16-tägige Kultur- und Erlebnisreise mit qualifizierter, lokaler Reiseleitung in Deutsch

Transkript

1 REISEN MIT SINNEN Pardon/Heider Touristik GmbH Neuer Graben 153 D Dortmund Fon Fax tägige Kultur- und Erlebnisreise mit qualifizierter, lokaler Reiseleitung in Deutsch Seite 1

2 Auf Pirschfahrten den Big 5 in die Augen schauen Rein in den Alltag der Zulus Dem Spitzmaulnashorn beim Spurenlesen im Mkahaya Game Reserve nahe kommen Kommunikation auf Augenhöhe: Zu Gast im Frauenprojekt Amarasti Fazination Drakensberge: Mystisches im Grünem Naturgewand Auf dem Bike um die Wette mit Zebras und Giraffen Facettenreiche Wanderungen entlang der Panorama Route Übernachtung in traditionellen Schilfhütten im Krüger- Nationalpark Klimafreundlich reisen inklusive. Bei dieser Reise kompensieren wir die CO 2 -Emission Ihrer Flug- oder Bahnanreise und alle Transporte in den Zielgebieten über atmosfair. Dazu gehören sämtliche Inlandsflüge, Bahn-, Schiffs- oder Bustransfers. Seite 2

3 Augen auf, hellwach sein! Im bekannten Krüger Nationalpark werden Sie zu Fuß und im Auto die Big Five erleben. Was für eine Schande, dass der Geier hierzulande keine Lobby hat. Beim Bearded Vulture Projekt kommen Sie diesem Greifvogel ganz nah. Seite 3

4 Highlights... 2 Prima Klima... 2 Karte zur Reise... 3 Detaillierte Reiseinformation... 4 Reiseverlauf 16 Tage... 5 TeILNEHMERINNEN Termine und Preise Im Preis enthalten Optional buchbare Leistungen Nicht im Preis enthalten Es geht ums Fliegen und um Klimaschutz* Prima Klima CO 2 -neutral reisen! Anreise Visum und Einreisebestimmungen Reiseschutz** Gestalten Sie Ihren Tag unsere Empfehlungen Verlängerungsmöglichkeiten Aktivitäten Unterkünfte & Verpflegung Transfers Ihre Reiseleitung Ausrüstung und Kleidung In eigener Sache: Unsere Philosophie Beratung und Buchung Seite 4

5 (Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen; L = Lunchpaket, P= Picknick A = Abendessen) Die Angaben zu den Wanderstrecken und -zeiten, Flug- und Transferzeiten sind angenäherte Erfahrungswerte und können je nach Straßenbeschaffenheit und Verkehrsaufkommen variieren. Transferzeiten von unter einer Stunde pro Tag sind nicht angegeben. 1. Tag: Anreise Am Abend fliegen wir ab Frankfurt direkt nach Johannesburg. Die Ankunft ist am Morgen des nächsten Tages -/-/- 2. Tag: Ankunft in Johannesburg, der Stadt des Goldes Willkommen in Johannesburg oder "Joburg", wie die Stadt des Goldes von Einheimischen genannt wird. Mit ihren rund 4 Millionen Einwohnern ist die Stadt am Witwatersrand der ökonomische Motor der Republik Südafrika. Zur Orientierung in der größten Metropole Südafrikas werden wir eine Stadtrundfahrt zum bunten und lebhaften Zentrum von Johannesburg machen. Dabei erleben Sie einen faszinierenden Kontrast von viktorianischen Fassaden und gläsernen Wolkenkratzern. Am Abend genießen wir ein Willkommensessen in einem typisch Johannesburger Restaurant. Fahrt: ca. 40 km, ca. 1 Std. (ohne Stadtrundfahrt) 1 Übernachtung im The Peech Boutique Hotel. -/-/A Seite 5

6 3. Tag: Drahtesel-Perspektive in Soweto und Fahrt zum Krüger- Nationalpark Bei einer Fahrradtour durch Soweto tauchen wir ein in die Kultur Südafrikas. Das Township Soweto (South Western Townships) entstand ca im Zuge der beginnenden Rassentrennung, ist einstige Heimat von Nelson Mandela und Symbol des Widerstandes in der Ära der Apartheid. Heute ist Soweto das Leuchtsignal des neuen Südafrika, nur wenige Orte in Südafrika sind ein so originalgetreues Spiegelbild der modernen südafrikanischen Gesellschaft wie Soweto. Im Anschluss fahren wir zum wohl bekanntesten Naturschutzgebiet weltweit: dem Krüger-Nationalpark. Er beheimatet 147 Säugetierarten, etwa 507 Vogelarten und 114 Reptilienarten, 49 Fischarten und 34 Amphibienarten. Unser Tagesziel ist das private Timbavati Reservat, Teil des Greater Kruger- Nationalparks. Unsere komfortable, ökologische Unterkunft ist Fair Trade zertifiziert. Fahrt: ca. 560 km, ca. 6,5 Std. Fahrradtour: ca. 2 Std., leicht 2 Übernachtungen im Umlani Bushcamp. F/M/A 4. Tag: Auf Spur der Big Five im Krüger-Nationalpark Der heutige Tag steht voll im Zeichen von Safari und wir erleben hautnah die beeindruckende Tierwelt. Gemeinsam mit einem Ranger erkunden wir den afrikanischen Busch bei Fußpirsch und Safarifahrt. Mit ein wenig Glück begegnen wir neben den Big Five (Elefant, Löwe, Büffel, Leopard, Nashorn) auch Giraffen, Antilopen, Zebras und vielen anderen Tieren. Wanderung: ca. 2 Std., leicht F/M/A Seite 6

7 5. Tag: Erkundungen an der Panorama-Route Bei einer Frühpirsch begegnen wir erneut der afrikanischen Wildnis, bevor wir die Weiterfahrt zur Panorama Route antreten. Diese führt über eine Reihe von Bergpässen hinauf auf eine Steilstufe, von der wir herrliche Ausblicke auf das wärmere, halbtropische Lowveld genießen. Die spektakulärsten Panoramen finden wir am Blyde River Canyon. Von God s Window aus sehen wir das tief unter uns liegende Lowveld und blicken am Three Rondavels -Aussichtspunkt in die Schlucht des Canyons. Ein außergewöhnliches Naturphänomen auf unserer Fahrt sind die Bourke s Luck Potholes. Dort hat das strudelnde Wasser zylinderförmige Hohlräume in den Fels gewaschen. Wir besuchen wir den kleinen Ort Pilgrim's Rest, der sich mit seiner gemütlichen Altstadt- Architektur den Goldgräbercharakter bewahrt hat. Vor Ankunft in unserer Unterkunft unternehmen wir einen Spaziergang auf markierten Wanderwegen in der Misty Mountain Natural Heritage Site. Fahrt: ca. 270 km, ca. 5 Std. Wanderung: ca Min., leicht 1 Übernachtung im Stille Woning Guesthouse. F/-/- 6. Tag: Königreich Swasiland und das Mlilwane Naturreservat Heute passieren wir die Grenze ins Königreich Swasiland und fahren zum Mlilwane Naturreservat. Unterwegs besuchen wir das Amarasti Frauennähprojekt und kommen mit den Frauen, welche wunderschöne Stickund Perlenarbeiten herstellen, ins Gespräch. Da im Mlilwane Naturreservat keine gefährlichen Raubtiere leben, ist es möglich, das Gelände zu Fuß zu erkunden. Wir erleben die Natur per Fahrrad aus einer anderen Perspektive. Per Bike geht es über die markierten Wege und mit großer Wahrscheinlichkeit begegnen wir zahlreiche Antilopenarten, Zebras und Giraffen. In der Nähe der Bachläufe sind auch Warzenschweine vor ihren Höhlen zu entdecken und in mehreren kleinen Seen befinden sich Krokodile und Flusspferde. Seite 7

8 7. Tag: Safari im Mkhaya Game Reserve Fahrt: ca. 230 km, ca. 3 Std. Fahrradtour: ca. 1 Std., leicht 1 Übernachtung im Beehive Village. F/-/- Wir bleiben in Swasiland und fahren Richtung Osten zum Mkhaya Game Reserve, welches wir am frühen Nachmittag erreichen. Mit kleinem Übernachtungsgepäck werden wir zum Stone Camp gefahren. Das Camp liegt inmitten der Wälder entlang eines trockenen Flussbettes und das Personal, sowie die Ranger bestehen fast vollständig aus Swasi der benachbarten Gemeinden. Mit einem Experten begeben wir im Hektar großen Zufluchtsort für bedrohte Tierarten zu Fuß auf Spurenlese. Abgerundet wird der Tag mit einer Safari über Sandstraßen, Wasserläufe und durch Büsche. Dabei halten wir Ausschau nach Spitz- und Breitmaulnashörnern, verschiedenen Antilopenarten, Elefanten und anderen bedrohten Tieren. Fahrt: ca. 80 km, ca. 1,5 Std. 1 Übernachtung im Mkhaya Game Reserve. F/-/A 8. Tag: St. Lucia am Isimagaliso-Wetland-Park Früh morgens erwartet und eine letzte Pirschfahrt bevor wir Swasiland verlassen und zurück nach Südafrika reisen. Unser Ziel ist St. Lucia am Isimangaliso-Wetland- Park. Die größte Flussmündung in Afrika zählt mit ihren 64 km Länge und 21 km Breite zum UNESCO-Weltnaturerbe und ist Heimat für Flusspferde, Krokodile und Wasservögel. Bei einer Kajaktour am Nachmittag auf dem St. Lucia Estuary erleben wir die paradiesische Flora und Fauna der Wetlands und kommen einigen der hier lebenden Tiere ungewohnt nahe. Fahrt: ca. 270 km, ca. 3,5 Std. Kajaktour: ca. 1,5 Std., leicht 2 Übernachtungen in der Lidiko Lodge. F/-/- Seite 8

9 9. Tag: Freizeit in St. Lucia Verleben Sie den heutigen Tag nach Ihren individuellen Wünschen und gestalten Sie ihn nach Ihren Bedürfnissen und persönlichen Vorstellungen. Der Tag steht Ihnen für Erkundungen in St. Lucia und Umgebung zur freien Verfügung. Kommen Sie beispielsweise der afrikanischen Tierwelt auf einer Boots-Safari noch näher. Unsere Kundinnen und Kunden genießen die Inhalte unserer Erlebnisreisen in der Kleingruppe. Viele von Ihnen möchten allerdings ab und zu ihre Zeit nach eigenen Wünschen gestalten. Diesem Wunsch kommen wir gerne nach. Vorschläge finden Sie in den Detailinformationen im Downloadbereich unter dem Punkt Gestalten Sie Ihren Tag - unsere Empfehlungen gleich hinter der Rubrik Leistungen. 10. Tag: Multikulturelle Vielfalt in Durban F/-/- Eine Erfahrung abseits der Touristenpfade erwartet uns - Im Khula Zulu Village gehen wir auf Tuchfühlung mit einheimischen Familien und erhalten einen Einblick in das Leben und die Traditionen der Zulu. Mit einem lokalen Guide besuchen wir Familien im Dorf, sehen wie die Familien leben und können lokale Speisen probieren. Auf dem Gemeindeplatz erfahren wir, wie Dorf-Versammlungen abgehalten werden und wie die Hierarchie in einem Dorf funktioniert. Entlang der Küste geht es weiter zur zweitgrößten Stadt Südafrikas - das multikulturelle Durban. Im Rahmen eines Strandspaziergangs fahren wir in einer Zulu Rikscha am Strand entlang und genießen die Atmosphäre des Indischen Ozeans. Dieses Transportmittel wurde im Jahr 1893 eingeführt, ist eine typische und interessante Art der Fortbewegung in Durban und gehört heute zu eine aussterbenden Kunst. Fahrt: ca. 250 km, ca. 2,5 Std. 1 Übernachtung im The Benjamin Boutique Hotel. F/-/- Seite 9

10 11. Tag: Gewaltige Gebirgskette Drakensberge Am Morgen verlassen wir Durban und brechen auf in die Drakensberge. Die im Westen der Provinz gelegene Gebirgskette der Drakensberge umfasst mehrere 3.000er Gipfel. Beeindruckende Naturformen mit bizarren Felsen und tiefe Tälern erwarten uns. Unterwegs besuchen wir die Nelson Mandela Capture Site und beschäftigen uns mit der bewegenden Geschichte von Mandelas Leben und wie er ein konfliktgeladenes Südafrika in eine neue Ära führte. Im Ardmore Pottery Project lernen wir die Arbeit der Künstler kennen und kommen mit ihnen ins Gespräch. Am Nachmittag erreichen wir in unser Hotel im Ukhahlamba-Drakensberg Park. Fahrt: ca. 260 km, ca. 3,5 Std. 2 Übernachtungen im Cathedral Peak Hotel. F/M/A 12. Tag: Wanderung durch beeindruckende Naturformen Am heutigen Tag unternehmen wir eine Ganztageswanderung in den Drakensbergen und werden mit fantastischen Aussichten auf das Flachland und den fernen Ozean belohnt. Mit etwas Glück sehen wir den Bergadler am Himmel kreisen oder einen Eisvogel an einem der kristallklaren Flüsse sitzen. In den Flusswäldern sind Paviane und auf dem offenen Grasland Antilopen anzutreffen. Wanderung: die Tour wird der Fitness der Gäste angepasst F/M/A 13. Tag: Nördliche Drakensberge und Geierprojekt Heute fahren wir in die nördlichen Drakensberge. Das Naturschutzgebiet erstreckt sich auf einer Breite von gut 20 Kilometern und einer Länge von rund 180 Kilometern. Unser Ziel ist eine Lodge am Fuße des Drakensberg Sentinel Passes. Die Drakensberge bilden die Landesgrenze zum mitten in Südafrika gelegenen Königreich Lesotho und werden von den Zulu wegen der vielen Kämme, Höhlen, Schluchten und Überhänge Ukhahlamba (deutsch: Wand der aufgestellten Speere) genannt. Sie entstanden vor Seite 10

11 etwa 180 Millionen Jahren durch Vulkanismus. Unser Blick fällt immer wieder auf den unglaublich schönen Ausblick auf die Berglandschaft. Wir besichtigen die Tugela Wasserfälle im Royal Natal Nationalpark und statten dem Bearded Vulture Project einen Besuch ab. Erstaunlich, wie nah man den Geiern hier kommen kann. Fahrt: ca. 175 km, ca. 2,5 Std. 1 Übernachtung in der Witsieshoek Mountain Lodge. 14. Tag: Traditionelle Einblicke im Golden Gate-Nationalpark F/-/- Wir verabschieden uns von der gewaltigen Berglandschaft und treten die Fahrt zum Golden Gate-Nationalpark an. Bei einem Spaziergang begegnen wir den für den Park typisch rötlichen Sandsteinformationen. Im Basotho Cultural Village kommen wir der Kultur und Tradition des Volks der Basotho näher. Bei einer Führung lernen wir die traditionellen Hütten in den Baustilen seit dem 16. Jahrhundert und die dazugehörigen Lebensweisen kennen. Der Baustil und die Einrichtung haben sich im Laufe der Zeit verfeinert, so weist die Hütte aus dem 18. Jahrhundert bereits Fenster aus Tierhäuten auf und es gibt Haustüren, die nachts mit Scharnieren aus Leder geschlossen werden. Wir gewinnen auch einen Einblick in den Alltag des Stammes anhand der Bräuche zum Kochen, Wohnen und Schlafen. Abends genießen wir ein traditionelles Abschiedsessen. Fahrt: ca. 40 km, ca. 1 Std. Wanderung: ca. 1-1,5 Std., leicht 1 Übernachtung im Basotho Cultural Village. F/-/A 15. Tag: Rückfahrt nach Johannesburg und Heimreise Die letzte Etappe unserer Reise führt uns zurück nach Johannesburg. Hier startet am Abend der Rückflug nach Frankfurt. Fahrt: ca. 330 km, ca. 3 Std. F/-/- Seite 11

12 16. Tag: Ankunft Am frühen Morgen Ankunft zurück in Deutschland. -/-/- Programmänderungen, z. B. durch Flugzeitenänderungen oder ungünstige Witterungsbedingungen behalten wir uns vor! Seite 12

13 6 bis 12 Personen SMA Sa So SMA Sa So SMA Sa So * Einzelzimmerzuschlag: 660 / *760 Hinweis für Alleinreisende: Die Buchung eines halben Doppelzimmers ist je nach Verfügbarkeit möglich. Falls zum Zeitpunkt Ihrer Buchung noch kein gleichgeschlechtlicher Zimmerpartner angemeldet ist, berechnen wir einen reduzierten Einzelzimmerzuschlag von 60%. Bei voller Belegung des Doppelzimmers wird dieser Zuschlag umgehend gutgeschrieben. Frühbucher sparen bis zu 148,50 Frühbucherrabatt: 3 % bei Buchung bis zu 6 Monate vor Reisebeginn. Flug Frankfurt Johannesburg Frankfurt mit South African Airways in der Economy Class Alle Transfers laut Programm im Privatfahrzeug Insg. 13 Übernachtungen (9x mit Pool) in DZ, Du/WC (s. Unterkünfte) 13x Frühstück. 4 x Mittag-, 7x Abendessen (tlw. mehrgängig) Programm-Details: Stadttour Johannesburg, Fahrradtour Soweto und Mlilwane Nationalpark, 4 Pirschfahrten, 2 Buschwanderungen, Besuch Frauen-Nähprojekt, Khula Zulu Village, Ardmore Pottery Project, Nelson Mandela Capture Site, Geierprojekt und Basotho Cultural Village, Wanderung Blyde River Canyon, Drakensberge und Golden Gate-Nationalpark, Kajaktour Eintritte laut Detailprogramm Qualifizierte lokale Reiseleitung in Deutsch Reiseführer (Südafrika, Dumont Reisehandbuch, 2. Auflage 2014) Seite 13

14 Infomaterial CO2-neutral reisen! Kompensation der Internationalen Flüge und aller Transfers (Bahn, Bus, Fähre, Inlandsflüge, etc.) mit atmosfair* Flug ab München: ohne Aufpreis Innerdeutsche Zubringer: ab 100 Zubringer ab Wien oder Zürich: ab 200 Business Class: ab Rail&Fly 2. Kl.: 75, 135 in der 1. Klasse Reiseschutz. Gern machen wir Ihnen ein Angebot über unseren Partner, der Europäischen Reiseversicherung (ERV) als Jahresschutz oder einmalig für diese Reise.** Empfohlene Verlängerungen & Fakultative Ausflüge (s. unten) An- und Abreise zum Flughafen Frankfurt fakultative Ausflüge Getränke und Verpflegung, soweit nicht anders im Programm erwähnt Trinkgelder und sonstige persönliche Ausgaben Flugreisen belasten die Umwelt stark durch den Ausstoß von CO 2. Unsere Erdatmosphäre verträgt jedoch nur eine bestimmte Menge an Kohlendioxid. Um diese Emission auszugleichen, können Flugpassagiere freiwillig einen von den Emissionen abhängigen Klimaschutzbeitrag an die Klimaschutzorganisation atmosfair zahlen, der dazu verwendet wird, erneuerbare Energien in Ländern auszubauen, wo es diese noch kaum gibt, also vor allem in Entwicklungsländern. Damit spart atmosfair CO 2 ein, das sonst in diesen Ländern durch fossile Energien entstanden wäre. Und gleichzeitig profitieren die Menschen vor Ort, da sie häufig zum ersten Mal Zugang zu sauberer Seite 14

15 und ständig verfügbarer Energie erhalten, ein Muss für Bildung und Chancengleichheit. Klimafreundlich reisen inklusive. Achten Sie auf unsere Klimaschutz-Zeichen. Bei allen Europareisen kompensieren wir Ihre Flug- oder Bahnanreise und alle Transporte in den Zielgebieten über atmosfair. Dazu gehören sämtliche Inlandsflüge, Bahn-, Schiffsoder Bustransfers. Auch einige der Fernreisen stellen wir durch die CO 2 - Kompensation komplett klimaneutral. Das Fliegen wirkt sich, wie Sie in der Grafik leicht erkennen können, besonders negativ auf unser Klima aus. Unsere und Ihre Kompensationszahlungen kommen vor allem dem Energiesparprojekt Neue Energie für Nepal zu Gute. Dem Klima ist es gleich, wie und wo es geschützt wird. Hauptsache, es passiert. (Weitere Informationen siehe Das Energiesparprojekt Neue Energie für Nepal Nach den verheerenden Erdbeben im April und Mai 2015 in Nepal unterstützt atmosfair den Wiederaufbau von Schulen, Krankenstationen, touristischen Infrastrukturen sowie privaten Haushalten mit erneuerbaren Energien. Je nach Bedarf vor Ort sollen dabei Solar-Panels für Strom, Biogasanlagen und effiziente Öfen zum Kochen sowie solare Warmwasseranlagen zum Einsatz kommen. Seite 15

16 Mit Ihrer Spende möchten atmosfair und REISEN MIT SINNEN sowohl die Soforthilfe in den Notunterkünften mit mobilen Energieträgern als auch die längerfristige Instandsetzung der Energieversorgung durch erneuerbare Energien finanzieren. Ziel ist es, so den energetischen Wiederaufbau Nepals mittels CO 2 - armen und ressourceneffizienten Technologien zu unterstützen. atmosfair führt dieses Projekt gemeinsam mit dem forum anders reisen, REISEN MIT SINNEN und bestehenden Projektpartnern vor Ort durch. So ist garantiert, dass die Hilfe schnell und praktisch ankommt. Die Anreise erfolgt mit South African Airways von Frankfurt nach Johannesburg. Der Rückflug startet ebenfalls von Johannesburg aus nach Frankfurt. Für die Anreise zum Flughafen bieten wir Ihnen sehr gerne Rail&Fly Tickets oder Innerdeutsche Zubringer an. Ebenso haben Sie die Möglichkeit Ihren Flug auf die Business-Class upzugraden. (siehe Optional Buchbare Leistungen) Rail&Fly-Ticket, 2. Klasse, retour Rail&Fly-Ticket, 1. Klasse, retour Deutsche Staatsbürger können für einen Aufenthalt von bis zu 90 Tagen im Jahr ohne Visum nach Südafrika einreisen. Am Flughafen erhalten Sie bei der Einreise einen gebührenfreien Einreisestempel. Bitte achten Sie darauf, dass Ihre Reisedokumente noch mindestens 30 Tage über die Reise hinaus gültig sein müssen. Bei Einreise aus einem Gelbfieber-Gebiet (auch bei Transit) wird ein internationaler Impfpass mit Nachweis einer Gelbfieberimpfung benötigt. Hinweis für die Einreise von Minderjährigen: Personen unter 18 Jahren müssen bei der Ein- und Ausreise seit dem eine internationale Geburtsurkunde vorweisen. Sofern das Geburtsland keine internationalen Geburtsurkunden ausstellt, muss eine nationale Geburtsurkunde sowie eine beglaubigte Übersetzung in die englische Sprache vorgelegt werden Seite 16

17 Haben Sie bereits an Ihren Reiseschutz gedacht? Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktritts- und Reiseabbruch-Versicherung* zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit sowie einer Auslandskrankenversicherung. Oft lohnt sich ein Vergleich der Preise der Jahres- und Einzelversicherung. * Unsere Gäste mit ständigem Wohnsitz in der Schweiz bitten wir, sich für nähere Informationen hierzu an die Vertretung der Europäischen Reiseversicherung in der Schweiz zu wenden. Hier ein Auszug aus den Prämien, passend zu dem Reisepreis dieser Reise für Einzelpersonen und Paare. Gerne erstellen wir Ihnen ein konkretes Angebot. Reisepreis pro Person Reiserücktritts- Versicherung Jahres-Reiserücktritts-Versicherung Mit SB Ohne SB Mit SB Ohne SB bis 64 Jahre ab 65 Jahre bis 64 Jahre ab 65 Jahre Reisepreis pro Paar Reiserücktritts- Versicherung Auf Anfrage Auf Anfrage Jahres-Reiserücktritts-Versicherung SB = Selbstbeteiligung: 20 % des Reisepreises Seite 17

18 Wir möchte Ihnen sehr gern die Möglichkeit geben Ihre Reise in der Kleingruppe mit zu gestalten. Ihre individuellen Wünsche haben ab sofort Platz bei uns. Wählen Sie frei aus unseren fakultativen Angeboten. Sie können dieses Zusatzprogramm bei Buchung mitreservieren oder auch vor Ort bei Ihrer Reiseleitung buchen. Kajak-Tour am 9. Tag der Reise Bei einer Kajak Tour auf der Lagune kommen Sie noch näher an die afrikanische Tierwelt heran. Genießen Sie die Ruhe oder lauschen Sie dem Zwitschern der Vögel und dem Grunzen der Nilpferde im Wasser, während Sie gemächlich durch das Wasser paddeln. Inkludierte Leistungen: Transfer, Ausrüstung Preis pro Person: Auf Anfrage Durchführung ab 2 Personen Sie haben noch nicht genug gesehen? Verlängern Sie doch ein paar Tage am Westkap und fliegen Sie nach Kapstadt! Gerne senden wir Ihnen per oder Post weitere Informationen zu den Verlängerungsmöglichkeiten zu. Verlängerung in Kapstadt Die Stadt am Kap der Guten Hoffnung ist für viele eine der schönsten Städte der Welt. Kapstadt ist auf der einen Seite eine sehr moderne südafrikanische Großstadt und auf der anderen Seite eine historische Stadt mit bewegter Geschichte und wunderschönen Gebäuden, die noch aus der Kolonialzeit stammen. Seite 18

19 Enthaltene Leistungen: Flughafentransfers Übernachtung mit Frühstück Unterkunft: 3 Nächte Inn Foreshore Hotel Preis (bei 1 Person): ab 230 p.p. im DZ Wanderungen sowie Fußsafaris sind fester Bestandteil der Reise. Die Wanderungen führen meist durch hügelige bis gebirgige Landschaft und dauern i.d.r. 2-3 Std. Auch zwei Fahrradtouren gehört zum Programm. Eine moderate Kondition wird vorausgesetzt. Bei unserer Auswahl der Übernachtungsmöglichkeiten achten wir stets darauf, Komfort mit einer landestypischen Unterkunft zu verbinden. Wir steuern keine internationalen Hotelketten an. Authentizität ist uns wichtiger als viele Sterne. Die Nächte werden Sie in guten, ausgewählten Mittelklassehotels mit privatem Bad übernachten. Johannesburg The Peech Boutique 1 Nacht Krüger Park Umlani Safari-Camp 2 Nächte White River Stille Woning Guesthouse 1 Nacht Milwane Beehive Village Landhaus 1 Nacht Mkhaya Reserve Stone Camp Safari Camp 1 Nacht St. Lucia Lidiko Lodge 2 Nächte Durban The Benjamin Boutique 1 Nacht Drakensberge Cathedral Peak Resort 2 Nächte Witsieshoek Mountain Lodge 1 Nacht GoldenGate Park Basotho Village Landhaus 1 Nacht Seite 19

20 In unserem Reisepreis sind das Frühstück sowie einige Mittag- und Abendessen enthalten. Abends haben Sie häufig die Möglichkeit zwischen landestypischer und europäischer Kost zu wählen. Bei den nicht enthaltenen Mahlzeiten möchten wir Sie ermutigen, auch einmal auf eigene Faust etwas Neues zu probieren. Die Reise wird mit Minibussen durchgeführt. Es werden keine öffentlichen Verkehrsmittel genutzt. Bei REISEN MIT SINNEN sind Sie immer in guten Händen, natürlich auch während Ihrer Reise. Wir legen Wert auf eine hochwertige und kompetente Reiseleitung. Sie, als unsere Gäste möchten Ihr Reiseziel mit allen Sinnen erleben und erwarten eine fachlich wie persönlich kompetente Reiseleitung, einen Menschen, der das besuchte Land kennt, mit Freude durch das Programm führt und als Vermittler zwischen den Kulturen agiert. Die vielfältigen Ansprüche sind uns und unseren Reiseleitern bekannt. Qualifizierungsworkshops und eine sorgfältige Auswahl sind bei uns obligatorisch. Ihre Minigruppe wird begleitet von unserem geschulten, Deutsch sprechenden Lokalen Guide Peter. Dank einer kleinen Gruppe von maximal 8 Gästen, können Sie noch tiefer in das Reiseland eintauchen. Eine lokale Reiseleitung ermöglicht Ihnen einen direkten Kontakt und ein Begegnen auf Augenhöhe. Ellen Mit ihrer Passion für die Natur und Kultur des Landes ist Ellen die ideale Botschafterin Ihnen ihre Heimat näher zu bringen. Seite 20

21 Nehmen Sie möglichst einen Rollkoffer oder eine bequem zu tragende Reisetasche mit. Während der Wanderungen oder anderer Tagesausflüge empfiehlt sich ein Tagesrucksack praktisch auch als Handgepäck für den Flug! Rollkoffer, Reisetasche oder Rucksack Tagesrucksack eingelaufene Wanderschuhe mit Profilsohle leichte Halbschuhe, eventuell Sandalen (Regen-) Jacke, Pullover leichte Bekleidung (T-Shirts, dünne Hemden und Hosen keine engen Jeans) langärmelige T-Shirts oder Hemden für abends Badesachen und einfache Badesandalen Hygieneartikel nach persönlichem Bedarf Taschenlampe, kleines Taschenmesser, z.b. Schweizer Messer Wasserflasche für die Wanderungen Fotoausrüstung und Akkus bei digitaler Fotografie Sonnenbrille, Sonnencreme Reiseapotheke Erste Hilfe, persönliche Medikamente, Moskitoschutz kleiner Reisewecker (Armbanduhr) Kopie von Pass und Flugticket Bargeld in EUR oder USD Kredit- und/oder EC-Karte Reiseliteratur Die Liste soll nur als Richtschnur dienen. Wichtig: Nehmen Sie bitte nicht zu viel mit. Bei Fragen zu der notwendigen Ausrüstung stehen wir Ihnen selbstverständlich gerne mit weiteren Informationen zur Verfügung. Seite 21

22 REISEN MIT SINNEN und Nachhaltigkeit Es ist unser Ziel, den Tourismus in den jeweiligen Reiseländern so zukunftsorientiert und verträglich wie möglich zu gestalten. Wir erfüllen den strengen Kriterienkatalog des forum anders reisen für ein umweltgerechtes und sozial verantwortliches Reisen und plädieren, wie inzwischen über 120 Unternehmen, für einen auf Nachhaltigkeit aufgebauten Tourismus mit besonders hoher Qualität. Als Gründungsmitglied setzen wir uns als einer der ersten für die Belange der Umwelt und der Menschen in den bereisten Ländern ein. Wir beziehen die lokale Bevölkerung in den Reiseländern mit ein und helfen dabei, faire Arbeitsbedingungen zu schaffen. Corporate Social Responsibility (CSR) bezeichnet die soziale und ökologische Verantwortung von Unternehmen für die Auswirkungen ihrer Geschäftstätigkeit über die gesetzlichen Forderungen hinaus. Um diese Verantwortung wahrzunehmen und zu einer nachhaltigen Entwicklung beizutragen, müssen Unternehmen ihr Kerngeschäft daran ausrichten. Es geht nicht um einzelne gute Taten, sondern eine im gesamten Unternehmen verankerte strategische Ausrichtung, die Berücksichtigung der Anspruchsgruppen und eine ethische Unternehmenskultur wurde REISEN MIT SINNEN als Pilotunternehmen überprüft und mit dem CSR- Siegel ausgezeichnet und 2014 wurde das Unternehmen erneut in einer Rezertifizierung anhand des Kriterienkatalogs des forum anders reisen e.v. bewertet und vor allem die Weiterentwicklung verfolgt. Erfolgreich wurden wir beide Male mit dem CSR Siegel ausgezeichnet. Es zeigt uns, dass wir mit unserer Überzeugung und dem Konzept für einen fairen Tourismus auf dem richtigen, aber noch langen Weg sind. In Zusammenarbeit mit dem forum anders reisen entstand 2003 das Projekt atmosfair, welches die Flugproblematik verdeutlicht und zum klimabewussten Reisen aufruft. Gerade Reisen zu anderen Kontinenten erfordern einen Fernflug, der die Umwelt stark belastet. Um die entstandenen Schadstoffemissionen auszugleichen, können Reisende einen freiwilligen Betrag spenden, der anschließend Energiesparprojekten in Entwicklungsländern zu Gute kommt. REISEN MIT SINNEN engagiert sich bereits seit seiner Gründung weltweit für soziale Seite 22

23 und naturschutzorientierte Projekte. Zu unseren Partnern gehören unter anderem die Orang-Utan-Projekte, Red Ape Encounters, das atelier Mar und ein Przewalki-Pferde- Projekt in der Mongolei. Des Weiteren unterstützen wir viele andere Projekte weltweit. Unterwegs mit REISEN MIT SINNEN Sie reisen in kleinen Gruppen von 4 bis 14 Personen. Bei besonders sensiblen Reisen liegt die maximale TeilnehmerInnenzahl bei 6 oder 8 Gästen. Dies ermöglicht es Ihnen, das jeweilige Reiseland intensiver und mit allen Sinnen zu erleben. Ein hohes Maß an Flexibilität ist garantiert, so dass auf individuelle Wünsche und Bedürfnisse eingegangen werden kann. Eine kleinere Gruppe hinterlässt zudem geringere Spuren im Gastgeberland und ermöglicht einen leichteren Kontakt zur lokalen Bevölkerung. REISEN MIT SINNEN konzipiert seine Reisen im Hinblick auf eine nachhaltige Entwicklung im Reiseland. Dabei ist es uns besonders wichtig, die ökologischen und sozialen Aspekte mit einzubeziehen. Die lokale Agentur vor Ort ist von zentraler Bedeutung, da durch sie das Reiseland sehr authentisch näher gebracht und die lokale Wirtschaft gefördert wird. wählt bewusst Partner, die das Prinzip des nachhaltigen Reisens verinnerlicht haben und aktiv in diesem Bereich arbeiten. Auf unserer Website Weitere Informationen zu unserem Leitbild, dem forum anders reisen und unseren Projektpartnern finden Sie unter Den Nachhaltigkeitsbericht von sowie weitere Informationen zum Thema CSR finden Sie unter Kennen Sie schon unseren Blog? Unter finden Sie aktuelle Artikel und Wissenswertes zu uns und unseren Destinationen. Verfolgen Sie uns auch auf Facebook! Klicken Sie auf gefällt mir unter und werden Sie Teil des REISEN MIT SINNEN - Freundeskreises. Seite 23

24 Ihre Buchungsbestätigung erhalten Sie als PDF-Dokument per . Spätestens zwei Wochen vor Reisebeginn erhalten Sie per Post Ihre Reisedokumente, die Letzten Reiseinformationen mit Teilnehmer- und Hotelliste sowie der Reiseliteratur. REISEN MIT SINNEN Pardon/Heider Touristik GmbH Fon 0049 (0) Neuer Graben 153 Fax 0049 (0) D Dortmund Unsere Website Kapverden-Wander-Erlebnisreisen Sie erreichen uns montags bis freitags sowie samstags Uhr und Uhr Uhr Das Team Afrika erreichen Sie direkt: 0049 (0) Aktueller Stand: Januar 2017 Diese Broschüre wurde auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt. Seite 24