerungskabel für Zigarettenanzünder

Verlängerungskabel für Zigarettenanzünder Verlängerungskabel für Zigarettenanzünder de Sicherheit und Gebrauch Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 85733HB32XVI 2015-12 327 740 Sicherheitshinweise Der Artikel ist mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet.

Mehr

DSM6022 DTS /04/09 FERM DEUTSCHLAND GMBH RHEIN-CARRÉ OSTSTRASSE KÖLN DEUTSCHLAND KUNDENDIENST/SERVICE: SIEHE GARANTIEKARTE

DSM6022 DTS /04/09 FERM DEUTSCHLAND GMBH RHEIN-CARRÉ OSTSTRASSE KÖLN DEUTSCHLAND KUNDENDIENST/SERVICE: SIEHE GARANTIEKARTE Art. Nr. DSM6022 DTS-280 06/04/09 FERM DEUTSCHLAND GMBH RHEIN-CARRÉ OSTSTRASSE 11-13 50996 KÖLN DEUTSCHLAND KUNDENDIENST/SERVICE: SIEHE GARANTIEKARTE Bedienungsanleitung Deltaschleifer Lesen Sie diese

Mehr

BETRIEBSANLEITUNG ZETLIGHT

BETRIEBSANLEITUNG ZETLIGHT BETRIEBSANLEITUNG ZETLIGHT Wichtige Informationen und Hinweise Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme des Produkts genau durch und beachten Sie sämtliche Vorschriften und Hinweise. Die ZETLIGHT LANCIA

Mehr

Bild kann vom Original abweichen.

Bild kann vom Original abweichen. Eismaschine Kibernetik 12A Bild kann vom Original abweichen. 2 Inhaltsverzeichnis 1 Technische Daten 4 2 Gerätebeschreibung 5 3 Bedienungspanel 6 4 Sicherheit 6 5 Voreinstellungen 8 6 Anschluss 8 7 Bedienung

Mehr

Elektrischer Grillanzünder

Elektrischer Grillanzünder Elektrischer Grillanzünder Bedienungsanleitung WJ-209 P160201_R4G_WJ-209_BBQ_Lighter_A5_20161216.indd 1 SICHERHEITSHINWEISE 1. Lesen Sie vor dem Gebrauch diese Bedienungsanleitung vollständig durch. 2.

Mehr

Allgemeines. Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren. Zeichenerklärung VORSICHT! HINWEIS!

Allgemeines. Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren. Zeichenerklärung VORSICHT! HINWEIS! Abbruchhammer Allgemeines A Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Stemm- und Abbruchhammer 1700W. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG "PUK Schleifmotor"

BEDIENUNGSANLEITUNG PUK Schleifmotor BEDIENUNGSANLEITUNG "PUK Schleifmotor" Sehr geehrter Kunde, die vorliegende Bedienungsanleitung macht Sie mit der Bedienung und Wartung Ihres Schleifmotors vertraut. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung

Mehr

Inhalt Sicherheitshinweise... 4 Lieferumfang... 6 Geräteübersicht... 7 Inbetriebnahme und Gebrauch... 8 Entsorgung Technische Daten...

Inhalt Sicherheitshinweise... 4 Lieferumfang... 6 Geräteübersicht... 7 Inbetriebnahme und Gebrauch... 8 Entsorgung Technische Daten... Wasserkocher MD 13453 Bedienungsanleitung Inhalt Sicherheitshinweise... 4 Elektrische Geräte nicht in Kinderhände... 4 Vorsicht vor Hitzeentwicklung... 4 Aufstellung... 4 Netzanschluss... 5 Störungen...

Mehr

LED-Pendelleuchte. Montageanleitung 91709HB54XVII

LED-Pendelleuchte. Montageanleitung 91709HB54XVII LED-Pendelleuchte de Montageanleitung 91709HB54XVII 2017-06 Zu dieser Anleitung Der Artikel ist mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet. Lesen Sie trotz - dem aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen

Mehr

Deckenleuchte. Montageanleitung 96228HB43XVIII

Deckenleuchte. Montageanleitung 96228HB43XVIII Deckenleuchte de Montageanleitung 96228HB43XVIII 2018-01 Zu dieser Anleitung Der Artikel ist mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet. Lesen Sie trotz - dem aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen

Mehr

Munddusche Modell 2972

Munddusche Modell 2972 Munddusche Modell 2972 BEDIENUNGSANLEITUNG Sicherheitshinweise ALLGEMEIN Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite

Mehr

Elektrisches Dönermesser. Bedienungsanleitung KS100E

Elektrisches Dönermesser. Bedienungsanleitung KS100E Elektrisches Dönermesser Bedienungsanleitung KS100E Bitte lesen SIe diese Anleitung aufmerksam vor dem Gebrauch der Maschine 1 Produktbeschreibung KS100E mit Messerschutz: Powercord with -----------------'

Mehr

LED Akku-Lampe. Artikel-Nummer: Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden!

LED Akku-Lampe. Artikel-Nummer: Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden! 950-141 LED Akku-Lampe Artikel-Nummer: 201-320 Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden! Sicherheitshinweise Lesen Sie die in der vorliegenden Gebrauchsanweisung

Mehr

Pendelleuchte. Montageanleitung 91060AB4X4VII

Pendelleuchte. Montageanleitung 91060AB4X4VII Pendelleuchte de Montageanleitung 91060AB4X4VII 2017-04 Zu dieser Anleitung Der Artikel ist mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet. Lesen Sie trotz - dem aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen

Mehr

Jucon Heizstrahler. Model:EH901. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch bevor Sie den. Heizstrahler in Betrieb nehmen.

Jucon Heizstrahler. Model:EH901. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch bevor Sie den. Heizstrahler in Betrieb nehmen. Jucon Heizstrahler Model:EH900 Model:EH901 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch bevor Sie den Heizstrahler in Betrieb nehmen. Technische Daten Model EH900 EH901 Nennleistung Max:

Mehr

BADRADIO MD 5016 BEDIENUNGSANLEITUNG

BADRADIO MD 5016 BEDIENUNGSANLEITUNG BADRADIO MD 5016 MTC Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Str. 131 D 45473 Mülheim/Ruhr Tel. 01805 / 633 633 Fax 01805 / 665 566 (0,12 /Min. im dt. Festnetz) www.medion.com BEDIENUNGSANLEITUNG

Mehr

Standmixer Modell: SM 3000

Standmixer Modell: SM 3000 Standmixer Modell: SM 3000 Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und heben Sie diese für den späteren Gebrauch gut auf. Sicherheitshinweise - Vor

Mehr

SICHERHEITSHINWEISE. Elektrische Geräte nicht in Kinderhände. Stromversorgung. Ventilator niemals selbst reparieren

SICHERHEITSHINWEISE. Elektrische Geräte nicht in Kinderhände. Stromversorgung. Ventilator niemals selbst reparieren DunstabzugshaubeMD5445.fm Seite 2 Dienstag, 20. Mai 2003 3:43 15 SICHERHEITSHINWEISE Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen

Mehr

INHALTSVERZEICHNIS. Bedienelemente 2. Sicherheitshinweise 3. Inbetriebnahme 5. Grundfunktionen 7. Weckfunktionen 8.

INHALTSVERZEICHNIS. Bedienelemente 2. Sicherheitshinweise 3. Inbetriebnahme 5. Grundfunktionen 7. Weckfunktionen 8. Uhrenradio MM 4766.fm Seite 1 Donnerstag, 15. Juli 2004 12:44 12 INHALTSVERZEICHNIS Bedienelemente 2 Sicherheitshinweise 3 Inbetriebnahme 5 Auspacken und aufstellen 5 Netzanschluss 6 Grundfunktionen 7

Mehr

Bedienungsanleitung. Multi-Media Steckdosenleiste mit Überspannungsschutz

Bedienungsanleitung. Multi-Media Steckdosenleiste mit Überspannungsschutz Bedienungsanleitung Multi-Media Steckdosenleiste mit Überspannungsschutz 1 EIN- / AUS-Schalter 2 LED Überspannungsschutz 3 LED Slave-Steckdosen 4 Einstellschraube für Schaltschwelle 5 Permanent-Steckdosen

Mehr

KCS-360LK LITHIUM ION AKKU-SCHRAUBER

KCS-360LK LITHIUM ION AKKU-SCHRAUBER Änderungen vorbehalten BEIENUNGSANLEITUNG R KCS-360LK LITHIUM ION AKKU-SCHRAUBER Art.Nr. CM6038 III/23/2006 www.ferm.com -0512-05 1 2 3 4 7 6 5 Abb.1 2 Kingcraft Kingcraft 15 Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe,

Mehr

Hochstuhl UNO 2-in-1

Hochstuhl UNO 2-in-1 Hochstuhl UNO 2-in-1 WICHTIG Anleitung bitte aufbewahren! Sicherheitshinweise_ Lesen Sie die Anleitung bevor Sie mit der Montage des Hochstuhls beginnen. Bewahren Sie die Anleitung für den späteren Gebrauch

Mehr

Pferdezahnschleifmaschine. zum Abschleifen von Zahnspitzen und -kanten. Gebrauchsanweisung

Pferdezahnschleifmaschine. zum Abschleifen von Zahnspitzen und -kanten. Gebrauchsanweisung Pferdezahnschleifmaschine zum Abschleifen von Zahnspitzen und -kanten Gebrauchsanweisung D Im Lieferumfang enthalten sind: 1 65E-169.23 Elektrische Pferdezahn-Schleifmaschiene em,230 V, mit diamantbeschichteter

Mehr

Pferdezahnschleifmaschine. zum Abschleifen von Zahnspitzen und -kanten. Gebrauchsanweisung

Pferdezahnschleifmaschine. zum Abschleifen von Zahnspitzen und -kanten. Gebrauchsanweisung Pferdezahnschleifmaschine zum Abschleifen von Zahnspitzen und -kanten Gebrauchsanweisung D Im Lieferumfang enthalten sind: 1 65E-169.23 Elektrische Pferdezahn-Schleifmaschiene em,230 V, mit diamantbeschichteter

Mehr

Bedienungsanleitung Starterset Funksteckdosen, 3 Stück inkl. Fernbedienung

Bedienungsanleitung Starterset Funksteckdosen, 3 Stück inkl. Fernbedienung DE Bedienungsanleitung Starterset Funksteckdosen, 3 Stück inkl. Fernbedienung NC-5381-675 Starterset Funksteckdosen, 3 Stück inkl. Fernbedienung 01/2011 - EX:MH//EX:CK//SS Inhaltsverzeichnis Ihr neues

Mehr

BENZINBOHRMASCHINE BSJW Lesen Sie die Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie die Maschine in Gebrauch nehmen.

BENZINBOHRMASCHINE BSJW Lesen Sie die Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie die Maschine in Gebrauch nehmen. BENZINBOHRMASCHINE BSJW 2.4.2012 MODELL: HZI-C40 Bedienungs- und Wartungsanleitung Lesen Sie die Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie die Maschine in Gebrauch nehmen. Einsatz, Anwendung: Diese Bohrmaschine

Mehr

Gebrauchsanweisung Schlagbohrmaschine

Gebrauchsanweisung Schlagbohrmaschine Art-No. 12507 DE GB ES PT FR NL PL Gebrauchsanweisung Schlagbohrmaschine Instruction manual Percussion Drill Instrucciones de servicio Barrena de Percusión Indicações para utilização Berbequim de percussão

Mehr

Inhalt Sicherheitshinweise... 4 Lieferumfang... 8 Geräteübersicht... 9 Vor dem ersten Gebrauch Gebrauch Reinigung und Pflege...

Inhalt Sicherheitshinweise... 4 Lieferumfang... 8 Geräteübersicht... 9 Vor dem ersten Gebrauch Gebrauch Reinigung und Pflege... Inhalt Sicherheitshinweise... 4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch... 4 Anwendungen... 4 Gefahren für Kinder und Schwache... 5 Aufstellung... 5 Sicherer Betrieb... 6 Netzanschluss... 7 Reparatur... 7 Lieferumfang...

Mehr

GEBRAUCHSANLEITUNG STICHSÄGE KS-600N LGA. Landesgewerbeanstalt Bayern Nürnberg IX / 11 / 2003

GEBRAUCHSANLEITUNG STICHSÄGE KS-600N LGA. Landesgewerbeanstalt Bayern Nürnberg IX / 11 / 2003 GEBRAUCHSANLEITUNG LGA Landesgewerbeanstalt Bayern Nürnberg IX / 11 / 2003 STICHSÄGE KS-600N 826071 ALLGEMEIN GEBRAUCHSANLEITUNG Herzlichen Glückwunsch! Mit diesem qualitativ hochwertigen Kingcraft Werkzeug

Mehr

PFS 710 Bedienungs- und Sicherheitshinweise

PFS 710 Bedienungs- und Sicherheitshinweise PFS 710 Bedienungs- und Sicherheitshinweise Bedienungs- und Sicherheitshinweise...ab Seite 5 a i k b c j d e h g f A B C l m n o D E F Kompernaß GmbH Burgstraße 21 D-44867 Bochum (Germany) Stand der Informationen

Mehr

Halogenstrahler 400W mit Stativ, ip44 Montage- und Bedienungsanleitung

Halogenstrahler 400W mit Stativ, ip44 Montage- und Bedienungsanleitung Halogenstrahler 400W mit Stativ, ip44 Montage- und Bedienungsanleitung KUNNDIENST (*14 ct/min. aus dem deutschem Festnetz, max. 42 ct/min aus dem Mobilfunknetz) MOLL: 0593074555DS1210, 37191, X/22/2012

Mehr

Kuechenwaage MD Nord.book Seite 3 Mittwoch, 25. April :50 08 INHALTSVERZEICHNIS

Kuechenwaage MD Nord.book Seite 3 Mittwoch, 25. April :50 08 INHALTSVERZEICHNIS Kuechenwaage MD 11322 Nord.book Seite 3 Mittwoch, 25. April 2007 8:50 08 INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise.............................. 4 Vor dem ersten Gebrauch......................... 6 Batterien

Mehr

Deckenleuchte. Montageanleitung 91712HB54XVII

Deckenleuchte. Montageanleitung 91712HB54XVII Deckenleuchte de Montageanleitung 91712HB54XVII 2017-06 Zu dieser Anleitung Der Artikel ist mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet. Lesen Sie trotz - dem aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen

Mehr

Stereo-Kopfhörer MEDION LIFE P69066 (MD 84091) Bedienungsanleitung

Stereo-Kopfhörer MEDION LIFE P69066 (MD 84091) Bedienungsanleitung Stereo-Kopfhörer MEDION LIFE P69066 (MD 84091) Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Zu dieser Anleitung... 4 1.1. In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter... 4 2. Bestimmungsgemäßer

Mehr

NT 004. Multifunktions-Toaster. Bedienungsanleitung

NT 004. Multifunktions-Toaster. Bedienungsanleitung NT 004 Multifunktions-Toaster Bedienungsanleitung Allgemeine Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen Sie alle Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie

Mehr

Bedienungsanleitung Adapter-Stecker

Bedienungsanleitung Adapter-Stecker DE Bedienungsanleitung Adapter-Stecker 60003248 Ausgabe 08.2016 2016-08-24 Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung 3 1.1 Struktur der Warnhinweise 3 1.2 Verwendete Symbole 4 1.3 Verwendete Signalwörter

Mehr

Trockenbauschleifer DRYWALL SANDER DMJ-700A

Trockenbauschleifer DRYWALL SANDER DMJ-700A Varan Motors Trockenbauschleifer DRYWALL SANDER DMJ-700A BCIE SARL Gruuss-strooss 28, 9991 Weiswampach, Luxembourg WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen, um das Verletzungsrisiko

Mehr

Bedienungsanleitung. Hot-Stone-Set NC

Bedienungsanleitung. Hot-Stone-Set NC Bedienungsanleitung D Hot-Stone-Set NC-4770-675 Hot-Stone-Set 11/2011 - EX:CK//EX:CK//MD Inhaltsverzeichnis Ihr neues Hot-Stone-Set...5 Lieferumfang...5 Wichtige Hinweise zu Beginn...6 Sicherheitshinweise

Mehr

CHROMTOASTER BEDIENUNGSANLEITUNG. Modell VII/29/2004. MTC MEDION Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Str. 131 D Mülheim/Ruhr

CHROMTOASTER BEDIENUNGSANLEITUNG. Modell VII/29/2004. MTC MEDION Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Str. 131 D Mülheim/Ruhr CHROMTOASTER MTC MEDION Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Str. 131 D - 45473 Mülheim/Ruhr Modell 41219 BEDIENUNGSANLEITUNG Tel. 01805 / 633 633 Fax 01805 / 665 566 (0,12 /Minute im dt. Festnetz) http://www.medion.com

Mehr

D Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung

D Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung D Automassagematte Bedienungsanleitung Massagematte Seite Verwendungszweck 4 Gerätebeschreibung 4 Lieferumfang 4 Technische Daten 4 Sicherheitshinweise 4 Anschließen 5 Bedienen 5 MASSAGE AN/ AUS 6 MASSAGEART

Mehr

MS fach Alu-Steckdosenleiste. mit Master-/Slave-Funktion

MS fach Alu-Steckdosenleiste. mit Master-/Slave-Funktion MS 2500 5-fach Alu-Steckdosenleiste mit Master-/Slave-Funktion Bestimmungsgemäß verwenden Die Steckdosenleiste ist dafür geeignet, bis zu 5 Geräte mit einer Anschlussleistung von insgesamt 3680 Watt an

Mehr

Wichtige Sicherheitshinweise Gefahr - wie das Risiko eines Stromschlages reduziert wird:

Wichtige Sicherheitshinweise Gefahr - wie das Risiko eines Stromschlages reduziert wird: Wenn Sie ein elektrisches Gerät benutzen, sollten Sie immer die grundlegenden Sicherheitshinweise beachten. Lesen Sie alle Bedienungsanleitungen bevor Sie die Nähmaschine benutzen. Gefahr - wie das Risiko

Mehr

Pendelleuchte. Montageanleitung 88369HB551XVI

Pendelleuchte. Montageanleitung 88369HB551XVI Pendelleuchte de Montageanleitung 88369HB551XVI 2016-08 Liebe Kundin, lieber Kunde! Ihre neue Leuchte besticht durch ihr modernes, zeitloses Design. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Artikel. Sicherheitshinweise

Mehr

Deckenleuchte, Silberfarben/ Grau

Deckenleuchte, Silberfarben/ Grau Deckenleuchte, Silberfarben/ Grau Neue Art.-Nr. 001723 / bisherige Art.-Nr. 6014291 Deckenleuchte, Silberfarben/Grau Neue Art.-Nr. 001723 / bisherige Art.-Nr. 6014291 1 Die Leuchte ist ausschließlich nach

Mehr

SL 2625 S. 6-fach Alu-Steckdosenleiste. mit Überlastschutz und 45 -Neigung zur Befestigung auf dem Schreibtisch

SL 2625 S. 6-fach Alu-Steckdosenleiste. mit Überlastschutz und 45 -Neigung zur Befestigung auf dem Schreibtisch SL 2625 S 6-fach Alu-Steckdosenleiste mit Überlastschutz und 45 -Neigung zur Befestigung auf dem Schreibtisch Bestimmungsgemäß verwenden Die Steckdosenleiste ist dafür geeignet, bis zu 6 Geräte mit einer

Mehr

Bedienungsanleitung. Elektrischer Heizstrahler ZHQ1821SH-ADTC HIRST210-HA

Bedienungsanleitung. Elektrischer Heizstrahler ZHQ1821SH-ADTC HIRST210-HA Bedienungsanleitung Elektrischer Heizstrahler ZHQ1821SH-ADTC HIRST210-HA Packen Sie das Gerät aus. Kontrollieren Sie, ob alle benötigten Teile vorhanden sind, nichts mehr in der Packung liegt und dass

Mehr

Akku- Bohrschrauber Art.-No Bedienungsanleitung

Akku- Bohrschrauber Art.-No Bedienungsanleitung Akku- Bohrschrauber Art.-No. 17550 Bedienungsanleitung Vor dem Gebrauch von Elektrowerkzeugen sind die beiliegenden Sicherheitshinweise zu lesen und zu beachten! Bestimmungsgemäße Verwendung Der Akku-Bohrschrauber

Mehr

Betriebsanleitung Heissluftofen Gr. I

Betriebsanleitung Heissluftofen Gr. I Betriebsanleitung Heissluftofen Gr. I Artikel - Nr.: 06-111 Achtung - Wärmeschutzhandschuhe verwenden! Achtung Brandgefahr bei unbeaufsichtigtem Betrieb! Bedienelemente Thermostat: zur Kontrolle oder Aufrechterhaltung

Mehr

Bedienungsanleitung Aufschnittmaschinen Serie EKO. Bedienungsanleitung Aufschnittmaschinen Serie EKO

Bedienungsanleitung Aufschnittmaschinen Serie EKO. Bedienungsanleitung Aufschnittmaschinen Serie EKO Bedienungsanleitung Aufschnittmaschinen Serie EKO 1 Anmerkungen: - Die Stromleistung muss mit den elektrischen Anforderungen übereinstimmen, die auf dem Typenschild der Maschine notiert sind. Sollten diese

Mehr

INHALT SICHERHEITSHINWEISE. Sicherheitshinweise... 3 Bedienung Technische Daten... 9 MD

INHALT SICHERHEITSHINWEISE. Sicherheitshinweise... 3 Bedienung Technische Daten... 9 MD REISKOCHER MD 40963 10/04 MTC Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Str. 131 D-45473 Mülheim/Ruhr Hotline: 01805 / 633 633 Fax: 01805 / 665 566 (0,12 Euro/Minute innerhalb des deutschen Festnetzes)

Mehr

C 4/36-90 C 4/ C 4/36-DC

C 4/36-90 C 4/ C 4/36-DC C 4/36-90 C 4/36-350 C 4/36-DC Deutsch 1 Angaben zur Dokumentation 1.1 Zu dieser Dokumentation Lesen Sie vor Inbetriebnahme diese Dokumentation durch. Dies ist Voraussetzung für sicheres Arbeiten und

Mehr