ILSENBURG Die herzlichsten Gastgeber im Harz. Gastgeberverzeichnis 2017 Ankommen. Entspannen. Genießen. Der schönste Weg zum Brocken

Transkript

1 Gastgeberverzeichnis 2017 Ankommen. Entspannen. Genießen Der schönste Weg zum Brocken Wandern in und um Ilsenburg Seite 4 Die ältesten Kulturschätze entdecken Geschichte, Klöster und Museen Seite 10 Urlaub bei den freundlichsten Gastgebern Übernachten in Ilsenburg Seite 23 ILSENBURG Die herzlichsten Gastgeber im Harz

2 Inhalt Herzlich Willkommen 03 Der schönste Weg zum Brocken 04 Wandern in Ilsenburg Durch die geheimnisvollsten Landschaften 06 Wandern in Ilsenburg Darlingerode 08 Die Ortsteile entdecken Der reizvollste Winterzauber 09 Ilsenburg im Winter Älteste Kulturschätze 10 in Ilsenburg entdecken Der abenteuerligste Urlaubsort im Harz 12 Ilsenburg in Kinderhand Die aussichtsreichsten Fahrradtouren im Harz 14 Ilsenburg per Rad Die vielfältigsten Erlebnisse 15 Stadtführungen und Freizeitangebote in und um Ilsenburg Die geschmackvollsten Restaurants und Einkehrmöglichkeiten im Harz 17 Gastronomie in Ilsenburg Die unterhaltsamsten Veranstaltungen 18 Ilsenburger Veranstaltungs-Highlights Veranstaltungskalender Ilsenburg - für die schönsten Tage des Jahres 20 Wissenswertes für Ihren Urlaub Interessantes in und um Ilsenburg 21 Die Stadt von A bis Z Urlaub bei den freundlichsten Gastgebern im Harz 23 Gastgeberverzeichnis Hotels und Pensionen 24 Ferienhäuser 27 Ferienwohnungen 30 Privatzimmer 31 Wohnmobilstellplatz 32 Die Gemeinde Nordharz 33 In bester Nachbarschaft Straßenverzeichnis 34

3 3 Herzlich Willkommen in Ilsenburg - der bezauberndsten* Stadt im Harz Lassen Sie sich verzaubern und werden Sie zum Ilsenburg-Fan! Die Nationalparkgemeinde am Fuße des Brockens heißt Sie willkommen zu einem erholsamen, entspannten Urlaub mitten in der schönen Harzer Natur. Erklimmen Sie den höchsten Berg im Harz über den schönsten Wanderweg zum Brocken. Entdecken Sie die wilde Gebirgslandschaft bei Touren mit dem Nationalpark-Ranger. Tauchen Sie ein in die bewegte Geschichte der Region zwischen Grünem Band und Klostermauern, zwischen Goslar und Wernigerode. Behalten Sie die Harzer Berge im Blick bei einer Radtour durch das Harzvorland. Und entspannen Sie in Ilsenburger Hotels, Pensionen oder Ferienwohnungen. *Bezaubernde Lage am Fuße des Brockens. Bezaubernde, malerische kleine Innenstadt. Bezaubernde Ruhe und Natur. In Ilsenburg verbringen Sie bezaubernden Urlaub, ganz gleich ob allein, zu zweit oder mit der ganzen Familie! Die besten Tipps für Ihren Aufenthalt erhalten Sie von den Mitarbeitern der Tourist-Info. Rufen Sie uns an oder kommen Sie einfach vorbei! Tourismus GmbH Ilsenburg Marktplatz Ilsenburg (Harz) Tel /19433 Fax /99067 info@ilsenburg.de

4 4 Der schönste* Weg zum Brocken Wandern in Ilsenburg Direkt in Ilsenburg beginnen die wohl schönsten Wanderwege durch die eindrucksvolle Gebirgslandschaft des Harzes. Der Nationalpark Harz bildet dabei eine einzigartige Kulisse mit eindrucksvollen Fichten- und Laubwäldern, schmalen Flussbetten mit dicken Gesteinsbrocken, schroffen Felsen und Klippen. Wenn der morgendliche Nebel langsam von der Sonne vertrieben wird, werden die Wälder rings um Ilsenburg in eine magische Stimmung versetzt. Einmal die besonderen Momente in der Natur erlebt, möchten Sie sicher immer wieder kommen! Zum höchsten Berg des Harzes, dem sagenumwobenen Brocken, führt der rund 11 Kilometer lange Heinrich-Heine-Weg, der schönste Weg zum Brocken folgte der Dichter diesem Weg bei seiner Harzreise. Durch urwüchsige Buchenwälder und vorbei an bizarren Felsformationen führt der Wanderweg durch das Ilsetal, vorbei am Ilsestein und den Ilsefällen. Wer den Ilsestein erklimmt genießt einen eindrucksvollen Panoramablick auf das Brockenmassiv und hinab ins Ilsetal. Der Heinrich-Heine-Weg führt stetig bergan, ehe die letzten Kilometer auf dem Harzer Grenzweg, entlang des ehemaligen Kolonnenweges, steil bis zum Gipfel des Brockens führen. INFO HEINRICH-HEINE-WEG ZUM BROCKEN Länge: 11 km (einfache Strecke) Schwierigkeitsgrad: mittel Höhenmeter: ca. 870 m Dauer: ca. 3-4 Std.

5 5 *Der Heinrich-Heine-Weg gilt als der wohl schönste Wanderweg zum Brocken. Prinzessin Ilse ist wahrlich eins der schönsten Fabelwesen im Harz. Und die schönsten Geschichten kennen unsere Nationalpark-Ranger. Eine Rundwanderung von Ilsenburg zur Plessenburg wird zum wahren Ilsetal-Erlebnis. Der erste Teil bis zum Ilsestein und den Ilsefällen folgt dem Heinrich-Heine-Weg. Ein schmaler Wanderweg führt hier teils abenteuerlich durch das romantische Tal. Gern können Sie unterwegs in der Waldgaststätte Plessenburg oder im Gasthaus Ilsestein einkehren. Und wenn Sie den Abstieg nicht per Pedes antreten möchten, stehen die Ilsenburger Cross Roller ab der Plessenburg für eine abenteuerliche Abfahrt bereit. INFO RUNDWANDERWEG: Länge: 13 km (Rundtour) Schwierigkeitsgrad: mittel Höhenmeter: ca. 531 m Dauer: ca. 3,5 Std. (ohne Einkehr und ohne Rollerfahrt) Augen auf im Nationalpark Harz! Entdecken Sie bei Ihren Wanderungen hinauf auf die Gipfel und durch das Ilsetal die geheimnisvolle Natur des Harzes. Mit etwas Glück, wenn Sie sich ruhig durch die Wälder bewegen, sehen Sie Wanderfalken, Luchse, Wildkatzen, Feuersalamander oder Bachforellen inmitten der Bergwildnis. Wenn Sie mehr erfahren möchten, gehen Sie mit den Nationalpark-Rangern auf Entdeckungstour. Regelmäßig starten vom Nationalparkhaus Ilsetal geführte Wanderungen. Eine Dauerausstellung zeigt zudem das Leben im Nationalpark Harz. Nationalparkhaus Ilsenburg Ilsetal 5, Telefon: geöffnet Dienstag - Sonntag von 8.30 bis Uhr Montag (außer feiertags) Ruhetag Es ist unbeschreibbar, mit welcher Fröhlichkeit, Naivetät und Anmut die Ilse sich hinunterstürzt über die abenteuerlich gebildeten Felsstücke, die sie in ihrem Laufe findet, so daß das Wasser hier wild emporzischt oder schäumend überläuft, dort aus allerlei Steinspalten, wie aus tollen Gießkannen, in reinen Bögen sich ergießt, und unten wieder über die kleinen Steine hintrippelt, wie ein munteres Mädchen. Auszug aus der Harzreise von Heinrich Heine Beschreibung der Ilse:

6 6 Durch die geheimnisvollsten* Landschaften Wandern in Ilsenburg Weniger steil und bergig, doch ebenfalls beeindruckend, zeigen sich die Wanderwege im Harzvorland um Ilsenburg. Wiesen und Felder geben dem hügeligen Gebiet einen besonderen Charakter. Wanderer haben die Harzer Gipfel stets im Blick. Besonders im Frühjahr und im Herbst beeindruckt der Anblick farbenfroher Laubwälder. Ruhe und Erholung finden Sie hier mit dem Brocken als faszinierende Kulisse! Zur Pilgertour durch den Harz lädt der Harzer Klosterwanderweg ein. Von Thale bis Goslar über Drübeck und Ilsenburg führt der Weg teils durch einsame Landstriche und über schmale Pfade. Abschalten, Gedanken ziehen lassen und sich auf die wichtigen Dinge besinnen wird hier möglich. Erwandern Sie hier Teile der Straße der Romanik und entdecken Sie einige Klöster unserer Region. Die rund 67 Kilometer lange Strecke ist als Etappenwanderung inklusive Über- nachtung u.a. im Kloster Drübeck in drei bis sechs Tagen zu erwandern. Entdecken Sie eine der einzigartigen 15 Engelsbänke entlang des Harzer Klosterwanderweges, mit den stilisierten Engelsflügeln. Die Bänke sind mit individuellen Segensworten und einem QR-Code mit Informationen zum Weg und Ort versehen. Alle Informationen rund um den Harzer Klosterwanderweg finden Sie unter: Das Grüne Band, die ehemalige innerdeutsche Grenze, verwandelte sich in den vergangenen 25 Jahren vom Todesstreifen zur Lebenslinie. Schützenswerte Tier- und Pflanzenarten haben hier einen neuen Lebensraum gefunden. Der Harzer Grenzweg führt von Osterwieck durch das Eckertal bei Ilsenburg über den Brocken bis in den Südharz. Wandern auf den Spuren deutsch-deutscher Geschichte.

7 7 Etwas östlich von Ilsenburg lockt die Darlingeröder Schweiz im gleichnamigen Ortsteil. Durch hügeliges, wiesenreiches Gebiet führen wenig frequentierte Wanderwege. Mit Blick auf das Harzer Gebirgsmassiv und in das weite Harzvorland genießen Sie hier einen Hauch Schweizer Atmosphäre. Der Landschaftspark Bruch ist ein am nördlichen Harzrand einmaliges Niedermoorgebiet. Neben seltenen einheimischen Pflanzen sind hier auch Exoten, wie eine Südbuche aus Feuerland, Kaukasustannen oder kanadischer Ahorn, zu finden. Um Ilsenburg und den Harz in Wanderstiefeln zu entdecken gibt es unzählige Wanderwege. Wandern und Sammelleidenschaft verbindet die Harzer Wandernadel. 222 Stempelstellen wurden an den schönsten Wanderzielen und Aussichtspunkten aufgestellt. Auf dem Weg zum Wanderkaiser, der alle Stempel vorzuweisen hat, werden Sie viele unbekannte Ecken des Harzes entdecken! Um den farbenprächtigen Indian Summer zu erleben, muss man nicht nach Kanada reisen. Die herbstliche Natur rund um Ilsenburg ist einfach beeindruckend. Familie H., Ilsenburg *Geheimnisvolle Geschichten hinter Klostermauern sind im Kloster Drübeck oder Kloster Ilsenburg zu erfahren. Die geheimnisvolle Natur entdecken Sie entlang des Todestreifens des Grünen Bandes oder auch im Nationalpark Harz. Die Suche nach Wanderstempeln führt Sie auf teils unbekannten Pfaden zu geheimnisvollen Plätzen im Harz. WANDERTIPPS Kleiner Abendspaziergang Ab Blochauer am Ostufer der Ilse in Richtung Ilsestein. Der Weg gabelt sich und für uns verläuft der Pfad nach rechts zum Aussichtspunkt Botho-Bank. Auf ebenem Weg erreichen wir dann das Ilsetal an der Prinzess-Ilse-Quelle. Dauer: ca. 45 Minuten Länge: ca. 2km Schwierigkeitsgrad: einfach Karrberg Rohrteich Oehrenfeld altes Zeughaus Kutschweg Echo Darlingerode Von der Tourist-Information Darlingerode wandert man bis zur Behinderteneinrichtung. Dann rechts auf die Lindenallee (Drübeck) einbiegen. Nach ein paar Schritten links abbiegen, die Darlingeröder Straße überqueren und dann etwas steil bergauf zum Karrberg. Anschließend den Karrberg hinunter über die Wiese, Richtung Berge zur Straße nach Oehrenfeld bis zum Rohrteich. Nun links weiter bis zu dem mächtigen Bau des Zeughauses und an diesem vorbei bis zum Kutschweg. Links einbiegen, weiter links den Weg am Waldesrand entlang (Echo) und zurück zum Ausgangspunkt. Dauer: ca. 2 Stunden, Länge: 6km Schwierigkeitsgrad: einfach

8 8 Darlingerode Die Ortsteile entdecken Wer Ruhe sucht und individuell etwas erleben möchte, der ist im Ortsteil Darlingerode genau richtig. Der Ortsteil bietet in seinem Innern viel Interessantes, ist aber auch als Ausgangspunkt für Wanderungen durch die Harzer Wälder bestens geeignet. Die Berge am unmittelbaren Ortsrand werden auch als Darlingeröder Schweiz bezeichnet. Sie bieten einen idealen Einstieg in die Touren durch den Nationalpark Harz. Viele herzliche Gastgeber freuen sich hier auf Ihren Besuch. Reisende die mit dem Wohnmobil den Harz erkunden, finden auf 3000 qm Fläche Platz im Wohnmobilpark in Darlingerode. Der Ort selbst lebt von vielen kleineren Sehenswürdigkeiten. Schon am Ortseingang aus Richtung Wernigerode, ist der so genannte Sachsenstein zu entdecken. Dieser gehört zu einem Steinkreis, der sich in unmittelbarer Nähe befindet und über die Zufahrt der Feuerwehr zu erreichen ist. Der Steinkreis befindet sich auf dem Altenröder Friedhof und ist eine vorchristliche und frühmittelalterliche Thingstätte, an der einst Gericht gehalten wurde. Weitere Infromationen erhalten Sie in der Touristinformation Darlingerode Schützenplatz 1, Tel.: Sehenswert sind auch die bis auf das Mittelalter zurückgehende Darlingeröder Laurentiuskirche sowie die Altenroder Sankt-Katharina-Kirche. Beide wurden in den vergangenen Jahren renoviert, teils auch umfassend saniert. Zu den Sehenswürdigkeiten im Ort zählt auch der Komturhof. Kernstück ist die Heimatstube, die sich in einem Fachwerkbau, der bis 1809 als Komturhof diente, befindet. Sie beinhaltet die Ortsarchäologie, eine Wohnraumlandschaft um die Jahrhundertwende mit Stube, Küche, Schlafzimmer, Spinnstube, Räucherkammer rund um das Schlachten, seltene Feldgeräte aus alter Zeit sowie Außenanlagen u. a. mit einem rekonstruierten Backofen, in dem auch regelmäßig gebacken wird.

9 9 Der reizvollste * Winterzauber Ilsenburg im Winter Ilsenburg ist ein Paradies für Wintersportfreunde! Die reizvollen Routen durchs Ilsetal Richtung Plessenburg, zur Rangerstation Scharfenstein und an den Ilsefällen vorbei, bieten tolle Touren für Winterwanderer. Die Natur ist in ein weißes Kleid gehüllt und die Wälder im Ilsetal, Sandtal und Suental verwandeln sich in ein prächtiges Landschaftsbild, dessen Schönheit unvergesslich ist. Geniessen Sie den freien Blick zum majestätischen Gipfel des sagenumwobenen Brocken oder auf dem imposanten Felsen Ilsestein. Die Rodelbahn auf der Amtswiese begeistert nicht nur die Kleinen. Auf einer Länge von 170 m geht es hinab ins Tal. Gespurte Loipen finden Freunde des Skilanglaufs in der näheren Umgebung. Die Loipen in Drei Annen Hohne (25 Autominuten entfernt) und in Schierke (35 Autominuten entfernt) gehören zum abwechslunsgreichen Loipennetz des Nationalparks Harz. * Durch die reizvolle Winterlandschaft wandern, reizvolle Abfahrten hinunter fahren und auf reizvollen Rodelbahnen Spaß haben. Wer lieber mit den Skiern in s Tal hinab fährt, findet im neuen Wintersportgebiet Wurmberg in Braunlage (ca. 45 Autominuten von Ilsenburg) genau die optimale Piste. 6 Lifte bzw. Seilbahnen bringen Sie in die gewünschte Höhe, damit Sie dann 14 unterschiedliche rasante Abfahrten erleben können. Auch Snowboarder kommen auf einem eigens angelegten Parcours auf ihre Kosten. Am Hexentritt können Groß und Klein mit Schlauchreifen auf der Rodelbahn ins Tal sausen.

10 10 Älteste* Kulturschätze in Ilsenburg entdecken Begeben Sie sich auf eine Zeitreise durch die vergangenen 1000 Jahre. Hinter historischen Klostermauern erfahren Sie in Ilsenburg und Drübeck viel über das klösterliche Leben im Mittelalter. Die Geschichte der berühmten Ilsenburger Hütte zeigt das Hütten- und Technikmuseum in einer Dauerausstellung, ebenso wie eine Kostprobe der Kunst früherer Ilsenburger Maler. Begeben Sie sich auf kulturelle Spurensuche in Ilsenburg und Umgebung! *Das Refektorium und der Kapitelsaal im Kloster Ilsenburg gehören zu den ältesten romanischen Innenräumen in der Harzregion. Das Kloster Drübeck gehört zu den ältesten Gründungen Mitteldeutschlands. Das Kloster Ilsenburg wurde bereits um 1018 gegründet und gehörte einst zu den einflussreichsten Benediktinerklöstern im Harzgebiet. Die Klosterkirche St. Peter und Paul birgt einmalige erhaltene Fragmente eines Gipsestrichs aus dem 12. Jahrhundert. Die noch erhaltenen und restaurierten Gebäude des Süd- und Ostflügels mit Refektorium und Kapitelsaal sind sehenswert. Die Stiftung Kloster Ilsenburg mit Unterstützung der Gesellschaft der Freunde und Förderer Kloster Ilsenburg e.v. richten die Räumlichkeiten nach und nach wieder her. Bereits heute können Sie sich an zahlreichen Konzerten und Veranstaltungen in den stimmungsvollen Räumen erfreuen. Auch einfache Übernachtungsmöglichkeiten wurden geschaffen. Der besondere Tipp: Auch Heiraten ist im Kloster Ilsenburg möglich. Außerdem ist eine Tagesgastronomie vorhanden. Kloster Ilsenburg Schloßstraße Ilsenburg Tel /80155 Öffnungszeiten: April - Oktober täglich Uhr Nov. - März: Uhr Eintritt pro Person: 2 EUR / 1,50 EUR ermäßigt

11 11 Die Benediktinerinnen hingegen lebten im nur wenige Kilometer entfernten Kloster Drübeck. Das Kloster St. Vitus entstand vermutlich im Jahre 960 und die dazugehörige Kirche prägt die Ortssilhouette. Das Kloster Drübeck gehört zu der evangelischen Kirche Mitteldeutschlands und ist heute Tagungsstätte, Pastoralkolleg, Pädagogisch-Theologisches Institut und Rückzugsort gleichermaßen. Das weitläufige Gelände mit den einzigartigen rekonstruierten Klostergärten lädt zum Verweilen ein. Die Klosteranlage ist die einzige der touristischen Route Gartenträume Sachsen-Anhalt, die historische Parks im Land wieder entdecken lässt. Beide Klosteranlagen gehören zur Straße der Romanik in Sachsen-Anhalt. Von der Vergangenheit bis in die Gegenwart führt der Ilsenburger Eisenpfad. Bereits im frühen Mittelalter war Ilsenburg ein Ort der Eisenerzeugung und -verarbeitung. Das ist es auch bis heute noch, werden hier in ansässigen Betrieben doch Grobbleche gewalzt sowie Radsätze für Bahnen, Nockenwellen und Lenkstangenrohre für die Automobilindustrie gefertigt. Vom Erz zum Metall führt der Lehrpfad entlang der Wasserwege durch Ilsenburgs Geschichte. Die ehemalige Fürst-Stolberg-Hütte beherbergt die Heimatstube der Stadt. Sie gibt einen wunderbaren Einblick in die Geschichte von Ilsenburg. Einen interessanten Überblick über die Gesteinswelt des Harzes erhält man am Gesteinslehrpfad, der einen interessanten Überblick über Gesteine sowie über Erze und Fossilien des Harzes zeigt. Im Ilsenburger Hütten- und Technikmuseum wird die Entwicklung der Hüttenindustrie und des Kunstgusses der Ilsenburger Hütte vom frühen 16. bis ins 20. Jh. sowie romantische Malerei Ilsenburger Künstler gezeigt. Ein Besuch ist auch mit Kindern lohnenswert. Im gleichen Gebäude befindet sich auch die Stadtbibliothek. Ev. Zentrum Kloster Drübeck Klostergarten Drübeck Tel /94305 Öffnungszeiten: täglich Uhr Hütten- und Technikmuseum Marienhöfer Str. 9b Ilsenburg Tel.: /2222 Öffnungszeiten: Mi - Sa Uhr Weitere Informationen: Seite 15

12 12 Der abenteuerlustigste* Urlaubsort im Harz Ilsenburg in Kinderhand Los toben durch den Wald, über Steine durch Bäche klettern, hoch hinaus im Kletterpark und auf Du und Du mit den wilden Tieren des Harzes. Familienferien in Ilsenburg machen einfach nur Spaß. Denn hier gibt es jede Menge Angebote, die keine Langeweile aufkommen lassen. Harzurlaub ganz für die Familie gemacht! Mit dem Nationalpark-Ranger auf Entdeckungstour gehen ein Abenteuer für Groß und Klein. Vom Nationalparkhaus Ilsetal aus starten zu bestimmten Terminen geführte Wanderungen durch die Harzer Bergwildnis. Von April bis Ende Oktober ist der Erlebniswald Ilsenburg beliebtes Ausflugsziel für Kinder. Der Kletterpark mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden, Hindernissen und Seilrutschen mitten im Ilsetal verbindet Kletterspaß mit Naturerlebnissen. Ideal auch für Kindergeburtstage oder Klassenfahrten. Max, Moritz und Momo blicken freundlich drein, wenn Wanderer das Waldhotel Ilsestein passieren. Doch am liebsten gehen die drei Esel mit auf eine Eseltrekking-Tour durch die Ilsenburger Wälder. Die Esel tragen Lunchpakete, dienen für Kinder als Reittier und geben vor allem das Tempo an bei einer Wanderung. Wie wäre es für Sie und Ihre Kinder mit dem Eselführerschein? Die Natur ist in Ilsenburg der wohl größte Abenteuerspielplatz. Doch Kinderspielplätze gibt es zudem an einigen Stellen in der Stadt.

13 13 Die direkt im Ilsetal gelegene Kneipp-Anlage, bietet auch den Kleinsten Sportund Spielvergnügen. Das Wasser wird direkt von der Ilse in die Anlage geleitet. Eine regulierbare Wasserhöhe ermöglicht auch Kindern dieses Erlebnis. Außerdem ist gleich neben der Anlage eine toller Wasserspielplatz entstanden. Unvergesslich wird der Urlaub auch bei einem Ausritt hoch zu Ross durch die freie Natur. Und wer sich nicht selbst auf s Pferd traut, entdeckt den Nationalpark Harz aus der Pferdekutsche heraus. Treffsicherheit ist auf der neu errichteten Disc-Golf Anlage im Ilsetal gefordert. Hier muss man mit einem Frisbee von festgelegten Abwurfpunkten (Tees) mit möglichst wenigen Würfen die verschiedenen Körbe treffen. Ein Parcour besteht aus 9 Bahnen und kann sowohl im Team als auch allein gespielt werden. Ein toller Familienund Gruppenspaß! * Bei kinderfreundlichen Rangertouren die Natur entdecken. Jede Menge Spaß haben auf Spielplätzen, im Kletterwald oder im Freibad. Kinderfreundliche Gastgeber machen Familienferien zum stressfreien Urlaubsspaß. An heißen Sommertagen bieten die Freibäder in Ilsenburg und Darlingerode Abkühlung und Wasserspaß. Für Kurtaxzahler ist der Besuch sogar kostenfrei! Für Angler versprechen idyllische, gut besetzte Seen und Teiche reichen Fang.

14 14 Die aussichtsreichsten* Fahrradtouren im Harz Ilsenburg per Rad Per Muskelkraft auf dem Rad die Berge bezwingen, auf steilen Abfahrten das Adrenalin spüren, Höhen- und Strecken(kilo)meter hinter sich bringen oder einfach nur gemütlich durch die Landschaft radeln. Mountainbiker, Rennradfahrer oder Genussbiker haben in Ilsenburg und Umgebung eine große Auswahl attraktiver Touren. Runter vom Sofa und rauf auf s Rad! Auf nach Ilsenburg! Das beliebteste Mountainbikegebiet Norddeutschlands ist der Harz. Mit 74 ausgewiesenen Routen auf Kilometern Länge und mit Höhenmetern bietet die Volksbank Arena Harz ideale Voraussetzungen für ausgiebige Mountainbiketouren. In Ilsenburg starten drei der mittelschweren Routen und führen auch durch den Nationalpark Harz. Teils auf schmalen Pfaden, vorbei an Klippen und Wasserläufen, können Sie hier die Bergwildnis erfahren. Ilsenburg ist Startort folgender Routen der Volksbank Arena Harz: W3 Die Harz-Wald-Tour (34 km / 720 hm) W6 Kleine Ilsestein-Tour (23 km / 680 hm) W7 Ilsenburger Klippen-Tour (27 km / 669 hm) Gemütlicher geht es hingegen auf dem Ilseradweg zu. Diese leichte, familientaugliche Strecke zwischen Ilsenburg und Osterwieck ist eine 32 Kilometer lange Rundtour. Auf Feld- und Wiesenwegen und durch kleine Dörfer führt die Tour durch das nördliche Harzvorland. In Osterwieck laden nette Cafés zur Einkehr ein. *Von Ilsenburg aus führen die Routen der Volksbank Arena Harz auf aussichtsreiche Gipfel. Entlang der Ilse genießen Sie bei einer Radtour Aussichten auf Wiesen und Felder. Mehr Infos: Ilsenburg bietet tolle Bikestrecken, auch im Harzvorland, die nicht so schwer sind, und bei denen man die herrlichen Aussichten genießen kann. Brigitte W., Ilsenburg

15 15 Die vielfältigsten Erlebnisse Stadtführungen und Feizeitangebote in und um Ilsenburg Stadtführung Dauer: ca. 1,5 Stunden Malerische Gassen, alte Fachwerkhäuser, idyllisch gelegene Teiche, lernen Sie Ilsenburg bei einer Stadtführung kennen! Kosten: 36,00 bis 20 Personen 52, Personen 62, Personen Kombi-Führung Stadt und Kloster Dauer: ca. 2 Stunden Spazieren Sie durch die idyllische Innenstadt und tauchen Sie dann in die Geschichte und Kultur des Klosters Ilsenburg ein. Kosten: 67,00 bis 20 Personen 92, Personen 108, Personen Klosterführung im Gewand der Äbtissin Dauer: ca. 1,5 Stunden Lassen Sie sich von der Geschichte der Äbtissin Christiane Eleonore Gräfin zu Stolberg Wernigerode begeistern, die Sie im alten Gewand durch die Klostermauern führt. Kosten: 45,00 bis 10 Personen 4,50 jede weitere Person Terminabsprache bitte unter Tel: /94307 Führung auf dem Eisenpfad Dauer: ca. 2-3 Stunden Eine spannende historische Reise in die Ilsenburger Vergangenheit. Die Geschichte der Entwicklung der Hüttenindustrie wird auf dem Eisenpfad eindrucksvoll verdeutlicht. Kosten: 36,00 bis 20 Personen 52, Personen 62, Personen Erlebnisführungen Dauer: abhängig von der Führung Erleben Sie Ilsenburg auf eine ganz besondere Weise. Egal ob über den Dächern der Stadt oder bei einer Verkostung einmaliger Ilsenburger Likörspezialitäten. Infos zu Preisen und Angeboten unter: Tel: / Mobil: 0171/ Taschenlampenführung und Magazinführung Dauer: je 1 Stunde Einmal nachts durchs Museum wandern. Nur mit einer Taschenlampe bewaffnet werden die Ausstellungen erkundet. Kosten: je 10 zuzügl. 2 p.p. bis 14 Pers. je 10 zuzügl. 1 p.p. ab 15 Pers. Unsere Empfehlungen: FÜHRUNGEN wählen Sie aus unserem o.g. Angebot oder fragen Sie uns nach Sonderführungen KUTSCH- UND PLANWAGENFAHRTEN durch das Ilsetal oder das Eckertal hinauf zur Rangerstation Scharfenstein GEFÜHRTE WANDERUNGEN mit den Nationalpark-Rangern FÜHRUNGEN DURCH DIE HEIMATSTUBEN ILSENBURG UND DARLINGERODE auf Anfrage möglich BUCHUNG UND INFORMATIONEN IN DER TOURIST-INFORMATION Tel: /19433 Rufen Sie uns an! Wir beraten Sie gern kostenfrei und unverbindlich. Hütten- und Technikmuseum Das Museum im historischen Marienhof - anschauliche Funktionsmodelle von historischen Produktionsstätten - Museumsführerschein für Kinder von 7-12 Jahre - Führungen für kleine und große Gruppen (bis 25 Personen) auch außerhalb der Öffnungszeiten Eintritt: Erwachsene 2,-, Kinder 1,-, Ermäßigung für Gruppen, kostenfrei für Harzcard Inhaber LAGE B2 KONTAKT Hütten- und Technikmuseum Marienhöfer Str. 9 b, Ilsenburg Tel: /2222 museum.ilsenburg@gmx.de Öffnungszeiten: Mi-Sa Uhr, letzter Einlass: Uhr

16 16 Harzer Wandernadel Werden Sie Harzer Wanderkaiser. Mit der Harzer Wandernadel können Sie den gesamten Harz erwandern. An insgesamt 222 sehenswerten Plätzen stehen die Stempelstellen der Harzer Wandernadel für Sie bereit. Sie befinden sich in der Nähe von romantischen Waldgaststätten, rustikalen Schutzhütten und einer Vielzahl von interessanten Aussichtspunkten. Auch Bergwerke, Burgruinen oder Naturdenkmäler und natürlich der majestätische Brocken halten einen Stempel für Sie bereit. Preis: Harzer Wandernadel Wanderpass 3,00 Begleithefte Harzer-Hexen-Stieg, Goethe im Harz, Harzer Steiger KONTAKT Harzer Wandernadel - Servicebüro Schnappelberg 6, Blankenburg (Harz) Tel: 03944/ info@harzer-wandernadel.de Wernigeröder Schlossbahn Entdecken Sie Wernigerode mit der Wernigeröder Schlossbahn. Fahrzeiten: April bis Dezember ab Uhr alle 30 Min. Januar bis März ab 9.50 Uhr alle 60 Min. Preise: für Hin- und Rückfahrt Erwachsene 6,00 (Einzelfahrt 4,00 ) Kinder (6-14 J.) 3,00 (Einzelfahrt 2,00 ) Oder machen Sie eine Harzrundfahrt im Original Saurer Alpenbus. Fahrzeiten: Mai bis Oktober Weitere Infos unter: KONTAKT Wernigeröder Schlossbahn Breite Straße 70, Wernigerode Tel: 03943/ schlossbahn@t-online.de Wir bieten Ihnen: Zimmervermittlung Stadtführungen und Reiseleitungen Tipps für Ihre Urlaubsgestaltung Pauschalangebote Verkauf von Souvenirs Eintrittskartenvorverkauf Online-Shop Organisation von Veranstaltungen und Tagungen WERNIGERODE TOURISMUS GmbH Tourist-Information Wernigerode Marktplatz 10, Wernigerode Telefon ( ) Fax ( ) info@wernigerode-tourismus.de

17 17 Die geschmackvollsten* Restaurants und Einkehrmöglichkeiten im Harz Gastronomie in Ilsenburg Lassen Sie sich einmal kulinarisch verwöhnen und genießen Sie die gute Küche der Ilsenburger Gastronomen. Dabei kommt jeder auf seine Kosten. Die gehobene Küche wird auch den Gastrokritikern gerecht, während kleine Gaststätten am Wegesrand delikate Hausmannskost anbieten. In der kleinen malerischen Innenstadt Ilsenburgs gibt es viele gemütliche Restaurants in historischen Gebäuden. Neben regionalen Speisen und deutscher Küche finden Sie in Ilsenburg auch ein abwechslungsreiches Angebot internationaler Köstlichkeiten. *Kulinarische Köstlichkeiten erwarten Sie in Ilsenburg, ob gehobene Küche oder kleiner Imbiss, Geschmackvoll und gehaltvoll sind Harzer Speisen, frische Kuchen und Gerichte in den gemütlichen Cafés und Restaurants Ilsenburgs. Wer Ilsenburg und den Nationalpark aktiv erkundet, der findet in den Waldgaststätten in der näheren Umgebung einen geeigneten Pausenplatz. Mitten in der Natur können Sie hier bei einer Brotzeit neue Kräfte sammeln. Inmitten der malerischen Klosteranlagen am Kloster Drübeck und am Kloster Ilsenburg laden die Cafés zu einer Einkehr bei frischen Torten und Kaffeespezialitäten ein. Alt Ilsenburger Nagelschmiede Direkt am Eingang zum Ilsetal liegt unser historisches Restaurant & Café Alt Ilsenburger Nagelschmiede. Genießen Sie unsere frisch zubereiteten Gerichte und selbstgebackenen Kuchen im gemütlichen Ambiente. Ideal auch für Feste und Firmenveranstaltungen. Waldgasthaus Plessenburg Rastsuchenden Wanderern, Mountainbikern und Spaziergängern bieten wir Gelegenheit in unseren Gasträumen und dem großzügig gestalten Außenbereich zu verweilen. Sie erreichen das Waldgasthaus über zahlreiche Wanderwege, ob von Ilsenburg über die Ilsefälle, dem Ilsestein, Darlingerode oder Drei Annen Hohne. Mit einer Auswahl von Hausgemachten Speisen in unserem Selbstbedienungsrestaurant bieten wir Ihnen einen schnellen und unkomplizierten Service. In unserem Biergarten finden Sie die die wahrscheinlich größte Holzhexe der Welt. Wilde Ilse Harzer Brockenringe Minikartoffeln Oma s Sonntagsbraten Feiern bis 60 Personen Sky-Sportbar Mittwochs Ilsenburger Tag LAGE D2 KONTAKT Alt Ilsenburger Nagelschmiede Ilsetal Ilsenburg. Tel /48585 info@alt-ilsenburger-nagelschmiede.de ÖFFNUNGSZEITEN: täglich ab Uhr, durchgehend warme Küche Dienstag und Mittwoch Ruhetag KONTAKT LAGE E2 Plessenburg 1, Ilsenburg Tel / info@plessenburg.de. ÖFFNUNGSZEITEN: 01. Mai Oktober täglich Uhr Mittwochs kein Ruhetag 01. November April Uhr Mittwochs Ruhetag LAGE C2 KONTAKT Wilde Ilse. Mühlenstraße Ilsenburg Tel: 0175/ die-wilde-ilse@web.de. ÖFFNUNGSZEITEN: Dienstag - Freitag Uhr Samstag Uhr Sonntag Uhr

18 18 Die unterhaltsamsten* Veranstaltungen Ilsenburger Veranstaltungs-Highlights Neben Erholung in der Natur und kulturellen Entdeckungsreisen können Sie in Ilsenburg Tradition, Musik und Comedy erleben. Der Veranstaltungskalender der Nationalparkgemeinde ist reich gefüllt. Feiern Sie mit den Ilsenburgern die traditionellen Feste oder lauschen Sie einem bewegenden Konzert hinter Klostermauern. Ilsenburger Forellenfest Der Forellenteich ist Herzstück und Wahrzeichen Ilsenburgs. Traditionell findet dort am zweiten Juli-Wochenende das Forellenfest statt mit dem feierlichen Aussetzen der Forellen im Mittelpunkt. Ein buntes Markttreiben mit Programm lädt zum Bummeln und Verweilen ein. Musik, Disco, Bootsrennen auf dem Forellenteich und ein Abschlussfeuerwerk erwarten Sie. 08. Juli 2017, Marktplatz Ilsenburger Sommer-Cup Bob-Anschub Über 30 Bob- und Skeleton-Teams aus Deutschland, Schweiz und Rumänien treffen sich seit 1995 in Ilsenburg zum Sommer-Cup. Am zweiten Juli-Wochenende werden hier die Kufen gegen Rollen getauscht. Die Athleten treten gegeneinander an beim Anschub auf Schienen und üben so den entscheidenden Moment für einen erfolgreichen Lauf Juli 2017, Marktplatz Brockenlauf ältester Berglauf Deutschlands Bereits seit 1927 mit politisch bedingten Unterbrechungen findet der Brockenlauf statt. Am ersten Samstag im September treffen sich bis zu 500 Teilnehmer, um sich der Herausforderung dieses Berg- und Landschaftslaufs zu stellen. Verschiedene Distanzen und Disziplinen stehen zur Wahl. Der Brockenlauf mit einer Länge von 26,2 Kilometern, 890 Metern Höhendifferenz und einer steilsten Steigung von 20% ist ein wahrer Brocken für die Sportler September 2017, Start Marktplatz Adventsmärkte Dezember 2017 Marktplatz Ilsenburg Stimmungsvoll wird der Marktplatz am Forellenteich in der Weihnachtszeit. Am zweiten Adventswochenende findet hier der Adventsmarkt statt. Bei besinnlichen Klängen und weihnachtlichen Leckereien können Sie sich hier auf die Weihnachtszeit einstimmen. 06. Dezember 2017, Kloster Drübeck Besinnlich wird es auch zum Nikolaustag im Kloster Drübeck, dass traditionell zum Adventsbuffet der Klosterköche lädt. Den Nachmittag kann man bei Bratäpfeln und Glühwein genießen, bevor man dem Konzert zum Advent lauscht. Harzlandhalle Ilsenburg Rock, Pop, Schlager, Musical oder Comedy die Harzlandhalle in Ilsenburg mit 1938 Plätzen ist das Event-Center der Region. Stars wie Max Raabe oder Kurt Krömer, musikalische Tribute an Queen und Whitney Houston oder Schlagerstars wie Stefan Mross und die Kastelruther Spatzen: Das Jahresprogramm der Harzlandhalle bringt Showgrößen nach Ilsenburg. *Unterhaltsam sind die lustigen Einlagen bei den Traditionsfesten in Ilsenburg. Die Harzlandhalle bietet mit Comedy und Co. ein unterhaltsames Veranstaltungsprogramm mit Stars und Sternchen.

19 19 Veranstaltungskalender 2017 JANUAR 14. Januar Andreas Kieling 2017 Vortrag, Harzlandhalle 21. Januar God save the Queen Harzlandhalle 27. Januar Die Nacht des Musicals 2017 Harzlandhalle 29. Januar Tribute Whitney Houston by Nya King Harzlandhalle FEBRUAR 04. Februar Immer wieder sonntags 2017 Harzlandhalle 05. Februar Max Raabe 2017 Harzlandhalle 08. Februar Dance Masters 2017 Harzlandhalle 10. Februar Abba Gold 2017 Harzlandhalle Febr. Messe Haus-Bau & Energie Harzlandhalle MÄRZ 11. März Original Hoch- und Deutschmeister Militärmusik Harzlandhalle 19. März Ostrock Musical Über sieben Brücken Harzlandhalle APRIL 02. April Servus Peter Alexander Harzlandhalle 08. April Nachtflohmarkt Harzlandhalle 09. April Stefanie Hertel & Geschwister Hofmann 2017 Harzlandhalle 15. April 36. Ilsenburger Osterlauf Marktplatz 30. April Walpurgisfeier Marienhof Ilsenburg MAX RAABE & PALAST ORCHESTER NEUES PROGRAMM 2017 MAI 13. Mai Markus Maria Profitlich Harzlandhalle 19. Mai Die Fledermaus, komische Operette Fürst Stolberg Hütte 20. Mai Kastelruther Spatzen Harzlandhalle 28. Mai Kinder- und Straßenfest Stadtzentrum JUNI 17. Juni Romeo & Julia, Theater Fürst Stolberg Hütte 30. Juni - 2. Juli Drübecker Schützenfest Schützenplatz Drübeck JULI 08. Juli 23. Ilsenburger Forellenfest & Internationaler Bobanschub Markplatz Juli Darlingeröder Schützenfest Schützenplatz Darlingerode AUGUST 04. August Carmina Burana Fürst Stolberg Hütte 05. August Romantische Nacht Kloster Drübeck SEPTEMBER 02. September 47. Ilsenburger Brockenlauf ältester Berglauf Deutschlands Marktplatz 03. September Seifenkistenrennen Marienhöferstraße 10. September Tag des offenen Denkmals NOVEMBER 24. November Elsterglanz 2017 Harzlandhalle DEZEMBER Dez. Ilsenburger Weihnachtsmarkt Marktplatz Ilsenburg 06. Dezember Nikolaustag Kloster Drübeck Nutzen Sie doch unseren Ticketservice. In der Tourist-Information können Sie Tickets und Eintrittskarten für Events und Veranstaltungen in ganz Deutschland kaufen. Tel. ( ) , info@ilsenburg.de,

20 20 Ilsenburg für die schönsten* Tage des Jahres Wissenswertes für Ihren Urlaub in Ilsenburg TICKETHEFT FÜR ILSENBURG & REGION Informationen, Angebote & Tipps Zentral am Harzrand gelegen nur wenige Kilometer von Wernigerode, Goslar und dem Brocken entfernt, ist Ilsenburg idealer Ausgangsort für Entdeckungstouren durch die magische Gebirgswelt. Nutzen Sie die speziellen Angebote für unsere Gäste für Ihre schönsten Urlaubserlebnisse. Ilsenburg-Ticket Bei uns bekommen Sie etwas für die Kurtaxe. Als übernachtende Gäste erhalten Sie von Ihrem Vermieter das Ilsenburg-Ticket/Kurkarte mit Couponheft und profitieren von Ermäßigungen bei Museumseintritten, Kutschfahrten u.v.m. Das Ticket gilt auch als Harz-Gastkarte, so dass Sie in vielen weiteren Harzorten ebenfalls Vergünstigungen erhalten. HATIX Harzer Urlaubs-Ticket Kostenfrei mobil mit dem HATIX! Die Kurkarte gilt als HATIX, mit dem Sie die Buslinien innerhalb des Landkreis Harz kostenfrei nutzen können. Erweitern Sie Ihr Wandergebiet durch die Kombination mit einer Busfahrt. Oder besuchen Sie Wernigerode, Halberstadt oder Quedlinburg ohne Parkplatzsuche. Das ist Ihr Plus als Übernachtungsgast bei uns! HarzCard Ein Ticket, über 100 Erlebnisse Die HarzCard ist Ihre Eintrittskarte für über 100 Attraktionen im Harz. Einmal gekauft können Sie die Region nach Herzenslust erobern. Dabei gibt es zwei Varianten: Die 48-Stunden Karte für den Kurzurlauber und die 4-Tages-Karte für einen längeren Aufenthalt oder Wiederkehrer. Erhältlich ist die HarzCard u.a. in der Tourist-Info. HEX Harz-Berlin-Express Am Wochenende von Berlin mit der Bahn direkt nach Ilsenburg. Mit dem HEX kommen Sie für nur 15 (hin und zurück 25 ) ganz bequem in Ilsenburg an und starten entspannt in Ihren Urlaub. *Zeit mit der Familie oder mit Freunden zu verbringen, ist das Schönste. Die schönsten Ausflugsziele im Harz sind ganz nah. Dank der Ilsenburger Gastfreundschaft bleibt Ihr Urlaub in schönster Erinnerung. W-LAN erhalten Sie kostenfrei in der Tourist- Information Ilsenburg. Ticketservice Tickets und Eintrittskarten für Events und Veranstaltungen in der Harzlandhalle oder auch in ganz Deutschland erhalten Sie in der Tourist-Information. Auch Gutscheine für die Harzlandhalle sind hier erhältlich. Anreise Ilsenburg ist sowohl mit dem Auto als auch mit der Bahn gut erreichbar. Die B6 als Verbindung zwischen A14 und A7 erleichtert Ihre Anreise enorm. Der Bahnhof im Ort wird regelmäßig sowohl von der Deutschen Bahn als auch von Privatbahnen angefahren. A7 HILDESHEIM HANNOVER A7 A2 OSTERODE A39 B82 GOSLAR A395 WOLFSBURG BRAUNSCHWEIG B6N ILSENBURG WERNIGERODE HARZ A2 HALBERSTADT B6 B81 MAGDEBURG

21 Interessantes in und um Ilsenburg 21 Ilsenburg von A bis Z Angeln Optimale Bedingungen bieten sich Sport- oder Freizeitfischern an den Angelteichen und den Oberharzer Talsperren (390ha). Angelkarten für Ilsenburg und Infos erhalten Sie in der Tourist-Information. Baumwipfelpfad Bad Harzburg Bad Harzburg Auf einer 750 Tonnen schweren Konstruktion in Bad Harzburg können Besucher förmlich durch den Wald schweben. 22 Meter über dem Boden verläuft der ein Kilometer lange Baumwipfelpfad und ermöglicht völlig neue Perspektiven. Außerdem können die Gäste an 33 verschiedenen Stationen etwas über Wald, Natur und Kultur lernen. Bergwerke und Tropfsteinhöhlen Rammelsberg Museum und Besucherbergwerk Goslar, Weltkulturerbe Öffnungszeiten: täglich Uhr Tel: 05321/7500 Schaubergwerk Büchenberg bei Elbingerode, Tzscherperessen oder Steigermahl unter Tage, rollstuhlfahrergeeignet Führungen: täglich Uhr Tel: /42200 Erlebniswelt Rabensteiner Stollen, Ilfeld Südharz Harzquerbahn Station Netzkater - einziges Steinkohleschaubergwerk in Mitteldeutschland Öffnungszeiten: täglich Uhr Montags nur an Feiertagen Tel: /48153 Rübeländer Tropfsteinhöhlen Baumannshöhle und Herrmannshöhle Rübeland Öffnungszeiten: täglich Uhr Dez./Jan. nur eine Höhle zu besichtigen Tel: /49132 Brocken Sagenumwobener höchster Gipfel des Harzes, beliebtes Ausflugsziel und an Walpurgis Treffpunkt der Harzer Hexen. Wandern Sie auf dem schönsten Brockenaufstieg, dem Heinrich-Heine-Weg, von Ilsenburg aus durch das wildromantische Ilsetal zum Brocken. Fahren Sie mit der Brockenbahn, besuchen Sie das Brockenhaus und den Brockengarten (tägliche Führungen). Domschätze Halberstadt und Quedlinburg Mit mehr als 650 Objekten gilt der Halberstädter Domschatz als einer der umfangreichsten mittelalterlichen Kirchenschätze weltweit. Weltberühmt und einzigartig ist auch der Domschatz in Quedlinburg. Vor Jahren begründete Heinrich I. diese Sammlung, die von seinen Nachfolgern und den Äbtissinnen des Quedlinburger Stifts weitergeführt wurde. Gesteinslehrpfad Der Gesteinslehrpfad gibt einen spannenden Einblick in die Gesteinswelt des Harzes. Es werden verschiedene Gesteine wie Sedimentgesteine und magmatische Gesteine ausgestellt. Golfen Stadtnahes Golfen auf höchstem Niveau, das erwartet den Golfer auf der 18 Löcher Anlage des Golf-Clubs Harz in Bad Harzburg Harzköhlerei Stemberghaus in Hasselfelde Erstes Köhlereimuseum Deutschlands mit Holzkohleproduktion, Köhlerladen und Köhlerhütte mit Speis und Trank nach Köhlerart

22 22 Interessantes in und um Ilsenburg Ilsenburg von A bis Z Heimatstube Ilsenburg Einen interessanten Einblick in das frührere Leben in Ilsenburg bietet die Heimatstube, die in der ehemaligen Fürst-Stolberg-Hütte zu finden ist. Infos unter: /80731 Ilsetaler, Linie 288 Fahren Sie von Mai bis Oktober 3 mal wöchentlich mit dem Erdgasbus in den Nationalpark Harz. Für Gäste mit Kurkarte ist die Busfahrt kostenfrei. Ilsestein (474 m) Stolzer Felsen mit herrlicher Aussicht auf Ilsenburg, das Ilsetal und den Brocken. Miniaturenpark Kleiner Harz Über 60 kulturhistorisch interessante Gebäude des Harzes stehen in einer faszinierenden Miniaturlandschaft mit Zwerggehölzen, Wasserläufen und Felsformationen. Die Kaiserpfalz Goslar, das Rathaus Wernigerode und der Halberstädter Dom sind nur Einige der im Maßstab 1:25 gefertigten Gebäude. Pullmann City Harz Westernstadt Hasselfelde Auf einem Areal von qm, nur unweit vom Brocken entfernt, wurde eine Westernstadt nachgebaut, in der Besucher eine Reise in die Zeit des Wilden Westens erleben. Die Westernmetropole Pullman City Harz bietet ein breites Unterhaltungsprogramm mit stündlich wechselndem Showprogramm für die ganze Familie. Tourismus - barrierefrei Erleben Sie einen Urlaub ohne Barrieren! In Ilsenburg sind einige Hotels und Freizeiteinrichtungen barrierefrei eingerichtet. Viele Straßen und Bürgersteige sind Rollstuhlfahrerfreundlich ausgebaut. Parken Sie bequem auf Parkplätzen im Ilsetal und genießen Sie die Natur. Näheres über speziell eingerichtete Hotels und Ferienwohnungen erhalten Sie in der Tourist-Information bzw. im Gastgeberverzeichnis. Thermen/Freizeitbäder Kristall-Therme Heißer Brocken Thermalsole und Saunalandschaft in Altenau Tel: 05328/ Hasseröder Ferienpark Hexenkessel Tel: 03943/55700 Sole-Therme mit Sauna-Erlebniswelt in Bad Harzburg Tel: 05322/75360 Noch mehr interessante Angebote und Hilfe bei Ihrer Urlaubsplanung bekommen Sie in der Tourist-Information Ilsenburg. Wir haben ganzjährig außer an Feiertagen Montag - Freitag 9:00-17:00 Uhr und Samstag 9:00-13:00 Uhr für Sie geöffnet. Tel /19433, info@ilsenburg.de

23 23 Urlaub bei den freundlichsten* Gastgebern im Harz Übernachten in Ilsenburg Nicht nur wie, sondern auch wo man sich bettet ist entscheidend für guten Schlaf! Erholsame Nachtruhe finden Sie in Ilsenburg, begleitet vom leisen Plätschern der Ilse oder dem Ruf eines Käuzchens. Dafür, dass Sie sich in unserer beschaulichen Harzstadt heimisch fühlen, sorgen nicht zuletzt unsere herzlichen Gastgeber. Ob Sterne-Hotel, Pension, Ferienhaus, Ferienwohnung, Ferienzimmer, Kloster oder Wohnmobil - ganz gleich wonach Ihnen der Sinn steht - Ilsenburg bietet Ihnen eine weitreichende Palette eines individuellen Urlaubs. Lassen Sie sich verwöhnen von unseren Gastgebern: frische Brötchen vom Bäcker, hausgemachte Köstlichkeiten zum Frühstück, Grillmöglichkeiten, Saunanutzung, Wellnessangebote, Leihfahrräder oder Abholservice. Hier in Ilsenburg fühlen Sie sich wie zu Hause. Für uns als Camper mit Familie immer eine tolle Station. Der Wohnmobilstellplatz direkt am Ilsetal - vor uns die Berge, der Wald und die traumhafte Natur entlang des Flusses. Familie S. Zeibig, Kemberg *Freundlich und komfortabel eingerichtete Zimmer erwarten Sie bei unseren Gastgebern. Kinder- und Tierfreundlich sind die Unterbringungen in der Stadt. Und das freundliche Team der Tourist-Information hilft Ihnen gern, Ihren Wohlfühl-Aufenthalt individuell zu gestalten. Auf den folgenden Seiten stellen sich die Ilsenburger Gastgeber vor. Weitere Übernachtungsmöglichkeiten finden Sie auch unter:

24 24 S Landhaus Zu den Rothen Forellen Das Landhaus Zu den Rothen Forellen empfängt Sie in indyllischer Lage am Fuße des Brockens, direkt am glitzernden Forellensee von Ilsenburg. Der bezaubernde Luftkurort im Nationalpark Harz bietet Ihnen Ruhe und Entspannung fernab vom hektischen Alltag. In unserem Landhaus verwöhnen wir Sie mit viel Liebe zum Detail sei es in den behaglichen Zimmern und Suiten, im großzügigen Forellen-Spa oder auf kulinarischer Ebene in unseren stilvollen Restaurants. Genießen Sie unbeschwerte und erholsame Tage bei Ihrer Forellenfamilie wir freuen uns auf Sie! Unsere besonderen Angebote: Zeit zu Zweit Lazy Sunday Eine Woche Harz 7 für 6 Forelle Deluxe Golf Arrangement Privathotels Dr. Lohbeck GmbH & Co. KG Landhaus Zu den Rothen Forellen Marktplatz 2, D Ilsenburg Fon +49 (0) / 9393 Fax +49 (0) / 9399 info@rotheforelle.de Plan Typ Kategorie Pers. Ausstatt. Preis/Nacht +HP p.p. B2 EZ 1 Y DZ 2 Y SU 2 Y

25 Hotels in Ilsenburg 25 Kurpark-Flair-Hotel Im Ilsetal In einem der schönsten Täler des Harzes - am Fuße des Brocken, direkt am Tor zum Nationalpark Harz - begrüßt Sie inmitten einer einzigartigen Natur unser charmantes Flair-Hotel. Unsere besonderen Angebote: Schlemmer-Programm Alles Inklusive Ilsetal 16, Ilsenburg Tel.: /9560, Fax: / rezeption@kurparkhotel-ilsenburg.de Plan Typ Kategorie Pers. Ausstatt. Preis/Pers./Nacht +HP D2 EZ 1 H DZ 2 H SU 2 H Berghotel Ilsenburg Sachen ablegen, Tag abstreifen, durchatmen. Das soll im Berghotel Ilsenburg Ihr erster Gedanke sein. Denn dann - da sind wir uns ziemlich sicher - fühlen Sie sich hier auf Anhieb zu Hause. Egal ob Harztourist, Heimatfreund, Aktivurlauber, Wellnessgast, Familienmensch oder Geschäftsfrau/ -mann, was Sie bei uns erleben möchten. Am wichtigsten ist, dass Sie ankommen und sich wohl fühlen. In unserem 4-Sterne-Hotel, unmittelbar am Nationalpark Harz gelegen, am Fuße des 1142 m hohen Brockens, werden Ihre Wünsche erfüllt. Wir umsorgen Sie mit herzlicher Gastlichkeit und allem erdenklichen Komfort. Lassen Sie sich von uns begeistern, fühlen Sie sich wohl und genießen Sie mit allen Sinnen. S Suental 5, Ilsenburg Tel.: /90-0, Fax: / info@berghotel-ilsenburg.de Plan Typ Kategorie Pers. Ausstatt. Preis/Pers./Nacht +HP B1 EZ 1 H DZ 2 H FZ 4 H SU 2 H Hotel Ilsenburger Hof Herzlich Willkommen im Ilsenburger Hof. Unser Hotel liegt zentral im wunderschönen Nationalparkort Ilsenburg. Unser Angebot für Sie: Zimmer ab 39,50 p.p. inkl. Frühstücksbuffet Ab 5 Tage 5% auf den Übernachtungspreis Ab 7 Tage 10% auf den Übernachtungspreis Kinder bis 4 Jahre frei Kinder bis 12 Jahre 10 Weitere Angebote finden Sie im Internet unter: Faktoreistraße 5, Ilsenburg Tel.: /9510, Fax: / info@alt-ilsenburger-hof.de. Plan Typ Kategorie Pers. Ausstatt. Preis/Pers. B2 EZ 1 H 49 DZ 2 H 39,50 FZ 3-4 H 39,50 M 3-4 H 39,50

26 26 Hotels und Pensionen in Ilsenburg S Altstadthotel Ilsenburg Genießen Sie das Flair einer großzügigen Hotelanlage inmitten der Altstadt. Übernachten Sie in komfortabel eingerichteten Zimmern mit altem Fachwerkgebälk oder im modernen Bettentrakt. Biergarten, Café, Partykeller, neuer Saunabereich mit Infrarotkabine und Ruheraum, Teichanlage, Grillplatz und Restaurant erwarten Sie auf 3200 m 2 Fläche. WLAN im Hotel und im Biergarten Spar-Tipp 2x Übernachtungen, inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet 1x Begrüßungsgetränk Sauna- und Infrarotkabinennutzung 80 pro Person im Doppelzimmer Wernigeröder Straße 1, Ilsenburg Tel.: /48990, Fax: / info@altstadthotel-ilsenburg.de Plan Typ Kategorie Pers. Ausstatt. Preis/Pers. B3 EZ 1 H ab 39 DZ 2 H ab 34 S Waldhotel Am Ilsestein Mitten im Herzen des Harzer Nationalparks - 47 Zimmer Hotel barrierefrei, leckere regionale Küche - Ausgangspunkt für Wanderer und Mountainbiker - direkt am Fluß Ilse mit Ausblick zum Ilsestein - Esseltouren für Familie & Kinder, Bikertouren - Schwimmbad, Massageräume - Wellness- und Tagungsangebote - Hexenshows Gasthof Vogelmühle Idyllischer Mühlengasthof mit Mühlenfachwerkhof. Unser Haus besitzt ein laufendes Wasserrad. Pension Heinrich Heine Von unserer Pension aus blicken Sie unmittelbar zum Forellenteich und sind nur wenige Schritte vom Markt entfernt in der Innenstadt Ilsenburgs. Wir bieten insgesamt acht Personen eine preiswerte und komfortable Unterkunft in unseren drei Doppelzimmern und/oder einer großen Ferienwohnung, die mit allen erforderlichen Bequemlichkeiten ausgestattet sind. Haustiere auf Anfrage Pension Stadt Hamburg - kleine gemütliche familienfreundliche Pension - Kurzurlauber (Wanderer und Fahrradfahrer) sind herzlich willkommen (Garage für Fahrräder vorhanden) Besondere Angebote: Kinder bis 12 Jahre frei Kloster Ilsenburg - altes Gebäude aus dem 16. Jhdt, - Zimmer in einfacher Ausstattung - gut geeignet für Gäste auf dem Klosterwanderweg - Gastronomie fußläufig in 5 Min. erreichbar Ilsetal 9, Ilsenburg, Tel.: /9520 Fax: /95266, Plan Typ Kategorie Pers. Ausstatt. Preis/Pers. HP/VP D1 EZ 1 Y ab 50 15/25 DZ 2 Y ab 45 15/25 M 4 Y ab 40 15/25 FZ 2 Y ab 43 15/25 Vogelgesang 1, Ilsenburg, Tel.: /99230 Fax: /99232, vogelmuehle@t-online.de Plan Typ Pers. Ausstatt. Preis/Pers. +HP C2 2 EZ 1 H 48 13,50 5 DZ 2 H 35 13,50 1 TW 2 H 35 13,50 Marienhöfer Sraße 9f, Ilsenburg, Tel.: 0171/ a.duecker@autoland-harz.de Plan Typ Pers. Ausstatt. Preis/Pers. B2 DZ 2 H 25 FW 2 H 37,50 Karl-Marx-Straße 16, Ilsenburg, Tel.: /2211, Fax: katrin_ebeling@web.de, Plan Typ Pers. Ausstatt. Preis/Pers. HP/VP A3 EZ 1 H 36 12/24 DZ 3 H 30 12/24 FZ 3 H ab 25 12/24 Stiftung Kloster Ilsenburg, Schlossstraße 26, Ilsenburg Tel.: /80155 Plan Typ Pers. Ausstatt. Preis/Pers. C2 E 1 H 20,00 D 2 H 20,00

27 Hotels und Pensionen OT Drübeck 27 Kloster Drübeck Tagungs- und Begegnungsstätte der evangelischen Kirche in Mitteldeutschland auf dem Gelände einer alten Klosteranlage mit romanischer Klosterkirche und historischem Garten Besondere Angebote: Harzer Klosterwanderweg, unser Goldtalerangebot im Winter, Urlaubszeit = Sparzeit, Tagungspauschalen, Kloster Café und Weinstube am Abend im Gärtnerhaus, Klosterfüh rungen, tägliche Gebetsstunden in der Klosterkirche Klostergarten 6, Ilsenburg OT Drübeck, Tel.: /94330, reservierung@kloster-druebeck.de, Plan Typ Pers. Ausstatt. Preis/Pers. HP/VP inkl. Frühstück Zuschlag C5 EZ 1 H 52,50 11/25,50 DZ 2 H 43,00 11/25,50 TW 2 H 43,00 11/25,50 Ferienhäuser in Ilsenburg Ferienhaus Festerling Ein erholsamer Urlaub erwartet Sie in unserem gemütlichen Ferienhaus. Es liegt zentral und trotzdem in ruhiger Lage mit Wintergarten und Sauna. - alles Allergiker freundlich - mit Einbauküche, Flachbildschirm, Musikanlage, Dusche/WC, Föhn - Grillecke und Liegewiese Bettwäsche, Handtücher und Garage inklusive. Fahrradverleih möglich 3,- pro Tag Endreinung 20,- einmalig Familie Festerling, Friedensstraße 38, Ilsenburg Tel.: /86389, Fax: / fj.festerling1957@web.de, Plan Typ Personen m 2 Preis A2 1 WZ, 1 SZ, 1 KÜ / 2 Pers. 55 für 2 Pers. KÜ + 8,- Aufbettung Ferienhäuser am Brocken Unsere neu erbauten Ferienhäuser liegen im Ilsetal, in einem der schönsten Harztäler, in absolut ruhiger - aber nicht einsamer - Ortsrandlage. Unmittelbar am Haus beginnt die wildromantische Landschaft des Nationalparks Harz mit ursprünglichen Wäldern, steilen Felsklippen und reißenden Wildbächen. Das gut ausgebaute Wanderwegenetz, das auch steigungsfreie Strecken beinhaltet, führt Sie direkt von der Haustür zu vielen Naturschönheiten - vorbei an gemütlichen Berggasthäusern - bis zum höchsten Berg Norddeutschlands. Ein Spielplatz und ein Bach bieten Ihren Kindern Gelegenheit zum Spielen. Ilsetal 11a / 17, Ilsenburg Familie Riese, Schöne Aussicht 31, Bad Wünnenberg Tel.: 02953/8548, Fax: 02953/ ferienhaus-riese@web.de, Plan Typ Personen m 2 Preis D2 FW, 1 WZ, 2 SZ, KZ ab 51 FW, 1 WZ, 3 SZ, KZ ab 56 Ferienhaus Bollmann Ein modernes eingerichtetes Ferienhaus über 2 Etagen in sehr ruhiger Waldrandlage erwartet Sie. Die gemütliche Ausstattung bietet 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten, 1 Wohnzimmer mit Schlafcouch, eine komplett eingerichtete Küchenzeile mit Essecke sowie auf jeder Etage jeweils Dusche/WC und TV und CD Radio. Aufbettung möglich, 1 Kinderbett vorhanden. Wienbergstraße 17, Ilsenburg, Tel.: / a.bolle@freenet.de, Plan Typ Personen m 2 Preis B2 1 WZ, 2 SZ ab 36 / ab 41 KÜ 1 KZ +5 Aufbettung

28 28 Ferienhäuser in Ilsenburg Ferienhaus Nexö Herzlich willkommen in unseren komfortablen Ferienwohnungen im renovierten Fachwerkhaus. Das Ferienhaus Nexö liegt direkt an der Ilse und am nahe gelegenen Ilsestein, in einem der schönsten Harztäler. Die wildromantische Landschaft des Nationalparks Harz beginnt unmittelbar am Haus. In den gemütlich eingerichteten Wohnungen genießen Sie Ihren Urlaub in idyllischer Lage. Ilsetal 8a, Ilsenburg Familie Riese, Schöne Aussicht Bad Wünnenberg Tel.: 02953/8548, Fax: 02953/ Plan Typ Personen m 2 Preis D2 FW, 1 WSZ, TK 2 26 ab 34 FW, 1 WZ, 1 SZ, KZ 2 45 ab 44 FW, 1 WZ, 2 SZ, KZ ab 49 FW, 1 WZ, 3 SZ, KZ ab 58 Ferienhaus Claus - anspruchsvolles Ambiente - ruhige Waldlage, direkt an der Ski- und Rodelwiese - ideal für befreundete Ehepaare - Liegewiese, Grillmöglichkeit - Internetanschluss - jeder Schlafraum mit separater Dusche/WC - prima Ausgangspunkt für Wanderungen Kastanienallee 22a, Ilsenburg, Tel.: / manfredclaus@gmx.de Plan Typ Personen m 2 Preis A1 1 WZ, 2 SZ KÜ +5 KÜ Ferienhaus Petra Dannhauer - Ruhige Lage im Garten des Einfamilienhauses - 5 Gehminuten bis zum Stadtzentrum - nur Nichtraucher, keine Haustiere - Terrasse überdacht, Liegewiese und Gartenmöbel - Bettwäsche und Handtücher inklusive - Nutzung Infrarotkabine und Pool gegen Gebühr/Absprache - Abhol- und Bringdienst von und zum Bahnhof Crolastraße 4, Ilsenburg, Tel.: / dieter.dannhauer@online.de Plan Typ Personen m 2 Preis B3 1 WZ, 1 SZ / 40 KÜ 1 KN +10 Aufbettung Ferienhaus Diedrich - modern ausgestattetes Ferienhaus - schöne helle Räume, - zentral gelegen - 5 Min. bis zum Zentrum und zum Bahnhof, Gaststätten und Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe, - kostenfrei Handtücher und Bettwäsche - Begrüßungsgetränk inklusive, Kinder bis 4 Jahre frei - Grillmöglichkeit Ferienhaus Enigk - gemütliches Ferienhaus auf gepflegtem Grundstück in Waldnähe - Einkaufsmöglichkeit, Stadtkern ca. 5 Min. - Bushaltestelle 5 Min., Bahnhof ca. 10 Min. - Terrasse und Gartenmöbel - Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung inklusive Ferienhaus Günther - Wohnen im Grünen in ruhiger Lage - großer Garten ohne Mitnutzer - Grillen möglich - unter 100 m bis in den Wald - gepflasterte Parkmöglichkeit für 2 Autos auf dem Grundstück - Küche mit Induktionskochfeld und Backofen Friedensstraße 4, Ilsenburg, Tel.: / doris.diedrich@gmx.de, Mobil: 0160/ Plan Typ Personen m 2 Preis B2 1 WZ, 1 SZ / 46 KÜ 1 KÜ + 6 Aufbettung Kastanienallee 10, Ilsenburg, Tel.: / Plan Typ Personen m 2 Preis B1 1 WZ, 1 SZ / 35 KÜ 1 KN Ilsetal 2a, Ilsenburg, Tel.: 03943/ lutz.guenther1@web.de Plan Typ Personen m 2 Preis D2 1 WZ, 2 SZ / + 5 Aufbettg. 1 KÜ KÜ auf Anfrage

29 Ferienhäuser in Ilsenburg 29 Christas Ferienhaus - modernes, ruhig gelegenes Ferienhaus - nur Nichtraucher, keine Haustiere, für Allergiker geeignet - Parkplatz, Garten, Gartenmöbel, große überdachte Terrasse - Hausprospekt, Dusche/WC - WLAN, Einkaufsmöglichkeit, Obstkorb und Getränke, Fön - hausgemachte Marmeladen - Zentrum 5 Gehminuten entfernt, Abholservice - auf Wunsch Wäsche waschen und bügeln Damaschkestraße 16, Ilsenburg, Tel.: / f.heinecke@gmx.de, Plan Typ Personen m 2 Preis B3 1 WZ, 2 SZ / 50 KÜ 1 KÜ + 5 Aufbettung Ferienhaus Holland Charmantes Wohnen am Suenbach - gemütliche, neu eingerichtete FeWo u. FeZi - Wohnung und Zimmer mit separatem Eingang - FeZi mit TK, Du/WC - Frühstück auf Anfrage - Brötchenservice - Kostenloser Transfer von und zum Bahnhof Wienbergstraße 15, Ilsenburg, Tel.: / hans-otto.holland@t-online.de Plan Typ Personen m 2 Preis B2 2 WZ 4 58 ab 40,- 1 KÜ / TK Ferienhaus Saft - Gemütlich und modern eingerichtetes Ferienhaus in ruhiger Lage im gepflegten Garten mit Grillmöglichkeit - Parkplatz im Garten - Gartenmöbel, Liegestühle, im Winter Schlitten - Kreatives reichhaltiges Frühstück zum Genießen - Brötchenservice, frische Eier, hausgemachte Marmeladen Hausschlachtewurst, Bienenhonig - Abhol- und Bringservice zum Bahnhof Schäferwiese 20, Ilsenburg, Tel./Fax: / saft-harz@t-online.de, Plan Typ Personen m 2 Preis A3 1 WZ, 1 SZ / 46 KÜ bis 2 Tage 1 KÜ +5 Aufbettung 4 Frühstück Ferienhaus Schmidt Ein kleines Ferienhaus im gepflegten Garten Das Ferienhaus hat einen kleinen Wintergarten, ein Wohnzimmer mit TVs, Radio, Video. Das Schlafzimmer hat ein Doppelbett sowie eine Schlafliege. Die Küche ist klein aber voll ausgestattet mit Kühlschrank, Ceranfeld, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster. Zum Entspannen lädt ein großer Außenbereich ein mit Gartenstühlen, Tisch, Liegen, Sonnenschirm und Grill. Crolastraße 3, Ilsenburg Tel./Fax: /49163, Mobil: 0171/ schneiderei.schmidt@gmx.de, Plan Typ Personen m 2 Preis B3 1 WZ, 1 SZ / 55 KÜ 1 KN Ferienhaus Teuber - 1 Ferienwohnung und 1 Ferienzimmer im Ferienhaus (separater Eingang) in gepflegtem Garten m. Liegewiese - Gartenmöbel, Grillmöglichkeit, überdachte Unterstellmöglichkeit für Fahrräder - Einkaufsmöglichkeit 3 Min Fußweg - Willkommensgetränk - Brötchenservice auf Wunsch - kostenloses W-LAN, TV/HD - 93cm Goetheweg 31, Ilsenburg, Tel.: /2556, Fax: /80114, northa.teuber@freenet.de Plan Typ Personen m 2 Preis B4 1 WZ, 1 SZ / 35 KÜ 1 WSZ 18 Singlezimmer / 2. Person 7 2 KZ Ferienhäuser OT Darlingerode Ferienhaus Ahorn Das Ferienhaus Ahorn liegt am Harzrand, zentral gelegen zwischen Wernigerode und Ilsenburg. Von hier können ideal Rad- und Wandertouren in den Harz unternommen werden. Oder Sie liegen einfach nur relaxed im Liegestuhl und entspannen. Ferienhaus Abel - Separates Gartenhaus - ruhige idyllische Lage, direkt am Wald, - kinderfreundlich - Sportplatz und Tennisplatz gegenüber, - Waldbad 5 Minuten entfernt, - Bus- und Zugverbindung Richtung Wernigerode, Bad Harzburg, Goslar - Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte vor Ort Ahornweg 2, Ilsenburg/Harz OT Darlingerode info@ferienhaus-ahorn.de Plan Typ Personen m 2 Preis f. 2 Pers./Tag D7 1 WZ, 2 SZ / 70 Verläng. 1 KÜ +10 Aufbettung Straße der Republik 64, Ilsenburg/Harz OT Darlingerode Tel.: 03943// Fax: 03943/ Plan Typ Personen m 2 Preis E6 2 WZ, 1 SZ / 35 KÜ 1 KÜ +5 Aufbettung

30 30 Ferienhäuser OT Drübeck Ferienhaus Kirschberg In einer wunderschönen ruhigen Lage steht unser Ferienhaus mit überdachter Terrasse, Gartenmöbeln, kleinem Wintergarten sowie einem Kachelofen. Bücher und Spiele für Groß und Klein, Tischtennisplatte, Kinderhochstuhl, Schlitten und Fahräder können zur Verfügung gestellt werden. Idealer Ausgangspunkt für Unternehmungen unterschiedlichster Art. Allergikerfreundlich, daher keine Haustiere, Handtücher und Bettwäsche inklusive Ferienwohnungen in Ilsenburg Kirschberg 7, Drübeck, Tel.: 03943/ Plan Typ Personen m 2 Preis D5 1 WZ, 3 SZ ab 50 für 2 Pers. 1 KÜ 10 Aufbettung Ferienwohnung Schloßblick Herzlich Willkommen in unserer komfortablen Ferienwohnung in Ilsenburg im Harz. In unserem schönen Fachwerkhaus am Eingang zum romantischen Ilsetal können Sie Ihren Urlaub genießen. Unsere Wohnung bietet ausreichend Platz für bis zu 5 Personen. Durch ihre Lage ist sie ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Bettwäsche und Handtücher sind inklusive. Punierstraße 9, Ilsenburg, Tel.: / kontakt@ferienwohnung-ilsenburg-harz.de, Plan Typ Personen m 2 Preis/Nacht C2 2 WZ, 1 SZ, 1 KÜ ,- / 65,- KÜ + 8 /Aufbettung Ferienwohnung Hellerling Unsere Ferienwohnung befindet sich im Obergeschoss unseres aufwendig renovierten Hauses mit separatem Eingang und sehr schönem Ausblick in Wald und Stadt. Sie ist mit allen Annehmlichkeiten (Flachbildfernseher, Radio, Geschirrspüler, Handtücher u.v.m.) eingerichtet, damit Sie sich in Ihrem Urlaub wohl fühlen. Bei schönem Wetter lädt Sie eine Sitzecke im Garten zum Verweilen ein. Sauna im Haus. WLAN kostenlos. Buchbergstraße 52, Ilsenburg, Tel.: /99653 Mobil: 0175/ , kontakt@ferienwohnung-ilsetal.de Plan Typ Personen m 2 Preis/Nacht C2 1 WZ, 1 SZ, 1 KZ , Aufbettung Ferienwohnung Homer - gemütliche Ferienwohnung direkt am Wald mit separatem Eingang - Parkplatz auf dem Grundstück des Einfamilienhauses - Sitzecke mit Gartenmöbeln und Grillmöglichkeit - nur Nichtraucher, keine Haustiere - Kurzübernachtung (KÜ) bis 3 Tage 35,- - Bettwäsche und Handtücher inklusive Waldhofstraße 6, Ilsenburg, Tel.: / Plan Typ Personen m 2 Preis/Nacht D1 1 WZ, 1 SZ, 1 KZ ,- / 35,- KÜ Ferienwohnung Hoppe - zentrale ruhige Lage im Zentrum der Stadt - kurze Wege zu öffentlichen Verkehrsmitteln und Einkaufsmöglichkeiten - Günstige Ausgangslage für Wanderungen - Café im Haus - Abstellmöglichkeit für Fahrräder im abgeschl. Hof - ab 5 Übernachtungen Ermäßigung Marktplatz 3, Ilsenburg, Tel.: / crhahoppe@web.de, Plan Typ Personen m 2 Preis/Nacht B2 FW - 1 WZ, 1 SZ, KZ ab 45,- 4 Pers. PZ - 1 DZ, KZ ,- p. P. / 25 KÜ + 8 Aufbettung + 5 Frühstück Johns Ferienwohnung Auf der Waldhöhe Auf einem Berg, direkt am Waldrand mit schöner Aussicht gelegen. Parkplatz, Terrasse, separater Eingang, Gartenmöbel und Grill vorhanden. Haustiere auf Anfrage, nur Nichtraucher, Urlauber mit mindestens 10 Übernachtungen und wiederkehrende Gäste erhalten 20% Ermäßigung. Winterangebot: Oktober bis April 30,00 Waldhöhenstraße 3c, Ilsenburg, Tel.: / georg-john@t-online.de Plan Typ Personen m 2 Preis/Nacht B1 1 WZ, 1 SZ, 1 KÜ ,- + 7,50 Aufbett. Ferienwohnung U. Kleindienst Gemütliche Ferienwohnung mit großem Balkon und Brockenblick, Parkplatz, Grillmöglichkeit, kinderfreundlich, bikerfreundlich, Waschmaschine, Abholung vom Bahnhof möglich, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung inklusive, Kurzübernachtung bis 3 Tage ab 38,- für 2 Personen, ab 10 Übernachtungen 5 % Ermäßigung, Aufbettung 6, Frühstück 5,00, Haustier 5,00 Karl-Marx-Straße 6a, Ilsenburg, Fax: /88414 Mobil: 0173/ , kleindienst.uwe@t-online.de Plan Typ Personen m 2 Preis/Nacht A3 1 WZ, 1 SZ, 1 KÜ Aufbettung + 5 Frühstück Ferienwohnung Petra Neue komfortable FeWo im Erdgeschoss für 2 Personen mit sep. Eingang in ruhiger Lage im schönen Ilsetal; Von hier aus gibt es viele Wandermöglichkeiten und es sind nur wenige Gehminuten ins Zentrum. Kostenloses WLAN. Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung sind ebenfalls im Preis enthalten. Terrasse mit Gartenmöbel und Grill steht ihnen zur Verfügung. Wiesenstraße 19, Ilsenburg, Tel.: 0175/ fewo-petra@gmx.de Plan Typ Personen m 2 Preis/Nacht C2 1 WZ, 1 SZ, 1 KÜ ,- / 45,- KÜ

31 Ferienwohnungen in Ilsenburg 31 Ferienwohnung Metzner - Gemütlich eingerichtete Ferienwohnung mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum in ruhiger, zentraler Lage, - Erdgeschoss mit separatem Eingang - 5 Min. Fußweg bis Einkaufsmöglichkeit - Umfangreiche Informationen zu Wander- und Radtouren Rudolf-Breitscheid-Str. 5, Ilsenburg, Tel.: / thomas.metzner@freenet.de, Plan Typ Personen m 2 Preis/Nacht B2 2 WSZ, 1 KÜ ,- / 34,- KÜ + 5 Aufbettung Ferienwohnung Ruhe Die Ferienwohnung befindet sich im Erdgeschoss und ist neu und komfortabel eingerichtet für 2-3 Personen, Einbauküche mit Herd, Mikrowelle und Geschirrspüler. Mindesaufenthalt 3 Nächte, Endreinigung immer 30,-, Bettwäsche wird gestellt, Handtücher einmalig, Carport-Parkplatz inklusive Uferstraße 7, Ilsenburg, Tel.: / info@ferienwohnung-ruhe.de, Plan Typ Personen m 2 Preis/Nacht B3 1 WSZ, 1 SZ, 1 KÜ ,- / 45,- KÜ + 8 Aufbettung Ferienwohnung Scarlett Komfortabel eingerichtete Dachgeschosswohnung mit herrlichem Brockenblick. Unsere Wohnung im Herzen Ilsenburgs bietet alle Bequemlichkeiten (z.b. Einbauküche mit Geschirrspüler) die Ihre Harztour zu einem gelungenen und erholsamen Urlaub machen. Neben der Gartennutzung ist auch Grillen möglich. Ab 8 Übernachtungen Preisnachlass. Ferienwohnung Steiniger Ferienwohnung mit Wohn- und Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Schlafcouch, Flachbildfernseher, Reisebett vorhanden, nach Absprache Aufbettung, große Dachterasse, öffentlicher Parkplatz gegenüber, 5 Min bis Bahnhof / Bus / Zentrum, Kinder bis 4 Jahre frei, Wäsche und Endreinigung inklusive, abgeschlossener Raum für Fahrräder, Getränke bei Anreise, kinderfreundlich Ferienwohnung Syska - ruhige Lage, zentrumsnah - Freibad in unmittelbarer Nähe - kurze Wege zu Einkaufsmöglichkeiten und zum Bäcker - nur wenige Gehminuten ins Ilsetal - Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder im abgeschlossenen Hof Rudolf-Breitscheid-Straße 8, Ilsenburg, Tel.: /96527, Fax / m.scalett@gmx.de, Plan Typ Personen m 2 Preis/Nacht B2 1 WZ, 1 SZ, 1 KÜ ab 38,- 45,- KÜ + 7 Aufbettung Faktoreistraße 14, Ilsenburg, Tel.: /86686 Plan Typ Personen m 2 Preis/Nacht B2 1 WZ, 1 SZ, 1 KN ,- 35,- KÜ + 6 Aufbettung Wilhelmstraße 5, Ilsenburg, Tel.: / ferienwohnung.syska@freenet.de, VERMIETUNG: April - Oktober Plan Typ Personen m 2 Preis/Nacht C2 1 WZ, 1 SZ, 1 KZ ,- / 35,- KÜ (Liege) + 5 Aufbettung Ferienwohnung Waldhöhe Waldhöhenstraße 5, Ilsenburg, Tel.: /8303 Modern eingerichtete Nichtraucherwohnung für 2 Personen. gudrun-kiehne@t-online.de, Eine Aufbettung ist möglich. Die Wohnung ist im Erdgeschoss und hat einen separaten Eingang. Lage direkt Plan Typ Personen m 2 Preis/Nacht am Nationalpark, 8 Gehminuten zum Stadtzentrum, Sitzund Grillplatz auf der Terrasse, Bettwäsche und Handtücher inklusive, wenn gewünscht Getränkeservice, Abholservice, bei Anmietung der 2. FW insgesamt 6 Betten B1 1 WZ, 1 SZ, 1 KÜ 1 WSZ, 1 KZ ,- / 45,- KÜ + 5 Aufbettung 30,- / 35,- KÜ Privatzimmer in Ilsenburg Privatzimmer Borsch - Wald- und Zentrumsnähe - Erdgeschoss mit separatem Eingang - Unterstellmöglichkeit für Fahrräder im abgeschlossenen Hof - Nichtraucherzimmer Mühlenstraße 7, Ilsenburg, Tel.: /86078 Plan Typ Personen m 2 Preis/Nacht C2 1 Z, KN ,- / p.pers. 25,- / 2 Pers.

32 32 Privatzimmer in Ilsenburg Gästezimmer Schließer In ruhiger Lage mit separatem Eingang. Ausgestattet mit den Dingen, die für einen unabhängigen Urlaub erforderlich sind. Dazu kurze Wege. Innerhalb von ca. 10 Gehminuten sind Sie im Wald, im Freibad, in einer Gaststätte, im Zentrum oder beim Einkauf. Privatzimmer Gresens - kleines Appartement in neuerem Einfamilienhaus in sehr ruhiger Wohngegend, keine Haustiere - Park, Forellenteich, Bushaltestelle und Einkaufsmöglichkeiten in 5 Min. erreichbar - separater Eingang und Appart. im Erdgeschoss gelegen - Gartenterrasse in parkähnlichem Garten in Hanglage - Frühstück auf Wunsch mit eigenem Bio-Obst - Reiseunterbrecher und Biker willkommen (Unterstellmögl.) Listeneinträge Schickendamm 5, Ilsenburg, Tel.: / schliesser.rolf@online.de, Plan Typ Personen m 2 Preis/Pers. C2 1 DZ, Kz ,- / 20,- KÜ ab 25,- Einzelbel. Plan Bezeichnung / Kontakt Art der Unterkunft Zimmertypen Personen Preis/Nacht sonstige Leistungen A3 Stellwerk Ilsenburg Pension 4 DZ 2 85,- p.p. Karl-Marx-Straße 1 Ferienwohnung 1 FW 4 100,- p.p Ilsenburg info@stellwerk-ilsenburg.de Tel / C4 Andres, Hans-Henning Ferienwohnung 1 WZ, 1SZ, KÜ ,- / 50,- KÜ Aufbettung 5,- p.p. Ilsenburger Straße 15 52m 2 Frühstück 6,- p.p Ilsenburg OT Drübeck Tel: /88157 info@ferienwohnung-andres.de A2 Kühn, Monika Ferienwohnung 1 WZ, 1SZ, KÜ 2 40,- / 45,- KÜ Friedensstraße 39 40m Ilsenburg Tel: /86621 kuehn-ilsenburg@t-online.de C5 Pfannkuchen, Helmut Ferienwohnung 2SZ, 1 WSZ, KÜ ,- 2 Personen Aufbettung 10,- p.p. Hauptstraße 26 55m 2 45,- 4 Personen Frühstück 6,- p.p Ilsenburg OT Drübeck gundula-pfannkuchen@t-online.de C2 Wiese, Heinz Ferienwohnung 2 WSZ, KÜ ,- / 30,- KÜ Aufbettung 15,- p.p. Mühlenstraße 20 Frühstück 5,- p.p Ilsenburg Tel: /86700 Wohnmobilstellplatz Grüne Straße 27, Ilsenburg, Tel.: / ulrich.gresens@t-online.de Plan Typ Personen m 2 Preis/Pers. B2 1 Z, KN ,- / 2 Pers. 28,- Einzelbeleg. + 5,50 Frühstück

33 33 Die Gemeinde Nordharz In bester* Nachbarschaft In unmittelbarer Nähe zu Ilsenburg, im landschaftlich reizvollen nördlichen Harzvorland zwischen Harz und Fallstein gelegen, bietet die Gemeinde Nordharz vielseitige Möglichkeiten, unbeschwerte Urlaubstage zu verbringen. Hier hat man einen einzigartigen, offenen und unverbauten Blick auf die bei Ilsenburg steil ansteigenden Harzberge und den Brocken. Besonders gut kann man hier Rad fahren. *In bester Lage befinden sich auch die kleinen Orte rund um Ilsenburg. Ilsenburg bietet die besten Voraussetzungen für Ausflüge in die Umgebung und das beste Verhältnis zu unseren Nachbarn haben wir so und so. Gerade auch für Kinder geeignet sind die ausgeschilderten Routen entlang des Grünen Bandes. An der ehemaligen Grenze, vorbei an fantastischen Aus- sichtspunkten und den Nordharz-Ortsteilen mit ihren gut erhaltenen historischen Ortskernen geht es auf ausgebauten Wirtschaftswegen durch die beeindruckende Landschaft. Aus der Fülle der empfehlenswerten Freizeitaktivitäten seien hier der Besuch des Heimatmuseums und Mühlenwanderweges Abbenrode oder ein Abstecher ins Ilsestrandbad genannt. Ein besonderes Highlight für Angelfreunde ist die Teichwirtschaft Veckenstedt. Hier kann man an gepflegten Angelteichen mit naturbelassenen Ufern frischen Fisch angeln oder einfach leckere Räucherware kaufen. Mehr Infos: Gemeinde Nordharz Straße der Technik Nordharz / OT Veckenstedt Tel / Land-Wirtschaft Ferienwohnungen Bardy Radpension Schwarzer Hirsch Minnecken Hus Kontakt: Jutta Lindemann Straße der MTS Nordharz OT Wasserleben Tel: / anfrage@pension-landwirtschaft.de Kontakt: Olaf Bardy Kurzer Stieg Nordharz OT Veckenstedt Tel./Fax: /241 Mobil: 0175/ olaf.bardy@web.de Kontakt: Familie Abel Ilsenburger Straße Nordharz OT Veckenstedt Tel: /869 kontakt@ schwarzer-hirsch.de Kontakt: Tina Siebeck Kulk Nordharz OT Wasserleben Tel:039451/ tina@minneckenhus.de