CIT CFT CVT. Heißgetränke TABLE TOP CIT CFT CVT. VERFÜHRUNG einfach auf Knopfdruck. TECHNISCHE FEATURES im Überblick. INNOVATIVE TECHNIK im Detail

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "CIT CFT CVT. Heißgetränke TABLE TOP CIT CFT CVT. VERFÜHRUNG einfach auf Knopfdruck. TECHNISCHE FEATURES im Überblick. INNOVATIVE TECHNIK im Detail"

Susanne Buchholz
vor 6 Jahren
Abrufe

SielissimoOptionen Hintergrundbeleuchtetes, 4zeiliges Display mit IRSchnittstelle SIELECTOR für PCgestützte Programmierung auf WindowsBasis standardisierter MDBMünzschaltgeräte (auf Wunsch auch BDV

1 SielissimoOptionen Hintergrundbeleuchtetes, 4zeiliges Display mit IRSchnittstelle SIELECTOR für PCgestützte Programmierung auf WindowsBasis standardisierter MDBMünzschaltgeräte (auf Wunsch auch BDV oder splatine mit FlashEprom SoftwareUpload ohne Datenverlust 8 Produkt und 4 Zuwahlen mit Verkaufs/Servicedaten Erfassung nach EVADTSStandard; (IRSchnittstelle) GehäuseFarbe: P7 FS/matt (Schwarz mit MetallicGlitterEffekt) Abmessungen/ Höhe inkl : 1580 mm ca 81 kg CIT, ca 83 kg CFT, ca 96 kg CVT variantenabhängig 4 max ca 3000 ccm CIT + CFT bzw ca 800 ccm CVT mit Metallgewebemantel, 15 bar max 3500 W (Boilerheizung 2800 W) Optional 2300 W (Boilerheizung 2000 W) 2100 ccm 1700 g 1000 g g 2000 g g 2100 ccm FrischbrühKaffee / InstantKaffee 4500 ccm 1700 g 1000 g g 1500 ccm 2100 ccm 4500 ccm g 1000 g 2700 g 2000 g Heißgetränke TABLE TOP *) In Verbindung mit einem bieten wir auch mit 2800 g an Die Mengenangaben sind abhängig vom Schüttgewicht des Produktes zur allgemeinen Information Für Installationshinweise ist das Bedienungshandbuch maßgeblich Fragen Sie uns Wir helfen bei der Auswahl der richtigen Konfiguration behalten wir uns vor Sielaff GmbH & Co KG Münchener Str 20 D91567 Herrieden Telefon: / 180 Fax: / info@sielaffde Internet: wwwsielaffcom ideaterra/3000/122005/pl/ folder a4_dtrzqxp Das KennerKonzept Genuss gehört zum Leben Egal, wo Menschen sich gerade treffen Ob auf der Reise oder bei der Arbeit Im Hotel, Restaurant oder im wohltuenden, heißen Getränk in der Hand Lassen Sie also Ihre Gäste, Tasse Kaffee beginnen Die neuen Sielissimo Table TopVollautomaten versorgen Sie auf in Instant, Frischbrüh und EspressoVariationen Ganz im Sinne von variatio delectat Abwechslung erfreut Basierend auf der bewährten Technik unserer HeißgetränkeStandgeräte sind drei neue, temperamentvolle GeräteVariationen Geschmack und Technik gerecht werden größte Gaumenfreuden auf einfachen Knopfdruck Oder anders gesagt: für eine schöne Portion "dolce vita" Brühern sorgt für zuverlässige Verfügbarkeit und damit Zeitund Geldersparnis Denn warum sollen auch Sie sich nicht eine Pause gönnen und natürlich eine leckere Tasse Kaffee SIELAFF TABLE TOPVOLLAUTOMATEN Technik Made in Germany

2 SielissimoOptionen Hintergrundbeleuchtetes, 4zeiliges Display mit IRSchnittstelle SIELECTOR für PCgestützte Programmierung auf WindowsBasis standardisierter MDBMünzschaltgeräte (auf Wunsch auch BDV oder splatine mit FlashEprom SoftwareUpload ohne Datenverlust 8 Produkt und 4 Zuwahlen mit Verkaufs/Servicedaten Erfassung nach EVADTSStandard; (IRSchnittstelle) GehäuseFarbe: P7 FS/matt (Schwarz mit MetallicGlitterEffekt) Abmessungen/ Höhe inkl : 1580 mm ca 81 kg CIT, ca 83 kg CFT, ca 96 kg CVT variantenabhängig 4 max ca 3000 ccm CIT + CFT bzw ca 800 ccm CVT mit Metallgewebemantel, 15 bar max 3500 W (Boilerheizung 2800 W) Optional 2300 W (Boilerheizung 2000 W) 2100 ccm 1700 g 1000 g g 2000 g g 2100 ccm FrischbrühKaffee / InstantKaffee 4500 ccm 1700 g 1000 g g 1500 ccm 2100 ccm 4500 ccm g 1000 g 2700 g 2000 g Heißgetränke TABLE TOP *) In Verbindung mit einem bieten wir auch mit 2800 g an Die Mengenangaben sind abhängig vom Schüttgewicht des Produktes zur allgemeinen Information Für Installationshinweise ist das Bedienungshandbuch maßgeblich Fragen Sie uns Wir helfen bei der Auswahl der richtigen Konfiguration behalten wir uns vor Sielaff GmbH & Co KG Münchener Str 20 D91567 Herrieden Telefon: / 180 Fax: / info@sielaffde Internet: wwwsielaffcom ideaterra/3000/122005/pl/ folder a4_dtrzqxp Das KennerKonzept Genuss gehört zum Leben Egal, wo Menschen sich gerade treffen Ob auf der Reise oder bei der Arbeit Im Hotel, Restaurant oder im wohltuenden, heißen Getränk in der Hand Lassen Sie also Ihre Gäste, Tasse Kaffee beginnen Die neuen Sielissimo Table TopVollautomaten versorgen Sie auf in Instant, Frischbrüh und EspressoVariationen Ganz im Sinne von variatio delectat Abwechslung erfreut Basierend auf der bewährten Technik unserer HeißgetränkeStandgeräte sind drei neue, temperamentvolle GeräteVariationen Geschmack und Technik gerecht werden größte Gaumenfreuden auf einfachen Knopfdruck Oder anders gesagt: für eine schöne Portion "dolce vita" Brühern sorgt für zuverlässige Verfügbarkeit und damit Zeitund Geldersparnis Denn warum sollen auch Sie sich nicht eine Pause gönnen und natürlich eine leckere Tasse Kaffee SIELAFF TABLE TOPVOLLAUTOMATEN Technik Made in Germany

3 SielissimoOptionen Hintergrundbeleuchtetes, 4zeiliges Display mit IRSchnittstelle SIELECTOR für PCgestützte Programmierung auf WindowsBasis standardisierter MDBMünzschaltgeräte (auf Wunsch auch BDV oder splatine mit FlashEprom SoftwareUpload ohne Datenverlust 8 Produkt und 4 Zuwahlen mit Verkaufs/Servicedaten Erfassung nach EVADTSStandard; (IRSchnittstelle) GehäuseFarbe: P7 FS/matt (Schwarz mit MetallicGlitterEffekt) Abmessungen/ Höhe inkl : 1580 mm ca 81 kg CIT, ca 83 kg CFT, ca 96 kg CVT variantenabhängig 4 max ca 3000 ccm CIT + CFT bzw ca 800 ccm CVT mit Metallgewebemantel, 15 bar max 3500 W (Boilerheizung 2800 W) Optional 2300 W (Boilerheizung 2000 W) 2100 ccm 1700 g 1000 g g 2000 g g 2100 ccm FrischbrühKaffee / InstantKaffee 4500 ccm 1700 g 1000 g g 1500 ccm 2100 ccm 4500 ccm g 1000 g 2700 g 2000 g Heißgetränke TABLE TOP *) In Verbindung mit einem bieten wir auch mit 2800 g an Die Mengenangaben sind abhängig vom Schüttgewicht des Produktes zur allgemeinen Information Für Installationshinweise ist das Bedienungshandbuch maßgeblich Fragen Sie uns Wir helfen bei der Auswahl der richtigen Konfiguration behalten wir uns vor Sielaff GmbH & Co KG Münchener Str 20 D91567 Herrieden Telefon: / 180 Fax: / info@sielaffde Internet: wwwsielaffcom ideaterra/3000/122005/pl/ folder a4_dtrzqxp Das KennerKonzept Genuss gehört zum Leben Egal, wo Menschen sich gerade treffen Ob auf der Reise oder bei der Arbeit Im Hotel, Restaurant oder im wohltuenden, heißen Getränk in der Hand Lassen Sie also Ihre Gäste, Tasse Kaffee beginnen Die neuen Sielissimo Table TopVollautomaten versorgen Sie auf in Instant, Frischbrüh und EspressoVariationen Ganz im Sinne von variatio delectat Abwechslung erfreut Basierend auf der bewährten Technik unserer HeißgetränkeStandgeräte sind drei neue, temperamentvolle GeräteVariationen Geschmack und Technik gerecht werden größte Gaumenfreuden auf einfachen Knopfdruck Oder anders gesagt: für eine schöne Portion "dolce vita" Brühern sorgt für zuverlässige Verfügbarkeit und damit Zeitund Geldersparnis Denn warum sollen auch Sie sich nicht eine Pause gönnen und natürlich eine leckere Tasse Kaffee SIELAFF TABLE TOPVOLLAUTOMATEN Technik Made in Germany

4 Sielissimo CIT Instant SIELISSIMO Die Varianten Variante 6302 Sielissimo CFT Frischbrüh Variante 7302 Variante Mixereinheiten Variante 6303 Variante 7301 Variante Mixereinheiten Sielissimo CVT Espresso Variante Produktbehälter

MetallicGlitterEffekt) Abmessungen/ Höhe inkl : 1580 mm ca 81 kg CIT, ca 83 kg CFT, ca 96 kg CVT variantenabhängig 4 max ca 3000 ccm CIT + CFT bzw ca 800 ccm CVT mit Metallgewebemantel, 15 bar max

5 SielissimoOptionen Hintergrundbeleuchtetes, 4zeiliges Display mit IRSchnittstelle SIELECTOR für PCgestützte Programmierung auf WindowsBasis standardisierter MDBMünzschaltgeräte (auf Wunsch auch BDV oder splatine mit FlashEprom SoftwareUpload ohne Datenverlust 8 Produkt und 4 Zuwahlen mit Verkaufs/Servicedaten Erfassung nach EVADTSStandard; (IRSchnittstelle) GehäuseFarbe: P7 FS/matt (Schwarz mit MetallicGlitterEffekt) Abmessungen/ Höhe inkl : 1580 mm ca 81 kg CIT, ca 83 kg CFT, ca 96 kg CVT variantenabhängig 4 max ca 3000 ccm CIT + CFT bzw ca 800 ccm CVT mit Metallgewebemantel, 15 bar max 3500 W (Boilerheizung 2800 W) Optional 2300 W (Boilerheizung 2000 W) 2100 ccm 1700 g 1000 g g 2000 g g 2100 ccm FrischbrühKaffee / InstantKaffee 4500 ccm 1700 g 1000 g g 1500 ccm g 1000 g 2700 g 2000 g 2100 ccm 4500 ccm Heißgetränke TABLE TOP *) In Verbindung mit einem bieten wir auch mit 2800 g an Die Mengenangaben sind abhängig vom Schüttgewicht des Produktes zur allgemeinen Information Für Installationshinweise ist das Bedienungshandbuch maßgeblich Fragen Sie uns Wir helfen bei der Auswahl der richtigen Konfiguration behalten wir uns vor ideaterra/3000/122005/pl/ folder a4_dtrzqxp Das KennerKonzept Genuss gehört zum Leben Egal, wo Menschen sich gerade treffen Ob auf der Reise oder bei der Arbeit Im Hotel, Restaurant oder im wohltuenden, heißen Getränk in der Hand Lassen Sie also Ihre Gäste, Tasse Kaffee beginnen Die neuen Sielissimo Table TopVollautomaten versorgen Sie auf in Instant, Frischbrüh und EspressoVariationen Ganz im Sinne von variatio delectat Abwechslung erfreut Basierend auf der bewährten Technik unserer HeißgetränkeStandgeräte sind drei neue, temperamentvolle GeräteVariationen Geschmack und Technik gerecht werden größte Gaumenfreuden auf einfachen Knopfdruck Oder anders gesagt: für eine schöne Portion "dolce vita" Brühern sorgt für zuverlässige Verfügbarkeit und damit Zeitund Geldersparnis Denn warum sollen auch Sie sich nicht eine Pause gönnen und natürlich eine leckere Tasse Kaffee SIELAFF TABLE TOPVOLLAUTOMATEN Technik Made in Germany

Ähnliche Dokumente

CIT CFT CVT. Heißgetränke TABLE TOP CIT CFT CVT. VERFÜHRUNG einfach auf Knopfdruck. TECHNISCHE FEATURES im Überblick. INNOVATIVE TECHNIK im Detail

CIT CFT CVT. Heißgetränke TABLE TOP CIT CFT CVT. VERFÜHRUNG einfach auf Knopfdruck. TECHNISCHE FEATURES im Überblick. INNOVATIVE TECHNIK im Detail SielissimoOptionen Hintergrundbeleuchtetes, 4zeiliges Display mit IRSchnittstelle SIELECTOR für PCgestützte Programmierung auf WindowsBasis standardisierter MDBMünzschaltgeräte (auf Wunsch auch BDV oder