Einladung zur Herbst-Hauptversammlung 2016

Transkript

1 5/16 Der Feldschütz erscheint 6x jährlich Präsident: Martin Schmatz, Demutstrasse 33, 9000 St. Gallen Schützenmeister: Edi Enggist Kräzernstrasse 43, 9015 St.Gallen Telefon P , edi.enggist@gmail.com Redaktion und Information: Emil Annen, Solitüdenstrasse 16, 9012 St.Gallen, Telefon P , emil.annen@unisg.ch Sekretariat und Mitgliederadministration Judith Boggia, Demutstrasse 33, 9000 St. Gallen Telefon P: judith.boggia@blu .ch Postcheck Hauptkasse Postcheck Mitgliederbeiträge Nr. 5. Oktober Jahrgang Einladung zur Herbst-Hauptversammlung 2016 Donnerstag, 17. November 2016, Uhr, Schützenstube Weiherweid Traktandenliste FSG Herbst-Hauptversammlung Begrüssung und Appell, Genehmigung der Traktanden 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der Frühjahrs-Hauptversammlung vom 17. März Jahresbericht des Schützenmeisters 5. Wahlen (Präsident, Schützenmeister, übrige Kommissionsmitglieder) 6. Berichte der Obmänner und Absenden der Wettbewerbe (2015/) Berichte der Obmänner & Absenden Jahresmeisterschaften 6.2. Absenden Ferdinand Rüesch Cup 6.3. Weitere Absenden 7. Wintertätigkeiten 8. Anträge von Kommission & Mitgliedern 9. Allgemeine Mitteilungen & Umfrage 9.1. Bodenbelastung & Bachfreilegung 9.2. Weitere Mitteilungen & Umfrage 10. Imbiss & gemütliches Beisammensein Mit Schützengruss, Dr. Martin Schmatz, Feldschützen-Gesellschaft der Stadt St. Gallen, Präsident St. Gallen, 16. Oktober 2016 Sz. 1

2 Roland Breitenmoser Ihr Kaminfeger Fachmann für Wartung und Beratung Feuerungskontrolleur mit eidg. Fachausweis 9000 St.Gallen Tel./Fax Mobil Holzerarbeiten Hecken und Strauchpflege Gras mähen und entsorgen Weitere Unterhaltsarbeiten nach Wunsch Niklaus Rohrer, Landwirt, St. Georgenstr. 251, 9011 St. Gallen Telefon Renovationen Baugeschäft Telefon Kundenarbeiten 9011 St.Gallen Telefax Neu- und Umbauten St.Georgenstr. 174a Gipserarbeiten www. zulian.ch 2

3 Mitteilungen Gratulationen zum Geburtstag In diesen und den nächsten Tagen und Wochen feierten oder feiern unsere folgenden Kameraden ihren Geburtstag. Kommission und Redaktion wünschen allen ein frohes Fest und für die Zukunft weiter alles Gute. November 23. Gautschi Ruedi Jahre Dezember 4. Widmer Ruth Jahre 8. Girardet René Jahre 29. Zoller Karl Jahre Redaktionsschluss Feldschütz 6/ Dezember 2016 Redaktionsschluss 2017 Feldschütz 1/ Februar 2017 Feldschütz 2/ April 2017 Feldschütz 3/ Juni 2017 Feldschütz 4/ August 2017 Feldschütz 5/ Oktober 2017 Feldschütz 6/ Dezember 2017 Wir danken allen Inserenten, welche die Herausgabe des Feldschütz ermöglichen und empfehlen, die inserierenden Unternehmen bei der Vergabe von Aufträgen zu berücksichtigen. Die Kommission 3

4 Malergeschäft jack aeberhard seit 1972 Werkstatt Inhaber / Geschäftsadresse Roland Kollbrunner Habersack Berg SG Bruggwaldstrasse 35a CH-9008 St.Gallen Tel Nat rokoll@bluewin.ch 4

5 Mitteilungen Auszug aus dem Schiessplan Schützenmeister: E. Enggist Datum Anlass Ort P25 P50 G50 G300 SA Gesellschaftsabend Weiherweid November SA Training Rütlischiessen Weiherweid x MI Hist. Rütlischiessen Rütli x SA Training Morgartenschiessen Weiherweid x x DI Hist. Morgartenschiessen Morgarten x x DO Herbst HV Weiherweid x x x x Gewehr 10m Termine 2016 / Runde Mannschaftsmeisterschaft 21. Oktober bis 29. Oktober 2. Runde Mannschaftsmeisterschaft 04. November bis 12. November 1. Runde Gruppenmeisterschaft Endtermin Mittwoch, 16. Nov. 3. Runde Mannschaftsmeisterschaft 18. November bis 26. November 4. Runde Mannschaftsmeisterschaft 25. November bis 03. Dezember 5. Runde Mannschaftsmeisterschaft 09. Dezember bis 17. Dezember 2. Runde Gruppenmeisterschaft Endtermin Samstag, 17. Dezember 6. Runde Mannschaftsmeisterschaft 13. Januar bis 21. Januar Runde Gruppenmeisterschaft Mittwoch, 11. Januar Runde Mannschaftsmeisterschaft 20. Januar bis 28. Januar 2017 OSPSV Final in Gais Samstag, 28. Januar Gruppenfinal - Einzelfinals Männer, Frauen und Altersklasse 5

6 Gut bedient und gut gefahren Vertrauensoptiker der Schweizerischen Gewehrschiessschule Unsere langjährige Erfahrung in der Apassung von Schiessbrillen garantiert auch Ihnen den Erfolg. Die optimale Abstimmung des Brillenglases erfolgt in unserer hauseigenen Original Zielanlage. 10m für Luftgewehr und Pistole 50m Kleinkaliber- und Pistolenscheibe 300m mit A- und B-Scheibe Waffen zum Zielen sind vorhanden. Kranzkarten werden bei uns gerne an Zahlung genommen. Bitte reservieren Sie einen Termin. Dipl. Augenoptiker & Dipl. Hörberater Bahnhofstrasse 42, 7002 Chur Tel , HOLDEREGGER Licht Kraft Telefon Demutstrasse 11 Elektrische Anlagen 9000 St.Gallen Telefon Seit über 100 Jahren im Baugeschäft. > Neubauten > Umbauten > Renovationen > Fassaden > Isolationen > Kundenarbeiten Schuppisstrasse St.Gallen T F info@baerlocher-bau.ch 6

7 Mitteilungen Luftpistole 10m Vereinskonkurrenz (VereinsK) (Resultat zählt für die Vereinskonkurrenz SSV und die Kategorien-Einteilung SSV) Einzel - Wettkampf Termine: Freitag 04. November Uhr Samstag 05. November Uhr Montag 07. November Uhr Dienstag 08. November Uhr Luftpistolenschiessen Saison 2016 / 2017 Beginn: 13. Oktober 2016 Ende: Mitte März 2017 Schiesszeiten jeweils am Montag und Donnerstag ab Uhr Wettkämpfe Nadelstich Einzelwettkampf - Dez. Matchmeisterschaft - Schweiz. Luftpistolen- Gruppenmeisterschaft - Vereins-Konkurrenz - Auswärtige Wettkämpfe zur Jahresmeisterschaft zählen 1 Der Einzelwettkampf (SSV, 3 x 20 Schuss, die besseren 2 Passen zählen) 1 Weiherweid (40 Schuss, anstelle Dez. M., kann nur einmal geschossen werden) 3 besten Auswärtigen-Wettkämpfe (40 Schuss) 1 beste Vereins-Konkurrenz (20 Schuss). Die VereinsKK auf Weiherweid muss jedoch zwingend geschossen werden um in der Jahresmeisterschaft rangiert zu werden. Sie darf vor- aber nicht nachgeschossen werden, nach Absprache mit dem Obmann. 2 Interne-Wettkämpfe: diese bestehen aus je 40 Schuss, einer sollte vor und der andere nach dem Jahreswechsel geschossen werden. 3 beste Vereinsstiche (40 Schuss) Für folgende Stiche werden Auszeichnungspunkte abgegeben: Weiherweid, Interne-Wettkämpfe und Vereinsstiche. Aufgelegt Schiessen Veteranen und Seniorveteranen können nach Absprache mit dem Obmann die Wettkämpfe auf Weiherweid aufgelegt schiessen. Auszeichnung, aufgelegt ab: V 350 Pt.. SV 340 Pt. Auf dem Standblatt muss der Vermerk: aufgelegt angebracht werden. 7

8 Die Sonne bringt Ihnen reichen Geldsegen. Wenn Sie uns aufs Dach lassen. Lerchentalstrasse St.Gallen T F buero@grob-ag.ch STAMPFL & CO. AG Swisscom Partner, Elektroplanung Elektrotechnische Unternehmung Telekommunikation 9000 St.Gallen, Mühlenstrasse 24 Elektroinstallationen Tel , Fax info@elektro-stampfl.ch 8

9 Mitteilungen Doppelgelder und Pauschalen Vereins-, Weiherweid- und Interne WK je Fr Gas / Luft für die ganze Saison Einzelwettkampf S, J und JJ 8.-- Dez. Matchmeisterschaft (60 Schuss) SSV-Bestimmungen S, J und JJ Nadelstiche Bronce, SSV-Bestimmungen Silber und Gold Munition pro Schachtel 5. Lupi Wettkämpfe 2016/ 2017 Ochsenweid-Lupi-Meisterschaft 04., 05.und 07., 08. Nov. 2016, Fr., Mo. und Di , Sa Wil- Aebte Freitag, Uhr, 24., 25.Nov. und Dez Do u. Fr: , Sa: Flawil Freitag, , Uhr, Nov Mo-Fr: , Sa u. So: Frauenfeld Freitag, Uhr, Nov Fr, Mo, Di, Mi, Do: , Sa: , So: Wil- Ostschweizer Freitag, Uhr, 06., 07. und 12. Jan Do u. Fr: , Sa: Appenzell Freitag, ab Uhr, 04., 06., 07.und 12.,13.,14. Jan Mi u. Fr: , Sa: , So: Altstätten Freitag, Uhr, 26., 27.und 30. Januar 2017 Mo, Do, Fr,: Rüthi-Rheintaler Freitag, Uhr, 19., 20., 21. und 25., 26., 27.Jan.2017, Di, Mi, Do, Fr:

10 Mitteilungen Oberthurgauer in Arbon Freitag, Uhr, Jan., und Feb. 2017, Mi-Fr: Gisingen 71. Historisches Schwaderlohschiessen 2016 Blum Felix 60 KA Becher Hoffmann Arnold 60 KA Annen Emil 59 KA Rickli Hanspeter 53 Rohner Ursula 51 Enggist Edi 50 Birrer Marius Rang (59 Gruppen) St. Gallen FSG, Feldschützengesellschaft Weiherweid 333 Endschiessen m Auszahlung Rang Name Resultat Tiefschuss Tiefschuss Auszahlung 1 Nauer Fridolin Bhend Etienne Fontanive Claudio Steimer Horst Schäfer Fritz Studerus Adrian Graf Hansueli Boggia Luigi Gautschi Ruedi Kamm Paul Braun Rolf Annen Emil Wellmann Dieter Henning Lars Birrer Marius Sektion Rg Name Vorname Res 10 Mouch AZP 1 Schäfer Fritz Nauer Fridolin

11 Mitteilungen 3 Graf Hansueli Steimer Horst Fontanive Claudio Boggia Luigi Wellmann Dieter Gautschi Ruedi Studerus Adrian Kamm Paul Annen Emil Braun Rolf Henning Lars Bhend Etienne Birrer Marius Endschiessen 2016 P50 Sektion 1 Gabler Armin Rohner Ursula Zemann Oliver Blum Felix Rickli Hanspeter Fontanive Claudio Boggia Judith 83 8 Jux Stich 1 Bhend Etienne 4 2 Henning Lars 11 3 Gabler Armin 13 4 Fontanive Claudio 16 5 Boggia Judith 26 6 Annen Emil 50 7 Schär Hanspeter 61 8 Hanselmann Rolf Henning Lars Bhend Etienne Schär Hanspeter Annen Emil Enggist Edi Birrer Marius Birrer Marius 71 9 Zemann Oliver Rickli Hanspeter Rohner Ursula Enggist Edi Hanselmann Rolf Blum Felix 15 Endschiessen 2016 P25 Sektion 1 Angehrn Markus Blum Felix Schär Hanspeter Boggia Judith Gabler Armin Rohner Ursula Henning Lars Studerus Adrian Annen Emil Zemann Oliver

12 Mitteilungen 11 Enggist Edi Hanselmann Rolf Birrer Marius Jux Stich 1 Studerus Adrian 25 2 Gabler Armin 24 3 Angehrn Markus 21 4 Schär Hanspeter 17 5 Rohner Ursula 16 6 Zemann Oliver 16 7 Boggia Judith 13 8 Enggist Edi Hostettler Chrigel Wellmann Dieter Annen Emil 9 10 Blum Felix 9 11 Henning Lars 9 12 Hostettler Christian 8 13 Birrer Marius 2 14 Hanselmann Rolf 2 15 Wellmann Dieter 0 Seit der Gründung im Jahr 1779 ist Schützengarten eigenständig und bei Kunden und Konsumenten n tief verwurzelt. Hier pflegen und leben Braumeister r die Jahrhunderte alte Braukunst mit grosser Sorgfalt. Die Bier-Kreationen der ältesten Brauerei der Schweiz werden jährlich mit der höchstmöglichen Auszeichnung für «beste Qualität und höchsten Genuss» prämiert. 12

13 Mitteilungen Medaillenrang für unsere Gewehrgruppe am Final der St. Gallen Veteranen- Gruppenmeisterschaft 2016 Mit bescheidenen Punktzahlen aus den beiden Heim-Vorrunden der diesjährigen Gruppenmeisterschaft der St.Galler Veteranen 300m, konnte sich unsere Gruppe Weierweid äusserst knapp für den Final qualifizieren, der am Samstag, 24. September 2016, auf der Schiessanlage Breitfeld ausgetragen wurde. Dass sie in den Heimrunden unter ihrem Wert geschlagen worden sind, bewiesen die vier Vertreter unserer Gesellschaft in den ersten beiden Final-Durchgängen mit 369 und 380 Punkten unter den 21 qualifizierten Gruppen aus dem ganzen Kantonsgebiet. Der erreichte dritte Zwischenrang bedeutete, am Meister-Final der dazu berechtigten sieben Gruppen teilzunehmen. Mit soliden Leistungen aller vier Gruppenschützen resultierten schlussendlich 370 Punkte, die unsere Gruppe auf den hervorragenden zweiten Schlussrang brachten. Gratulation. Resultate Runde 1 Runde 2 Final Fontanive Claudio Gautschi Ruedi Graf Hansueli Knaus Hans Total Gruppenrangliste 1. Rapperswil Stadtschützen Hanslin St. Gallen Feldschützen-Gesellschaft Weierweid Wittenbach Schützengesellschaft Erlenholz Gams Tell Mutschen Balgach-Rebstein Purst Sennwald Tratt Grabs Voralp 353 Gruppenchef i.v. Hermann Hotz 13

14 Mitteilungen Bericht vom Knabenschiessen 2016 Die Schützengesellschaft der Stadt Zürich, insbesondere deren Präsident Mike Bloch, war so freundlich, den Präsidenten der FSG zum diesjährigen Knabenschiessen als Ehrengast einzuladen. Also pilgerte ich am 12. September gegen 10 Uhr aufs Albisgüetli am Fusse des Üetliberges im Südwesten der Stadt Zürich. Nach kurzer Begrüssung und dem vergeblichen Kauf einiger Lösli konnte dann um Punkt am Ausstich 13 qualifizierten jungen Schützinnen und Schützen mitgefiebert werden. Bis zum letzten Schuss war dieser Final hoch spannend, bevor schliesslich mit einem Punkt Vorsprung der Sieger feststand: Mit 31 Punkten war dies der 14-jährige Niel Geiger aus der Stadt Zürich - was für die Zürcher eine grosse Freude war. Interessant dabei war, dass auf eine 6-er Scheibe geschossen wurde, wobei diese der A5-er Scheibe entspricht, aber ein Treffer auf der Scheibe ausserhalb der Ringe bereits mit einem Punkt belohnt wird. Für jeden Treffer wird - analog zum Rütlischiessen - ein weiterer Punkt vergeben, so dass bei den geschossenen 5 Schüssen ein Maximum von 35 Punkten erreicht werden könnte. Erschwerend kommt dabei hinzu, dass die Stgw90 von Zeughaus als eingeschossen zur Verfügung gestellt werden, Korrekturen damit verboten sind. 14

15 Mitteilungen Es gehört also ein gerüttelt Mass an Glück zum Können dazu, um zu gewinnen. Nach grossem Andrang von der Presse, etlichen Fotos und den ersten Interviews mit dem Gewinner folgte nach einem kurzen Apero im Schützenhaus dann das gediegene Mittagessen in der grossen Halle des Albisgüetli. Die rund 500 Gäste durften ein sehr feines 3-Gangmenue inklusive guter Getränke geniessen. Zwischen den Gängen wurden jeweils durch die Spitzen der Zürcher Politik die obligaten, aber in diesem Falle witzig und abwechslungsreich vorgetragenen freundeidgenössischen Reden gehalten. Schliesslich wurden die Ehrungen der Gewinner der diversen Kategorien mit sehr grosszügig bemessenen Preisen vorgenommen. Alles sehr würdevoll. Mit einem kurzen Umzug mit dem Schützenkönig sowie den nachfolgend Platzierten ging der offizielle Teil ca. um 15 Uhr zu Ende. Ich hatte schon die ersten Schritte in Richtung nach Hause gemacht, da zieht mich der Präsident der Zürcher beiseite mit der Mitteilung: Und jetzt gehen wir noch auf den Turm. Gesagt, getan. Unsere Weiherweid hat ja einen schönen Rundturm, also war ich sehr auf das Kommende gespannt. Der Turm des Albisgüetli ist quadratisch und um einiges grösser als unserer. Das erlaubt knapp unter der Spitze des Turmes ein kleines Stübli zu haben, wo die Schiessenden Studierenden ihre Heimat haben. Wie bei Studentenverbindungen üblich war der vorhandene Biervorrat gross und gut gekühlt. Ich war froh, dass mein Gastgeber nach angemessener, aber relativ kurzer Zeit sich wieder von den Studierenden verabschiedet hat, und ich mich gleich anschliessen konnte - sonst wäre es für die Heimfahrt wahrscheinlich nicht gut gekommen. Schliesslich flanierte ich noch durch den imposanten weil extrem grossen Jahrmarkt. Man stelle sich den Olma-Jahrmarkt vor und multipliziere mit 3. Eine selbstmörderische Bahn reihte sich an die andere, eine Bude schloss an die andere an, soweit das Auge reichte. Dem begeisterten Kreischen, Jauchzen und Lachen der auf den Bahnen Umhergewirbelten nach zu schliessen, muss es doch Varianten von Vergnügen geben, die sich mir bis anhin verschlossen haben. Ich leistete mir zum Abschluss nur einige wenige Schüsse bei einer Schiessbude - schliesslich war ich ja Gast an einem Schiessanlass. Damit klang für mich ein sehr schöner Besuch am Knabenschiessen 2016 aus. Herzlichen Dank an die Zürcher für die Einladung! Martin Schmatz, 16. Sept

16 Gewehr 300 Meter 12. OLMA-Schiessen Nauer Fridolin 98 Schäfer Fritz 98 Kamm Paul 93 Steimer Horst 93 Fontanive Claudio 91 Studerus Adrian 88 Henning Lars 87 Bhend Etienne 86 Und Annen Emil, Wellmann Dieter, Dressler Christiane Sektionsdurchschnitt Rehalpschiessen 2016 Nauer Fridolin 98 Schmatz Martin 96 Graf Hansueli 94 Steimer Horst 90 Kamm Paul 90 Wellmann Dieter 88 Gautschi Ruedi 87 Chilbischiessen Oberhelfenschwil Schmatz Martin 99 Nauer Fridolin 93 Fontanive Claudio 92 Kamm Paul 92 Wellmann Dieter 90 Henning Lars 88 Bhend Etienne 87 Steimer Horst 86 Weitere Graf Hansueli, Rohner Ursula, Annen Emil Sektionsdurchschnitt Jahre Berneck Nauer Fridolin 94 Fontanive Claudio 94 Kamm Paul 93 Schäfer Fritz 93 Schmatz Martin 93 Graf Hansueli 90 Wallmann Dieter 88 Steimer Horst 87 Henning Lars 87 Bhend Etienne 79 Sektionsdurchschnitt Verbandschiessen 2016 Fontanive Claudio 95 Gautschi Ruedi 94 Nauer Fridolin 94 Schäfer Fritz 93 Schmatz Martin 92 Henning Lars 92 Steimer Horst 87 Bhend Etienne 83 Weitere Wellmann Dieter, Kamm Paul Sektionsdurchschnitt

17 Gewehr 300 Meter Mannschaftsmeisterschaft (OMM) Nachdem wir nach den zwei ersten mässigen Runden nahe am Abstieg waren, folgte eine noch etwas schlechtere Runde, der Abstieg schien greifbar, In der vierten Runde konnten wir uns aber aufbäumen und klassierte und auf dem 6. Schlussrang klassieren. Nicht zuletzt dank der beiden hervorragenden Resultate von Martin Schmatz und Fridolin Nauer (die dann kurz darauf auch den Bezirks- Cup dominierten, Martin wiederholte seinen Vorjahressieg und Fridolin wurde Dritter). Dank an alle beteiligten Schützen Rangliste Liga Salen Niederhasli Nesslau Eggerstanden Uster Wil FSG Ettenhausen Oberrindal Höchstresultate FSG 1 Runde: Nauer Fridolin Runde: Nauer Fridolin Runde: Nauer Fridolin Runde: Schmatz Martin 198, Nauer Fridolin 196, Schäfer Fritz

18 Freundschaftsschiessen Freundschaftsschiessen Freundschaftsschiessen SG BUOCHS - FSG STADT ST. GALLEN - SSG NEUMUNSTER-ZH 8. Oktober 2016 auf Weiherweid, St. Gallen Rangliste der Feldschützen Gewehr 300m Nauer Fridolin 97 Schmatz Martin 97 Fontanive Claudio 94 Schäfer Fritz 93 Sprenger Christian 93 Gautschi Rudolf 92 Troxler Daniel 92 Höhener Werner 91 Steimer Horst 90 Graf Hansueli 89 Annen Emil 88 Wellmann Dieter 87 Kamm Paul 86 Braun Rolf 84 Boggia Luigi 84 Brugger Peter 84 Bhend Etienne 82 Baer Andreas 63 Rang Verein Kat.Anz.Teiln.Pfl.-Res. Total 1 St. Gallen, Feldschützengesellschaft der Stadt Zürich-Neumünster, Standschützengesellschaft Buochs, Schützengesellschaft Wichtiger als die Resultate ist das gemütliche Zusammensitzen in der Schützenstube Weierweid 18

19 Freundschaftsschiessen Stoss-Schiessen Rangliste der Feldschützen Pistole 50 Meter Rickli Hanspeter 91 Gabler 86 Hotz Hermann 85 Zemann Oliver 85 Rohner Ursula 84 Weitere Boggia Judith, Nauer Fridolin, Bhend Etienne, Schär Hanspeter, Fontanive Claudio, Annen Emil, Birrer Marius, Hostellter Christian 19

20 Ihre Zeit zählt! Die Stiftung Zeitvorsorge sucht aktive Rentnerinnen und Rentner, die hochbetagten Seniorinnen und Senioren Gesellschaft leisten und sie im Alltag unterstützen. Die geleisteten Stunden werden Ihrem Zeitkonto gutgeschrieben. Wenn Sie Menschen mögen, über 60 Jahre alt und in der Stadt St.Gallen wohnhaft sind freuen wir uns auf Sie. Priska Muggli, Informationen: Drucksachen für Firmen, Vereine, Privat Farblaserkopien bis A3 wir drucken und binden: Broschüren, Diplomarbeiten, Dissertationen D DRUCK SPESCHA Alpsteinstrasse St. Gallen-Bruggen Tel info@d-druck.ch 20