ZWEIBRÜDER OPTOELECTRONICS GMBH & CO. KG Germany Solingen Kronenstr. 5-7 Tel / Fax -200

Transkript

1 15-DE-K-LTG-5.0 ZWEIBRÜDER OPTOELECTRONICS GMBH & CO. KG Germany Solingen Kronenstr. 5-7 Tel / Fax KATALOG 2015

2 2QUALITÄT INHALT PREMIUM QUALITÄT Leatherman Tools sind mit Diamant-Feilen ausgestattet. Sie werden nie wieder mit herkömmlichen Feilen arbeiten wollen. SCHARF Der 420er Klingenstahl wird während des Schleifens in Kühlmittel getaucht, um höchste Präzision und größtmögliche Schärfe zu erreichen. STARK Die Zangen von Leatherman gehörten schon früher zu den stärksten im Toolbereich. Dennoch wurden sie neu gestaltet, so dass die Belastbarkeit beim Zupacken um 133% gestiegen ist. SICHER Alle feststellbaren Klingen sind leichtgängig und einfach zu nutzen. Die Feststellmechanik ist zudem um mehr als 50% stärker belastbar, als beim ersten Leatherman -Tool. MATERIAL UND QUALITÄT PRÄZISE Die Schraubendreher durchlaufen einen zusätzlichen Schleifprozess, um eine möglichst genaue Passform zu erreichen. Durch diesen Arbeitsschritt passt das Werkzeug optimal auf die Schraube und verhindert das Abrutschen. LANGLEBIG Die Scheren in den Leatherman Tools sind kräftig genug, um Sicherheitsgurte, Angelschnüre, und Kabelbinder zu durchtrennen. Tatsächlich kann jede Schere mal geöffnet und geschlossen werden und funktioniert danach immer noch so gut wie nach dem ersten Schnitt. CLEVER Durch das effiziente 3 in1-design sind, Büchsenöffner und Abisolierklinge in einem Werkzeug untergebracht. EFFIZIENT Die Zahnung der Säge verhindert ein Verstopfen der Sägezahnzwischenräume bei der Arbeit mit nassem Holz oder anderem klebrigen Material. Leatherman Tools werden aus hochwertigem Edelstahl gefertigt. Die verwendete Materiallegierung ist für größte Belastbarkeit und Härte ausgelegt. Zudem wird jede einzelne Zange, jede Klinge einem Extremtest unterzogen, um sicherzugehen, dass Sie einwandfreie Qualität erhalten. Die Fertigungspräzision der Schraubendreher liegt im Tausendstel-Zoll-Bereich und wird mit Laser-Micrometern laufend geprüft. Das Ergebnis sind Werkzeuge, die durch ihre Fertigungsqualität und Langlebigkeit überzeugen. Änderungen, Farbänderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten

3 4PHILOSOPHIE LEGENDE Leatherman gilt mittlerweile als Synonym für präzise, langlebige und hochfunktionale Multi-Tools. Diesen Ruf haben die Produkte aus Portland in Oregon nicht ohne Grund. Tim Leatherman hat sein Unternehmen von Anfang an auf einer ganz einfachen Philosophie aufgebaut: Termine und Spezifikationen einhalten, den Wert erhöhen und ein angenehmes Arbeitsklima bieten. Wenn man Tim nach dem Stellenwert der Qualität in seiner Firma befragt, lautet seine Antwort einfach: Mein Name steht auf jedem Werkzeug. Der Qualitätsgedanke von Leatherman endet nicht mit dem Verkauf der Produkte, sondern setzt sich im Kundenservice nahtlos fort. Dazu gehören auch 25 Jahre Garantie ab Kaufdatum WELCHE TOOLS PASSEN ZU WEM? Um diese Frage zu beantworten, haben wir Aktivitätssymbole entwickelt. Wenn Sie unschlüssig sind, welches Tool optimal zu Ihnen passt, achten Sie auf diese Symbole. RADSPORT WASSERSPORT CAMPING HEIMWERKEN REISE FREUNDLICH ARTIKELNUMMERN NOTFALLHELFER ANGELSPORT GARTENARBEIT JAGDSPORT ACTION SPORT OFF-ROAD-SPORT PFADFINDER HANDWERKER TAKTISCHER EINSATZ KAMPFMITTEL- RÄUMDIENST WAFFENWARTUNG Die in diesem Katalog aufgeführten Artikelnummern beziehen sich ausschließlich auf die Verpackungsvariante Box. Nahezu alle Produkte sind zusätzlich in Blisterverpackung bzw. als Geschenkbox lieferbar. Die Artikelnummern zu den Blisterverpackungen und den Giftboxen finden Sie in der aktuellen Preisliste.

4 6NEUHEITEN VORSCHAU 25 TREAD BRACELET Das Tool-Armband. Material: 17-4 Stainless Steel Im Armband verstecken sich 25 verschiedene Werkzeuge beispielsweise Schraubendreher in diversen Größen und Formen, Flaschenöffner, Glasbrecher und viele mehr. WERKZEUGKÄSTEN FÜR S HANDGELENK PREVIEW: COMING NEXT 20 TREAD QM1 WATCH Tool-Zeitmesser im Leatherman-Design, mit Schweizer Präzisions-Quarzwerk. Material: 17-4 Stainless Steel Im Armband verstecken sich 20 verschiedene Werkzeuge beispielsweise Schraubendreher in verschiedensten Größen und Formen, Flaschenöffner, Sim Card Tool und viele mehr. 7

5 REV DAS NEUE EINSTEIGERTOOL ZUM KLEINEN PREIS REV Kein Spielzeug sondern ein kindgerechtes Werkzeug! Ein übliches Multitool, das für die Hände eines Erwachsenen entworfen wurde, eignet sich aus ergonomischen Gründen nicht für Kinder. Daher entwickelte Leatherman das LEAP mit sicherheitsorientierten Funktionen, die speziell für junge Tool-Benutzer gedacht sind. Art.-Nr. LTG Art.-Nr. LTG NEUHEITEN TOOLS Befestigungsclip Art.-Nr. LTG Paketöffner Lineal (2.54 cm/1 Zoll) Flaschenöffner Kleiner Schraubendreher Mittlerer Schraubendreher Länge (geschlossen): 97 mm Klingenlänge: 66 mm Gewicht: 168 g Art.-Nr. LTG LEAP DAS ERSTE LEATHERMAN -TOOL FÜR KIDS 13 LEAP Glasfaserverstärkte Nylon Griffschalen Schlüsselringöse Werkzeuge von außen zugänglich Ergo Griff für Kinderhände u Anbringen der Klinge zu einem späteren Zeitpunkt 12 Säge Schere mit Federbetätigung Lineal Pinzette Flaschenöffner Mittlerer Schraubendreher Kleiner Schraubendreher + Messerklinge (nachträglich anzubringen) Länge (geschlossen): 55 mm Klingenlänge: 83 mm Gewicht: 138 g 8 9

6 SMALL KEYCHAIN TOOLS AUSLAUFMODELL! (begrenzter Lagerbestand) STYLE Griff aus Alulegierung Schlüsselringöse Schere mit Federkraft Nagelfeile Schraubendreher Pinzette Länge (geschlossen): 59,4 mm Klingenlänge: 40,6 mm Gewicht: 23,1 g DIE STYLE-SERIE: STILVOLLE BEGLEITER Bei den handlichen Mini-Tools ist der Name Programm. Die auffälligen Winzlinge sind klein, leicht, manchmal bunt und in jedem Fall stylisch. Dabei sind sie so unterschiedlich, dass für jeden genau das Richtige dabei ist. Art.-Nr. LTG Art.-Nr. LTG Art.-Nr. LTG Art.-Nr. LTG REISEFREUNDLICHES MULTI-TOOL STYLE CS Griffe aus Alulegierung Glasfaserverstärkter Nylongriff Schere mit Federbetätigung Nagelfeile Flacher Karabiner/ Pinzette Länge (geschlossen): 75,8 mm Klingenlänge: 40,6 mm Gewicht: 41,1 g 6 STYLE PS Griffe aus Alulegierung Glasfaserverstärkter Nylongriff mit Federkraft Flachzange mit Federkraft mit Federkraft Schere mit Federbetätigung Nagelfeile Flacher Pinzette Karabiner/ Länge (geschlossen): 75 mm Gewicht: 44,7 g 8 Art.-Nr. LTG Art.-Nr. LTG

7 MICRA Klassiker für den Schlüsselbund Art.-Nr. LTG N Art.-Nr. LTG N Art.-Nr. LTG N Art.-Nr. LTG N Art.-Nr. LTG N Art.-Nr. LTG N u FUNKTIONSVIELFALT IM POCKETFORMAT Das sowohl Alleskönner als auch Spezialisten an den Schlüsselbund passen, stellen die Modelle SQUIRT und MICRA eindrucksvoll unter Beweis. Bis zu 13 Funktionen beherbergen die Mini-Tools, ohne in der Tasche dick aufzutragen. MICRA Schlüsselringöse Farbige Modelle: Griffe aus Alulegierung Schere mit Federbetätigung Nagelfeile Nagelreiniger Pinzette Uhrmacherschraubendreher Mittlerer Schraubendreher Flacher Lineal Länge (geschlossen): 65 mm Klingenlänge: 40,6 mm Gewicht: 51 g 10 SQUIRT PS4 Griffe aus Alulegierung Schlüsselringöse mit Federbetätigung mit Federbetätigung mit Federbetätigung Schere Mittlerer Schraubendreher Flacher Länge (geschlossen): 57,2 mm Klingenlänge: 40,6 mm Gewicht: 56,4 g 9 Art.-Nr. LTG Art.-Nr. LTG Art.-Nr. LTG Art.-Nr. LTG Art.-Nr. LTG Art.-Nr. LTG SQUIRT ES4 Griffe aus Alulegierung Schlüsselringöse mit Federbetätigung Abisolierwerkzeug mit Federbetätigung (20GA, 18GA, 16GA,14GA, 12GA) Stromkabelschneider mit Federbetätigung Schere Mittlerer Schraubendreher Flacher Länge (geschlossen): 57,2 mm Klingenlänge: 40,6 mm Gewicht: 56,4 g 13 SMALL KEYCHAIN TOOLS 12 13

8 JUICE S2 Griffe aus Alulegierung Anhängeöse Schere Uhrmacherschraubendreher Kleiner Schraubendreher Mittlerer/großer Schraubendreher Länge (geschlossen): 82,5 mm Klingenlänge: 66 mm Gewicht: 125 g 12 Art.-Nr. LTG N Art.-Nr. LTG N Art.-Nr. LTG N JUICE C2 Griffe aus Alulegierung Anhängeöse Uhrmacherschraubendreher Kleiner Schraubendreher Mittlerer/großer Schraubendreher Korkenzieher (mit Hebel) Länge (geschlossen): 82,5 mm Klingenlänge: 66 mm Gewicht: 122 g 12 JUICE XE6 Griffe aus Alulegierung Anhängeöse 420HC Wellenschliffmesser Säge Draht-, Uhrmacherschraubendreher Kleiner Schraubendreher Mittlerer/großer Schraubendreher Diamantbeschichtete Feile, Ahle, Schere Korkenzieher (mit Hebel) Länge (geschlossen): 82,5 mm Klingenlänge: 66,0 mm Gewicht: 190 g 18 Art.-Nr. LTG N Art.-Nr. LTG N Art.-Nr. LTG N Art.-Nr. LTG N JUICE CS4 Griffe aus Alulegierung Anhängeöse Säge Draht-, Uhrmacherschraubendreher Kleiner Schraubendreher Mittlerer/großer Schraubendreher Ahle, Schere Korkenzieher (mit Hebel) Länge (geschlossen): 82,5 mm Klingenlänge: 66 mm Gewicht: 156 g 15 MEDIUM POCKET TOOLS 14 15

9 LEATHERMAN FREESTYLE MEDIUM POCKET TOOLS Das auffallendste Merkmal des Leatherman Freestyle ist die von außen zugängliche Klinge. Sie kann mit einer Hand geöffnet werden und ist so bequem zu handhaben wie bei einem Taschenmesser. Spätestens wenn man die Zange benutzt, wird jedoch deutlich, dass ein Tool nicht groß sein muss, um kräftig zupacken zu können. Das Freestyle ist ein vollwertiges Werkzeug, wird jedoch auch gern als Ergänzung zu anderen Tools genutzt. FREESTYLE Griffschalen aus 6061-T6 Alulegierung Befestigungsclip 420HC Kombiklinge Länge (geschlossen): 87,6 mm Klingenlänge: 66,0 mm Gewicht: 127,6 g 5 Art.-Nr. LTG

10 SKELETOOL LEICHTGEWICHT MIT BISS Art.-Nr. LTG SKELETOOL Griffschalen aus 6061-T6 Alulegierung Befestigungsclip 420HC Kombiklinge Bithalter Karabiner/ INKLUSIVE BITS Nr. 1 und 2 Schraubendreher 3/16 Zoll und 1/4 Zoll MEDIUM POCKET TOOLS Mit Standard Holster (siehe S. 38) Klingenlänge: 66 mm Gewicht: 142 g SKELETOOL CX Edelstahl mit DLC-Beschichtung Griffschalen aus Carbonfaser Befestigungsclip 7 2 INKLUSIVE BITS 154CM Messer Karabiner/ Bithalter INKLUSIVE BITS Nr. 1 und 2 Schraubendreher 3/16 Zoll und 1/4 Zoll Art.-Nr. LTG Mit Standard Holster (siehe S. 38) Klingenlänge: 66 mm Gewicht: 142 g 7 2 INKLUSIVE BITS 18 19

11 LARGE MULTITOOLS WINGMAN Wingman ist der neue Freund an Ihrer Seite, wenn es darum geht, ein Projekt zu Ende zu bringen. Vollgepackt mit den beliebtesten Werkzeugen bringt es Wingman auf ganze 14 Funktionen. WINGMAN Befestigungsclip mit Federbetätigung mit Federbetätigung 420HC Kombiklinge Paketöffner Schere Kleiner Schraubendreher Großer Schraubendreher Lineal (2.54 cm/1 Zoll) Abisolierklinge SIDEKICK, Anhängeöse Befestigungsclip, Karabiner mit Federbetätigung mit Federbetätigung 420HC Wellenschliffmesser Säge Kleiner Schraubendreher Großer Schraubendreher Lineal (2.54 cm/1 Zoll) Abisolierklinge Länge (geschlossen): 97 mm Klingenlänge: 66 mm Gewicht: 198,4 g Mit Standard Holster Länge (geschlossen): 97 mm Klingenlänge: 66 mm Gewicht: 198,4 g Art.-Nr. LTG Art.-Nr. LTG SIDEKICK Das handliche Multitool hat alles was man braucht, um ein komplettes Projekt durchzuführen. Von außen zugängliche Klingen, abgerundete Griffe und die integrierte Federung der Zange erleichtern die Bedienung. Für Einsteiger ist das Sidekick die erste Wahl Kenner nutzen es gerne als Zweitwerkzeug

12 LARGE MULTITOOLS REBAR Anhängeöse mit Wechselklinge Litzendrahtschneider Crimpzange 420HC Wellenschliffmesser Kreuzhiebfeile Säge Kleiner Schraubendreher Großer Schraubendreher Ahle mit Öhr Lineal (8 Zoll/20 cm) Flaschenöffner Abisolierklinge Art.-Nr. LTG Auch in Schwarz erhältlich: Mit Molle Black (siehe S. 38) Art.-Nr. LTG REBAR Kenner werden diesem Tool die Verwandtschaft zu dem Klassiker Super Tool 300 auf den ersten Blick ansehen. Neben Ähnlichkeiten in der Form hat das Rebar jedoch auch die besten Funktionen des größeren Super Tools 300 geerbt: Die verstärkte Zange ist für hohe Belastungen ausgelegt und mit auswechselbarem ausgestattet. Mit Lederholster (siehe S. 39) Geschlossene Länge: 100 mm Klingenlänge: 73,6 mm* Gewicht: g *420HC-Kombimesser

13 LARGE MULTITOOLS SUPER TOOL 300 Anhängeöse Litzendrahtschneider Crimpzange 420HC Wellenschliffmesser Kreuzhiebfeile Säge Auswechselbarer 154CM- Auswechselbarer 154CM- 5/16 -Schraubendreher (8 mm) 7/32 -Schraubendreher (5,5 mm) 1/8 -Schraubendreher (3,2 mm) Ahle mit Öhr Lineal (9 Zoll/22 cm) Abisolierklinge 19 SUPER TOOL 300 EOD BLACK brüniert Anhängeöse mit Presszange für Sprengstoffkapseln Auswechselbarer 154CM- Litzendrahtschneider, Crimpzange 420HC-Kombimesser, Säge Auswechselbare T-Schaft-Metallsäge Klingenwechsler Auswechselbarer C4-Dorn Putzstock/Bürstenadapter 5/16 -Schraubendreher (8 mm) 7/32 -Schraubendreher (5,5 mm) 1/8 -Schraubendreher (3,2 mm) Ahle mit Öhr, Lineal (9 Zoll/22 cm), Abisolierklinge Mit Molle Black (siehe S. 38) 19 Mit Premium Holster (siehe S. 38) Länge (geschlossen): 115 mm Klingenlänge: 81,3 mm Gewicht: 272 g Länge (geschlossen): 114,3 mm Klingenlänge: 80 mm Gewicht: 273,5 g Art.-Nr. LTG SUPER TOOL 300 BLACK Mit Molle (siehe S. 38) Art.-Nr. LTG Art.-Nr. LTG

14 WAVE DAS BELIEBTESTE LEATHERMAN-TOOL WAVE Anhängeöse 420HC Wellenschliffmesser Säge Schere Diamantbeschichtete Feile Großer Bithalter Kleiner Bithalter Mittlerer Schraubendreher Lineal (19 cm/8 Zoll) Abisolierklinge WAVE BLACK brüniert Anhängeöse 420HC Wellenschliffmesser Säge Schere Diamantbeschichtete Feile Großer Bithalter Kleiner Bithalter Mittlerer Schraubendreher Lineal (19 cm/8 Zoll) Abisolierklinge INKLUSIVE BITS Kreuz- und Flachschlitz- Uhrmacherschraubendreher, Nr. 1 und 2 Mit Molle Black (siehe S.38) Klingenlänge: 73,7 mm Gewicht: 241 g 17 2 INKLUSIVE BIT LARGE MULTITOOLS INKLUSIVE BITS Kreuz- und Flachschlitz- Uhrmacherschraubendreher, Nr. 1 und 2 Mit Leather Sheath NEU! Klingenlänge: 73,7 mm Gewicht: 241 g 17 2 INKLUSIVE BIT Art.-Nr. LTG Art.-Nr. LTG

15 CRUNCH DER MONTAGETRUPP FÜR DIE WESTENTASCHE CRUNCH Anhängeöse SURGE Anhängeöse SURGE DAS KRAFTPAKET NEU: Mit universeller T-Wechselhalterung für Säge oder Feile. Standardsägeblätter gleicher Größe (auch anderer Hersteller), können ebenfalls verwendet werden. LARGE MULTITOOLS Rohrzange arretierbar 420HC Wellenschliffmesser Kleiner Schraubendreher Mittlerer Schraubendreher Großer Schraubendreher Lineal (9 cm/3.75 Zoll) Sechskant-Bithalter Abisolierklinge Mit Leder Holster (siehe S. 38) Geschlossene Länge: 100 mm Klingenlänge: 55,9 mm Gewicht: 196 g Litzendrahtschneider Crimpzange 420HC Wellenschliffmesser Werkzeughalter Schere Säge Diamantbeschichtete Feile Großer Bithalter Kleiner Bithalter Ahle mit Öhr Lineal (22 cm/9 Zoll) Abisolierklinge Art.-Nr. LTG N 15 INKLUSIVE BITS Kreuz- und Flachschlitz- Uhrmacherschraubendreher Nr. 1 und 2 sowie Schraubendreher 3/16 Zoll Mit Premium Holster (siehe S. 39) Geschlossene Länge: 115 mm Klingenlänge: 78,7 mm Gewicht: 335 g 21 Art.-Nr. LTG INKLUSIVE BITS 28 Auch in Schwarz erhältlich: Mit Molle Black (siehe S. 38) Art.-Nr. LTG

16 LARGE MULTITOOLS CHARGE AL Griffe aus harteloxiertem Aluminium Feste Anhängeöse Schnellverschluss-Anhängeöse Abnehmbarer Befestigungsclip 154CM Messer 420HC Wellenschliffmesser Schere Säge Diamantbeschichtete Feile Großer Bithalter Kleiner Bithalter Mittlerer Schraubendreher Lineal (19 cm/8 Zoll) Abisolierklinge INKLUSIVE METRIC BITS Uhrmacherschraubendreher mit Kreuz- und Flachschlitz, Kreuzschlitz Nr. 1 und 2 sowie Schlitz 4,5 mm, Schlitz 3 und Torx Nr. 15, Sechskant 4 und 3,5, Sechskant 3 und 2,5, Sechskant 2 und 1,5, Vierkant Nr. 2 und 3 Mit Premium Holster (siehe S. 38) Klingenlänge: 73,7 mm Gewicht: 235 g CHARGE ALX Griffe aus harteloxiertem Aluminium Feste Anhängeöse Schnellverschluss-Anhängeöse Abnehmbarer Befestigungsclip Presszange 154CM Messer 420HC Wellenschliffmesser Schneidhaken Säge Diamantbeschichtete Feile Zwei große Bithalter Kleiner Bithalter Lineal (19 cm/8 Zoll) Abisolierklinge INKLUSIVE METRIC BITS Uhrmacherschraubendreher mit Kreuz- und Flachschlitz, Nr. 1 und 2, Schlitz 4,5 und 6, Schlitz 3 und Torx Nr. 15, Sechskant 4 und 3,5, Sechskant 3 und 2,5, Sechskant 2 und 1,5, Vierkant Nr. 2 und 3 Mit Premium Holster (siehe S. 38) Klingenlänge: 73,7 mm Gewicht: 235 g CHARGE AL CHARGE ALX CHARGE TTi Griffe aus Titan Feste Anhängeöse Schnellverschluss-Anhängeöse Abnehmbarer Befestigungsclip Presszange S30V Messer 420HC Wellenschliffmesser Schneidhaken Schere, Säge Diamantbeschichtete Feile Großer Bithalter Kleiner Bithalter Mittlerer Schraubendreher Lineal (19 cm/8 Zoll) Abisolierklinge INKLUSIVE METRIC BITS Uhrmacherschraubendreher mit Kreuz- und Flachschlitz, Nr. 1 und 2, Schlitz 4,5 mm, Schlitz 3 und Torx Nr. 15, Sechskant 4 und 3,5, Sechskant 3 und 2,5, Sechskant 2 und 1,5, Vierkant Nr. 2 und 3 Mit Premium Holster (siehe S. 38) Klingenlänge: 73,7 mm Gewicht: 232 g INKLUSIVE BITS 9 INKLUSIVE BITS CHARGE TTi 8 INKLUSIVE BITS Anhängeöse, Befestigungsclip Anhängeöse, Befestigungsclip Anhängeöse, Befestigungsclip Schwarz/Silber (Metric Bits): Art.-Nr. LTG Schwarz/Silber (Metric Bits): Art.-Nr. LTG Schwarz/Schwarz (Inch Bits): Art.-Nr. LTG Schwarz/Silber (Metric Bits): Art.-Nr. LTG

17 OHT MUT LARGE MULTITOOLS OHT NE-HAND-TOOL ONE-HAND-TOOL Einhandtool: Sie erreichen alle Funktionen mit einer Hand. Geöffnete Werkzeuge sind über eine Feststellmechanik gesichert. Zangensperre Ein-Hand-Zangen: mit Federbetätigung mit Federbetätigung Austauschbarer Draht- und (154 cm) Putzstock/Bürstenadapter mit Wellenschliff V-Gurtschneider Sauerstoff-Tank-Schraubenschlüssel Säge Flaschenöffner Kreuzschlitz-Schraubendreher Small/Medium und Large Schlitz-Schraubendreher Mit Molle Brown (siehe S. 36) Länge (geschlossen): 115 mm Klingenlänge: 60 mm Gewicht: 280,6 g 16 Titan-Befestigungsclip, Auswechselbarer 154CM- Auswechselbarer 154CM- Kabelschneider, Crimpzange, 420HC-Kombimesser Säge, Hammer, Auswechselbarer Schneidhaken Bolzenlöser, Auswechselbarer Waffenzerlegungsdorn Auswechselbarer Bronze-Carbonschaber Putzstock/Bürstenadapter, Karabiner/, Bithalter, 3/8 Visiereinstellgabel-Schlüssel INKLUSIVE BITS Nr. 1 und 2 sowie Schraubendreher 3/16 Zoll Nr. 1 sowie Schraubendreher 1/4 Zoll Torx Nr. 10 und 7/64 Zoll Länge (geschlossen): 127 mm Klingenlänge: 76,2 mm Gewicht: 317,5 g MUT mit Molle Brown (siehe S. 38) MUT BLACK mit Molle Black (siehe S. 38) MUT EOD BLACK Titan-Befestigungsclip 16 3 INKLUSIVE BITS MUT Art.-Nr. LTG N MUT BLACK Art.-Nr. LTG N Auch in Schwarz, mit Molle Black erhältlich Art.-Nr. LTG mit Presszange für Sprengstoffkapseln Auswechselbarer 154CM- Litzendrahtschneider Crimpzange, 420HC-Kombimesser Säge, Hammer Auswechselbarer Schneidhaken Bolzenlöser, auswechselbarer C4-Dorn Auswechselbarer Bronze-Carbonschaber Putzstock, Bürstenadapter Karabiner,, Bithalter, 3/8 Visiereinstellgabel-Schlüssel 17 3 INKLUSIVE BITS Art.-Nr. LTG INKLUSIVE BITS Nr. 1 und 2 sowie Schraubendreher 3/16 Zoll Nr. 1 sowie Schraubendreher 1/4 Zoll Torx Nr. 10 und 7/64 Zoll Mit Molle Black (siehe S. 38) Art.-Nr. LTG MUT EOD Art.-Nr. LTG N 32 Art.-Nr. LTG Länge (geschlossen): 127 mm Klingenlänge: 76,2 mm Gewicht: 317,5 g 33

18 LARGE MULTITOOLS Z-REX und RAPTOR: Machen aus Helfern Helden! 6 4 RAPTOR Befestigungsclip Schlüsselringöse mit Gürteltasche/Halterung Klappbare medizinische Schere aus 420er Klingenstahl, Gurtschneider, Ringmesser, Lineal (5cm), Hartmetall Glasbrecher Länge (geschlossen): 127 mm Klingenlänge: 48 mm Gewicht: 164 g Z-REX Finger-Halterung bzw. Aufhebehilfe Ergo-Griff aus Aluminium Auswechselbarer Schneidehaken bzw. Gurtschneider in Z-Form aus Premium 440C rostfreiem Edelstahl Sechskant-Schraubenschlüssel 1/4 Hex (6,35 mm) Glasbrecher (Härtegrad 9) Art.-Nr. LTG Mit Molle Black (siehe S. 38) Art.-Nr. LTG Länge: 171,5 mm Gewicht: 44,2 g Art.-Nr. LTG

19 9 4 INKLUSIVE BITS MAKO Ti Titankorpus Lanyard-Öffnung Gummi-Bithalter Sechskant-Bithalter 8 mm Ringschlüssel 9 mm Ringschlüssel 10 mm Ringschlüssel 15 mm Ringschlüssel 16 mm Ringschlüssel 14 g Speichenschlüssel 15 g Speichenschlüssel Flaschenöffner POCKET TOOLS POCKET TOOLS Klein, flach und in der Tasche praktisch unmerklich. Trotz der geringen Größe können die neuen Pocket Tools wichtige Helfer in brenzligen Situationen sein. Die handlichen Tools entsprechen zudem den Richtlinien der US-amerikanischen Verkehrsbehörde TSA, sodass Sie diese bei Reisen an Land, auf See und in der Luft ohne Bedenken, mitnehmen können. Art.-Nr. LTG INKLUSIVE BITS Nr. 1 Torx Nr. 25 Schraubendreher 3/16 Zoll Sechskant 5 mm Sechskant 6 mm Länge (geschlossen): 95 mm Gewicht: 42 g 2 Art.-Nr. LTG PIRANHA Gummi-Bithalter Maulschlüssel (Englisch) Metrischer Schraubenschlüssel Sechskant-Bithalter Schaber Flaschenöffner Art.-Nr. LTG BREWZER Schlüsselring-Öffnung Flaschenöffner Länge (geschlossen): 62 mm Gewicht: 13,5 g 5 INKLUSIVE BITS Flach- und Nr. 2 Länge (geschlossen): 98,2 mm Gewicht: 54 g 1 INKLUSIVE BITS 36 37

20 POCKET TOOLS HAIL 25 Jahre Garantie Reisefreundlich Aufbewahrung für In-ear-Hörer Kann mit dem Leatherman Style PS verbunden werden Schaber Flaschenöffner Flacher/ Nr. 3 Schnürhilfe Schraubenschlüssel 10 mm Länge (geschlossen): 97 mm Gewicht: 47 g 5 Art.-Nr. LTG HAIL & STYLE PS Hail + Style PS Hail + Style PS Reisefreundlich Hail + Style PS Aufbewahrung für In-ear-Hörer Style PS Glasfaserverstärkte Nylongriffschale Hail Schaber Hail Flaschenöffner Hail Flacher/ Nr. 3 Hail Schnürhilfe Hail Schraubenschlüssel 10 mm Style PS mit Federbetätigung Style PS mit Federbetätigung Style PS mit Federbetätigung Style PS Karabiner/ Style PS Schere Style PS Flach/ Style PS Nagelfeile Style PS Pinzette Länge (geschlossen): Hail 97 mm Style PS 75 mm RIME Reisefreundlich Aufbewahrung für In-ear-Hörer Karabiner Ein ipod Shuffle kann eingeklinkt werden Schaber Flaschenöffner Flacher/ Nr. 3 Schnürhilfe Länge: 75 mm Gewicht: 30 g Art.-Nr. LTG Art.-Nr. LTG Gewicht: Hail 47 g Style PS 44.7 g 38 39

21 KNIFES 2 Art.-Nr. LTG N CRATER c33x BLACK Befestigungsclip Daumenstift Glasfaserverstärkter Nylongriff Klinge mit schwarzer DLC-Beschichtung. Locking-Liner-Arretierung Drop-Point-Kombi-Messer aus 420HC-Edelstahl (Glatt-/Wellenschliff) Karabiner/ Klingenlänge: 66,0 mm Gewicht: 67 g 2 CRATER c33x Art.-Nr. LTG N Art.-Nr. LTG N CRATER c33 Befestigungsclip Daumenstift Glasfaserverstärkter Nylongriff Locking-Liner-Arretierung Drop-Point-Messer aus 420HC-Edelstahl (Kombiklinge Glatt-/Wellenschliff bei c33x) Karabiner/ Klingenlänge: 66,0 mm Gewicht: 67 g 2 Art.-Nr. LTG N CRATER c33lx BLACK Blade Launcher Befestigungsclip Daumenstift Glasfaserverstärkter Nylongriff Klinge mit schwarzer DLC-Beschichtung. Locking-Liner-Arretierung Drop-Point-Kombi-Messer aus 420HC-Edelstahl (Glatt-/Wellenschliff) Karabiner/ Klingenlänge: 66,0 mm Gewicht: 67,35 g 2 CRATER c33lx Art.-Nr. LTG N Art.-Nr. LTG N CRATER c33l Blade Launcher Befestigungsclip Daumenstift Glasfaserverstärkter Nylongriff Locking-Liner-Arretierung Drop-Point-Messer aus 420HC-Edelstahl (Kombiklinge Glatt-/Wellenschliff bei c33lx) Karabiner/ Klingenlänge: 66,0 mm Gewicht: 67,35 g 4 Art.-Nr. LTG N CRATER c33tx BLACK Blade Launcher Befestigungsclip Daumenstift Glasfaserverstärkter Nylongriff Klinge mit schwarzer DLC-Beschichtung. Locking-Liner-Arretierung Drop-Point-Kombi-Messer aus 420HC-Edelstahl (Glatt-/Wellenschliff) Karabiner/ Schlitzschraubendreher 6,35 mm Klingenlänge: 66,0 mm Gewicht: 90,45 g 4 CRATER c33tx Art.-Nr. LTG N Art.-Nr. LTG N CRATER c33t Blade Launcher Befestigungsclip Daumenstift Glasfaserverstärkter Nylongriff Locking-Liner-Arretierung Drop-Point-Messer aus 420HC-Edelstahl (Kombiklinge Glatt-/Wellenschliff bei c33tx) Karabiner/ Schlitzschraubendreher 1/4 Zoll Klingenlänge: 66,0 mm Gewicht: 90,45 g 40 41

22 TOOL HOLSTER MOLLE Sheath L, Schwarz Art.- Nr. LTG MOLLE Sheath XL, Schwarz Art.- Nr.LTG MOLLE Sheath XL, Braun Art.- Nr. LTG LEATHER Sheath für Juice Art.- Nr. LTG Premium LEATHER Sheath für Charge Art.- Nr. LTG Premium LEATHER Sheath für Surge Art.- Nr. LTG Standard NYLON Sheath 4 Art.- Nr. LTG Standard NYLON Sheath 4,5 Art.- Nr. LTG LEATHER Sheath 4 Art.- Nr. LTG LEATHER Sheath 4,2 Art.- Nr. LTG JUICE FREESTYLE SKELETOOL REBAR WINGMAN SIDEKICK SUPER TOOL 300 WAVE CRUNCH SURGE CHARGE MUT OHT REV LEAP JUICE FREESTYLE SKELETOOL REBAR WINGMAN SIDEKICK SUPER TOOL 300 WAVE CRUNCH SURGE CHARGE MUT OHT REV LEAP LEATHER Sheath Wave Art.- Nr. LTG NYLON STANDARD TOOL SHEATH Art.- Nr. LTG JUICE FREESTYLE SKELETOOL REBAR WINGMAN SIDEKICK SUPER TOOL 300 WAVE CRUNCH SURGE CHARGE MUT OHT REV LEAP LEATHER Sheath NYLON Standard Tool Sheath 42 43

23 ERSATZTEILE ZUBEHÖR Art.- Nr. LTG Art.- Nr. LTG MUT BIT KIT Dieses Kit enthält 3 x doppelseitige Bits: 1 x Kreuzschlitz Nr. 2, 1 x Schlitz 6 mm, 1 x Torx-Schraubendreher Nr x Sechskant 7/64 Zoll, 1 x Kreuzschlitz Nr. 1, 1 x Schlitz 4,5 mm Passt zu: MUT, MUT EOD ACHTUNG: Diese Bits eignen sich für jedes Leatherman Multi-Tool oder Messer, das mit einem Standard-Bithalter ausgestattet ist. Die Möglichkeit zur Aufbewahrung der langen Bits im Werkzeuggriff ist jedoch nur bei den MUT -Modellen gegeben. MUT Schraubenschlüssel 1/2 (12,7 mm) und 3/8 (9,525 mm) Schraubenschlüssel Passt zu: MUT, MUT EOD MUT Taschenclip Art.- Nr. LTG Art.- Nr. LTG (Silber) Art.- Nr. LTG (Schwarz) Art.- Nr. LTG Befestigungsclip / Anhängeöse Passt zu: Charge AL / ALX / TTi / XTi, Surge, Wave, Rebar Abnehmbarer Bithalter Ergänzen Sie Ihr Multi-Tool um zehn weitere Werkzeuge. Passt zu: Fuse, Kick, Juice S2 / C2/ Cs4 / Xe6, Super Tool 300, MUT, ST300, Surge Bit Kit Sechskant 1,5 und 2 mm, Sechskant 2,5 und 3 mm, Sechskant 4 und 5 mm, Sechskant 6 mm und 1/4 Zoll, Sechskant 7/32 und 3/16 Zoll, Sechskant 5/32 und 9/64 Zoll, Sechskant 1/8 und 7/64 Zoll, Sechskant 3/32 und 5/64 Zoll, Sechskant 1/16 und 0,05 Zoll, Vierkant Nr. 2 und 3, Vierkant Nr. 1 und Pozi Nr. 3, Pozi Nr. 1 und 2, Torx Nr. 10 und 15, Torx Nr. 20 und 25, Torx Nr. 27 und 30, Kreuzschlitz Nr. 0 und 3, Kreuzschlitz Nr. 1 und 2, Schlitz 2 und 3 mm, Schlitz 4 und 4,5 mm, Schlitz 5,5 und 6 mm, Uhrmacherschraubendreher mit Schlitz und Kreuzschlitz Art.- Nr. LTG Der Taschenclip aus Titan unübertroffen in Form und Festigkeit. Für all diejenigen, die höchste Ansprüche an ihr Werkzeug stellen. Passt zu: MUT, MUT EOD Passt zu jedem Leatherman Multitool mit Bithalter: Skeletool /CX (außer Uhrmacherschraubendreher), Charge AL / ALX / TTi / XTi, Surge, Wave Karabiner Für alle Tools mit Anhängeöse MUT Carbonschaber Art.- Nr. LTG Passt zu: Fuse, Kick, Juice S2 / C2/ Cs4 / Xe6, Super Tool 300, Sidekick Art.- Nr. LTG Da der Ersatz-Carbonschaber aus Bronze besteht, verursacht er keine Schäden an den Komponenten einer Schusswaffe. Inklusive passender Schraube und Torx-Schraubendreher Nr. 8 Passt zu: MUT, MUT EOD Art.- Nr. LTG Bithalter Verlängerung Vergrößern Sie Ihre Reichweite mit der 8,25 cm langen Bithalter- Verlängerung. Passend für Leatherman-Bits und Standard-Sechskant-Bits. MUT Punch 3/32 black Passt zu: Art.- Nr. LTG Art.- Nr. LTG Auswechselbarer Waffenzerlegungsdorn Passt zu: MUT, MUT EOD MUT Zubehörsatz Der MUT Zubehörsatz enthält alle auswechselbaren Komponenten des MUT. Inbegriffen sind: Carbonschaber, Waffenzerlegungsdorn, Aufreißklingeneinsatz, einsätze aus 154CM-Edelstahl, Torx-Schraubendreher Nr. 8 aus 154CM-Edelstahl, 4 Schrauben Passt zu: MUT, MUT EOD Wire/Hard-Wire Cutters Art.- Nr. LTG Art.- Nr. LTG Art.- Nr. LTG Art.- Nr. LTG Art.- Nr. LTG Skeletool /CX, Charge AL / ALX / TTi / XTi, Surge, Wave Ersatz Bits 5er Set Wechselbits - Schraubendreher mit Schlitz und Kreuzschlitz 5er Set Wechselbits - Schraubendreher mit Schlitz 5er Set Wechselbits - Schraubendreher mit Kreuzschlitz Passt zu: Charge AL / ALX / TTi / XTi, Wave Uhrmacher Schraubendreher 10er Set Wechselbits - Schraubendreher mit Schlitz und Kreuzschlitz Passt zu: Charge AL / ALX / TTi / XTi, Wave Cutter für Z-REX Art.- Nr. LTG einsätze aus 154CM-Edelstahl, 4 Schrauben Passt zu: MUT, MUT EOD, Super Tool 300 Austauschklinge/Gurtschneider aus 440C Edelstahl Passt zu: Z-REX Art.- Nr. LTG

24 PRODUKTDISPLAYS Für Fragen zu unseren Displays bzw. Bestellungen, kontaktieren Sie bitte unseren Kundendienst. Counter Display für Blisterverpackungen Art.-Nr. LTG Abschließbares Counter Display Art.-Nr. LTG VERPACKUNGSBEISPIELE 1. Blisterverpackungen (Art.-Nr. siehe Preisliste) 2. Box (Art.-Nr. siehe Preisliste bzw. Katalog) 3. Geschenkbox Schwarz (Art.-Nr. siehe Preisliste bzw. Katalog) DISPLAYS VERPACKUNGEN Beispiel Blisterverpackung Beispiel Box Counter Tool Display Art.-Nr. LTG Spinning Display Art.-Nr. LTG Messer Display Art.-Nr. LTG Kleines Single Tool Display Art.-Nr. LTG Großes Single Tool Display Art.-Nr. LTG Beispiel Geschenkbox schwarz 47