Busrundreisen 2017 in Irland. Nicht nach Irland.

Transkript

1 Busrundreisen 2017 in Irland. Nicht nach Irland. Eigentlich ist es ja einfach: Die Incoming-Agentur eines großen deutschen Veranstalters hat eine neue oder geänderte Busrundreise vorgeschlagen, die hier für gut und verkäuflich gefunden wurde. Also kommt sie in den Katalog und wird nun mehrfach, zu vielen verschiedenen Terminen, meist über Reisebüros verkauft. Oder auch schon mal über andere Agenturen, wie wir eine sind. Für DERTour, für Wolters TUI Reisen und andere. Daran ist nichts falsch, aber bleibt halt ein Produkt für sehr, sehr viele. Auf den nachfolgenden Seiten finden Sie solche Busrundreisen von unserem langjährigen Partner DER Tour. Allesamt bei uns so buchbar, wie dort beschrieben. Ganz anders sind die Reise, die wir selbst - als Europäisches Bildungs- und Begegnungszentrum (EBZ) Irland veranstalten. Da ist jede einzelne Reise ein Unikat, weil es unserer Partner, mit denen wir sie gemeinsam auflegen, eben auch nur einmal gibt. Das kann die benachbarte Volkshochschule sein oder gar Ihre eigene Kirchengemeinde. Mit vielen unserer Partner (Volkshochschulen, Kirchengemeinden, andere ) haben wir vereinbart, daß u n s e r e Gäste herzlich willkommen sind. Diese Liste haben wir separat mit dazu gelegt (oder g t). Zu den meisten dieser sehr speziellen Reisen gibt es einen vier-bis achtseitigen Programmflyer, den Sie dann hier finden können: www. ebzirland.de Dann sehen Sie auf der linken Menüseite diese Liste, meist sehr aktuell und können die einzelnen Reisen anklicken. Ihr/Euer Team von Gaeltacht Irland Reisen, Moers. Telefon: Mail: kontakt@gaeltacht.de

2 Entlang der Höhepunkte Irlands pro Person ab º569 Flugpauschale ab/bis Düsseldorf pro Person ab º 771 Termine BUSREISEN IRLAND 31 Rock of Cashel Cliffs of Moher Clonmacnoise 17 garantierte Termine besonders preisgünstig Tag exklusiv für DERTOUR-Gäste 3 Nächte in Dublin, 1 Nacht in Galway, 1 Nacht in Killarney Dingle Halbinsel Gesamtstrecke: ca km samstags: 26.3., 2.4., 9.4., 16.4.*, 23.4., 30.4., 7.5.*, 14.5.*, 21.5.*, 28.5., 4.6.*, 11.6.*, 18.6., 25.6.*, 2.7., 9.7.*, 16.7.*, 23.7.*, 30.7., 6.8.*, 13.8.*, 20.8.*, 27.8.*, 3.9.*, 10.9., 17.9., 24.9.*, 1.10.*, 8.10., , , *garantierte Termine Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen Anreise zum Flughafen (S. 16) Linienflug mit Aer Lingus nach/ab Dublin inklusive Gebühren und 1 Gepäckstück pro Person (20 kg) Sammeltransfer Flugh.-Hotel-Flugh. im komfortablen Reisebus 7 Nächte in Mittelklassehotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC Irisches Frühstück Tag Ausflüge und Eintritte: Rock of Cashel, Midleton Distillery, Muckross House, Cliffs of Moher, Clonmacnoise Leistungen wie Flugpauschale außer Flüge Halbpension mit zusätzlichen Abendessen vom Tag buchbar (Anf ZUB, Leistung DUB03596 IR, Unterbr PX, EUR 158 pro Person). Verlängerungsnächte buchbar (Anf H, Leistung DUB03596 IR, Unterbr TI E/DI E/EI E). Sammeltransfer entfällt. Sammeltransfers täglich um 12.30, 14.30, 18.30, und Uhr. Bitte bei Buchung Flugnummer/-zeit angeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Die Zeiten für den Rücktransfer werden vor Ort mitgeteilt. Dublin 1/Clarion Liffey Valley siehe S. 92 Cork 1/Rochestown Park Hotel Killarney 1/Holiday Inn Hotel Limerick 1/Maldron Hotel Galway 1/Travelodge bzw. Ennistymon 1/Falls Hotel (23.7.) Dublin 2/Clarion Liffey Valley siehe S. 92 In 8 Tagen fahren Sie entlang der beliebtesten Höhepunkte der Grünen Insel. Unvergessliche Landschaften, quirlige Städte und historische Monumente pur werden Sie in ihren Bann ziehen. Die Iren erwarten Sie schon mit ihrer Gastfreundschaft. 1. Tag (Sa): Dublin : Linienflug mit Aer Lingus nach Dublin und Sammeltransfer zum Clarion Hotel Liffey Valley, das ca. 10 km vom Zentrum entfernt ist. : individuelle Anreise nach Dublin (falls Verlängerungsnächte gewünscht, bitte separat buchen, siehe spalte). Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. 2. Tag (So): Dublin Cork Am Morgen fahren Sie Richtung Süden zum imposanten Rock of Cashel. Die auf einem Felsen thronende Burgruine aus dem 13. Jh. wird auch als irische Akropolis bezeichnet und bietet einen beeindruckenden Anblick. Auf dem Weg nach Cork besuchen Sie die Whiskey Distillery in Midleton. Dort erfahren Sie mehr über die traditionelle Whiskeyherstellung und können den edlen Tropfen kosten. Danach Weiterfahrt nach Cork, die zweitgrößte Stadt Irlands, die im 6. Jh. auf einer Insel inmitten des Flusses Lee erbaut wurde. Übernachtung in Cork. Ca. 292 km/ca. 5 Std. 3. Tag (Mo): Cork Killarney Die heutige Etappe führt Sie zunächst zum Muckross House. Das Herrenhaus aus dem 19. Jh. liegt im Killarney Nationalpark und ist bekannt für seine Gartenanlage.Anschließend fahren Sie entlang Irlands bekanntester Panoramastraße, dem Ring of Kerry.Auf ca. 180 km führt diese rund um die Iveragh Halbinsel und bietet wundervolle Ausblicke auf schroffe Felsen, kilometerlange Sandstrände, immergrüne Bergketten und das tosende Meer. Ihr Tagesziel ist die charmante Stadt Killarney, die wunderschön im gleichnamigen Nationalpark liegt und von 3 Seen umgeben ist. Abends können Sie sich von der irischen Live-Musik im Danny Man Pub mitreißen lassen. Übernachtung in Killarney. Ca. 338 km/ca. 5,5 Std. Rock of Cashel 4. Tag (Di): Killarney Limerick An diesem Tag fahren Sie über die Dingle Halbinsel. Faszinierende Steilküsten, Sehenswürdigkeiten frühchristlicher Zeit und das urige Fischerdorf Dingle erwarten Sie. Die Halbinsel ist ebenso bekannt für ihre zahlreichen, ausgedehnten Sandstrände. Der Inch Strand zählt sogar zu den Schönsten der Insel. Nach einem Zwischenstopp im malerischen Dorf Adare fahren Sie weiter in Ihren Übernachtungsort Limerick. Ca. 221 km/ca. 5,5 Std. 5. Tag (Mi): Limerick Galway Von Limerick aus geht es zur Kathedrale von Kilfenora mit ihren schönen Hochkreuzen aus dem 12. Jh.Anschließend fahren Sie weiter zur beeindruckenden Steilküste Cliffs of Moher. Die Klippen ragen bis zu 200 m aus dem Meer und bieten einen fantastischen Ausblick auf den Atlantik. Durch die einmalige Karstlandschaft des Burren Gebietes mit seiner außergewöhnlichen Pflanzenwelt fahren Sie zu Ihrem Tagesziel, der Universitätsstadt Galway. Bummeln Sie durch die Fußgängerzone und bestaunen Sie die zahlreichen Straßenmusiker und Künstler. Übernachtung im Zentrum von Galway. Ca. 161 km/ca. 4 Std. 6. Tag (Do): Galway Dublin Von der Westküste fahren Sie quer über die Insel zurück nach Dublin. Unterwegs haben Sie die Möglichkeit die im Jahr 548 gegründete Klosteranlage von Clonmacnoise zu besichtigen. Die Überreste der Kathedrale sind wunderschön in die malerische Shannon Landschaft eingebettet und zweifellos einer der kunsthistorischen Höhepunkte einer Irlandreise. Viele Ruinen der Klosteranlage sind gut erhalten und geben einen lebendigen Eindruck ihrer einstigen Pracht. Zurück in Dublin können Sie den Abend in einem Pub des legendären Temple Bar Viertels ausklingen lassen. 2 Nächte in Dublin. Ca. 225 km/ca. 4 Std. 7. Tag (Fr): Tag zur freien Verfügung Nutzen Sie diesen Tag für eigene Unternehmungen in der irischen Hauptstadt. Wir empfehlen Ihnen die Dublin Panorama Tour (siehe Seite 88). Sehenswert sind z. B. das Trinity College mit dem berühmten Book of Kells, die National Gallery und die Christchurch Cathedral. Ein Muss ist außerdem ein Besuch des Guinness Storehouse (siehe Seite 87). Abends können Sie das irische Nationalgetränk im einzigartigen Pub The Church genießen und Ihre Reise dabei Revue passieren lassen. 8. Tag (Sa): Dublin : Sammeltransfer zum Flughafen Dublin und Linienflug mit Aer Lingus. : individuelle Abreise (falls Verlängerungsnächte gewünscht, bitte separat buchen). A: B: C: mit Aer Lingus (EI) ab/bis Düsseldorf* Anf F Leistung DUS DUB EI FL bzw. DUB DUS EI FL Unterbr S708 Anf R Leistung DUB03596 IR Unterbr Belegung A B C A + B C TI E 3-Bett-Zim./BoD/WC/ÜF DI E DZ/BoD/WC/ÜF EI E EZ/BoD/WC/ÜF Kundeninformationen: Ermäßigung im Zusatzbett (): als 3. Person im DI bis 11 Jahre 40%. *Weitere Abflughäfen und Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Wichtige Hinweise zu den Flügen finden Sie auf den Seiten und 240/241. Reisebüroinformationen: Vom gilt die Unterbr R706. Upsell Eco: Unterbr Q709, E710, L711, Preise lt. System. Frühbuchervorteil: EUR 30 Ermäßigung bis pro Vollzahler/Aufenthalt für Anreisen vom Wiederholerrabatt: 3% Ermäßigung bis , siehe Seite 240/241.

3 32 IRAND BUSREISEN KLASSIKER Irische Highlights pro Person ab º785 ab/bis Düsseldorf pro Person ab º Termine Grabhügel Newgrange oder Knowth Ring of Kerry Cliffs of Moher Kylemore Abbey Book of Kells je 2 Übernachtungen in den beliebten Städten Dublin, Killarney und Galway 28 garantierte Termine exklusiv für DERTOUR-Gäste Besuch Grabhügel Gesamtstrecke: ca km Tour I: sonntags: 27.3., 17.4., 24.4., 1.5.*-11.9.*, 18.9., 25.9., Tour II: sonntags: 1.5., 15.5., 29.5., 12.6., 26.6., 10.7., 24.7., 7.8., Tour III: donnerstags: 5.5., 12.5.*, 2.6., 16.6.*, 30.6.*, 14.7.*, 28.7.*, 11.8.*, 25.8.*, 8.9. *garantierte Termine Tour I: 1.5. bis (gesamter Zeitraum) Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Anreise zum Flughafen (S. 16) Linienflug mit Aer Lingus nach/ab Dublin inklusive Gebühren und 1 Gepäckstück pro Person (20 kg) Sammeltransfer Flugh.-Hotel-Flugh. im komfortablen Reisebus 7 Nächte in Mittelklassehotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC Halbpension (F, A) Ausflüge und Eintritte: Rock of Cashel, Muckross House, Cliffs of Moher, Kilfenora, Kylemore Abbey, Brú na Bóinne rmationszentrum, Grabhügel Knowth oder Newgrange, Trinity College, St. Patrick s Cathedral Leistungen wie Flugpauschale, außer Flüge Verlängerungsnächte buchbar (Anf H, Leistung DUB03597 IR/DUB03598 IR/DUB03599 IR, Unterbr jeweils TI E/DI E/EI E). Sammeltransfers täglich um 12.30, 14.30, 18.30, und Uhr. Bitte bei Buchung Flugnummern/-zeiten angeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Die Zeiten für den Rücktransfer werden vor Ort mitgeteilt. Bei Buchung einer Verlängerungsnacht entfällt der Sammeltransfer. Es steht eine begrenzte Anzahl an Sparpreiszimmern (mit gleicher Ausstattung) bei Buchung bis zur Verfügung. Dublin 1/Mespil Hotel Killarney 2/Scotts Hotel Galway 2/Radisson Hotel Dublin 2/Mespil Hotel Diese verbindet die einmalige Landschaft mit irischer Geschichte und schließt die bedeutendsten Höhepunkte Irlands auf einer abwechslungsreichen Route ein. Entdecken Sie das vibrierende Dublin, besichtigen Sie die imposante Kirchenruine Rock of Cashel und genießen Sie den unvergesslichen Blick von den Cliffs of Moher. Tauchen Sie ein in die magische Stimmung der Grünen Insel und lassen Sie sich vom irischen Charme verzaubern. 1. Tag (So): Dublin : Linienflug mit Aer Lingus nach Dublin, Treffen mit der Reiseleitung und Sammeltransfer zum Mespil Hotel (siehe Seite 92), ca. 15 Gehmin. vom Zentrum entfernt. : individuelle Anreise nach Dublin (falls Verlängerungsnächte gewünscht, bitte separat buchen, siehe spalte). Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Wir empfehlen die Dublin Panorama Tour (siehe Seite 88), die an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt vorbeiführt. Versäumen Sie nicht das Temple Bar Viertel zu besuchen. 1 Übernachtung in Dublin. (A) 2. Tag (Mo): Dublin Killarney Die Fahrt führt Sie zunächst ins altehrwürdige Cashel, wo Sie ein einzigartiges Monument irischer Geschichte besichtigen: die Kirchenruine auf dem ca. 65 m hohen Kalksteinfelsen Rock of Cashel, auch bekannt als irische Akropolis, die seit dem 4. Jh. Sitz der Könige von Munster war. Weiter geht es in das malerische Dorf Adare, das zu den schönsten Irlands zählt. Anschließend setzen Sie Ihre Reise nach Killarney, dem Mittelpunkt der Grafschaft Kerry, fort. Deren Lage, inmitten des 100 qkm großen gleichnamigen Nationalparks mit den drei Seen Lough Leane, Muckross Lake und Upper Lake, macht die kleine Stadt besonders attraktiv. 2 Übernachtungen in Killarney. Ca. 325 km/ ca. 5 Std. (F, A) 3. Tag (Di): Ring of Kerry Heute steht ein Besuch des Muckross House mit seiner prächtigen Gartenanlage auf dem Programm. Die viktorianische Villa aus dem 19. Jh. zählt zu den wichtigsten Herrenhäusern Irlands und bildet das Herzstück des Killarney Nationalparks. Anschließend führt die Tour entlang der eindrucksvollen und landschaftlich reizvollen Panoramastraße Ring of Kerry. Sie gehört zu den schönsten Küstenstraßen Europas. Die Route führt über Killorglin und Glenbeigh nach Cahirciveen und weiter entlang der Dingle Bucht mit ihrer abwechslungsreichen Landschaft und einer beeindruckenden Aussicht auf die Macgillycuddy s- Reeks-Bergkette. Die Fahrt zurück nach Killarney über den Cooma-Kista-Pass, Moll s Gap und Ladies View, von wo aus man an klaren Tagen eine sensationelle Aussicht auf den Nationalpark hat. Ca. 250 km/ca. 4 Std. (F, A) 4. Tag (Mi): Killarney Galway Sie fahren zunächst nach Tarbert, um dort mit der Fähre die Shannonmündung zu überqueren (ca. 20 Min.). Dann geht es über das Seebad Lahinch weiter zu den Cliffs of Moher. Vom Hag s Head bis zum O Briens Tower erstreckt sich eine der spektakulärsten Sehenswürdigkeiten Irlands. Von den bis zu 200 m senkrecht ins Meer abfallenden Klippen haben Sie einen unvergesslichen Blick auf die tosende See. Der Weg führt weiter durch die einzigartige Karstlandschaft des Burren Gebietes mit seiner ungewöhnlichen Pflanzenwelt und zahlreichen Überresten prähistorischer Stätten wie z. B. Steinforts und Dolmen. Über Kilfenora, die Stadt der Kreuze, geht es entlang der Küste ins quirlige Galway (2 Nächte). Ca. 215 km/ca. 5 Std. (F, A) Achtung: Aufgrund der Race Week in Galway erfolgt die Übernachtung für die Abreise am im The Armada Hotel in Spanish Point. Der Aufenthalt in Galway verkürzt sich dadurch auf ca. 1 Std. 5. Tag (Do): Connemara An diesem Tag führt Sie die Reise in das beeindruckende und ursprüngliche Connemara. Die Region ist durch abgeschiedene Täler, Moorlandschaften, dunkle Seen und Berge geprägt. Mit etwas Glück können Sie halbwilde Connemara-Ponys sehen. Anschließend geht die Fahrt weiter nach Cong, ein typisch irisches Dorf am Lough Corrib. Bekannt wurde es als Schauplatz für den Film The Quiet Man (dt. Der Sieger ) mit John Wayne. Danach geht es weiter zur Kylemore Abbey. Die im neogotischen Stil erbaute Klosteranlage liegt an einem See, eingebettet in die Berglandschaft und ist das Heim einer Gruppe von Benediktinerinnen. Ursprünglich wurde Kylemore Abbey als privates Schloss errichtet und war bis vor einigen Jahren ein Mädchenpensionat. Die Rückfahrt nach Galway führt

4 BUSREISEN IRLAND 33 Newgrange Cliffs of Moher Kylemore Abbey entlang der Küste durch gälischsprachiges Gebiet. Ca. 175 km/ca. 5 Std. (F, A) 6. Tag (Fr): Galway Dublin Richtung Osten geht es quer über die Insel zurück nach Dublin. Unterwegs halten Sie im geschichtsträchtigen Boyne Valley. Dort statten Sie dem rmationszentrum Brú na Bóinne sowie dem neolithischen Grabhügel Knowth oder Newgrange einen Besuch ab. Sie sind die größten und bedeutendsten Ganggräber Irlands und gehören zum UNESCO Weltkulturerbe. Mit ca Jahren sind sie älter als die Pyramiden Ägyptens und stehen für die Geheimnisse einer faszinierenden untergegangenen Kultur. Die Fassade von Newgrange bildet ein Kreis aus Megalithen, die teilweise mit mysteriösen Mustern verziert sind. Eine Besonderheit ist auch die kleine Steinbox über dem Eingang. Diese wurde so konzipiert, dass zur Wintersonnenwende ca. 17 Min. lang Licht in die Kammer scheint. Dieses besondere Ereignis wird im Rahmen der Führung nachgestellt. 2 Übernachtungen in Dublin. Ca. 295km/ca. 4 Std. (F, A) 7. Tag (Sa): Dublin Vormittags besichtigen Sie bei einer Stadtrundfahrt die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt, wie z. B. die St. Patrick s Cathedral und das Trinity College, eine der ältesten Universitäten Irlands. Die Hauptattraktion des Colleges ist das Book of Kells, eine Abschrift der Evangelien mit kunstvollen Illustrationen aus dem 9. Jh. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Zeit für einen Einkaufsbummel auf der Grafton oder Henry Street, besuchen Sie das Museumsschiff Jeanie Johnston (siehe Seite 87) oder entdecken Sie das Guinness Storehouse (siehe Seite 87) und genießen zum Abschluss in der Gravity Bar ein gratis Pint sowie den atemberaubenden Ausblick auf Dublin. (F, A) 8. Tag (So): Dublin : Sammeltransfer zum Flughafen Dublin und Linienflug mit Aer Lingus. : individuelle Abreise (falls Verlängerungsnächte gewünscht, bitte separat buchen). Tour II Wie Tour I, jedoch mit umgekehrtem Reiseverlauf, die erst gebucht werden kann, wenn die Tour I bereits ausgebucht ist. Städte und Sehenswürdigkeiten sind identisch mit der Tour I. Übernachtung in Dublin in einem zentral gelegenen Mittelklassehotel. Achtung: bei Abreise am im The Armada Hotel in Spanish Point, bei Abreise am 7.8. im The George Boutique Hotel in Limerick. Tour III Diese Tour findet parallel zur Tour I statt. Der Reiseverlauf und die Sehenswürdigkeiten sind identisch mit der Tour I. Reisebeginn der Tour III ist jedoch donnerstags. Übernachtung in Dublin im Best Western Plus Academy Plaza Hotel (siehe Seite 93), in Killarney im Castlerosse Hotel (siehe Seite 113), in Galway im The Connacht Hotel (siehe Seite 97). Achtung: bei Abreise am im Holiday Inn Killarney in Killarney. mit Aer Lingus (EI) ab/bis Düsseldorf* Anf F Leistung DUS DUB EI FL bzw. DUB DUS EI FL Unterbr S708 A: B: C: Tour I Anf R Leistung DUB03598 IR Unterbr Belegung A B C A+B C TI H 3-Bett-Zim./BoD/WC/HP DI1H DZ/Sparpreis/BoD/WC/HP DI H DZ/BoD/WC/HP EI1H EZ/Sparpreis/BoD/WC/HP EI H EZ/BoD/WC/HP A: I B: Tour II Anf R Leistung DUB03597 IR Unterbr Belegung A B A B TI H 3-Bett-Zim./BoD/WC/HP DI1H DZ/Sparpreis/BoD/WC/HP DI H DZ/BoD/WC/HP EI1H EZ/Sparpreis/BoD/WC/HP EI H EZ/BoD/WC/HP A: I B: Tour III Anf R Leistung DUB03599 IR Unterbr Belegung A B A B TI H 3-Bett-Zim./BoD/WC/HP DI1H DZ/Sparpreis/BoD/WC/HP DI H DZ/BoD/WC/HP EI1H EZ/Sparpreis/BoD/WC/HP EI H EZ/BoD/WC/HP Kundeninformationen: Ermäßigung im Zusatzbett (): als 3. Person im DI bis 11 Jahre 40%. *Weitere Abflughäfen und Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Wichtige Hinweise zu den Flügen finden Sie auf den Seiten und 240/241. Reisebüroinformationen: Vom gilt die Unterbr R706. Upsell Eco: Unterbr Q709, E710, L711, Preise lt. System. Wiederholerrabatt: 3% Ermäßigung bei Buchung bis , siehe Seiten 240/241.

5 34 IRLAND BUSREISEN Grüne Gärten und Irische Traditionen pro Person ab º 815 ab/bis Düsseldorf pro Person ab º r Termin NEU Bunratty Castle & Folk Park Tullamore Dew Heritage Centre Cliffs of Moher Garinish Island Irisches Nationalgestüt und Japanischer Garten Dublin & Galway exklusiv für DERTOUR-Gäste Cahir Castle Gesamtstrecke: ca km mittwochs: 18.5., 29.6.**, 24.8.*, *garantiertertermin, **Termin ohne EZ-Zuschlag Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Anreise zum Flughafen (S. 16) Linienflug mit Aer Lingus nach/ ab Dublin inklusive Gebühren und 1 Gepäckstück pro Person (20 kg) Sammeltransfer Flugh.-Hotel-Flugh. im komfortablen Reisebus 7 Nächte in Mittelklassehotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC 7 x Irisches Frühstück, 6 x Abendessen (A) Tag Ausflüge und Eintritte: National Stud & Japanischer Garten, Birr Castle, Cahir Castle, Garinish Island, Bunratty Castle & Folk Park, Bootsfahrt Cliffs of Moher, Belvedere House & Gardens, Tullamore Dew Heritage Centre Leistungen wie, außer Flüge Sammeltransfer am 1. Tag um 14 Uhr und am 8. Tag um 5 Uhr. Bitte bei Buchung Flugnummern/-zeiten angeben, andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Sollten die Zeiten der Sammeltransfers nicht zu Ihren Flugzeiten passen, können Sie alternativ einen Taxitransfer buchen: Taxitransfer Flughafen-Hotel, bitte Leistungskodierung der Tour nehmen, Anf ZUB, Unterbr XTR1 Taxitransfer Hotel-Flughafen, bitte Leistungskodierung der Tour nehmen, Anf ZUB, Unterbr XTR2 Verlängerungsnächte buchbar (s. ab S. 91) Angebot für Alleinreisende: am kein EZ-Zuschlag (begrenzte Verfügbarkeit) Dublin 1/Carlton Hotel Blanchardstown Birr 1/County Arms Hotel Tralee 2/Meadowlands Hotel Galway 1/Clybaun Hotel Kinnegard 1/Harry s of Kinnegard Dublin 1/Carlton Hotel Blanchardstown Lernen Sie die facettenreiche Gartenvielfalt der Grünen Insel kennen. Entdecken Sie darüber hinaus einige der schönsten Schlösser und Burgen und erleben Sie hautnah irische Traditionen! 1. Tag (Mi): Dublin : Linienflug nach Dublin und Sammeltransfer zum Carlton Hotel Blanchardstown, ca. 15 km nordwestlich von Dublin. : individuelle Anreise nach Dublin (falls Verlängerungsnächte gewünscht, empfehlen wir die Buchung eines Stadthotels siehe Seiten 91-94). Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. Schlendern Sie z. B. durch den St. Stephen's Green Park oder besuchen Sie den Nationalen Botanischen Garten. Übernachtung im Raum Dublin. 2. Tag (Do): Dublin Birr Zunächst erwartet Sie in Kildare das National Stud und der wundervoll angelegte Japanische Garten, der symbolhaft den Lebensweg des Menschen darstellt. Danach fahren Sie zum Birr Castle. Die Burg ist von einem mehrfach ausgezeichneten Garten umgeben und wird noch heute bewohnt. 1 Übernachtung in Birr. Ca. 155 km/ca. 1,5 Std. (F, A) 3. Tag (Fr): Birr Tralee Besuchen Sie Cahir und das Cahir Castle. Die Ursprünge der Burg gehen zurück bis ins 3. Jh. und ihre Kulisse diente oft als Schauplatz für große Filmproduktionen. Weiterfahrt in den Killarney Nationalpark, der Sie auf einen Spaziergang oder eine Kutschfahrt um das berühmte Muckross House einlädt (Besichtigung fakultativ, ca. EUR 4,50). Danach geht es in den nächsten Übernachtungsort Tralee (2 Nächte). Ca. 255 km/ca. 4 Std. (F, A) Garinish Island 4. Tag (Sa): Garinish Island Bootsfahrt zur Blumeninsel Garinish Island. Mit etwas Glück können Sie unterwegs Robben beobachten. Die Insel besticht durch ihren Artenreichtum an südländischen Pflanzen und wurde einst von seinem Besitzer auf Grund des milden Klimas in der Bantry Bay angelegt. Anschließend haben Sie die Gelegenheit das prunkvolle Bantry House zu besichtigen (fakultativ ca. EUR 11). Das georgianische Landhaus beherbergt eine wertvolle Kunstsammlung und ist von einem schönen Park umgeben. Ca. 200 km/ca. 3,5 Std. (F, A) 5. Tag (So): Tralee Galway Auf einer Zeitreise ins Irland um die Jahrhundertwende besichtigen Sie das Bunratty Castle, das mit seinem angeschlossenen Folk Park Einblicke in das Leben auf der Grünen Insel um 1900 gibt. Weiterfahrt zu den berühmten Cliffs of Moher, die sich über 8 km erstrecken und bis zu 200 m steil ins Meer abfallen. Erleben Sie die spektakuläre Klippenformation aus der Bootsperspektive. Anschließend fahren Sie in die pulsierende Universitätsstadt Galway (1 Nacht). Ca. 250km/ca. 4 Std (F, A) 6. Tag (Mo): Galway Kinnegad Nach einem Stadtrundgang in Galway fahren Sie weiter zum Tullamore Dew Heritage Centre. Bei einer Führung erfahren Sie alles über die Whiskeyherstellung und kosten das Wasser des Lebens, wie die Iren den Whiskey nennen. Weiterfahrt zum Belvedere House & Gardens. Das restaurierte Herrenhaus verdankt seinen Namen dem schönen Blick auf den Lough Ennell. Anschließend fahren Sie weiter in den Übernachtungsort Kinnegad (1 Nacht).Ca. 190 km/ca. 2,5 Std. (F, A) 7. Tag (Di): Kinnegad Dublin Sie fahren wieder zurück nach Dublin. Bei einer Stadtrundfahrt lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Irischen Hauptstadt kennen. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Zeit z. B. für einen Besuch des Guinness Storehouse oder einen Einkaufsbummel auf der Grafton Street. Den Abend können Sie bei einem Pint im quirligen Temple Bar Viertel ausklingen lassen. Übernachtung im Raum Dublin im Carlton Hotel Blanchardstown. Ca.60 km/ca. 1 Std. 8. Tag (Mi): Dublin : Sammeltransfer zum Flughafen Dublin und Linienflug. : individuelle Abreise (falls Verlängerungsnächte gewünscht, siehe unsere Empfehlung unter Tag 1.). A: I B: C: mit Aer Lingus (EI) ab/bis Düsseldorf* Anf F Leistung DUS DUB EI FL bzw. DUB DUS EI FL Unterbr S708 Anf R Leistung DUB03587 IR Unterbr Belegung A B C A B C TI X 3-Bett-Zim./BoD/WC DI X DZ/BoD/WC EX X EZ/ohne Zuschlag/BoD/WC EI X EZ/BoD/WC Kundeninformationen: Ermäßigung im Zusatzbett (): als 3. Person im DI bis 12 Jahre 20%. *Weitere Abflughäfen und Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Wichtige Hinweise zu den Flügen finden Sie auf den Seiten und 240/241. Reisebüroinformationen: Upsell Eco: Unterbr Q709, E710, L711, Preise lt. System.

6 Höhepunkte der Westküste ab/bis Swords (bei Dublin) pro Person ab º619 ab/bis Düsseldorf pro Person ab º 867 NEU r Termin BUSREISEN IRLAND 35 Cliffs of Moher Slieve Leagues Achill Island Clonmacnoise Creevykeel Court Tomb besonders preisgünstig exklusiv für DERTOUR-Gäste Slieve Leagues Gesamtstrecke: ca km samstags: 14.5., 28.5., 11.6., 25.6., 9.7., 23.7, 6.8.*, *garantierter Termin Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Anreise zum Flughafen (S. 16) Linienflug mit Aer Lingus nach/ab Dublin inklusive Gebühren und 1 Gepäckstück pro Person (20 kg) Sammeltransfer Flugh.-Hotel-Flugh. im komfortablen Reisebus 7 Nächte in Mittelklassehotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC 7 x Irisches Frühstück, 2 x Abendessen (A) Ausflüge und Eintritte: Slieve Leagues, Killybegs, Creevykeel Court Tomb, Irish Museum of Country Life, Achill Island, Cliffs of Moher, Clonmacnoise Leistungen wie, außer Flüge Sammeltransfers täglich um 12.30, 14.30, 18.30, und Uhr. Bitte bei Buchung Flugnummern-/zeiten angeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Die Zeiten für den Rücktransfer werden vor Ort mitgeteilt. Halbpension mit Abendessen vom und vom 6-7. Tag buchbar (Anf ZUB, Leistung DUB03581 IR, Unterbr PX, EUR 107 pro Person). Bei Buchung einer Verlängerungsnacht entfällt der Sammeltransfer. Es besteht eine begrenzte Anzahl an Sparzimmern (mit gleicher Ausstattung) bei Buchung bis zur Verfügung. Swords 1/Travelodge Swords (bei Dublin) Donegal 2/Gallaghers Hotel Castlebar 2/Breaffy House Galway 1/Travelodge Galway bzw. Spanish Point 1/Bellbridge Hotel (23.7.) Dublin 1/Travelodge Swords (bei Dublin) Die Reise bringt Sie zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten entlang des Wild Atlantic Ways. Besuchen Sie traditionelle Fischerorte, lernen die Vergangenheit der Insel kennen und erleben die reizvolle Natur der Grünen Insel! 1. Tag (Sa): Swords (bei Dublin) : Linienflug nach Dublin, Treffen mit der Reiseleitung und Sammeltransfer zur Travelodge Swords bei Dublin. : individuelle Anreise nach Swords (falls Verlängerungsnächte gewünscht, empfehlen wir die Buchung eines Stadthotels s. S ).Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. 1 Übernachtung in Swords bei Dublin. 2. Tag (So): Swords Donegal Sie fahren Richtung Norden bis nach Enniskillen, die Hauptstadt des County Fermanagh. Die Stadt liegt auf einer Insel zwischen dem Upper und Lower Lough Erne und ist durch zahlreiche Brücken mit dem Festland verbunden. Besonders sehenswert ist das Rathaus aus dem Jahr 1901 und sein alles überragender Glockenturm. Anschließend Weiterfahrt in Ihren nächsten Übernachtungsort Donegal (2 Nächte). Ca. 220 km/ca. 3 Std. 3. Tag (Mo): Slieve Leagues Die Tagestour führt Sie zunächst zu einem der bedeutensten Fischereihäfen des Landes in Killybegs. Das malerische Städtchen war 1588 die letzte Haltestelle der Spanischen Armada auf ihrem Weg nach England. Danach Weiterfahrt zu den höchsten Klippen Irlands, den knapp 600 m hohen Slieve Leagues. Vom Aussichtspunkt aus haben Sie einen faszinierenden Rundblick auf den Atlantik, die Donegal Bay und die umliegende irische Landschaft. Ca. 60 km/ca. 1 Std. 4. Tag (Di): Donegal Castlebar Heute steht eine Fahrt in die Grafschaft Sligo Clonmacnoise auf dem Programm. Dort können Sie das Creevykeel Court Tomb, eine gut restaurierte Megalithgrabanlage aus der Steinzeit, besichtigen. Danach fahren Sie weiter nach Drumcliff zum Grab des Literaturnobelpreisträgers William Butler Yeats. Die anschließende Wanderung (ca. 90 Min.) führt Sie am Fuße des Berges Ben Bulben vorbei durch einen Wald. Unterwegs bieten sich herrliche Ausblicke auf die Berg- und Küstenlandschaft. Weiter geht es zum Irish Museum of Country Life, das Dauerausstellungen über das Alltagsleben der Iren vergangener Zeiten zeigt. 2 Übernachtungen in Castlebar. Ca. 150 km/ca. 2 Std. (F, A) 5. Tag (Mi): Achill Island Schon der Schriftsteller Heinrich Böll wurde von der vielfältigen Landschaft, der Ruhe und der herzlichen Gastfreundschaft der Inselbewohner, die auf Achill Island herrschen, magisch angezogen. Entdecken auch Sie feine Strände mit glasklarem Wasser, von denen 5 mit der blauen Flagge ausgezeichnet wurden, eigentümliche Karstlandschaften und grüne Hügellandschaften dieser reizvollen Insel. Reisen Sie außerdem bei einem Besuch der Megalithgräber in die irische Vergangenheit. Ca. 200 km/ca. 3,5 Std. (F, A) 6. Tag (Do): Castlebar Galway Fahrt zu den Cliffs of Moher und Möglichkeit, zu einer 90-minütige Bootsfahrt (fakultativ, ca. EUR 13 pro Person).Weiterfahrt zum Besucherzentrum bei Liscannor, wo Sie den südlichen Teil der Klippen bestaunen können. Auf dem Weg nach Galway durchqueren Sie die Burren Region, die mit ihrer bizarren Karstlandschaft und speziellen Pflanzenwelt einzigartig ist. Kulturell bietet die Region zahlreiche prähistorische Stätten, wie Dolmen und Ringforts. 1 Übernachtung in Galway. Ca. 250 km/ ca. 4 Std. 7. Tag (Fr): Galway Swords Vor der Rückkehr nach Swords besuchen Sie die legendäre Klosteranlage Clonmacnoise. Die Siedlung aus dem Jahr 548 wird Sie mit den frühchristlichen und mittelalterlichen Hochkreuzen sowie der Kathedrale beeindrucken. Anschließend Rückfahrt nach Swords (1 Nacht). Ca. 215 km/ca. 3 Std. 8. Tag (Sa): Swords (bei Dublin) : Transfer zum Flughafen Dublin und Rückflug nach Deutschland. : individuelle Abreise (falls Verlängrungsnächte gewünscht, siehe Tag 1). A: I B: mit Aer Lingus (EI) ab/bis Düsseldorf* Anf F Leistung DUS DUB EI FL bzw. DUB DUS EI FL Unterbr S708 Anf R Leistung DUB03581 IR Unterbr Belegung A B A B TI X 3-Bett-Zim./BoD/WC DI1X DZ/Sparpreis/BoD/WC DI X DZ/BoD/WC EI1X EZ/Sparpreis/BoD/WC EI X EZ/BoD/WC Kundeninformationen: Ermäßigung im Zusatzbett (Rundreise): als 3. Person im DI bis 12 Jahre 20%. *Weitere Abflughäfen und Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Wichtige Hinweise zu den Flügen finden Sie auf den Seiten und 240/241. Reisebüroinformationen: Upsell Eco: Unterbr Q709, E710, L711, Preise lt. System.

7 36 IRLAND BUSREISEN AKTIV ERLEBEN Bus- und Wanderreise ab Dublin/bis Portlaoise pro Person ab º1.026 Schätze des Südens Durchführung 4 Wanderungen mit je 1,5-2,5 Stunden Wanderung Glendalough Wanderung Sheep s Head Way Wanderung Beara Way Wanderung Ring of Kerry irische Tradition & Geschichte (Hütehunde-Vorführung, Whiskey Distillery, Bunratty Folk Park) Garinish Island halbes Doppelzimmer buchbar Garinish Island Gesamtstrecke: ca km samstags: 7.5., 28.5., 11.6., 2.7., 9.7., 16.7., 6.8., 20.8., 3.9. (alle Termine sind garantiert) Maximalteilnehmerzahl: 26 Personen Personen- und Gepäcktransfers Tag laut Reiseverlauf 7 Nächte in Mittelklassehotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC Halbpension (F, A) Ausflüge und Eintritte: Powerscourt Gardens, Glendalough, Rock of Cashel, Mizen Head, Garinish Island inklusive Fähre, Hütehunde-Vorführung, Bunratty Folk Park, Tullamore Distillery Transfer bitte separat buchen (siehe Tabelle) Anforderungen: normale Kondition für leichte Wanderungen mit geringen Steigungen über z. T. wegloses Gelände Teilnehmer können bei Wanderungen gerne einen Tag aussetzen, um sich zu entspannen oder Ausflüge und Touren in Eigenregie zu unternehmen. Sollte sich kein passender Partner für ein halbes Doppelzimmers finden, übernimmt DERTOUR die Mehrkosten. Flughafen Dublin ca. 20 km bzw. 100 km Unsere Empfehlung Kombinieren Sie diese Reise mit den Reisen auf den Seiten 37, und 81. Zwischentransfer inklusive. Dublin 1/Stillorgan Park Hotel Carlow 1/Talbot Hotel Carrigaline 1/Carrigaline Hotel Bantry 2/The Maritime Hotel siehe S. 115 Killarney 1/Travel Inn Portlaoise 1/Killeshin Hotel Erleben Sie auf dieser den Süden Irlands mit seinem mediterranen Klima, unendlichen Küsten mit vorgelagerten Inseln und idyllischen Gärten. Entdecken Sie bei kleinen Wanderungen die historischen Schätze dieser Region. Außerdem erwarten Sie zahlreiche Schlösser und Burgen, ebenso wie irische Tradition und unbeschreiblich schöne Landschaften. 1. Tag (Sa): Dublin Individuelle Anreise zum Hotel in Dublin. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. Erkunden Sie die Hauptstadt auf eigene Faust. Wir empfehlen die Dublin Panorama Tour (siehe Seite 88), die an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie z. B. dem Trinity College, der Christchurch Cathedral und dem Dublin Castle vorbeiführt. Lassen Sie den Abend in einem der zahlreichen Pubs im quirligen Temple Bar Viertel ausklingen. Übernachtung in Dublin (1 Nacht). (A) 2. Tag (So): Dublin Carlow Bei einem ca. 2-stündigen Stadtrundgang durch Dublin entdecken Sie die Höhepunkte wie das Trinity College. Außerdem werden Sie die Lebensader Dublins an der Liffey, die O Connell Street, kennenlernen. Anschließend fahren Sie in die Wicklow Mountains den Garten Irlands. Im romantischen Glendalough-Tal erwarten Sie die Gärten des Powerscourt House sowie die berühmte Klosteranlage Glendalough mit ihrem Rundturm aus dem 6. Jh. (ca. 1,5 Std., +/- 120 m). 1 Übernachtung in Carlow. Ca. 115 km/ca. 2,5 Std. (F, A) Mizen Head 3. Tag (Mo): Carlow Carrigaline Auf der Fahrt Richtung Cork machen Sie Halt in Cashel, einst Haupstadt der Könige von Munster. Besichtigung der gigantischen Kirchenruine Rock of Cashel aus dem 13. Jh.Weiter geht es zu einem Stadtrundgang ins malerische Cork (ca. 2 Std., +/- 30 m). Die zweitgrößte Stadt Irlands geht zurück auf eine Klostergründung im 6. Jh. Anschließend Fahrt in Ihren nächsten Übernachtungsort Carrigaline in der Nähe von Cork (1 Nacht). Ca. 200 km/ ca. 3 Std. (F, A) 4. Tag (Di): Carrigaline Bantry Heute hüpfen Sie von Halbinsel zu Halbinsel. Zunächst erwartet Sie Mizen Head, der südwestlichste Punkt des irischen Festlandes. Von der Bogenbrücke aus haben Sie einen schwindelerregenden Blick auf den Atlantik. Als nächstes geht es auf die Halbinsel Sheep s Head. Sie wandern auf dem Sheep s Head Way mit einem atemberaubenden Ausblick auf den Bergkamm und die zerklüfteten Felsen in der blau-weißen Brandung (ca. 2,5 Std., +/- 170 m). 2 Nächte in Bantry. Ca. 220 km/ca. 4,5 Std. (F, A) 5. Tag (Mi): Beara Halbinsel Die Beara-Halbinsel ist mit ihrer wilden Schönheit und den vielen kleinen Seen ein wahrer Geheimtipp. Auf dem Beara Way, mit wundervollen Aussichtspunkten, wandern Sie zum unberührten Westen der Insel (ca. 2 Std., +/- 80 m). Bestaunen Sie dabei die idyllische Heidelandschaft und die zwei Gebirgsketten. Am Nachmittag fahren Sie mit der Fähre zur Blumeninsel Garinish Island. Die einzigartige Gartenanlage wurde 1910 angelegt. Unterwegs sehen Sie mit etwas Glück Robben, die sich auf den Felsen sonnen. Ca. 170 km/ ca. 3,5 Std. (F, A) 6. Tag (Do): Bantry Killarney Sie lernen den weltberühmten Ring of Kerry kennen. Auf einer kleinen Wanderung können Sie atemberaubende Aussichten auf die Küste, wilde Moore und bezaubernde Hügellandschaften genießen (ca. 1,5 Std., +/- 140 m). Unter anderem erkunden Sie bei einem Spaziergang die schöne Gartenanlage um das Muckross House. Ein Highlight ist die Besichtigung der Schaffarm Kissane. Hier zeigt Ihnen ein Farmer, wie er mit seinen irischen Border Collies seine Schafherde in Griff hält. Übernachtung in Killarney (1 Nacht). Ca. 190 km/ ca. 3,5 Std. (F, A) 7. Tag (Fr): Killarney Portlaoise Zunächst geht es in das malerische Dorf Adare, das zu den schönsten Irlands zählt. Dort erwarten Sie bunt gestrichene Häuser mit reetgedeckten Dächern. Ihr nächster Halt ist der Bunratty Folk Park mit seiner Burg aus dem 15. Jh. Hinter der Burg erstreckt sich der weitläufige Folk Park mit Bauernhäusern, Läden und Dorfstraßen, die das irische Leben im 19. Jh. widerspiegeln. Anschließend haben Sie die Gelegenheit die Tullamore Distillery in Tullamore zu besichtigen und spannende rmationen über den irischen Whiskey zu erfahren. Übernachtung in Portlaoise (1 Nacht). Ca. 300 km/ca. 4,5 Std. (F, A) 8. Tag (Sa): Portlaoise Individuelle Abreise. A: Anf R Leistung DUB12573 IR Unterbr Bel. A TI H 3-Bett-Zim./BoD/WC/HP DI H DZ/BoD/WC/HP HI H 1/2 DZ/BoD/WC/HP EI H EZ/BoD/WC/HP Mindestalter: 12 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI von 12 bis 14 Jahren 25%. A: Preise pro Person/Transfer in EUR Anf ZUB Leistung DUB12573 IR Unterbr A XTR1 Hintrf ab Dublin Flugh. zw Uhr 20 XTR2 Hintrf ab Dublin Flugh. ab 18 Uhr 25 XTR3 Rücktrf nach Dub. Flugh. zw Uhr 30 Bedingungen: siehe Seiten 240/241.

8 STUDIENREISE Bus- und Wanderreise ab Beaufort (bei Killarney)/ bis Baltimore pro Person ab º1.399 Irlands sagenhafter Südwesten Termine NEU BUSREISEN IRLAND 37 5 Wanderungen mit je 3-5 Stunden Wanderung durch das Gap of Dunloe Wanderung auf dem Dingle Way Wanderung zum Three Castle Head Wanderung auf Cape Clear Island Wanderung entlang des Lough Hyne Unterbringung für 4 Nächte in einem der führenden Hotels Irlands Walbeobachtung Hütehunde-Vorführung Bootsfahrt auf den Killarney-Seen Whiskey Tasting Irische Nacht mit Dinner & Show 3 garantierte Termine kleine Gruppen (max. 14 Teilnehmer) halbes Doppelzimmer buchbar Kerry Gesamtstrecke: ca. 533 km sonntags: 15.5., 12.6.*, 3.7.*, 17.7.*,14.8. *garantierte Termine Personen- und Gepäcktransfers Tag in Bussen lokaler Anbieter 7 Nächte in Mittelklassehotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC Halbpension (F, A) Ausflüge und Eintritte: Bootsfahrt Killarney-Seen, Whiskey Tasting, Hütehunde- Vorführung, Irische Nacht, Caherconnel Stonefort, Mizen Head, Walbeobachtung, Cape Clear Island Transfer bitte separat buchen (siehe Tabelle) Die Unterbringung erfolgt in den ersten 4 Nächten in einem der führenden Hotels Irlands in wunderschöner Lage Anforderung: normale Kondition für leichte Wanderungen mit geringen Steigungen über z. T. wegloses Gelände Teilnehmer können bei den Wanderungen gerne einen Tag aussetzen, um sich zu entspannen oder Ausflüge und Touren in Eigenregie zu unternehmen. Sollte sich kein passender Partner für ein halbes Doppelzimmers finden, übernimmt DERTOUR die Mehrkosten. Flughafen Dublin ca. 315 km bzw. 360 km Beaufort 4/The Dunloe Castle (bei Killarney) siehe S. 112 Baltimore 3/Waterfront Hotel Lernen Sie auf dieser Rundreise die beiden beliebten Regionen Kerry und Westcork kennen. Die Landschaften im Südwesten der Insel warten mit zerklüfteten Küsten, langen Sandstränden, hohen Bergketten, zauberhaften Seen und verlassenen Ruinen auf Sie. Außerdem erleben Sie die irische Tradition bei einem Whiskey Tasting, einer Hütehundevorstellung und einer Irischen Nacht. 1. Tag (So): Beaufort (bei Killarney) Individuelle Anreise zum Hotel in Beaufort, einem Vorort von Killarney. Das Hotel liegt eingebettet in die Bergwelt Kerrys, mit Blick auf das Gap of Dunloe. Je nach Zeit können Sie die restaurierten Ruinen des Dunloe Castle aus dem 12. Jh. erkunden, die sich auf dem weitläufigen Hotelgelände befinden. 4 Übernachtungen in Killarney. (A) 2. Tag (Mo): Gap of Dunloe Wanderung durch das Gap of Dunloe (ca. 4,5 Std., +/- 250 m). Das schmale Gletschertal wird Sie mit seiner dramatisch schönen Landschaft begeistern.am Ende der Wanderung wartet ein atemberaubender Ausblick auf das malerische Tal im Killarney Nationalpark und den Upper Lake auf Sie. Genießen Sie die traumhafte Bootsfahrt auf den drei Killarney-Seen bis hin zum Ross Castle (Besichtigung fakultativ). Bei einem Whiskey Tasting kosten Sie das beliebte Wasser des Lebens und erfahren alles über seinen Ursprung. Ca. 13 km/ca. 0,5 Std. (F, A) 3. Tag (Di): Ring of Kerry Tagestour entlang der eindrucksvollen Panoramastraße Ring of Kerry, die zu den schönsten Küstenstraßen Europas gehört. Eine Strecke von ca. 180 km führt Sie rund um die Iveragh Halbinsel und bietet wundervolle Ausblicke auf die Küste, die Sandstrände und die Berghänge. Lohnenswert ist auch ein Besuch Beacon des kreisrunden Staigue Stone Fort, mit einem Durchmesser von 34,50 m, das als eines der am besterhaltensten und wohl größten prähistorischen Ringfestungen Irlands gilt. Unterwegs besichtigen Sie eine Schaffarm. Hier können Sie beobachten, wie Hütehunde eine Schafherde zusammentreiben. Danach fahren Sie zur großartigen Parkanlage des bekannten Muckross House, die zum Verweilen einlädt. Das Herrenhaus wurde Mitte des 19. Jh. erbaut und ist heute ein Museum (Besichtigung fakultativ). Am Abend nehmen Sie an einer Irischen Nacht mit Abendessen und anschließender Live-Musik teil. Ca. 180 km/ ca. 5 Std. (F, A) 4. Tag (Mi): Dingle Halbinsel Erkunden Sie die Dingle Halbinsel bei einer Wanderung auf dem Dingle Way von Ventry bis Dunquin (ca. 3,5 Std., +/- 170 m). Die Halbinsel ist sowohl für ihre langen Sandstrände, als auch für ihre Küsten- und Felslandschaft bekannt. Unterwegs erkunden Sie die sogenannten Bienenkorbhütten, histosche Gebäude aus Trockenmauerwerk, die bis ins 20 Jh. von den Iren als Lagerräume bzw. Stallungen genutzt wurden. Ca. 150 km/ ca. 3,5 Std. (F, A) 5. Tag (Do): Killarney Baltimore Heute verlassen Sie das County Kerry und machen sich auf den Weg ins County Cork zum Mizen Head. Über eine Bogenbrücke gelangt man zum südwestlichsten Punkt der Insel. Danach wandern Sie zum Three Castle Head, eine in den Atlantik ragende Landzunge, mit drei alten Schlossruinen (ca. 3 Std., +/- 150 m), bevor es nach Baltimore geht (3 Nächte). Ca. 190 km/ca. 5 Std. (F,A) 6. Tag (Fr): Cape Clear Island Bei einer Bootsfahrt können Sie Robben, Delfine und mit etwas Glück auch Zwerg- und Buckelwale beobachten, die besonders im Frühling und im Herbst die Gewässer rund um Baltimore aufsuchen. Unterwegs legen Sie auf Cape Clear Island an und erkunden die südwestlichste Insel bei einer Rundwanderung (ca. 4 Std., +/- 120 m). Die gälischsprachige Insel beheimatet zahlreiche Brutplätze einheimischer Seevögel, sowie Relikte vergangener Zeiten, wie ein Ganggrab, eine Burgruine und eine Kirchenruine. Den Abend können Sie gemeinsam im Pub bei Live-Musik ausklingen lassen. (F, A) 7. Tag (Sa): Lough Hyne Auf der Rundwanderung zum Lough Hyne kommen Sie zunächst am Wahrzeichen von Baltimore, dem Beacon, einem weiß leuchtenden Turm, vorbei. Im weiteren Verlauf wandern Sie entlang des stark salzhaltigen Binnensees und erkunden seine einzigartige, unter Naturschutz stehende Flora und Fauna (ca. 5 Std., +/- 140 m). Einer Legende nach soll Fineen O Driscoll, der letzte seines Clans, auf der Insel im See einen Goldschatz vergraben haben. (F, A) 8. Tag (So): Baltimore Individuelle Abreise. A: Anf R Leistung DUB12566 IR Unterbr Bel. A DI H DZ/BoD/WC/HP HI H halbes DZ/BoD/WC/HP EI H EZ/BoD/WC/HP Mindestalter: 12 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI von 12 bis 14 Jahren 25%. A: Preise pro Person/Transfer in EUR Anf ZUB Leistung DUB12566 IR Unterbr A XTR1 Hintrf ab Dublin Flugh. um Uhr 40 XTR2 Hintrf ab Dublin Flugh. um Uhr 70 XTR3 Rücktrf nach Dub. Flugh. Ank Uhr 40

9 38 IRLAND BUSREISEN STUDIENREISE Studienreise 9 Tage/8 Nächte pro Person ab º1.275 ab/bis Düsseldorf pro Person ab º Verborgene Schätze Irlands Termine NEU 9 Tage/8 Nächte Bootsfahrt um die Cliffs of Moher Garinish Island Ring of Kerry Clonmacnoise Smithwicks Brauerei 2 garantierte Termine deutschsprechende Studienreiseleitung exklusiv für DERTOUR-Gäste Ring of Kerry Gesamtstrecke: ca km : samstags: 21.5.**, 4.6., 2.7., 30.7.*, 13.8.*, *garantierte Termine **Termin ohne EZ-Zuschlag Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen Anreise zum Flughafen (S.16) Linienflug mit Aer Lingus nach/ab Dublin inklusive Gebühren und 1 Gepäckstück pro Person (20 kg) Sammeltransfer Flugh.-Hotel-Flugh. im komfortablen Reisebus 8 Nächte in Mittelklassehotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC 8 x Irisches Frühstück, 6 x Abendessen (A) Ausflüge und Eintritte: Smithwicks Brauerei, Jerpoint Park, Waterford Treasures Medieval Museum, Garinish Island, Kerry Bog Village, Derrynane House, Bootsfahrt um die Cliffs of Moher, The Burren Smokehouse, Clonmacnoise, St. Michan`s Church, Chester Beatty Library Fährüberfahrt Tarbert-Killimer Leistungen wie Flugpauschale, außer Flüge Sammeltransfers täglich um 12.30, 14.30, 18.30, und Uhr. Bitte bei Buchung Flugnummern/-zeiten angeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Die Zeiten für den Rücktransfer werden vor Ort mitgeteilt. Verlängerungsnächte buchbar (Anf H, Leistung DUB03582, Unterbr TI E/DI E/ EI E). Bei Buchung einer Verlängerungsnacht entfällt der Sammeltransfer. Angebot für Alleinreisende: am kein EZ-Zuschlag (begrenzte Verfügbarkeit) Dublin 1/Crowne Plaza Waterford 1/Tower Hotel Kinsale 1/Actons Hotel Killarney 2/Castlerosse Hotel siehe S. 113 Galway 1/Imperial Hotel Dublin 1/Fitzpatrick Castle Hotel siehe S. 120 Auf dieser Studienreise umrunden Sie Irland. Entlang der Küsten erleben Sie Höhepunkte und Geheimtipps der Grünen Insel. Quirlige Städte und traumhafte Landschaften erwarten Sie. Entdecken Sie Irlands verborgene Schätze! 1. Tag (Sa): Dublin : Fluganreise mit Aer Lingus nach Dublin,Treffen mit Reiseleitung und Sammeltransfer zum Hotel. : Individuelle Anreise nach Dublin (Falls Verlängerungsnächte gewünscht, bitte separat buchen, siehe spalte). Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. Vor dem Abendessen treffen Sie sich zu einem Begrüßungsgetränk im Hotel. 1 Übernachtung in Dublin. (A) 2. Tag (So): Dublin Waterford Sie starten am Vormittag mit einer Fahrt ins Zentrum von Kilkenny und machen einen Rundgang durch die Smithwicks Brauerei. Die traditionelle Brauerei ist bekannt für eine der beliebtesten Biermarken Irlands. Nachmittags erleben Sie im Jerpoint Park die Zusammenarbeit eines Farmers mit seinen Schäferhunden. Anschließend Weiterfahrt nach Waterford (1 Nacht). Ca. 195 km/ca. 2,5 Std. (F, A) 3. Tag (Mo): Waterford Kinsale Tauchen Sie mit einem Besuch des Waterford Treasures Medieval Museum ein in das Irland des 13. Jhs. Weiter geht es nach Kinsale. Erkunden Sie mit einem lokalen Experten die malerische Küstenstadt. 1 Übernachtung in Kinsale. Ca. 155 km/ca. 2,5 Std. 4. Tag (Di): Kinsale Killarney Die Fahrt führt Sie nach Glengarriff, von wo aus Sie mit dem Boot nach Garinish Island übersetzen. Dank der Ausläufer des milden Golfstromklimas gedeihen hier zudem Sträucher und Blumen aus aller Welt.Weiter geht es über Kenmare nach Killarney (2 Nächte). Ca. 160 km/ca. 3 Std. (F, A) Clonmacnoise 5. Tag (Mi): Ring of Kerry Unternehmen Sie einen unvergesslichen Ausflug zum landschaftlich reizvollen Ring of Kerry. Die Fahrt führt Sie über Killorglin nach Glenbeigh. Hier besichtigen Sie das Kerry Bog Village, das Einblicke ins Leben der Iren im 18. Jh. gibt. Über Cahersiveen geht es zum Derrynane House, dem ehemaligen Wohnsitz von Daniel O'Connell, der sich Anfang des 19. Jhs. für die Gleichberechtigung der Katholiken in Irland einsetzte. Rückfahrt über Moll s Gap und Ladies View, von wo aus Sie einen großartigen Blick auf die drei Seen von Killarney haben. Ca. 250 km/ca. 5 Std. 6. Tag (Do): Killarney Galway Die Fahrt geht weiter zu den Cliffs of Moher. Die spektakuläre Steilküste erstreckt sich über 8 km und ist ein Muss für jeden Irlandbesucher. Die Klippen fallen bis zu 200 m senkrecht ins Meer ab und bieten einen unvergesslichen Ausblick auf den Atlantik. Durch die einmalige Karstlandschaft des Burren Gebietes setzen Sie Ihre Reise fort. Bei schönem Wetter machen Sie einen Spaziergang, um einige Höhepunkte der Region kennen zu lernen. The Burren Smokehouse ist berühmt für seinen über Eichenholz geräucherten Lachs. Hier bekommen Sie alles über die Tradition des Lachsräu- cherns vermittelt. Natürlich darf die Delikatesse auch gekostet werden! Am Abend erreichen Sie Galway (1 Nacht). Ca. 220 km/ ca. 4,5 Std. (F, A) 7. Tag (Fr): Galway Dublin Sie verlassen die Küste und fahren ins Landesinnere. Ihr nächstes Ziel ist die einzigartige Klosterruine Clonmacnoise, die im Jahr 548 gegründet und schnell zu einem geistlichen und geistigen Zentrum des Landes wurde. Am Nachmittag geht es zurück nach Dublin (2 Nächte). Ca. 215 km/ca. 3 Std. (F, A) 8. Tag (Sa): Dublin Sie starten mit einer Panorama Tour zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Danach besuchen Sie die St. Michan`s Church, eine der ältesten Kirchen Dublins, und die Chester Beatty Library, die versteckt in den Gartenanlagen des Dublin Castle liegt und zu den besten Museen Europas zählt. (F, A) 9. Tag (So): Dublin : Sammeltransfer zum Flughafen Dublin und Linienflug mit Aer Lingus. : individuelle Abreise (falls Verlängerungsnächte gewünscht, bitte separat buchen). A: B: mit Aer Lingus (EI) ab/bis Düsseldorf* Anf F Leistung z.b. DUS DUB EI FL bzw. DUB DUS EI FL Unterbr S708 Anf R Leistung DUB03582 IR Unterbr Belegung A B A B TI X 3-Bett-Zim./BoD/WC DI X DZ/BoD/WC EIXX EZ/ohne Zuschlag/BoD/WC EI X EZ/BoD/WC Kundeninformationen: Ermäßigung im Zusatzbett (): als 3. Person im DI bis 11 Jahre 40%. *Weitere Abflughäfen und Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Wichtige Hinweise zu den Flügen finden Sie auf den Seiten und 240/241. Reisebüroinformationen: Upsell Eco: Unterbr Q709, E710, L711, Preise lt. System Wiederholerrabatt: 3% Ermäßigung bei Buchung bis , siehe Seite 240/241.

10 Wild Atlantic Way 10 Tage/9 Nächte pro Person ab º1.129 ab/bis Düsseldorf pro Person ab º Termine BUSREISEN IRLAND Tage/9 Nächte Cliffs of Moher Bootsfahrt nach Clonmacnoise Rock of Cashel Achill Island Bootsfahrt auf dem Killary Fjord exklusiv für DERTOUR-Gäste Cliffs of Moher Gesamtstrecke: ca km : freitags: 13.5., 3.6., 1.7.*, 15.7.*, 5.8.*, 19.8.*, *garantierte Termine Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Anreise zum Flughafen (S.16) Linienflug mit Aer Lingus nach/ab Dublin inklusive Gebühren und 1 Gepäckstück pro Person (20 kg) Sammeltransfer Flugh.-Hotel-Flugh. im komfortablen Reisebus 9 Nächte in Mittelklassehotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC Halbpension (F, A) Ausflüge und Eintritte: Clonmacnoise, Kylemore Abbey, Cliffs of Moher, Blasket Island Heritage Centre, Muckross House & Gardens, English Market, Rock of Cashel, Japanese Gardens Bootsfahrt auf dem Lough Ree und dem Killary Fjord Fährüberfahrt Killimer-Tarbert Leistungen wie Flugpauschale, außer Flüge Sammeltransfers täglich um 12.30, 14.30, 18.30, und Uhr. Bitte bei Buchung Flugnummern/-zeiten angeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Die Zeiten für den Rücktransfer werden vor Ort mitgeteilt. Verlängerungsnächte buchbar (Anf H, Leistung DUB03594, Unterbr TI E/DI E/ EI E). Bei Buchung einer Verlängerungsnacht entfällt der Sammeltransfer. Es steht eine begrenzte Anzahl an Sparpreiszimmern (mit gleicher Ausstattung) bei Buchung bis zur Verfügung. Dublin 1/Clarion Liffey Valley siehe S. 93 Sligo 1/Yeats Country Hotel Westport 1/Hotel Westport Galway 2/The Connacht Hotel siehe S. 97 Tralee 1/Fels Point bzw. Tralee 1/Ballyroe Heights Hotel (5.8., 19.8.) Bantry 1/Westlodge Hotel Cork 1/Rochestown Park Hotel Dublin 1/Clarion Liffey Valley Tosende Brandungen, einzigartige Felsformationen, imposante Steilklippen der Wild Atlantic Way führt an einigen der beeindruckendsten Landschaften der Westküste Irlands vorbei. Kulturelle Highlights runden das Küstenspektakel ab. 1. Tag (Fr): Dublin : Fluganreise mit Aer Lingus nach Dublin,Treffen mit Reiseleitung und Sammeltransfer zum Clarion Hotel Liffey Valley, ca. 10 km vom Zentrum entfernt. : Individuelle Anreise nach Dublin (Falls Verlängerungsnächte gewünscht, bitte separat buchen, siehe spalte). Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. 1 Übernachtung in Dublin. (A) 2. Tag (Sa): Dublin Sligo Von Dublin aus geht es nach Westen.Ab Shannonbridge machen Sie eine Bootsfahrt auf dem Shannon zur beeindruckenden Klosteranlage Clonmacnoise. Danach Weiterfahrt zum Mullaghmore Head und nach Drumcliff. Hier befindet sich das Grab von William Butler Yeats. 1 Übernachtung in Sligo. Ca. 330 km/ ca. 5,5 Std. (F, A) 3. Tag (So): Sligo Westport Die Fahrt führt über Enniscrone nach Downpatrick Head. Von den Klippen aus haben Sie eine spektakuläre Aussicht auf die 50 m hohe Felsnadel Dun Briste. Über eine Brücke erreichen Sie anschließend Achill Island, die größte Insel Irlands. Nach einer kurzen Rundfahrt halten Sie am weißen Sandstrand von Keem, bevor es nach Westport geht (1 Nacht). Ca. 200 km/ca. 6 Std. (F, A) Kylemore Abbey kloster Kylemore Abbey mit seiner viktorianischen Gartenanlage. Am Nachmittag geht es in die Universitätsstadt Galway. Bei einem Stadtrundgang besuchen Sie die jüngste Kathedrale Irlands. 2 Übernachtungen in Galway. Ca. 160 km/ca. 2,5 Std. (F, A) 5. Tag (Di): Tag zur freien Verfügung Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Sie haben die Möglichkeit einen Ausflug zu den Aran Inseln zu unternehmen (fakultativ, ca. EUR 31, wetterabhängig). Besonders sehenswert ist das über 3000 Jahre alte Steinfort Dun Aengus. Alternativ können Sie Galway auf eigene Faust weiter erkunden. (F, A) 6. Tag (Mi): Galway Tralee Fahrt durch die einmalige Karstlandschaft des Burren Gebiets zu den Cliffs of Moher. Auf einer Länge von 8 km erstrecken sich die bis zu 200 m senkrecht ins Meer abfallenden Steilklippen. Mit der Fähre geht es über die Shannon Mündung in Ihren Übernachtungsort Tralee (1 Nacht). Ca. 190 km/ca. 4,5 Std. (F, A) 7. Tag (Do): Tralee Bantry Besuch des Blasket Island Heritage Centre auf der Dingle Halbinsel. Vorbei am Inch Beach A: I B: mit Aer Lingus (EI) ab/bis Düsseldorf* Anf F Anf R Leistung DUB03594 IR Leistung z.b. DUS DUB EI FL bzw. DUB DUS EI FL Unterbr S708 geht es weiter in den Killarney Nationalpark. Auf der Fahrt nach Kenmare machen Sie Halt am Muckross House & Gardens. 1 Übernachtung in Bantry. Ca. 230 km/ca. 5 Std. (F, A) 8. Tag (Fr): Bantry Cork Heute geht es durch die beschaulichen Ortschaften Skibereen, Clonakilty und Kinsale bis nach Cork. In der zweitgrößten Stadt der Insel besuchen Sie am Nachmittag den English Market, Irlands bekanntesten Lebensmittelmarkt. 1 Übernachtung in Cork. Ca. 125 km/ ca. 2,5 Std. (F, A) 9. Tag (Sa): Cork Dublin Auf dem Weg zurück nach Dublin fahren Sie zur imposanten, aus dem 13. Jh. stammenden Kirchenruine Rock of Cashel. Anschließend besuchen Sie den Japanischen Garten bei Kildare. Übernachtung in Dublin (1 Nacht). Ca. 260 km/ca. 4 Std. (F, A) 10. Tag (So): Dublin : Sammeltransfer zum Flughafen Dublin und Linienflug mit Aer Lingus. : individuelle Abreise (falls Verlängerungsnächte gewünscht, bitte separat buchen). 4. Tag (Mo): Westport Galway Durch das ursprüngliche Connemara Gebiet fahren Sie nach Killary und machen eine Bootsfahrt auf Irlands einzigem Fjord. Währenddessen genießen Sie Scones und Tee oder Reisebüroinformationen: Upsell Eco: Unterbr Q709, E710, L711, Preise lt. System siehe S. 93 Kaffee.Weiter geht es zum Benediktinerinnen- Wiederholerrabatt: 3% Ermäßigung bei Buchung bis , siehe Seite 240/241. Unterbr Belegung A B A B TI H 3-Bett-Zim./BoD/WC/HP DI1H DZ/Sparpreis/BoD/WC/HP DI H DZ/BoD/WC/HP EI1H EZ/Sparpreis/BoD/WC/HP EI H EZ/BoD/WC/HP Kundeninformationen: Ermäßigung im Zusatzbett (): als 3. Person im DI bis 11 Jahre 40%. *Weitere Abflughäfen und Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Wichtige Hinweise zu den Flügen finden Sie auf den Seiten und 240/241.

11 40 IRLAND BUSREISEN AKTIV ERLEBEN Bus- und Wanderreise 10 Tage/9 Nächte ab Dublin/bis Dunfanaghy pro Person ab º1.240 Wilder Atlantik NEU Termine 10 Tage/9 Nächte 7 Wanderungen mit je 2-6 Stunden Wanderung entlang der Cliffs of Moher Wanderung entlang des Killary Harbours Wanderung auf Achill Island Wanderung zu den Slieve Leagues Wanderung am Horn Head Übernachtung auf Inishmore 2 garantierte Termine kleine Gruppen (max. 26 Teilnehmer) halbes Doppelzimmer buchbar Slieve Leagues Gesamtstrecke Bustour: km donnerstags: 26.5., 14.7.*, 11.8.*, 8.9. Mindestteilnehmerzahl: 12 Personen Personen- und Gepäcktransfers 2.-9.Tag in Bussen lokaler Anbieter 9 Nächte in Mittelklassehotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC Halbpension (F, A) Ausflüge und Eintritte: Bunratty Folk Park Fährüberfahrten lt. Reiseverlauf Flughafentransfer bitte separat buchen, siehe Tabelle Anforderung: normale bis gute Kondition für leichte bis mittelschwere Wanderungen auf z. T. weglosem Gelände Teilnehmer können bei den Wanderungen gerne einen Tag aussetzen, um sich zu entspannen oder Ausflüge und Touren in Eigenregie zu unternehmen Sollte sich kein passender Partner für ein halbes Doppelzimmers finden, übernimmt DERTOUR die Mehrkosten. Flughafen Dublin ca. 10 km bzw. Dunfanaghy ca. 270 km Achill Island Dublin 1/The Hotel St. George siehe S. 94 Lisdoonvarna 2/Royal Spa Inishmore 1/Aran Islands Hotel Ballina 2/Ballina Manor Hotel Sligo 1/Sligo Park Hotel siehe S. 97 Dunfanaghy 2/Arnolds Hotel Entlang der Küsten des wilden Atlantiks führt Sie diese Reise auf Inseln und zu Megalithkulturen, Dünen, Klippen, Hochmooren und Sandstränden. Erleben Sie die landschaftlichen und kulturhistorsichen Höhepunkte Irlands hautnah! Die Insel wartet auf Sie! 1. Tag (Do): Dublin Individuelle Anreise nach Dublin. Je nach Zeit haben Sie die Möglichkeit sich einen ersten Eindruck von der Hauptstadt zu verschaffen. Sie können am Ufer des Liffey entlangspazieren oder in einen der vielen Pubs im bekannten Temple Bar Viertel einkehren. (A) 2. Tag (Fr): Dublin Lisdoonvarna Es geht nach Lisdoonvarna. Die Fahrt führt Sie zunächst zum Bunratty Castle. Die gut erhaltene Burg wurde im 15. Jh. von den Wikingern erbaut. Das Freilichtmuseum Bunratty Folk Park versetzt Sie ins Alltagsleben der Iren vergangener Jahrhunderte. Die Rekonstruktion zeigt eine komplette Straße samt Postamt, Pubs und Bauernhäusern. Lisdoonarva, einzigartig durch seine mineralischen Heilquellen, ist Ihr nächster Übernachtungsort (2 Nächte). Ca. 280 km/ca. 4 Std. (F, A) 3. Tag (Sa): Cliffs of Moher Nach dem Frühstück fahren Sie zum Poulnabrone Dolmen. Das Megalithgrab ist ein sehr bekanntes Fotomotiv. Weitere neolithische Monumente sind in der Burren Region weitverbreitet. Anschließend dürfen Sie Ihre Wanderstiefel testen: Beim Fußmarsch vom Hag`s Head, dem südlichsten Punkt der Cliffs of Moher, geht es entlang der faszinierenden Steilklippen bis nach Doolin (ca. 4 Std., +/- 200 m). Der Weg bietet eine spannende Aussicht von der über 200 m hohen Felsküste, die fast senkrecht in den wilden Atlantik abfällt. Ca. 60 km/ ca. 1,5 Std. (F, A) 4. Tag (So): Lisdoonvarna Inishmore An diesem Tag wartet im Hafen von Doolin eine kleine Fähre auf Sie, die Sie auf die größte der Aran Inseln bringt. Auf Inishmore geht die Wanderung auf dem Inishmore Weg durch die typische Karstlandschaft zum Dun Aengus Ringfort, das am Rand einer Steilküste liegt (ca. 5 Std., +/- 150 m). Sie können das Steinfort besichtigen (fakultativ). 1 Übernachtung auf Inishmore. Ca. 10 km/ca. 0,5 Std. (F,A) 5. Tag (Mo): Inishmore Ballina Sie nähern sich mit der Fähre wieder dem Festland. Von der Haftenstadt Rossaveal aus fahren Sie entlang der Küste über den kleinen Fischerort Clifden auf der Skyroad in den Connemara Nationalpark. Beim Benediktinerinnenkloster Kylemore Abbey machen Sie einen kurzen Fotostopp und begeben sich anschließend auf eine Wanderung entlang des Killary Harbour, dem einzigen Fjord Irlands (ca. 2 Std., +/- 180 m), bevor Sie Ihren nächsten Übernachtungsort Ballina erreichen (2 Nächte). Ca. 200 km/ca. 4 Std. (F, A) 6. Tag (Di): Achill Island Die heutige Wanderung führt Sie nach Achill Island (ca. 3 Std., +/- 660 m). Die größte Insel Irlands, die über eine Brücke mit dem Festland verbunden ist, wirkte schon auf Heinrich Böll anziehend. In seinem Ferienhaus schrieb er seine Eindrücke im Irischen Tagebuch nieder. Vorbei an verlassenen Dörfern, grünen Wiesen, Seen und Hochmooren geht es bis zur Keem Bay. Hier lädt Sie der Ozean bei gutem Wetter auf eine Abkühlung ein. Ca. 180 km/ ca. 4 Std. (F, A) 7. Tag (Mi): Ballina Sligo Sie starten den Tag mit einer Klippenwanderung in der Nähe von Corrowteige (ca. 3 Std., +/- 300 m). Danach besuchen Sie die Ausgrabungen einer jungsteinzeitlichen Siedlung. Die Céide Fields sind teilweise noch mit Torfmoor bedeckt. Auch die Megalithanlage Carrowmoore und das Grab von Meave auf dem Knocknarea sind beeidruckende Zeugen der mystisch angehauchten Vergangenheit. Abends erreichen Sie Ihren Übernachtungsort Sligo (1 Nacht). Ca. 200 km/ca. 4 Std. (F, A) 8. Tag (Do): Sligo Dunfanaghy Mit dem Donegal Castle besuchen Sie den ehemaligen Sitz des O Donnel Clans, der im 5. bis 16. Jh. großen Einfluss hatte. Der Höhepunkt des heutigen Tages ist die anschließende Wanderung zu den Slieve Leagues (ca. 2,5 Std., +/- 390 m). Die bis zu 600 m abfallende Steilküste gehört zu den höchsten Europas. Ihnen wird ein grandioser Blick aufs Meer geboten. Danach Weiterfahrt zur Unterkunft in Dunfanaghy (2 Nächte). Der Ort ragt durch seine reizvolle Lage an der Sheephaven Bay heraus. Ca. 220 km/ca. 4,5 Std. (F, A) 9. Tag (Fr):Horn Head Das nächste Highlight ist eine Wanderung am Horn Head (ca. 6 Std.,+/- 230 m).von dort haben Sie einen schönen Ausblick auf den Ozean. Landeinwärts bieten Berge eine malerische Kulisse. Zurück wandern Sie durch eine Dünenlandschaft und können abends Ihre Erlebnisse in gemeinsamer Runde teilen. (F, A) 10. Tag (Sa): Dunfanaghy Individuelle Abreise. A: (A) Anf R Leistung DUB12577 IR Unterbr Bel. A TI H 3-Bett-Zim./BoD/WC/HP DI H DZ/BoD/WC/HP HI H halbes DZ/BoD/WC/HP EI H EZ/BoD/WC/HP Mindestalter: 12 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI von 12 bis 14 Jahren 25%. A: Preise pro Person/Transfer in EUR Anf ZUB Leistung DUB12577 IR Unterbr A XTR1 Hintrf ab Dublin Flugh. um Uhr 30 XTR2 Rücktrf nach Dub. Flugh. Ank Uhr 30 XTR3 Rücktrf nach Dub. Flugh. Ank. 20 Uhr 30 Bedingungen: siehe Seiten 240/241.

12 SLOW MOTION 10 Tage/9 Nächte ab/bis Swords (bei Dublin) pro Person ab º899 ab/bis Düsseldorf pro Person ab º Irische Kultur und Natur Termine NEU BUSREISEN IRLAND Tage/9 Nächte Ring of Kerry Chester Beatty Library Achill Island wildes Connemara Cliffs of Moher Dingle Halbinsel Rock of Cashel besonders preisgünstig wenige Hotelwechsel exklusiv für DERTOUR-Gäste Dingle Halbinsel Gesamtstrecke Bustour: ca km : freitags: 6.5., 20.5.*, 10.6., 24.6.*, 8.7., 5.8. *garantierte Termine Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Anreise zum Flughafen (S.16) Linienflug mit Aer Lingus nach/ab Dublin inklusive Gebühren, und1 Gepäckstück pro Person (20 kg) Sammeltransfer Flugh.-Hotel-Flugh. im komfortablen Reisebus 9 Nächte in Mittelklassehotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC 9 x Irisches Frühstück, 7 x Abendessen (A) Ausflüge und Eintritte: Chester Beatty Library, National Museum, Irish Museum of Country Life, Westport House, Cliffs of Moher, Kilmalkeader, Muckross Gardens, Rock of Cashel. Fährüberfahrt Killimer-Tarbert Leistungen wie, außer Flüge. Sammeltransfers täglich um 12.30, 14.30, 18.30, und Uhr. Bitte bei Buchung Flugnummern/-zeiten angeben, andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Die Zeiten für den Rücktransfer werden vor Ort mitgeteilt. Verlängerungsnächte buchbar (Anf H Leistung DUB03583 IR Unterbr TI E/DI E/EI E) Bei Buchung einer Verlängerungsnacht entfällt der Sammeltransfer. Es steht eine begrenzte Anzahl an Sparpreiszimmern (mit gleicher Ausstattung) bei Buchung bis zur Verfügung. Swords 2/Travelodge Swords (bei Dublin) Castlebar 3/Theatre Royal Hotel Tralee 3/Fels Point Hotel Swords 1/Travelodge Swords (bei Dublin) Lernen Sie die irische Kultur und Geschichte der letzten Jahrhunderte bis heute kennen und erleben Sie die einzigartige Natur Irlands! 1. Tag (Fr): Swords (bei Dublin) : Fluganreise mit Aer Lingus nach Dublin,Treffen mit Reiseleitung und Transfer zur Travelodge Swords. : Individuelle Anreise nach Swords (Falls Verlängerungsnächte gewünscht, bitte separat buchen, siehe Tabelle). Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. 2 Übernachtungen in Swords. (A) 2. Tag (Sa): Dublin Der Tag beginnt mit einer Panorama Tour, die Sie an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Dublins vorbeiführt. Danach besuchen Sie die Chester Beatty Library, in der eine Sammlung antiker und mittelalterlicher Handschriften aufbewahrt wird. Weiterfahrt zum National Museum, das mit seinen Ausstellungen über Irland von der Frühgeschichte bis zur Neuzeit beeindruckt. (F, A) 3. Tag (So): Swords (bei Dublin) Castlebar Fahrt ins County Mayo. Dort vermittelt das Irish Museum of Country Life einen lebendigen Eindruck vom Arbeits- und Privatleben der Farmer ab Mitte des 19.Jh. Außerdem besuchen Sie das Westport House mit seinem eleganten Interieur aus dem 18. Jh.Anschließend Weiterfahrt nach Castlebar (3 Nächte). Ca. 270 km/ca. 2,5 Std. (A) 4. Tag (Mo): Achill Island Auf Achill Island wartet die landschaftliche Vielfalt Irlands auf kleinem Raum: feine Sandstrände, grüne Hügel und karges Kalkgestein. Von vergangene Zeiten erzählen Ihnen Megalithgräber, verlassene Dörfer oder die gastfreundlichen Einwohner. Genießen Sie die ruhige Atmosphäre, von der auch Heinrich Böll einst angetan war. Ca. 150 km/ca. 2 Std. Poulnabrone Dolmen 5. Tag (Di): Connemara Die heutige Tour führt Sie durch das wildromantische Connemara Gebiet. Moore, Seen und die Berge der Twelve Pins und Maamturk Mountains bilden eine einzigartige Kulisse. Sie machen Halt am Nationalen Monument zur großen Hungersnot, das am Fuße des Croagh Patrick liegt, bevor Sie nach Castlebar zurückkehren. Ca.115 km/ca. 2 Std. (F, A) 6. Tag (Mi): Castlebar Tralee Auf dem Weg nach Tralee besuchen Sie die spektakulären Cliffs of Moher, die bis zu 200 m fast senkrecht ins Meer abfallen. Die Weiterfahrt durch die bizarre Karstlandschaft der Burren Region ist nicht weniger faszinierend.in diesem Gebiet finden sich Relikte prähistorischer Stätten. In Killimer bringt Sie die Fähre über die Shannonmündung. Anschließend Weiterfahrt nach Tralee (3 Nächte). Ca. 250 km/ca. 5 Std. (F, A) 7. Tag (Do): Dingle Halbinsel Leuchtend grüne Hügel, schroffe Steilküsten, traumhafte Sandstrände und einsame Buchten die Dingle Halbinsel darf auf Ihrer Reise nicht fehlen. Von der frühchristlichen Kirche Kilmakedar können Sie sich einen Teil des noch erhaltenen Orginal-Steindaches ansehen. Ca. 120 km/ca. 2 Std. (F, A) 8. Tag (Fr): Ring of Kerry Die Fahrt auf der Panoramastraße Ring of Kerry bietet atemberaubende Ausblicke auf die Macguillycuddy-Reeks-Bergkette und die Derrynane Bucht. Es geht weiter entlang der Dingle Bay und durch den Killarney Nationalpark, der für seine reizvolle Seen- und Berglandschaft bekannt ist. Nachmittags besuchen Sie die Gartenanlage des bekannten Muckross House. Ca. 250 km/ca. 5 Std. 9. Tag (Sa): Tralee Swords (bei Dublin) Heute stehen eine Fahrt ins pittoreske Dorf Adare und zum Rock of Cashel auf dem Programm. Die Kirchenruine auf dem ca. 65 m hohen Felsen wird auch irische Akropolis genannt. Abends Rückfahrt nach Dublin (1 Nacht). Ca. 320 km/ca.4 Std. (F, A) 10. Tag (So): Swords (bei Dublin) : Sammeltransfer zum Flughafen Dublin und Linienflug mit Aer Lingus. : individuelle Abreise (falls Verlängerungsnächte gewünscht, bitte separat buchen). A: I B: mit Aer Lingus (EI) ab/bis Düsseldorf* Anf F Leistung DUS DUB EI FL bzw. DUB DUS EI FL Unterbr S708 Anf R Leistung DUB03583 IR Unterbr Belegung A B A B TI X 3-Bett-Zim./BoD/WC DI1X DZ/Sparpreis/BoD/WC DI X DZ/BoD/WC EI1X EZ/Sparpreis/BoD/WC EI X EZ/BoD/WC Kundeninformationen: Ermäßigung im Zusatzbett (): als 3. Person im DI bis 11 Jahre 40%. *Weitere Abflughäfen und Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.Wichtige allgemeine Hinweise zu den Flügen finden Sie auf den Seiten und 240/241. Reisebüroinformationen: Upsell Eco: Unterbr Q709, E710, L711 Preise lt. System. Wiederholerrabatt: 3% Ermäßigung bei Buchung bis , siehe Seiten 240/241.

13 42 IRAND BUSREISEN Naturwunder des Nordens 10 Tage/9 Nächte ab Dun Laoghaire (bei Dublin)/bis Dublin pro Person ab º1.129 ab/bis Düsseldorf pro Person ab º Termine Grabhügel Newgrange oder Knowth Bushmills Distillery Glenveagh Nationalpark Klippen von Slieve League 3 garantierte Termine exklusiv für DERTOUR-Gäste Besuch Grabhügel Gesamtstrecke: ca km samstags: 14.5.*, 18.6., 16.7.*, 30.7., 13.8.*, 3.9. * garantierte Termine Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Anreise zum Flughafen (S. 16) Linienflug mit Aer Lingus nach/ab Dublin inklusive Gebühren und 1 Gepäckstück pro Person (20 kg) Sammeltransfer Flugh.-Hotel-Flugh. im komfortablen Reisebus 9 Nächte in Mittelklassehotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC Halbpension (F, A) Ausflüge und Eintritte: Brú na Bóinne, Grabhügel Knowth oder Newgrange, Titanic Erlebnismuseum, Carrick-a-Rede Rope Bridge, Bushmills Distillery, Giant s Causeway, Tower Museum, Slieve Leagues, Glenveagh Nationalpark & Castle, Drumcliff, Creevykeel Grabkammer, Kylemore Abbey, Clonmacnoise, Trinity College, National Museum Panoramatouren Dublin und Belfast, Stadtrundgänge Derry und Galway Leistungen wie Flugpauschale, außer Flüge Verlängerungsnächte buchbar (Anf H, Leistung DUB03591 IR, Unterbr TI E/DI E/EI E). Sammeltransfer entfällt. Sammeltransfers siehe Seite 44. Es steht eine begrenzte Anzahl an Sparpreiszimmern (mit gleicher Ausstattung) bei Buchung bis zur Verfügung. Dun Laoghaire 1/Rochestown Lodge Belfast 2/Park Inn by Radisson siehe Seite 95 Derry 1/B. W. White Horse bzw. Letterkenny 1/Radisson Blu (16.7.) Letterkenny 1/Radisson Blu Hotel Donegal 1/The Mill Park Hotel Westport 1/ Westport Hotel Galway 1/The Connacht Hotel siehe Seite 97 Dublin 1/The Castle Hotel siehe Seite 94 Der Norden Irlands beeindruckt nicht nur durch seine Metropole Belfast, sondern auch durch seine Sehenswürdigkeiten, wie den Giant s Causeway oder die Hängebrücke Carrick-a-Rede Rope Bridge. Weitere Highlights auf dieser Rundreise sind das vibrierende Dublin, der Glenveagh Nationalpark, Connemara und nicht zu vergessen die Zeugnisse irischer Vergangenheit, wie die Hügelgräber Newgrange und Knowth. 1. Tag (Sa): Dun Laoghaire : Linienflug mit Aer Lingus nach Dublin, Treffen mit der Reiseleitung und Sammeltransfer zum ersten Hotel Ihrer Rundreise, der Rochestown Lodge, die in Dun Laoghaire, einem Vorort ca. 15 km südöstlich von Dublin, liegt. : individuelle Anreise nach Dublin (falls Verlängerungsnächte gewünscht, bitte separat buchen, siehe spalte). Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Um sich einen ersten Überblick zu verschaffen, empfehlen wir die Hop on - Hop off Tour (siehe Seite 88), die an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt vorbeiführt. Besuchen Sie auch das Guinness Storehouse (siehe Seite 87) und genießen Sie bei einem gratis Pint den atemberaubenden Ausblick von der Gravity Bar über die Stadt. 1 Übernachtung in Dun Laoghaire (bei Dublin). (A) 2. Tag (So): Dun Laoghaire Belfast Nach einer Panorama Tour durch Dublin geht die Fahrt Richtung Norden ins Boyne Valley. Besichtigung des rmationszentrums Brú na Bóinne und der neolithischen Grabhügel Knowth oder Newgrange. Die Ganggräber, mit einem Durchmesser von bis zu 80 m, gehören zum UNESCO Weltkulturerbe und sind älter als die Pyramiden in Ägypten und Stonehenge in England. Anschließend fahren Sie weiter nach Belfast, der Hauptstadt Nordirlands. Auf dem Weg machen Sie einen Stopp an der frühchristlichen Siedlung von Monasterboice, mit ihren schönen Hochkreuzen. Die im 6. Jh. gegründete Klosteranlage gehört zu den ältesten Irlands. 2 Nächte in Belfast. Ca. 180 km/ ca. 5 Std. (F, A) 3. Tag (Mo): Belfast Das berühmte Grand Opera House, die Queen s Universität und eine Vielzahl imposanter Prachtbauten, wie die City Hall das Wahrzeichen von Belfast erwarten Sie auf einer Panorama Tour. Anschließend besuchen Sie das Titanic Erlebnismuseum, das mit Hilfe von Bildern, Klängen und Gerüchen das Leben an Bord und den Untergang der Titanic vermittelt. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Erkunden Sie die nordirische Hauptstadt auf eigene Faust und lassen Sie den Tag in einem der typischen Pubs der sogenannten Golden Mile, der Great Victoria Street, ausklingen. Der Besuch im Crown Liquor Saloon ist ein Muss! Ca. 4 Std. (F, A) 4. Tag (Di): Belfast Derry Sie fahren entlang einer der schönsten Küstenstraßen Irlands, der atemberaubenden Antrim Küste. Von hier aus hat man nicht nur einen eindrucksvollen Ausblick auf den Atlantik, sondern auch auf die wechselnden Farben des Gesteins, das aus rotem Granit, weißem Kalkstein und schwarzem Basalt besteht. Das erste Highlight ist die Carrick-a-Rede Rope Bridge, eine Hängebrücke, die in 25 m Höhe eine 18 m breite Schlucht überspannt. Fischer bauten diese Brücke über die schmale Meerenge vor etwa 300 Jahren, um einen Zugang zu den wandernden Seelachsen zu bekommen. Mutige können sich über die Hängebrücke auf die vorgelagerte Insel wagen (wetterabhängig). Am Nachmittag Besichtigung der Bushmills Distillery, der ältesten Whiskey Destillerie der Welt. Erleben Sie, wie über die Jahrhunderte der irische Whiskey hergestellt wurde. Anschließend geht es weiter zum UNESCO Weltkulturerbe Giant s Causeway. Der Damm des Riesen ist eine weltweit einzigartige Felsformation vulkanischen Ursprungs und besteht aus ca polygonen Säulen. Der Legende nach baute der Riese Finn MacCool den Damm um zu seiner Geliebten nach Schottland zu gelangen. Danach fahren Sie nach Derry, Ihrem heutigen Übernachtungsort. Ca. 150 km/ca. 4 Std. (F, A) 5. Tag (Mi): Derry Letterkenny Derry ist vor allem bekannt für seine vollständig erhaltene historische Stadtmauer, die die gesamte Altstadt in einer Länge von 1,5 km umgibt. Am Vormittag machen Sie einen Spaziergang durch den historischen Ortskern und besichtigen das im Stil eines mittelalterlichen Turms erbaute Tower Museum, das eine bedeutende Sammlung der Geschichte Nordirlands beherbergt. Anschließend geht die Fahrt über die größte Halbinsel Irlands, Inishowen, nach Buncrana, der Hauptstadt von Inishowen. Die Felsen dort scheinen jeden Moment ins Meer abzustürzen. Inishowen besticht aber auch durch seine kilometerlangen Sandstrände und seine bezaubernden Wanderwege. Anschließend Weiterfahrt nach Letterkenny. Das ehemalige Fischerdorf hat sich im Laufe der Jahrhunderte zu der größten Stadt im County Donegal gewandelt. In der lebhaften Kleinstadt am Lough Swilly gibt es

14 BUSREISEN IRLAND Tage/9 Nächte Ben Bulben Carrick-a-Rede Rope Bridge Giant s Causeway zahlreiche Pubs und Geschäfte. 1 Nacht in Letterkenny. Ca. 65 km/ca. 1,5 Std. (F, A) 6. Tag (Do): Letterkenny Donegal Durch die Grafschaft Donegal geht es zum wildromantischen Glenveagh Nationalpark, der durch eine abwechslungsreiche Landschaft aus Bergen, Schluchten, Seen und Waldgebieten geprägt ist. Im ca ha großen Nationalpark lebt der größte Bestand an Rotwild in Irland. Die Parkanlage um das Glenveagh Castle im schottischen Stil hebt sich völlig von den umliegenden Bergen ab und besticht durch eine Vielfalt exotischer Pflanzen. Nachmittags können Sie die beeindruckende Steilküste Slieve Leagues bestaunen. Die Klippen an der atlantischen Küste von Donegal sind nicht so bekannt wie die Cliffs of Moher, jedoch genauso atemberaubend. Mit einer Höhe von ca. 600 m sind sie die höchsten Steilklippen in ganz Europa. 1 Nacht in Donegal. Ca. 150 km/ca. 5 Std. (F, A) 7. Tag (Fr): Donegal Westport Von Donegal aus fahren Sie in die Grafschaft Sligo und besuchen das Hofgrab Creevykeel Court Cairn in der Nähe der Ortschaft Cliffony. Die aus der Jungsteinzeit stammende Megalithanlage gilt als die bestrestaurierte ihrer Art. Danach geht die Fahrt nach Drumcliff, einer ehemaligen Klostersiedlung am Fuße des mächtigen Tafelbergs Ben Bulben. In Drumcliff befindet sich das Grab des Literaturnobelpreisträgers William Butler Yeats. Bei gutem Wetter unternehmen Sie eine Wanderung auf dem Gortarowey Weg (ca. 4 km/ca. 1,5 Std.). Sie wandern durch einen Wald und entlang des Ben Bulben mit einem herrlichen Ausblick auf die umliegende Landschaft. Sollte noch genügend Zeit sein, haben Sie die Möglichkeit das Museum of Country Life zu besuchen. Anschließend fahren Sie in die bezaubernde Stadt Westport. Die Stadt wurde um 1780 vom englischen Architekten James Wyatt entworfen und liegt zu Fuße des Croagh Patrick, einem kegelförmigen Berg. Der Berg ist nach dem Heiligen Patrick benannt und dient noch immer als Wallfahrtstätte für die Gläubigen. Der Legende nach soll der Heilige Patrick an einer Seite des Berges eine Glocke hinabgeworfen und damit alle Schlangen von der irischen Insel vertrieben haben. 1 Übernachtung in Westport. Ca. 170 km/ca. 4 Std. (F, A) 8. Tag (Sa): Westport Galway Connemara erwartet Sie mit glitzernden Seen, dunklen Hochmooren, dem Bergpanorama der Twelve Pins und der märchenhaften Klosteranlage Kylemore Abbey. Bei der Fahrt durch die ursprüngliche Landschaft bekommen Sie einen Eindruck der Vielfältigkeit des Connemara Gebietes. Im Kylemore Tal besichtigen Sie das Bennediktinerinnenkloster Kylemore Abbey. Das von Mitchell Henry um 1868 gebaute viktorianische Schloss diente zeitweise als Mädcheninternat und ist bekannt für seine weitläufigen und wunderschönen Gartenanlangen. Weiterfahrt nach Galway. Bei einem Stadtrundgang durch die lebhafte Universitätsstadt besuchen Sie die kleinste Kathedrale Irlands. Die Hauptstadt der gleichnamigen Grafschaft ist wegen seines mediterranen Flairs sehr beliebt bei den Besuchern. Erleben Sie die Künstler der Stadt in den Fußgängerzonen und genießen Sie ein Pint Guinness in einem der typischen Pubs. 1 Nacht in Galway. Ca. 130 km/ca. 2,5 Std. (F, A) 9. Tag (So): Galway Dublin Durch die Grafschaft Offlay fahren Sie zur legendären Klosteranlage Clonmacnoise, eine der bedeutensden Klosteranlagen aus dem frühen Mittelalter. Das im Jahr 548 gegründete Kloster liegt idyllisch am Ufer des Flusses Shannon und bildet mit seinen 9 Kirchen, 2 Rundtürmen und 3 Hochkreuzen ein eindrucksvolles Museum. Das Gelände wurde bis ins 17. Jh. immer wieder durch neue Gebäude erweitert und wuchs zu einem geistlichen und handwerklichen Zentrum Irlands heran. Im Laufe der Jahrhunderte plünderten und brandschatzten Wikinger und Normannen das Kloster. Viele der Ruinen sind bis heute gut erhaltenen und zeugen von ihrer einstigen Pracht. Die Anlage zählt zu den schönsten und bedeutendsten Irlands. Nach der Besichtigung Weiterfahrt nach Dublin und Besuch des Trinity College. Die Universität ist eine der Hauptsehenswürdigkeiten in Dublin und darf bei einem Besuch der Hauptstadt nicht fehlen. Hier haben Berühmtheiten, wie Oscar Wilde und Samuel Beckett, studiert. Die größte Attraktion ist die 1732 erbaute Bibliothek mit dem berühmten Book of Kells. Das Buch ist eine etwa 800 Jahre alte, von Mönchen verfasste, bunt illustrierte Handschrift der vier Evangelien. Anschliessend besichtigen Sie das National Museum. Es beherbergt u. a. eine der größten Sammlungen goldener Artefakte aus der Bronzezeit, aber auch keltische und frühchristliche Kostbarkeiten, wie den Silberkelch von Ardagh, die Tara-Fibel und die Tara- Brosche. Vielleicht können Sie das Geheimnis der ausgestellten Moorleichen im Erdgeschoss lüften. Interessant ist auch die altägyptische Sammlung. 1 Übernachtung in Dublin. Ca. 220 km/ca. 3 Std. (F, A) 10. Tag (Mo): Dublin : Sammeltransfer zum Flughafen Dublin und Linienflug mit Aer Lingus. : individuelle Abreise (falls Verlängerungsnächte gewünscht, bitte separat buchen). A: I B: mit Aer Lingus (EI) ab/bis Düsseldorf* Anf F Leistung DUS DUB EI FL bzw. DUB DUS EI FL Unterbr S708 Anf R Leistung DUB03591 IR Unterbr Belegung A B A B TI H 3-Bett-Zim./BoD/WC/HP DI1H DZ/Sparpreis/BoD/WC/HP DI H DZ/BoD/WC/HP EI1H EZ/Sparpreis/BoD/WC/HP EI H EZ/BoD/WC/HP Kundeninformationen: Ermäßigung im Zusatzbett (): als 3. Person im DI bis 11 Jahre 40%. *Weitere Abflughäfen und Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.Wichtige allgemeine Hinweise zu den Flügen finden Sie auf den Seiten und 240/241. Reisebüroinformationen: Upsell Eco: Unterbr Q709, E710, L711, Preise lt. System. Wiederholerrabatt: 3% Ermäßigung bei Buchung bis , siehe Seite 240/241.

15 44 IRLAND BUSREISEN KLASSIKER Irische Spezialitäten 11 Tage/10 Nächte pro Person ab º ab/bis Düsseldorf pro Person ab º Termine Grabhügel Newgrange oder Knowth Cliffs of Moher Bootstour nach Clonmacnoise Abendessen in der Corn Barn typisch irischer Abend im Merry Ploughboy Pub mit Musik und Tanz 7 garantierte Termine exklusiv für DERTOUR-Gäste Besuch Grabhügel Gesamtstrecke: ca km donnerstags: 12.5., 2.6.*, 16.6.*, 30.6.*, 21.7.*, 11.8.*, 25.8.*, 8.9*. * garantierte Termine Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Anreise zum Flughafen (S. 16) Linienflug mit Aer Lingus nach/ab Dublin inklusive Gebühren und 1 Gepäckstück pro Person (20 kg) Sammeltransfer Flugh.-Hotel-Flugh. im komfortablen Reisebus 10 Nächte in Mittelklassehotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC Halbpension (F, A); 8 x Abendessen im Hotel, 1 x Abendessen in der Corn Barn (Tag 5), 1 x Abendessen im Merry Ploughboy Pub (Tag 9) Ausflüge und Eintritte: Clonmacnoise, Kylemore Abbey, Aillwee Cave, Cliffs of Moher, Gallarus Oratorium, Muckross House, Rock of Cashel, Kilkenny Castle, Glendalough, Powerscourt House & Gardens, Brú na Bóinne rmationszentrum, Grabhügel Knowth oder Newgrange, Monasterboice, Trinity College, St. Patrick s Cathedral Bootsfahrt auf dem Shannon Leistungen wie Flugpauschale außer Flüge Sammeltransfers täglich um 12.30, 14.30, 18.30, und Uhr. Bitte bei Buchung Flugnummer/-zeit angeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Die Zeiten für den Rücktransfer werden vor Ort mitgeteilt. Verlängerungsnächte buchbar (Anf H, Leistung DUB03590 IR, Unterbr TI E/DI E/EI E). Bei Buchung einer Verlängerungsnacht entfällt der Sammeltransfer. Es steht eine begrenzte Anzahl an Sparpreiszimmern (mit gleicher Ausstattung) bei Buchung bis zur Verfügung. Dublin 1/Mespil Hotel Galway 3/Clybaun Hotel Limerick 1/Clarion Hotel Killarney 2/Scotts Hotel Kilkenny 1/Aspect Hotel Dublin 2/Clayton Leopardstown Diese Rundreise serviert Ihnen exquisit ausgewählte Spezialitäten Irlands! Klosterruinen, Hochkreuze und Grabhügel erzählen die historische Vergangenheit. Höhlen, Moore, weite Strände und schroffe Bergketten zeigen die Vielfalt der Landschaft. Sehen Sie in malerischen Dörfern und lebendigen Großstädten, wo und wie die Menschen der Grünen Insel leben. Nicht nur der Blick von der Steilküste auf den tosenden Atlantik, sondern auch eine Bootsfahrt auf dem größten Fluss Irlands werden zum unvergesslichen Erlebnis. Genießen Sie das umfangreiche Programm! 1. Tag (Do): Dublin : Linienflug mit Aer Lingus nach Dublin, Treffen mit der Reiseleitung und Sammeltransfer zum Mespil Hotel (siehe Seite 92), ca. 15 Gehmin. vom Zentrum entfernt. : individuelle Anreise nach Dublin (falls Verlängerungsnächte gewünscht, bitte separat buchen, siehe spalte). Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Um erste Eindrücke der irischen Hauptstadt zu sammeln, empfehlen wir Ihnen die Dublin Panorama Tour (siehe Seite 88). Versäumen Sie nicht das Temple Bar Viertel zu besuchen. 1 Übernachtung in Dublin. (A) 2. Tag (Fr): Dublin Galway Durch die Grafschaft Offaly geht es nach Shannonbridge, dem Startpunkt Ihrer Bootsfahrt auf dem Shannon zu den Ruinen von Clonmacnoise, eine typisch irische Klostersiedlung aus frühchristlicher und mittelalterlicher Zeit. Die aus Sandstein geschaffenen teils bis zu 4 m hohen Kreuze thronen als Zeugen des 8., 9., und 10. Jhs. auf der Anhöhe. Besonders wertvolle Hochkreuze sind vor Verwitterung geschützt und im Besucherzentrum zu betrachten. Weiterfahrt nach Galway, einer vibrierenden Universitätsstadt, die Jung und Alt in ihren Bann zieht. Besonders einladend ist die Innenstadt mit vielen Geschäften, Restaurants und Pubs mit Live-Musik. 3 Nächte in Galway. Ca. 215 km/ca. 3,5 Std. (F, A) 3. Tag (Sa): Connemara Die Reise führt Sie durch das landschaftlich abwechslungsreiche Connemara Gebiet mit seiner wilden Schönheit, dunklen Hochmooren, nackten Felsen, schwarzen Flüssen und glasklaren Seen. Einsam und wunderschön zwischen den Bergen gebettet liegt die friedvolle Benediktinerinnenabtei Kylemore Abbey. Die schlossartige Klosteranlage wurde 1867 als privater Landsitz im neo-gotischen Stil erbaut, bevor es 1920 in Besitz der irischen Ordensschwestern überging. Sie besuchen den prächtigen viktorianischen Walled Garden und die gotische Kirche, die Teil der Anlage sind. Ca. 150 km/ca. 3,5 Std. (F, A) 4. Tag (So): Aran Inseln Möglichkeit eines Ausfluges nach Inishmore, der Hauptinsel der Aran-Inselgruppe (fakultativ, ca. EUR 31, Ausflug wetterabhängig). Die größte der Inseln beheimatet rund 900 Einwohner und ist berühmt für ihre keltischen Ringforts, die wie Aussichtsbalkone über dem tosenden Atlantik thronen. Das bekannteste Fort ist das ca Jahre alte Dun Aengus, das durch seine Lage am Rand der senkrecht abfallenden Klippe fasziniert. Alternativ besteht die Möglichkeit zur individuellen Stadtbesichtigung von Galway oder zum Einkaufsbummel. Ca. 40 km/ ca. 2,5 Std. (F, A) 5. Tag (Mo): Galway Limerick Fahrt durch die einmalige Karstlandschaft des Burren-Gebietes. Sie besticht mit einer ungewöhnlichen Pflanzenwelt und zahlreichen Überresten prähistorischer Stätten, wie z. B. Ringforts und Dolmen. Besuch der Aillwee Cave, eine Höhle mit Tropfsteinformationen, die Sie im Rahmen einer Führung besichtigen. Nächster Stopp ist die beeindruckende Steilküste Cliffs of Moher, die bis zu 200 m hoch aus dem Meer ragt und sich über 8 km erstreckt. Erleben Sie den unvergesslichen Ausblick auf den Atlantik! Vom O Brien s Tower kann man bei guter Sicht die Aran Inseln sehen. Weiterfahrt zur restaurierten Burg Bunratty Castle aus dem 12. Jh. Der benachbarte Durty Nelly s Pub ist einer der ältesten in Irland. Den Abend verbringen Sie in der Corn Barn (Kornscheune) und lassen sich von Mägden in historischen Kostümen zu passender Musik ein irisches Mahl servieren. Übernachtung in Limerick (siehe Seite 98). Ca. 160 km/ca. 4 Std. (F, A) 6. Tag (Di): Limerick Killarney Fahrt über das malerische Dorf Adare, das nicht umsonst als das schönste Dorf Irlands bezeichnet wird, zur Halbinsel Dingle, die für ihre traumhaften Strände, geheimnisvollen Steilküsten, urigen Dörfer und geschichts-

16 BUSREISEN IRLAND Tage/10 Nächte Cliffs of Moher Connemara Newgrange Gallarus Oratorium trächtigen Sehenswürdigkeiten bekannt ist. Über den einmaligen Strand Inch geht es durch das Gaeltacht-Gebiet in die westlichste Stadt Europas, nach Dingle. Weiter erwartet Sie an diesem Tag eine Besichtigung des frühchristlichen Gebetshauses Gallarus Oratorium, das vermutlich aus dem 8. oder 9. Jh. stammt und die Form eines umgekippten Bootes hat. Anschließend besuchen Sie die romantische Kirche Kilmalkedar aus dem 12. Jh., wo sich der sogenannte Alphabetstein mit eingemeißelten lateinischen Buchstaben und der Oghamstone (Runestein) befinden. Weiterfahrt in Ihren Übernachtungsort Killarney (2 Nächte). Sie ist von drei Seen umgeben und Ausgangspunkt für zahlreiche Aktivitäten. Ca. 230 km/ca. 4,5 Std. (F, A) 7. Tag (Mi): Umgebung von Killarney Sie besuchen zunächst das bekannte Muckross House mit seiner großartigen Parkanlage. Das Herrenhaus wurde Mitte des 19. Jh. erbaut und beherbergt heute ein Museum. Bei einer Führung gewinnen Sie einen sehr guten Eindruck vom Leben der Adeligen im 19. und Anfang des 20. Jh. Der schön angelegte Garten führt bis zum See hinunter und lädt zum Verweilen ein. Anschließend Tagestour entlang der eindrucksvollen Panoramastraße Ring of Kerry, die zu den schönsten Küstenstraßen Europas gehört. Eine Strecke von ca. 180 km führt sie rund um die Iveragh Halbinsel und bietet wundervolle Ausblicke auf die Küste, die Sandstrände und die grünen Berghänge. Die Route geht über Killorglin und Glenbeigh nach Cahirciveen, entlang der Dingle Bucht mit ihrer abwechslungsreichen Landschaft und einem herrlichen Blick auf die Macgillycuddy-Reeks-Bergkette. Über den Cooma-Kista-Pass, Moll s Gap und Ladies View, von wo aus Sie einen fantastischen Blick über die drei Killarney-Seen, den großen Lough Leane, den Muckross Lake und den Upper Lake, genießen können, geht es zurück nach Killarney. Ca. 250 km/ca. 3,5 Std. (F, A) 8. Tag (Do): Killarney Kilkenny Das erste Ziel der heutigen Etappe ist die gigantische Kirchenruine aus dem 13. Jh. auf dem 65 m hohen Kalksteinfelsen Rock of Cashel, die auch als irische Akropolis bezeichnet wird. Anschließend Fahrt nach Kilkenny, die am besten erhaltene mittelalterliche Stadt Irlands und Besichtigung des Kilkenny Castle mit seinem prächtigen Park. Sie haben die Gelegenheit das Kilkenny Design Centre in den ehemaligen Stallungen der Burg zu besuchen, in dem originelles Kunsthandwerk angeboten wird. 1 Nacht in Kilkenny. Ca. 240 km/ ca. 3 Std. (F, A) 9. Tag (Fr): Kilkenny Dublin Durch die Grafschaft Wicklow, häufig auch als der Garten Irlands bezeichnet, geht es in das romantische Glendalough-Tal. Sie besuchen die Ruinen der gleichnamigen Klosteranlage aus dem 6. Jh., die ganz idyllisch im Herzen der Wicklow Mountains liegt. Weiterfahrt durch das einmalige Wander- und Naturparadies zum wunderschönen Powerscourt House & Gardens. Der Landsitz aus dem 18. Jh. liegt inmitten einer kunstvoll gestalteten Gartenanlage. Danach geht es weiter in die irische Hauptstadt. Abends Besuch des Merry Ploughboy Pubs. Sie erleben einen typisch irischen Abend mit irischen Köstlichkeiten, traditioneller Musik, Tanz und Kultur. Übernachtung in Dublin (2 Nächte). Ca. 135 km/ ca. 3,5 Std. (F, A) 10. Tag (Sa): Boyne Valley Sie fahren Richtung Norden in das geschichtsträchtige Boyne Valley, in dem man Zeugnisse vieler Epochen der irischen Vergangenheit findet. Sie besuchen das rmationszentrum Brú na Bóinne und den neolithischen Grabhügel Newgrange oder Knowth, das zum UNESCO Weltkulturerbe zählt. Mit ca Jahren sind diese älter als die Pyramiden Ägyptens. Die Gräber stehen für die Geheimnisse einer faszinierenden, untergegangenen Kultur. Die Anlage von Newgrange wurde mit einer unglaublichen Präzision erbaut. Jedes Jahr genau zur Wintersonnenwende strahlt die Sonne mit einem dünnen Strahl genau in die Kammer und erhellt sie für ca. 17 Min. Danach fahren Sie weiter zur historischen Ruine Monasterboice aus dem 5. Jh. Ein ca. 30 m hoher Rundturm erhebt sich über drei Hochkreuze. Anschließend Rückfahrt nach Dublin. Bei einer Stadtrundfahrt besichtigen Sie das berühmte Trinity College mit dem Evangeliar Book of Kells und die St. Patrick s Cathedral, die größere der beiden Kathedralen der Church of Ireland. Ca.140 km/ca. 2 Std. (F, A) 11. Tag (So): Dublin : Sammeltransfer zum Flughafen Dublin und Linienflug mit Aer Lingus. : individuelle Abreise (falls Verlängerungsnächte gewünscht, bitte separat buchen). A: I B: mit Aer Lingus (EI) ab/bis Düsseldorf* Anf F Leistung DUS DUB EI FL bzw. DUB DUS EI FL Unterbr S708 Anf R Leistung DUB03590 IR Unterbr Belegung A B A B TI H 3-Bett/BoD/WC/HP DI1H DZ/Sparpreis/BoD/WC/HP DI H DZ/BoD/WC/HP EI1H EZ/Sparpreis/BoD/WC/HP EI H EZ/BoD/WC/HP Kundeninformationen: Ermäßigung im Zusatzbett (): als 3. Person im DI bis 11 Jahre 40%. *Weitere Abflughäfen und Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Wichtige Hinweise zu den Flügen finden Sie auf den Seiten und 240/241. Reisebüroinformationen: Upsell Eco: Unterbr Q709, E710, L711, Preise lt. System. Wiederholerrabatt: 3% Ermäßigung bei Buchung bis , siehe Seite 240/241.

17 46 IRLAND BUSREISEN STUDIENREISE Bus- und Wanderreise 13 Tage/12 Nächte ab Bray/bis Dublin pro Person ab º1.405 Wandern Natur und Kultur Termine 13 Tage/12 Nächte 8 Wanderungen mit je 1,5 bis 5,5 Std. Wanderung auf dem Kerry Way Wanderung entlang der Cliffs of Moher Wanderung entlang des Killary Harbours 3-Seen-Bootsfahrt Killarney Bunratty Folk Park Clonmacnoise 4 garantierte Termine kleine Gruppe (max. 24 Teilnehmer) halbes Doppelzimmer buchbar Cliffs of Moher Gesamtstrecke: ca km sonntags: 26.6., 3.7., 17.7.*, 31.7.*, 7.8.*, 14.8.*, 21.8., 4.9. *garantierte Termine Mindestteilnehmerzahl: 12 Personen Personen- und Gepäcktransfers Tag mit Bussen lokaler Anbieter 12 Nächte in Mittelklassehotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC Halbpension (F, A) Ausflüge und Eintritte: Glendalough, Bunratty Folk Park, Cliffs of Moher, Clonmacnoise 3-Seen Bootsfahrt Killarney Transfer bitte separat buchen (Anf ZUB, Leistung DUB12564 IR). Hintransfer ab Flughafen Dublin von Uhr (Unterbr XTR1) bzw. ab 18 Uhr (Unterbr XTR2). Rücktransfer zum Flughafen Dublin mit Ankunft von Uhr (Unterbr XTR3). Anforderung: normale Kondition für leichte bis mittelschwere Wanderungen mit leichten bis mittleren Steigungen auf z. T. weglosem Gelände Teilnehmer können bei den Wanderungen gerne einen Tag aussetzen, um sich zu entspannen oder Ausflüge und Touren in Eigenregie zu unternehmen. Sollte sich kein passender Partner für ein halbes Doppelzimmers finden, übernimmt DERTOUR die Mehrkosten. Flughafen Dublin ca. 28 km bzw. 20 km Bray 2/Esplanade Hotel siehe S. 119 Killarney 3/Victoria House Hotel Ennistymon 3/Falls Hotel bzw. Lisdoonvarna 3/Hydro Hotel oder Imperial Hotel (3.7. und 7.8.) bzw. Lisdoonvarna 3/Royal Spa Hotel (31.7.) Clonbur 2/Fairhill House Hotel Dublin 2/The Hotel St. George siehe S. 94 Entdecken Sie die irische Natur und Kultur auf dieser 13-tägigen Reise. Wandern Sie entlang weitläufiger Sandstrände, atemberaubender Klippen, unendlich grüner Wiesen und bizarrer Felslandschaften. Besuchen Sie heilige Klöster und historische Ruinen und lernen Sie die lebendige Hauptstadt Dublin kennen. 1. Tag (So): Bray Individuelle Anreise nach Bray. Gemeinsames Abendessen. 2 Nächte in Bray. (A) 2. Tag (Mo): Glendalough Erkundung der Küste von Bray bis nach Greystones auf einer ersten Wandertour (ca. 2,5 Std., +/- 200 m). Danach machen Sie einen Abstecher nach Glendalough, wo Sie die gleichnamige Klosteranlage aus dem 11. Jh. und das Keltenkreuz St. Kevin s Cross besichtigen. Ca. 60 km/ca. 1 Std. (F, A) 3. Tag (Di): Bray Killarney Auf dem Weg nach Killarney lernen Sie den Bunratty Folk Park kennen. Um das Bunratty Castle herum wurden frühere irische Bauernund Stadthäuser rekonstruiert, die das historische Zeitalter nachstellen. Traditionelle irische Handwerke werden vorgestellt, deren Produkte erworben werden können. 3 Übernachtungen in Killarney. Ca. 300 km/ca. 5 Std. (F, A) 4. Tag (Mi): Dingle Die Fahrt führt Sie auf die Dingle Halbinsel, von wo aus Sie auf einer Wanderung die Vielfalt der Küstenlandschaft erleben (ca. 4 Std., +/- 170 m). Die Halbinsel birgt zahlreiche frühgeschichtliche Denkmäler und Sehenswürdigkeiten. Ca. 150 km/ca. 4 Std. (F, A) 5. Tag (Do): Killarney Nationalpark Sie wandern entlang des berühmten Kerry Way durch den Killarney Nationalpark bis hin zu den Torc Wasserfällen und zu Brandons Glendalough Cottage (ca. 5,5 Std., +/- 250 m). Auf der Bootsfahrt zurück nach Killarney können Sie die Eindrücke der traumhaften Landschaft auf sich wirken lassen. Ca. 20 km/ca. 0,5 Std. F,A) 6. Tag (Fr): Killarney Ennistymon Durch die einzigartige Karstlandschaft des Burren fahren Sie zu den Cliffs of Moher. Dort besuchen Sie das Visitor Center, das über die Entstehung des Naturwunders und den einzigartigen Lebensraum der Tiere und Pflanzen informiert. Erleben Sie auf einer kurzen Wanderung (ca. 1,5 Std., +/- 60 m) die atemberaubende Steilküste. Die imposanten Klippen ragen ca. 200 m aus dem Meer und erstrecken sich auf einer länge von über 8 km. 3 Übernachtungen in Ennistymon. Ca. 180 km/ ca. 3 Std. (F, A) 7. Tag (Sa): Burren Bei der heutigen Wanderung erleben Sie die Burren Region hautnah (ca. 4,5 Std., +/- 350 m). Die sagenumwobene Landschaft aus zerfurchten Kalksteinschichten besticht mit ihrer ungewöhnlichen Pflanzenwelt und ist einzigartig in Europa. Dass diese Region schon in prähistorischen Zeiten besiedelt war, beweisen die zahlreichen Ringforts und Megalithgräber. Ca. 60 km/ca. 1 Std. (F, A) 8. Tag (So): Tag zur freien Verfügung Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Sie können sich den Tag nach Ihren Wünschen gestalten und haben die Möglichkeit, einen Ausflug nach Inishmore, der größten der Aran Inseln, zu unternehmen (fakultativ, ca. EUR 40 pro Person). Besuchen Sie dort Dun Aengus, ein ca Jahre altes Steinfort, oder spazieren Sie entlang der Küste. (F, A) 9. Tag (Mo): Ennistymon Clonbur Bei einem Stadtrundgang erkunden Sie die lebhafte Universitätsstadt Galway, bevor es durch das ursprüngliche Connemara Gebiet nach Clonbur geht. Auf dem Weg machen Sie einen Fotostopp am Benediktinerinnenkloster Kylemore Abbey. Am Nachmittag wandern Sie entlang des Killary Habour Fjords (ca. 2,5 Std., +/- 140 m). 2 Übernachtungen in Clonbur. Ca. 200 km/ca. 4 Std. (F, A) 10. Tag (Di): Benlevy In den Connemara Mountains erwandern Sie die irische Bergwelt mit Hochmooren und einsamen Bergseen (ca. 5 Std., +/- 420 m). Auf dem Benlevy erwartet Sie ein faszinierender Ausblick auf die Seenlandschaft des Lough Mask. Ca. 30 km/ca. 0,5 Std. (F, A) 11. Tag (Mi): Clonbur Dublin Die Fahrt geht zurück nach Osten. Unterwegs besichtigen Sie die Ruinen der ehemaligen Klosteranlage Clonmacnoise, die sich direkt am Fluss Shannon befindet. Die 2 Rundtürme und gut erhaltenen Hochkreuze zeugen von einer imposanten Vergangenheit. 2 Übernachtungen in Dublin. Ca. 260 km/ca. 4 Std. (F, A) 12. Tag (Do): Dublin Bei einem Rundgang durch die irische Hauptstadt besuchen Sie unter anderem das Trinity College (fakultativ), die Half-Penny-Bridge und die Statue von Molly Malone, eines der Wahrzeichen Dublins. Anschließend haben Sie die Möglichkeit, die Stadt auf eigene Faust zu erkunden und z. B. das Guinness Storehouse zu besuchen (fakultativ, siehe Seite 87). (F, A) 13. Tag (Fr): Dublin Individuelle Abreise. A: B: Anf R Leistung DUB12564 IR Unterbr Bel. A B TI H 3-Bett-Zim./BoD/WC/HP DI H DZ/BoD/WC/HP HI H halbes DZ/BoD/WC/HP EI H EZ/BoD/WC/HP Mindestalter: 12 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI von 12 bis 14 Jahren 25%.

18 AKTIV ERLEBEN Bus- und Wanderreise 13 Tage/12 Nächte ab Dublin/bis Enniskerry pro Person ab º1.450 Kultur per Pedes Von Küste zu Küste Durchführung BUSREISEN IRLAND Tage/12 Nächte 5 Wanderungen mit je 1,5-4 Stunden Wanderung entlang des Killary Harbours irische Tradition & Geschichte (Theaterbesuch, Führung Parlamentsgebäude Belfast, Hütehunde-Vorführung) Besuch des Siamsa Tire National Theater kleine Gruppen (max. 26 Teilnehmer) halbes Doppelzimmer buchbar Besuch Grabhügel Giant s Causeway Gesamtstrecke: ca km samstags: 14.5., 21.5., 11.6., 25.6., 2.7., 9.7., 16.7., 23.7., 30.7., 6.8., 13.8., 20.8., 3.9., (alle Termine sind garantiert) Maximalteilnehmerzahl: 26 Personen Personen- und Gepäcktransfers Tag mit Bussen lokaler Anbieter 12 Nächte in Mittelklassehotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC Halbpension (F, A) Ausflüge und Eintritte: laut Reiseverlauf Bei Reisebeginn am 14.5., 9.7., und 3.9. erfolgt der Reiseverlauf in geänderter Reihenfolge. Transfer bitte separat buchen (Anf ZUB, Leistung DUB12567 IR). Hintransfer ab Flughafen Dublin von Uhr (Unterbr XTR1) bzw. ab 18 Uhr (Unterbr XTR2). Rücktransfer zum Flugh. Dublin mit Ankunft von Uhr (Unterbr XTR3). Anforderung: normale Kondition für leichte Wanderungen mit geringen Steigungen Teilnehmer können bei den Wanderungen gerne einen Tag aussetzen, um sich zu entspannen oder Ausflüge und Touren in Eigenregie zu unternehmen. Sollte sich kein passender Partner für ein halbes Doppelzimmers finden, übernimmt DERTOUR die Mehrkosten. Flughafen Dublin ca. 20 km bzw. 50 km Dublin bzw. 2/Ashling Hotel Enniskerry 2/Summerhill H. (3.9.) Belfast bzw. 2/Ramada Hotel Tralee 2/Imperial Hotel (9.7.) Derry bzw. 1/City Hotel Castlebar 2/Harlequin H. (9.7.) Ardara 1/Nesbitt Arms Hotel Clonbur bzw. 2/Fairhill House Hotel Leenane bzw.2/leenane Hotel (14.5.) Derry 1/City Hotel (9.7.) Tralee bzw. 2/Imperial Hotel Killarney 2/Travel Inn (13.8.) bzw. Belfast 2/Ramada Hotel (9.7.) Enniskerry 2/Summerhill Hotel bzw. Dublin 2/Ashling Hotel (3.9.) Mit dieser Bustour kombinieren Sie Aktivurlaub mit kulturellen Höhepunkten des Landes. Innerhalb von 13 Tagen entdecken Sie die schönsten Wandergebiete Irlands: die malerischen Wicklow Mountains, die spektakuläre Antrim Küste und die einzigartige Landschaft des Burren sowie das wildromantische Connemara. Besuchen Sie Irlands bekannteste Attraktionen, wie z. B. den Giant s Causeway, die Cliffs of Moher, die Panoramastraße Ring of Kerry und die Hauptstädte Dublin und Belfast. 1. Tag (Sa): Dublin Individuelle Anreise nach Dublin. Gemeinsames Abendessen. 2 Nächte in Dublin. (A) 2. Tag (So): Dublin Stadtrundgang in Dublin (ca. 2,5 Std.) und Besuch des Trinity College mit dem Book of Kells (fakultativ) und der Jameson Whiskey Distillery. Anschließend Möglichkeit zum Besuch des Guinness Storehouse (fakultativ, siehe Seite 87) oder zu einem Einkaufsbummel in der Grafton oder der Henry Street. (F, A) 3. Tag (Mo): Dublin Belfast Die Fahrt startet in nördliche Richtung nach Trim zum bekannten Trim Castle.Weiter fahren Sie durch das geschichtsträchtige Boyne Valley zum Brú na Bóinne rmationszentrum und der prähistorischen Grabstätte Knowth. Anschließend fahren Sie in den nächsten Übernachtungsort Belfast. (2 Nächte). Ca. 220 km/ca. 3,5 Std. (F, A) 4. Tag (Di): Belfast Auf dem Programm stehen ein Rundgang und eine Rundfahrt durch die nordirische Hauptstadt mit ihren imposanten Prachtbauten wie der City Hall, dem Grand Opera House und der Queen s Universität. Außerdem erwartet Sie an diesem Tag eine Führung durch das Parlamentsgebäude Stormont. (F,A) Trim Castle 5. Tag (Mi): Belfast Derry Entlang der Antrim Küste geht es weiter nach Norden zum Giant s Causeway, einer eindrucksvollen und weltweit einzigartigen Felsformation vulkanischen Ursprungs. Nach einer ca. 3-stündigen Wanderung entlang der Küste (+/- 100 m) Weiterfahrt und Übernachtung in Derry. Ca. 180 km/ca. 3 Std. (F, A) 6. Tag (Do): Derry Ardara Rundgang durch die historische Stadt Derry. Von der gut erhaltenen Stadtmauer mit ihren sieben Stadttoren haben Sie einen interessanten Ausblick auf die anderen Stadtviertel. Anschließend Fahrt in die Grafschaft Donegal und Übernachtung in Ardara. Ca. 95 km/ ca. 1,5 Std. (F, A) 7. Tag (Fr): Ardara Clonbur Atemberaubende Wanderung entlang einer der höchsten Klippen Irlands. Die markanten Felswände der Slieve Leagues fallen bis zu 600 m steil ins Meer hinab und zählen zu den beeindruckendsten Steilklippen Europas (ca. 2 Std., +/- 390 m). Auf dem Weg nach Clonbur Zwischenstopp in Drumcliff beim Grab des Dichters William Butler Yeats. 2 Übernachtungen in Clonbur. Ca. 290 km/ca. 5 Std. (F, A) 8. Tag (Sa): Connemara Tagesrundfahrt durch Connemara mit einer kleinen Wanderung entlang Irlands einzigem Fjord, dem Killary Harbour (ca. 2,5 Std., +/- 140 m). Danach Abstecher für einen Fotostopp zum Benediktinerinnenkloster Kylemore Abbey und Weiterfahrt durch Connemara in die alte Universitätsstadt Galway, die Sie bei einem Stadtrundgang erkunden. Ca. 190 km/ ca. 4 Std. (F, A) 9. Tag (So): Clonbur Tralee Durch die in Europa einmalige Karstlandschaft des Burren geht es zur beeindruckenden Steilküste Cliffs of Moher. Sie erstreckt sich auf 8 km von Hag s Head bis fast nach Doolin und ragt bis zu 200 m steil aus dem Wasser. Weiterfahrt und 2 Nächte in Tralee. Ca. 190 km/ ca. 4 Std. (F, A) 10. Tag (Mo): Ring of Kerry Die reizvolle Panoramastraße Ring of Kerry steht auf dem Programm. Eine der schönsten Küstenstraßen Europas. Kleine Wanderung entlang der Küste (ca. 1,5 Std., +/- 170 m) und Besuch einer typisch irischen Schaf-Farm mit Hütehunde-Vorführung. Abends Besuch des Siamsa Tire National Theater (nicht am 3.9. und 17.9.) in Tralee. Ca. 200 km/ ca. 4 Std. (F, A) 11. Tag (Di): Tralee Enniskerry Weiter geht es Richtung Dublin. Besichtigung des Rock of Cashel, eines einzigartigen Monuments, das auch als die Irische Akropolis bezeichnet wird. Weiterreise in die malerischen Wicklow Mountains. Möglichkeit zum Besuch des Powerscourt House & Gardens (fakultativ, ca. EUR 10). 2 Nächte in Enniskerry. Ca. 330 km/ca. 5 Std. (F, A) 12. Tag (Mi): Wicklow Mountains In der Grafschaft Wicklow, die auch als Garten Irlands bekannt ist, wandern Sie im romantischen Glendalough Tal um einen Bergsee zu den Ruinen der gleichnamigen Klosteranlage (ca. 4 Std., +/- 370 m). Ca. 50 km/ ca. 1 Std. (F, A) 13. Tag (Do): Enniskerry Individuelle Abreise. A: B: Anf R Leistung DUB12567 IR Unterbr Bel. A B TI H 3-Bett-Zim./BoD/WC/HP DI H DZ/BoD/WC/HP HI H halbes DZ/BoD/WC/HP EI H EZ/BoD/WC/HP Mindestalter: 12 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI von 12 bis 14 Jahren 25%.

19 48 IRLAND BUSREISEN KLASSIKER Grüne Insel Intensiv 15 Tage/14 Nächte pro Person ab º1.599 Grabhügel Newgrange oder Knowth Antrim Küste mit Giant s Causeway Cliffs of Moher & Ring of Kerry 12 garantierte Termine exklusiv für DERTOUR-Gäste Besuch Grabhügel Termine Gesamtstrecke: ca km samstags: 30.4.*, 14.5.*, 28.5.*, 11.6.*, 18.6., 25.6.*, 2.7.*, 9.7.*, 16.7., 23.7.*, 30.7.*, 6.8.*, 13.8.*, 20.8.*,10.9. * garantierte Termine Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Anreise zum Flughafen (S. 16) Linienflug mit Aer Lingus nach/ab Dublin inklusive Gebühren und 1 Gepäckstück pro Person (20 kg) Sammeltransfer Flugh.-Hotel-Flugh. im komfortablen Reisebus 14 Nächte in Mittelklassehotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC 14 x Ir. Frühstück,13 x Abendessen (A) Ausflüge und Eintritte: Brú na Bóinne, Grabhügel Knowth o. Newgrange, Titanic Museum, Carrick-a-Rede Rope Bridge, Giant s Causeway, Dunluce Castle, Glenveagh NP & Castle, Drumcliff, Museum of Country Life, Kylemore Abbey, Cliffs of Moher, Gallarus Oratorium, Muckross u. Bantry House, Midleton Distillery, Rock of Cashel, Glendalough, Powerscourt House, Guinness Storehouse, St. Patricks Cathedral, Trinity College Leistungen wie Flugpauschale, außer Flüge Verlängerungsnächte buchbar (Anf H, Leistung DUB03595 IR, Unterbr TI E/DI E/EI E). Sammeltransfer entfällt. Sammeltransfers und Sparpreiszimmer siehe Seite 44. Dublin 1/B. W. Academy Plaza siehe S. 93 bzw. Dublin 1/City North Hotel (18.6., 16.7.) Belfast 1/Park Inn by Radisson siehe S. 95 Letterkenny 2/Radisson Blu Hotel Westport 1/Knockranny House siehe S. 107 Galway 1/Radisson Blu Hotel bzw. Ennistymon 1/Falls Hotel (23.7.) Limerick 1/Clarion Hotel siehe S. 98 Killarney 3/Castlerosse Hotel siehe S. 113 bzw. Tralee 3/Earl of Desmond (25.6., 13.8.) Cork 1/Rochestown Park Kilkenny 1/Aspect Hotel Dublin 2/B. W. Academy Plaza siehe S. 93 bzw. Dublin 2/City North Hotel (18.6., 16.7.) Dramatische Küstenabschnitte, sanfte grüne Wiesen und Weiden, karge Kalkplateaus. Kaum eine andere Landschaft ist kontrastreicher, kaum eine andere Insel ist grüner. Diese Reise führt Sie durch die einzigartige Natur über UNESCO Kultur- und Naturwunder in die großen Städte Belfast, Cork, Dublin und Limerick. Klosterruinen, Hochkreuze und Hügelgräber erzählen die historische Vergangenheit der Insel, weitläufige Parkanlagen und bunte Gärten laden zum Entspannen ein. Tauchen Sie ein in die vielfältige Natur Irlands, in die wechselhafte irisch-keltische Geschichte und erleben Sie die Lebensfreude und Freundlichkeit der Iren. 1. Tag (Sa): Dublin : Linienflug mit Aer Lingus nach Dublin, Treffen mit der Reiseleitung und Sammeltransfer zum Best Western Plus Academy Plaza Hotel im Stadtzentrum Dublins. : individuelle Anreise nach Dublin (falls Verlängerungsnächte gewünscht, bitte separat buchen, siehe spalte). Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Wir empfehlen die Dublin Panorama Tour (siehe Seite 88). 1 Nacht in Dublin. (A) 2. Tag (So): Dublin Belfast Fahrt ins Boyne Valley und Besichtigung des Brú na Bóinne rmationszentrums sowie der prähistorischen Grabstätten Knowth oder Newgrange. Die Grabstätten sind älter als die ägyptischen Pyramiden und zu Recht von der UNESCO als Weltkulturerbe ausgezeichnet. Anschließend Weiterfahrt in die Hauptstadt Nordirlands nach Belfast und Panorama Tour. Prachtbauten wie die City Hall und Queen s University werden Ihnen imponieren! Im modernen Titanic Erlebnismuseum können Sie originalgetreue Nachbauten der First Class-Suiten des legendären Ozeanriesen besichtigen. Übernachtung in Belfast. Ca. 180 km/ca. 5 Std. (F,A) 3. Tag (Mo): Belfast Letterkenny Sie fahren entlang der Antrim Küste, einer der dramatischsten Küstenabschnitte Europas, bis zur Carrick-a-Rede Rope Bridge. Die spektakuläre Hängebrücke verbindet über einen ca. 25 m tiefen Abgrund das Festland mit einer unbewohnten kleinen Basaltinsel und wurde einst für die Lachsfischer errichtet. Die Seilkonstruktion soll ihnen den Zugang zu den Fischgründen gewähren (wetterabhängig). Eine weitere Top-Attraktion der Antrim Küste ist die UNESCO Welterbestätte Giant s Causeway. Die bizarren Gesteinsformationen aus abgekühlter Lava erzählen 60 Millionen Jahren Erdgeschichte. Nach dem Besuch der romantischen Ruine von Dunluce Castle geht es weiter nach Derry. Nach einer kurzen Panorama Tour Fahrt in Ihren Übernachtungsort Letterkenny (2 Nächte). Ca. 180 km/ ca. 5 Std. (F, A) 4. Tag (Di): Glenveagh Nationalpark Fahrt durch den Glenveagh Nationalpark mit seinen wildromantischen Landschaften, die sich über ha in der Grafschaft Donegal erstrecken. Vorbei an Bergen, Seen, Wäldern und Schluchten geht es zur Besichtigung des Glenveagh Castle. Diese Burg wurde 1870 erbaut. Sehr markant ist der vierstöckige rechteckige Bergfried mit ca. 1,5 m dicken Mauern und einem Rundturm. Die Parkanlage um die Burg sticht durch eine Vielzahl exotischer Pflanzen heraus. Eine Ausstellung und audiovisuelle Präsentation stellen Ihnen den Nationalpark im Besucherzentrum näher vor (fakultativ). Ca. 55 km/ca. 2 Std. (F, A) 5. Tag (Mi): Letterkenny Westport Die Fahrt führt Sie über die lebhafte Provinzstadt Donegal, zugleich Hauptstadt der gleichnamigen Grafschaft, nach Drumcliff. Die ehemalige Klostersiedlung liegt am Fuße des Tafelberges Ben Bulben in der Grafschaft Sligo. Der Table Mountain war eine große Inspiration für den hier begrabenen Schriftsteller William Butler Yeats. Das Hochkreuz aus dem 11. Jh. ist noch weitgehend erhalten. Weiterfahrt zum Museum of Country Life, einer Zweigstelle des National Museums of Ireland. Die volkskundlichen Exponate geben einen Eindruck vom Leben in Irland in der Zeit von Übernachtung in Westport. Ca. 200 km/ca. 5,5 Std. (F, A) 6. Tag (Do): Westport Galway Die Reise geht durch das unberührte Connemara Gebiet. Das ehrfurchterregende Panorama der Twelve Bens Berge, die dunklen Hochmoore und die glasklaren Seen werden Sie begeistern. Besuch der Kylemore Abbey, einem Benediktinerinnenkloster, das durch seine einmalige Lage an ein typisch englisches Märchenschloss erinnert. Fahrt in Ihren nächsten Übernachtungsort Galway (1 Nacht) und Panorama Tour. Ca. 210 km/ca. 4 Std. (F, A) 7. Tag (Fr): Galway Limerick Sie besuchen die bis zu 200 m hohen Cliffs of Moher in der Grafschaft Clare. Die beeindruckende Steilküste erstreckt sich über 8 km vom Hags Head bis zum O Brian s Tower. Danach Fahrt durch das Burren Gebiet, eine in Europa einmalige Karstlandschaft mit einer ungewöhnlichen Pflanzenwelt. In dieser Gegend finden Sie zahlreiche vor- und frühgeschichtliche Sehenswürdigkeiten, wie z. B. Dolmen, Kastengräber oder Ringforts. An-

20 BUSREISEN IRLAND Tage/14 Nächte Giant s Causeway Muckross House Dingle Halbinsel schließend Weiterfahrt nach Limerick. Die drittgrößte Stadt Irlands wurde im 9. Jh. von den Wikingern gegründet und ist damit eine der ältesten Städte Irlands. Die Panorama Tour durch Limerick führt unter anderem vorbei am King John s Castle, dem Treaty Stone und dem Thomond Stadium. 1 Übernachtung in Limerick. Ca. 210 km/ca. 4,5 Std. (F, A) 8. Tag (Sa): Limerick Killarney Über Adare, als schönstes Dorf Irlands gepriesen, geht es weiter nach Inch, einem der beliebtesten Sandstrände des Landes, auf die Halbinsel Dingle. Anschließend Weiterfahrt in die Stadt Dingle. Besichtigung des frühchristlichen Gebetshauses Gallarus Oratorium und Kilmalkedar, eine romantischen Kirche aus dem 12. Jh. Dort befindet sich der Alphabetstein mit eingemeißelten, lateinischen Buchstaben. Danach Fahrt nach Killarney (3 Nächte). Ca. 220 km/ca. 4,5 Std. F, A) 9. Tag (So): Ring of Kerry Zunächst Besichtigung des Muckross House und dessen großartiger Parkanlage. Anschließend Weiterfahrt auf der bekannten Panoramastraße Ring of Kerry. Auf ca. 180 km führt Sie die Route rund um die Iveragh Halbinsel und zählt zu den schönsten Touren des Landes. Die Fahrt führt über Killorglin und Glenbeigh nach Cahirciveen, entlang der Dingle Bay, einer malerischen Bucht mit abwechslungsreicher Landschaft und Blick auf die Macgillycuddy-Reeks-Bergkette. Weiter geht es zum Cooma-Kista-Pass, von dem Sie einen atemberaubenden Blick über die Derrynane Bucht genießen können. Die Rückfahrt geht über Moll s Gap und Ladies View mit Blick über die 3 Seen Lough Leane, Muckross Lake und Upper Lake. Ca. 170 km/ ca. 4 Std. (F, A) 10. Tag (Mo): Tag zur freien Verfügung Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung in Killarney. Es besteht die Möglichkeit für einen Ausflug zur Gap of Dunloe (siehe Seite 110), einen kurzweiligen Einkaufsbummel in Killarney oder einen ausgedehnten Spaziergang durch den Killarney Nationalpark. 11. Tag (Di): Killarney Cork Fahrt über Kenmare nach Glengarriff. Die Gegend ist reich an subtropischer Vegetation, wie Rhododendren, Fuchsien und Azaleen. Fakultativ Bootsausflug auf die Blumeninsel Garinish Island (ca. EUR 17, wetterabhängig). Auf der 15-minütigen Bootsfahrt kann man mit etwas Glück Robben beobachten. Das milde Klima der Bantry Bay bewog den einstigen Besitzer, hier einen Garten mit tropischen und subtropischen Pflanzen, Spazierwegen und Bauwerken anzulegen. Anschließend Fahrt zum Bantry House, einem Herrenhaus aus dem 18. Jh. in wunderschöner Lage. Der ehemalige Sitz des Earls of Bantry ist berühmt für seine schöne Gartenanlage und den atemberaubenden Blick über die gleichnamige Bucht. Das Haus beherbergt eine beachtliche Sammlung von Kunst und antiken Möbeln. Die Reise geht weiter nach Cork, der zweitgrößten Stadt Irlands, die im 6. Jh. gegründet und auf einer Insel inmitten des Flusses Lee gebaut wurde. Viele der heutigen Straßen, wie z. B. die Haupteinkaufsstraße und die St. Patrick s Street, waren früher Wasserwege. Eine kurze Stadtrundfahrt am Nachmittag führt Sie an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten vorbei. 1 Übernachtung in Cork. Ca. 180 km/ ca. 4,5 Std. (F, A) 12. Tag (Mi): Cork Kilkenny Fahrt nach Midleton und Besuch der Old Jameson Whiskey-Brennerei. Weiter geht es nach Cashel, einst Hauptstadt der Könige von Munster. Schon von Weitem sieht man den Rock of Cashel, das Wahrzeichen der Stadt. Die gigantische Kirchenruine thront auf einem Kalksteinfelsen und wird gerne als irische Akropolis bezeichnet. Das heutige Ziel Kilkenny (1 Nacht) ist die bekannteste mittelalterliche Stadt Irlands. Ca. 160 km/ca. 3 Std. (F, A) 13. Tag (Do): Kilkenny Dublin Fahrt durch die Wicklow Mountains in das Tal der zwei Seen zu den Ruinen der Klosteranlage Glendalough, die 545 n. Chr. von St. Kevin gegründet wurde. Der 31 m hohe Rundturm ist noch gut erhalten. Auf der Rückfahrt nach Dublin Besuch des Powerscourt House & Gardens. Die Parkanlage beeindruckt mit groß angelegten Terrassen, antiken Standbildern und einem Teich mit Fontäne. Der italienische und der japanische Garten sind besonders sehenswert. 2 Übernachtungen im Stadtzentrum Dublins. Ca. 170 km/ca. 3,5 Std. (F, A) 14. Tag (Fr): Dublin Vormittags Stadtrundfahrt in Dublin mit Besichtigung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Guinness Storehouse, der St. Patricks Cathedral und dem Trinity College. Die bekannteste Attraktion der College Bibliothek ist das Book of Kells eine Abschrift der vier Evangelien mit kunstvollen Illustrationen. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Zeit für einen Einkaufsbummel in der Grafton bzw. der Henry Street, oder einen Besuch des Nationalmuseums mit seiner prächtigen Schatzkammer. Am Abend können Sie Ihre Reise bei einem Pint Guinness in einem der zahlreichen Pubs Revue passieren lassen. (F, A) 15. Tag (Sa): Dublin : Sammeltransfer zum Flughafen Dublin und Linienflug mit Aer Lingus. : individuelle Abreise (falls Verlängerungsnächte gewünscht, bitte separat buchen). A: I B: mit Aer Lingus (EI) ab/bis Düsseldorf* Anf F Leistung DUS DUB EI FL bzw. DUB DUS EI FL Unterbr S708 Anf R Leistung DUB03595 IR Unterbr Belegung A B A B TI X 3-Bett-Zim./BoD/WC DI1X DZ/Sparpreis/BoD/WC DI X DZ/BoD/WC EI1X EZ/Sparpreis/BoD/WC EI X EZ/BoD/WC Kundeninformationen: Ermäßigung im Zusatzbett (): als 3. Person im DI bis 11 Jahre 40%. *Weitere Abflughäfen und Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.Wichtige allgemeine Hinweise zu den Flügen finden Sie auf den Seiten und 240/241. Reisebüroinformationen: Upsell Eco: Unterbr Q709, E710, L711, Preise lt. System. Wiederholerrabatt: 3% Ermäßigung bei Buchung bis , siehe Seite 240/241.

21 50 IRLAND BUSREISEN AKTIV ERLEBEN Bus- und Wanderreise 15 Tage/14 Nächte ab Dunbar (bei Edinburgh)/bis Dublin pro Person ab º2.390 ab/bis Frankfurt pro Person ab º Von schottischen Helden und irischen Riesen 6 Wanderungen mit je 1,5-4 Stunden Wanderung zu den Slieve Leagues Edinburgh, Derry und Dublin schottische & irische Tradition (Kiltschneiderei, Whisky Distillery) schottische & irische Geschichte (Glencoe, Folk Village Museum) kleine Gruppen (max. 18 Teilnehmer) halbes Doppelzimmer buchbar Gesamtstrecke: ca km samstags: 18.6., 30.7., Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen Anreise zum Flughafen (S. 16) Linienflug nach Edinburgh/ab Dublin inkl. Gebühren und 1 Gepäckstück pro Person (23 kg) Sammeltransfer Flugh.-Hotel-Flugh. in Bussen lokaler Anbieter 14 Nächte in Mittelklassehotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC Halbpension (F, A) Ausflüge und Eintritte: Scone Palace, Edradour Distillery, Kiltschneiderei, Giant s Causeway, Folk Village Museum, Trim Castle, Brú na Bóinne rmationszentrum, Guinness Storehouse Fährüberfahrt Cairnryan Larne Leistungen wie Flugpauschale, außer Flüge und Transfers Transfer bitte separat buchen (siehe Tabelle) Bei Buchung einer Verlängerungsnacht entfällt der Sammeltransfer. Anforderung: normale Kondition für leichte bis mittelschwere Wanderungen mit mittleren Steigungen auf z. T. weglosem Gelände Teilnehmer können bei den Wanderungen gerne einen Tag aussetzen, um sich zu entspannen oder Ausflüge und Touren in Eigenregie zu unternehmen. Sollte sich kein passender Partner für ein halbes Doppelzimmers finden, übernimmt DERTOUR die Mehrkosten. Flugh. Edinburgh ca. 50 km, bzw. Flugh. Dublin ca. 20 km (für den Rücktransfer) Dunbar 2/Royal Macintosh Strathpeffer 2/Ben Wyvis Hotel bzw. Muir of Ord 2/Ord House (18.6.) Ballachulish 3/Alltshellach House Antrim 1/Dunadry Hotel Derry 2/Derry City Hotel Ardara 1/Nesbitt Arms Sligo 1/Sligo Park Hotel Dublin 2/Stillorgan Park Hotel Auf dieser 15-tägigen Reise verbinden sich ursprüngliche Landschaften, Kultur und schottisches sowie irisches Lebensgefühl zu einer gelungenen Mischung, die Sie in den Bann dieser reizvollen Destinationen ziehen wird. Bei kleinen Wanderungen erleben Sie einmalige Naturlandschaften, wie die schottischen Highlands und den irischen Giant s Causeway. Natürlich dürfen auch Legenden von Riesen, Helden und Seeungeheuern nicht fehlen! 1. Tag (Sa): Dunbar (bei Edinburgh) : Linienflug nach Edinburgh, Treffen mit der Reiseleitung und Sammeltransfer zum Royal Macintosh Hotel. : individuelle Anreise nach Dunbar (falls Verlängerungsnächte gewünscht, bitte separat buchen, siehe Seite 189). Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. 2 Übernachtungen in Dunbar. (A) Edinburgh 2. Tag (So): Edinburgh Gemeinsam fahren Sie am Vormittag mit der Bahn ins Zentrum von Edinburgh. Vor Ort unternehmen Sie einen Stadtrundgang (ca. 1,5 Std., +/- 100 m). Mit seiner Vielzahl an sehenswerten historischen Bauten, Museen und Gallerien gleicht das Athen des Nordens einem Freilichtmuseum. Nachdem Sie gemeinsam die mittelalterliche Altstadt besichtigt haben, bleibt Zeit für eigene Entdeckungen. Sehenswert sind die St. Mary s Cathedral, die Gallery of Modern Art, der Palace of Holyroodhouse, das Parlamentsgebäude und nicht zuletzt die prachtvolle Royal Mile. Von der Flanke des erloschenen Vulkans Arthur s Seat haben Sie eine unbeschreibliche Aussicht. Zwischen den Zinnen können Sie einen Blick auf das Meer erhaschen, auf der anderen Seite werden die Brücken des Firth of Forth sichtbar. Alternativ bummeln Sie durch die Einkaufsstraße Princes Street. (F, A) 3. Tag (Mo): Dunbar Strathpeffer Heute machen Sie sich auf den Weg in die Highlands. Unterwegs besuchen Sie den Scone Palace. Hier kann eine Replik des Krönungssteins der schottischen Könige in den Klosterruinen im Park bestaunt werden. Das Original ist seit 1996 im Edinburgh Castle zu finden. Nach einem Spaziergang im Park geht es weiter zur Edradour Distillery, der kleinsten und wohl schönsten Destillerie in Schottland. Der Whisky wird hier noch auf althergebrachte Weise hergestellt. Bei einer Besichtigung und anschließenden Whiskyprobe können Sie sich davon selbst überzeugen. Danach geht es in Ihren nächsten Übernachtungsort Strathpeffer. Ca. 350 km/ca. 5 Std. (F, A) 4. Tag (Di): Strathpeffer Die Wanderung auf den Hausberg von Strathpeffer eignet sich gut, um sich auf die weiteren Wanderungen dieser Reise einzustimmen (ca. 4 Std., +/- 450 m). Vom Hausberg des charmanten Ortes aus, der im viktorianischen Zeitalter vor allem beim Adel beliebt war, hat man einen wunderschönen Rundblick auf einen See, die zerklüftete Küste mit ihren Fjorden und die Highlands. Zum Ende der Wanderung besteht die Möglichkeit in einen urigen Pub einzukehren oder die Umgebung bei einem Rundgang weiter zu erkunden. (F, A) 5. Tag (Mi): Strathpeffer Ballachulish Dieser Tag startet mit der Besichtigung einer Kiltschneiderei, bei der Sie viele spannende rmationen zur Fertigung der schottischen Nationaltracht erfahren. Vielleicht können Sie auch das Geheimnis lüften, was Schotten unter ihrem Kilt tragen. Anschließend unternehmen Sie einen kleinen Spaziergang ins nahe Zentrum von Inverness, der Hauptstadt der Highlands. Danach fahren Sie zum sagenumwobenen Loch Ness. Noch immer wird bei regelmäßigen Erkundungen versucht, Nessie zu entdecken der Sage nach lebt das Seeungeheuer seit Jahrhunderten tief im Wasser. Wanderung entlang des Seeufers bis zu den Wasserfällen von Foyers (ca. 3 Std., +/- 200 m). Nachmittags durchfahren Sie das Great Glen bis nach Ballachulish (3 Nächte). Ca. 60 km/ca. 3 Std. (F, A) 6. Tag (Do): Loch Leven Durch die atemberaubende Szenerie des Tals von Glencoe, das durch das tragische Massaker der Campbells an den MacDonalds von 1692 bekannt geworden ist und daher auch Tal der Tränen genannt wird, erreichen Sie den Ausgangspunkt für Ihre nächste Wanderung. Über die Berge, vorbei an steil aufragenden Felswänden, tief einschneidenden Bachläufen und in die Tiefe stürzenden Wasserfällen, bis hin zum spektakulären Meeresarm Loch Leven, wandern Sie auf dem West Highland Way (ca. 3,5 Std., +/- 350 m). Ca. 35 km/ca. 1 Std. (F,A) 7. Tag (Fr): Tag zur freien Verfügung Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Fakultativ können Sie zum einen einen Ausflug auf eigene Faust ins malerische Städtchen Oban an der Westküste machen, das sich u. a. für Bootsausflüge zu den umliegenden Inseln anbietet, zum anderen können Sie sich auch einer Wanderung durch das schönen Tal des Glen Nevis, welches als Kulisse für zahlreiche Filme, wie z. B. Rob Roy und Braveheart, diente oder im Great Glen anschließen (fakultativ, ca. GBP 25). Außerdem haben Sie

22 BUSREISEN IRLAND Tage/14 Nächte Giant s Causeway Derry West Highland Way die Möglichkeit weiter auf dem West Highland Way zu wandern. Den Abend lassen Sie bei einem schottischen Ceilidh-Abend mit tradtionellen Tänzen ausklingen. (F, A) 8. Tag (Sa): Ballachulish/Schottland Antrim/Irland Es geht nach Irland! Auf der Fahrt zum Fährhafen durchqueren Sie eine der schönsten Regionen der Highlands und machen einen Spaziergang am Loch Lomond. Am Nachmittag setzen Sie dann von Cairnryan mit der Fähre nach Larne über und fahren in Ihren nächsten Übernachtungsort Antrim (1 Nacht). Ca. 310 km/ca. 5 Std. (F, A) 9. Tag (So): Antrim Derry Heute setzen Sie Ihre Fahrt zum Glenariff Forest Park mit seinen zahlreichen Wasserfällen fort, um anschließend entlang der Antrimküste zum beeindruckenden UNESCO-Weltnaturerbe Giant s Causeway zu gelangen. Zehntausende große Basaltsäulen bilden einen fünf Kilometer langen Dammweg. Der Sage nach hat diesen der Riese Finn Mac Cumhaill geschaffen, um trockenen Fußes zu seiner Angebeteten nach Schottland zu kommen. 2 Übernachtungen in Derry. Ca. 170 km/ ca. 3,5 Std. (F, A) 10. Tag (Mo): Derry Einzigartig und voller Geschichte erwartet Sie heute Nordirlands zweitgrößte Stadt Derry. Auf einem Stadtrundgang lernen Sie die wunderschöne Altstadt aus dem 17. Jh. kennen. Anfang des 15. Jh. erhielt Derry die letzte Stadtmauer Europas, die heute die besterhaltene in ganz Irland ist. Sie ist begehbar, zieht sich ca. 1,5 km um die Altstadt und bietet eine tolle Aussicht, auch auf die außerhalb der Mauer gelegenen Stadtviertel. An einem der vier Tore der Stadtmauer befindet sich die im Jahre 1890 errichtete Guildhall, die heute als Rathaus fungiert. Am Nachmittag haben Sie Zeit zur freien Verfügung um die verwinkelten Gässchen und schönen Cafés der Stadt zu erkunden oder sich im Tower Museum über die interessante Geschichte Derrys zu informieren. (F, A) 11. Tag (Di): Derry Ardara Der Bus bringt Sie zum Horn Head. Die unendlich wirkende Küste und die traumhaften Strände der Landzunge bieten ein abwechslungsreiches Spiel der Natur und laden zu einer Wanderung ein (ca. 2,5 Std., +/- 110 m). Anschließend wandern Sie durch das Tal des Lebens im Glenveagh Nationalpark (ca. 2,5 Std., +/- 110 m). Der Park ist 100 qkm groß und beherbergt das idyllisch an einem See gelegene und von einer viktorianischen Gartenanlage umgebene Glenveagh Castle (Besichtigung fakultativ, ca. 5 EUR). Fahrt nach Ardara und 1 Übernachtung. Ca. 170 km/ ca. 3,5 Std. (F, A) 12. Tag (Mi): Ardara Sligo Besuchen Sie das Folk Village Museum im Pilgerort Glencolmcille. In nachgestellten reetgedeckten Häuschen können Sie die Einrichtung, Kleidung und Lebensweise der Iren nachvollziehen. Danach unternehmen Sie eine Klippenwanderung zu den atemberaubenden Slieve Leagues (ca. 4 Std., +/- 180 m). Die Klippen zählen mit einer Höhe von 600 m zu den höchsten Europas. Lassen Sie sich von der beeindruckenden Kulisse rauer, aus dem Atlantik aufragender Berge verzaubern. Bei schönem Wetter erwartet Sie ein grandioser Ausblick bis zu den Sligo Mountains.Anschließend setzen Sie Ihre Fahrt nach Sligo fort (1 Nacht). Ca. 160 km/ca. 3,5 Std. (F, A) 13. Tag (Do): Sligo Dublin Heute steht eine Fahrt nach Drumcliff zum Grab des berühmten Schriftstellers W. B. Yeats auf dem Programm. Danach geht es zum Trim Castle und anschließend zum Besuch des Brú na Bóinne rmationszentrums. Weiterreise in die Irische Hauptstadt Dublin, in der Sie für die letzen 2 Nächte Ihr Quatier beziehen. Ca. 280 km/ca. 4,5 Std. (F, A) 14. Tag (Fr): Dublin Gemeinsam fahren Sie mit der DART-Bahn ins Zentrum der Hauptstadt und sehen auf einem Stadtrundgang die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie die Christchurch Cathedral, das legendäre Temple Bar Viertel und das Dublin Castle (fakultativ). Im Guinness Storehouse erfahren Sie von der Geschichte der Brauerei, über das Brauverfahren und die Herstellung der Fässer, bis hin zum weltweiten Transport, alles was das Guinness Bier so besonders macht. Zum Abschluss kosten Sie ein gratis Pint in der Gravity Bar im 7. Stock des Gebäudes und genießen die umwerfende Aussicht auf Dublin. Anschließend haben Sie Zeit zur freien Verfügung. Erkunden Sie Dublin auf eigene Faust oder unternehmen Sie einen Einkaufsbummel auf der Grafton Street oder der Henry Street. Am Abend lassen Sie die Reise bei einem gemeinsamen Abendessen ausklingen. (F, A) 15. Tag (Sa): Dublin : Sammeltransfer zum Flughafen Dublin und Linienflug. : individuelle Abreise (falls Verlängerungsnächte gewünscht, bitte separat buchen, siehe Seite 91). A: Preise pro Person/Transfer in EUR Anf ZUB Leistung EDI12574 IR Unterbr A XTR1 Hintrf ab Edinburgh Flugh. um 14 Uhr 40 XTR2 Hintrf ab Edinburgh Flugh. um 18 Uhr 40 XTR3 Rücktrf nach Dub. Flugh. zw Uhr 25 Bedingungen: siehe Seiten 240/241. A: Anf F Leistung z.b. FRA EDI LH FL bzw. DUB FRA LH FL Unterbr T617 Anf R Leistung EDI12574 IR Unterbr Belegung A TI H 3-Bett-Zim./ ohne Flugh.-Transfer TI1H 3-Bett-Zim./ mit Flugh.-Transfer DI H DZ/ ohne Flugh.-Transfer DI1H DZ/ mit Flugh.-Transfer HI H halbes DZ/ ohne Flugh.-Transfer HI1H halbes DZ/ mit Flugh.-Transfer EI H EZ/ ohne Flugh.-Transfer EI1H EZ/ mit Flugh.-Transfer Kundeninformationen: Ermäßigung im Zusatzbett (): als 3. Person im DI von 12 bis 14 Jahren 25%. Hinweis: weitere Abflughäfen und Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Wichtige allgemeine Hinweise zu den Flügen finden Sie auf den Seiten und 240/241. Reisebüroinformationen: Aufpreis für Upsell Klassen: Unterbr S618 bzw. W619 Preise lt. System.