STIMMUNGSVOLLER ADVENT & WINTER 2017/2018 ADVENT WEIHNACHTEN WINTER AKTIV VORTEILSPAKETE

Transkript

1 STIMMUNGSVOLLER ADVENT & WINTER 2017/2018 ADVENT WEIHNACHTEN WINTER AKTIV VORTEILSPAKETE

2 Wohlfühlen HERZLICH WILLKOMMEN Lassen Sie den Alltag einfach für einen Moment lang hinter sich und genießen Sie herrliche Urlaubstage bei uns im Alpenresort Schwarz. Ob mit der Familie, dem Partner, gemeinsam mit der besten Freundin oder auch allein. Bei uns fühlen Sie sich gut aufgehoben. SICH ZEIT NEHMEN & ZEIT SCHENKEN Für aktive Stunden in der herrlichen Natur haben unsere Guides schon viele Aktivitäten für Sie eingeplant. Neben Schneeschuh-Wanderungen, Stockschießen oder romantischen Kutschenfahrten stehen auch Ausflüge z.b. zum Christkindlmarkt nach Innsbruck auf dem Programm. Lassen Sie sich auf das baldige Weihnachtsfest einstimmen. Weiters genießen Sie im neuen Saunadorf die Wohlfühlatmosphäre unseres Spa-Bereichs und lassen sich bei entspannenden Behandlungen verwöhnen. Wir freuen uns auf Sie. Ihre Familie Pirktl & Mitarbeiter des Alpenresort Schwarz IHRE GASTGEBER 02 WILLKOMMEN

3 Ein Ambiente zum Wohlfühlen LIEBLINGS- PLÄTZE Moderner Luxus und traditionelle Gemütlichkeit dafür stehen wir im Schwarz. Damit schaffen wir für unsere Gäste einen Ort, wo jeder seinen ganz persönlichen Lieblingsplatz findet. Lassen Sie den Tag mit kulinarischen Köstlichkeiten ausklingen. Kulinarik bedeutet bei uns mehr, als nur unserer Umgebung in Kombination mit besonders gut zu essen. Unsere Philosophie internationalen Spezialitäten. Das macht geht weiter. Wir möchten, dass Sie unsere die Küche des Alpenresort Schwarz so Region beim Essen auch schmecken unverwechselbar. Kulinarische Abwechslung können. Daher arbeiten wir vorwiegend bietet unser À la Carte Restaurant Greenvieh. mit ausgewählten, frischen Produkten aus Schenken Sie Freude mit Urlaubsgutscheinen vom Schwarz. Urlaubsgutscheine Gutscheine für Spa Treatments Wertgutscheine Bestellen Sie die Gutscheine telefonisch unter Tel.: oder per Mail an Sie können Gutscheine auch bequem online bestellen und downloaden: Gutscheine 04 LIEBLINGSPLÄTZE

4 Den Augenblick genießen WELLNESS SPA Im Spa warten außergewöhnliche Welten der Entspannung, des Wohlbefindens und der Gesundheit darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Mit 30 bestens qualifizierten Therapeuten verwöhnen wir Sie mit wohltuenden Behandlungen. Mit der exklusiven ME SENSE Linie, einer zertifizierten Naturkosmetik, liegt der Fokus neben einem sofort sichtbaren Pflegeeffekt auf nachhaltiger Wirkung. Im Rahmen von fein abgestimmten Spaund Gesundheitsprogrammen geht man individuell auf Ihre Bedürfnisse ein. Das ganze Jahr über werden täglich bis zu 7 Bewegungs-, Entspannungs- und Outdoor- Programme angeboten. Ein Schwerpunkt ist hier das Yoga-Angebot mit 9 Yogaeinheiten pro Woche und regelmäßigen Retreats mit Gast-Yogalehrern. 06 WELLNESS SPA

5 DAS SCHWARZ SAUNADORF Das Schwarz Saunadorf erstreckt sich in Form von alpinen Chalets über mehrere Etagen. Hier erwarten Sie 7 Sauna- und Wärmekabinen, z.b. Weitblick-Sauna, Meditations-Sauna und Tiroler Schwitzstube, 7 Ruheräume z.b. Bergsee-Ruheraum, Zirbenlounge-Ruheraum mit Wasserbetten und ein Infrarot- Ruheraum. Abgerundet wird das Angebot durch einen Warmwasserpool, einen Bergsee zum Schwimmen und einem Reflexzonenpfad. Bei der Gestaltung wurde besonderes Augenmerk auf hochwertige Naturmaterialien gelegt. Die Wände bestehen aus Lehmputz mit verschiedenen Einstreuungen von Blütenblättern bzw. sind mit altem Fichtenholz, Eiche oder Zirbe verkleidet. Fliesen in Erdtönen und Leinenstoffe unterstreichen das natürlichharmonische Farbkonzept. Ein Ambiente zum Wohlfühlen. 08 DAS SAUNADORF

6 SPA-PAKETE Preise gültig ab Spa Traumtage Balance Alpin Verwöhntage Kuscheltage Abschalten und eine Auszeit nehmen. Genießen Sie diesen Kurzurlaub mit entspannenden Behandlungen. Anreise SO DI im DZ Feldern mit Balkon ab 758, im DZ deluxe Landgarten ab 894, 3 Übernachtungen mit Detox-Ganzkörperpackung mit Alpenfango 1 Gesichtsbehandlung Care (50 min) 1 Massage nach Maß (50 min) Entspannungs- und Bewegungsprogramme Anreise MI SA im DZ Feldern mit Balkon ab 812, im DZ deluxe Landgarten ab 949, 4 Übernachtungen mit Balance Alpin Ganzkörpermassage (50 min) Balance Alpin Gesichtsbehandlung Vitalkraft (50 min) Balance Alpin Faszienmassage Bewegungsfaszination (80 min) Detox-Ganzkörperpackung mit Alpenfango (50 min) Anreise Sonntag im DZ Feldern mit Balkon ab 958, im DZ deluxe Landgarten ab 1.138, Verbringen Sie kuschelige Tage in behaglichem Wohlfühl-Ambiente. Traumhafte Augenblicke, romantische Überraschungen und entspannende Zweisamkeit machen Ihren Aufenthalt unvergesslich. Anreise SO DI im DZ deluxe Landgarten ab 819, 3 Übernachtungen mit SCHWARZ- Verwöhnpension inklusive 1 Welcome-Arrangement im Zimmer 1 kuscheliges Frühstück im Zimmer 1 6-Gang Candlelight-Galadinner 1 Bad der Sinne: Romantisches Spa-Zeremoniell für zwei: Begrüßung, feine kulinarische Köstlichkeiten, ein exklusives Schönheitsbad, eine Ganzkörpermassage und gemütliche Nachruhe im Kuschelbett. Anreise MI SA im DZ deluxe Landgarten ab 886, 10 SPA-PAKETE

7 TIROLER ADVENT Im Advent gibt es in Tirol viele Bräuche, die fest im Leben und in der Tradition verwurzelt sind. Wir laden Sie herzlich ein, unsere Gäste zu sein und den Tiroler Advent mit uns zu verbringen. Lassen Sie sich bei unseren wöchentlichen Adventveranstaltungen von der herrlichen Naturlandschaft, dem traditionellen Tiroler Brauchtum und stimmungsvollen Adventprogrammen inspirieren. Zudem erwartet Sie das tägliche Sport-, Bewegungs- und Entspannungsprogramm des Alpenresort Schwarz. CHRISTKINDLMARKT INNSBRUCK Fahrt mit dem kostenlosen Linienbus zum traditionellen Christkindlmarkt WINTERWANDERUNG ZUR STÖTTLALM mit Hütteneinkehr zu Glühwein am wärmenden Holzofen ROMANTISCHE PFERDEKUTSCHENFAHRT über das idyllische Mieminger Plateau FAHRT ZU DEN SWAROVSKI KRISTALLWELTEN in Wattens (Eintritt exklusive) WÖCHENTLICHES PROGRAMM BESUCH DES KRIPPENMUSEUMS IN WILDERMIEMING Auf über 300 m 2 sehen Sie hier Krippen aus aller Welt ADVENTMARKT IN SEEFELD Ausflugsfahrt nach Seefeld und Besuch des stimmungsvollen Adventmarktes ADVENTLICHE SINNESWANDERUNG WINTERMÄRCHENAUSFLUG mit Schneespaziergang und gemütlicher Einkehr STOCKSCHIESSEN Ein geselliger Wettbewerb bei Glühwein und Punsch mit anschließender Preisverleihung TANZKURS Unser Tanzlehrer zeigt Ihnen klassische und moderne Tanzschritte FONDUEABEND FACKELWANDERUNG mit Adventliedern ADVENTLICHES GALADINNER ADVENTABEND mit Stubenmusik BLÄSERGRUPPE mit stimmungsvollen Adventliedern im winterlichen Hotelgarten ALMADVENT auf der Stöttlalm mit adventlichen Klängen 12 TIROLER ADVENT

8 ABENDPROGRAMM FREITAG, 08. DEZEMBER 2017 Stubenmusik Adventabend SAMSTAG, 11. NOVEMBER 2017 Mieminger Tuifl Höllenspektakel FREITAG, 17. NOVEMBER 2017 Laura Wilde Schlager-Konzert SAMSTAG, 18. NOVEMBER 2017 Mieminger Tuifl Höllenspektakel MONTAG, 04. DEZEMBER 2017 Die Trenkwalder Adventkonzert & Lieblingshits DIENSTAG, 05. DEZEMBER 2017 Schwarz Mitarbeitershow legendäres Showprogramm MITTWOCH, 06. DEZEMBER 2017 Der Nikolaus kommt Uhr Kinderclub MITTWOCH, 06. DEZEMBER 2017 Nikolaus mit Pferdekutsche, Engeln und Tuifln DIENSTAG, 12. DEZEMBER 2017 Gilbert mit Band unplugged DIENSTAG, 19. DEZEMBER 2017 Peter Orloff & Schwarzmeer Kosakenchor Weihnachtskonzert DONNERSTAG, 21. DEZEMBER 2017 Francine Jordi Das Weihnachtskonzert SAMSTAG, 09. DEZEMBER 2017 SASA A-Capella-Band aus dem Zillertal Musik zum Genießen MONTAG, 11. DEZEMBER 2017 Vielsaitig aufgespielt Adventabend DIENSTAG, 12. DEZEMBER 2017 Gilbert mit Band unplugged Für unsere Gäste im Rahmen der Hotel- Übernachtung inklusive. Wir bitten um schriftliche Karten-Reservierung bis 1. Dezember (Begrenztes Kontingent) MITTWOCH, 13. DEZEMBER 2017 & DONNERSTAG, 14. DEZEMBER 2017 Klingende Bergweihnacht in Seefeld Programmänderungen vorbehalten. Hansi Hinterseer und Gaststars Wir organisieren gerne Tickets und einen Shuttleservice für Sie. Infos über FREITAG, 15. DEZEMBER 2017 Thomas Daubek Finest Vocals und Piano MONTAG, 18. DEZEMBER 2017 Stubenmusik Adventabend MITTWOCH, 20. DEZEMBER 2017 Schwarzmeer Kosakenchor in der Georgskirche FREITAG, 22. DEZEMBER 2017 O-Tones Livemusik SAMSTAG, 23. DEZEMBER 2017 Die Hoameligen Adventabend DIENSTAG, 26. DEZEMBER 2017 Schwarz Mitarbeitershow legendäres Showprogramm MITTWOCH, 27. DEZEMBER 2017 Patricia & Janus Rock n Roll und Oldies Night DONNERSTAG, 28. DEZEMBER 2017 Flos Jazz Casino & Markus Linder Louis Armstrong meets Frank Sinata FREITAG, 29. DEZEMBER 2017 Vor-Silvesterparty zum Jahresausklang SAMSTAG, 30. DEZEMBER 2017 SASA A-Capella-Band aus dem Zillertal Musik zum Genießen

9 ADVENT-VORTEILSPAUSCHALEN NIKOLAUS-FAMILIEN-VORTEILSWOCHEN *Ihr Kind ist unser Gast Nikolaus-Vorteilswoche Nikolaus-Hittage Nikolaus-Familien-Vorteilswoche Nikolaus-Familien-Hittage Advent-Familien-Wochenende 7 Übernachtungen mit der 4 Übernachtungen mit der 7 Übernachtungen mit der 4 Übernachtungen mit der 3 Übernachtungen mit der 7 Tage: Tage: Tage: Tage: Tage: Übernachtungen DZ deluxe Landgarten ab 1.488, DZ im Biohotel Schweitzer ab 804, 4 Übernachtungen DZ deluxe Landgarten ab 850, DZ im Biohotel Schweitzer ab 466, Pauschalpreis pro Familie (2 Erwachsene und 1 Kind) 7 Übernachtungen Familien-Suite Wannig ab 3.200, * im Biohotel Schweitzer ab 1.644, * Pauschalpreis pro Familie (2 Erwachsene und 1 Kind) 4 Übernachtungen Familien-Suite Wannig ab 1.880, * im Biohotel Schweitzer ab 964, * Pauschalpreis pro Familie (2 Erwachsene und 1 Kind ) 3 Übernachtungen Familien-Suite Wannig ab 1.640, * im Biohotel Schweitzer ab 906, * 16 ADVENT-PAUSCHALEN Pauschalpreise für weitere Zimmerkategorien finden Sie auf unserer Website:

10 ADVENT-VORTEILSPAUSCHALEN Tiroler Advent-Vorteilswoche Tiroler Advent-Hit Tiroler Advent-Wochenende Festadvent mit Peter Orloff und den Schwarzmeer Kosaken Festadvent mit Peter Orloff und den Schwarzmeer Kosaken 7 Übernachtungen mit der 4 Übernachtungen mit der 3 Übernachtungen mit der 4 Übernachtungen mit der 5 Übernachtungen mit der 7 Tage: Tage: Tage: Tage: Tage: Übernachtungen DZ Feldern ab 1.110, DZ im Biohotel Schweitzer ab 804, 4 Übernachtungen DZ Feldern ab 650, DZ im Biohotel Schweitzer ab 460, 3 Übernachtungen DZ Feldern ab 595, DZ im Biohotel Schweitzer ab 378, 4 Übernachtungen DZ Feldern ab 740, DZ im Biohotel Schweitzer ab 536, 5 Übernachtungen DZ Feldern ab 870, DZ im Biohotel Schweitzer ab 630, Pauschalpreise für weitere Zimmerkategorien finden Sie auf unserer Website:

11 WEIHNACHTSPAUSCHALEN Weihnachts-Festwochen 7 Übernachtungen mit der 7 Tage: Übernachtungen DZ Feldern ab 1.495, DZ im Biohotel Schweitzer ab 1.056, Tiroler Bergweihnacht 4 Übernachtungen mit der 4 Tage: Übernachtungen DZ Feldern ab 950, DZ im Biohotel Schweitzer ab 714, FEIERLICHER WEIHNACHTSTAG 24. DEZEMBER Uhr Besinnliche Waldandacht: Bei einer kleinen Wanderung durch die verschneite Winterlandschaft holen wir das Friedenslicht Uhr Festlicher Aperitif-Empfang Weihnachtsfeier mit Familie Pirktl und Mitarbeitern, Adventlieder beim Christbaum, anschließend Galadinner Uhr Besuch der Christmette in der Basilika Stift Stams, bei Rückkehr servieren wir die Mieminger Mettensuppe. Stille Nacht mit einem festlichen Bläserquartett SILVESTER IM SCHWARZ SONNTAG, 31. DEZEMBER 2017 SILVESTER GALANACHT Champagnerempfang klassische Musik Duo Amadea und Show Galadinner erlesene Gaumenfreuden Die Trenkwalder Silvesterband Feuerwerk & Klangwolke Happy New Year Silvesterparty im Greenvieh MONTAG, 01. JANUAR 2018 Neujahrsfrühstück Schrammlmusik mit Theo & Kurt Neujahrsevent Grünberg Obsteig DIENSTAG, 02. JANUAR 2018 Livemusik MITTWOCH, 03. JANUAR 2018 Gospelabend Gail Anderson DONNERSTAG, 04. JANUAR 2018 Schwarz Mitarbeitershow legendäres Showprogramm FREITAG, 05. JANUAR 2018 Road Chicks Country Abend Um den Abendveranstaltungen einen besonders schönen Rahmen zu geben, bitten wir Sie, in Abendgarderobe zum Dinner zu erscheinen. An den Weihnachts- und Silvester-Galaabenden bitten wir die Herren höflich um Sakko und Krawatte oder Fliege, die Damen um Abendkleid oder Chic in Tracht. Pauschalpreise für weitere Zimmerkategorien finden Sie auf unserer Website: 21 WEIHNACHTSPAUSCHALEN

12 NEUJAHRSANGEBOTE Neujahrstage 5 Übernachtungen mit der Neujahrs-Hit 4 Übernachtungen mit der Neujahrs-Wochenende 3 Übernachtungen mit der 5 Tage: Tage: Tage: Übernachtungen DZ Feldern ab 1.251, DZ im Biohotel Schweitzer ab 874, 4 Übernachtungen DZ Feldern ab 984, DZ im Biohotel Schweitzer ab 684, 3 Übernachtungen DZ Feldern ab 777, DZ im Biohotel Schweitzer ab 525, 22 NEUJAHRSANGEBOTE Pauschalpreise für weitere Zimmerkategorien finden Sie auf unserer Website:

13 Kinder-Ski-Angebot Spiel und Spaß FAMILY KIDS Bei uns können Sie sich als Eltern ganz beruhigt entspannen, denn Sie wissen Ihre Kinder jederzeit gut aufgehoben. Unser engagiertes und kreatives Team kümmert sich liebevoll um Ihre Kleinen. Dabei begeistern unterschiedliche Aktivitäten für jedes Alter die Kinder, so z. B. Besuche auf dem Spiel- und Erlebnisbauernhof, Naturerlebnisse für die ganze Familie, die Schwarz-Familienwasserwelten etc. NEU SCHWARZ SCHNEEBERG Urlaub für Familien Ganztages-Kinderbetreuung ab 3 Jahren von Uhr (Babysitter gegen Gebühr) Krabbelstube für 1- bis 3-Jährige MO FR von Uhr Action für alle Altersstufen mit unserem Kinder- und Jugend-Programm Familien-Wasserwelten Schwarz Erlebnis-Farm mit Streichelzoo Entertainment für Jugendliche Naturpädagogische Wanderungen Kindergerechte Ausstattung der Zimmer und Suiten Kinderwagen und Rodeln zum Verleih mit Rundum-Betreuung 2 nahegelegene Skigebiete: Familien-Skigebiet Obsteig (10 min) und Hochoetz (20 min) Skiverleih für Kinder direkt im Hotel Organisation von Skikursen (ganzoder halbtags) inklusive Transfer und Mittagsbetreuung Lift-Tickets im Hotel erhältlich Unser Kinderclub-Animationsteam bringt die Kinder ins Skigebiet bis zum Skilehrer Ski-Depot direkt bei der Skischule, Skikeller im Hotel Kinder-Skispaßprogramm (Gratis-Kinderskikurse in den Skispaß-Wochen) 24 FAMILY KIDS

14 ZIMMERPREISE DZ deluxe Landgarten Komfort-DZ Fürst DZ Feldern ohne / mit Balkon DZ Munde EZ-Zuschlag im DZ Feldern und Munde Die angegebenen Preise sind AB-Preise pro Person mit SCHWARZ-Verwöhnpension bei eingeschränktem Zimmerkontingent. Die attraktiven Wochenpauschalen und aktuell gültigen Tagespreise finden Sie im Internet. Wohn-/Schlafzimmer, ca. 40 m², mit Balkon, teilweise Verbindungstüre, moderne Ausstattung: Schreibtisch, Sitzecke, luxuriöses Badezimmer mit Bad und Dampfdusche, WC separat, Holzboden Belegung: 2 Erwachsene und 1 Kind Wohn-/Schlafzimmer, ca. 40 m², mit Balkon, teilweise Verbindungstüre, rustikaler Stil, Schreibtisch, Sitzecke, Bad mit Badewanne, WC separat, Holzboden Belegung: 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder Doppel- oder Einzelzimmer, ca m², kleine Sitzecke, Bad oder Dusche/WC, Holzboden Belegung: 1 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder Doppel- oder Einzelzimmer, ca m², kleine Sitzecke, Bad oder Dusche/WC, Holzboden Belegung: 1 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder Wochenpauschale Sonntag Sonntag 4-Tages-Pauschale Sonntag Donnerstag 3-Tages-Pauschale Wochenende* Tagespreis Sonntag Mittwoch Tagespreis Wochenende Donnerstag Sonntag Tagespreis Weihnachten Neujahr Tagespreis Silvester Mindestaufenthalt 7 Nächte 1.673, 906, 811, 253, 297, 345, 369, 1.554, 840, 722, 236, 2 6 7, 324, 348, ohne Balkon** 1.239, 681, 643, 190, 239, 267, 286, mit Balkon 1.330, 718, 664, 202, 239, 289, 309, 1.407, 759, 676, 213, 252, 302, 322, 250, 128, 114, 38, 41, 46, 46, 26 ZIMMERPREISE * Ausgenommen Feiertagswochenenden ** Buchbar bis Abreise Grundrisse und Bilder zu den einzelnen Kategorien finden Sie auf

15 ZIMMERPREISE Wellness Suite Bergzauber Wellness Suite Sonnwiesen DZ deluxe Spa Suite Landleben Die angegebenen Preise sind AB-Preise pro Person mit SCHWARZ-Verwöhnpension bei eingeschränktem Zimmerkontingent. Die attraktiven Wochenpauschalen und aktuell gültigen Tagespreise finden Sie im Internet. Wohn-/Schlafzimmer, ca. 50 m², Balkon, teilweise Verbindungstüre, Kingsize-Betten, Schreibtisch, Sitzecke, Badezimmer mit Bad und Dusche, WC separat, Holzboden Belegung: 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder Wohn-/Schlafzimmer, ca. 56 m², Balkon, teilweise Verbindungstüre, Kingsize-Betten, begehbarer Schrank, Schreibtisch, Sitzecke, teilweise elektrischer Kachelofen, Badezimmer mit Bad und Dusche, WC und Bidet separat, Holzboden Belegung: 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder Luxuriöses Doppelzimmer mit Kingsize-Betten, ca. 45 m², Loggia mit Tiroler Panorama-Außensauna, großzügiger Badebereich mit Panorama-Duo-Whirlwanne und Dampfbad mit Regendusche, WC und Bidet separat, Holzboden. Exklusiver Suiten-Service, Belegung: 2 Erwachsene. Mit Verbindungstüre als Country- oder Starlight-Suite buchbar. Luxuriöses Wohn-/Schlafzimmer mit Kingsize-Betten, ca. 85 m², Lounge-Küche und Essecke, Kachelofen und Balkon, großzügiger Badebereich mit Duo-Whirlwanne, Dampfbad mit Erlebnis-Regendusche, WC und Bidet separat, Holzboden, separater Ankleideraum. Exklusiver Suiten-Service, Belegung: 2 Erwachsene. Mit Verbindungstüre als Country- oder Starlight-Suite buchbar. Wochenpauschale Sonntag Sonntag 4-Tages-Pauschale Sonntag Donnerstag 3-Tages-Pauschale Wochenende* Tagespreis Sonntag Mittwoch Tagespreis Wochenende Donnerstag Sonntag Tagespreis Weihnachten Neujahr Tagespreis Silvester Mindestaufenthalt 7 Nächte 1.729, 947, 838, 260, 306, 359, 385, 1.778, 971, 869, 268, 315, 372, 398, 2.072, 1.118, 964, 324, 345, 388, 407, 2.709, 1.493, 1.297, 412, 450, 507, 522, 28 ZIMMERPREISE * Ausgenommen Feiertagswochenenden Grundrisse und Bilder zu den einzelnen Kategorien finden Sie auf

16 ZIMMERPREISE Komfort-DZ Rosengarten Wohnappartement Fürst Familien-Suite Wannig Familien-Suite Fürst Traumsuite Himmelreich Die angegebenen Preise sind AB-Preise pro Person mit SCHWARZ-Verwöhnpension bei eingeschränktem Zimmerkontingent. Die attraktiven Wochenpauschalen und aktuell gültigen Tagespreise finden Sie im Internet. Wohn-/Schlafzimmer, ca. 45 m², Balkon, begehbarer Schrank, Schreibtisch, kleine Sitzecke, Badezimmer mit Bad, Dusche und WC, Holzboden Belegung: 2 Erwachsene 2-Raum-Appartement, ca m², Balkon, Wohnzimmer und Schlafzimmer, Bad und WC separat, Holzboden Belegung: 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder 2-Raum-Suite, ca. 45 m², Balkon, 1 Wohn-/ Schlafzimmer, 1 Kinderzimmer (Stockbett und Einzelbett), Badezimmer mit Bad, Dusche und WC, Schreibtisch und kleine Sitzecke, Holzboden Belegung: 2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder 2-Raum-Suite, ca. 50 m², Balkon, teilweise Panorama-Erker, 1 Wohn-/Schlafzimmer, 1 Kinderzimmer (Stockbett und Einzelbett), Miniküche, Bad, Dusche, WC separat, Sitzecke, Holzboden Belegung: 2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder 3-Raum-Suite, ca. 89 m², Balkon, Schlafzimmer, Wohnraum mit Miniküche, Schreibtisch und Sitzecke, Kinderzimmer (Stockbett und Einzelbett), Bad mit Badewanne und Dampfdusche, WC und Bidet separat, Holzboden Belegung: 2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder Wochenpauschale Sonntag Sonntag 4-Tages-Pauschale Sonntag Donnerstag 3-Tages-Pauschale Wochenende* Tagespreis Sonntag Mittwoch Tagespreis Wochenende Donnerstag Sonntag Tagespreis Weihnachten Neujahr Tagespreis Silvester Mindestaufenthalt 7 Nächte 1.554, 840, 722, 236, 267, 324, 348, 1.806, 987, 875, 272, 322, 365, 391, 1.806, 9 87, 875, 272, 322, 365, 391, 1.841, 996, 881, 279, 3 27, 384, 411, 2.156, 1.167, 1.059, 334, 393, 429, 460, 30 ZIMMERPREISE * Ausgenommen Feiertagswochenenden Grundrisse und Bilder zu den einzelnen Kategorien finden Sie auf

17 Kinderpreise und Ermäßigungen Hits for Kids Kinder-Ermäßigungen Kinder-Weekendpreise INKLUSIVLEISTUNGEN in Zimmer, Appartement oder Suite der Eltern gültig bei Aufenthalten bis SCHWARZ-Verwöhnpension Schwarz Wasserwelten Familien-Badespaß outdoor Übernachtungen bei Bio-regionales Frühstücksbuffet Die Schwarz Wasserwelten bieten ein Sportpool, Relax-Pool, Kinder-Whirlpool, Anreise Donnerstag Samstag Mittagsbuffet elegantes und gemütliches Ambiente mit Natur-Badeteich und Gartenparadies mit Vegetarische Menüs 9 Pools in- und outdoor Ruheliegen (prämiert mit dem Staatspreis Kalorienreduzierte Vitalmenüs für Tourismus ) Themendinners und Buffets Schwarz Relax-Wasserwelt Galaabende (ab 12 Jahren) Sauna & Relaxen Kinder bis zum 4. Geburtstag 34, 45, 45, Snacks und Kuchenbuffet Indoor: Relax-Pool und 20-m-Sportpool Weitläufiger Spa Bereich auf über m² Kinder bis zum 8. Geburtstag 70, 50 % Ermäßigung 50 % Ermäßigung am Nachmittag Outdoor: Sole-Pool und Adlerhorst-Whirlpool Schwarz Saunadorf mit 7 Sauna- und Wärme- Kinder bis zum 12. Geburtstag 87, 40 % Ermäßigung 40 % Ermäßigung Obst und Eis den ganzen Tag kabinen, z.b. Weitblick-Sauna, Meditations- Kinder bis zum 15. Geburtstag 93, 30 % Ermäßigung 30 % Ermäßigung Spa Bistro mit Suppen, Salaten Schwarz Familien-Wasserwelt indoor Sauna und Tiroler Schwitzstube. 7 Ruheräume Dritter Erwachsener in Doppelzimmer oder Suite 20 % Ermäßigung 20 % Ermäßigung 20 % Ermäßigung Säfte, Kaffee und Tees den ganzen Tag mit Kinderpool (90 cm), Babypool, 92-m Reifen- z.b. Bergsee-Ruheraum, Zirben-Ruheraum an den Getränkebuffets rutsche, Wasserspiele und Familien-Sauna mit Wasserbetten und Infrarot-Ruheraum. Konsumations-Gutschein 20,- pro Warmwasserpool, Bergsee zum Schwimmen SCHWARZ APPARTEMENTS Genießen Sie das Schwarz Urlaubsfeeling und Urlaubsangebot auch in den exklusiven SCHWARZ APPARTEMENTS nur 2 Gehminuten vom Hotel entfernt (luxuriöse Urlaubsappartements für bis zu 5 Personen). Info und Reservierung: oder Tel Person für das Greenvieh-Restaurant und Reflexzonenpfad. Spa Bistro mit Vitalgerichten sowie alkoholfreien Getränken und Teebars

18 ROYAL URLAUB DELUXE SUITENPREISE Tagespreis Sonntag-Mittwoch WEEKENDS Donnerstag Sonntag und über Feiertage Tagespreis Weihnachten Neujahr Tagespreis Silvester Ein wahrhaft königliches Erlebnis ist ein Urlaub in unseren Royal- & Country Suiten. Die weite Glasfront eröffnet einen traumhaften Blick in die Tiroler Bergwelt. Die großzügigen Räumlichkeiten sind zwischen 135 und 288 m 2 groß. Alle Suiten verfügen über Whirlpool, Dampfbad und über einen separaten Ankleideraum. Die Spa- und Royal Suiten verfügen zusätzlich über eine finnische Sauna. Die Royal- & Country Suiten Großzügige Suiten mit m 2 Einzigartiger Panoramablick Luxuriöse Ausstattung (HD-TV, Bose-SoundDock Musikstation auf Wunsch mit ipod, W-LAN, Lounge-Küche, Klimatisierung, Außen-Sauna, Whirlpool, Dampfbad, Bionic-Schlafsystem) Erlesene Materialien und edle Verarbeitung Suiten Service Deluxe Täglich frisches Obst, Auswahl an Zeitungen und alkoholfreien Getränken aus der Minibar inklusive Royal Garden Suite 210 m 2 bis 4 Personen Royal Mountain Suite 210 m 2 bis 4 Personen Country Suite/Starlight Suite 135 m 2 bis 4 Personen Spa Suite 50 m 2 für 2 Personen Suite Landleben 85 m 2 für 2 Personen 1.799, 1.968, 2.425, 2.546, 1.799, 1.968, 2.425, , 1.498, 1.789, 1.859, 648, 690, 776, 814, 824, 900, 1014, 1.044, 34 SUITENPREISE Preis pro Suite und Nacht inklusive SCHWARZ-Verwöhnpension und Suiten-Service

19 UNSER BIOHOTEL SCHWEITZER Alles inklusive im Biohotel Schweitzer Aktivprogramm BIO-Frühstücksbuffet Saunaanlage mit Kneipp-Becken, Mittags: Salatbuffet und Suppe Dampfbad und Tepidarium BIO-Abendmenü 4- bis 6-gängig, mit Langlauf, Schneeschuhwanderungen köstlichen Fleischgerichten, Fisch oder und Ski-Safari im Winter zusammen vegetarischen Delikatessen. Wir gehen mit dem Alpenresort Schwarz gerne auch auf spezielle Diätwünsche ein. Geführte Wanderungen und Radtouren Ganztägig: Bio-Getränke wie Kräutertees, im Sommer zusammen mit dem Kaffee, Granderwasser und Biosäfte Alpenresort Schwarz Service Kinderbetreuung (ab 1 Jahr) im Alpenresort Schwarz kostenlos Die Nutzung des großzügigen Spa-Bereichs im Alpenresort Schwarz ist inklusive 36 BIOHOTEL SCHWEITZER ZIMMERPREISE Biozimmer Zirbe ohne Balkon Wohn-Schlafzimmer mit Balkon Biozimmer Zirbe mit Balkon Bio Suite Zirbe mit Balkon Familienappartement Garten mit Balkon (3 Vollzahler) Einzelzimmer klein Einzelzimmerzuschlag Wochenpauschale Sonntag Sonntag Kinderpreise und Ermäßigungen im Zimmer oder Appartement der Eltern ganzjährig gültig: 4-Tages-Pauschale Sonntag Donnerstag 3-Tages-Pauschale Donnerstag Sonntag Tagespreis Sonntag MIttwoch Tagespreis Wochenende Donnerstag Sonntag Tagespreis Weihnachten Neujahr Tagespreis Silvester , 498, 422, 137, 151, 188, 197, 921, 518, 441, 143, 157, 195, 205, 957, 539, 459, 149, 163, 202, 212, 1.028, 579, 502, 167, 182, 218, 228, 957, 539, 459, 149, 163, 202, 212, 885, 498, 422, 137, 151, 188, 197, 210, 120, 99, 30, 35, 40, 42, bis 4. Geburtstag bis 8. Geburtstag 25, pro Tag 60 % Ermäßigung bis 12. Geburtstag bis 15. Geburtstag 50 % Ermäßigung 40 % Ermäßigung

20 VORTEILSPAKETE HIGHLIGHT WOCHEN Schwarz Hit Raus aus dem Alltag, ein paar Tage in den Bergen entspannen und sich im Wellnessurlaub verwöhnen lassen. 4 Übernachtungen mit SCHWARZ- Verwöhnpension inklusive SCHWARZ Wellness- und Vitalprogramm im DZ Feldern mit Balkon ab 686, DZ im Biohotel Schweitzer ab 470, Schwarz Vorteilswochen 7 Tage genießen und nur 6 Tage bezahlen 1 Urlaubstag GRATIS 7 Übernachtungen mit SCHWARZ- Verwöhnpension inklusive SCHWARZ Wellness- und Vitalprogramm im DZ Feldern mit Balkon ab 1.212, DZ im Biohotel Schweitzer ab 822, Familien-Vorteilswochen Genießen Sie Ihren Familienurlaub 7 Übernachtungen mit SCHWARZ- Verwöhnpension inklusive 7 Tage Ganztages-Kinderbetreuung * Im Rahmen der Familien-Vorteilswochen wohnt 1 Kind bis 14 Jahre im Zimmer oder in der Familien-Suite der Eltern GRATIS. SPA-Vorteilswochen Genießen Sie eine Urlaubswoche mit 3 wohltuenden Behandlungen zum Vorteilspreis: 7 Übernachtungen mit SCHWARZ Verwöhnpension inklusive Nutzung der Schwarz Wasserwelten mit 9 Pools / Nutzung des m² Spa Tägliches Bewegungs- und Entspannungsprogramm (Yoga, Pilates, Zumba, Aquagym, Rückenschule, etc.) Gesundheitsvorträge mit unseren Experten 1 Klassische Gesichtsbehandlung (80 min) 1 Schwarz Pediküre 1 Ganzkörpermassage (50 min) im DZ Feldern mit Balkon ab 1.385, DZ deluxe Landgarten ab 1.732, Treffen der Schwarz Freunde im Doppelzimmer Feldern mit Balkon ab 1.242, Wellnessclubwoche im Doppelzimmer Feldern mit Balkon ab 1.323, Gourmetwoche im Doppelzimmer Feldern mit Balkon ab 1.474, Tulpenblüte-Festwoche im Doppelzimmer Feldern mit Balkon ab 1.345, 38 VORTEILSPAKETE

21 WINTER ERLEBNIS IM SCHWARZ Langlauf- und Aktivwochen 7 Übernachtungen im DZ Feldern mit 4 klassische Langlauftouren Langlauf-Leihausrüstung Langlaufbus und Hütteneinkehr Winter-Wanderwochen 7 Übernachtungen im DZ Feldern mit 4 Schneeschuh- und Winterwanderungen Wanderbus und Liftkarten Hütteneinkehr Tiroler Ski-Safariwochen 7 Übernachtungen im DZ Feldern mit Montag Freitag Ski-Safari mit Safaribus und Skiguide 5-Tages-Skipass im jeweiligen Skigebiet Ski-Hitwochen in Hochoetz 7 Übernachtungen im DZ Feldern mit Montag Freitag Gratis-Skibus nach Hochoetz 5-Tages-Skipass KINDER SKISPASSWOCHEN mit Skikurs inklusive im DZ Feldern mit Balkon ab 1.337, im Biohotel Schweitzer ab 892, im DZ Feldern mit Balkon ab 1.337, im Biohotel Schweitzer ab 892, im DZ Feldern mit Balkon ab 1.458, im Biohotel Schweitzer ab 1.068, im DZ Feldern mit Balkon ab 1.392, im Biohotel Schweitzer ab 1.002, 40 WINTERERLEBNIS

22 Vorfreude FRÜHLINGS- GEFÜHLE Aktiv in den Bergen Preisgekrönter Hotelgarten mit Naturbadesee 5 geführte Wanderungen und Bergtouren wöchentlich 3 geführte Bike-Touren wöchentlich Kletter-Touren 27-Loch Golfpark direkt beim Hotel 3 Tennisplätze kostenlos Traumurlaub für die ganze Familie 42 FRÜHLINGSVORSCHAU

23 INFORMATIONEN Nürnberg Würzburg BANK Österreich Raika Telfs-Mieming IBAN: AT BIC: RZTIAT22336 Schweiz Überweisung in Acrevis Bank AG Marktplatz St. Gallen IBAN: CH BIC: ACRGCH22 // Clearing-Nr.: 6900 Deutschland Raika Mittenwald IBAN: DE BIC: GENODEF1MTW LAGE UND ANREISE Das Alpenresort Schwarz liegt klimatisch besonders begünstigt am Mieminger Sonnenplateau auf 890 m Seehöhe. Der Flughafen Innsbruck ist nur ca. 30 km entfernt. München und Salzburg erreichen Sie in ca. 2 Stunden. Herzstück der traumhaften Hotelanlage mit über m² ist der Obstgarten mit Natur- Erlebnis-See. Genießen Sie Ruhe und Erholung in einer einzigartigen Naturlandschaft. Anreise mit der Bahn Bahnhöfe in nächster Nähe sind Telfs-Pfaffenhofen (ca. 20 min) Ötztal-Bahnhof (ca. 20 min) oder Innsbruck (ca. 40 min) Anreise mit dem Auto Zieladresse: 6414 Mieming, Obermieming 141 Vom Westen Vorarlberg, Schweiz: ab Grenze Feldkirch 153 km ca. 2 Stunden Vom Norden aus Richtung Stuttgart, Frankfurt: ab Grenze Vils 65 km ca. 1 Stunde aus Richtung Garmisch-Partenkirchen: ab Grenze Scharnitz 30 km ca. 35 min aus Richtung Nürnberg, Würzburg: ab Grenze Kufstein 110 km 1 Stunde 10 min Vom Süden ab Grenze Brenner 70 km ca. 1 Stunde Anreise mit dem Flugzeug Flughafen Innsbruck 32 km ca. 30 min Flughafen Salzburg 218 km ca. 2 ¼ Stunden Flughafen München 180 km ca. 2 Stunden Flughafen Memmingen 143 km ca. 1 ¾ Stunden Flughafen Zürich 268 km ca. 3 Stunden Taxi Taxipreis Flughafen oder Bahnhof Innsbruck 60, Bahnhof Ötztal 35, Flughafen München 260, Bahnhof Seefeld 35, Bahnhof Landeck 80, Bahnhof Telfs 19, Garmisch 80, Mittenwald 65, Kempten Memmingen 143 km Ulm Stuttgart Frankfurt Fernpass Imst Vorarlberg Schweiz Liechtenstein Frankreich Füssen Reutte Obsteig Mieming Ötztal Mötz Wildermieming Affenhausen München Nassereith Telfs Garmisch- Partenkirchen Mittenwald Brenner Flughafen München 180 km Seefeld Italien Rosenheim Innsbruck 32 km Salzburg 218 km Wien Kufstein 44 INFORMATIONEN

24 Alpenresort Schwarz Familie Pirktl Obermieming 141 A-6414 Mieming Tirol T 0043 / 5264 / F -7 hotel@schwarz.at Herrliche Lage am Mieminger Sonnenplateau auf 890 m Seehöhe m² Spa Saunadorf mit Warmwasserpool & Bergsee Schwarz Wasserwelten mit 9 Pools indoor und outdoor, aufgeteilt in Relax-Wasserwelt und Familien- Wasserwelt Fitness-Center Spa-Treatmentbereich Im Winter geführte Langlauftouren, Winter- und Schneeschuhwanderungen Kostenloser Ski-Shuttle Kinder-Skikurse Im Sommer preisgekrönter Hotelgarten auf m² 27-Loch Golfplatz direkt beim Hotel 3 Tennisplätze Geführte Wanderungen und Biketouren Abendprogramm Kinder-Club