Unsere Qualität für Ihre Leidenschaft. Produktkatalog 2012 / 2013

Transkript

1 Unsere Qualität für Ihre Leidenschaft. Produktkatalog 2012 / 2013

2 2 Sie haben individuelle Fragen zur bedarfsgerechten Fütterung Ihres Pferdes? Unsere Produkt- und Anwendungsberater informieren Sie gerne kostenlos und helfen Ihnen weiter. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne: Filip Bertier Württemberg, Schwaben/ Allgäu, Oberbayern Tel.: Michael Bützer Sachsen-Anhalt, Mecklenburg- Vorpommern, Brandenburg Tel.: Ludger Dettmaring Baden, Elsass Tel.: Philipp Hartmann Westfalen-Nord, Emsland- Süd, Teuto Süd, Landkreis Vechta, Landkreis Diepholz, Landkreis Cloppenburg Tel.: Ralf Hesselbach Franken, Thüringen, Niederbayern, Oberpfalz Tel.: Alexander Kretschmer Westfalen Nord Jens Lyke Nordost-Niedersachsen Tel.: Hubert Mang Westfalen Ost Tel.: Tanja Manteufel Hamburg, Nord- Niedersachsen Tel.: Hendrik Moss Grafschaft Bad Bentheim, Emsland Tel.: Klaus Otte-Wiese Westfalen Süd, West Sauerland Tel.: Harald Steuck Schleswig-Holstein, Oldenburg, Ostfriesland Tel.: Yvonne Tauber Sachsen Tel.: Norbert Wallochny Süddeutschland Tel.: Claus Zobel Westfalen, Osnabrücker Land Tel.: Telefon: 0251 / Fax: 0251 / Besuchen Sie DERBY auf Facebook - es erwarten Sie interessante Neuigkeiten und tolle Aktionen.

3 3 Inhaltsverzeichnis Vorwort DERBY Lexikon... 4 FREIZEIT... 5 SPORT EINZELFUTTER Der Markenname DERBY steht für Kompetenz und Begeisterung in Sachen Pferdeernährung sowie den starken Willen, die Pferdewelt immer wieder ein bisschen besser zu machen. Die leistungsgerechte und gesunde Ernährung Ihres Pferdes steht dabei als Ziel unseres Unternehmens im Vordergrund. ZUCHT REFORM SUPPLEMENT MINERAL HORSLYX LECKERBISSEN Seit über 40 Jahren stellt sich DERBY den täglichen Herausforderungen der Pferdefütterung. Unsere Philosophie hat sich dabei in den Jahren nicht verändert: Wir produzieren Pferdefutter höchster Qualität, basierend auf jahrzehntelanger Erfahrung und enger Kooperation mit wissenschaftlichen Einrichtungen, Forschungsinstituten und Hochschulen. Unsere Produkte werden natürlich nach internationalen Richtlinien zertifiziert und unterliegen strengsten Qualitätskontrollen. Unsere Kunden können auf die kompetente Beratung unserer Mitarbeiter vertrauen. DERBY Pferdefutter wird seit Jahren von großen Betrieben aus Zucht und Sport erfolgreich eingesetzt. Auch Olympioniken schenken den DERBY Futterkonzepten ihr Vertrauen. PFERDEPFLEGE Im Laufe der Jahre hat sich die Reitkultur in Deutschland stark verändert. Neben der Warmblutzucht und dem klassischen Reitsport gibt es nun eine Vielfalt an Rassen, Reitweisen und Bedürfnissen, die in dieser Form wohl weltweit einzigartig ist. Das hat uns immer wieder angespornt, auch für schwierige Fragestellungen und Probleme die richtige Antwort zu finden und der Erfolg gibt uns Recht. Unsere Qualität für Ihre Leidenschaft DERBY Herzlichst Ihr Dr. Hans-Peter Karp, Geschäftsführer DERBY Spezialfutter GmbH

4 4 DERBY Lexikon Absetzer siehe Fohlen Atemwege Vollkorn-Mix mit Kräutern (6), Kräuter (39), Kräutersaft (39), Horslyx Respiratory (44) Beweglichkeit Agil (34), Elasticum (36), Gelat (38), E-Selen (38), Mineral-Pellets (41), Pferdesalbe (50) Darmtätigkeit Apfel-Müsli (8), Karotten-Müsli (9), Mash (31), Leinkraft (32), Leinöl (34), Caecosal-Pellets (35), Elektrolyt (38) Durchfall Vital (28), Caecosal-Paste (35), Caecosal- Pellets (35), Elektrolyt (38) Ekzem Biotin (36), Knoblauch (39), Algenmineral (43), Mineral-Pellets (41), Horlsyx Garlic (44), Hautlotion (50) Fellpflege Vital (28), Leinkraft (32), Leinöl (34), Biotin (36), Mähnen-, Schweif- und Fellglanzspray (49), Pflegeshampoo (49) Fellwechsel Vital (28), Leinöl (34), Sport-Mineral (41), Stallmeister (42) Fohlen Zucht (21), Top Start (23), Fohlen- Mineral (23), Fohlenmüsli (24), Youngstar (24), Fohlenmilch (25) Gewicht (dick) Apfel-Müsli (8), Balance (27) Gewicht (dünn) Rehability (27), Vital (28), Quattro (29), Mash (31), Apfel-Mash (31) Haferfrei Cool&Fit (6), Apfel-Müsli (8), Karotten- Müsli (9), Country-Mix (10), Sport- Müsli (16), Dressage (17), Horslyx (44) Heuersatz Luzerne (19), Quattro (29), Bergwiesencobs (30) Hufrehe Apfel-Müsli (8), Balance (27), Husten siehe Atemwege Insektenschutz Knoblauch (39), Horlsyx Garlic (44), Insektenschutz (50) Kolik Karotten-Müsli (9), Rehability (27), Mash (31), Apfel-Mash (32), Leinöl (34), Caecosal-Paste (35), Caecosal- Pellets (35) Kotwasser Caecosal-Pellets (35), Caecosal-Paste (35) Nervosität siehe Stress Regeneration Rehability (27), Mash (31), Apfel-Mash (32) Robusthaltung Mineral-Leckschale (42), Mineral- Briketts (43), Weidemineral (43), Horslyx (44) Schwerfuttrig Dressage (17), Mash (31), Apfel-Mash (32), Horslyx (44) Schwitzen Elektrolyt (38) Senior Rehability (27), Vital (28), Quattro (29), Bergwiesencobs (30), Mash (31), Apfel-Mash (32), Leinöl (34), Mineral- Leckschale (42) Stauballergie Vollkorn-Mix mit Kräutern (6), Cool&Fit (6), Luzerne (19), Rehability (27), Quattro (29), Luzernfit (29), Bergwiesencobs (30), Kräuter (39), Kräutersaft (39), Horlsyx Respiratory (44) Stoffwechselprobleme siehe Hufrehe Stress Cool&Fit (6), Magnesium (36) Trägheit Dynamic (15), Vital (28), Leinöl (34), Flüssigvitamin (37), E-Selen (38), Elektrolyt (38) Turniersaison Dressage (17), Sport-Müsli (16), Magnesium (36), E-Selen (38), Vitamin E liquid (37), Sport-Mineral (41) Winterfütterung Vollkorn-Mix mit Kräutern (6), Luzernfit (29), Mash (31), Apfel-Mash (32), Kräutersaft (39), Multivitamin (37) Zähne Rehability (27), Quattro (29), Bergwiesencobs (30), Mash (31), Apfel-Mash (32) Zuchtstute Luzerne (19), Zucht (21), Carotin (22), Vital (28), Quattro (29), Horslyx (44) Farblegende: Rubrik/Seite F R E I Z E I T S Z U C H T S M I N E R A L S S P O R T S R E F O R M S L E C K E R L I S S E I N Z E L F U T T E R S S U P P L E M E N T S P F E R D E P F L E G E S Bei allen im Katalog abgebildeten Produkten sind bzgl. Fütterungsempfehlungen, Inhaltsstoffen, Zusatzstoffen und Zusammensetzung Änderungen vorbehalten.

5 F R E I Z E I T 5 Mit dem DERBY Freizeit-Programm kommt Ihr Pferd fit durchs Jahr. F R E I Z E I T Unsere Qualität für Ihre Leidenschaft.

6 6 F R E I Z E I T DERBY Vollkorn-Mix mit Kräutern Staubarmes Ergänzungsfutter für normal beanspruchte Pferde Sport- und Freizeitpferde Zur Unterstützung der Atemwegsfunktion Stauballergische Pferde Hohe Verdaulichkeit Mineralstoffe und Vitamine Staubarm DERBY Vollkorn-Mix mit Kräutern ist ein Ergänzungsfutter für Sport- und Freitzeitpferde. Durch die wertvollen Kräuter und die staubarme Konzeption des Müslis eignet es sich besonders zur Fütterung stauballergischer Pferde. Bei Unterschreitung der empfohlenen Fütterungsmenge ist die Vitamin- und Mineralstoffversorgung mit DERBY Mineral Pellets zu sichern. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage.) Körpergewicht Erhaltung leicht 200 kg 0,5 1,0 kg 1,0 1,5 kg 400 kg 1,0 1,5 kg 1,5 2,5 kg 600 kg 2,5 3,5 kg 3,5 4,5 kg Inhaltsstoffe: 11,30 % Rohprotein, 3,10 % Rohfett, 12,00 % Rohfaser, 10,30 % Rohasche, 0,90 % Calcium, 0,70 % Phosphor, 0,20 % Natrium, 0,15 % Magnesium Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I.E., Vitamin D I.E., Vitamin E 96 mg, Kupfer 9 mg, Zink 60 mg, Selen 0,27 mg, Biotin 60 mcg Gebindegröße: 25 kg-papiersack Zusammensetzung: Hafer, Gerstenflocken, Haferschälkleie, Maisflocken, Luzernegrünmehl, Melasseschnitzel, Melasse, Weizen, Calciumcarbonat, Weizenkleie, Natriumchlorid, Kräuter (Anis, Brennnessel, Eibischwurzel, Fenchel, Fichtennadel, Huflattich, Kamille, Kalmuswurzel, Mistelkraut, Rosmarin, Salbei, Schafgarbe, Spitzwegerich, Süßholzwurzel, Vogelknöterich) DERBY Cool & Fit Ergänzungsfutter für mehr Ausgeglichenheit und Nervenstärke Sport- und Freizeitpferde Haferempfindliche Pferde Haferfrei Eiweißarm Staubarm DERBY Cool & Fit ist eine eiweißarme Müslimischung. Grundlage der Konzeption dieser Müslimischung war der Wunsch vieler Pferdehalter, ein ausgeglichenes, nervenstarkes, aber leistungsfähiges Pferd als Partner für Freizeit und Sport zur Seite zu haben. Die haferfreie Rezeptur enthält alle wichtigen Nährstoffe, um den täglichen Kraftfutterbedarf des Pferdes zu decken. DERBY Cool & Fit stellt eine ideale Ergänzung zur täglichen Grundfutterversorgung mit Heu und Stroh dar und ist zudem besonders staubarm ein zusätzliches Plus, nicht nur für Allergiker. Bei Unterschreitung der empfohlenen Fütterungsmenge ist die Vitaminund Mineralstoffversorgung mit DERBY Mineral Pellets zu sichern. Maximal 2 kg Krippenfutter je Mahlzeit einsetzen. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage.) Körpergewicht Erhaltung leicht 200 kg 0,5 0,8 kg 1,0 1,5 kg 400 kg 1,2 1,8 kg 1,8 2,5 kg 600 kg 2,4 3,5 kg 4,0 5,0 kg Inhaltsstoffe: Rohprotein 10,40 %, Rohfett 2,60 %, Rohfaser 10,10 %, Rohasche 5,75 %, Calcium 0,65 %, Phosphor 0,38 %, Natrium 0,15 % Gebindegröße: 20 kg-papiersack Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I.E., Vitamin D I.E., Vitamin E 49 mg, Kupfer 9 mg, Eisen 48 mg, Zink 44 mg, Mangan 29 mg, Jod 0,3 mg, Selen 0,16 mg, Biotin 325 mcg Zusammensetzung: Gerstenflocken, Gerste, Mais, Maisflocken, Haferschälkleie, Weizenkleie, Luzernegrünmehl, Melasse, Sonnenblumenschrot, Sojaschalen, Rübenschnitzel, Natriumchlorid

7 F R E I Z E I T 7 DERBY Standard Vollwertiges Ergänzungsfutter für eine gesunde Pferdeernährung Normal beanspruchte Pferde Sport- und Freizeitpferde Mineralstoffe und Vitamine Haferfrei Hohe Verdaulichkeit DERBY Standard eignet sich ideal als vollwertiges Ergänzungsfutter für normal beanspruchte Pferde. Vollwertig vitaminiert und mineralisiert versorgt es das Pferd mit ausreichend Energie. Der hohe Luzernegehalt macht DERBY Standard besonders schmackhaft. DERBY Standard kann guten Hafer zur Hälfte ersetzen. Bei Unterschreitung der empfohlenen Fütterungsmenge ist die Vitamin- und Mineralstoffversorgung mit DERBY Mineral- Pellets zu sichern (Siehe Seite 41). Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage.) Körpergewicht Erhaltung leicht 200 kg 1,0 2,0 kg 2,0 3,0 kg 400 kg 2,0 3,0 kg 3,0 4,0 kg 600 kg 3,0 4,0 kg 4,0 5,0 kg Zusatzstoffe je kg: Vitamin A IE, Vitamin D IE, Kupfer, Eisen, Zink, Mangan, Jod, Selen, Biotin sowie weitere Vitamine und Spurenelemente Gebindegröße: 25 kg-papiersack Wichtige Komponenten: Haferschälkleie, Weizenkleie, Luzernegrünmehl, Gerste, Melasse, extr. Sonnenblumenschrot, Melasseschnitzel, Weizen, Sojaschalen, extr. Sojaschrot, Calciumcarbonat, Natriumchlorid, Pflanzenfettsäuren, Pflanzenöl (Soja), Ca-Na-Phosphat DERBY Country Pelletiertes Kraftfutter mit Hafer Sport- und Freizeitpferde Alleinkraftfutter Für Pferde mit einem leicht erhöhten Energiebedarf Mineralstoffe und Vitamine Sehr schmackhaft Hohe Verdaulichkeit DERBY Country ist vollwertig vitaminiert und mineralisiert und eignet sich ideal als alleiniges Kraftfutter. Es ist leicht verdaulich und liefert dem Pferd genug Energie für leichte bis mittlere Arbeit. Durch den hohen Gehalt an Luzerne ist DERBY Country sehr schmackhaft. DERBY Country kann zu 1/3 durch guten Hafer ersetzt werden. Bei Unterschreitung der empfohlenen Fütterungsmenge ist die Vitaminund Mineralstoffversorgung mit DERBY Mineral Pellets zu sichern. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage.) Körpergewicht Erhaltung leicht 200 kg 1,0 1,8 kg 1,8 2,3 kg 400 kg 2,0 2,8 kg 2,5 3,5 kg 600 kg 3,0 4,0 kg 4,0 5,0 kg Zusatzstoffe je kg: Vitamin A IE, Vitamin D IE, Kupfer, Eisen, Zink, Mangan, Jod, Selen, Biotin sowie weitere Vitamine und Spurenelemente Gebindegröße: 25 kg-papiersack Wichtige Komponenten: Haferschälkleie, Weizenkleie, Weizen, Hafer, Luzernegrünmehl, Gerste, Melasseschnitzel, Melasse, Maiskleberfutter, Sojaschrot, Calciumcarbonat, Natriumchlorid, Pflanzenfettsäuren, Pflanzenöl (Soja)

8 8 F R E I Z E I T DERBY Apfel-Müsli Ideal für Pferde, die wenig Kraftfutter bekommen und sensibel auf Hafer reagieren Leichtfuttrige Pferde Hufrehegefährdete Pferde Melassefrei Strukturwirksam Haferfrei Mineralstoffe und Vitamine von deutschen Tierkliniken v e r w e n d e t DERBY Apfel-Müsli ist ein faserreiches, eiweißarmes Natur-Müsli mit einem geringen Zuckergehalt von 6,5 %. Die strukturreiche Zusammensetzung und der enthaltene Apfeltrester fördern eine langsame Futteraufnahme und Energiefreisetzung. Insbesondere leichtfuttrige Pferde laufen Gefahr, zuviel Fett aufzubauen, was den Hormon- und Enzymhaushalt durcheinanderbringt und zu Stoffwechselproblemen führen kann. Diese Pferde sollten grundsätzlich viel bewegt und mit DERBY Apfel-Müsli faserreich und stärkearm ernährt werden. Experten-Tipp: Bei manchen Pferden, die immer wieder an Hufrehe leiden, liegt die Ursache in einer gestörten Stoffwechselfunktion. Erkrankungen wie PSSM, Cushing oder Equines Metabolisches Syndrom erfordern eine besondere Diät. (Siehe Seite 27 DERBY Balance) Gebindegröße: 20 kg-papiersack Rationsbeispiel für Pferde (500 kg), mittlere Arbeit, Neigung zu Hufrehe: 2 kg DERBY Apfel-Müsli (Menge auf 4 Mahlzeiten verteilt) 5 kg Heu 2 3 kg Futterstroh Bei Unterschreitung der empfohlenen Fütterungsmenge ist die Vitaminund Mineralstoffversorgung mit DERBY Mineral Pellets zu sichern. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage.) Körpergewicht Erhaltung leicht 200 kg 0,5 0,8 kg 0,8 1,2 kg 400 kg 1,2 1,5 kg 1,5 2,5 kg 600 kg 1,5 2,0 kg 2,5 3,0 kg Inhaltsstoffe: Rohprotein 9,00 %, Rohasche 5,8 %, Rohfaser 17,5 %, Rohfett 4,0 %, Calcium 0,8 %, Phosphor 0,32 %, Natrium 0,84 %, Magnesium 0,1 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A 12000l.E., Vitamin D3 1200l.E., Vitamin E 100 mg, Eisen 48 mg, Jod 1 mg, Kupfer 6 mg, Mangan 150 mg, Zink 200 mg, Selen 0,25 mg, Biotin 180 mcg Zusammensetzung: Apfeltrester, Gerstenflocken, Johannesbrotmehl, Luzerneheu, Erbsenflocken, Leinextraktionsschrot, Sonnenblumenkerne, Calcium-carbonat, Leinöl

9 F R E I Z E I T 9 DERBY Karotten-Müsli Ergänzungsfutter für Pferde mit einem sensiblen Verdauungstrakt Haferempfindliche Pferde Leichtfuttrige Pferde Kolikanfällige Pferde Mineralstoffe und Vitamine Hohe Verdaulichkeit Strukturwirksam Haferfrei DERBY Karotten-Müsli ist eine haferfreie Müslimischung mit dem natürlichen Ge- von deutschen Tierkliniken schmack getrockneter Karotten, Rote Beete und Johannisbrot. Duftiges Luzerneheu v e r w e n d e t und Sonnenblumenkerne unterstützen den sensiblen Verdauungstrakt. In Verbindung mit wertvollem Leinschrot wird die Bildung eines Schutzfilms im Darm positiv beeinflusst und eine harmonische Darmflora gefördert. Maßnahmen bei Koliksymptomen: Sofort den Tierarzt verständigen Bis zum Eintreffen des Tierarztes das Pferd führen Aufnahme von Kraftfutter und Stroh unterbinden Gebindegröße: 15 kg-papiersack Von deutschen Tierkliniken für kolikanfällige Pferde verwendet. v e r w e n d et kvon deutschen Tierklini en Koliksymptome des Pferdes auf einen Blick: verhält sich ungewohnt verweigert das Futter sieht sich nach seinem Bauch um wälzt sich häufig, steht auf und legt sich wieder hin schlägt seine Hinterbeine unter den Leib schlägt mit dem Schweif ist unruhig und stöhnt schwitzt stark Bei Unterschreitung der empfohlenen Fütterungsmenge ist die Vitaminund Mineralstoffversorgung mit DERBY Mineral Pellets zu sichern. Um den speziellen diätetischen Anforderungen kolikanfälliger Pferde gerecht zu werden, empfehlen wir die Gabe von DERBY Leinöl. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage.) Körpergewicht Erhaltung leicht 200 kg 0,5 0,8 kg 0,8 1,2 kg 400 kg 1,2 1,5 kg 1,5 2,5 kg 600 kg 1,5 2,0 kg 2,5 3,0 kg Inhaltsstoffe: Rohprotein 10,00 %, Rohasche 5,7 %, Rohfaser 12,3 %, Rohfett 3,5 %, Calcium 0,88 %, Phosphor 0,32 %, Natrium 0,58 %, Magnesium 0,1 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A l.e., Vitamin D l.e., Vitamin E 100 mg, Eisen 48 mg, Jod 1 mg, Kupfer 6 mg, Mangan 150 mg, Zink 200 mg, Selen 0,25 mg, Biotin 180 mcg Zusammensetzung: Gerstenflocken, Apfeltrester, Johannesbrotmehl, Karottenchips, Erbsenflocken, Luzerneheu, Melasse, Sonnenblumenkerne, Leinextraktionsschrot, Rote Beete, Calciumcarbonat, Natriumchlorid, Monocalciumphosphat, Palmöl

10 10 F R E I Z E I T DERBY Country-Mix Ergänzungsfutter für Western- und Freizeitpferde Pferde, die sensibel auf Hafer reagieren Hastige Fresser Hohe Verdaulichkeit Mineralstoffe und Vitamine Haferfrei DERBY Country-Mix ist ein spezielles Müsli aus einer hochwertigen Mischung aufgeschlossener Getreidekomponenten ohne Hafer. Es ermöglicht eine optimale Energieversorgung für leistungsfähige Western- und Freizeitpferde ohne die Gefahr von Eiweißüberschüssen. Durch die aufgeschlossenen Getreideanteile ist DERBY Country-Mix sehr gut verdaulich und lässt sich auch als Kraftfutter bei hohen Leistungen einsetzen. Die haferfreie Mischung eignet sich besonders für Pferde, die sensibel auf Hafer reagieren. Durch die wertvollen Strukturanteile, wie Luzerne, wird die Einspeichelung des Futters verbessert und die Nährstoffverfügbarkeit erhöht. Bei hastigen Fressern sorgt Luzerne für eine verlangsamte Futteraufnahme. Gebindegröße: 20 kg-papiersack Sita Stepper Erfolgreich mit Spaß das ist kein Widerspruch, sondern die Philosophie, nach der Sita Stepper Westernpferde ausbildet. Der Erfolg gibt der mehrfachen Landesmeisterin und Deutschen Meisterin Recht: Mit ihren Pferden rangiert sie kontinuierlich in den Platzierungslisten und ist Titelträgerin zahlreicher Auszeichnungen im Westernreiten, wie World Open Champion, Allroundchampion und EWU Champion in allen Disziplinen. Diese Erfolge basieren auf einer guten Grundausbildung, Fairness im Training und im Umgang. Artgerechte Haltung und bestmögliche Fütterung tragen dazu bei, dass ihre Pferde lange gesund und motiviert bleiben. Mir ist einfach wichtig, dass es meinem Pferd als Partner gut geht dabei unterstützt mich das Fütterungskonzept von DERBY optimal. Bei Unterschreitung der empfohlenen Fütterungsmenge ist die Vitamin- und Mineralstoffversorgung mit DERBY Mineral Pellets zu sichern. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage.) Körpergewicht Erhaltung leicht 200 kg 0,5 1,0 kg 1,0 1,5 kg 400 kg 1,0 1,5 kg 1,5 2,5 kg 600 kg 2,0 3,0 kg 3,0 4,0 kg Inhaltsstoffe: Rohprotein 10,00 %, Rohasche 7,7 %, Rohfaser 12,0 %, Rohfett 3,3 %, Calcium 1,3 %, Phosphor 0,39 %, Natrium 0,35 %, Magnesium 0,13 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I.E., Vitamin D I.E., Vitamin E 175 mg, Eisen 39 mg, Jod 1 mg, Kupfer 10 mg, Mangan 135 mg, Zink 185 mg, Selen 0,3 mg, Biotin 300 mcg Zusammensetzung: Maisflocken, Gerstenflocken, Luzernegrünmehl, Haferschälkleie, Luzerneheu, Weizenkleie, Melasse, Weizen, Leinschrot, Natriumchlorid, Palmöl, Monocalciumphosphat

11 11 Treffen Sie uns auf Facebook! Nutzen Sie die Möglichkeit zum Dialog mit Pferde-Experten und über Fans! Neuheiten Interaktion Futterproben Gewinnspiele Überraschungen Produktinformationen Aktionen Neuheiten Fotowettbewerbe Fütterungstipps News Quiz Es lohnt sich auf unserer Facebook-Fanpage vorbeizuschauen, denn auch hier sind wir für Sie da! Mit vielen wertvollen Tipps in Sachen Pferdefütterung und -pflege. Mit Antworten auf Ihre Fragen. Mit einem offenen Ohr für Ihre Anregungen. Mit Infos über unsere neuen Produkte. Mit tollen Aktionen, spannenden Gewinnspielen und vielen Überraschungen!

12 12 S P O R T DERBY für leistungsstarke und vitale Sportpferde S P O R T Unsere Qualität für Ihre Leidenschaft.

13 S P O R T 13 Rationsbeispiele für Sportpferde VIELSEITIGKEIT in jedem Gelände fest im Sattel Rationsbeispiel für 600 kg Vielseitigkeitspferd, intensives Training: 2 kg DERBY Winner 2 kg DERBY Sport-Müsli 1 kg DERBY Luzerne 0,5 kg DERBY Vital 0,5 kg DERBY Dynamic 90 g DERBY Elektrolyt 7 kg Heu SPRINGEN durch Schnelligkeit erfolgreich im Parcours Rationsbeispiel für 600 kg Springpferd, mittlere Arbeit: 4 kg DERBY Sport-Müsli 7 kg Heu DRESSUR Perfektion durch Losgelassenheit und Ausdrucksstärke Rationsbeispiel für 600 kg Dressurpferd, leichte - mittlere Arbeit: 2 kg 3 kg DERBY Dressage 100 ml DERBY Leinöl 8 kg Heu

14 14 S P O R T DERBY Sport Pelletiertes Kraftfutter für die optimale Versorgung von Sportpferden Bei erhöhter Leistungsbeanspruchung Vita Mineralstoffe und Vitamine Sichert die Leistungsfähigkeit Hoher Vitamin E-Gehalt DERBY Sport ist das optimale Ergänzungsfutter für alle Sportpferde mit erhöhter Leistungsbeanspruchung. Gerade Sportpferde benötigen schnell verfügbare Energie in leicht verdaulicher Form. Neben Kohlenhydraten, die bereits im Dünndarm gut verdaut werden, bietet DERBY Sport alle Nährstoffe, Mineralien, Spurenelemente und Vitamine in einem ausgewogenen Verhältnis. Durch den hohen Aufschluss der Komponenten kommen Leistungspferde bereits mit einer vergleichsweise geringen Futtermenge an DERBY Sport aus. Experten-Tipp: Zur energetischen Aufwertung der Ration eignet sich DERBY Powercorn (siehe Seite 18) Gebindegröße: 25 kg-papiersack Erfolgreiche Konzepte für erfolgreiche Sportler: Frank Ostholt setzt auf DERBY Pferdefutter Frank Ostholt Gerade die Disziplin Vielseitigkeit verlangt durch die hohe Anforderung an Ausdauer, Schnelligkeit und Rittigkeit eine Top-Versorgung der Pferde. Durch die Unterstützung der DERBY-Berater bei der Rationsoptimierung und die Fütterung meiner Pferde mit DERBY Produkten wird deren Leistungsfähigkeit optimal gesichert! Zur Person Frank Ostholt ist von Kindesbeinen an mit dem Pferdesport vertraut und gehört nun seit Jahren zur deutschen Equipe der Vielseitigkeitsreiter. Nach seiner Ausbildung zum Diplom- Agraringenieur und Pferdewirtschaftsmeister mit dem Schwerpunkt Reiten, übernahm er im Oktober 2004 die Leitung des DOKR - Bundesleistungszentrums Reiten in Warendorf. Seinen größten Erfolg feierte er im Jahr 2008 bei den Olympischen Spielen in Peking, als er mit seinen Mannschaftskollegen Ingrid Klimke, Hinrich Romeike, Andreas Dibowski und Peter Thomsen die Goldmedaille gewann. Bei Unterschreitung der empfohlenen Fütterungsmenge ist die Vitamin- und Mineralstoffversorgung mit DERBY Mineral Pellets zu sichern. Zur ausreichenden Elektrolytversorgung bei mittlerer und schwerer empfehlen wir die Gabe von DERBY Elektrolyt. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage.) Körpergewicht leicht schwer 200 kg 1,0 1,6 kg 1,5 2,5 kg 400 kg 2,5 3,5 kg 2,5 3,5 kg 600 kg 3,5 4,5 kg 4,0 5,0 kg Zusatzstoffe je kg: Vitamin A IE, Vitamin D IE, Vitamin E, Kupfer, Eisen, Zink, Mangan, Jod, Selen, Biotin sowie weitere Vitamine, Spurenelemente und Mineralstoffe Wichtige Komponenten: Weizen, Luzernegrünmehl, Gerste, Hafer, Haferschälkleie, Weizenkleie, Melasseschnitzel, Melasse, Maiskleberfutter, Calciumcarbonat, Natriumchlorid, Ca-Na-Phosphat, Pflanzenfettsäuren, Pflanzenöl (Soja)

15 S P O R T 15 DERBY Winner Pelletiertes Kraftfutter für Hochleistungspferde Während intensiver Trainingsphasen und hoher Dauerbelastung Hohe Verdaulichkeit Mineralstoffe und Vitamine Sichert die Leistungsfähigkeit DERBY Winner ist das ideale Ergänzungsfutter für echte Siegertypen. Das Energie- Protein-Verhältnis ist auf die Bedürfnisse von Hochleistungspferden zugeschnitten und durch den hohen Aufschluss der Komponenten kommen Sportpferde bereits mit einer geringen Tagesmenge an DERBY Winner aus. Der Zusatz von Vitamin E schützt den stark beanspruchten Muskelapparat vor freien Radikalen und der Stoffwechsel wird durch die ausgewogene Zusammensetzung sowie den hohen Getreideaufschluss entlastet, wodurch die Erholungsphasen deutlich verkürzt werden. Bei Unterschreitung der empfohlenen Fütterungsmenge ist die Vitamin- und Mineralstoffversorgung mit DERBY Mineral Pellets zu sichern. Zur ausreichenden Elektrolytversorgung bei mittlerer und schwerer empfehlen wir die Gabe von DERBY Elektrolyt. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage.) Körpergewicht DERBY Dynamic leicht schwer 200 kg 1,0 1,3 kg 1,5 2,5 kg 400 kg 2,0 2,5 kg 3,5 4,0 kg 600 kg 2,5 3,5 kg 4,0 5,0 kg Ergänzungsfutter mit hohem Energiegehalt Zusatzstoffe je kg: Vitamin A IE, Vitamin D IE, Vitamin E 250 mg, Kupfer, Eisen, Zink, Mangan, Jod, Selen, Biotin Gebindegröße: 25 kg-papiersack Wichtige Komponenten: Gerste, Hafer, Weizenkleie, Weizen, Luzernegrünmehl, Melasseschnitzel, Haferschälkleie, Melasse, Sojaschrot (extr.), Hefe, Calciumcarbonat, Natriumchlorid, Biertreber (getr.), Pflanzenfettsäuren, Pflanzenöl (Soja) Zum Ausgleich nachlassender Energiereserven Hochleistungspferde DERBY Dynamic Die Extraportion Power für besondere Leistung. Aufgrund des hohen Energiegehaltes bei geringem Eiweißgehalt dient dieses Ergänzungsfutter zur energetischen Rationsaufwertung. Der hohe Energiegehalt wird hauptsächlich durch pflanzliche Öle gewährleistet. So wird die Laktatbildung bei hoher im Blut Eiweißarm Zum Ausgleich von nachlassenden Energiereserven niedrig gehalten und einer Übersäuerung der Muskeln vorgebeugt. Weiterhin stellt sich eine positive Wirkung auf den Dünndarm ein, wodurch das Risiko von Verdauungsstörungen minimiert wird. Das Futter enthält 19 MJ verdauliche Energie/kg. Hohe Verdaulichkeit Gebindegröße: 7,5 kg-alu-beutel Mengen in g / Pferd / Tag. Körpergewicht mittel schwer 200 kg g g 400 kg g g 600 kg g g Inhaltsstoffe: Rohprotein 9,20 %, verd. Rohprotein 7,00 %, Rohfett 42,20 %, Rohfaser 2,80 %, Rohasche 1,70 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin E 500 mg, Vitamin C 400 mg Zusammensetzung: Aufgeschlossener Weizen, Sojaöl, Leinsamen getoastet, Kokosöl, Traubenzucker, Molkepulver

16 16 S P O R T DERBY Sport-Müsli Energie- und nährstoffreiches Müsli zur optimalen Versorgung von Sportpferden Bei erhöhter Leistungsbeanspruchung Haferempfindliche Pferde Hohe Verdaulichkeit Mineralstoffe und Vitamine Haferfrei Die haferfreie Energieformel für Pferde mit hohen Ansprüchen. Als alleiniges Kraftfutter oder zur nährstoffreichen Aufwertung der Ration bestens geeignet. In Kombination mit hochwertigem Öl zeichnet sich dieses Müsli durch eine schnelle Energie- und Nährstoffzufuhr aus. Anstelle von Hafer setzt DERBY Sport-Müsli auf hydrothermisch behandelte Getreidekomponenten, die für das Pferd bekömmlicher sind als ganze Getreidekörner und so den empfindlichen Stoffwechsel entlasten. Die optimale Mineralisierung des Müslis gleicht Defizite einer Heu-Haferration aus und beugt Mineralisationsstörungen vor. Die Kombination von hochwertigen Eiweißbausteinen mit Vitamin E und Selen unterstützt den trainingsbedingten Muskelaufbau. Gebindegröße: 20 kg-papiersack Ich vertraue bei der Fütterung meiner leistungsstarken Pferde auf DERBY Sport-Müsli. Klaus Otte-Wiese Gerade für die Leistungsfähigkeit von Sportpferden spielt die Ernährung eine ganz besondere Rolle. Daher vertraue ich bei der Fütterung meiner leistungsstarken Pferde auf das DERBY Sport-Müsli. Dieses schmackhafte Müsli bietet durch die hochaufgeschlossenen Komponenten eine wunderbare Versorgung mit Vitaminen, Mineralien und Energie. Zur Person Klaus Otte-Wiese gehört seit 2002 zum Berater-Team von DERBY. Der Inhaber des Goldenen Reitabzeichens verbucht national sowie international Siege und Platzierungen in Springprüfungen, u.a. belegte er den 5. Platz beim Weltcup-Springen in Athen und gehörte als Nationenpreisreiter zur Deutschen Spring-Equipe. Inzwischen ist Klaus Otte- Wiese auch als Züchter erfolgreich und freut sich über die Nachzucht seiner Erfolgsstute Petite Jolie. Experten-Tipp: Zur Steigerung des Leistungsvermögens von Hochleistungspferden empfehlen wir die Gabe von DERBY Vital (siehe Seite 28). (Die Angaben beziehen sich auf die Ergänzung (ca. 50 %) zum täglichen Kraftfutter.) Körpergewicht mittel schwer 200 kg 0,3 0,8 kg 1,2 1,8 kg 400 kg 0,5 1,2 kg 1,6 2,4 kg 600 kg 0,8 1,8 kg 2,4 3,6 kg Inhaltsstoffe: Rohprotein 12,0 %, Rohfaser 9,0 %, Rohasche 8,0 %, Rohfett 4,0 %, Calcium 1,2 %, Phosphor 0,6 %, Natrium 0,5 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I.E., Vitamin D I.E., Vitamin E 100 mg, Mangan 62 mg, Zink 129 mg, Kupfer 21 mg, Eisen 78 mg, Cobalt 1 mg, Jod 1,6 mg, Selen 0,4 mg Zusammensetzung: Gerstenflocken, Gerstenschälkleie, Weizenmehl, Lupinenflocken, Luzerne, Melasse, Weizengrießkleie, Calciumcarbonat, Leinsamen, Sonnenblumenöl, Monocalciumphosphat

17 S P O R T 17 DERBY Dressage Nährstoffreiches Müsli für eine ausgeglichene Muskeltätigkeit Dressurpferde Nervöse Pferde Haferempfindliche Pferde Hohe Verdaulichkeit Mineralstoffe und Vitamine Fördert den Muskelaufbau DERBY Dressage ist eine konzentrierte Müslimischung, die den hohen Anforderungen an Kraft und Ausdauer dressurmäßig trainierter Pferde gerecht wird, um eine entspannte Muskeltätigkeit zu fördern. Die enthaltenen Getreideanteile sind hoch aufgeschlossen und können optimal im Energiestoffwechsel verwertet werden. DERBY Dressage kann mit Hafer kombiniert oder als alleiniges Kraftfutter eingesetzt werden. Spezielle Faserkomponenten und ballaststoffreicher Apfeltrester unterstützen die Dickdarmverdauung. Vitamin E spielt eine wichtige Rolle für den Muskelstoffwechsel und den Schutz der Zellen. Spurenelemente wie Mangan und Zink sind besonders wichtig für die Enzymbildung und damit für eine Vielzahl an Stoffwechselvorgängen von Bedeutung. Magnesium in Verbindung mit hochwertigen Proteinträgern (Bierhefe, Luzerne, Leinschrot) fördert eine schnelle Reizweiterleitung an die Nervenzellen. In DERBY Dressage werden vor allem organisch gebundene Magnesiumverbindungen eingesetzt, die vom Körper besser aufgenommen werden. Gebindegröße: 20 kg-papiersack Experten-Tipp: Um das Leistungsvermögen und den Muskelaufbau des Sportpferdes bei Bedarf zusätzlich zu unterstützen, empfehlen wir die zusätzliche Gabe von DERBY Vital (siehe Seite 28). DERBY Dressage kombiniert Muskelaufbau mit der Förderung von Ausgeglichenheit. Carola Koppelmann Im Dressursport ist es besonders wichtig, dass das Pferd ausreichend Kraft besitzt, um die Lektionen korrekt durchführen zu können. Gleichzeitig sollte es dabei aber ausgeglichen und nicht angespannt sein. Dies kann man mit gezielter Fütterung beeinflussen. Daher setze ich in der Fütterung auf DERBY Dressage. Dieses Müsli fördert durch den hohen Eiweißgehalt den Muskelaufbau und durch die hohe Konzentration an Vitamin E die Losgelassenheit und Funktionsfähigkeit des Muskelapparates. An den DERBY Produkten schätze ich vor allem die Qualität. Zur Person Die selbstständige Bereiterin Carola Koppelmann reitet seit ihrer Kindheit und hat ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht. Sie lebt und arbeitet in Warendorf. Seit 2002 trägt sie das goldene Reitabzeichen. International siegreich im Grand Prix mit den selbst ausgebildeten Pferden Le Bo, Insterburg TSF, Rom, Hinnerk TSF und Comic Hilltop FRH. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage.) Körpergewicht Erhaltung leicht schwer 200 kg 0,3 0,5 kg 0,5 1,0 kg 1,0 1,5 kg 400 kg 0,7 1,0 kg 1,0 1,7 kg 1,7 2,7 kg 600 kg 1,0 1,5 kg 1,5 2,5 kg 2,5 4,0 kg Inhaltsstoffe: Rohprotein 13,50 %, Rohfett 5,80 %, Rohfaser 10,00 %, Rohasche 7,00 %, Calcium 1,25 %, Phosphor 0,45 %, Natrium 0,25 %, Magnesium 0,22 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I.E., Vitamin D3 800 I.E., Vitamin E 600 mg, Biotin 300 mcg, Kupfer 25 mg, Selen 0,3 mg, Zink 250 mg, Mangan 150 mg, Eisen 53 mg, Jod 0,25 mg Zusammensetzung: Gerstenflocken, Maisflocken, Apfeltrester, Leinschrot, Erbsenflocken, Luzerneheu, Bierhefe, Leinöl, Melasse, Rote Beete, Calciumcarbonat, Monocalciumphosphat, Magnesiumfumarat, Magnesiumoxid

18 18 E I N Z E L F U T T E R DERBY Gerstenflocken Zur Aufwertung des Kraftfutters Mengen in kg/pferd/tag zur Aufwertung einer bestehenden Kraftfutterration zu ausreichend Heu oder Grassilage + DERBY Mineral-Pellets. Körpergewicht leicht mittel schwer 200 kg 0,2 0,3 kg 0,3 0,4 kg 0,4 0,5 kg 400 kg 0,3 0,5 kg 0,5 0,7 kg 0,7 1,0 600 kg 0,5 0,7 kg 0,7 1,0 kg 1,0 1,3 kg DERBY Gerstenflocken sind hochwertige, gequetschte und gedämpfte Getreideflocken. Sie erfüllen erhöhte Anforderungen an die Energie- und Eiweißqualität. Dieses Futter ist ideal zur Aufwertung der Futterration. Experten-Tipp: Bei höheren Einsatzmengen von DERBY Gerstenflocken in der Kraftfutterration kann eine Ergänzung mit DERBY Mineral- Pellets (siehe Seite 41) notwendig sein. Zusammensetzung: Gequetschte, gedämpfte Gerste Gebindegröße: 25 kg-papiersack DERBY Powercorn Zur energetischen Aufwertung der Ration, 14MJ je kg Mengen in kg/pferd/tag zur Aufwertung einer bestehenden Kraftfutterration zu ausreichend Heu oder Grassilage + DERBY Mineral-Pellets. Körpergewicht leicht mittel schwer 200 kg 0,2 0,3 kg 0,3 0,4 kg 0,4 0,5 kg DERBY Powercorn besteht aus mikronisierten Maisflocken und eignet sich zur energetischen Aufwertung der Rationen für Leistungspferde, besonders in Kombination mit DERBY Sport (siehe S. 14) oder DERBY Standard (siehe S. 7). 400 kg 0,3 0,5 kg 0,5 0,7 kg 0,7 1,0 600 kg 0,5 0,7 kg 0,7 1,0 kg 1,0 1,3 kg Zusammensetzung: Hochaufgeschlossene, mikronisierte Maisflocken Gebindegröße: 25 kg-papiersack Praxis-Tipp zum Stärkeaufschluss Philipp Hartmann (DERBY Produkt- und Anwendungsberater) Pferde besitzen von Natur aus eine geringe Fähigkeit zur Stärkeverdauung. Daher ist es wichtig, dass leicht verdauliche Kraftfutter eingesetzt werden. Vor allem bei Gerste und Mais im unbehandelten Zustand kann die Stärke im Dünndarm nur zu einem geringen Teil verdaut werden, so dass es zur Anhäufung von schwer verdaulicher Stärke im Dickdarm kommt. Dieser ist, mit Hilfe von Mikroorganismen, auf die Verdauung von Rohfaser spezialisiert. Nicht verdaute Stärke verursacht deshalb bei den Darmbakterien ein Ungleichgewicht. Es kommt zu Übersäuerung, Durchfall, Kotwasser und Koliken. Werden hohe Mengen an hochverdaulichem Kraftfutter auf zu wenige Mahlzeiten verteilt kann es zum Absterben der Darmbakterien kommen. Dabei werden Toxine gebildet, die über den Blutkreislauf in die Extremitäten gelangen und ein Auftreten von Hufrehen nicht nur begünstigen, sondern im Ernstfall auch auslösen.

19 E I N Z E L F U T T E R 19 DERBY Luzerne Als Heuersatz für Allergiker Hastige Fresser Zur Unterstützung des Muskelaufbaus DERBY Luzerne die Königin der Futterpflanzen zeichnet sich durch eine hervorragende Proteinqualität und ein reiches Angebot an Mineralstoffen aus. Bei Ergänzung der Kraftfutterration mit Luzerne wird die Futteraufnahmezeit verlängert, die Einspeichelung sowie die Kauaktivität gefördert und damit die Verdauung unterstützt. Daher dient es als ideale Ergänzung für hastige Fresser. Gebindegröße: 30 Liter-Sack Fütterungsempfehlung: Körpergewicht zur Rationsaufwertung als Raufutterersatz 200 kg 0,5 1,0 kg 1,0 2,5 kg 400 kg 1,0 2,0 kg 2,5 4,5 kg 600 kg 1,5 3,0 kg 4,0 6,5 kg Zusammensetzung: Luzerne, Melasse DERBY Krafthafer Zur Aufwertung des Kraftfutters DERBY Krafthafer ist ungequetschter Hafer in herausragender Qualität. Die hohe Verdaulichkeit sorgt für eine schnelle Energie- und Nährstoffzufuhr ohne den Verdauungstrakt zusätzlich zu belasten. DERBY Krafthafer eignet sich ideal zur Aufwertung der Krippenfutterration. Experten-Tipp: Bei Verwendung von Krafthafer als alleiniges Kraftfutter ist eine Ergänzung mit g DERBY Mineral-Pellets notwendig. (siehe Seite 41) Gebindegröße: 25 kg-papiersack Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage. Körpergewicht leicht mittel schwer 200 kg 0,5 1,0 kg 1,0 1,5 kg 1,0 2,0 kg 400 kg 1,0 1,5 kg 1,5 2,0 kg 2,0 3,0 kg 600 kg 2,0 3,0 kg 2,5 3,5 kg 4,0 5,0 kg Zusammensetzung: Mehrfach gereinigter Hafer

20 20 Z U C H T Das DERBY Zucht-Programm für zukünftige Champions. Z U C H T Unsere Qualität für Ihre Leidenschaft.

21 Z U C H T 21 DERBY Zucht Pelletiertes Ergänzungsfuttermittel für Zuchtpferde Hochtragende Stuten Laktierende Stuten Fohlen bei Fuß und Absetzer bis zum 12. LM Verbesserte Milchleistung Optimale Fohlenentwicklung Hohe Verdaulichkeit Deckhengste DERBY Zucht ein echter Allrounder in der Fütterung von Zuchtpferden. Jeder Züchter wünscht sich fruchtbare Mutterstuten, die gesunde Fohlen auf die Welt bringen. Viele Faktoren beeinflussen hierbei den Erfolg in der Pferdezucht. Der Faktor Fütterung ist der, den der Züchter am besten beeinflussen kann. Gerade tragende und laktierende Stuten sowie Hengste, Fohlen und Jungpferde stellen im Hinblick auf die Eiweiß- und Energieversorgung besonders hohe Ansprüche. DERBY Zucht hat sich seit vielen Jahren in der Praxis bewährt und deckt genau diesen erhöhten Eiweiß- und Energiebedarf eines Zuchtpferdes optimal ab. Fruchtbarkeit, Milchbildung und Spermaproduktion werden durch die hochwertigen Eiweißbausteine positiv beeinflusst. Gebindegröße: 25 kg-papiersack Die Weichen für einen guten Start ins Pferdeleben werden bereits mit der Fütterung der hochträchtigen Stute gestellt. Dr. Hans-Peter Karp Eine Stute mit einem vier Wochen alten Fohlen bei Fuß braucht soviel Energie wie ein Rennpferd, außerdem aber noch dreimal soviel Eiweiß wie ein Sportpferd. Daher setze ich bei der Fütterung meiner Zuchtstuten auf DERBY Zucht. Ab dem achten Trächtigkeitsmonat beginne ich bereits mit der Fütterung von DERBY Zucht, damit es nach dem Abfohlen besser mit der Milchbildung klappt. Die Fohlen entwickeln sich auch im Mutterleib schon besser, wenn die Stuten rechtzeitig mit DERBY Zucht versorgt werden. Zur Person Für den Geschäftsführer der DERBY Spezialfutter GmbH gehören Pferde schon seit seiner Kindheit mit zum alltäglichen Leben. Als Doktor der Agrarwissenschaften, erfolgreicher Reiter, Züchter, Turnierrichter, Buchautor, Lehrbeauftragter für Pferdefütterung an der FH Nürtingen und Mitglied der Körkomission des Trakehner Verbandes ist er der absolute Rundum -Pferdeexperte. Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage Zuchtstuten: Körpergewicht 8. TM bis Geburt ab Geburt bis 3. LM TM = Trächtigkeitsmonat, LM = Lebensmonat Bei Weidegang ist die angegebene Krippenfuttermenge anteilig zu reduzieren. Bei Zuchtstuten ist der Einsatz von Hafer in nennenswerten Mengen nicht sinnvoll. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. 3. LM bis Absetzen 200 kg 0,5 1,5 kg 1,0 1,5 kg 1,5 2,0 kg 400 kg 1,5 2,0 kg 2,5 3,0 kg 3,0 3,5 kg 600 kg 2,5 3,5 kg 4,5 6,0 kg 5,0 6,0 kg Deckhengste: Körpergewicht Deckeinsatz 200 kg 1,5 2,0 kg 400 kg 2,5 3,5 kg 600 kg 4,0 5,0 kg Wichtige Komponenten: Gerste, Hafer, Weizenkleie, Maiskleberfutter, Luzernegrünmehl, Weizen, Sojaschrot (extr.), Melasseschnitzel, Melasse, Calciumcarbonat, extr. Leinsaat, Hefe, getr. Biertreber Zusatzstoffe je kg: Vitamin A IE, Vitamin D IE, Vitamin E 100 mg, Kupfer, Eisen, Zink, Mangan, Jod, Selen, Biotin sowie weitere Vitamine und Spurenelemente Inhaltsstoffe: Rohprotein 15 %

22 22 Z U C H T DERBY Carotin Wirkstoffkonzentrat zur Steigerung der Fruchtbarkeit Zur Verbesserung der Fruchtbarkeit bei Stuten Zur Verbesserung der Spermaqualität und Befruchtungsrate bei Hengsten Begünstigt eine optimale Rosse Sichert die Einnistung der Frucht Verbessert die Spermaqualität von Deckhengsten DERBY Carotin ist ein Ergänzungsfutter zur Versorgung mit ß-Carotin und Vitamin E, um jahreszeitlich bedingte Mangelzustände in den Futtermitteln auszugleichen. Die gezielte Versorgung mit ß-Carotin und Vitamin E trägt dazu bei, dass die Fruchtbarkeit optimiert wird. Bei der Stute werden Rosse und Fruchtbarkeit positiv beeinflusst. Bei Hengsten ergeben sich vorteilhafte Wirkungen auf die Spermaqualität und Befruchtungsrate. ß-Carotin stärkt außerdem die natürlichen Abwehrkräfte des noch ungeborenen Fohlens. Gebindegröße: 5 kg-eimer Fütterungskalender für Zuchtstuten*: Experten-Tipp: Um die Fruchtbarkeit von Zuchtstuten und Deckhengsten noch stärker zu unterstützen, empfehlen wir zusätzlich die Fütterung von DERBY Vital. (Seite 28) Auf diese Weise wird der Protein- und Spurenelementgehalt der Futterration aufgewertet und die Zuchtleistung optimal gefördert. Futter Rosse (6. Woche vor bis 3. Woche nach Decktermin) niedertragend (1. 8. Monat) hochtragend ( Monat) säugend Fütterungsziel DERBY Carotin g / Tag Begünstigung der Rosse, Aufnahme und Einnistung der Frucht DERBY Top 40 ml / Tag Vermeidung OCD Start DERBY Zucht ** 2 3 kg / Tag *** 4 6 kg / Tag 6 8 kg / Tag Sicherung der Versorgung DERBY Vital g / Tag 200 g / Tag 500 g / Tag von Stute und Fohlen * Die Fütterungsmengen beziehen sich auf Stuten mit einem Körpergewicht von 600 kg. ** Vorsichtig beginnen, Tagesmenge langsam erhöhen. *** Angepasst an die Arbeitsleistung und den Futterzustand. Zuchtstuten 4 Wochen vor dem Decken bis zum Decktermin 200 g DERBY Carotin, zur Unterstützung der Rosse 200 bis 250 g DERBY Carotin, 1 bis 3 Wochen nach dem Decken 100 bis 150 g DERBY Carotin. Problemstuten bis zur 8. Trächtigkeitswoche 150 g DERBY Carotin. Deckhengste kurz vor der Decksaison und während des Deckbetriebes 150 g DERBY Carotin. Inhaltsstoffe: Rohprotein 15,50 %, Rohfett 3,80 %, Rohfaser 6,00 %, Rohasche 5,50 %, Calcium 0,25 %, Phosphor 0,45 %, Natrium 0,05 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A IE, Vitamin D IE, Vitamin E mg, Biotin mcg, Beta-Carotin mg, Vitamin B1 175 mg, Vitamin B2 300 mg, Vitamin B6 305 mg, Vitamin B mcg, Ca-Pantothenat 975 mg, Nicotinsäure mg, Folsäure 75 mg, Vitamin K3 160 mg Zusammensetzung: Traubenzucker, Weizengrießkleie, Hefe, Biertreber, Melasseschnitzel, extr. Leinschrot, Pflanzenöl (Raps)

23 Z U C H T 23 DERBY Top Start Mineralstoffpaste für Fohlen Zur Vorbeugung von ernährungsbedingten Entwicklungsstörungen (OCD) DERBY Top Start sorgt für einen gesunden Start ins Pferdeleben. Es stattet das Fohlen mit organisch gebundenen Spurenelementen wie Eisen, Zink, Mangan und Kupfer aus, die für eine geregelte Entwicklung des Bewegungsapparates unerlässlich sind. DERBY Top Start sollte bereits der hochtragenden Stute sowie dem Saugfohlen gefüttert werden, um die Mineralstoffversorgung zu Organisch gebundene Spurenelemente Optimale Fohlenentwicklung optimieren. Es wirkt der Entstehung ernährungsbedingter, orthopädischer Entwicklungsstörungen entgegen. Die Paste ist einfach ins Maul zu verabreichen und besonders schmackhaft. Gebindegröße: 1 kg-dose Experten-Tipp: Mit einer kleineren, fohlenmaulgerechten Spritze ist DERBY Top Start bereits ab der 1. LW. einsetzbar. Hier empfehlen wir eine Menge von 10 ml jeden 2. Tag. Für Fohlen mit einem Endgewicht von kg zur Sicherung der Vitamin- und Mineralstoffversorgung: ab 4. LW 20 ml 2 3 mal pro Woche ab 8. LW 20 ml alle 2 Tage ab 12. LW ml alle 2 Tage bis täglich (bis 6. Lebensmonat) Bei ernährungsbedingten Entwicklungsstörungen und Stellungsabweichungen (bis 2-jährig): ab 4. LW 20 ml alle 2 Tage ab 8. LW ml alle 2 Tage ab 12. LW ml täglich Mittlere Rassen ( kg ausgewachsen) erhalten die Hälfte und kleine Rassen (bis 400 kg ausgewachsen) ein Viertel der angegebenen Mengen. Inhaltsstoffe: Calcium 12,3 %, Phosphor 10,2 %, Magnesium 1,5 %, Natrium 0,02 %, Trockenmasse 69,7 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I.E., Vitamin D I.E., Vitamin E 800 mg, Vitamin C 300 mg, Vitamin B1 88 mg, Vitamin B2 52 mg, Vitamin B6 60 mg, Vitamin B mcg, Vitamin K3 100 mg, Folsäure 300 mg, Nikotinsäure 500 mg, Panthothensäure 300 mg, Biotin mcg, Eisen 250 mg, Zink 900 mg, Mangan 400 mg, Kupfer 300 mg, Jod 2,5 mg, Selen 3,0 mg, L-Lysin mg Zusammensetzung: Dicalciumphosphat, Magnesiumchlorid DERBY Fohlen-Mineral Mineralfutter für Fohlen Zur Optimierung der Mineralstoffversorgung heranwachsender Fohlen Zur Vorbeugung ernährungsbedingter Entwicklungsstörungen (OCD) Organisch gebundene Spurenelemente Mineralstoffe und Vitamine DERBY Fohlen-Mineral optimiert die Mineralstoff- und Vitaminversorgung heranwachsender Fohlen und beugt so der Entstehung ernährungsbedingter Entwicklungsstörungen, wie beispielsweise OCD (Knochen-Knorpel- Erkrankung) vor. Darüber hinaus bietet es eine hohe biologische Verfügbarkeit: Die wichtigen Spurenelemente Kupfer und Zink liegen organisch gebunden als Aminosäure-Chelate vor. Unter Berücksichtigung aktuellster wissenschaftlicher Erkenntnisse schließt DERBY Fohlen-Mineral bedeutsame Nährstofflücken und wird als fohlenmaulgerechtes Granulat gut aufgenommen. Gebindegröße: 10 kg-eimer Fütterungsempfehlung: Bei niedrigem Ergänzungsfuttereinsatz: kleine Rassen Endgewicht bis 400 kg mittlere Rassen kg große Rassen kg Lebensmonat 40 g / Tag 60 g / Tag 80 g / Tag Lebensmonat 60 g / Tag 80 g / Tag 100 g / Tag Inhaltsstoffe: Calcium 12,0 %, Phosphor 9,3 %, Natrium 1,0 %, Magnesium 1,0 %, Lysin 0,5 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I.E., Vitamin D I.E., Vitamin E mg, Vitamin B1 200 mg, Vitamin B2 200 mg, Vitamin B6 100 mg, Vitamin B mcg, Vitamin K3 100 mg, Vitamin C mg, Nikotinsäure 400 mg, Pantothensäure 300 mg, Folsäure 50 mg, Biotin mcg, Cholinchlorid 500 mg, Eisen mg, Kupfer 600 mg, Mangan mg, Zink mg, Kobalt 10 mg, Selen 11 mg, Jod 8 mg, Sorbinsäure mg Zusammensetzung: Mono-Calcium-Phosphat, Mais (hitzebehandelt), Calciumcarbonat, Weizennachmehl, Na-Ca-Mg-Phosphat, Rübenmelasse, Sojaöl, Apfeltrester, Magnesiumoxid, L-Lysin-Monohydrochlorid, Natriumchlorid

24 24 Z U C H T DERBY Fohlenmüsli Das schmackhafte Starterfutter für einen gesunden Start ins Pferdeleben Fohlen Absetzer DERBY Fohlenmüsli ist der Fohlenstarter in Müsliform. Durch beste Abstimmung auf die Bedürfnisse des Fohlens und hervorragende Schmackhaftigkeit wird eine optimale Versorgung sichergestellt und eine gleichmäßige Entwicklung des heranwachsenden Pferdes gewährleistet. Die Getreideflocken werden in einem besonderen Verfahren unter Hitze Optimale Fohlenentwicklung Mineralstoffe und Vitamine Hohe Verdaulichkeit stark aufgeschlossen. Dies ist gerade für junge Fohlen, deren Verdauungstrakt besonders empfindlich reagiert, von größter Bedeutung. Die Abstimmung der Mineralstoffe, Spurenelemente und Vitamine garantiert eine ausgezeichnete Fohlenentwicklung über das Absetzen hinaus. Gebindegröße: 20 kg-papiersack Bei Unterschreitung der empfohlenen Fütterungsmengen ist die Vitamin- und Mineralstoffversorgung mit DERBY Fohlenmineral zu sichern. Maximal 0,5 kg Krippenfutter je 100 kg Körpergewicht und Mahlzeit einsetzen. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. Die genauen Daten entnehmen Sie bitte der Deklaration des jeweiligen Produktes. Mengen in g bzw kg / Pferd / Tag. Endkörpergewicht des Fohlens 2. Lebendwoche bis zum Absetzen 200 kg 50 g bis auf 0,8 kg langsam steigern 400 kg 120 g bis auf 1,5 kg langsam steigern 600 kg 200 g bis auf 2 kg langsam steigern Alter Absetzen bis zum 8. Monat Ab dem 8. Monat 0,8 1 kg langsam reduzieren 1,5 2 kg langsam reduzieren 2,5 3 kg langsam reduzieren Inhaltsstoffe: Rohprotein 15,00 %, verd. Rohprotein 13,00 %, Rohfett 4,00 %, Rohfaser 4,70 %, Rohasche 6,00 %, Calcium 1,00 %, Phosphor 0,60 %, Natrium 0,40 %, Magnesium 0,30 %, Lysin 0,66 %, Natrium 0,35 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I.E., Vitamin D I.E., Vitamin E 200 mg, Vitamin B1 5,4 mg, Vitamin B2 9 mg, Vitamin B mcg, Biotin 991 mcg, Zink 125 mg, Eisen 75 mg, Mangan 60 mg, Kupfer 20 mg, Selen 0,4 mg, Jod 3,0 mg, Folsäure 4,5 mg Zusammensetzung: Gerstenflocken, Weizenmehl, Lupinenflocken, Johannisbrot, Leinsamenexpeller, Gerstenflocken, Erbsenflocken, Gerste, Weizenflocken, Weizengrießkleie, Melasse, Glucose, Sonnenblumenöl, Calciumcarbonat, Sonnenblumenexpeller, Molkepulver, Bierhefe, Salz, Monocalciumphosphat DERBY Youngstar Der pelletierte Fohlenstarter auch für Absetzer und Jährlinge Fohlen Absetzer Jährlinge Optimale Fohlenentwicklung Mineralstoffe und Vitamine Hohe Verdaulichkeit DERBY Youngstar ist ein anspruchsvolles, vollwertiges Ergänzungsfutter für alle Fohlen, Absetzer und Jährlinge. Lebensnotwendige Aminosäuren liefern alle nötigen Bausteine für das intensive Wachstum des jungen Pferdes. Der abgestimmte Gehalt an Mineralstoffen, Spurenelementen und Vitaminen unterstützt die Skelettentwicklung und fördert den Aufbau von Sehnen, Bändern und Gelenken. Die im Futter enthaltene Bierhefe dient einer gesunden Entwicklung der Darmflora. Um ernährungsbedingten Entwicklungsstörungen (OCD) vorzubeugen, empfiehlt sich die Gabe von DERBY Top Start und Fohlenmineral. Inhaltsstoffe: Rohprotein 17,00 %, Rohfett 2,60 %, Rohfaser 7,20 %, Rohasche 8,00 %, Calcium 1,20 %, Phosphor 0,70 %, Natrium 0,25 %, Magnesium 0,20 % (Mengen in kg / Pferd / Tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage.) Endkörpergewicht des Fohlens Geburt bis 2. Monat Alter 2. Monat bis 4. Monat 4. Monat bis Absetzen Absetzen bis 12. Lebensmonat 200 kg Anfüttern bis 0,25 kg 0,25 0,5 kg 0,5 0,8 kg 0,8 1,0 kg 400 kg Anfüttern bis 0,5 kg 0,8 1,0 kg 1,2 1,6 kg 1,6 2,0 kg 600 kg Anfüttern bis 0,7 kg 1,2 2,0 kg 1,8 2,5 kg 2,0 2,8 kg Gebindegröße: 25 kg-papiersack Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I.E., Vitamin D I.E., Vitamin E 200 mg, Vitamin B1 4 mg, Vitamin B2 8 mg, Vitamin B12 50 mcg, Biotin 200 mcg, Zink 100 mg, Kupfer 35 mg, Selen 0,50 mg, Jod 0,70 mg, Eisen 200 mg Zusammensetzung: Gerste (therm. behandelt), Weizen, Sojaextraktionsschrot (dampferhitzt), Weizenkleie, Haferschälkleie, Mais, Leinextraktionsschrot, Maiskleberfutter, Süßmolkepulver, Luzernegrünmehl, Bierhefe, Zuckerrübenmelasse, Sojaöl

25 Z U C H T 25 DERBY Fohlenmilch Hochwertiger Milchaustauscher für eine optimale Energie- und Nährstoffversorgung des Fohlens Für Fohlen bei Milchmangel oder Verlust der Mutterstute Optimale Fohlenentwicklung Hohe Verdaulichkeit Sichert die Erstversorgung DERBY Fohlenmilch ist ein hochwertiger Milchaustauscher auf der Basis von Magermilch und Molkepulver. Sie stellt eine optimale Energie- und Nährstoffversorgung des Fohlens sicher und sorgt damit für eine gleichmäßige Entwicklung. Die enthaltenen Komponenten sind nach den modernsten Erkenntnissen der Forschung zusammengesetzt und in Bezug auf Vitamine und Mineralstoffe der Stutenmilch sogar noch überlegen. DERBY Fohlenmilch kann auch zur Aufwertung der Ration von Absetzern eingesetzt werden. Experten-Tipp: Mutterlose Fohlen stets mit Begleitpferd und Kontakt zu anderen Pferden und vor allem Fohlen aufwachsen lassen. Das fördert eine gute Sozialisierung. Eine frühzeitige Aufnahme von DERBY Fohlenmüsli oder DERBY Youngstar (siehe Seite 24) sichert zudem eine gesunde Entwicklung. Gebindegrößen: 5 kg-eimer, 20 kg-papiersack DERBY Fohlenmilch hat sich in der Praxis stets bewährt. Claus Zobel, Produkt- und Anwendungsberater bei DERBY Wenn die Stute bei der Geburt eingeht, ist neben einer Versorgung mit Biestmilch eine rasche Versorgung mit DERBY Fohlenmilch wichtig. Deshalb arbeitet DERBY mit regionalen Fohlenmilchstationen zusammen, um Züchter zu unterstützen, die nicht die Möglichkeit haben ihr Fohlen alle 2 Stunden mit DERBY Fohlenmilch zu tränken. In der freien Natur geht ein Fohlen bis zu 70 Mal am Tag zur Stute und saugt, daher ist es besser, Fohlen öfter mit kleinen Mengen DERBY Fohlenmilch zu versorgen. DERBY Fohlenmilch hat sich in der Praxis stets bewährt. Fohlen, die mit DERBY Fohlenmilch aufgezogen worden sind, haben in der Regel einen deutlich sichtbaren Entwicklungsvorteil gegenüber gleichaltrigen Fohlen. Zur Person Der Diplom-Agraringenieur hat seine Ausbildung auf einem großen Pensionspferdebetrieb abgeschlossen. In dieser Zeit entstand auch seine Verbundenheit zum Reitsport. Seit über 15 Jahren berät er Gestüte und große Pferdebetriebe im Bereich Westfalen und Osnabrücker Land. DERBY Fohlenmilch mit 45 C warmem Wasser anrühren und sogleich verfüttern. Hinweis: Fohlen saugen im Normalfall anfangs deutlich öfter. Die Häufigkeit des Tränkens ist der individuellen Entwicklung des Fohlens anzupassen. * Fohlenmilchmenge abhängig von der Aufnahme an DERBY Fohlenmüsli oder DERBY Youngstar. * * Fohlenmilchmenge und Konzentration abhängig von der Kraftfutteraufnahme und geplantem Absetzzeitpunkt (Konzentration sinkt allmählich auf 150 g / L Wasser in der Woche ab). Tränkeplan: 200 g Fohlenmilch / L Wasser Alter in Tagen Mahlzeit pro Tag Menge in Liter pro Mahlzeit Tag 20 0, Tag 18 0, Tag 16 0, Tag 14 0,55 2. LW 12 0, LW 8 1, LW* 7 1, LW** 6 2, LW** 5 2, LW ** 4 2, LW ** 2 4 2,00 Inhaltsstoffe: Rohprotein 22,0 %, Rohfett 12,0 %, Rohfaser 0,1%, Rohasche 7,5 %, Calcium 1,2 %, Phosphor 0,8 %, Lysin 1,70 %, Magermilchpulver 50,5 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I.E., Vitamin D I.E., Vitamin E 150 mg, Vitamin C 500 mg, Kupfer 10 mg, Eisen 180 mg, Mangan 40 mg, Zink 75 mg, Jod 1 mg, Selen 0,25 mg Zusammensetzung: Magermilchpulver, Molkenpulver, Pflanzenfett (Palm/Kokos/Soja), Molkeeiweißpulver, Weizenquellmehl

26 26 R E F O R M Stets ausgeglichen und vital mit dem DERBY Reform Futtersortiment R E F O R M Unsere Qualität für Ihre Leidenschaft.

27 R E F O R M 27 DERBY Rehability Hochverdauliches Aufbaufutter Für Allergiker und schwerfuttrige Pferde Als Stehfutter bei Verletzungen Alte Pferde In Phasen der Regeneration Staub- und allergenarm Hohe Verdaulichkeit Mineralstoffe und Vitamine DERBY Rehability ist ein allergenarmes Kraftfutter, welches insbesondere für Pferde nach Erkrankungen, aber auch bei gesunden Pferden eingesetzt werden kann. Durch das Produktionsverfahren (Extrusion) werden alle Komponenten höchst möglich aufgeschlossen. Dadurch entlasten sie den Verdauungstrakt des Pferdes. Schlundverstopfungen und Blähkoliken werden praktisch ausgeschlos- sen, da das Futter nach dem Verfüttern sein Volumen nicht mehr vergrößert. Besonders bei älteren und genesenden Pferden wird die Verdauungstätigkeit unterstützt. DERBY Rehability wird insbesondere bei längeren Stehphasen und nach Operationen empfohlen. Die Pferde behalten ihre Körperkondition, ohne nervig zu werden. Gebindegröße: 15 kg-papiersack DERBY Rehability kann sowohl eingeweicht als auch uneingeweicht verabreicht werden. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage.) Körpergewicht Schwerfuttrige Alte Pferde** Pferde* 200 kg 0,8 1,5 kg 0,8 1,3 kg 400 kg 1,8 2,5 kg 1,8 2,3 kg 600 kg 2,8 3,5 kg 2,3 3,0 kg Inhaltstoffe: Rohprotein 11,50 %, verd. Rohprotein 9,00 %, Rohfett 5,50 %, Rohfaser 12,00 %, Rohasche 6,20 %, Calcium 1,00 %, Phosphor 0,40 %, Natrium 0,25 %, Magnesium 0,24 % * bei leichter Arbeit ** im Erhaltungsbedarf Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I.E., Vitamin D I.E., Vitamin E 200 mg, Vitamin B1 10,00 mg, Vitamin B2 10,00 mg, Vitamin B12 40,00 mg, Kupfer 22 mg, Zink 110 mg, Selen 0,40 mg, Jod 1,00 mg, Biotin 200 mcg Zusammensetzung: Mais, Luzernegrünmehl, Weizenkleie, Weizen, Zuckerrübenmelasse DERBY Balance Für die Ernährung von Pferden mit Stoffwechselerkrankungen geeignet Für leichtfuttrige Pferde Bei Stoffwechselerkrankungen wie PSSM, EMS oder Cushing Hohe Verdaulichkeit Stärke- und zuckerarm Strukturwirksam Experten-Tipp: Weil die leichtfuttrigen Pferde häufig wenig DERBY Balance erhalten und die geringe Futtermenge zu schnell aufgenommen wird, empfehlen wir eine Hand voll (ca. 100 g) DERBY Luzerne (siehe S. 19) mit DERBY Balance zu mischen. DERBY Balance ist ein pelletiertes Ergänzungsfutter mit geringem Stärke- und Zuckergehalt (< 10 %) für leichtfuttrige Pferde. Leichtfuttrige Pferde wie Ponys und einige Spezialrassen lassen sich zwar mit wenig Aufwand in einem guten Futterzustand halten, doch häufig gerät das Verdauungssystem dieser Pferde schnell aus dem Gleichgewicht. Ursache sind getreidereiche Rationen mit hohen Anteilen schwer verdaulicher Stärke. Mögliche Folgen: Stoffwechselprobleme bis hin zu ernsthaften Erkrankungen wie Hufrehe oder dem equinem metabolischen Syndrom (EMS). Für Pferde, die bereits an Stoffwechselerkrankungen wie Cushing oder PSSM leiden, sind stärkereiche Rationen eine große zusätzliche. DERBY Balance ist ein bekömmliches getreidearmes Futter auf Apfeltrester-Basis. Gebindegröße: 25 kg-papiersack Bei Pferden mit Stoffwechselproblemen wie Cushing, PSSM, EMS oder sehr leichtfüttrigen Pferden wird die Fütterungsmenge um 1/3 reduziert. Die tägliche Gabe richtet sich nach Beanspruchung, nach Qualität des Grundfutters und Verwertung der Nährstoffe. Zusätzlich gutes Heu zur freien Verfügung anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage.) Körpergewicht leichte Arbeit mittlere Arbeit 200 kg 0,6 kg 1,0 kg 400 kg 1,2 kg 1,5 2,0 kg 600 kg 1,8 kg 2,0 3,0 kg Inhaltstoffe: Rohprotein 12,5 %, Rohfett 2,80 %, Rohfaser 21,00 %, 9,00 % Rohasche, 1,20 % Calcium, 0,40 % Phosphor, 0,55 % Natrium, 0,15 % Magnesium Zusammensetzung: Obsttrester, Luzernegrünmehl, Weizenkleie, Bierhefe, extr. Leinschrot, Melasseschnitzel, Melasse, Calciumcarbonat, Pflanzenfettsäuren, Ca-Na-Phosphat, Natriumchlorid Zusatzstoffe je kg: Vitamin A IE, Vitamin D IE, Vitamin E 168 mg, Kupfer 28 mg, Eisen 76 mg, Zink 101 mg, Mangan 67 mg, Jod 0,9 mg, Selen 0,40 mg, Biotin 870 mcg, Vitamin C 36 mg, Beta-Carotin 100 mg, Vitamin B1 4 mg, Vitamin B2 8 mg, Vitamin B6 7 mg, Vitamin B12 42 mcg, Ca-Pantothenat 21 mg, Nicotinsäure 42 mg, Folsäure 4 mg, Vitamin K3 6 mg Die genauen Daten entnehmen Sie bitte der Deklaration des jeweiligen Produktes.

28 28 R E F O R M DERBY Vital Das Kraftfutter zur Optimierung der Ration von Sport- und Zuchtpferden Vitam Für Sportpferde zur Unterstützung des Muskelaufbaus Für Zuchtpferde zur Verbesserung der Fruchtbarkeit Zur Unterstützung des Fellwechsels Zur Aufwertung der täglichen Futterration Sichert die Leistungsfähigkeit Fördert den Muskelaufbau Hoher Vitamin E-Gehalt Schon der Name Vital sagt aus, was das Futter leistet. DERBY Vital ist der pelletierte Allrounder zur Aufwertung der täglichen Futterration. Mais, Bierhefe, Leinsamen und der hohe Vitamin- und Spurenelementgehalt machen es zu einer wertvollen Ergänzung bestehender Rationen. Die hohen Nährstoffgehalte kommen der Vitalität, Fruchtbarkeit und Leistungsbereitschaft der Pferde zugute. Alexander Kretschmer Wir setzen auf DERBY Vital, denn es optimiert die Leistungsfähigkeit sowohl bei Zucht- als auch bei Sportpferden. Die außergewöhnlich gute Samenqualität unserer Hengste, die parallel auch im Turniersport eingesetzt werden, führen wir auch auf den konsequenten Einsatz von DERBY Vital zurück. Viele Gespräche mit Züchtern belegen, dass der Einsatz dieses Futters bei Stuten zu deutlich besseren Rossen sowie höheren Trächtigkeitsraten führt. Zur Person Alexander Kretschmer absolvierte seine Ausbildung am NRW-Landgestüt in Warendorf, wo er anschließend als Landgestütsoberwärter tätig war. Heute betreut er als DERBY Berater die Gebiete Münster, Steinfurt, Warendorf und Paderborn. Zudem betreibt er seit 2001 zusammen mit seiner Frau einen eigenen Betrieb mit den Schwerpunkten Ausbildung, Zucht und Hengsthaltung. Gebindegröße: 25 kg-papiersack Mengen in kg / Pferd / Tag als Ergänzung zur Normalration (Krippenfutter und ausreichend Raufutter) Zuchtstuten und Deckhengste 0,5 1,2 kg Fohlen ab der 4. Lebenswoche 0,1 0,3 kg (Die Angaben beziehen sich auf die Ergänzung zum täglichen Kraftfutter.) Körpergewicht Muskelaufbau Leistungspferde Fellwechsel als Kur 200 kg 0,2 0,4 kg 0,3 0,5 kg 0,2 0,3 kg 400 kg 0,4 0,6 kg 0,5 0,7 kg 0,3 0,4 kg 600 kg 0,6 0,8 kg 0,7 1,0 kg 0,4 0,5 kg Inhaltsstoffe: Rohprotein 20,5 %, Rohfett 5,5 %, Rohfaser 8,5 %, Rohasche 10 %, Calcium 1,8 %, Phosphor 0,7 %, Natrium 0,25 % Werden die max. empfohlenen Mengen an DERBY Vital eingesetzt, so sollte die Normalration angepasst werden. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. Zusatzstoffe je kg: Vitamin A IE, Vitamin D IE, Vitamin E 500 mg, Kupfer 75 mg, Eisen 225 mg, Zink 300 mg, Mangan 201 mg, Jod 2,6 mg, Selen 1,35 mg, Biotin mcg, Vitamin C mg, Beta-Carotin 300, Vitamin B1 12 mg, Vitamin B2 24 mg, Vitamin B6 20 mg, Vitamin B mcg, Ca-Pantothenat 60 mg, Nicotinsäure 120 mg, Folsäure 12 mg, Vitamin K3 16 mg Zusammensetzung: Bierhefe, Sojabohnen (getoastet), Maisflocken, Melasseschnitzel, extr. Leinschrot, Weizenkleie, Melasse, Calciumcarbonat, Ca-Na-Phosphat, Natriumchlorid

29 R E F O R M 29 DERBY Quattro Hochwertige Raufutterergänzung für Pferde Als Raufutterersatz für alle Pferde Zu dünne Pferde Alte Pferde mit Zahnproblemen Staub- und allergenarm Versorgung mit essentiellen Aminosäuren DERBY Quattro sind Luzernecobs bestehend aus schonend getrockneter, strukturierter Luzerne. Sie werden in einem besonders schonenden Verfahren getrocknet, gehäckselt und gepresst. Dabei bleiben nicht nur alle wichtigen Nährstoffe, sondern auch die Faserstruktur der Pflanze weitgehend erhalten. Aufgrund der guten Struktur werden außerdem die wichtige Kautätigkeit der Pferde und das Einspeicheln des Futters gefördert, was sich positiv auf die gesamte Verdauung auswirkt. Durch das hochwertige Protein aus der Luzerne werden Muskelaufbau und Gewichtszunahme unterstützt. Gebindegröße: 25 kg-papiersack Mengen in kg / Pferd / Tag DERBY Quattro kann sowohl eingeweicht als auch trocken verfüttert werden. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. Körpergewicht 200 kg Heuersatz 1,8 2,8 kg Aufwertung von Heu 0,6 1,4 kg 400 kg 3,8 4,8 kg 1,8 2,8 kg 600 kg 5,8 7,8 kg 2,8 3,8 kg Inhaltsstoffe: Rohprotein 13,5 %, Rohfaser 29,5 % Zusammensetzung: Getrocknete Luzerne DERBY Luzernfit Schonend getrocknete, pelletierte Luzerne Getreideallergiker Zur Unterstützung des Muskelaufbaus Hohe Verdaulichkeit Staub- und allergenarm Fördert den Muskelaufbau DERBY Luzernfit ist pelletierte Luzerne und eignet sich zur Ergänzung oder zum Ersatz von Heu. Es dient als hochwertige Raufutterversorgung zur Unterstützung einer tierartgerechten Verdauungstätigkeit. Die vermahlene Rohfaser erfordert eine besondere Beachtung der Ergänzung mit strukturierter Rohfaser über DERBY Luzerne oder über einwandfreies Heu. Durch die hohe hygienische Qualität ist es besonders für Allergiker geeignet. Gebindegröße: 25 kg-papiersack In Ergänzung zu getreidereichen Rationen ist die Vitamin- und Mineralstoffversorgung mit DERBY Mineral-Pellets zu sichern. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. Mengen in kg / Pferd / Tag Körpergewicht Heuersatz Getreideallergie 200 kg 1,5 2,0 kg 0,8 1,2 kg Inhaltsstoffe: Rohprotein 13,00 %, Rohfett 3,50 %, Rohfaser 26,00 %, Rohasche 9,50 %, Calcium 1,35 %, Phosphor 0,30 %, 0,15 % Natrium, 0,15 % Magnesium Zusammensetzung: Luzernegrünmehl, Haferschälkleie, Melasse, Pflanzenfettsäuren, Pflanzenöl 400 kg 2,5 4,0 kg 1,6 2,0 kg 600 kg 4,5 6,0 kg 2,4 3,0 kg

30 30 R E F O R M DERBY Bergwiesencobs Heucobs aus kräuterreichem Wiesenheu Allergiker Alte Pferde Pferde mit Zahnproblemen Eiweißarm Staub- und allergenarm Natürliche Artenviellfalt aus Kräutern & Gräsern DERBY Bergwiesencobs sind Heucobs, bestehend aus getrockneten Gräsern und Kräutern. Sie dienen allen Pferden, Allergikern und alten Pferden als Raufutterkomponente. Die Cobs sind zugleich rohfaser- und energiereich, aber eiweißarm. Hierdurch Mengen in kg / Pferd / Tag Körpergewicht Heuersatz Aufwertung von Heu 200 kg 2,0 3,0 kg 1,0 1,5 kg 400 kg 4,0 5,0 kg 2,0 2,5 kg 600 kg 5,0 7,0 kg 3,0 5,0 kg können eiweißempfindliche Pferde gezielt ernährt werden. Eingeweicht können sie an Pferde mit Zahnproblemen verfüttert werden, insbesondere, wenn Heu und Stroh nicht mehr gekaut werden können. Experten-Tipp: Lauwarmes Wasser vereinfacht das Einweichen. Inhaltsstoffe: Rohprotein 9,00 %, Rohfaser 28,00 %, Zusammensetzung: Getrocknete Gräser und getrocknetes Wiesenheu Gebindegröße: 25 kg-papiersack DERBY Kräuterstein + Kräuterbonbons Wertvolle Kräuter von einer schmackhaften Leckmasse ummantelt. Als Leckstein oder Kräuterbonbon erhältlich. Zur Unterstützung der Bronchialfunktion Zur Belohnung Atemwege, wirkt schleimlösend Belohnung Diese Kräuter schmecken auch Ihrem Pferd: Brennnesselkraut, Fenchel, Schafgarbe, Zinnkraut, Fichtennadel, Huflattich, Spitzwegerich, Anis, Eibischwurzel, Isländisch Moos, Kamillenblüte, Salbei, Süßholzwurzel, Thymian. Karenzzeit nach ADMR: 48 Stunden Gebindegrößen: 1 kg-leckstein Zusammensetzung: Saccharose, Glucose, Brennnesselkraut, Fenchel, Schafgarbe, Zinnkraut, Fichtennadel, Huflattich, Spitzwegerich, Anis, Eibischwurzel, Isländisch Moos, Kamillenblüte, Salbei, Süßholzwurzel, Thymian 500 g-beutel

31 R E F O R M 31 DERBY Mash Diätetisches Ergänzungsfutter für Pferde In Phasen der Regeneration Vorbeugung von Gewichtsverlust Im Fellwechsel DERBY Mash entspricht der ursprünglichsten Rezeptur der alten Futtermeister. Durch die Schleimstoffe des Leinsamens wird die Darmschleimhaut geschützt, die Gleitfähigkeit des Futterbreis erhöht und das Risiko einer Verstopfungskolik reduziert. Ein weiterer Pluspunkt ist die praktische Anwendung: Als sofort lösliches Mash einfach mit lauwarmem Wasser übergießen, umrühren und Bei dauerhaftem Einsatz von DERBY Mash in höheren Tagesgaben ist die Vitamin- und Mineralstoffversorgung mit DERBY Mineralpellets zu sichern. Da DERBY Mash in zubereiteter Form viel Flüssigkeit enthält, sollten bei hohen regelmäßigen Tagesgaben Rationskomponenten wie feuchte Grassilage, hohe Saftfuttermengen (Obst, Rüben...) oder andere abführende Krippenfutter (Kleien, Leinsaaten usw.) geringer dosiert gefüttert werden. Verdauungsregulierend Appetitanregend Experten-Tipp: Lauwarmes (35 C 40 C) Wasser sorgt für eine noch schnellere Verarbeitung. Sorgt für Fellglanz verabreichen, so dass ein lästiges Aufkochen entfällt. Die fein vermahlenen Komponenten lassen sich gleichmäßig einweichen. Die schmackhafte Rezeptur ist appetitanregend und unterstützt den Fellwechsel sowie die Regeneration nach erhöhter. Inhaltsstoffe: Rohprotein 14,5 %, Rohfett 4,0 %, Rohfaser 6,5 %, Rohasche 4 %, Calcium 0,2 %, Phosphor 0,55 %, Natrium 0,1 %, Magnesium 0,3 % Zusammensetzung: Aufgeschlossener Mais, Weizenkleie, extr. Leinschrot, Futterhaferflocken, Melasseschnitzel, Melasse * täglich: Entweder als zusätzliche Mahlzeit oder aufgeteilt auf die Krippenfuttergaben. Gebindegröße: 20 kg-papiersack (Mengen in kg/ Pferd / Tag zur Gesamtfutterration) Körpergewicht Vorbeugung von Verdauungsstörungen Akute Störung der Darmflora* Fellwechselkur Regeneration von Körpermasse* 200 kg 0,2 kg 0,4 kg 0,2 kg 0,3 kg 400 kg 0,4 kg 0,8 kg 0,4 kg 0,5 kg 600 kg 0,5 kg 1,0 kg 0,6 kg 0,8 kg Anwendung 2 3 Mahlzeiten/ Woche Täglich, mindestens 21 Tage lang 2 3 Mahlzeiten/Woche während des Fellwechsels Täglich, bis die ensprechende Körperkondition erreicht ist DERBY Leinkraft Hochwertiges Leinsamenprodukt Als Mash für unterwegs Sorgt für glänzendes Fell Sorgt für Fellglanz Fütterung aus der Hand DERBY Leinkraft das Mash für unterwegs. Die pelletierte Leinsaat muss nicht aufgekocht werden und enthält alle positiven Wirkstoffe des Leinsames. Essentielle Fettsäuren und natürliche Schleimstoffe unterstützen die Verdauungstätigkeit und den Fellwechsel des Pferdes. Gebindegröße: 3 kg-beutel Mengen in g / Pferd / Tag zur Gesamtfutterration. Körpergewicht Tagesgabe 200 kg 200 g 400 kg 350 g 600 kg 500 g Inhaltsstoffe: Rohprotein 30,0 %, Rohfett 16,00 %, Rohfaser 7,5 % Zusamensetzung: Leinsaat

32 32 R E F O R M DERBY Apfel-Mash Schmackhaftes Ergänzungsfuttermittel zur Stabilisierung der Verdauungsvorgänge In Phasen der Regeneration In Stresssituationen Vorbeugung von Gewichtsverlust In Phasen der Regeneration Mindert Stressreaktionen Appetitanregend DERBY Apfel-Mash ist als strukturiertes Mash die leckere Mahlzeit zum Schutz des Verdauungstraktes. Es enthält Komponenten mit einer hohen Schleimbildung, wodurch die Verdauung positiv beeinflusst wird. Experten-Tipp: Nach Verstopfungskoliken oder ähnlicher Beeinträchtigung der Darmtätigkeit sollte DERBY Apfel Mash über mindestens 14 Tage gefüttert werden. Lauwarmes Wasser verkürzt die Vorbereitungszeit. Gebindegröße: 8 kg-eimer DERBY Apfel Mash mit der doppelten Menge Wasser (35 C - 45 C) aufgießen und ca. 20 Minuten ziehen lassen. DERBY Apfel Mash wird handwarm verfüttert. Die Reste sollten am selben Tag verfüttert werden, um ein Nachgären zu vermeiden. Sollten Verdauungsstörungen wie z.b. Kotwasser vorliegen, wird eine Kombination mit DERBY Caecosal empfohlen. Mengen in kg / Pferd / Tag zur Gesamtfutterration Körpergewicht Vorbeugung akute Störung der Inhaltsstoffe: Rohprotein 11,80 %, Rohfett 2,80 %, Rohfaser 13,00 %, Darmfunktion Rohasche 4,50 %, Calcium 0,50 %, Phosphor 0,50 % 200 kg 0,2 kg 1 2 x / Woche 0,4 kg tägl. über 2 3 Wochen Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I.E., Vitamin D3 800 I.E., Vitamin E 50 mg, Kupfer 9 mg, Biotin 100 mcg 400 kg 0,5 kg 1 2 x / Woche 0,7 kg tägl. über 2 3 Wochen Zusammensetzung: Gerstenflocken, Weizenkleie, Maisflocken, Apfeltrester, Leinexpeller, Karotten, Melasse, Leinöl 600 kg 0,7 kg 1 2 x / Woche 1,0 kg tägl. über 2 3 Wochen

33 S U P P L E M E N T 33 DERBY Supplements für fitte und gesunde Pferde! S U P P L E M E N T Unsere Qualität für Ihre Leidenschaft.

34 34 S U P P L E M E N T DERBY Leinöl Einzelfuttermittel für Pferde aus naturbelassenem Leinsamen Zusätzliche Energiezufuhr Zur Unterstützung des Stoffwechsels für Haut, Haar und Hufhorn DERBY Leinöl wird aus 100% naturbelassenem, kaltgepresstem Leinsamen hergestellt und verbessert die Haut-, Haar- und Hufbeschaffenheit. DERBY Leinöl unterstützt den Fellwechsel und ist als diätetisch wertvoller, hochwertiger Energie- und Vitamin E-Lieferant bekannt. Sorgt für Fellglanz Reich an ungesättigten Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren Tagesgaben je Pferd und Tag zu Rationen mit ausreichend Heu oder Grassilage Gebindegrößen: 1, 5 und 20 Liter Körpergewicht leicht mittel schwer 200 kg 20 ml 40 ml 100 ml 400 kg 40 ml 80 ml 200 ml 600 kg 60 ml 120 ml 300 ml DERBY Agil Flüssiges Ergänzungsfuttermittel für Pferde zur Versorgung von Gelenkstrukturen mit spezifischen Baustoffen Bei Knorpelabnutzung Beweglichkeit Nährstoffe für den Knorpel DERBY Agil versorgt das Pferd mit hoch verfügbarem Kollagenhydrolysat. Dieser Stoff bildet im Körper Gewebe wie beispielsweise den Gelenkknorpel. Eine wissenschaftliche Studie hat gezeigt, dass die Gabe von Kollagenhydrolysat die Knorpelabnutzung messbar bremsen kann. Zusätzlich wurde anhand von Körpergewicht normal stark 150 kg 10 ml/tag 20 ml/tag 300 kg 20 ml/tag 40 ml/tag 600 kg 40 ml/tag 80 ml/tag 14 C-markiertem Kollagen nachgewiesen, dass das Material in die Knorpelsubstanz eingebaut wird. DERBY Agil wird über das Krippenfutter gegeben oder mit einer Maulspritze verabreicht. Die Gabe kann auf zwei Teilgaben verteilt werden. Inhaltsstoffe: Rohprotein 37,80 %, Rohfett 0,01 %, Rohfaser 0,13 %, Rohasche 2,10 %, Natrium 0,40 % Gebindegröße: 1000 ml-packung Zusatzstoffe je kg: Sensorischer Zusatzstoff: Yucca schidigera Extrakt mg Zusammensetzung: Kollagenhydrolysat (42 %), Rübenzucker, Natriumchlorid

35 S U P P L E M E N T 35 DERBY Caecosal-Pellets Diätfuttermittel für Pferde und Ponys zum Ausgleich bei chronischer Störung der Dickdarmfunktion Verdauungsstörungen Kotwasser, Durchfall Intakte Verdauung Normalisiert die Kotkonsistenz DERBY Caecosal-Pellets ist ein Diätfuttermittel für Pferde zum Ausgleich bei chronischer Störung der Dickdarmfunktion. Es gleicht wechselnde Kotkonsistenzen aus und unterstützt die Dickdarmtätigkeit. Die Kotqualität wird durch eine verbesserte Wasserrückresorption optimiert und Kotwas- Fütterungsempfehlung in Abhängigkeit des Körpergewichtes und des Schweregrades der Verdauungsstörung: Körpergewicht Schwach (Kotwassersyndrom) bis Stark (Durchfall) Sehr Stark (Durchfall) 200 kg 25 g / Tag bis 2 x 25 g / Tag + 20 ml Caecosal-Paste 400 kg 50 g / Tag bis 2 x 50 g / Tag + 40 ml Caecosal-Paste 600 kg 75 g / Tag bis 3 x 50 g / Tag + 60 ml Caecosal-Paste ser verringert. Das aufgenommene Wasser steht so seiner eigentlichen Bestimmung wie beispielsweise der Schweißbildung zur Verfügung. Experten-Tipp: Bei starkem Durchfall empfiehlt sich eine Kombination von Caecosal-Paste und Caecosal-Pellets. Inhaltsstoffe: Rohprotein, Rohfett, Rohfaser, Rohasche Zusatzstoffe je kg: Darmflorastabilisator: 300 x 10 9 KBE Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47 Zusammensetzung: Lignocellulose (Opticell), Apfeltrester, Traubenkernmehl, Johannisbrotschrot, Möhrentrester, Rapsöl kaltgepresst DERBY Caecosal-Paste Diätfuttermittel für Pferde und Ponys zum Ausgleich bei chronischer Störung der Dickdarmfunktion Gebindegröße: 3 kg-eimer Zur Vitalisierung von Fohlen Verdauungsstörungen Kotwasser, Durchfall Intakte Verdauung Normalisiert die Kotkonsistenz DERBY Caecosal-Paste stabilisiert die Verdauungsvorgänge bei Pferden und Fohlen, insbesondere bei fütterungsbedingten Verdauungsstörungen (Kolik, Durchfall). Nach Gabe der Wurmkur zur Stabilisierung der Darmflora. Zur Erstversorgung von Fohlen mit Vitaminen, Immunglobulinen und erwünschten Darmbakterien. Fütterungsempfehlung für ausgewachsene Pferde in Abhängigkeit des Körpergewichtes und der vorliegenden Verdauungsstörung: Körpergewicht Schwach (Kotwasser) Stark (Durchfall) 200 kg 10 ml / Tag bis zu 20 ml / Tag 400 kg 20 ml / Tag bis zu 40 ml / Tag 600 kg 30 ml / Tag bis zu 60 ml / Tag Eine Kombination mit DERBY Caecosal- Pellets wird für den Einsatz bei ausgewachsenen Pferden bei starkem Durchfall empfohlen. Fohlen erhalten zur Unterstützung des Aufbaus der Dickdarmflora ab dem 3. Lebenstag 1 x ½ Injektor pro Tag über 12 Tage. Inhaltsstoffe: Rohprotein 14,20 %, Rohfett 65,30 %, Rohfaser 0,10 %, Rohasche 1,80 %, Natrium 0,10 % Hinweis: Bei einer Fütterungsdauer bis zu 6 Monaten wird empfohlen, vor der Fütterung oder Verlängerung der Fütterungsdauer den Rat eines Tierarztes einzuholen. Gebindegröße: 6 Injektoren à 20 ml Zusatzstoffe je kg: Ernährungsphysiologische Zusatzstoffe: Vitamin A (E672) IE, Vitamin D3 (E671) IE, Vitamin E mg Darmflorastabilisator: Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47 (4b1702) 200 x 10 9 KBE/kg Zusammensetzung: Sonnenblumenöl, Palmöl, Molkeneiweißpulver (18,0 %), Leinöl, Traubenzucker, Safloröl, Johannisbrotschrot* (0,1 %). *leicht verdauliche Faserquelle

36 36 S U P P L E M E N T DERBY Elasticum Ergänzungsfuttermittel für Pferde mit Nährstoffen für Stütz- und Bindegewebe Zur Stärkung von Bändern, Sehnen und Gelenken Mit Grünlippmuscheln Für Bewegungsfreude DERBY Elasticum enthält 13,5 % Seemuschelextrakt der grünlippigen, neuseeländischen Zuchtmuschel. Es ist eine Kombination aus Glykosaminoglykanen und wertvollen Bindegewebsbestandteilen. Es stärkt Bänder, Sehnen und Gelenke und sorgt somit für eine bessere Beweglichkeit durch gezielte Nährstoffversorgung Gebindegröße: 500 g-dose Karenzzeit nach ADMR: 48 Stunden Fütterungsempfehlung: Körpergewicht Tagesdosis 200 kg 20 g 400 kg 30 g 600 kg 50 g Inhaltsstoffe: Rohprotein 15 %, Rohfett 6,0 %, Rohfaser 10,0 %, Rohasche 11,0 %, Natrium 0,5 %, HCL-unlösliche Asche 3,0 % Zusammensetzung: Mais (aufgeschlossen), Apfeltrester, getrocknet, Muschelfleischmehl (getrocknet), Süßholzwurzel, Fenchelsamen, Traubenzucker, Haferquellmehl, Molkepulver, Eukalyptusblätter Zusatzstoffe je kg: Vitamin E mg, Vitamin C mg, Selen in organischer Form 5 mg DERBY Magnesium Diätfuttermittel für Pferde zur Minderung von Stressreaktionen DERBY Biotin Ergänzungsfuttermittel für Pferde mit Haut-, Haar- und Hufproblemen Zur Minderung von Stressreaktionen Ruhe, Kraft, Losgelassenheit Mindert Stressreaktionen Zur Vorbeugung von Stabile, feste Hufe Fellglanz Zur Stabilisierung der Mangelerscheinungen an Methionin, Leistungsfähigkeit Zink und Biotin Obwohl unter normalen Bedingungen ausreichend Magnesium in den üblichen Rationen enthalten ist, kommt es unter Stress zu einem erhöhten Bedarf an Magnesium. Diese temporären Mangelerscheinungen führen zu Nervosität und Leistungsabfall. Hier hilft DERBY Magnesium. Es fördert eine gute Koordination und Losgelassenheit der Muskeln des Pferdes. Gebindegröße: 1 kg-dose DERBY Biotin beugt Mangelerscheinungen, verursacht durch ein Defizit an Biotin, Methionin und Zink vor. Es verhindert fütterungsbedingte Mängel, die sich v.a. an Huf, Haut und Haaren zeigen. DERBY Biotin verbessert das Hufwachstum und die Hornstruktur. Gebindegrößen: 700 g-dose, 2 kg-eimer Fütterungsempfehlung: DERBY Magnesium sollte ca Tage vor besonderen Stresssituationen gefüttert werden. Körpergewicht Tagesdosis Inhaltsstoffe: Rohprotein 0,2 %, Rohfett 0 %, Rohfaser 0 %, Rohasche 22 %, Magnesium12 % 200 kg 20 g Zusammensetzung: Magnesiumcitrat, Traubenzucker, 400 kg 40 g Magnesiumgluconat, Magnesiumoxid, Magnesiumfumarat 600 kg 60 g Zusatzstoffe je kg: keine Fütterungsempfehlung: DERBY Biotin wird über einen Zeitraum von 3 6 Monaten gefüttert. Bei langsamem Hufwachstum kann eine längere Fütterung notwendig sein. Körpergewicht Tagesdosis Inhaltsstoffe: Rohprotein 6,5 %, Rohfett 1,0 %, Rohfaser 1,0 %, Rohasche 1,5 %, Natrium 0,1 % 200 kg 10 g Zusammensetzung: Traubenzucker, Weizengrießkleie 400 kg 20 g Zusatzstoffe je kg: Zink als Zinkoxid (E6) mg, 600 kg 30 g Biotin mcg, DL-Methionin mg

37 S U P P L E M E N T 37 DERBY Multivitamin Ergänzungsfutter mit hohem Vitamingehalt DERBY Flüssigvitamin Flüssiges Ergänzungsfuttermittel für Pferde zur kurzfristigen und zusätzlichen Vitaminversorgung Bei erhöhtem Vitaminbedarf Vitamine Gleicht Mängel aus Für Sportpferde zur Verbesserung von Vitamine + Öl + Hefe Gleicht Mängel aus Bei sinkendem Vitamingehalt des Raufutters (Herbst, Winter) Kondition, Gesundheit und Vitalität Zur Verbesserung der Futteraufnahme Vitamine steigern Fitness und Wohlbefinden, stimulieren DERBY Flüssigvitamin kombiniert die positiven die Abwehrbereitschaft des Organismus und beugen Eigenschaften einer ausgewogenen Vitaminisierung Vitaminmangelerscheinungen vor. Doch gerade während mit Pflanzenölen und dem für den Muskelstoff- der Wintermonate leiden viele Pferde an einer man- wechsel wichtigen Spurenelement Selen. Dieser gelhaften Vitaminversorgung, da mit der Lagerung des Nährstoffkomplex kommt dem Energiestoffwechsel Grundfutters (Heu, Heulage, Silage) Vitamine abgebaut zugute und sorgt so für eine gute Kondition und die werden. Entlastung des Stoffwechsels. Gebindegröße: 750 g-dose Gebindegröße: 1 Liter-Dosierflasche Fütterungsempfehlung: Körpergewicht mittlere Tagesdosis 200 kg 40 g 400 kg 40 g 600 kg 60 g Inhaltsstoffe: Rohprotein 2,0 %, Rohfett 1,0 %, Rohfaser 1,0 %, Rohasche 2,0 %, Kalzium 0,13 %, Phosphor 0,05 %, Natrium 0,05 % Zusammensetzung: Traubenzucker 82,00 %, Weizengrießkleie 10,00 %, Pflanzenöl (Raps) 0,50 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A (E672) IE, Vitamin D3 (E671) IE, Vitamin E IE, Vitamin B1 110 mg, Vitamin B2 175 mg, Ca-Pantothenat 650 mg, Nicotinsäure mg, Vitamin B6 200 mg, Vitamin B mcg, Vitamin C mg, Beta-Carotin mg Fütterungsempfehlung: Körpergewicht leicht mittel schwer 200 kg 10 ml 20 ml 30 ml 400 kg 30 ml 40 ml 50 ml 600 kg 40 ml 60 ml 80 ml Als Kur oder dauerhaft zur Nahrungsergänzung einsetzbar. Inhaltsstoffe: Rohprotein 0,10 %, Rohfett 90,80 %, Rohfaser 0,10 %, Rohasche 0,40 %, Natrium 0,00 % Zusammensetzung: Sonnenblumenöl, Leinöl, Hefe Zusatzstoffe je kg: Ernährungsphysiologische Zusatzstoffe: Vitamin A (E 672) IE, Vitamin D3 (E 671) IE, Vitamin E mg, Vitamin B1 55 mg, Vitamin B2 55 mg, Vitamin B6 27 mg, Vitamin B mcg, Biotin mcg, Nikotinsäure 274 mg, Pantothensäure 249 mg, Folsäure 9,0 mg, Selen (Natriumselenit) (E 8) 7,5 mg DERBY Vitamin E liquid Flüssiges Ergänzungsfuttermitel mit Vitamin E + Selen Vitamin E Zur Unterstützung des Muskelstoffwechsels und Muskelaufbaus Zur Förderung der Losgelassenheit Vitamin E Booster Selen + Lysin + Methionin DERBY Vitamin E liquid enthält eine optimale Kombination von Vitamin E, Aminosäuren und dem Spurenelement Selen. Bei erhöhten Leistungsanforderungen steigt der Bedarf an Vitamin E und Selen mit dem Beanspruchungsgrad der Muskulatur an. Die Folgen einer Unterversorgung können Leistungsabfall, Unrittigkeit und Steifheit aufgrund von verstärktem Muskelkater sein. Gebindegröße: 500 ml-dosierflasche Fütterungsempfehlung: Körpergewicht Pferde Ponys normale Beanspruchung erhöhte Beanspruchung 10 ml täglich 10 ml alle 2 Tage 20 ml täglich 10 ml täglich Inhaltsstoffe: Rohprotein, 12,8 %, Rohfett 11,5 %, Magnesium 2,0 %, Trockenmasse 36,3 %, Rohfaser 0,3 %, Rohasche 7,5 %, Natrium 0,01 % Zusammensetzung: Magnesiumchlorid, Kaliumchlorid, Sonnenblumenöl Zusatzstoffe je kg: Vitamin E mg, Selen (Natriumselenit) (E8) 21 mg, L-Lysin Mono HCL mg, DL-Methionin mg

38 38 S U P P L E M E N T DERBY Gelat Ergänzungsfutter für Pferde zur Unterstützung der Gelenke Zur Stärkung von Sehnen, Bändern und Gelenken Nahrung für Knorpel, Sehnen und Bänder Aminosäuren für Stütz- und Bindegewebe Fütterungsempfehlung: Die genauen Daten entnehmen Sie bitte der Deklaration des jeweiligen Produktes. Körpergewicht mittlere Tagesdosis 150 kg 20 g 300 kg 40 g 600 kg 60 g DERBY E-Selen Ergänzungsfuttermittel mit Vitamin E und organisch gebundenem Selen Zur Beschleunigung der Regeneration Zur Ergänzung der Vitamin E- und Selenversorgung Zur Förderung des Muskelaufbaus Fütterungsempfehlung: Die genauen Daten entnehmen Sie bitte der Deklaration des jeweiligen Produktes. Körpergewicht mittlere starke 200 kg 5 g / Tag 10 g / Tag 400 kg 15 g / Tag 20 g / Tag 600 kg 25 g / Tag 30 g / Tag DERBY Elektrolyt DERBY Gelat dient der gezielten Versorgung des Pferdes mit den lebenswichtigen Aminosäuren Lysin, Threonin und Methionin in Verbindung mit Kieselgur. Aminosäuren und Kieselgur werden vom Körper benötigt, um Gewebe aller Art aufzubauen, wie beispielsweise Kollagenfasern der Sehnen und Bänder. Mangelsituationen, die durch DERBY Gelat ausgeglichen werden können, entstehen beispielsweise im Wachstum oder bei besonderen en des Bewegungsapparates durch Arbeit, Verletzung oder Korrektur der Hufstellung. Inhaltsstoffe: Rohprotein 49,00 %, Rohfett 0,55 %, Rohfaser 0,40 %, Rohasche 12,00 %, Calcium 0,07 %, Phosphor 1,30 %, Natrium 0,27 % Organisch gebundenes Selen Diätfuttermittel zum Ausgleich von Elektrolytverlusten Schutz vor freien Radikalen DERBY E-Selen trägt insbesondere dem steigenden Bedarf an Antioxidantien in Phasen erhöhter Muskelbelastung Rechnung. Oxidativer Stress beeinträchtigt den Muskelstoffwechsel und verlängert die Regenerationsdauer. DERBY E-Selen stellt Radikalfänger zur Verfügung, die den oxidativen Stress und somit die Muskelkaterneigung verringern. Inhaltsstoffe: Calcium 12,5 %, Phosphor 0,0 %, Natrium 0,0 %, Magnesium 4,0 %, HCL-unlösliche Asche 3,5 % Gebindegröße: 700 g-dose Zusammensetzung: Hefe aus Saccharomyces cerevisiae, Pflanzenöl Zusatzstoffe je kg: L-Lysin (3.2.1) mg, DL-Methionin (3.1.1) mg, L-Threonin (3.3.1) mg, Vitamin B1 als Thiminmononitrat 200 mg, Vitamin B2 als Riboflavin 250 mg, Vitamin B6 als Pyridoxinhydrochlorid 300 mg, Vitamin B mcg, Ca-D-Pantothenat mg, Cholinchlorid mg, Nicotinsäure mg, Vitamin C als L-Ascorbinsäure mg, Kupfer als Kupfer-(II)-sulfat mg, Pentahydrat (E4), Zink als Zinkoxid (E6) mg, Gebindegrößen: 700 g-dose, 2 kg-eimer Zusammensetzung: Traubenzucker, Calciumcarbonat, Magnesiumoxid Zusatzstoffe je kg: Ernährungsphysiologische Zusatzstoffe: Vitamin E (DL-á-tocopherylacetat) mg, Selen (in organischer Form aus Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3060 / inaktivierte Selenhefe) 25 mg Für Turnier- und Distanzpferde Bei starkem Schwitzen Verbessert die Ausdauer Beschleunigt die Regeneration DERBY Elektrolyt dient dem Ausgleich von Elektrolytverlusten bei übermäßigem Schwitzen, damit Fitness und Gesundheit der Pferde durch den Schweißverlust nicht beeinträchtigt werden. Der Elektrolytverlust bei stark schwitzenden Pferden kann erheblich sein. Durch DERBY Elektrolyt werden Störungen wie Appetitlosigkeit und Leistungsdepressionen vorgebeugt. Gebindegröße: 1 kg-dose Fütterungsempfehlung: DERBY Elektrolyt wird in Wasser aufgelöst oder über das Krippenfutter verabreicht. Empfohlene Fütterungsdauer 1 3 Tage. DERBY Elektrolyt kann bis zu 4 Stunden vor verabreicht werden. Körpergewicht mittlere Tagesdosis 200 kg 50 g 400 kg 100 g 600 kg 150 g Inhaltsstoffe: Rohasche 59,0 %, Glucose 34,0 %, Chlorid 30,0 %, Natrium 20,0 %, Kalium 1,5 %, Magnesium 0,1 %, Calcium 0,0 % Zusammensetzung: Natriumchlorid, Traubenzucker (Dextrose), Natriumbicarbonat, Kaliumchlorid, Magnesiumcitrat Zusatzstoffe je kg: Technologische Zusatzstoffe: Citronensäure (E330)

39 S U P P L E M E N T 39 DERBY Knoblauch Garlic Ergänzungsfuttermittel für Pferde Zur Verringerung des Insektenanflugs Zur Unterstützung des Hautstoffwechsels Stoffwechselanregend Mindert die Attraktivität für Insekten Karenzzeit nach ADMR: 48 Stunden Fütterungsempfehlung: Körpergewicht Körpergewicht Tagesdosis Tagesdosis Inhaltsstoffe: DERBY Knoblauch wird Mengen in g (Pferd / Tag) 200 kg 200 kg 10 g 10 g Ernährungsphysiologische mit dem Krippenfutter Zusatzstoffe: Vitamin B mg, 400 kg 400 kg 15 g 15 g Vitamin verabreicht. B mg, Ca-Pantothenat mg, Nicotinsäure mg, Vitamin B mg, Vitamin B mcg 600 kg 600 kg 25 g 25 g DERBY Kräuter Ergänzungsfuttermittel aus reinen Kräutern DERBY Knoblauch ist ein Ergänzungsfutter für Pferde mit natürlichem Knoblauch und zusätzlichen B-Vitaminen. Knoblauch wehrt lästige Fliegen und Insekten ab. Zusätzlich besitzt er eine keimtötende und entzündungshemmende Wirkung. Zudem sorgt Knoblauch auf vielfältige Weise für eine Anregung des Kreislaufes und verbessert die Fließfähigkeit des Blutes. Gebindegrößen: 750 g-dose, 2 kg-eimer Zusammensetzung: 60,00 % Knoblauch gemahlen, Traubenzucker, Weizengrießkleie, Pflanzenöl (Raps) Zusatzstoffe je kg: Rohprotein 10,5 %, Rohfett 1,2 %, Rohfaser 6,5 %, Rohasche 4,5 % Zur Unterstützung der körpereigenen Abwehrfunktion der Atemwege Karenzzeit nach ADMR: 48 Stunden Atemwege Fütterungsempfehlung: Fütterungsempfehlung: Körpergewicht Körpergewicht Tagesdosis TagesdosisInhaltsstoffe: DERBY Kräuter wird mit dem Mengen in g (Pferd / Tag) 200 kg 400 kg 600 kg 200 kg 10 g 20 g15 g 30 grohprotein Krippenfutter 14,0 %, Rohfett verabreicht. 6,0 %, Ein Rohfaser 12,0 %, Rohasche 400 kg 30 g 40 g15 g 30 g Messbecher 8,1 % entspricht ca. 15 g. 600 kg 50 g 60 g30 g 60 g 13 Kräuter DERBY Kräuter dient der Unterstützung der körpereigenen Abwehrfunktion. Besteht aus 13 verschiedenen Kräutern und unterstützt die physiologische Abwehrfunktion der Atemwege. Es regt die Stoffwechselfunktion der Atemwege an und unterstützt gleichzeitig die Ausscheidung nicht mehr benötigter Stoffwechselprodukte. Zusammensetzung: Kräuter (Bockshornkleesamen, Süßholzwurzel, Brennnesselblätter, Wacholderbeeren, Rosmarinblätter, Curcuma, Schafgarbenkraut, Wermutkraut, Fenchel, Anis, Eibischwurzel), Grünmehl Gebindegrößen: 600 g-dose, 2 kg-eimer DERBY Kräutersaft Flüssiges Ergänzungsfuttermittel für Pferde Zur Unterstützung der Atemwegsfunktionen Zur Stärkung des Immunsystems Atemwege Kräuter DERBY Kräutersaft unterstützt und stärkt auf natürliche Weise die Atemwegsfunktionen der Pferde. Kräuter wie Thymian und Fenchel wirken schleimlösend und regen die Stoffwechselfunktionen der Atemwege an. Als flüssiges Ergänzungsfuttermittel fördert DERBY Kräutersaft das Immunsystem und wirkt zusätzlich appetitanregend. Gebindegröße: 500 ml-flasche Karenzzeit nach ADMR: 48 Stunden Fütterungsempfehlung: Fütterungsempfehlung: Körpergewicht 1. Woche 2. Woche 3. Woche Körpergewicht 1. Woche 2. Woche 3. Woche DERBY Kräutersaft Inhaltsstoffe: wird über das Krippenfutter verabreicht. Mengen in g (Pferd / Tag) kg kg 3 3 x x x x x 10 1 x 10 Rohprotein 0,05 %, Rohfett 0,01 %, Rohfaser 0,27 %, Rohasche 1,15 %, Natrium 0,02 %, kg kg 33 x x x x x 20 1 x 20 Trockenmasse 26,12 % kg kg 33 x x x x x 30 1 x 30 Zusammensetzung: Rübenzucker, Kaliumchlorid, Fenchelöl Zusatzstoffe je kg: Aromastoffe: Thymianextrakt mg, Primelextrakt mg, Rosskastanienextrakt mg

40 40 M I N E R A L DERBY Mineralfutter - versorgt Ihr Pferd mit allem, was es für ein gesundes Pferdeleben braucht. M I N E R A L Unsere Qualität für Ihre Leidenschaft.

41 M I N E R A L 41 DERBY Sport-Mineral Mineralfuttermittel für Pferde Abgestimmt auf die Bedürfnisse des Sportpferdes E Zur Unterstützung des Muskelstoffwechsels und Muskelaufbaus Bei erhöhtem Leistungsanspruch Sichert die Leistungsfähigkeit Organisch gebundene Spurenelemente Hoher Vitamin E-Gehalt DERBY Sport-Mineral ist auf den erhöhten Nährstoffbedarf von Sportpferden abgestimmt. Die auf Leinsamen basierende Rezeptur kombiniert organisch gebundene Spurenelemente mit einer optimalen Vitaminausstattung und unterstützt die stark geforderte Muskulatur sowie das Immunsystem. Die Pferde bleiben leistungsfähig und nervlich belastbar. Gebindegröße: 7,5 kg-eimer Fütterungsempfehlung: Menge in g / Pferd / Tag zu Rationen mit ausreichend Heu oder Grassilage. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. Körpergewicht leicht mittel schwer 200 kg 30 g 50 g g 400 kg 60 g 100 g g 600 kg 90 g 150 g g 700 kg 100 g 175 g g Inhaltsstoffe: Rohprotein 9,1 %, Rohfett 12,1 %, Rohasche 40,5 %, Calcium 9,0 %, Phosphor 1,5 %, Natrium 3,2 %, Magnesium 0,7 %, Ca:P-Verhältnis 6:1 Zusammensetzung: Leinsaat; Calciumcarbonat; Weizen, aufgeschlossen; Zuckerrohrmelasse; Natriumchlorid; Gerste, aufgeschlossen; Monocalcium-phosphat; Hefe; Calcium-Natriumphosphat; Magnesiumoxid DERBY Mineral-Pellets Mineralstoff- und Spurenelementversorgung für jedes Pferd Zusatzstoffe je kg: Ernährungsphysiologische Zusatzstoffe: (E 672) Vitamin A I.E., (E 671) Vitamin D I.E., Vitamin E mg, Vitamin K3 26 mg, Vitamin B1 26 mg, Vitamin B2 80 mg, Vitamin B6 52 mg, Vitamin B mcg, Vitamin C 400 mg, Niacin 400 mg, Ca-D-Pantothenat 134 mg, Folsäure 12 mg, Biotin mcg, Cholinchlorid mg, (E1) Eisen als Eisen-II-sulfat, Monohydrat 160 mg, (E4) Kupfer als Kupfer-II-sulfat, Pentahydrat 320 mg, (E6) Zink als Aminosäuren-Zinkchelat, Hydrat mg, (E5) Mangan als Aminosäuren-Manganchelat, Hydrat mg, (E2) Jod als Calciumjodat 5 mg, (E3) Kobalt als Kobalt-II-carbonat 4 mg, (E8) Selen als Natriumselenit 4 mg Zur Optimierung von Getreiderationen Zur Unterstützung aller wichtigen Stoffwechsel- und Körperfunktionen Sichert die Leistungsfähigkeit Mineralstoffe und Vitamine Optimiert die Mineralstoffversorgung von Getreiderationen DERBY Mineral-Pellets dienen der Aufwertung der Ration mit Mineralstoffen, Spurenelementen und Vitaminen. Getreidebetonte Rationen weisen beispielsweise neben einer Mangelversorgung an Vitaminen stets ein zu enges Kalzium : Phosphor- Verhältnis auf. Mit DERBY Mineralpellets lässt sich dieses Missverhältnis einfach auf ein Idealverhältnis von Ca:P = 2:1 einstellen. Gebindegrößen: 10 kg-sack, 10 kg-eimer, 25 kg-papiersack Fütterungsempfehlung: Mengen in g / Pferd / Tag als Ergänzung zu Getreiderationen mit ausreichend Heu oder Grassilage. Körpergewicht leicht mittel schwer 200 kg g g g 400 kg g g g 600 kg g g g Deckhengste und Zuchtstuten erhalten g täglich. Vom ersten bis zum dritten Lebensjahr erhalten Ponys 80 g und Großpferde 120 g. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. Inhaltsstoffe: Calcium 11 %, Natrium 4 %, Phosphor 2 %, Magnesium 1,5 % Zusammensetzung: Maiskleberfutter, Calciumcarbonat,Natriumchlorid, Traubenzucker, Monocalciumphosphat, Hefe, Melasseschnitzel, Biertreber (getrocknet), Magnesiumoxid, Pflanzenöl Zusatzstoffe je kg: Vitamin A IE, Vitamin D IE, Vitamin E mg, Vitamin K3 75 mg, Vitamin B1 75 mg, Vitamin B2 150 mg, Vitamin B6 125 mg, Vitamin B mcg, Vitamin C mg, Nicotinsäure 750 mg, Ca-D-Pantothenat 375 mg, Folsäure 75 mg, Biotin mcg, Cholinchlorid mg, Eisen 750 mg, Kupfer 520 mg, Zink mg, Mangan mg, Jod 16 mg, Kobalt 2 mg, Selen 15 mg

42 42 M I N E R A L DERBY Mineral-Leckschale Optimale Mineralstoffversorgung während des Weidegangs Zur Vorbeugung von Mangelerscheinungen Ideal für Weide und Laufstall Die DERBY Mineral-Leckschale eignet sich ideal für die Mineralstoff- und Spurenelementversorgung auf der Weide und im Laufstall. Mineralstoffe und Vitamine Fütterungsempfehlung: Bis max. 200 g je Pferd / Tag Dieses Ergänzungsfuttermittel darf wegen der gegenüber Alleinfuttermitteln höheren Gehalte an Spurenelementen nur an Pferde bis zu 2,0 v.h der Tagesration verfüttert werden. Wettergeschützt aufstellen. Inhaltsstoffe: Calciumcarbonat 34,6 %, Natriumchlorid 31,4 %, Magnesiumoxid 12,0 %, Zuckerrübenmelasse 8,3 %, Monocalciumphosphat 5,1 %, Dicalciumphosphat 4,7 %, Malzkeime 2,0 % Zusammensetzung: Bierhefe, Sojabohnen (getoastet), Maisflocken, Melasseschnitzel, extr. Leinschrot, Weizenkleie, Melasse, Calciumcarbonat, Ca-Na- Phosphat, Natriumchlorid, Vitamine und Mineralstoffe Gebindegröße: 10 kg-leckschale Zusatzstoffe je kg: Eisen als Eisen-(II)-sulfat Monohydrat (E1) 800 mg, Jod als Calciumjodat, wasserfrei (E2) 30 mg, Kupfer als Kupfer-(II)-sulfat, Pentahydrat (E4) 400 mg, Mangan als Mangan- (II)-oxid (E5) 2000 mg, Zink als Zinkoxid (E6) 3200 mg, Selen als Natriumselenit (E8) 20 mg DERBY Mineral-Leckstein Die Basisversorgung mit allen wichtigen Mineralstoffen für Stall und Weide Zur Vorbeugung von Mangelerscheinungen Mineralstoffe und Vitamine Fütterungsempfehlung: Bis max. 200 g je Pferd / Tag Gegenüber Alleinfuttermittel darf dieses Ergänzungsfuttermittel wegen der höheren Gehalte an Spurenelementen an die Tiere bis zu 1 % der Tagesration verfüttert werden. Bitte Leckstein für Saugfohlen unzugänglich anbieten. Der DERBY Mineral-Leckstein eignet sich ideal für alle Pferde zur mineralischen Ergänzung der Ration. Ideal zur freien Aufnahme für Stall und Weide. Inhaltsstoffe: Natrium 38 %, Magnesium 0,2 % Zusammensetzung: Natriumchlorid, Calciumcarbonat, Magnesiumoxid, Spurenelementvormischung Gebindegröße: 2 kg-leckstein (Edelstahl-Halterung separat erhältlich!) Zusatzstoffe je kg: Zink mg, Eisen mg, Kupfer 150 mg, Selen 10 mg, Kobalt 30 mg, Jod 60 mg DERBY Stallmeister Granuliertes Mineralfutter für Pferde Zur Unterstützung aller wichtigen Stoffwechsel- und Körperfunktionen Zur Optimierung von Getreiderationen Zur Beimischung in Haferquetschen Die granulierte Rezeptur von DERBY Stallmeister eignet sich für alle Getreidequetschen, die die Mineralstoffe automatisch zudosieren. Es unterstützt alle wichtigen Stoffwechsel- und Körperfunktionen und fördert die Leistungsbereitschaft des Pferdes. Mineralstoffe und Vitamine Sichert einen zügigen Fellwechsel Gebindegröße: 25 kg-papiersack Fütterungsempfehlung: Mengen in g / Pferd / Tag. als Ergänzung zu Getreide-rationen mit ausreichend Heu oder Grassilage. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. Körpergewicht leicht mittel schwer 200 kg g g g 400 kg g g g 600 kg g g g Inhaltsstoffe: Calcium 20 %, Phosphor 4 %, Natrium 5 %, Magnesium 1,5 % Zusammensetzung: Calciumcarbonat, Monocalciumphosphat, Natriumchlorid, Traubenzucker, Magnesiumoxid, Melasse, Hefe, Biertreber (getrocknet), Melasseschnitzel Zusatzstoffe je kg: Vitamin A IE, Vitamin D IE, Vitamin E mg, Kupfer 377 mg, Eisen 300 mg, Zink mg, Mangan 668 mg, Jod 11 mg, Selen 15 mg, Kobalt 11 mg, Biotin mcg, Vitamin C 395 mg, Vitamin B1 53 mg, Vitamin B2 106 mg, Vitamin B6 88 mg, Vitamin B mcg, Ca-Pantothenat 264 mg, Cholinchlorid mg, Nicotinsäure 528 mg, Folsäure 70 mg, Vitamin K3 70 mg

43 M I N E R A L 43 DERBY Mineral-Briketts Der schmackhafte Vitamin- und Mineralstoffriegel Für Stall- und Weidehaltung Fütterung aus der Hand Sichert die Leistungsfähigkeit Fütterungsempfehlung: Dieses Ergänzungsfuttermittel darf wegen der gegenüber Alleinfuttermitteln höheren Gehalte an Zusatzstoffen (Vitamin A, D3 und Spurenelemente) nur an Pferde mit bis zu 3 % der Tagesration verfüttert werden (Siehe Fütterungsempfehlung). Ein Riegel deckt den Tagesbedarf eines Großpferdes DERBY Algenmineral Mineralfutter für Pferde Körpergewicht leicht mittel schwer Riegel jeden Riegel jeden Riegel / Tag 200 kg ½ 3. Tag ½ 2. Tag ½ 400 kg ½ Riegel jeden 2. Tag ½ Riegel / Tag 1 Riegel / Tag 600 kg ½ Riegel / Tag 1 Riegel / Tag 1 ½ Riegel / Tag DERBY Mineral-Briketts ist ein hochwertiges Mineralfutter für alle Pferde in Tafelform zur Deckung des täglichen Nährstoffbedarfs an Mineralstoffen, Vitaminen und Spurenelementen. Sie zeichnen sich durch ihren leckeren Geschmack aus und stehen in Tafeln zur Verfügung, die sich leicht in einzelne vorgeprägte Portionen für den täglichen Bedarf brechen lassen. Eine kleine besonders flexible Lösung fürs Turnier aber auch auf der Weide und im Offenstall. Inhaltsstoffe: Rohprotein 9,0 %, Rohfett 2,0 %, Rohfaser 5,0 %, Rohasche 38,6 %, Calcium 9,0 %, Phosphor 2,1 %, Natrium 2,7 %, Magnesium 1,2 %, Lysin 0,4 %, Threonin 0,4 %, Methionin 0,2 % Zusammensetzung: Melasseschnitzel, Calciumcarbonat, Maiskleberfutter, Leinkuchen, Zuckerrübenmelasse, Natriumchlorid, Monocalciumphosphat, Weizengrießkleie, Mais, Magnesiumoxid, Dicalciumphosphat, Sojaöl Gebindegröße: 6 kg-packung Zusatzstoffe je kg: (E 672) Vitamin A I.E, (E 671) Vitamin D I.E, Vitamin E α-tocopherolacetat-äquivalent) mg, Vitamin C 920 mg, Vitamin B1 50 mg, Vitamin B2 80 mg, Vitamin B6 70 mg, Vitamin B µg, Nicotinsäure 420 mg, Pantothensäure 180 mg, Cholinchlorid 350 mg, Folsäure 10 mg, Biotin µg, (E1) Eisen (Eisen-II-sulfat, Monohydrat) 740 mg, (E6) Zink (Zinkoxid) mg, (E4) Kupfer (Kupfer-II-sulfat 335 mg, Pentahydrat), (E5) Mangan (Mangan-II-oxid) 780 mg, (E2) Jod (Calcium- Jodat, Anhydrid) 13 mg, (E8) Selen (Natrium-Selenit) 6 mg, Ca:P 4,3:1 Zur Stärkung des Immunsystems Zur Vorbeugung von Sommerekzem Mineralstoffe und Vitamine Für Ekzemer geeignet DERBY Algenmineral enthält neben mineralischen Grundkomponenten hochwertiges Seealgenmehl. Mikronährstoffe stimulieren den Organismus und beugen in Verbindung mit hohen Calciumgehalten allergischen Reaktionen vor. Fütterungsempfehlung: (Mengen in g / Pferd / Tag bezogen auf das Endgewicht) Körpergewicht Fohlen Jährlinge Reitpferde Zuchtpferde 200 kg 5 10 g g g g 400 kg g 20 g g g 600 kg 20 g 40 g g g DERBY Weidemineral Die Belohnung in Form von Mineralstoffen und Vitaminen DERBY Algenmineral befriedigt die im Fellwechsel erhöhten Ansprüche an Mineralstoff-, Vitamin- und Spurenelementversorgung und bietet eine bewährte Ergänzung für Pferde, die begünstigt durch Mängel in der Fütterung zu Sommerekzem neigen. Inhaltsstoffe: Calcium 20 %, Phosphor 4 %, Natrium 5 %, Magnesium 1 % Zusammensetzung: Calciumcarbonat, Kohlensaurer Algenkalk, Na-Ca-Mg-Phosphat, Apfeltrester, Natriumchlorid, Seealgenmehl Gebindegröße: 1 kg-dose Zusatzstoffe je kg: Vitamin A (E 672) I.E., Vitamin D3 (E 671) I.E., Vitamin E (DL- -tocopherylacetat) mg, Vitamin B1 50 mg, Vitamin B2 100 mg, Vitamin B6 50 mg, Vitamin B mcg, Biotin mcg, Zink (E6) (Zinksulfat, Monohydrat) mg, Eisen (E1) (Eisen-II-Sulfat, Monohydrat) 800 mg, Mangan (E5) (Mangan-II-sulfat, Monohydrat) 700 mg, Kupfer (E4) (Kupfer-II-Sulfat, Pentahydrat) 400 mg, Jod (E2) (Calciumjodat, wasserfrei) 60 mg, Kobalt (E3), (Kobalt-II-Sulfat, Heptahydrat) 20 mg, Selen in organischer Form aus Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3060 (inaktivierte Selenhefe 3b8.10.)12 mg Zum Ausgleich von jahreszeitlichund standortbedingten Mängeln von Mineralstoffen und Vitaminen Mineralstoffe und Vitamine Fütterung aus der Hand Die 2 in 1-Lösung für Weidepferde: DERBY Weidemineral ist ein schmackhaftes Leckerli, um Pferde anzulocken oder zu belohnen. Gleichzeitig enthält es alle wichtigen Mineralstoffe und Vitamine zur Deckung des täglichen Bedarfs. DERBY Weidemineral enthält viele lebensnotwendige Inhaltsstoffe und gleicht jahreszeitlich- und standortbedingte Mängel aus. Gebindegrößen: 500 g-beutel, 10 kg-eimer Fütterungsempfehlung: Pferde mit Weidegang g pro Tag. Jährlinge mit Weidegang g pro Tag. Inhaltsstoffe: Calcium 8,0 %, Phosphor 3,5 %, Natrium 4.0 %, Magnesium 2,0 %, Ca:P Verhältnis: 2,3:1 Zusammensetzung: Na-Ca-Mg-Phosphat, Calciumcarbonat, Weizennachmehl, Mais (hitzebehandelt), Haferquellmehl, Luzernegrünmehl, Rübenmelasse, Natriumchlorid, Biertreber Rübenmelasse, Natriumchlorid Zusatzstoffe je kg: Ernährungsphysiologische Zusatzstoffe: Vitamin E (DL- -tocopherylacetat) 2000 mg, Vitamin B1 200 mg, Vitamin B2 200 mg, Vitamin B6 150 mg, Vitamin B mcg, Cholinchlorid 1000 mg, Nicotinsäure 500 mg, Calcium-D-pantothenat 200 mg, Folsäure 50 mg, Biotin 5000 mcg, Eisen (E1) (Eisen-II-sulfat, Monohydrat) 700 mg, Kupfer (E4) (Kupfer-II-sulfat, Pantohydrat) 400 mg, Mangan (E5) (Mangan-II-sulfat, Monohydrat) 1000 mg, Zink (E6) (Zinksulfat, Monohydrat) 2000 mg, Jod (E2) (Calciumjodat, wasserfrei) 10 mg, Kobalt (E3) (Kobalt-II-sulfat, Monohydrat) 10 mg, Selen (E8) (Natriumselenit) 15 mg, Technologische Zusatzstoffe: Kieselgur, BHT, Sorbinsäure

44 44 H O R S L Y X DERBY Horslyx Original - die Basisleckmasse im Stall und auf der Weide Ist mit nur 6,5 % Rohprotein (äußerst eiweißarm) und einem hohen Energiegehalt ideal zum Ausgleich von Eiweißüberschüssen geeignet. Stabilisiert den ph-wert im Verdauungstrakt und beugt somit der Entstehung einer Acidose im Dünndarm vor. Beugt fütterungsbedingten Mängeln vor. Reduziert Langeweile und Stress. Ist wetterfest und kann sowohl im Stall als auch auf der Weide gefüttert werden. passend dazu: DERBY Horslyx Wandhalter Inhaltsstoffe: Rohprotein 6,50 %, Rohfett 6,00 %, Rohfaser 0,25 %, Rohasche 23 %, Calcium 2,50 %, Phosphor 1,60 %, Natrium 2,5 %, Magnesium 0,40 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I.E., Vitamin D I.E., Vitamin E 200 mg, Mangan 800 mg, Zink mg, Kupfer 600 mg, Jod 6 mg, Kobalt 8 mg, Selen 5 mg, Biotin mcg Gebindegrößen: 650 g, 5 kg, 15 kg, 50 kg Zusammensetzung: Zuckerrohrmelasse, Monocalciumphosphat, Sojaextraktionsschrot, Pflanzenöl, Natriumchlorid, Calciumcarbonat, Magnesiumoxid DERBY Horslyx Garlic - zum Schutz vor Insekten Enthält reinen, naturbelassenen, getrockneten Knoblauch. Zum Schutz vor Insekten Schmeckt gut und muss nicht unter das Futter gemischt werden. passend dazu: DERBY Horslyx Wandhalter Inhaltsstoffe: Rohprotein 6,50 %, Rohfett 6,00 %, Rohfaser 0,30 %, Rohasche 22 %, Calcium 2 %, Phosphor 1,60 %, Natrium 3,00 %, Magnesium 0,40 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I.E., Vitamin D I.E., Vitamin E 200 mg, Mangan 900 mg, Zink mg, Kupfer 600 mg, Jod 8 mg, Kobalt 10 mg, Selen 5 mg, Biotin mcg Gebindegrößen: 650 g, 5 kg, 15 kg, 50 kg Zusammensetzung: Zuckerrohrmelasse, Natriumchlorid, Monocalciumphosphat, Sojaextraktionsschrot, Pflanzenöl, Calciumcarbonat, Magnesiumoxid DERBY Horslyx Respiratory - die erste Wahl bei Atemwegsproblemen Enthält Menthol, Eukalyptusöl und Anisöl. Eignet sich für Pferde, die unter Stauballergie oder Husten leiden. Schmeckt gut und muss nicht unter das Futter gemischt werden. passend dazu: DERBY Horslyx Wandhalter Atemwege DERBY Horslyx Wandhalter, für 5 kg-leckmassen Karenzzeit nach ADMR: 48 Stunden Gebindegrößen: 650 g, 5 kg, 15 kg Inhaltsstoffe: Rohprotein 6,50 %, Rohfett 6,00 %, Rohfaser 0,25 %, Rohasche 23 %, Calcium 2,30 %, Phosphor 1,60 %, Natrium 2,50 %, Magnesium 0,40 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I.E., Vitamin D I.E., Vitamin E mg, Mangan 800 mg, Zink mg, Kupfer 600 mg, Jod 6 mg, Kobalt 8 mg, Selen 5 mg, Biotin mcg Zusammensetzung: Zuckerrohrmelasse, Monocalciumphosphat, Sojaextraktionsschrot, Pflanzenöl (Palm), Natriumchlorid, Calciumcarbonat, Magnesiumoxid

45 H O R S L Y X 45 DERBY Horslyx von Pferden geliebt, von Praktikern empfohlen! Erfolgreich in der Zucht mit DERBY Horsylx Versorgung der Zuchtstute vor der Bedeckung bis in die letzten Trächtigkeitstage sowie in der Säugephase. Fohlenversorgung mit Spurenelementen über die Nabelschnur (Vorbeugung von OCD) ab 6 Wochen vor der Geburt. Energiekomponenten verbessern die Verdaulichkeit des Raufutters (verbesserte Milchleistung bei nachlassender Weideleistung). Vitamin E und Selen wirken als Antioxidantien und beugen Nachgeburtsverhalten vor. Punkten im Sport mit DERBY Horslyx Beugt durch vermehrte Speichelbildung Magenproblemen vor. Regt bei Pferden, die unter Turnierstress schlecht fressen den Appetit an. Aufnahme durch Lecken sorgt für mehr Beschäftigung und beugt so Verhaltensauffälligkeiten (Koppen, Weben) vor. Bei Pferden, die stark abbauen verbessern Energiekomponenten die Verdaulichkeit des Raufutters und beugen so dem Abbau von Körpersubstanz vor. Ideal für Freizeitpferde DERBY Horslyx Vereinfachte Versorgung, da keine Futterzeiten eingehalten werden müssen. Aufnahme durch Lecken, sorgt für mehr Beschäftigung und beugt so Verhaltensauffälligkeiten vor. Energiekomponenten verbessern die Verdaulichkeit des Raufutters (verbesserte Energie- sowie Eiweißversorgung bei nachlassender Weideleistung). Wirkt positiv auf Pferde, die bei Aufnahme von Kraftfutter mit Temperamentsproblemen reagieren.

46 46 L E C K E R L I S DERBY Leckerlis - für jeden Geschmack genau das Richtige. DERBY Karottis Schmackhafte Belohnungsringe mit dem Besten aus der Karotte. Gebindegröße: 500 g-beutel DERBY Mintis Besonders aromatisch mit feinem Minzaroma. Die frische Belohnung für alle Pferde und Ponys. Gebindegröße: 500 g-beutel DERBY Apfel-Candy Hoch aufgeschlossen und leicht verdaulich. Das Plus mit dem feinen Apfelgeschmack. Gebindegröße: 2,5 kg-beutel DERBY Bäckercräcker Die besondere Backware für Ihr Pferd. Aus vollwertigen Zutaten ohne Zusatz von Zucker. Gebindegröße: 500 g-beutel DERBY Candy Gesund und lecker! Mit wertvollen Vitaminen und Mineralstoffen der ideale Ersatz für das Zuckerstückchen. Gebindegrößen: 1 kg- und 3 kg-beutel DERBY Bananis Die gesunde Belohnung mit echten Bananen. Gebindegröße: 300 g-beutel DERBY Glückskekse Diese Kekse machen jedes Pferd glücklich. Die bunte Belohnung in Hufeisen-Form. Gebindegröße: 200 g-beutel

47 L E C K E R L I S 47 DERBY Apfel Sticks Aromatisch und lecker! Mit dem Geschmack frischer Äpfel. Gebindegröße: 1 kg-eimer DERBY Kokos Drops Aromatische Drops mit der sommerlichen Frische schmackhafter Kokosnuss. Gebindegröße: 1 kg-eimer DERBY Kräuter Taler Die würzigen Belohnungstaler mit feinen Kräutern. Gebindegröße: 1 kg-eimer DERBY Luzerne Sticks Gesund und lecker, der ideale Snack für jedes Pferd mit hochwertiger Luzerne. Gebindegröße: 1 kg-eimer DERBY Rote Beete Drops Die vitaminreiche Belohnung mit Roter Beete. Einfach eine runde Sache. Gebindegröße: 1 kg-eimer DERBY Bananen-Taler Leckere Taler mit Bananengeschmack. Einfach gut, einfach lecker. Gebindegröße: 1 kg-eimer DERBY Kräuter-Candy Der wohltuende Kräuter-Genuss für alle Pferde. Damit die individuellen Bedürfnisse des Pferdes auch bei der täglichen Belohnung berücksichtigt werden, sind die DERBY Kräuter-Candy besonders gut verdaulich und schmecken so gut wie das altbewährte Zuckerstückchen. Die Schmackhaftigkeit ergibt sich aus wohltuenden Kräutern wie zum Beispiel Thymian, Huflattich und Isländisch Moos. Auf den Zusatz von Zucker wurde bewusst verzichtet. Gebindegrößen: 1 kg- und 3 kg-beutel

48 48 P F E R D E P F L E G E Unsere Qualität für Ihre Leidenschaft. DERBY Pferdepflege 1. Mein Pferd hat einen feuchten und nach Fäule riechenden Hufstrahl. Hufstrahlpflegespray, Buchenholzteer 2. Mein Pferd hat spröde bzw. rissige Hufe. Huffett, Hufpflegeöl 3. Wie mache ich mein Pferd fein für das Turnier? Mähnen-, Schweif- und Fellglanzspray, Shampoo 4. Der Schweif und die Mähne meines Pferdes sind verfilzt. Mähnen-, Schweif- und Fellglanzspray 5. Mein Pferd hat eine offene Verletzung. Maukesalbe, Blauspray 6. Mein Pferd hat eine nässende Entzündung in der Fesselbeuge (Mauke). Maukesalbe 7. Mein Pferd scheuert sich die Schweifrübe und die Mähne. Hautlotion 8. Mein Leder- und Sattelzeug ist schmutzig. Sattelseife, Leder-Pflegecreme 9. Das Leder meiner Trense ist spröde bzw. hart. Lederpflegeöl, Lederfett 10. Mein Pferd knabbert den Koppelzaun und Boxenwände an. Buchenholzteer 11. Was mache ich, wenn Sehnen, Bänder und Gelenke meines Pferdes sehr belastet wurden? Kühlgel, Pferdesalbe 12. Wie halte ich den Huf meines Pferdes geschmeidig? Huffett, Hufpflegeöl 13. Der Schweif meines Pferdes ist schmutzig und verklebt. Shampoo, danach Mähnen-, Schweif- und Fellglanzspray 14. Was mache ich bei Gelenkschmerzen und Muskelkater? Pferdesalbe 15. Wie kann ich mein Pferd von Fliegen befreien? Insektenschutzspray

49 P F E R D E P F L E G E 49 Verhindert das Austrocknen Sichert gesundes Hufwachstum Mit wertvollem Lorbeeröl Sichert gesundes Hufwachstum Naturprodukt Schützt vor Nässe und Fäule DERBY Hufpflegeöl Ist sehr ergiebig und durch den integrierten Pinsel leicht zu verteilen. Fördert die Elastizität des Hufhorns und garantiert einen idealen Rundumschutz für gesunde Hufe. Zieht schnell ein! Huf und Strahl werden gepflegt und vor dem Austrocknen geschützt. Es enthält hochwertiges, pflegendes Lorbeeröl, das die natürliche Entwicklung des Hufes und ein gesundes Wachstum fördert. DERBY Huffett Enthält Lorbeeröl, das den Huf vor Bakterien schützt und das Austrocknen verhindert. Es erhält die Geschmeidigkeit im Huf, dadurch verleiht es dem Huf ein gepflegtes Aussehen. DERBY Buchenholzteer Schützt den Hufstrahl pflegend vor Nässe und Fäulnis. Auch als Schutz vor Verbiss an Boxenwänden und Koppelzäunen sowie ideal gegen Wildverbiss geeignet. Strahlfäule- Prophylaxe Tiefenwirksam Wasserabweisend Seidiger Glanz Leichte Seidiger Glanz Wirkt rückfettend Kämmbarkeit DERBY Hufstrahl-Spray Hält den Hufstrahl trocken und schützt somit den Hufstrahl vor Nässe und Fäulnis. DERBY Mähnen-, Schweif- und Fellglanzspray Die perfekte Pflege für Mähne und Schweif. Verhindert Verknotungen und Verfilzungen, verleiht dem Langhaar und dem Fell seidigen Glanz. Auf Mähne und Schweif sprühen, kurz ausbürsten, durchkämmen oder Schweif verlesen. DERBY Pflegeshampoo Verleiht Fell, Mähne und Schweif besonderen Glanz durch intensive Pflegewirkung. Geeignet zur milden und regelmäßigen Reinigung, da nur ausgesuchte, hautfreundliche Schutzund Pflegekomponenten verwendet wurden. Wirkt nicht entfettend, um den natürlichen Schutz der Haut zu bewahren. Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen.

50 50 P F E R D E P F L E G E Zuverlässig Langanhaltend Juckreizlindernd Regenerierend und beruhigend und pflegend Unterstützt die Wundheilung Schützt vor Keimen DERBY Insektenschutz-Spray Besteht aus ätherischen Pflanzenölen und natürlichen Substanzen. Wirkt gegen Lästlinge aller Art im Freien und im Stall. Ideal auch für Turniere und Ausritte. Die zu schützenden Bereiche einsprühen, bei längeren Ausritten den Vorgang wiederholen. Das Auftragen am Kopf des Pferdes mit einem Tuch oder Schwamm vornehmen, ohne die Augen und Nüstern zu berühren. DERBY Hautlotion Entwickelt für besonders beanspruchte Hautstellen, die durch Juckreiz oder Sommerräude hervorgerufen werden. Lindert den Juckreiz, beruhigt und pflegt die Haut. Durch die niedrige Viskosität ist ein großflächiges Auftragen durch das Fell einfach möglich. Zieht schnell ein. Kann nach Bedarf angewendet werden. Bei Anwendung im Bereich der Weichteilregionen (Nase, Nüstern, Flanke usw.) kann es in Außnahmefällen zu Hautirritationen führen. DERBY Mauke-Salbe In erster Linie entwickelt für Hautentzündungen in der Fessel- bzw. Karpalbeuge von Pferden. Bietet eine ideale, antibakterielle Wirkung durch den Jod- Komplex. Unterstützt die Wundheilung, auch bei anderen Verletzungen, und den Trocknungsprozess hervorragend. Zusätzlich empfiehlt sich das Produkt zur Anwendung beim Auftreten von Hautreizungen und kleineren Rissen sowie bei Verletzungen. Starke Konservierung dank Jod-Komplex. Betroffene Stellen säubern und mit einem Tuch oder Pinsel großflächig auftragen. Schützt die empfindliche Haut Unterstützt die Wundheilung Fördert die Durchblutung Beruhigt & entspannt Fördert die Durchblutung Fell- & hautfreundlich ohne zu verkleben Langanhaltende Kühlung DERBY Blauspray Desinfiziert und beschleunigt die Regeneration der Haut nach Verletzungen. Die Wunde wird gegen Umweltkeime geschützt, die Neubildung von Zellen und die Regeneration der Haut wird gefördert. DERBY Kühlgel Fördert die Durchblutung der Muskeln, Sehnen und Gelenke. Kühlt, beruhigt und entspannt. Besonders empfohlen nach sportlicher (für Mensch und Tier), besonders hautfreundlich. DERBY Pferdesalbe Kühlt und entspannt, aktiviert nach Beanspruchung und Ermüdung. Wirkt zweifach: zuerst langanhaltende Kühlung, danach entspannende Erwärmung. Hautfreundlich ohne zu Verkleben. Nicht mit offenen Wunden oder Augen in Berührung bringen. Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen.

51 P F E R D E P F L E G E 51 Reinigt und pflegt Wirkt wasserabweisend Macht das Leder geschmeidig Wirkt wasserabweisend Macht das Leder geschmeidig Wirkt wasserabweisend inklusive Schwamm DERBY Sattelseife Reinigt schnell und schonend. Die Wirkstoffe dringen tief ins Leder ein und machen es geschmeidig. Seife mit einem feuchten Tuch/ Schwamm aufschäumen und das Leder damit einreiben. Seifenreste anschließend mit einem ausgewaschenen Tuch/Schwamm entfernen. Verleiht dem Leder ein gepflegtes Aussehen und neuen Glanz. DERBY Lederpflegeöl Reinigt und pflegt schonend alle Lederwaren. Macht das Leder geschmeidig, wirkt wasserabweisend und konservierend. DERBY Lederfett Wirkt wasserabweisend und macht das Leder geschmeidig und verleiht ihm ein gepflegtes Aussehen. Reinigt und fettet gleichzeitig Auch für Reiterstiefel geeignet Macht das Leder geschmeidig DERBY Leder-Pflegecreme Reinigt und pflegt das Lederequipment zuverlässig in einem Schritt. Das Leder erhält einen brillanten Glanz bei einem angenehmen Ledergefühl. Das Produkt färbt nicht ab und kann ohne den Zusatz von Wasser angewendet werden. Die ideale Lederbehandlung für zwischendurch. Auch für Stiefel und Schuhe hervorragend geeignet. Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen.

52 Das DERBY -Team sagt DANKE an alle Kunden und Facebook-Fans. Besonders bedanken möchten wir uns bei allen, die mit wunderschönen Pferdefotos an unseren Fotowettbewerben teilnehmen! Händlerstempel: