Messen. mit Extech. MultiMeter Strommesszangen. Thermometer Anemometer. Lichtmessgeräte Schallpegelmesser

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Messen. mit Extech. MultiMeter Strommesszangen. Thermometer Anemometer. Lichtmessgeräte Schallpegelmesser"

Transkript

1 Extech Instruments Allgemeiner Katalog 40 Messen mit Extech MultiMeter Strommesszangen Thermometer Anemometer Lichtmessgeräte Schallpegelmesser Wasserqualitätsmessgeräte Drehzahlmesser Luftfeuchtemessgeräte Feuchtigkeitsmessgeräte Video-Endoskope und mehr! 4

2 Schallpegel Luftqualität Anlässlich des 45. Firmenjubiläums von Extech muss ich daran denken, welchen Weg wir in den vergangenen fast fünf Jahrzehnten zurückgelegt haben. Wir sind stolz darauf, in Ihrem Berufsalltag einen Unterschied zumachen, indem wir Ihnen Geräte anbieten mit denen Sie Ihre Arbeit professionell erledigen können. Uns ist bewusst, dass die Minimierung von Ausfallzeiten und die Aufrechterhaltung eines sicheren Arbeitsumfelds bei überschaubaren Kosten tägliche Herausforderungen für Sie sind. Unsere Produkte haben sich stets durch einzigartige Funktionalität zu erschwinglichen Preisen ausgezeichnet. Und unser großer Erfolg beruht darauf, dass wir Ihre Anwendungsanforderungen kennen und uns vollständig darauf konzentrieren, innovative Produkte mit höchster Qualität und für Profis wie Sie bereitzustellen. Wir arbeiten hart, um Ihr Vertrauen zu gewinnen, indem wir hochwertige Messgeräte, ein umfassendes Produktsortiment und einen proaktiven Kundendienst anbieten, damit Sie bei der Arbeit mit Ihrem Extech Messgerät stets ein sicheres Gefühl haben können. Wir stellen uns die Frage Was müssen Sie heute messen?, weil sich bei uns alles ums Prüfen und Messen dreht. Ob Messungen in der Werkstatt, an Elektro- oder Klimaanlagen, im Sicherheitsbereich oder im Testlabor wir haben die richtigen Prüfgeräte, damit Sie Ihre Arbeit professionell erledigen können. Arpineh Mullaney VP Sales, Extech Instruments Ein Marke von FLIR Systems Vibration Elektrik Wasserqualität EXTECH HAT STETS DAS RICHTIGE MESSGERÄT FÜR JEDE IHRER BERUFLICHEN ANFORDERUNGEN Ein elektrischer Anschluss, ein Motor, ein Riemen, ein Druckmessumformer. Es bedarf nur eines Fehlers, um eine komplette Fertigungslinie einzubremsen oder ganz zu stoppen. Es besteht immer Druck das jeweils richtige Gerät für die Störungsbeseitigung dabeizuhaben. Egal, um welchen Teil Ihrer Einrichtung es sich handelt Büros, Produktionshalle, Konstruktion, Warenlager, Mitarbeitersicherheitsbereiche Extech hält für Sie eine umfassende Auswahl an Messund Prüfgeräten bereit, um das Problem umgehend zu beheben.

3 Was müssen Sie heute messen? Feuchte Gas Luftströmung Temperatur Licht Leistung

4 Dem Kunden verpflichtet SEIT 1970 VERPFLICHTEN WIR UNS DER QUALITÄT UND DES SERVICE UND HABEN DAMIT DAS VERTRAUEN VON MILLONEN EXTECH KUNDEN GEWONNEN. Gezielter Support und Service Unsere Kundendienst- und technischen Unterstützungsteams engagieren sich als Botschafter von Extech, unseren Kunden überall auf der Welt mit einem freundlichen und effizienten Service zur Seite zu stehen. Sie haben Fragen, wie Sie Ihre Instrumente einsetzen oder schwierige Probleme bei der Arbeit lösen können? Wenden Sie sich an unsere Kundendienstteams. Unsere Produkte sind durch eine vollumfassende Garantie bis zu 3 Jahre lang gegen Fehler abgedeckt. Und falls Sie Hilfe oder eine Reparaturleistung brauchen, stehen wir zu unseren Produkten sowohl bei Garantie- als auch bei Nicht-Garantie-Reparaturen. Kalibrierung gemäß NIST erhältlich Bezüglich anspruchsvoller Anwendungen, die Konformität mit nationalen Standards voraussetzen, sind für zahlreiche Extech-Produkte Kalibrierungszertifikate erhältlich. Rückverfolgbare NIST-Kalibrierungszertifikate werden vollständig mit "Vorher-und-nachher"-Daten geliefert. Wir wissen, dass Sie Ihre Extech-Messgeräte bei der Arbeit brauchen. Kurze Bearbeitungszeiten, weltweiter Versand und bequeme Rezertifizierungserinnerungen sind daher besondere Kennzeichen unserer Kalibrierungsdienste. Achten Sie auf das Symbol N. Es weist darauf hin, dass nachverfolgbare NIST-Zertifikate für ein Produkt erhältlich sind (für eine ausführliche Liste siehe Seite ).

5 2 Jahre Garantie GEMÄSS UNSERER VERPFLICHTUNG ZU MAXIMALER QUALITÄT BIETEN WIR IHNEN 2 JAHRE GARANTIE* GEGEN MÄNGEL AUF UNSERE PRODUKTE AN. Unablässiges Streben nach Qualität Auf einem wachsenden Markt von Prüfgeräten hebt sich Extech als vertrauenswürdige, wohlbekannte Marke hervor, die Wert darauf legt, eine lebenslange Beziehung zu seinen Kunden aufzubauen. Erreichen kann Extech das jedoch nur mit einem engagierten Kundendienst- und Serviceteam sowie dem unermüdlichen Streben nach Qualität. Deshalb gewähren wir Ihnen 2 Jahre Garantie* auf unsere Produkte. Extech hat für alles eine Lösung. *2-3 Jahre Garantie. Ausgenommen Messfühler und Zubehör Darauf vertrauen Profis HANDWERKER UND WARTUNGSTECHNIKER VERTRAUEN AUF EXTECH, UM AUFTRÄGE PROFESSIONELL AUSZUFÜHREN. Elektrik- und Anlagenwartung In Produktions- und Verarbeitungsanlagen findet man die vielfältigste Ansammlung von Systemen unter einem Dach. Von Prozessmaschinen, die kalibriert werden müssen, über Pumpen, Motoren und Kompressoren, die anfällig für Erschütterungen und elektrische Probleme sind, bis zu Abwasseraufbereitungsanlagen, die empfindlich auf Umweltfaktoren wie Temperatur und Luftfeuchtigkeit reagieren Extech hat für alles eine Lösung. HLK-Mechanik Extech-Instrumente helfen Ihnen nicht nur bei einfachen Reparaturen an Wohnraumklimaanlagen, sondern auch bei komplexen Instandhaltungsmaßnahmen in einem großen Klinikum, beispielsweise mit Blockheizkraftwerken. Extech-Messgeräte ermitteln Probleme im Zusammenhang mit Elektrik, Luft- und Wassertemperatur, Luftfeuchte, Luftstrom, Filtrierungseffizienz, Überhitzung und Unterkühlung, Kesselkorrosion, Nutzerkomfort und vieles mehr. Sicherheit und Gesundheit Programme zur Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz verbessern und schützen nicht nur die Gesundheit von Mitarbeitern, sondern fördern auch die Produktivität. Extech-Messgeräte und Datenlogger für effiziente Arbeitshygiene decken alle Konformitätsprüfungen wie Luftüberwachung/ Expositionsbewertung, Gesundheits- und Sicherheitsüberprüfung, Lärmgutachten, Raumluftqualität und Atemschutz sowie Arbeitsplatzbeleuchtung ab.

6 65 + NEUE PRODUKTE Innovationen für professionelles Arbeiten EXTECH LIEFERT DIE INSTRUMENTE, DIE SIE BRAUCHEN, UM GERÄTE ZU INSTALLIEREN, PROBLEME ZU LÖSEN UND STÖRUNGEN EFFIZIENTER ZU BESEITIGEN. Optimieren Sie Ihre Datenprotokollierung Langzeit-Fehlersuche mit 3-Kanal-Spannungs- oder Strom- Datenloggern und Aufzeichnung im MS Excel -Format auf einer SD-Karte. SD900/ SD910 S. 35 Erdungsprüfung 4-Leiter-Erdungswiderstands-/ Widerstandsprüfer für effiziente Erdungsinstallationen. GRT350 S. 53 Universalzugang Für große und kleine Stromprüfungsherausforderungen hat Extech flexible CAT IV-konforme Strommesszangen, die große Leiter umgreifen, eine offene Strommesszange für schnelle Prüfungen, und eine Mini-Strommesszange für besonders enge Messstellen. MA3010/ MA3018 S. 33 MA260 S. 27 MA61 MA63 S. 31 Prüfen ohne Störeinflüsse Extech verfügt über Messgeräte mit niedriger Eingangsimpedanz (LoZ) und Tiefpassfilter für elektrische Diagnosen, die anfällig für Fehler durch Streuspannungen oder verrauschte Signale sind. EX650/ EX655 S. 24 EX350 EX355 S. 11 5

7 Umfassende Zustandsüberwachung Als Verantwortlichem für das MROProgramm kann Ihnen Extech für die Anlageninspektionen die perfekten Instrumente bereitstellen, beispielsweise ein kompaktes, handliches Schwingungsmessgerät oder ein hochauflösendes Gelenk-Videoskop. VB450 S. 136 HDV450 S. 132 CG104 CG206 S. 142 CG304 S. 143 In die Tiefe Extech verfügt über fortschrittliche Schichtdickenmessgeräte für Fahrzeug-, Farb- und Industrieüberprüfungen auf Qualität, Verschleiß und Korrosion. Bluetooth vereinfacht die Datenübertragung auf Ihren Laptop. Elektromagnetische und HF-Prüfung Von industriellen Induktions- und Dielektrikheizern bis zu Mobilgeräten und Sendeantennen sowohl ein AC/DC-Magnetfeld-Messgerät und Datenlogger als auch ein EMF-Mehrfeldmessgerät von Extech hilft Ihnen beim Messen der umweltund arbeitsplatzbedingten EMF-Exposition. MF100 SDL900 S. 63 EMF450 S. 62 Leistung überall Kein Ausfall eines Mobilgeräts mehr wegen zu geringen Ladestands. Laden Sie Smartphones und Tablets einfach wieder auf jederzeit, überall. PWR5 S. 83 Teilenummer Produkt Seite Nr. EX365 Industrielles CAT IV TRMS-MultiMeter + NCV A Stift-MultiMeter + NCV 17 MG325 CAT IV Insulationsmessgerät/MultiMeter 18 MN62-K TRMS-MultiMeter + Wechselspannungsprüfer 19 MA445 TRMS 400 A AC/DC-Strommesszange 26 MA145 TRMS 300 A AC/DC Strommesszange + NCV 27 MA160 TRMS 200 A AC Strommesszange offen 27 DV23 CAT IV Spannungsprüfer 38 TG20 Leitungsverfolger 45 MG310 Kompaktes digitales Präzisionsmessgerät 58 6

8 Was sind Ihre Umweltherausforderungen? LÖSEN SIE IHRE GRÖSSTEN UMWELTHERAUSFORDERUNGEN: VON HLK/RAUMKLIMAPROBLEMEN BIS ZU HITZEBELASTUNG, WASSERQUALITÄT, UV-EINSTRAHLUNG UND MEHR. Luftfeuchte und Temperatur: Messen nach Wahl Extech verfügt über verschiedene neue Hygro-Thermometer für unterschiedlichste Anwendungen. Konzentrieren Sie sich auf Hitzebelastung, messen Sie mit Ihrem mobilen Gerät, verwenden Sie Datenlogger für Lieferungen, oder nutzen Sie Tisch/Wandmonitore mit grafischen oder numerischen Anzeigen. RH210 S. 86 HT200 S. 89 RHT3 S. 79 THD5 S. 76 RH35 S. 79 Messung der Raumluftqualität Zur kontinuierlichen oder punktuellen Messung der Luftqualität ermitteln Extechs innovative Multifunktions-Messgeräte neben Kohlendioxid, Temperatur und Feuchte auch Taupunkt und Feuchtkugel. Messen Sie den Gehalt von Formaldehyd und flüchtigen organischen Stoffen (VOC) in Baustoffen. CO230 S CO240 S. 106 FM200 S. 108 FM100 S. 108 VFM200 S. 109

9 Ermitteln der Wasserqualität EC210 S. 157 PH210 S. 154 Die neuen Wasserqualitätsmessgeräte von Extech messen und überwachen präzise alle Faktoren, die zur Aufrechterhaltung eines intakten Ökosystems und der öffentlichen Sicherheit sowie für einen verantwortungsbewussten Umgang mit unseren Wasserressourcen wichtig sind. Messung der Temperatur sowie Leitfähigkeit/ gelöste Feststoffe (TDS), gelöster Sauerstoff (DO) und ph/orp. DO210 S. 159 Ermitteln von UV-Risiken am Arbeitsplatz SDL470 S. 118 Überwachung von UV-A- und UV-C-Werten in Bereichen wie Betriebsabläufen, kommerzieller Druck, Nahrungsmittelverarbeitung, Archive oder Arztpraxen. Aufzeichnung im MS Excel Format auf einer SD-Karte. Feuchteprüfung bei Baustoffen MO50 S. 90 Kompaktes, handliches Feuchtemessgerät. Teilenummer Produkt Seite Nr. IR267 IR-Thermometer + Typ K 65 IR300UV IR-Thermometer mit Lecksuchgerät 69 MO55 Kombiniertes invasives/nicht-invasives Feuchtemessgerät CP Mini-Thermo-Anemometer mit Kompass CM Umweltmessgerät 97 CO30 Kohlenmonoxid (CO)-Messgeräte 104 SL400 Schall-Dosimeter/Datenlogger A Oktavband-Schallanalysator 125 RPM40 Kombinierter Kontakt/Laser-Foto-Drehzahlmesser 128 PH90 Wasserdichtes ph-messgerät 148 RPM40 Installationsprüfer 45 8

10 EX300 Reihe MultiMeter Digitale MultiMeter (DMM) Indexleitfaden Wählen Sie die richtige Strommesszange für Ihre Anwendung EX300 Reihe Digitale Mini-MultiMeter (DMM) mit integriertem berührungsloser Spannungsprüfer sowie zahlreichen Elektrikfunktionen und Temperatur. S. 10 EX350 Reihe Diese professionellen TRMS DMMs bieten zahlreiche fortschrittliche Merkmale und Funktionen. Low Impedance (LoZ)-Modus Gegen fehlerhafte Messwerte aufgrund von Streuspannungen. Low Pass Filter (LPF) Schwächt hohe Frequenzen für rauscharme, präzise Messergebnisse. S. 11 EX360 Reihe Professionelle CAT IV Echteffektiv-MultiMeter für Elektro-, HLK- oder Industrieanwendungen. Fortschrittlicher LoZ- Modus gegen fehlerhafte Messwerte aufgrund von Streuspannungen. CAT IV-Sicherheitsstufe für maximalen Schutz. S. 12 EX400A Reihe Professionelle Digital-MultiMeter in Normalgröße. Merkmale: große Ziffern, Echteffektivwertoder Mittelwert, Typ K-Thermoelement und/oder integriertes IR-Thermometer u.a. S. 13 EX500 Reihe Präzise und robuste industrielle Digital-DMMs. Wasserfest, staubgeschützt, auf Fallen aus 2 m Höhe getestet und gemäß CAT-IV Sicherheitspezifikation für höhere Spannungsanwendungen. Kabelloses Datenerfassungs-Modell oder Integriertes IR-Thermometer. S MG320 Reihe Kombination aus tragbarem 20 GΩ/1000 V-Isolationsmessgerät mit Echteffektiv-MultiMeter. Isolationsmessgerät mit PI/DAR-Modi, programmierbarem Timer und Vergleichsfunktion für individuelle Prüfkonfigurationen und rasche Ergebnisse. S Achten Sie auf dieses Symbol: N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Eine vollständige Auflistung finden Sie auf S EX300 Reihe Mini-Digital-MultiMeter + Spannungsprüfer Kombinations-MultiMeter mit berührungslosem Wechselspannungsprüfer Integrierter berührungsloser Wechselspannungsprüfer mit roter LED-Anzeige und akustischem Signal Gut ablesbares Display dank 2,5 cm großer Ziffern Abmessungen: 147x76x42 mm; Gewicht: 260 g; 2 Jahre Garantie Komplett mit Ständer, Messleitungen, Schutztasche, Batterien, universellem flexiblen Temperaturmessfühler (Typ K) (nur EX330) Modell EX310 (Manuelle Bereichswahl) Batterietest 1,5 V und 9 V Modell EX320 (Automatische Bereichswahl) Maximalwertspeicher, Messwertspeicher und automatische Abschaltung Modell EX330 (Automatische Bereichswahl) Messwertspeicher und automatische Abschaltung Weiterführende Funktionen wie Thermoelement (Typ K), Kapazität und Frequenz Integrierter berührungsloser Spannungsprüfer zur raschen Vorabprüfung auf vorhandene spannungsführende Leiter TECHNISCHE DATEN EX310 EX320 EX330 Anzeigeumfang 2000 Digits 2000 Digits 4000 Digits Grundgenauigkeit 0,50 % 0,50 % 0,50 % NCV-Prüfer 100 bis 600 VAC 100 bis 600 VAC 100 bis 600 VAC Gleichspannung 0,1 mv bis 600 V 0,1 mv bis 600 V 0,1 mv bis 600 V Wechselspannung 0,1V bis 600 V 0,1 mv bis 600 V 0,1 mv bis 600 V Gleich-/Wechselstrom 0,1 ma bis 10 A 0,1 µa bis 10 A 0,1 µa bis 10 A Widerstand 0,1Ω bis 2000 kω 0,1Ω bis 20 MΩ 0,1Ω bis 40 MΩ Kapazität 0,001 nf bis 200 µf Frequenz 0,001Hz bis 10 MHz Temperatur -20 bis 750 C Tastgrad 0,1 bis 99,9 % Diode/Durchgang Ja Ja Ja Klassifizierung CAT III-600V CAT III-600V CAT III-600V EX310 N EX320 N EX330 N Mini-MultiMeter mit manueller Messbereichswahl, 9 Funktionen und berührungsloser Spannungsprüfung Mini-MultiMeter mit automatischer Messbereichswahl, 8 Funktionen und berührungsloser Spannungsprüfung Mini-MultiMeter mit automatischer Messbereichswahl, 12 Funktionen und berührungsloser Spannungsprüfung Vinyl-Tragetasche TP873 Ersatz-Temperaturmessfühler (-30 bis 300 C) TL803 Ersatz-Messleitungen 10 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

11 EX350 Reihe Professionelle MultiMeter EX350 Reihe TRMS MultiMeter mit LPF und LoZ EX350 EX355 mit Temperatur Professionelle Messgeräte mit zahlreichen fortschrittlichen Merkmalen und Funktionen, einschließlich Tiefpassfilter (LPF) und niedrige Impedanz (LoZ) Echteffektivwert-Funktion (TRMS) für präzise Wechselspannungsmessungen 0,5 % Grundgenauigkeit Low Pass Filter (LPF) zur exakten Messung variabler Frequenzsteuerungssignale LoZ-Modus verhindert fehlerhafte Messwerte aufgrund von Streuspannungen Integrierter berührungsloser Spannungsprüfer (NCV) mit LED-Anzeige Integrierter Messwertspeicher fixiert die Anzeige Min/Max/Max-Min-Funktion erfasst höchste und niedrigste Messwerte sowie den Unterschied dazwischen Relativ-Modus zur Kapazitätsnullpunkt- und Offset-Anpassung Diodentest und akustische Durchgangsprüfung Automatische Abschaltung schont die Batterie CAT III-600V-Klassifizierung Modell EX Digit-LCD mit Hintergrundbeleuchtung Komplett mit Messleitungen, Benutzerhandbuch und zwei AA-Batterien Modell EX Digit-LCD mit Hintergrundbeleuchtung Temperatur (Typ K) Komplett mit Messleitungen, zwei AA-Batterien und universellem flexiblen Temperaturmessfühler TECHNISCHE DATEN EX350 EX355 Anzeigeumfang Grundgenauigkeit bei ±0,5 % ±0,5 % Gleichspannung NCV-Prüfer Ja Ja Gleich-/Wechselspannung 0,01 mv bis 600 V 0,01 mv bis 600 V Gleich-/Wechselstrom 0,1 µa bis 10,00 A 0,1 µa bis 10,00 A Widerstand 0,1Ω bis 40,00 MΩ 0,1Ω bis 60,00 MΩ Kapazität 1 pf bis 60,00 mf 1 pf bis 60,00 mf Frequenz 0,001Hz bis 10 MHz 0,001Hz bis 10 MHz Temperatur (Typ K) -40 bis 1000 C Tastgrad 0,1 bis 99,9 % 0,1 bis 99,9 % Diodentest 3,2V 3,2V Durchgang Akustisch Akustisch Abmessungen / Gewicht 175x81x48,5 mm / 370 g Garantie 3 Jahre 3 Jahre Low Pass Filter (LPF) zur exakten Messung der Wechselspannung an einem variablen Frequenzantrieb EX350 N EX355 N TL810 TL803 TP200 TRMS MultiMeter + NCV TRMS MultiMeter + NCV + Temperatur Elektro-Messleitungskit Standard-Messleitungen Zangenmessfühler Typ K (100 C) Kalibrierung gemäß NIST erhältlich Bei der Bestellung Ihrer Stoppuhr können Sie optional ein Zertifikat gemäß NIST mit den entsprechenden Daten erhalten. Achten Sie auf das Symbol N neben der Produktteilenummer. Überprüfung der Temperaturabgabe bei HLK-Einheiten mit dem Modell EX355 Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 11

12 CAT IV Elektrik-, HLK- und Industrie-MultiMeter EX360 Reihe CAT IV TRMS MultiMeter + NCV + LoZ Modell EX360 Elektrik DMM Modell EX365 Industrie DMM Komplett mit Messleitungen, 9-V-Batterie, Schutztasche mit verstellbarem Ständer und integriertem Magnet sowie universellem flexiblen Temperaturmessfühler (Modell EX363); 2 Jahre Garantie Modell EX363 HLK DMM Wählen Sie ein CAT IV-600V-MultiMeter speziell für Elektrik-, HLK- oder Industrieanwendungen mit LoZ-Funktion für präzise Spannungsmessungen Echteffektivwert-Funktion (TRMS) für präzise Wechselspannungsmessungen LoZ-Modus verhindert fehlerhafte Messwerte aufgrund von Streuspannungen Integrierter berührungsloser Spannungsprüfer (NCV) mit LED-Anzeige Ein intelligenter Messwertspeicher erfasst das angezeigte Ergebnis, aktualisiert den Messwert automatisch und alarmiert den Benutzer (akustisch und optisch), wenn sich der Messwert ändert (±50 Digits) Großes weißes LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung und analoger 60-Segment- Trendanzeige Spitzenwertspeicher erfasst Höchstwerte Relativ-Modus zur Kapazitätsnullpunkt- und Offset-Anpassung Akustische Durchgangsprüfung mit optischem Alarm, automatische Abschaltung Modell EX360 für Elektroanwendungen Frequenz- und Kapazitätsmessung Modell EX363 für HLK-Anwendungen µa-funktion für HLK-Zündelektrodenstrommessungen Temperatur (Typ K) Frequenz- und Kapazitätsmessung Modell EX365 für industrielle/gewerbliche Anwendungen 10 A AC/DC-Strommessung mit 11 A/1000 V Hochenergie-Sicherung Frequenz- und Kapazitätsmessung TECHNISCHE DATEN EX360 EX363 EX365 Grundgenauigkeit (DCV) 0,5 % 0,5 % 0,5 % NCV-Prüfer Ja Ja Ja Gleich-/Wechselspannung 0,1 mv bis 1000 V 0,1 mv bis 1000 V 0,1m V bis 1000 V Gleich-/Wechselstrom 1 ma bis 10 A DC/AC µa Strom 600 µa Widerstand 0,1Ω bis 40 MΩ 0,1Ω bis 40 MΩ 0,1Ω bis 40 MΩ Kapazität 1 nf bis 10 mf 1 nf bis 10 mf 1 nf bis 10 mf Frequenz 0,01Hz bis 100 khz 0,01Hz bis 100 khz 0,01Hz bis 100 khz Temperatur (Typ K) -40 bis 394 C Diodenprüfung/Durchgang Ja Ja Ja Abmessungen / Gewicht 164x82x44 mm / 450 g EX360 N EX363 N EX365 N Elektrik CAT IV Echteffektiv-MultiMeter + NCV HLK CAT IV Echteffektiv-MultiMeter + NCV Industrie CAT IV Echteffektiv-MultiMeter + NCV Vorteile der LoZ-Funktion ON ON ON OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF No LoZ-Funktion erfasst Messwerte aufgrund von Streuspannungen LoZ-Funktion verhindert fehlerhafte Messwerte aufgrund von Streuspannungen 12 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

13 EX400 Reihe Professionelle MultiMeter EX400A Reihe Professionelle MultiMeter Modelle mit oder ohne integriertem IR-Thermometer, automatischer oder manueller Messbereichswahl, Echteffektivwert oder Mittelwert Großes hintergrundbeleuchtetes LCD-Display mit gut ablesbaren 2,5-cm-Ziffern Integriertes Thermometer (Typ K) für Temperaturmessungen Geeignet für niedrige Ströme bis 0,1 µa Eingangsabsicherung und Anschlussfehlerwarnung CAT III-600V-Klassifizierung Komplett mit CAT III-Messleitungen, verstellbarem Ständer und Klettband zum Aufhängen, Schutztasche mit Messleitungshalter, flexiblem Temperaturmessfühler und 9-V-Batterie Modell EX410A (Manuelle Bereichswahl) MultiMeter mit Mittelwertbildung Modell EX430A (Automatische Bereichswahl) Echteffektivwert-Funktion (TRMS) für präzise Wechselspannungsmessungen Relativ-Funktion Modell EX470A (Automatische Bereichswahl) Integriertes berührungsloses IR-Thermometer Echteffektivwert-Funktion (TRMS) für präzise Wechselspannungsmessungen Relativ-Funktion EX410A EX430A Video ansehen EX470A DMM + IR-Thermometer Integriertes IR- Thermometer für sichere, berührungslose Temperaturmessungen TECHNISCHE DATEN EX410A EX430A EX470A Temperatur (IR) -50 bis 270 C Mittelwert/ Mittelwert Echteffektivwert Echteffektivwert Echteffektivwert Grundgenauigkeit ±0,5 % ±0,3 % ±0,3 % (VDC) Wechselspannung 1 mv bis 600 V 0,1 mv bis 600 V 0,1 mv bis 600 V Gleichspannung 0,1 mv bis 600 V 0,1m V bis 600 V 0,1m V bis 600 V Wechselstrom 0,1 µa bis 10 A 0,1 µa bis 10 A 0,1 µa bis 10 A Gleichstrom 0,1 µa bis 10 A 0,1 µa bis 10 A 0,1 µa bis 10 A Widerstand 0,1Ω bis 20 MΩ 0,1Ω bis 40 MΩ 0,1Ω bis 40 MΩ Kapazität 0,01 nf bis 100 µf 0,01 nf bis 100 µf Frequenz 0,001Hz bis 10 MHz 0,001Hz bis 10 MHz Temperatur (Typ K) -20 bis 750 C -20 bis 750 C -20 bis 750 C Tastgrad 0,1 % bis 99,9 % 0,1 % bis 99,9 % Diodenprüfung/Durchgang Ja Ja Ja Abmessungen / 187x81x50 mm / 342 g Gewicht Garantie 2 Jahre 3 Jahre 3 Jahre EX410A N EX430A N EX470A N TL810 TL803 TP200 HG500 MultiMeter mit manueller Messbereichswahl Echteffektiv-MultiMeter mit automatischer Messbereichswahl Echteffektiv-MultiMeter mit automatischer Messbereichswahl + IR-Thermometer Elektro-Messleitungskit Standard-Messleitungen Zangenmessfühler Typ K (100 C) Magnet-Hängeband Extech exklusive Messgeräte mit integrierten IR-Thermometer! Zu unserem innovativen Konzept gehören integrierte IR-Thermometer. Achten Sie in diesem Katalog auf das "Built-in IR Thermometer"-Logo. MultiMeter Spannungsprüfer Strommesszangen Psychrometer Raumfeuchtemessgeräte Baufeuchtemessgeräte Drehzahlmesser Anemometer Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 13

14 EX500 Reihe Wasserdichte CAT IV Industrie-MultiMeter EX500 Reihe Hochleistungsfähige CAT IV Echteffektivwert-MultiMeter EX505 EX520 EX530 Wasserdichtes (IP67)/stoßfestes (2 m) robuste Ausführung für extreme Einsatzbedingungen Echteffektivwert-Funktion (TRMS) für präzise Wechselspannungsmessungen 1000-V-Eingangsschutz bei allen Funktionen Frequenzmessung mit zwei Empfindlichkeitsbereichen Großes hintergrundbeleuchtetes LCD-Display Dioden-Leerlaufspannung von 2,8 VDC Automatische Abschaltung mit Deaktivierungsfunktion CAT IV-600V Sicherheitsspezifikation Komplett mit zweifach umspritzten Messleitungen, Magnet-Hängeband, universellem flexiblen Messfühler (Typ K) und 9-V-Batterie Modell EX Digits 0,5 % Grundgenauigkeit Messwertspeicher und Relativ-Funktion 10 A max. Strom Modell EX Digits hohe Auflösung 0,09% Grundgenauigkeit Min/Max/Relativ/Integrierter Messwertspeicher 20 A max. Strom Modell EX Digits höchste Auflösung 0,06% Grundgenauigkeit Min/Max/Relativ/Integrierter Messwertspeicher 20A max. Strom Spitzenwertspeicher (nur AC) Video ansehen TECHNISCHE DATEN EX505 EX520 EX530 Echteffektivwert Echteffektivwert Echteffektivwert Echteffektivwert Grundgenauigkeit ±0,5 % ±0,09% ±0,06 % Gleichspannung 0,1 mv bis 1000 VDC 0,1 mv bis 1000 VDC 0,01 mv bis 1000 VDC Wechselspannung 0,1 mv bis 1000 VAC 1 mv bis 1000 VAC 0,01 mv bis 1000 VAC Gleich-/Wechselstrom 0,1 µa bis 10 A 0,1 µa bis 20 A 0,01 µa bis 20 A Widerstand 0,1Ω bis 40 MΩ 0,1Ω bis 40 MΩ 0,01Ω bis 40 MΩ Kapazität 0,01 nf bis 100 µf 0,01 nf bis 1000 µf 0,001 nf bis 40 mf Frequenz (elektrisch) 5Hz bis 1 khz 10Hz bis 400 Hz 40Hz bis 400Hz Frequenz (elektronisch) 0,001Hz bis 10 MHz 0,001Hz bis 40 MHz 0,001Hz bis 100 MHz Temperatur (Typ K) -20 bis 750 C -20 bis 750 C -20 bis 750 C Tastgrad 0,1 bis 99,9 % 0,1 bis 99,9 % 0,1 bis 99,90 % Diode (2,8 V)/Durchgang Ja Ja Ja Klassifizierung CAT IV-600V, CAT III-1000V CAT IV-600 V, CAT III-1000 V CAT IV-600V, CAT III-1000V Wasserdicht/Stoßfest IP67 / 2 m IP67 / 2 m IP67 / 2 m Abmessungen 184x83x57 mm 184x83x57 mm 184x83x57 mm Gewicht 349 g 349 g 349 g Garantie 3 Jahre 3 Jahre 3 Jahre Wasserdichtes (IP67), robustes, zweifach umspritztes Gehäuse für extreme Einsatzbedingungen EX505 N EX520 N EX530 N TL810 TL805 TP200 HG500 Industrielles Echteffektivwert-MultiMeter (4000 Digits) Industrielles Echteffektivwert-MultiMeter (6000 Digits) Industrielles Echteffektivwert-MultiMeter ( Digits) Elektro-Messleitungskit Zweifach umspritzte Messleitungen Zangenmessfühler Typ K (100 C) Magnet-Hängeband 14 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

15 MultiMeter+IR und kabellose MultiMeter/Datenlogger EX570 CAT IV-MultiMeter + IR-Thermometer Integriertes IR-Thermometer erkennt rasch und berührungslos Hotspots auf elektrischen Schalttafeln und HLK-Lüftungen. Video ansehen Integriertes IR-Thermometer erkennt rasch und berührungslos Hotspots Integriertes, berührungsloses IR-Thermometer mit Laservisier Echteffektivwertmessung gem. CAT III-1000V, CAT IV-600V mit 0,06 % Grundgenauigkeit bei Gleichspannung Dioden-Leerlaufspannung von 2,8 VDC Robustes, zweifach umspritztes, wasserdichtes Gehäuse Großes hintergrundbeleuchtetes LCD-Display mit Digits und 40-Segment- Anzeige; automatische Abschalt- und Deaktivierungsfunktion Speicher zum Ablegen und Abrufen von drei Messungen 1000-V-Eingangsschutz bei allen Funktionen Thermoelement (Typ K) Kontakttemperaturmessungen Merkmale u. a. integrierter Messwertspeicher, Relativ-und Spitzenwertspeicher Min-, Max- und Mittelwertaufzeichnung Komplett mit zweifach umspritzten Messleitungen, Magnet-Hängeband, universellem flexiblen Temperaturfühler (Typ K) und 9-V-Batterie, 3 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN Grundgenauigkeit ±0,06 % Gleich-/Wechselspannung 0,01 mv bis 1000 V Gleich-/Wechselstrom 0,01 µa bis 20 A Widerstand 0,01Ω bis 40 MΩ Kapazität 0,001 nf bis µf Frequenz 0,0001Hz bis 40 MHz Temperatur (Typ K/berührungsloses IR) Typ K: -45 bis 750 C / IR: -30 bis 550 C Sichtfeld (FOV) Verhältnis 30:1 Tastgrad 0,01 bis 99,99 % Diode (2,8 V)/Durchgang Ja Abmessungen / Gewicht 184x83x57 mm / 349 g EX570 N CAT IV Industrie-MultiMeter + IR-Thermometer EX542 CAT IV MultiMeter/Datenlogger mit Echtzeit-Datenstrom Das Messgerät ermöglicht die kontinuierliche drahtlose Echtzeit- Datenübertragung zu einem PC, ist stoßfest bis 1,8 m Fallhöhe und wasserdicht (IP67). CAT IV Echteffektiv-MultiMeter protokolliert bis zu Messwerte und verfügt über eine USB-Schnittstelle für die Echtzeitübertragung von Messergebnissen zu Ihrem PC Echtzeit-Datenprotokollierung oder drahtlose Datenübertragung direkt auf Ihren PC (10 m) Echteffektivwert-Funktion (TRMS) für präzise Wechselspannungs- und Stromstärkemessungen Dioden-Leerlaufspannung von 2,8 V DC und 1000 V Eingangsschutz bei allen Funktionen Zweifach umspritztes, wasserdichtes Gehäuse (IP67) Sicherheitsspezifikation CAT IV 600 V für Industrieanwendungen Frequenzmessung mit zwei Empfindlichkeitsbereichen Großes, hintergrundbeleuchtetes LCD-Display mit Digits; automatische Abschalt- und Deaktivierungsfunktion Komplett mit zweifach umspritzten Messleitungen, Magnet-Hängeband, universellem flexiblen Temperaturmessfühler (Typ K), Fernempfänger mit USB-Kabel, Windows -kompatibler Software, 9-V-Batterie und Tragetasche TECHNISCHE DATEN Grundgenauigkeit ±0,06 % Gleich-/Wechselspannung 0,01 mv bis 1000 V Gleich-/Wechselstrom 0,01 µa bis 20 A Widerstand 0,01Ω bis 40 MΩ Kapazität 0,001 nf bis 40 mf Frequenz 40Hz bis 4 khz (Elektrik) / 0,001 Hz bis 100 MHz (Elektronik) Temperatur -50 bis 750 C Tastgrad 0,1 bis 99,90 % Diode (2,8 V) / Durchgang Ja Abmessungen / Gewicht 184x83x57 mm / 349 g EX540 N CAT IV MultiMeter/Datenlogger mit Echtzeit-Datenstrom (915 MHz) EX542 N CAT IV MultiMeter/Datenlogger mit Echtzeit-Datenstrom (433 MHz) (HINWEIS: USA, Mexiko und Kanada verwenden das 915-MHz-Modell, die meisten anderen Länder das 433-MHz-Modell) Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 15

16 Compact MultiMeters Exklusives Extech EX355 Professionelles Echteffektivwert-MultiMeter + NCV 12 Funktionen (u. a.): Niedrige Impedanz, Tiefpassfilter und Temperatur Zu Einzelheiten siehe S. 11

17 Taschen-MultiMeter und Stift-MultiMeter DM220 CAT IV Taschen-MultiMeter + NCV DMM mit automatischer Messbereichswahl, 4000-Digit-LCD-Display, berührungsloser Spannungsprüfung und integrierter Taschenlampe Großes LCD-Display mit 4000 Digits Berührungslose Spannungsprüfung erkennt unter Spannung stehende Stromkreise Integrierte Taschenlampe Automatische 11-Funktionen-Messbereichswahl, einschließlich Frequenz, Kapazität und Tastgrad Integrierte Halteclips für Messleitungen Doppelt ummanteltes Gehäuse für zusätzlichen Schutz Bereichsüberschreitungs- und Batterietiefstandsanzeige Komplett mit Messleitungen und zwei AAA-Batterien Anwendungen: Elektroreparaturen Gerätereparaturen Hausverkabelungen Überprüfung der Fahrzeug- oder Schiffselektrik Hobby-Projekte TECHNISCHE DATEN BEREICH MAX. AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT (% MW.) Gleich-/Wechselspannung 600V 0,1 mv DC/ 1 mv AC ±0,8 % DC / ±1,5 % AC Gleich-/Wechselstrom 200 ma 0,1 µa ±2,0 % DC / ±2,5 % AC Spannung (berührungslos) 100 bis 600 VAC Widerstand 40MΩ 0,1Ω ±0,8 % Frequenz 10 khz 0,001Hz ±2,0 % Kapazität 200 µf 0,001 nf ±5,0 % Tastgrad 0,5 bis 99 % 0,5 % ±2,0 % (Mw. + 5 Digits) Diode/Durchgang Ja Abmessungen/Gewicht 120x55x540 mm / 145 g Komplett mit Messleitungen und zwei AAA-Batterien; 2 Jahre Garantie DM220 CAT IV Taschen-MultiMeter + NCV Vinyl-Tragetasche A Stift-DMM mit berührungsloser Spannungsprüfung Mit Messleitungen, 2 Krokodilklemmen, zwei 1,5-V-AAA-Batterien und Tasche; 2 Jahre Garantie MultiMeter mit automatischer Messbereichswahl und berührungsloser Wechselspannungsprüfung Umfassend ausgestattetes Stift-MultiMeter mit 9 Funktionen Ergonomisches Gehäuse mit bedienerfreundlichem Drehwähler für den Einhandbetrieb Integrierter berührungsloser Spannungsprüfer (NCV) mit optischem und akustischem Alarm Automatische Messbereichswahl mit Messwertspeicher, Bereichsspeicher und Maximalwertspeicher Großes, kontrastreiches LCD-Display mit 2000 Digits Automatische Abschaltung schont die Batterie Bereichsüberschreitungs- und Batteriewarnanzeige CAT III-600V Komplett mit Messleitungen (eine integriert und eine extern mit Kabel), zwei Krokodilklemmen, zwei 1,5 V AAA-Batterien und Tasche Anwendungen: Aufspüren spannungsführender Leiter Störungssuche bei Wechsel-/Gleichstromkreisen vor Ort Prüfung digitaler Schaltungen Forschung und Entwicklung sowie Fehlersuche bei Leiterplatten Hobby-Projekte Schulen TECHNISCHE DATEN Funktion Bereich Max. Auflösung Grundgenauigkeit (% Mw.) Berührungslose Spannungsprüfung >110 VAC Wechsel-/Gleichspannung 200 mv, 2, 20, 200, 600 V 0,1 mv AC: ±0,8 %; DC: 0,7 % Wechsel-/Gleichstrom 20 ma, 200 ma 0,01 µa AC: ±2 %; DC: 1,5 % Widerstand (Ω) 200, 2000, , , 2 Mio., 20 Mio. 0,1Ω ±0,8 % Logikprüfung 0 bis 1,5 V (grüne LED), 1,5 bis 3,5 V (LED aus), 3,5 bis 5 V (rote LED) Diode/Durchgang Ja Abmessungen/Gewicht 208x38x29 mm) / 129 g A Stift-DMM mit berührungsloser Spannungsprüfung Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 17

18 Kombinierte MultiMeter/Isolationsmessgeräte MG325 CAT IV Insulationsmessgerät/MultiMeter Großer Isolationswiderstandsbereich (200 GΩ) und umfassende DMM-Funktionen. Kombination aus 200 GΩ/1000 V-Insulationsmessgerät mit großem Messbereich und umfassend ausgestattetem Echteffektivwert-MultiMeter in einem einzelnen, kompakten Instrument. CAT IV-Sicherheitsstufe für maximalen Schutz. Isolationswiderstand bis 200 GΩ 5 Prüfspannungsbereiche Messung von Polarisationsindex (PI) und dielektrischem Absorptionsverhältnis (DAR) Niederohm-Messung mit Null-Funktion Programmierbare Timer-Funktion für Prüfdauer Benutzerseitig definierbare Pass/Fail-Testwerte für Isolationsmessungen im Vergleichsmodus Schrittspannung (10-%-Schritte bei % vom Bereich) Automatische Entladungsfunktion des Spannungsprüfsignals Anzeige der Frequenz (45 Hz ~ 400 Hz) bei Wechselspannungsmessungen Testspannungsverriegelung für den Freihandbetrieb Manuelles Speichern/Abrufen von bis zu 99 Messwerten Digits-MultiMeter mit analoger Segmentanzeige LED-Hochspannungs- und LCD-Überlast-Anzeige Integrierter Messwertspeicher fixiert die angezeigten Messwerte Automatische Abschaltung, Bereichsüberschreitungs- und Batterieanzeige Komplett mit Fernmessfühler, Messleitungen, Krokodilklemme, 6x AA-Batterien und Tasche Komplett mit Messleitungen, Krokodilklemme, Fernmessfühler mit integrierter Prüftaste, 6x AA-Batterien und Tasche; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN Isolationswiderstand 50MΩ, 100 MΩ, 200 MΩ,500 MΩ, 2000 MΩ, 1 GΩ, 10 GΩ, 20 GΩ, 50 GΩ, 100 GΩ, 200 GΩ 50V, 100 V, 250 V, 500 V, 1000 V 600V Isolationsprüfspannungen Wechsel-/Gleichspannung Leckstrom 2000 µa Widerstand 10MΩ Geringer Widerstand 100Ω Kapazität 500 µf Frequenz 1 khz Durchgang Ja (akustisch) Abmessungen / Gewicht 225x103x59 mm) / 0,7 kg MG325 N CAT IV Isolationsmessgerät/MultiMeter mit Fernmessfühler Spannungsprüfung an einer Drehmaschine Isolationsprüfung an einem Pumpenmotor 18 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

19 Elektrik- und Motor-Fehlerbehebungskits MG320 CAT IV Insulationsmessgerät/Echteffektiv-MultiMeter Spannungsprüfung am Motoranlasser Isolationsprüfung an einem Pumpenmotor Kombination aus tragbarem 20 GΩ/1000 V-Isolationsmessgerät mit Echteffektiv-MultiMeter. Isolationsmessgerät mit PI/DAR-Modi, programmierbarem Timer und Vergleichsfunktion für individuelle Prüfkonfigurationen und rasche Ergebnisse. Isolationswiderstandsmessung bis 200 GΩ 5 Prüfspannungsbereiche Messung von Polarisationsindex (PI) und dielektrischem Absorptionsverhältnis (DAR) Niederohm-Messung mit Null-Funktion Programmierbare Timer-Funktion für Prüfdauer Benutzerseitig definierbare Pass/Fail-Testwerte für Isolationsmessungen im Vergleichsmodus Schrittspannung (10-%-Schritte bei % vom Bereich) Automatische Entladungsfunktion des Spannungsprüfsignals Testspannungsverriegelung für den Freihandbetrieb Manuelles Speichern/Abrufen von bis zu 99 Messwerten 6000-Digits-MultiMeter mit analoger Segmentanzeige Hochspannungs- und Überlast-Anzeige Integrierter Messwertspeicher fixiert die angezeigten Messwerte Automatische Abschaltung, Bereichsüberschreitungs- und Batterieanzeige CAT IV-600V Sicherheitsspezifikation. Komplett mit Messleitungen, Krokodilklemme, 6x AA-Batterien und Tasche TECHNISCHE DATEN BEREICH AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Isolationswiderstand 50MΩ, 100 MΩ, 200 MΩ,500 MΩ, 0,01MΩ ±3% 2000 MΩ, 1 GΩ, 10 GΩ, 20 GΩ Isolationsprüfspannungen 50V, 100 V, 250 V, 500 V, 1000 V 0 % bis 10% Wechsel-/Gleichspannung 600V 0,1V ±2% Widerstand 20kΩ 0,01Ω ±1,5% Durchgang Ja Abmessungen / Gewicht 225x103x59 mm / 0,7 kg MG320 CAT IV Insulationsmessgerät/Echteffektiv-MultiMeter MN62-K Echteffektiv-MultiMeter mit Wechselspannungsprüfer Spannungsprüfer KOSTENLOS! Messkit zur Fehlerbehebung und Reparatur bei Apparaten, Elektroverkabelung, Fahrzeugen und elektronischen Geräte Modell MN62 Echteffektiv-MultiMeter: 9 Funktionen, einschließlich Frequenz und Kapazität VFC Low Pass Filter (LPF) zur exakten Messung variabler Frequenzsteuerungssignale Integrierter berührungsloser Wechselspannungsprüfer mit akustischer Signalanzeige CAT III-600V Sicherheitsspezifikation Komplett mit Messleitungen, Benutzerhandbuch und zwei AA-Batterien Modell DV23 Wechselspannungsprüfer: Sichere Bestimmung spannungsführender und nicht spannungsführender Leiter 50 bis 600 V, 50/60 Hz Akustischer und optischer Alarm CAT IV-600V Sicherheitsspezifikation Komplett mit zwei AAA-Batterien MN62-K (TECHNISCHE DATEN FINDEN SIE UNTER Echteffektiv-MultiMeter mit Wechselspannungsprüfer Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 19

20 MultiMeter- und Strommesszangen-Kits ETK30/ETK35 Elektro-Messkits mit 400-A-Klemmen-Messgerät OPTIMALER WERT! Zwei Kits zur Auswahl für alle erforderlichen Prüfungen bei der Installation und Reparatur von elektrischen Systemen, HLK-Anlagen und Ausrüstung für den Automobilbereich Modell ETK30 Kit enthält MA430: 400-A-Wechselstrom-Messgerät Modell ETK35 Kit enthält MA435T: Echteffektivwert-Messgerät 400 A Wechsel-/ Gleichstrom für die Fehlerbehebung bei Großgeräten, Fahrzeugen und Motoren 30 mm Zangenöffnung und integrierter berührungsloser Spannungsdetektor mit LED-Alarm Beide Kits enthalten EX205T: Echteffektivwert-Messgerät mit Maximalwertspeicher Integrierter Messwertspeicher und Maximalwertspeicher Mehrwert-Kit mit Messleitungen, Batterien und attraktiver Tragetasche zum Schutz des Messgeräts und zur übersichtlichen Unterbringung des Zubehörs (TECHNISCHE DATEN FINDEN SIE UNTER ETK30 Elektro-Messkit mit 400A Gleichstromzange ETK35 Elektro-Messkit mit TRMS 400A Gleich-/Wechselstromzange TK430 Elektro-Messkit Video ansehen Erfüllt die Anforderungen der Anlagen- und HLK-Wartung oder des Elektrotechnikers Zusammengestellt für alle erforderlichen Prüfungen bei der Installation und Reparatur von elektrischen Systemen, HLK-Anlagen und Großgeräten Umfasst ein Echteffektiv-Digital-MultiMeter mit automatischer Messbereichswahl, eine 400-A-Strommesszange, einen berührungslosen Spannungsprüfer mit Messleitungen und Temperaturmessfühler Die gepolsterte Tragetasche bietet Schutz und schafft Ordnung für Messgeräte und Zubehör Abmessungen: 241x173x71 mm; Gewicht: 1,2 kg; Modell EX430A: Echteffektiv-MultiMeter mit automatischer Messbereichswahl und 11 Funktionen, inkl. Kapazität, Frequenz und Temperatur (siehe S. 13) Modell MA200: 400-A-Strommesszange mit Basis-Wechselstrom und 1 ma Auflösung. (siehe S. 26) Modell 40130: Berührungsloser Spannungsprüfer für Wechselspannungen von 100 VAC bis 600 VAC ohne Berührung der Quelle (siehe S. 38) TK430 Elektro-Messkit Wechselstromleitungsteiler TK430-IR Industrielles Fehlersuch-Kit mit IR Erfüllt die Anforderungen der Anlagen- und HLK-Wartung oder des Elektrotechnikers Zusammengestellt für alle erforderlichen Prüfungen bei der Installation und Reparatur von elektrischen Systemen, HLK-Anlagen und Großgeräten Berührungsloses IR-Thermometer ermöglicht rasche Oberflächentemperaturmessungen Umfasst ein Echteffektiv-Digital-MultiMeter mit automatischer Messbereichswahl EX430, eine 400-A-Strommesszange MA200, ein Mini-IT-Thermometer 42510, einen berührungslosen Spannungsprüfer sowie Messleitungen und Temperaturmessfühler Der robuste Hartschalenkoffer bietet Schutz und schafft Ordnung für die Messgeräte und das Zubehör Abmessungen: 368x280x114 mm; Gewicht: 2 kg; Modell EX430A: Echteffektiv-MultiMeter mit automatischer Messbereichswahl und 11 Funktionen, inkl. Kapazität, Frequenz und Temperatur (siehe S. 13) Modell MA200: 400-A-Strommesszange mit Basis-Wechselstrom und 1 ma Auflösung. (siehe S. 26) Modell 42510: Mini-IR-Thermometer mit breitem Messbereich misst von -50 bis 538 C. Integrierter Laser erkennt Zielbereich; Abstand/Ziel-Verhältnis 8:1 (TECHNISCHE DATEN FINDEN SIE UNTER TK430-IR Elektro-Messkit mit IR 20 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

21 MultiMeter- und Strommesszangen-Kits EX505-K Industrielles Hochleistungs-MultiMeter-Kit CAT IV MultiMeter und Wechelspannungsprüfer mit 8-tlg. Messleitungskit Umfasst wasserdichtes (IP67)/stoßfestes Echteffektiv-MultiMeter EX505, berührungsloser Doppelbereich-Wechselspannungsprüfer + Taschenlampe DV25, einen professionellen 8-tlg. Messleitungssatz sowie professionelle, zweifach umspritzte Messleitungen TL808, einen flexiblen Temperaturmessfühler (Typ K) mit Bananen-Steckeradapter und Magnet-Hängeband Die gepolsterte Tragetasche bietet Schutz und schafft Ordnung für die Messgeräte und das Zubehör Abmessungen: 248x203x51 mm; Gewicht: 544 g Modell EX505: Wasserdichtes (IP67)/stoßfestes, robustes CAT IV-600V Industrie- MultiMeter mit Echteffektiv-Funktionen, 4000-Digit-Display und CE/UL-Zulassung (siehe S. 14) Modell DV25: Berührungsloser Doppelbereich-Spannungsprüfer (24 bis 1000 VAC/ 100 bis 1000 VAC) + Taschenlampe mit akustischer/optischer Anzeige und zweifach umspritztem Gehäuse CAT IV-1000V, CE/UL (siehe S. 38) Modell TL808: 8-tlg. professionelles Messleitungskit gemäß CAT III-1000V (TECHNISCHE DATEN FINDEN SIE UNTER EX505-K Industrielles Hochleistungs-MultiMeter-Kit MA620-K Industrielles DMM/Strommesszangen-Kit CAT IV MultiMeter und Echteffektiv-Strommesszange mit integriertem Wechselspannungsprüfer Umfasst robustes, wasserdichtes Multimeter mit 11 Funktionen EX505, 600-A Echteffektiv-Strommesszange mit integriertem berührungslosem Wechselspannungsprüfer MA620, Messleitungen und Thermoelement-Messfühler (Typ K) mit Bananen-Steckeradapter und Magnet-Hängeband Die gepolsterte Tragetasche bietet Schutz und schafft Ordnung für die Messgeräte und das Zubehör Abmessungen: 248x203x54 mm; Gewicht: 680 g Modell EX505: Wasserdichtes (IP67)/stoßfestes, robustes CAT IV-600V Industrie- MultiMeter mit Echteffektiv-Funktionen, 4000-Digit-Display und CE/UL-Zulassung (siehe S. 14) Modell MA620: 600 A Echteffektiv-Strommesszange mit 6000 Digits und integriertem Wechselspannungsprüfer, Messleitungen und Temperaturmessfühler; CE/ETL- Zulassung (TECHNISCHE DATEN FINDEN SIE UNTER MA620-K Industrielles DMM/Strommesszangen-Kit MA640-K Drehfeldrichtungs-/Stromzangen-Messkit Ideal für die Anlagenwartung Echteffektiv-Strommesszange mit Multimeterfunktionen, 3-Phasen-Drehfeldrichtungsprüfer und CAT IV- Wechselspannungsprüfer MA640: 600 A AC/DC-Echteffektiv-Strommesszange mit integriertem berührungslosen Wechselspannungsprüfer : 3-Phasen-Drehfeldrichtungsprüfer mit mehrzeiligem LCD-Display, robustem, zweifach umspritztem Gehäuse und leicht zu öffnenden Krokodilklemmen mit großer Zangenöffnung (zu technischen Daten siehe S. 34) DV25: Doppelbereich-Wechselspannungsprüfer (24 bis 1000 VAC/100 bis 1000 VAC) + Taschenlampe mit akustischer/optischer Anzeige, zweifach umspritztes Gehäuse und CAT IV-1000V Sicherheitsklassifizierung (siehe S. 38) Satz zweifach umspritzter, professioneller Messleitungen Typ K-Thermoelement-Messfühler und Typ K-zu-Banane-Eingangsadapter Die robuste Tragetasche bietet Schutz und schafft Ordnung für die Messgeräte Abmessungen: 248x203x54 mm; Gewicht: 590 g (TECHNISCHE DATEN FINDEN SIE UNTER MA640-K Drehfeldrichtungs-/Stromzangen-Messkit Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 21

22 Strommesszangen Indexleitfaden Wählen Sie die richtige Stromzange für Ihre Anwendung Kompaktstromzangen- Reihe Kompakte, leistungsfähige und kostengünstige Stromzangen sind ideal für enge Bereiche. Die Funktionen reichen von integrierter NVC-Erfassung bis zur automatischen Messbereichswahl. Ideal für Heimwerker, Mechaniker und Techniker. S Mini-Stromzangen- Reihe Besonders kleine Zangenöffnung, um sehr kleine Bereiche zu erreichen, wobei gleichzeitig eine hohe Auflösung und eine geringe Stromsensibilität geboten wird. Erhältlich sind Mittelwert- oder Echteffektivwert-Modelle. S Offene Strommesszangen Ihr spezielles Design ermöglicht rasche Strommessungen an engen Stellen ohne Unterbrechung des Stromkreises. S. 27 EX600 HVAC Reihe Branchenführende multifunktionale Stromzangen. 400A AC/DC Echteffektivwert mit dualem Typ K-Thermoelementeingang für differenziale Temperaturmessungen. Integrierter berührungsloser Spannungsdetektor und MultiMeter-Funktionen plus erweitertes Modell mit integriertem IR-Thermometer für Oberflächentemperaturen. S. 25 EX800 Reihe Professionelle 1000A TRMS-AC- oder AC/DC- Strommesszangen mit integriertem berührungslosem IR-Thermometer. Modelle sind mit CAT-IV-Bewertung für Messungen in Hochstrom-/ Hochspannungsbereichen, plus Bluetooth-Verbindung mit Android-Mobilgeräten. S. 23 Hochstrom- Zangenadapter Leistungsstarke Zangenadapter zum Messen hoher Ströme bis zu 3000 A. Flexible Zangenadapter mit großer Zangenöffnung (5 cm bis 45,7 cm). Wahlweise Wechsel- oder Wechsel-/ Gleichstrom-Messungen, Stromqualitätsdiagnostik, TRMS-Genauigkeit und vieles mehr. S. 33 Achten Sie auf dieses Symbol: N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Eine vollständige Auflistung finden Sie auf S Video ansehen EX850 Messwerte überwachen via Bluetooth Strommesszange überträgt die Messwerte auf Android- Smartphones und -Tablets. Elektrische Schlüssel-Messwerte werden vom EX850 aus sicherer Entfernung auf Ihr Android- Gerät übertragen. Schalten Sie Ausstattung von Remote- Schaltern ein oder verwenden Sie Ihr Android, um Ihre Messwerte einem Kunden/Firmenleiter vorzulegen. Laden Sie die Extech ExView EX850 App unter play.google.com herunter. Android & Google Play sind Handelsmarken von Google Inc. Der Android-Robot wird aus erstellter Arbeit reproduziert oder geändert und von Google geteilt und verwendet, gemäß den Bedingungen, die in der Creative Commons 3.0 Attribution License beschrieben sind. ZUBEHÖR (SIEHE S FÜR MESSLEITUNGSZUBEHÖR) TP873 TL803 Ersatz-Temperaturmessfühler (-30 bis 300 C) Standard-Messleitungen TECHNISCHE DATEN Echteffektivwert Anzeigeumfang Zangenöffnung/Kabelgröße Wechselstrom (max. Aufl.) Gleichstrom (max. Aufl.) ACA-Grundgenauigkeit (% Mw.) AC/DC-Spannung (max. Aufl.) Widerstand (max. Aufl.) Kapazität (max. Aufl.) Frequenz (max. Aufl.) Temperatur (Typ K) Temperatur (IR)/Sichtfeld Diode (2,8 V)/Durchgang Drahtlose Kommunikation UL/ETL/CE/Klassifizierung Abmessungen/Gewicht Garantie 22 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

23 1000A Strommesszangen mit integriertem IR-Thermometer und Bluetooth NEU Preissenkung! EX850 mit Bluetooth- Verbindung zu den meisten Android-Geräten EX A TRMS AC Stromzange + IR- Thermometer Echteffektiv- Wechselstrommesszange zur präzisen Messung nichtsinusförmiger Signalformen Echteffektiv-Wechselspannungsund -strommessungen mit präzisen Messwerten ungeachtet der Signalform Patentiertes integriertes, berührungsloses IR-Thermometer mit Laservisier zur Ortung von Hotspots Dioden-Leerlaufspannung von 2,8 VDC Spitzenwertspeicher erfasst Transienten Integrierter Messwertspeicher, Min/Max und Automatische Abschaltung Komplett mit Messleitungen, 9-V-Batterie, universellem Messfühler (Typ K) und Tasche EX A TRMS AC/DC- Stromzange + IR-Thermometer TRMS Wechselstrommesszange mit Gleichstromfunktion Gleichstromfunktion bis 1000 A Echteffektiv-Wechselspannungsund -strommessungen mit präzisen Messwerten ungeachtet der Signalform Patentiertes integriertes, berührungsloses IR-Thermometer mit Laservisier zur Ortung von Hotspots Dioden-Leerlaufspannung von 2,8 VDC Spitzenwertspeicher erfasst Transienten Integrierter Messwertspeicher, Min/Max und Automatische Abschaltung Komplett mit Messleitungen, 9-V-Batterie, universellem Messfühler (Typ K) und Tasche EX840/EX845 CAT IV 1000A TRMS AC/DC-Stromzange + IR- und Bluetooth CAT IV 600 V-Sicherheitsspezifikation für maximale Sicherheit und Funktionalität Wechsel-/Gleichspannungsmessung bis 1000 V und Wechsel-/Gleichstrom bis 1000 A TRMS Wechselspannung/ Wechselstrom-Datenlogger Integriertes, berührungsloses IR- Thermometer mit Laservisier Spitzenwertspeicher, Messwertspeicher, Min/Max und Automatische Abschaltung Komplett mit CAT IV-Messleitungen, 9-V-Batterie, professionellem Messleitungssatz, universellem Messfühler (Typ K) und Tasche Modell EX850 - Integrierte Bluetooth - Verbindung mit den meisten Android-Geräten zur Übertragung von Fernüberwachungsmesswerten; funktioniert mit kostenloser Android-App; Download der Extech EX850 ExView -App von play.google.com EX820 N EX830 N EX840 N EX850 Ja Ja Ja 4000-Digit-LCD mit Hintergrundbeleuchtung 4000-Digit-LCD mit Hintergrundbeleuchtung 4000-Digit-LCD mit Hintergrundbeleuchtung 43 mm; 750 MCM 43 mm; 750 MCM 43 mm; 750 MCM 1000A (0,1 A) 1000A (0,1 A) 1000A (0,1 A) 1000A (0,1 A) 1000A (0,1 A) ±2,5% (AC) ±2,5% (AC); ±2,5% (DC) ±2,5% (AC); ±2,5% (DC) 600V (0,1 mv) 600V (0,1 mv) 1000V (0,1 mv) 40MΩ (0,1 Ω) 40MΩ (0,1 Ω) 40MΩ (0,1 Ω) 40 mf (0,001 nf) 40 mf (0,001 nf) 40 mf (0,001 nf) 4 khz (1 Hz) 4 khz (1 Hz) 4 khz (1 Hz) -20 bis 760 C -20 bis 760 C -20 bis 760 C -50 bis 270 C/ 8:1 Verhältnis -50 bis 270 C/ 8:1 Verhältnis -50 bis 270 C/ 8:1 Verhältnis Ja Ja Ja Nein Bluetooth UL, CE, CAT III-600V UL, CE, CAT III-600V ETL, CE, CAT IV-600V; CAT III-1000V 270x110x50 mm / 386 g 270x110x50 mm / 386 g 270x110x50 mm / 386 g 2 Jahre 2 Jahre 3 Jahre Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 23

24 600A Echteffektiv-Strommesszangen EX650 Reihe TRMS 600A-Strommesszangen Professionelle Messzangen mit Niederohm (LoZ)-Modus sowie fortschrittliche Modelle mit Tiefpassfilter (LPF) und Anlaufstrom Echteffektivwert-Funktion (TRMS) für präzise Wechselspannungsmessungen 30 mm Zangenöffnung für Leiter bis zu 350 MCM. LoZ-Modus verhindert fehlerhafte Messwerte aufgrund von Streuspannungen µa-multimeterfunktion für HLK-Zündelektrodenstrommessungen Integrierter berührungsloser Spannungsprüfer (NCV) mit LED-Anzeige 6000-Digit-LCD mit Hintergrundbeleuchtung Integrierter Messwertspeicher fixiert die Anzeige Min/Max-Funktion erfasst höchste und niedrigste Messwerte Relativ-Funktion Praktisches LED-Arbeitslicht für schlecht beleuchtete Bereiche. Automatische Abschaltung schont die Batterie 3 Jahre Garantie Modell EX650 9 Funktionen, inkl. Wechselstrom Komplett mit Messleitungen, Benutzerhandbuch und drei AAA-Batterien. Modell EX Funktionen, inkl. Wechsel-/Gleichstrom Frequenz und Temperatur (Typ K) Low Pass Filter (LPF) zur exakten Messung variabler Frequenzsteuerungssignale Anlaufstromfunktion erfasst Transienten beim Motorstart DC-Nullabgleich LCD-Trendbalkenanzeige Komplett mit Messleitungen, universellem flexiblen Temperaturmessfühler, Benutzerhandbuch und drei AAA-Batterien. TECHNISCHE DATEN EX650 EX655 Wechselstrom (max. Aufl.) 6A, 60 A, 600 A (0,001 A) 60A, 600 A (0,01 A) Gleichstrom 60A, 600 A (0,01 A) Grundgenauigkeit ACA: ±2,5 % vom Mw. ACA: ±2,5% vom Mw.; DCA: ±2,5 % vom Mw. AC/DC µa Strom (max. Aufl.) 600 µa (0,1 µa) 600 µa (0,1 µa) Störungsbeseitigung beim Ausgangsstrom einer Schalttafel, Überprüfen der Abgabetemperatur von HLK-Einheiten und rasches Aufspüren vorhandener Spannungen mit dem integrierten berührungslosen Spannungsprüfer. DC-Spannung (max. Aufl.) 1000V (0,1 mv) 1000V (0,1 mv) Wechselspannung (max. Aufl.) 750V (1 mv) 750V (1 mv) Grundgenauigkeit ACV: ±1,2 % vom Mw.; DCV: ±0,8 % vom Mw. ACV: ±1,2 % vom Mw.; DCV: ±0,8 % vom Mw. Berührungslose Spannungsprüfung 100 bis 1000 V 100 bis 1000 V (NCV) Widerstand (max. Aufl.) 60MΩ (0,1 Ω) 60MΩ (0,1 Ω) Kapazität (max. Aufl.) 60 mf (0,01 nf) 60 mf (0,01 nf) Frequenz (max. Aufl.) 10Hz bis 1 MHz (0,01 Hz) Temperatur (max. Aufl.) -40 bis 1000 C (1 C) Akustische Durchgangsprüfung Ja Ja Diodentest Ja Ja Abmessungen 228x77x41 mm 228x77x41 mm Gewicht 265 g 265 g EX650 N EX655 N TL810 TL803 TP200 TRMS 600A AC-Strommesszange TRMS 600A AC/DC-Strommesszange Elektro-Messleitungskit Standard-Messleitungen Zangenmessfühler Typ K (100 C) 24 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

25 400A Echteffektiv-Doppeleingangs-Strommesszangen EX600 Reihe TRMS 400A Doppeleingang-Strommesszangen + NCV Integrierter doppelter Typ K-Thermoelement-Eingang mit Temperaturdifferenzfunktion (T1, T2, T1-T2) Echteffektivwert-Funktion (TRMS) für präzise Wechselspannungsmessungen 32 mm Zangenöffnung für Leiter bis zu 500 MCM Integrierter berührungsloser Spannungsprüfer mit LED-Alarm DC µa-multimeterfunktion für HLK-Zündelektrodenstrommessungen Gleichstromfunktion, ideal für Fahrzeuge, Schwermaschinen und Marineanwendungen Integriertes berührungsloses IR-Thermometer (Modell EX623) mit Laservisier zum Lokalisieren von Hotspots; Abstand/Ziel-Verhältnis 8: Digit-Multimeterfunktion für Gleichspannung, Widerstand, Kapazität und Frequenz für eine hohe Abstufung über breitere Messbereiche Daten- und schneller Spitzenwertspeicher für Spannungsspitzen beim Motorstart Misst Motorkondensatoren bis µf Robustes, zweifach umspritztes Gehäuse Automatische Abschaltung mit akustischem Alarm und Deaktivierungsfunktion Automatische Bereichswahl mit manueller Korrektur 2 Jahre Garantie Komplett mit zweifach umspritzten CAT-III-600V-Messleitungen, 9-V-Batterie, zwei universellen flexiblen Typ K-Messfühlern und Tragetasche TECHNISCHE DATEN EX613 EX623 AC/DC-Strom (max. Aufl.) 400,0A AC/DC (10 ma) 400,0A AC/DC (10 ma) ACA-Grundgenauigkeit ±1,5% ±1,5% AC/DC-Spannung (max. Aufl.) 600V (0,1 mv)/600 V (0,01 mv) 600V (0,1 mv)/600 V (0,01 mv) DC µa Strom (max. Aufl.) 4000 µa (0,01 µa) 4000 µa (0,01 µa) Widerstand (max. Aufl.) MΩ (0,01 Ω) MΩ (0,01 Ω) Kapazität (max. Aufl.) 40 mf (0,01 nf) 40 mf (0,01 nf) Frequenz (max. Aufl.) 40MHz (0,001 Hz) 40MHz (0,001 Hz) Temperatur - Typ K -50 bis 1000 C -50 bis 1000 C Temperatur - IR -50 bis 270 C Diode (2,8 V) / Durchgang Ja Ja Tastgrad 0,5 bis 99,0 % 0,5 bis 99,0 % Abmessungen 229x80x49 mm 229x80x49 mm Gewicht 303 g 303 g EX613 N EX623 N TL810 TL803 TP200 TRMS 400A AC/DC-Strommesszange TRMS 400A AC/DC-Strommesszange + IR Elektro-Messleitungskit Standard-Messleitungen Zangenmessfühler Typ K (100 C) Zwei Typ K-Eingänge zur Ermittlung der Temperaturdifferenz bei Überhitzungsmessungen. Integriertes IR-Thermometer für rasche und sichere berührungslose Temperaturmessungen. Berührungslose Spannungsprüfung Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 25

26 400A Strommesszangen MA443/MA445 Reihe TRMS 400A Strommesszangen + NCV Kompakte Messzange mit integriertem berührungslosem Spannungsprüfer, wahlweise für AC- oder AC/DC-Strom 30 mm Zangenöffnung für Leiter mit bis zu 500 MCM Modell MA443 mit TRMS AC-Strom-Funktion Modell MA445 mit TRMS AC/DC-Strom-Funktion Typ K-Temperaturfunktion mit Messfühler 4000-Digit-LCD mit Hintergrundbeleuchtung Integrierte helle Arbeitsleuchte Relativmodus zur Kapazitätsnullpunkt- und Offset-Anpassung Min/Max, integrierter Messwertspeicher, automatische Abschaltung und Batteriewarnanzeige CAT III-600V-Klassifizierung Komplett mit Messleitungen, universellem flexiblen Temperaturfühler (Typ K), 3x AAA-Batterie und Tasche; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN Modell MA443 Modell MA445 Wechselstrom 4,000A, 40,00 A, 400,0 A (1 ma) 40,00A, 400,0 A (10 ma) Gleichstrom 40,00A, 400,0 A (10 ma) Strommessgenauigkeit AC: ±1,8 % AC: ±2,5 %, DC: ±2,0 % Gleichspannung 400,0 mv, 4 V, 40, 400 V 600 V (0,1 mv) 400,0 mv, 4 V, 40, 400 V 600 V (0,1 mv) Wechselspannung 4V, 40 V, 400 V 600 V (0,1 mv) 4V, 40 V, 400 V 600 V (0,1 mv) Grundgenauigkeit AC: ±1,2 % DC: ±0,8 % AC: ±1,2 % DC: ±0,8 % Widerstand (Ω) 400, 4k, 40k, 400k, 4M, 40M (0,1 Ω) 400, 4k, 40k, 400k, 4M, 40M (0,1 Ω) Kapazität 40 nf, 400 nf, 4 μf, 40 µf, 400 µf, 4 mf, 40 mf (0,01 nf) 40 nf, 400 nf, 4 μf, 40 µf, 400 µf, 4 mf, 40 mf (0,01 nf) Frequenz 10Hz bis 1 MHz (0,01 Hz) 10Hz bis 1 MHz (0,01 Hz) Temperatur -40 bis 1000 C -40 bis 1000 C Abmessungen/ Gewicht 228x77x41 mm / 265 g 228x77x41 mm / 265 g MA443 N MA445 N TRMS 400A AC-Strommesszange TRMS 400A AC/DC-Strommesszange MA200 Reihe 400A Strommesszangen Benutzerfreundliche, kostengünstige Strommesszangen Ermöglicht Messungen an engen Stellen dank kompakter Größe 23 mm Zangenöffnung für Leiter mit bis zu 300 MCM Messwertspeicher, Automatische Abschaltung Überlastschutz, Bereichsüberschreitungs- und Batteriewarnanzeige Modell MA200 (AC-Strom) Maximalwertspeicher Modell MA220 (AC/DC-Strom) Automatischer Nullabgleich per Knopfdruck Kapazität, Frequenz, Temperatur und Tastgrad Komplett mit Messleitungen, Tasche und 2x AAA-Batterien; MA220 ferner mit universellem flexiblem Temperaturfühler (Typ K); 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN MA200 MA220 Wechselstrom 2, 20, 200, 400 A (0,001 A) 40, 400 A (0,01 A) Gleichstrom 40, 400 A (0,01 A) Grundgenauigkeit ±2,5 % AC: ±3 %, DC: ±2,5 % Wechsel-/Gleichspannung 200 mv, 2 V, 20, 200 V, 600 V (0,1 mv) 400 mv, 4 V, 40 V, 400 V, 600 V (0,1 mv) Grundgenauigkeit AC: ±1,5 % DC: ±1,2 % AC: 2 %,DC: ±1,5 % Widerstand 200, 2k, 20k, 200k, 2M, 20M (0,1 Ω) 400, 4k, 40k, 400k, 4M, 40MΩ (0,1 Ω) Kapazität 40 nf, 400 nf, 4 μf, 40 μf, 100 μf (0,01 nf) Frequenz 5Hz, 50 Hz, 500 Hz, 5 khz, 150 khz (0,001 Hz) Temperatur -50 bis 1000 C (1 ) Tastgrad 0,5 bis 99,0 % (0,1 %) Akustische 30 Ω Summer 30 Ω 30 Ω Summer 30 Ω Durchgangsprüfung Abm./Gew. 200x50x35 mm/200 g 200x50x35 mm/200 g MA200 N MA220 N 400A AC-Strommesszange 400A AC/DC-Strommesszange 26 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

27 Mini-Strommesszangen und offene Strommesszangen MA140 Reihe TRMS 300A Mini-Strommesszangen + NCV Dank der Smart Auto Sense- Technologie erkennt die Messzange den Eingang (in einer bestimmten Funktion) und wechselt automatisch in den korrekten Betriebsmodus (d. h. von Wechsel- zu Gleichstrommessung). AC-Strom- oder AC/DC-Strommesszangen mit hoher Präzision Echteffektivwertmessung zur präzisen Messung verrauschter, verzerrter oder nicht-sinusförmiger Signalformen. Modell MA140 AC-Strom Modell MA145 AC/DC-Strom und Null-Funktion für präzise DC-Messungen 22 mm Zangenöffnung für Leiter mit bis zu 300 MCM Einzigartige Smart Auto Sense-Funktion Low Pass Filter (LPF) zur exakten Messung variabler Frequenzsteuerungssignale Integrierter berührungsloser Spannungsprüfer (NCV) Anlaufstrommessung 6000-Digit-LCD mit Hintergrundbeleuchtung Intelligenter Messwertspeicher: Audiovisueller Alarm, wenn ein neuer Messwert 50 Digits eines Speicherwerts überschreitet Batterietiefstandsanzeige und automatische Abschaltung CAT III-600V Sicherheitsspezifikation Komplett mit Tragetasche und 2x LR44-Batterien, 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN MA140 MA145 Wechselstrom 60A, 300 A (0,01 A) 60A, 300 A (0,01 A) (max. Auflösung) Gleichstrom (max. Auflösung) 60A, 300 A (0,01 A) Grundgenauigkeit ±2,0 % AC: ±1,5 %, DC: ±1,5 % Berührungslose 80 bis 600 V 80 bis 600 V Spannungsprüfung (NCV) Abmessungen/Gewicht 147x60x31 mm/140 g MA140 N MA145 N TRMS 300A AC-Mini-Strommesszange + NCV TRMS 300A AC/DC-Mini-Strommesszange + NCV MA160/MA260 TRMS 200A AC Strommesszange offen 16 mm Zangenöffnung für rasche Strommessungen an engen Stellen ohne Unterbrechung des Stromkreises Echteffektivwertmessung zur präzisen Messung verrauschter, verzerrter oder nichtsinusförmiger Signalformen Integrierter berührungsloser Spannungsprüfer (NCV) mit akustischem Alarm und LED-Anzeige Automatische Abschaltung mit Deaktivierung Modell MA160 (CAT III-600V-Klassifizierung; ETL-Zulassung) 2000-Digit-LCD mit 2-Stufen-Hintergrundbeleuchtung Praktisches LED-Arbeitslicht für schlecht beleuchtete Bereiche Relativ-Modus zur Kapazitätsnullpunkt- und Offset-Anpassung Komplett mit Messleitungen, zwei AA- Batterien und Tasche Modell MA260 (CAT IV-600V-Klassifizierung, UL-Zulassung) Dank Smart Auto Sensing-Technologie erkennt die Messzange den Eingang und wechselt automatisch in den korrekten Betriebsmodus Bei Wechselspannung bewertet die Auto Sense-Funktion das Eingangssignal und passt den Eingangswiderstand an, um Einflüsse durch Streuspannungen zu beseitigen Digit-LCD-Anzeige mit Messwertspeicher Komplett mit Messleitungen und zwei AAA-Batterien; 2 Jahre Garantie MA160 ETL-Zulassung; MA260 UL-Zulassung Großzügige Zangenöffnung für rasche Messungen an engen Stellen TECHNISCHE DATEN MA160 MA260 Wechselstrom (max. Aufl.) 200A (0,1 A) 200A (0,1 A) Gleichstrom (max. Aufl.) 200A (0,1 A) AC/DC-Spannung (max. Aufl.) AC: 750 V (1 mv); DC: 1000 V (1 mv) 1000V (0,1 V) Berührungslose 100 bis 750 V 80 bis 1000 V AC (50 bis 60 Hz) Spannungsprüfung Widerstand (max. Aufl.) 60MΩ (0,1 Ω) 10 kω (1 Ω) Kapazität (max. Aufl.) 60 mf (0,01 nf) Diode/Durchgang Ja Ja Abmessungen/Gewicht 210x53x35 mm/164 g 193x54x31 mm/280 g MA160 N MA260 TRMS 200A AC/DC Strommesszange offen CAT IV TRMS 200A AC Strommesszange offen Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 27

28 MINI- STROMMESSZANGEN Kompakt, entspricht CAT III- Sicherheitsspezifikation Störungsbeseitigung bei Schwachstrommessungen MA A Mini-AC/DC- Stromzange + Spannungsprüfer Stromzange mit integriertem Wechselspannungsprüfer + Taschenlampe Kompakte Zangenöffnung (17 mm) für Messungen an engen Stellen Gleichstrom- und Null-Funktion Berührungslose Wechselspannungsprüfung (NCV) per Zangenspitze Integrierte weiße LED-Taschenlampe Messwertspeicher fixiert angezeigten Messwert auf dem Display Hintergrundbeleuchtetes LCD-Display Automatische Abschaltung Komplett mit Tasche und zwei AAA-Batterien TECHNISCHE DATEN MA120 N Echteffektivwert Anzeigeumfang 2000-Digit-LCD mit Hintergrundbeleuchtung Zangenöffnung/Kabelgröße 18 mm; 300 MCM Wechselstrom 200A Gleichstrom 200A Max. Auflösung 0,1A ACA-Grundgenauigkeit (% Mw.) ±3 % Wechselspannung (max. Aufl.) NCV DC-Spannung (max. Aufl.) Widerstand (max. Aufl.) Kapazität (max. Aufl.) Frequenz (max. Aufl.) 1 khz (0,01 Hz) Temperatur Tastgrad Diode/Durchgang Integrierter Messwertspeicher Ja Min/Max UL/ETL/CE/Klassifizierung CE, CAT III-300V Abmessungen/Gewicht 164x65x32 mm/176 g Garantie 2 Jahre 28 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

29 Mini-Strommesszangen MA A Wechselstromzange + NCV 20A und 200 A Strombereich plus integrierter berührungsloser Spannungsdetektor (NCV) mit LED-Warnleuchte 30 mm Zangenöffnung für Leiter mit bis zu 350 MCM Relativmodus zur Kapazitätsnullpunktund Offset-Anpassung Temperaturfunktion (Typ K) Messwertspeicher fixiert angezeigten Messwert auf dem Display Automatische Abschaltung Komplett mit Messleitungen, universellem flexiblen Temperaturfühler (Typ K), 9-V-Batterie und Gürteltasche A Mini-AC/DC- Stromzange Hochauflösende Mini-Stromzange mit Spannung, Frequenz, und Widerstand Hohe Auflösung bis zu 10 ma bei Gleich-/Wechselspannung Schnelle 40-Segment-Balkenanzeige Einfacher automatischer Nullabgleich für Gleichstrommessungen Komplett mit Messleitungen, Handgelenkband, 2x AA-Batterien und Tasche A TRMS Mini-AC/DC- Strommesszange TRMS Mini-Strommesszange mit hoher AC-Stromauflösung von 1 ma Berührungslose Frequenzmessungen bis 10 khz über die Zangenöffnung Schnelle 40-Segment-Balkenanzeige Automatischer Nullabgleich per Knopfdruck Komplett mit Handgelenkband, 2x AA-Batterien und Tasche MA250 N N N Echteffektivwert 4000-Digit-LCD 4000-Digit-LCD 4000-Digit-LCD 30 mm; 350 MCM 23 mm; 4/0 AWG 23 mm; 4/0 AWG 20A, 200 A 40A, 200 A 4A, 40 A, 100 A, 400 A 40A, 200 A 40A, 400 A 0,01A (AC) 0,01A AC/DC AC: 0,001 A, DC: 0,01 A ±2,5 % ±1,0 % AC: ±1,5 %, DC: ±1,0 % 600V (0,1 mv) 400V (0,1 V) 600V (0,1 mv) 400V (0,1 V) 40,00MΩ (0,1 Ω) 400Ω (0,1 Ω) 100 µf (0,01 nf) 10 khz (1 Hz) 100 khz (0,001 Hz) 10 khz (0,01 Hz) -20 bis 760 C 0,1 bis 99,9 % Ja Durchgang Ja Ja Ja Min/Max Min/Max Min/Max ETL/CE/CAT III-600V UL, CE, CAT III-300V UL, CE, CAT III-300V 200x66x37 mm/205 g 178x45x32 mm/225 g 178x45x32 mm/225 g 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 29

30 MILLIAMPERE STROMMESSZANGEN Kleines Format, große Leistung Zur Durchführung von Störungsbeseitigungsmaßnahmen im Bereich Anlagenwartung, Elektroinstallation, HLK- und Fernmeldetechnik A TRMS Mini-AC/DC- Stromzange mit 0,1 ma Auflösung Höchste Auflösung und Genauigkeit bei niedrigen Strömen Misst niedrige Wechsel-/Gleichströme mit einer hohen Abstufung von bis zu 0,1 ma (Wechselstrom) und 1 ma (Gleichstrom) Schnelle 40-Segment-Balkenanzeige Einfacher automatischer Nullabgleich für Gleichstrommessungen Automatische Abschaltung mit Deaktivierungsfunktion Integrierter Messwertspeicher Komplett mit Messleitungen, Handgelenkband, 2x AA-Batterien und Tasche TECHNISCHE DATEN N Echteffektivwert Echteffektivwert Anzeigeumfang 4000-Digit-LCD Zangenöffnung/Kabelgröße 23 mm; 4/0 AWG Wechselstrom 400 ma, 4 A, 30 A Gleichstrom 4A, 40 A Max. Auflösung AC: 0,1 ma, DC: 0,00 1A ACA-Grundgenauigkeit (% Mw.) ±1,5 % Wechselspannung (max. Aufl.) 400V (0,1V) DC-Spannung (max. Aufl.) 400V (0,1 V) Widerstand (max. Aufl.) Kapazität (max. Aufl.) Frequenz (max. Aufl.) Diode/Durchgang Integrierter Messwertspeicher Ja Min/Max Min/Max UL/ETL/CE/Klassifizierung UL, CE, CAT III-300V Abmessungen 178x45x32 mm Gewicht 225 g Garantie 2 Jahre 30 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

31 Milliampere Stromzangen A Mini-AC/DC- Stromzange Kleine Zangenöffnung (12 mm) für enge Messstellen 1 ma Auflösung Misst Spannung, Widerstand, Frequenz und Tastgrad Automatische Abschaltung CAT III-600V Komplett mit Messleitungen, Tasche und 2x 1,5-V-AAA-Batterien MA61 TRMS 60A AC Strommesszangen + NCV AC-Strommesszange mit hoher Präzision Kompakte Zangenöffnung (17 mm) für Messungen an engen Stellen Echteffektivwertmessung zur präzisen Messung verrauschter, verzerrter oder nicht-sinusförmiger Signalformen Relativ-Funktion Variable Frequenzregelung (VFC): Low Pass Filter (LPF) zur exakten Messung variabler Frequenzsteuerungssignale Integrierter berührungsloser Spannungsprüfer (NCV) Vollständiger Überlastungsschutz LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung Messwertspeicher fixiert angezeigten Messwert auf dem Display Batterietiefstandsanzeige und automatische Abschaltung Komplett mit Messleitungen, Tragetasche und zwei AAA-Batterien. MA63 TRMS 60A AC/DC Strommesszangen + NCV AC- und DC-Strommesszange mit hoher Präzision Kompakte Zangenöffnung (17 mm) für Messungen an engen Stellen Echteffektivwertmessung zur präzisen Messung verrauschter, verzerrter oder nicht-sinusförmiger Signalformen Gleichstrom/Wechselstrom und DC-Nullabgleich Variable Frequenzregelung (VFC): Low Pass Filter (LPF) zur exakten Messung variabler Frequenzsteuerungssignale Integrierter berührungsloser Spannungsprüfer (NCV) Vollständiger Überlastungsschutz LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung Messwertspeicher fixiert angezeigten Messwert auf dem Display Batterietiefstandsanzeige und automatische Abschaltung Komplett mit Messleitungen, Tragetasche und zwei AAA-Batterien MA61 N MA63 N Echteffektivwert Echteffektivwert 4000-Digit-LCD 6000-Digit-LCD mit Hintergrundbeleuchtung 6000-Digit-LCD mit Hintergrundbeleuchtung 12 mm; 3/0 AWG 18 mm; 300 MCM 18 mm; 300 MCM 4,000A, 80,0 A 600 ma, 6000 ma, 60 A 600 ma, 6000 ma, 60 A 4A, 80 A 6000 ma, 60 A 1 ma 0,1 ma (AC) 0,1 ma (AC), 1 ma (DC) ±2,5 % ±2,0 % AC: ±2,0 %, DC: ±2,0 % 600V (0,1 mv) 6V, 60 V, 600 V (1 mv) 6V, 60 V, 600 V (1 mv) 600V (0,1mV) 600 mv, 6 V, 60 V, 600 V (0,1 mv) 600 mv, 6 V, 60 V, 600 V (0,1 mv) 40MΩ (0,1 Ω) 600, 6k, 60k, 600k, 6M, 60M (0,1 Ω) 600, 6k, 60k, 600k, 6M, 60M (0,1 Ω) 6,2 nf, 620 µf, 62 mf (1 pf) 6,2 nf, 620 µf, 62 mf (1 pf) 10MHz (0,001 Hz) 10Hz bis 60 khz (0,001 Hz) 10Hz bis 60 khz (0,001 Hz) Durchgang Ja Ja Ja Ja Ja Max CE, CAT III-600V ETL, CE, CAT III-300V, CAT III-600V ETL, CE, CAT III-300V, CAT III-600V 210x70x37 mm 175x60x33,5 mm 175x60x33,5 mm 200 g 170 g 170 g 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 31

32 STARKSTROM STROMZANGEN Ideal für enge Räume und große Leiter Die flexible Strommesszange umschließt problemlos Sammelschienen und Kabelstränge. MA1500 CAT IV 1500 A TRMS AC/ DC-Stromzange + NCV Integrierter berührungsloser Spannungsprüfer, um vor dem Messen rasch spannungsführende Leiter aufzuspüren Echteffektivwertmessung zur präzisen Messung nichtsinusförmiger Signalformen Inklusive MultiMeter-Funktionen Anlaufstromfunktion erfasst Transienten beim Motorstart Relativmodus zur Kapazitätsnullpunktund Offset-Anpassung Daten- und Spitzenwertspeicher, MIN/MAX und automatische Abschaltung Komplett mit Messleitungen, universellem flexiblen Typ K-Temperaturmessfühler, 9-V-Batterie und Tragetasche CAT IV 2000 A AC/DC- Strommesszange Umfassende MultiMeter- Funktionen mit hoher Auflösung bis 0,1 µa/ 0,1 mv und CATIV-600V Sicherheitsklassifizierung Wechsel-/Gleichstrom per Zange mit 0,1 A Auflösung Große Zangenöffnung (60 mm) für 750 MCM Leitergröße Integrierter Messwertspeicher Verbesserte DC-Genauigkeit durch Nullabgleich per Knopfdruck Komplett mit integriertem Ständer, Messleitungen und 9-V-Batterie Mehr Stromqualitätsmessgeräte finden Sie auf den Seiten TECHNISCHE DATEN MA1500 N N Echteffektivwert Ja Ja Anzeigeumfang /4000-Digit-Dual-LCD mit 5000-Digit-LCD (hintergrundbeleuchtet) Segmentanzeige (hintergrundbeleuchtet) Zangenöffnung/Kabelgröße 52 mm; 500 MCM 50 mm; 750 MCM Wechselstrom 1500A 400,0A, 2000 A (Zange); 400 ma (DMM) Gleichstrom 1500A 400,0A, 2000 A (Zange); 400 ma (DMM) Max. Auflösung 0,01A 0,1A (Zange); 0,1 µa (DMM) ACA-Grundgenauigkeit (% Mw.) ±2,8 % ±2 % Wechselspannung (max. Aufl.) 750V (0,01 mv) 1000V (1 mv) DC-Spannung (max. Aufl.) 1000V (0,01 mv) 1000V (0,1 mv) Widerstand (max. Aufl.) 40MΩ (0,01 Ω) 40MΩ (0,1 Ω) Kapazität (max. Aufl.) 40 mf (0,01 nf) 50 µf (10 pf) Frequenz (max. Aufl.) 40MHz (0,001 Hz) 100 khz (0,001 Hz) Temperatur -100 bis 1000 C Diode/Durchgang Ja Ja Klassifizierung CAT IV-600V CAT IV-600V UL/CE CE CE Abmessungen/Gewicht 294x105x47 mm/536 g 255x73x38 mm/380 g Garantie 2 Jahre 2 Jahre 32 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

33 CAT IV Starkstrom- und Hochleistungs-Stromzangen/Zangenadapter MA3000 Reihe CAT IV TRMS 3000A AC Flexible Strommesszangen Flexible Zangenöffnungen umschließen Sammelschienen und Kabelstränge, die mit normalen Stromzangen nur schwer erreichbar sind. Echteffektivwert-Funktion (TRMS) für präzise Messergebnisse Flexible Kabellängen: Modell MA ,4 cm Modell MA ,7cm 7,5 mm Kabeldurchmesser; 13 mm Spitzendurchmesser Automatische Wechselstrom- Messbereichswahl Integrierter Messwertspeicher Bereichsüberschreitungs- und Batterietiefstandsanzeige Automatische Abschaltung mit Deaktivierung Komplett mit zwei AAA-Batterien CA3000 Reihe* 3000A AC Flexible Zangenadapter Erweitern Sie die Möglichkeiten Ihres Messgeräts auf bis zu 3000 A Wechselstrom Flexible Kabellängen: Modell CA ,4 cm Modell CA ,7 cm 7,5 mm Kabeldurchmesser; 13 mm Spitzendurchmesser 3 Wechselstrom-Messbereiche Einfach zu schließende/ öffnende Kabelschlaufe Kompatibel mit den meisten Messgeräten mit standardmäßigen Bananensteckerbuchsen Praktische Batterieladestandanzeige Komplett mit integriertem 2-m-Kabel mit Bananensteckern und zwei AAA-Batterien PQ phasige und 3-phasige CAT IV 1000A AC Stromzange Funktionen: Leistungs- und Strommessung; USB- Schnittstelle Wirk-/Schein-/Blindleistung, plus Leistungsfaktor, Wirkleistung und Phasenwinkel (zu Details siehe p. 61) AC+DC µa Strom mit 10 na Auflösung für Zündelektrodentests Integrierter berührungsloser Spannungsprüfer mit LED-Alarm Speichern/Abrufen von bis zu 99 Datensätzen Integrierter Messwertspeicher, Max/Min und Automatische Abschaltung Software zur Datenanalyse Komplett mit Messleitungen, USB-Kabel und Software, Tasche und 9-V-Batterie *CA3010 und CA 3018 Adapter entsprechen CAT III-1000V / CAT IV-600V und sind nur in Verbindung mit MultiMeter-Geräten und Strommesszangen entsprechender CAT-Kategorien zu benutzen. MA3010 N MA3018 N CA3010 CA3018 PQ2071 N TECHNISCHE DATEN Ja Ja Echteffektivwert 3000-Digit-LCD (hintergrundbeleuchtet) 9999-Digit-LCD mit Segmentanzeige Anzeigeumfang (hintergrundbeleuchtet) 25,4 cm 45,7 cm 25,4 cm 45,7 cm 55 mm; 1000 MCM Zangenöffnung/Kabelgröße 0 bis 30,00 A, 30,00 bis 300,0 A, 30,00A (100 mv pro Ampére); 300,0 A (10 mv 1000A Wechselstrom 300,0 bis 3000 A pro Ampére); 3000 A (1 mv pro Ampére) Gleichstrom 0,01A 0,01A 100 ma Max. Auflösung ±(3 % +5 Digits) ±3 %FS (45 bis 500 Hz) ±3 % Mw ACA-Grundgenauigkeit (% Mw.) 750V (0,1 V) Wechselspannung (max. Aufl.) DC-Spannung (max. Aufl.) Widerstand (max. Aufl.) Kapazität (max. Aufl.) 50Hz bis 200 Hz (1 Hz) Frequenz (max. Aufl.) Temperatur Ja Diode/Durchgang CAT IV-600V, CAT III-1000V *CAT IV-600V, CAT III-1000V CAT III-1000V; CAT IV-600V Klassifizierung UL, CE UL, CE CE UL/CE 280x120x25 mm/170 g; 350x130x25mm/200 g 280x120x25 mm/170 g; 350x130x25mm/200 g 292x95x38 mm/522 g 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre Garantie Abmessungen/Gewicht Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 33

34 Phasendrehrichtungsprüfer PRT200 Berührungsloser 3-Phasen-Drehrichtungsprüfer Prüft Phasenfolge und Phasenstatus sowie bis zu 1000 VAC mit LED und akustischer Anzeige Vollständig isolierte berührungslose Krokodilklemmen mit großer Zangenöffnung 75 bis 1000 VAC Eingangsspannung mit einem Frequenzbereich von 45 bis 65 Hz LEDs zeigen die Drehfeldrichtung an (im oder gegen den Uhrzeigersinn) und ob jede der Phasen spannungsführend ist Robustes Gehäuse mit Haltemagneten Einstellbarer LED-Helligkeitsschalter für Messungen an dunklen Stellen oder bei Sonnenlicht Batterietiefstandsanzeige Automatische Abschaltung zur Batterieschonung bei Nichtbenutzung CAT IV-600V Sicherheitsspezifikation Abmessungen: 118x69x38 mm; Gewicht: 370 g 2 Jahre Garantie Komplett mit drei integrierten 76-cm-Messleitungen mit großen farbcodierten Krokodilklemmen, vier AA-Batterien und Tasche PRT200 Berührungsloser Phasenfolgenprüfer / Motordrehrichtungs- und 3-Phasen-Prüfer Prüfung von 3-Phasen-Drehfeldrichtung und Motordrehrichtung Prüft die Drehfeldrichtung von 3-phasigen Spannungsquellen Zeigt die Drehfeldrichtung an (im oder gegen den Uhrzeigersinn) und ob jede der Phasen spannungsführend ist Leicht zu öffnende Krokodilklemmen mit großer Zangenöffnung Robustes, zweifach umspritztes Gehäuse 2 Jahre Garantie Komplett mit Kabel und drei großen, dreifarbig codierten Krokodilklemmen, Tasche und 9-V-Batterie (für ) Phasen-Prüfer Mehrzeilige LCD-Displays; keine Batterie erforderlich Motordrehrichtungs- und 3-Phasen-Prüfer LED-Anzeige von Motordrehung und Phasenstatus Zeigt die Motordrehrichtung an Berührungslose Ermittlung der Motordrehrichtung TECHNISCHE DATEN Phasenfolge Ja Ja Spannung 40 bis 600 V 40 bis 600 V Frequenz 15 bis 400 Hz 2 bis 400 Hz Motordrehung Ja CE/Sicherheitsklassifizierung CE, CAT III-600V CE, CAT III-600V Abmessungen 130x69x32 mm/130 g Phase Rotation Tester Motordrehrichtungs- und 3-Phasen-Prüfer MA640-K S. 21 MG300-MTK S N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

35 Spannungs- und Strom-Datenlogger SD900/SD910 3-Kanal-Datenlogger Einfache Überwachung und Aufzeichnung von DC ma- oder DC mv-werten von drei externen Messfühlern, Messumformern und anderen Quellen mit nur einem Messgerät Speicherung der Messwerte mit Datum/Uhrzeit-Stempel auf einer SD-Karte im Excel -Format zur einfachen Übertragung auf einen PC Benutzerseitig wählbare Datenabtastrate: 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600 Sekunden oder Automatisch Komplett mit sechs AAA-Batterien, SD-Speicherkarte, Universalnetzteil mit verschiedenen Steckertypen (USA, EU, GB, AUS), 3 Eingangsbuchsen und Befestigungshalterung Modell SD900 (DC-Strom) LCD-Dreifachanzeige zeigt gleichzeitig drei Gleichstromkanäle (ma) Modell SD910 (DC-Spannung) LCD-Dreifachanzeige zeigt gleichzeitig drei Gleichspannungskanäle (mv) TECHNISCHE DATEN BEREICH AUFLÖSUNG DC ma Strom (SD900) 0 bis 20 ma 0,01 ma DC mv Spannung (SD910) 300,0 mv, 3000 mv 0,1 mv, 1 mv Speicher Ca. 2,7 Mio Messwerte mittels 4 GB SD-Speicherkarte Abmessungen 132x80x32 mm Gewicht 199 g SD900 SD910 3-Kanal DC Strom (ma) Datenlogger 3-Kanal DC Spannung (mv) Datenlogger DL150/DL160 TRMS Wechselspannung/Wechselstrom-Datenlogger Wahlweise als Modell mit Einzel- oder Doppeleingang zur Datenaufzeichnung Messwerte können über die USB-Schnittstelle auf den PC kopiert und mittels beiliegender Software analysiert oder in eine Tabellenkalkulation exportiert werden LCD zeigt Uhrzeit/Datum, aktuelle Messwerte, Min/Max und Alarme an Automatische Abschaltung und Batterieprüfung Modell DL150 (Einzeleingang) Echteffektivwertmessung von Wechselspannung oder Wechselstrom Aufzeichnungsmodi: Normal, Spitze und Erfassung (benutzerdefinierter Triggerpegel) Komplett mit Stromzange, Messleitungen, Krokodilklemmen, USB-Kabel, Windows - kompatibler Software, Universalnetzteil und vier AAA-Batterien; 2 Jahre Garantie Modell DL160 (Doppeleingang) Misst gleichzeitig: - 2 TRMS Wechselspannungseingänge oder - 2 Wechselstromeingänge oder - 1 Wechselspannungs- und 1 Wechselstromeingang Komplett mit zwei Stromsensor-Modulen, zwei Spannungssensor-Modulen, zwei Messleitungssätzen, zwei Krokodilklemmensätzen, USB-Kabel, Windows -kompatibler Software, Universalnetzteil, vier AAA-Batterien und zwei 2032-Knopfbatterien Modell DL150 Modell DL160 TECHNISCHE DATEN BEREICH AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Wechselstrom 10 bis 200 A 0,1A ±(2 % Mw. ±1 A) Wechselspannung 10 bis 600 V 0,1V DL150: ±(1,5 % Mw. ±1 V); DL160: ±(2 % Mw. ±1 V) Speicher DL150: Punkte; DL160: Punkte (Einzelkanal), (Doppelkanal) Abtastrate 1 Sekunde bis 24 Stunden PC-Schnittstelle USB inklusive Software Abmessungen/ 114x63x34 mm/248 g Gewicht DL150 DL160 TRMS Wechselspannung/Wechselstrom-Datenlogger TRMS Wechselspannung/Wechselstrom-Datenlogger mit Doppeleingang Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 35

36 Messleitungen und Zubehör TL809 Elektronik- Messleitungskit TL808-KIT Industrie- Messleitungskit TL900 SafeSense CAT IV Sicherungsmessleitungen ABGESICHERT Ideal zum Prüfen von digitalen Schaltungen Zwei PVC-Leitungsverlängerungen (1 m) mit abgeschirmten Bananensteckern an beiden Enden CAT III-1000V, UL/CE- Zulassung Zwei robuste modulare Messfühler (102 mm) mit 4-mm-Bananenstecker mit abnehmbaren Kategoriekontrollen- Spitzenabdeckungen, CAT III-1000V, UL/CE-Zulassung Zwei Mini-Hakenklemmen Zwei Krokodilklemmen mit abnehmbaren Isolatoren Verschließbare Nylontasche mit drei Fächern bietet Schutz/Ordnung für die Messleitungen TL809 Elektronik-Messleitungskit TL810 Elektrik- Messleitungskit 8-tlg. Kit mit CAT III-1000V- Klassifizierung Zwei PVC-Leitungsverlängerungen (1 m) mit abgeschirmten Bananensteckern an beiden Enden, UL-Zulassung Zwei robuste modulare Messfühler (102 mm) mit 4-mm-Bananenstecker; UL-Zulassung Zwei Krokodilklemmen in Standardgröße mit isoliertem Gummischuh Zwei extra große, doppelt isolierte Krokodilklemmen mit scharfen Zähnen zum Durchstechen der Isolierung 20 mm Zangenöffnung Inklusive Tragetasche mit ausreichend Platz für Kit und Messgerät TL808-KIT Industrie-Messleitungskit TL805 Zweifach umspritzte Messleitungen UL-zertifizierte SafeSense -Technologie Zur erhöhten Sicherheit informiert die Intelligent SafeSense -Technologie auch bei durchgebrannter Sicherung über vorhandene Spannung im zu messenden Zielbereich. Doppelt ummantelte Silikon-Messleitungen (1,6 m) mit Verschleißanzeige Standardmäßig 90 abgeschirmte Banane- Banane-Steckverbinder Zwei CAT IV Messfühler mit integrierten Sicherungen (1000 V, 11 A, 20 ka Ausschaltvermögen) CAT IV-600V, CAT III-1000V, 10 A Jeder Messfühler hat eine Prüfspitze (2 mm) sowie eine Messingkäfig-Spitze mit Bajonettverschluss (4 mm; abnehmbar) für den Anschluss von Zubehör TL900 SafeSense CAT IV Sicherungsmessleitungen TL803 Standard- Messleitungen Doppelt isoliert gemäß CAT III-1000V zur Ihrem Schutz Zwei PVC-Leitungsverlängerungen (1 m/1000v-klassifizierung) mit abgeschirmten Bananensteckern an beiden Enden; CE-Kennzeichnung Zwei sehr scharfe, 4 mm lange Aufsteck- Messfühler mit Edelstahlspitzen mit abnehmbaren Kategoriekontrolle- Spitzenabdeckungen Zwei flache Testsonden mit Edelstahlspitzen (15 mm lang) Zwei kolbenaktivierte, zurückziehbare Backenclips mit einer 19 mm breiten Backenöffnung; CE-Kennzeichnung TL810 Elektro-Messleitungskit Rutschsicherer Komfortgriff Professionelle Messleitungen Doppelt ummantelte Silikon-Messleitung mit weißer Innenschicht. Robuste verchromte Messingspitzen 4 mm lang, mit abnehmbaren Kategoriekontrollen- Spitzenabdeckungen Ummantelte, unverdrehbare Stecker für geringeren Buchsenverschleiß. Geformte Superflex -Zugentlastung für bessere Kabelflexibilität D-förmiger Fingerschutz Kompatibel mit den meisten MultiMetern Geeignet für 10 A CAT IV-1000V- Klassifizierung UL-Zulassung Optionales Zubehör Isolierte Krokodilklemme (TL807C Seite 37) TL805 Zweifach umspritzte Messleitungen Schutzkappe zur sicheren Lagerung Standard-Ersatzmessleitungen Ummantelte Bananenstecker, umspritzte Zugentlastungen Kompatibel mit den meisten MultiMetern Geeignet für 10 A CAT III-1000V-Klassifizierung UL-Zulassung Zwei sehr scharfe, 4 mm lange Spitzen mit abnehmbaren Kategoriekontrolle- Spitzenabdeckungen Optionales Zubehör Isolierte Krokodilklemme (TL807C) (Abb. oben) TL803 Standard-Messleitungen 36 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

37 Messleitungen und Zubehör TL806/TL807C Krokodilklemmen für Messleitungsspitzen TL708/TL709 Krokodil- Klemmensets PQ500/PQ1000 CAT IV Messleitungskit TL806 TL807C Mehr Komfort für Ihre Messleitungen TL806 Extra große, doppelt isolierte CAT III-1000V-Klemmen mit Bananenstecker- Anschlusskabeln 20 mm Zangenöffnung mit scharfen Zähnen zum Durchstechen der Isolierung IEC1010-kompatibel Optionales Zubehör für TL810 oder TL809 TL807C Krokodilklemmen mit isolierter Gummikappe auf Messleitungen, CAT IV- 600V, CAT III-1000V; 10 A UL-Zulassung. Kompatibel mit TL803 und TL805 Messleitungen TL806 Extra große Krokodilklemmen für TL810 oder TL809 TL807C Isolierte Krokodilklemmen für TL803 TL748 Messfühler mit gefederter Hakenklemme TL708 Gezahnte Zangen für sicheren Halt an dünnen Leitern TL708 Robuste, große Krokodilklemmen 1000 V, 6 A, CAT IV-600V; CAT III-1000V 26 mm Zangenlänge; 40 mm Zangenöffnung; 107 mm Gesamtlänge TL709 Krokodilklemmen mittelgroß 1000 V, 10 A, CAT III-1000V 37 mm Zangenlänge; 20 mm Zangenöffnung; 98 mm Gesamtlänge TL708 Robuste, große Krokodilklemmen TL709 Krokodilklemmen mittelgroß TL740 Industrie- Prüfklemmensatz TL709 PQ1000 Satz mit vier Messleitungen zur Netzqualitätsanalyse und Satz mit zwei Messleitungen für andere Prüfgeräte 3-m-Messleitungen (Banane-zu-Banane) Messfühler, Krokodilklemmen, lange, gefederte Klemmen und rutschsicherer Komfortgriff CAT IV-600V/CAT III-1000V PQ500 Messleitungskit 2f adriges Messleitungskit (NUR schwarz und rot) PQ1000 Messleitungskit 3f 4-adriges Messleitungskit (schwarz, rot, blau und gelb) PQ500 2-phasiges/2-adriges Messleitungskit PQ phasiges/4-adriges Messleitungskit TL726 Satz zweifach umspritzter Silikon- Messleitungen Ideal zum Greifen von Bauteilanschlüssen oder dünnen Leitern 1000 V, max. 5 A 1 mm Greifdurchmesser 120 mm Gesamtlänge CAT IV-600V; CAT III-1000V TL748 Messfühler mit gefederter Hakenklemme Gefederte Klemme mit Stahlzangen 1000 V, 10 A 15 mm Zangenöffnung 155 mm Gesamtlänge CAT III-1000V TL740 Industrie-Prüfklemmensatz Flexible Leitungen mit abgewinkeltem und geradem Ende und ummantelten Bananensteckern 1,6 m lang Schutzkragen und Isolierhülse 1000 V, 10 A CAT IV-600V; CAT III-1000V TL726 Satz zweifach umspritzter Silikon- Messleitungen Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 37

38 Berührungslose Spannungsprüfer Wechselspannungsprüfer mit ein-/ ausschaltbarer akustischer Anzeige DV23 CAT IV Wechselspannungsprüfer DV25 CAT IV Doppelbereichs-Wechselspannungsprüfer + Taschenlampe Berührungslose Erkennung von Wechselspannungen bis 600 V Erkennt Wechselspannungen von 100 V bis 600 V Für die Verwendung bei 50/60-Hz- Stromkreisen Prüfspitzen geeignet zur Steckdosen- oder Kabelisolationsprüfung Rot blinkendes LED-Licht und EIN/AUS Drucktaste, akustische Anzeige Lokalisiert Brüche in Stromleitungen CAT III-600V Abmessungen: 152x19x25 mm Gewicht: 57 g 2 Jahre Garantie Komplett mit Taschenclip und zwei AAA-Batterien Wechselspannungsprüfer DV26 CAT IV Berührungsloser Spannungsprüfer + Taschenlampe Berührungslose Erkennung von Wechselspannungen bis 600 V mit CAT IV-Sicherheitsspezifikation Erkennt Wechselspannungen von 50 V bis 600 V CAT IV-600V Sicherheitsspezifikation Geeignet zur Steckdosen- oder Kabelisolationsprüfung Für die Verwendung bei 50/60-Hz- Stromkreisen Akustische und optische Spannungsanzeige Abmessungen: 159x25 mm Gewicht: 42 g 2 Jahre Garantie Komplett mit Taschenclip und zwei AAA-Batterien DV23 Wechselspannungsprüfer DV30 Wechselspannungsprüfer mit Empfindlichkeits-anpassung Zwei wählbare Bereiche zur berührungslosen Erkennung geringer und hoher Wechselspannungen 2 Messbereiche: 24 bis 1000 VAC und 100 bis 1000 VAC CAT IV-1000V Sicherheitsspezifikation Geeignet zur Steckdosen- oder Kabelisolationsprüfung Für die Verwendung bei 50/60-Hz- Stromkreisen Akustische und optische Spannungsanzeige Integrierte helle Taschenlampe mit Ein/Aus-Schalter Abmessungen: 159x25 mm Gewicht: 42 g 2 Jahre Garantie Komplett mit Taschenclip und zwei AAA-Batterien DV25 Doppelbereich-Wechselspannungsprüfer DV40 Berührungsloser Wechselspannungsprüfer + IR-Thermometer Robuster berührungsloser Spannungsprüfer (NCV) mit CAT IV-Klassifizierung Erkennt Wechselspannungen von 100 V bis 1000 V CAT IV-600V, CAT III-1000V Sicherheitsspezifikation Geeignet zur Steckdosen- oder Kabelisolationsprüfung Für die Verwendung bei 50/60-Hz- Stromkreisen Akustische und optische Spannungsanzeige Grüne LED-Leuchte zeigt an, wenn das Gerät eingeschaltet und bereit für die Verwendung ist Integrierte helle Taschenlampe mit Ein/Aus-Schalter Abmessungen: 159x25 mm Gewicht: 42 g 2 Jahre Garantie Komplett mit Taschenclip und zwei AAA-Batterien DV26 CAT IV Spannungsprüfer Berührungslose Spannungsprüfung bis 12 VAC Erkennt Wechselspannungen von 12 V bis 600 V Akustische und optische Spannungsanzeige Empfindlichkeitsanpassung erhöht oder senkt die Triggerschwelle Selbsttestfunktion CAT III-600V Abmessungen: 155x28x25 mm Gewicht: 42 g 2 Jahre Garantie Komplett mit vier LR44-Knopfbatterien und Taschenclip DV30 Einstellbarer Wechselspannungsprüfer Berührungsloser Spannungsprüfer, der berührungslos die Temperatur misst Erkennt Wechselspannungen von 50 V bis 1000 V Prüfspitzen geeignet zur Steckdosen- oder Kabelisolationsprüfung Batterietiefstandsanzeige, automatische Abschaltung CAT III-1000V Integriertes IR-Thermometer - Messbereich: -30 bis 230 C - Auflösung: 0,1 - Sichtfeld: 1:1 - Emissionsgrad: 0,95 fest Abmessungen: 159x25 mm; Gewicht: 42 g Komplett mit Taschenclip und drei LR44-Batterien; 2 Jahre Garantie DV40 Wechselspannungsprüfer + IR Alle Produkte auf dieser Seite haben die UL- und CE-Zulassung. Der DV40 hat die ETL- und CE-Zulassung. 38 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

39 Multifunktions-Elektromessgeräte DVA30 Kombinierter berührungsloser Wechselspannungs- und -stromprüfer Prüft und lokalisiert Spannungen und Ströme über einen breiten Bereich mit einstellbarer Empfindlichkeit Der einzige 2-in-1-Prüfer für Wechselstrom (200 ma bis 1000 A) und Wechselspannung (12 V bis 600 V) zur elektrischen Prüfung Laute akustische und deutlich sichtbare Strom- und Spannungsanzeigen Empfindlichkeitsanpassung erhöht oder senkt die Triggerschwelle CAT III-600V Abmessungen: 192x31x24 mm Gewicht: 60 g UL- und CE-Zulassung; 2 Jahre Garantie Komplett mit vier LR44-Knopfbatterien und Taschenclip DVA30 Berührungslose Spannungsund Stromprüfer Spannungsprüfung in Trennschaltern und Steckdosen VT30 Multifunktionaler Spannungsprüfer Spannungs-, Durchgangs- und Phasenprüfer mit Taschenlampe; Großes LCD-Display mit digitaler Segmentanzeige Wechselspannung (0 bis 480 V) und Gleichspannung (0 bis 690 V) Entspricht den EN CAT IV-600V und CAT III-600V Sicherheitsspezifikationen LED-Anzeige von Wechsel-/Gleichspannung LED-Anzeige der Gleichstrompolarität, akustische Durchgangsprüfung, niedrige Impedanz, zweifach umspritztes Gehäuse Drehrichtungstest für Motoren Abmessungen: 240x78x40 mm; Gewicht: 237 g Komplett mit zwei AAA-Batterien, Schutzkappe und Tasche, 2 Jahre Garantie VT30 Digitaler Spannungsprüfer mit Segmentanzeige Multifunktionaler Spannungsprüfer zur Spannungsmessung an Steckdosen und 3-Phasen-Folgeprüfung. Ausstattungsmerkmale: Taschenlampe u. a. Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 39

40 Elektromessgeräte und Zangenadapter ET20 Doppelanzeige- Spannungsprüfer ET25 Spannungsprüfer ET30A Automobil- Spannungsprüfer Rasche Prüfung auf vorhandene Spannungen 100 bis 250 Volt Wechsel-/Gleichstrom Messfühler mit Gehäuseaufsatz erleichtert das einhändige Prüfen von Steckdosen Große, gut erkennbare Neonanzeige bei vorhandener Spannung 2 Jahre Garantie Neonanzeige bei vorhandener Spannung 90 bis 300 V AC/DC-Spannungsprüfer Neonanzeige bei Wechsel-/Gleichstrom Halteclip und isoliertes Gehäuse 2 Jahre Garantie ET25 Spannungsprüfer Für Autos, Anhänger, Boote und andere Niederspannungssysteme 6 bis 24 Volt Gleichstrom Ideal zum Prüfen von Sicherungen, Schaltkreisen, Schaltern und Leitern; 2 Jahre Garantie ET30A Automobil-Spannungsprüfer ET20 Doppelanzeige-Spannungsprüfer ET40 Robuster Durchgangsprüfer CA3000 Reihe 3000A AC Flexible Zangenadapter CA A Gleich-/Wechselstrom- Zangenadapter + NCV Prüft Sicherungen, Schalter, Relais und Leiter Prüft Sicherungen, Leiter, Glühlampen, Masseverbindungen 76 cm Messleitung mit Krokodilklemme 2 Jahre Garantie ET40 Robuster Durchgangsprüfer Erweitern Sie die Möglichkeiten Ihres Messgeräts auf bis zu 3000 A Wechselstrom Flexible Kabellängen: Modell CA ,4 cm Modell CA ,7 cm 7,5 mm Kabeldurchmesser; 13 mm Spitzendurchmesser Kompatibel mit den meisten Messgeräten mit standardmäßigen Bananensteckerbuchsen Komplett mit integriertem 2-m-Kabel mit Bananensteckern und zwei AAA-Batterien (ZU TECHNISCHEN DETAILS SIEHE S. 33) CA A AC Zangenadapter (25,4 cm) CA A AC Zangenadapter (45,7 cm) Integrierter berührungsloser Wechselspannungsprüfer 30 mm Zangenöffnung Zwei Gleich-/Wechselstrom-Messbereiche: 0 bis 40 A (10 mv pro Ampére) und 0 bis 400 A (1 mv pro Ampére) ±2,5 % Grundgenauigkeit; CAT III-600V; DC-Nullabgleich Optional CA250-NIST erhältlich Abm.: 146x60x32 mm Gewicht: 226 g Komplett mit integriertem 1,1-m-Kabel mit Bananensteckern und zwei AAA-Batterien; 1 Jahre Garantie CA A AC/DC Zangenadapter + NCV 40 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

41 Temperaturmessfühler, Ladegerät und Taschen TP870/3/5 Temperaturmessfühler (Typ K) TP400 Typ K-Zangen- Temperaturmessfühler für Rohre Gepolsterte Schutztaschen TP870 TP873 TP875 Flexiblen Temperaturmessfühler zur Verwendung mit einem MultiMeter mit Typ K-Temperaturfunktionen TP870 Flexibler Temperaturfühler mit Typ K-Anschluss (-40 bis 250 C), 1-m-Kabel TP873 Flexibler Typ K-Temperaturfühler mit Bananenadapter (-30 bis 300 C), 0,91-m-Kabel; CE-Zulassung TP873-5M TP873 Messfühler mit 5-m-Kabel TP875 Flexibler Hochtemperaturfühler mit Typ K-Anschluss und Bananenadapter; -50 bis 538 C, 1-m-Kabel; CE-Zulassung Freihändige, Überhitzungs-/ Unterkühlungs-Temperaturmessung ohne Klebe- oder Velcro -Band Gefederte Zange für sicheren Halt an Rohren; 6,35 mm bis 38 mm Durchmesser Geeignet für jedes Thermometer oder MultiMeter mit Typ K-Eingang Messbereich: -20 bis 93 C Grundgenauigkeit: ±5 % FS Komplett mit 0,9-m-Kabel und Typ K-Anschluss TP200 Typ K-Temperatur- Zangenmessfühler für Rohre CA500 CA-EXTECHTB Profi-Werkzeugtasche CA899 CA900 Robuste Ausführung mit gummiertem Boden und strapazierfähigem Stoff Großes Reissverschlussfach mit zehn Innentaschen Neun komfortable Außentaschen für kleine Werkzeuge oder Zubehör sowie ein mittelgroßes Netzfach an der Seite Bequemer, verstellbarer Schultergurt (ca. 1,3 m, inkl. Metallclips) Gummierter Griff für sicheren Tragekomfort Verstellbarer Gurte Abmessungen: 43,2x22,9x29,2 cm; Gewicht: 2 kg Kleine Tragetasche 159x114x25 mm Mittlere Tragetasche 197x133x41 mm Große Tragetasche 243x178x51 mm CA500 Tasche m. Schultergurt, Seitenfächern 188x89x64 mm CA899 Große Tasche mit Schultergurt 254x127x76 mm CA900 Geräumige Tragetasche für DMM-Kits 248x203x51 mm CA-EXTECHTB Profi-Werkzeugtasche Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 41

42 Stromkreisanalysatoren und Installationsprüfer RT32 Drahtloser Wechselstromkreis-Installationsprüfer Praktisches Hilfsmittel für den Elektriker, um bei Kabelsträngen aus der Ferne den richtigen Stromkreis zu identifizieren und zu bestätigen Erleichtert Kabelstrangüberprüfungen durch rasche Identifizierung des korrekten Stromkreises eines zu spleißenden oder zu reparierenden Kabels Der innovative RT32 kombiniert die berührungslose Spannungsprüfung mit Funkübertragung, um vorhandene Spannung auf einem Leiter zu überwachen und abgesetzt anzuzeigen Nach dem Anklemmen an einen spannungsführenden Leiter übermittelt der Sender dem Benutzer am Leistungsschalter mittels LED und akustischen Alarmen am Empfänger (bis zu 100 m Reichweite) den aktuellen Zustand; der Alarm stoppt, sobald der korrekte Leistungsschalter betätigt wurde und die Arbeiten sicher durchgeführt werden können. Erübrigt eine zweite Person oder unnötige Wege, um die Abschaltung des richtigen Stromkreises zu bestätigen Das Messklemmenzubehör ist ideal für Leiter geeignet, die nur schwer zu vereinzeln oder zu erreichen sind Problemlose Identifizierung von Beleuchtungs- und Netzanschlussstromkreisen 2 Jahre Garantie Inklusive Sender, Empfänger, externer Messklemme, Netzanschlussverlängerung, 4 AAA-Batterien und Tasche Patent angemeldet Video ansehen RT32 Drahtloser Wechselstromkreis-Installationsprüfer (869 MHz) 42 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

43 Installations- und Steckdosenprüfer Ihre Quelle für die besten PRÜF- UND MESSINSTRUMENTE Auswahl Innovation Unterstützung Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 43

44 Durchgangsprüfer, Kabelermittler und Tongenerator CT20 Durchgangsprüfer Pro/Kabelermittler Video ansehen 1-Personen-Bedienung zur Leiter- und Kabelprüfung; Prüfung direkt oder mit externer Anzeige möglich Bestätigt positive Durchgangsprüfungen mit einer hell blinkenden LED und einem lauten pulsierenden Piepton Identifiziert Leiterpaare und Kabel über größere Abstände mittels externem Messfühler Leiterprüfabstand bis zu 3000 m; Kabelgröße 26 AWG minimal Blinkender Fernmessfühler - zweiadriger, zweifarbiger (rot/ grün) LED-Messfühler ermöglicht es einem einzelnen Benutzer, bis zu drei Leiter oder Kabel gleichzeitig mit nur einem Gang zum anderen Kabelende korrekt zu identifizieren Geeignet für Elektriker und Hilfspersonal, Kabelfernseh- und Audioanlagenmonteure, Alarmtechniker, HLK-Monteure und Kfz-Techniker Abm.: 90x57x29 mm; Gew.: 260 g 2 Jahre Garantie Inklusive Fernmessfühler mit zweifarbiger LED zur Kabelidentifizierung CT20 Durchgangsprüfer Pro CT40 16-Leitungs-Kabelsucher/-prüfer-Kit Elektrische/elektronische Schaltungen Identifizierung von bis zu 16 lokalen oder entfernten Leitungen CAT III-600V MultiMeter mit 7 Funktionen Dank Sender/Empfänger kann eine Person allein bis zu 16 Leiter identifizieren Sender mit zwei roten LEDs, Empfänger mit blauem 2-Ziffern-LED-Display Sender mit 17 Krokodilklemmen, Empfänger mit zwei Krokodilklemmen Kabelwiderstand 30 kω max. Leiterspannungsprüfung von 5 bis 16 VDC Integrierter Messwertspeicher, Maximalwertspeicher, automatische Abschaltung und Batterietiefstandsanzeige (Sender/Empfänger) 2 Jahre Garantie Komplett mit 16-Leitungs-Sender, MultiMeter/Empfänger, Batterien und Tasche MULTIMETER TECHNISCHE DATEN DC/AC-Spannung (Grundgenauigkeit bei Gleichspannung) Gleich-/Wechselstrom Widerstand Diode/Durchgang Abmessungen/Gew. 0,1 mv bis 600 VDC / 1 mv bis 600 VAC (±1,0 % DCV) 0,1 µa bis 200 ma 0,1Ω bis 20 MΩ Ja 162x74,5x44 mm/308 g CT40 16-Leitungs-Kabelsucher/-prüfer-Kit Tongenerator und Verstärkerprüfspitzen-Kit Hochleistungs-Kit mit akustischem Signal zur Leiter- oder Kabelidentifizierung Isolierte, induktive Prüfspitze verhindert Kurzschlüsse Leiterverfolgung, Durchgangsprüfung, Frei/Besetzt/Rufzeichen-Leitungsprüfung und Identifizierung der Masseseite bzw. der Batterieseite von Telefonstromkreisen Krokodilklemmen für offene Kabel und modulare Steckverbinder für den Direktanschluss an die Telefon- und Internetverdrahtung Integrierter Lautsprecher mit Empfindlichkeitsregelung Abmessungen: Prüfspitze - 228x57x25 mm; Generator - 64x64x38 mm/gewicht: 272 g 2 Jahre Garantie Komplett mit Verstärkerprüfspitze und Tongenerator mit Krokodilklemmen und modularen RJ11-Telefon- und digitalen RJ45-Anschlusskabeln, 9-V-Batterien und Tasche Tongenerator und Verstärkerprüfspitzen-Kit 44 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

45 Leitungsverfolger, Batterieprüfer Magnetdetektor TG20 Leitungsverfolger-Kit Einfache Leiterverfolgung von der Quelle bis zum Anschluss Sender mit Ausgangskabeln und modularem RJ11-Anschluss Der Sender speist ein verfolgbares Signal in Kabel ein, prüft Telefonleitungen und führt Durchgangsprüfungen durch Berührungsloser Messfühler identifiziert hörbar Leiter oder Kabel Prüfung auf korrekt funktionierende Telefonleitungen Einstellbare Empfindlichkeitsregelung verbessert die Leiteridentifizierung und verhindert die Fehldetektion Durchgangsprüfung optische Anzeige Abmessungen/Gewicht: Messfühler 220x50x32 mm / 91 g); Sender 65x68x28 mm/91 g Komplett mit Leitungsverfolgungsfühler Tracer und Sender mit RJ11-Anschluss und zwei Krokodilklemmen, zwei 9-V-Batterien; 2 Jahre Garantie TG20 Leitungsverfolger-Kit BT100 Batterieladestandprüfer AC-Milliohmmeter prüft in Sekunden den Batterieladestand während des Betriebs Online-Prüfung ohne Abtrennen der Batterie Datenlogger speichert bis zu 999 manuelle Prüfungen oder 9600 Sätze im Dauermodus und überträgt die Messwerte mittels Software (im Lieferumfang) auf den PC Gleichzeitige Messung von DC-Spannung und AC-Milliohm Lange Batterielebensdauer (7 Std.); autom. Abschaltung zur Schonung der Batterie TECHNISCHE DATEN BEREICH AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Widerstand 40 mω, 400 mω, 4 Ω, 40Ω 10 µω, 100 µω, 1 mω, 10 mω ±1 % Mw. (±10 d) Spannung 4V, 40 V 1 mv, 10 mv ±0,1 % Mw. (±6 d) Max. Eingangsspannung 50VDC 50VDC Abmessungen/Gew. 250x100x45 mm/500 g Umfasst Software mit Kabel, Kelvin-Krokodilklemmen, Kelvin-Messleitungen und sechs AAA-Batterien. 2 Jahre Garantie BT100 BT102 Batterieladestandprüfer 120V Netzteil MD10 Berührungsloser Magnetdetektor + Taschenlampe Blaue LED für die visuelle Anzeige von Magnetfeldern und die helle Taschenlampe ermöglichen gute Sicht in schlecht beleuchteten Bereichen Erfasst berührungslos vorhandene Magnetfelder Blaue LED leuchtet auf, um visuell eine Magnetfelderfassung anzuzeigen, einschließlich Wechselstrom-, Gleichstrom- und Dauermagnete. Magnetfelderfassung in folgenden Bereichen: 63H, 98H, 401H, 810H Ideal für die Prüfung von Lautsprechern, Fehlerbehebung bei Magnetventilen in pneumatischer und hydraulischer Steuerausrüstung sowie für das Testen von Relais mit Spulen und elektrisch gesteuerten Magnetventilen in Fahrzeugen und Maschinen. Kompakte Abmessungen, mit Taschenclip und integrierter heller Taschenlampe mit Ein/Aus-Schalter Abmessungen: 159x21x25 mm; Gewicht: 48 g Komplett mit zwei AAA-Batterien; 2 Jahre Garantie MD10 Berührungsloser Magnetdetektor + Taschenlampe Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 45

46 LCR-Messgeräte LCR200 LCR-Messgerät für passive Bauteile L, C, R Messungen mit einer Testfrequenz von bis zu 100 khz Hintergrundbeleuchtete /2.000-Digit-Simultananzeige von Primärparameter (L, C oder R) und Sekundärparameter Q (Güte), D (Verlustleistung) oder R (Widerstand), θ (Phase) oder ESR (Ersatzserienwiderstand) Auto Select-Messfunktion mit 1 khz Standardprüffrequenz Fünf Prüffrequenzen Einstellung der Hoch/Niedrig-Grenzen mittels Absolutwerten oder Prozentual- Schwellenwerten Relative-Funktion, automatische Abschaltung mit Deaktivierungsfunktion, Bereichsüberschreitungs- und Batterietiefstandsanzeige Parallele oder serielle Ersatzschaltung Integrierte Messvorrichtung oder Benutzung externer Messleitungen Nullabgleich (Open/Short) beseitigt unerwünschte Streuimpedanzen aus der Messung Komplett mit Messleitungen und 9-V-Batterie; 2 Jahre Garantie Optionale SMD-Prüfpinzette (LCR203) und Plug-In SMD-Bauteilvorrichtung (LCR205) TECHNISCHE DATEN BEREICH GRUNDGENAUIGKEIT Induktivität 20 μh, 200 μh, 2000,0 μh, 20,000 mh, 200,00 mh, 2000,0 mh, ±(0,5 % Mw.) 20,000 H, 200,00 H, 2000,0 H Kapazität 20 pf, 200 pf, 2000 pf, 20,000 nf, 200,00 nf, 2000,0 nf, ±(0,5 % Mw.) 20,000 μf, 200,00 μf, 2,0000 mf, 20,00 mf Widerstand 20,00Ω, 200,00 Ω, kω, kω, 200,00 kω, 2,0000 MΩ, ±(0,5 % Mw.) 20,000 MΩ, 200,0 MΩ DF (mit C) 0,000 bis 999 Q 0,000 bis 999 Phase ±90 Prüffrequenz 100Hz/120 Hz/1 khz/10 khz/100 khz Abmessungen/ Gewicht 193x88x41 mm/420 g LCR203 Optionale SMD-Prüfpinzette zum Aussortieren von SMD- Bauteilen LCR205 Optionale SMD-Bauteilvorrichtung LCR200 LCR203 LCR LCR-Messgerät für passive Bauteile LCR-Messgerät für passive Bauteile SMD-Prüfpinzette für Modell LCR200 SMD-Bauteilvorrichtung für Modell LCR200 Misst Induktivität, Kapazität und Widerstand mit Sekundärparameter Hintergrundbeleuchtete / Digit-Simultananzeige von Primärparameter (L, C oder R) und Sekundärparameter Q (Güte), D (Verlustleistung) oder R (Widerstand) Einstellung der Hoch/Niedrig-Grenzen mittels Absolutwerten oder Prozentual- Schwellenwerten Parallele oder serielle Ersatzschaltung Max/Min/Mtw; Automatische Abschaltung mit Deaktivierung; automatische Anzeige durchgebrannter Sicherungen Integrierte Messvorrichtung oder Benutzung externer Messleitungen Nullabgleich (Open/Short) beseitigt unerwünschte Streuimpedanzen aus der Messung Relativ-Modus, Null oder benutzerseitige Referenz Komplett mit Messleitungen mit Krokodilklemme, 9-V-Batterie, Software, Kabel und Schutztasche, 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN BEREICH GRUNDGENAUIGKEIT Induktivität 2000,0 µh, 20,000 mh, 200,00 mh, 2000,0 mh ±(0,7 % Mw.) 20,000 H, 200,00 H, 2000,0 H, H Kapazität 2000,0 pf, 20,000 nf, 200,00 nf, ±(0,7 % Mw.) 2000,0 nf, 20,000 µf, 200,00 µf, 2000,0 µf Widerstand 20,000Ω, 200,00 Ω, kω, kω, ±(0,5 % Mw.) 200,00 kω, 2,0000 MΩ, 20,000 MΩ DF (mit C) 0 bis 0,9999 ±(0,7 % Mw.) Q 0 bis 9999 ±(1,2 % Mw.) Prüffreq. 120Hz und 1 khz Abmessungen/ Gewicht 19,2x9,1x5,25 cm/365 g LCR-Messgerät für passive Bauteile Netzadapter Netzadapter 46 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

47 TRMS Graphisches Multimeter/Oszilloskop MS MHz Tragbares 2-Kanal-Digital-Oszilloskop 96-mm-Farb-LCD-Display erleichtert das Anzeigen mehrerer Signalformen 20 MHz Bandbreite Auto-Set-Funktion optimiert Position, Bereich, Zeitbasis und Triggerung für eine garantiert stabile Anzeige praktisch jeder Signalform Spitzenwertfunktion für 50 ns Spannungsspitzenerfassung XY-Modus Fünf automatische Messungen: Frequenz, Tastgrad, Mittelwert, Spitzenwert, Effektivwert Signalmathematik: Addieren, Subtrahieren, Multiplizieren und Dividieren Mittelwert-Modus zum Glätten von Signalformen Nachleuchtmodus zur Beobachtung dynamischer Signale Speichern und Abrufen von bis zu 4 Signalform-Anzeigen und -Einstellungen USB-Schnittstelle und PC-Software zum Übertragen der Signalformen und Daten Komplett mit zwei 1X/10X Oszilloskop-Tastköpfen, Messleitungen, Windows - kompatibler Software, Kondensator-Messmodul, Einstellschrauben-dreher, Universalnetzadapter und Tragetasche, 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN Anzeigegröße 96 mm Farb-LCD; 320x240 Pixel Bandbreite 20MHz Echtzeit-Abtastrate 100MS/s Anstiegszeit 17,5 ns Kanäle 2 Aufzeichnungslänge 6000Punkte pro Kanal Spannungsspitzenerfassung 50 ns Vertikale Empfindlichkeit 5 mv bis 5 V/div Vertikale Auflösung 8 bit Zeitbasisbereich 5 ns bis 5 s/div Abtastmodus Abtastwert, Mittelwert, Spitzenwert Triggermodi Freilauf, Einzelablenkung, Flanke, Video Triggerquelle CH1, CH2 Triggerkopplung AC, DC Eingangsimpedanz 1M Ω/20 pf Max. Eingangsspannung 400V (Spitze) Cursor-Messung Spannung und Zeit Echteffektiv-MultiMeter-Funktionen Wechsel-/Gleichspannung 400 mv, 4 V, 40 V, 400 V Wechsel-/Gleichstrom 40 ma, 300 ma, 20 A Widerstand 400Ω, 4 kω, 40 kω, 400 kω, 40 MΩ Kapazität 51,2 nf bis 100 µf Diode und Durchgang Ja PC-Schnittstelle USB-Kabel Stromversorgung 6-Stunden-Lithium-Ionen-Akku; AC-Netzteil/Ladegerät Abmessungen/Gewicht 180x113x40 mm/690 g MS420 20MHz 2-Kanal-Oszilloskop PWRCORD-MS420 Netzkabel für MS420 (Europa) Software-PC-Bildschirme mit analoger Segment- und grafischer Signalformanzeige Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 47

48 Gleichstromnetzteile / Digitale Gleichstromnetzteile mit Doppel-Ausgang Einstellbare 30 V/1 A- und 18 V/3 A-Netzteile mit LCD-Doppel-Display Konstantspannung oder -strom Hintergrundbeleuchtetes LCD-Doppel-Display, Kurzschlussschutz, Strombegrenzung, Grenzlast-/Netzregelung, geringe Restwelligkeit, Bananensteckeranschlüsse Komplett mit Netzkabel; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN MODELL MODELL Anzeigegenauigkeit (V, A) ±(1,5 %Mw.); ±(2 % Mw.) ±(1,5 %Mw.); ±(2 % Mw.) Spannungsausgang, DC 30,0 Volt 18,0 Volt Stromausgang, DC 0-1,00 Ampere 0-3,00 Ampere Restwelligkeit <0,5 mv/<3 ma <0,5 mv/<3 ma Netzregelung <0,01 % + 3 mv/<0,2 % + 3 ma <0,01 % + 3 mv/<0,2 % + 3 ma Lastregelung <0,01 % + 2 mv/<0,2 % + 3 ma <0,01 % + 2 mv/<0,2 % + 3 ma Stromversorgung 115V/230 V; 50/60 Hz 115V/230 V; 50/60 Hz Abmessungen/Gewicht 240x108x154 mm/2 kg 240x108x154 mm/3 kg Gleichstromnetzteil 30 V/1 A Gleichstromnetzteil 18 V/3 A Digitales Gleichstromnetzteil mit Dreifach-Ausgang Einstellbar auf 30 V/3 A mit festen 5-V- und 12-V-Ausgängen Einstellbarer Spannungs- und Stromausgang Praktische Steckanschlüsse für feste 5 V/0,5 A- und 12 V/1 A-Ausgänge Konstantspannung oder -strom, Strombegrenzungsanzeige, Überlast- und Kurzschlussschutz, Polklemmen für variable Versorgung Komplett mit Netzkabel; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN Display Gleichspannungs/-stromausgang Restwelligkeit Netz-/Lastregelung Feste Ausgangsspannung Stromversorgung Abmessungen/Gewicht Digital (V+A), 3 Ziffern, 0,1 Aufl. LCD 0 bis 30 Volt / 0 bis 3 Ampére <5 mv <0,05 % + 10 mv 5V/0,5 A (kont.), 1 A (max.); 12 V/0,5 A (kont.), 1 A (max.) 110/220 VAC 50/60 Hz 152x142x260 mm 5 kg N Digitales Gleichstromnetzteil, 115/220 VAC 48 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

49 Gleichstromnetzteile W Gleichstrom-Schaltnetzteil 3 Ausgangsbereiche fungieren wie 3 Netzteile in einem Konstantspannung oder -strom mit drei wählbaren Bereichen Kompakt, leichte Ausführung mit 4-Ziffern-LED-Display und Ausgängen vorn/hinten Fernabtastung für präzise angelegte Spannung am Lastpunkt Komplett mit Netzkabel; 2 Jahre Garantie Strombegrenztes Gleichstromnetzteil zur elektrischen Reparatur und Kalibrierung TECHNISCHE DATEN Spannungsausgang (3 Bereiche) 0,10 bis 16,40 V, 0,10 bis 27,60 V, 0,10 bis 36,80 V Stromausgang (3 Bereiche) 0,100 bis 5,100 A, 0,100 bis 3,100 A, 0,100 bis 2,300 A Grundgenauigkeit ±1% Restwelligkeit <30 mvpp Netz-/Lastregelung <4 mv/<20 mv Stromversorgung VAC; Hz Abmessungen/Gewicht 330x127x53,5 mm/1,9 kg W Gleichstrom-Schaltnetzteil W Gleichstromnetzteil mit Vierfach-Ausgang 2 vollständig einstellbare 30 V/5 A-Ausgänge kombiniert mit zwei (teiljustierbaren) Zusatzausgängen Wahlweise Konstantspannungs- oder Konstantstrom-Modus 2 Zusatzausgänge mit variabler Spannung und festem Strom Ausgänge bis zu 60 V im Reihenmodus oder 10 A im Parallelmodus Umfasst vier Paar Messleiter (Bananenstecker-zu-Krokodilklemmen) und Netzteil; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN Ausgangsspannung (4)/Ausgangsstrom (4) 0 bis 30 V, 0 bis 30 V, 3 bis 6,5 V, 8 bis 15 V / 0 bis 5 A, 0 bis 5 A, 3 A (fest), 1 A (fest) Grundgenauigkeit ±(0,5 % +2 Digits) Last-/Leitungsspannungsregelung 0,02 % +3 mv Restwelligkeit <0,5 mveff Stromversorgung 100 bis 240 VAC, 50/60 Hz Abmessungen/Gewicht 260x160x370 mm/12 kg Gleichstromnetzteil mit Vierfach-Ausgang W Programmierbares Gleichstromnetzteil mit Dreifach-Ausgang Programmierbares Netzteil (40 V/5 A) mit hoch auflösendem Ausgang und Speicher für 200 Testkonfigurationen; ein einstellbarer und zwei feste Ausgänge Wahlweise Konstantspannungs- oder Konstantstrom-Modus Programmierbare (0 bis 60 Sekunden) Überlast-Verzögerungsschaltung Zwangslüfter und doppelter Ausgangsanschluss zum Geben und Überwachen Bidirektionale PC-Schnittstellenbefehle ermöglichen das Konfigurieren und Auslesen mittels Windows HyperTerminal oder ähnlichen PC-Kommunikationsprogrammen Komplett mit Netzkabel; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN Programmierbarer Gleichspannungs/ -stromausgang Feste Ausgänge Restwelligkeit Lastregelung Stromversorgung Abmessungen/Gewicht 0 bis 40 V (1 mv)/0 bis 5 A (1 ma) 0,05 % ±9 mv/0,2 % ±9 ma 5V/2 A und 3,3 V/3 A <3 mv 1 mv/a 110 oder 220 VAC, 50/60 Hz 310x250x135 mm/3,8 kg Programmierbares Gleichstromnetzteil mit Dreifach-Ausgang Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 49

50 Gleichstromnetzteile W Gleichstromnetzteil mit Einzelausgang für Laboranwendungen Spannung/Strom-Regler mit Doppelfunktion und Druckknopf für Feinund Grobjustierung Fernbedienbarkeit für Ausgangsspannung/-strom und Ein/Aus 2 benutzerdefinierte Spannung-/Strom-Voreinstellungen und eine 13,8 V/20 A Standardvorgabe Automatische Konstantstrom-Umschaltung, Hohe Funkstörfestigkeit und ausgezeichnete elektromagnetische Störfestigkeit Lüfter mit Thermostatregelung von Null bis Maximalgeschwindigkeit 2 Jahre Garantie Komplett mit Netzkabel TECHNISCHE DATEN Ausgangsspannung/-strom (Aufl.) Grundgenauigkeit Last-/Leitungsspannungsregelung Last-/Netzstromregelung Restwelligkeit Abmessungen/Gewicht 0 bis 30 V (100 mv) / 0 bis 20 A (100 ma) ±(0,5 % +2 Digits) 50 mv / 20 mv 100 ma min. /50 ma min. <5 mveff 200x90x215 mm/2,6 kg Gleichstrom-Schaltnetzteil für Laboranwendungen (230 V) DCP W Gleichstromnetzteil mit Einzelausgang für Laboranwendungen Hocheffizientes Schaltnetzteil mit geringer Restwelligkeit, ideal für anspruchsvolle Laboranwendungen 60 V/10 A Ausgang Maximaler Strom mittels vorderem Hilfsausgang auf 5 A begrenzbar (10 A Hauptausgang auf der Rückseite) 3 benutzerdefinierte Spannung-/Strom-Voreinstellungen Spannungs- und Strom-Regler mit Doppelfunktion und Druckknopf für Fein- und Grobjustierung Fernbedienbarkeit für Ausgangsspannung/-strom und Ein/Aus USB-Port für Programmierung und Rampen/Haltezeit-Zyklen mit 20 programmierbaren Spannung/Strom-Einstellungen und variierender Prüfdauer (bis zu 999 Zyklen) 2 Jahre Garantie Komplett mit Netzkabel und Software TECHNISCHE DATEN Ausgangsspannung Ausgangsstrom Grundgenauigkeit Lastspannungsregelung Leitungsspannungsregelung Lastromregelung Leitungsstromregelung Restwelligkeit Abmessungen/Gewicht 1 bis 60 V 1 bis 10A ±(0,2 % +3 Digits) 50 mv 20 mv 100 ma 50 ma 5 mveff, 100 mvp-p 200x90x215 mm/2,6 kg DCP60 600W Gleichstromnetzteil mit Einzelausgang für Laboranwendungen (120 V) DCP W Gleichstromnetzteil mit Einzelausgang für Laboranwendungen (220 V) 50 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

51 Laser-Entfernungsmesser DT500 Laser-Entfernungsmesser mit Bluetooth Der Laser-Entfernungsmesser überträgt Messwerte auf Apple iphone - und ipad -Geräte Integriertes Bluetooth verbindet sich mit den meisten ios-geräten, um Messwerte für die externe Anzeige zu übertragen. Funktioniert mit einer kostenlosen Apple-App, um Werte groß und einfach aus bis zu 10 m Entfernung lesbar anzuzeigen Misst Distanzen bis zu 70 m mit einer Zielplatte Automatische Flächen- und Volumenberechnung Indirekte Messung mittels Satz des Pythagoras Dauermessfunktion mit Min/Max-Abstandsaktualisierung alle 5 Sekunden Zeigt Summe (+)/Differenz (-) mehrerer Messwerte, Vorder- oder Hinterkantenreferenzen, verfügt über eine Batteriestandanzeige und automatische Abschaltung Integrierte Richtwaage bietet eine visuelle Hilfe, um zu ermitteln, ob eine Oberfläche ausgerichtet ist. Zweifach umspritztes Gehäuse (IP54) Stativmontage (Stativ erhältlich) Komplett mit Tragetasche und 2 AA-Batterien, 2 Jahre Garantie Überträgt Messungen auf die meisten* Apple iphones und ipads über die kostenlose Apple App, aus bis zu 10 m Entfernung. Laden Sie die Extech DT500ExView -App unter itunes.apple.com herunter. TECHNISCHE DATEN Messbereich Genauigkeit (bis zu 10 m Auflösung Längen-Additionsberechnung Flächenberechnung Volumenberechnung Speicherverlauf Laser-Abschaltung/autom. Abschaltung Abmessungen/Gewicht 0,05 bis 70 m mit einer Zielplatte 0,05 bis 50 m ohne Zielplatte ±1,5 mm 0,001 m 99,99 m 999,99 m2 999,99 m3 20 Aufzeichnungen (gemessene oder berechnete Ergebnisse) nach 30 Sekunden/nach 3 Minuten 135x58x33 mm/203 g DT500 Laser Entfernungsmesser (70 m) mit Bluetooth Das Mac App Store Logo, Apple, iphone, und ipad sind Handelsmarken von Apple Inc. DT300 Laser-Entfernungsmesser Laser-Entfernungsmessfunktion und Speicherverlaufsfunktion (gemessene oder berechnete Ergebnisse) Misst bis zu 50 m bei 1,5 mm Genauigkeit Automatische Flächen- und Volumenberechnung Indirekte Messung mittels Satz des Pythagoras Dauermessfunktion mit Min/Max-Abstandsaktualisierung alle 0,5 Sekunden Addition/Subtraktion, Vorder-/Hinterkanten-Referenz, Ladestandanzeige und automatische Abschaltung Zweifach umspritztes Gehäuse (IP54) Komplett mit Tragetasche und zwei AAA-Batterien; 2 Jahre Garantie Video ansehen TECHNISCHE DATEN Messbereich 0,05 bis 50 m Genauigkeit (bis zu 10 m ±1,5 mm Auflösung 0,001 m Längen-Additionsberechnung 99,99 m Flächenberechnung 999,99 m 2 Volumenberechnung 999,99 m 3 Speicherverlauf Gemessene oder berechnete Ergebnisse 20 Ergebnisse Laser-Abschaltung/autom. Nach 30 Sekunden/nach 3 Minuten Abschaltung Abmessungen/Gewicht 115x48x28 mm/150 g DT300 Laser-Entfernungsmesser (50 m) Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 51

52 Erdungswiderstand-Prüfgeräte Erdungswiderstand-Prüfzange Ermöglicht die berührungslose Messung von Erdleitern ohne zusätzlich erforderliche Erdspieße Automatische Bereichswahl für Messungen von Erdungswiderstand und TRMS AC-Leckstrom Programmierbare Datenerfassung mit 116 Messwerten Programmierbarer Hoch-/Tief-Alarm 23 mm Zangenöffnung für große Erdungsstäbe Vereinfacht die Erdungswiderstandsmessung bei Mehrpunkt-Erdungssystemen Automatische Abschaltung Überprüfungsresistoren bestätigen die Genauigkeit Automatische Selbstkalibrierung beim Einschalten 9999-Digit-LCD-Anzeige mit Messwertspeicher Leitungsrauschen-Erkennungsfunktion verhindert ungenaue Messwerte CAT III-300V, CAT II-600V 2 Jahre Garantie Komplett mit 9-V-Batterie, Widerstandsprüfplatte und robustem Metallkoffer Widerstandsprüfung von Erdungsnetzen bei Mobilfunk- und Kommunikationsmasten TECHNISCHE DATEN BEREICH AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Erdungswiderstand 0,025 bis 1500 Ω 0,002Ω ±1,5 % AC-Leckstrom (TRMS) 1 ma 0,001 ma ±2,5 % AC-Strom (TRMS) 0,3 ma bis 30,00 A 0,01A ±2,0 % Widerstandsprüffrequenz 3,333 khz Betriebstemperatur 0 bis 50 C Abmessungen/Gewicht 258x110x47 mm/700 g (nur Messgerät) N Erdungswiderstand-Prüfzange Erdungswiderstandsprüfer-Kit Enthält alles Erforderliche zur Erdungsmessung in drei Bereichen von 20 bis 2000 Ω Großes Doppel-Display mit Hintergrundbeleuchtung und zweifach umspritztes Gehäuse Integrierte Testwertspeicherfunktion Automatischer Nullabgleich Wechsel-/Gleichspannung, Widerstand und Durchgang Automatische Abschaltung, Bereichsüberschreitungs- und Batterietiefstandsanzeige 2 Jahre Garantie Komplett mit Messleitungen, zwei zusätzlichen Erdspießen, Tragetasche und sechs 1,5 V AA-Batterien TECHNISCHE DATEN BEREICH AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Erdungswiderstandsbereiche 20Ω/200 Ω/2000 Ω 0,01Ω/0,1 Ω/1 Ω ±(2 % Mw.) Prüfstrom (Freq.) <2,5 ma (820 Hz) 0,001 ma ±2,5 % AC-Erdungsspannung (Freq.) 0 bis 200 VAC (50 bis 400 Hz) ±(3% Mw.) Gleichspannung 0 bis 1000 V 0,1V ±(0,8 % Mw.) Widerstand 0 bis 200 kω ±(1 % Mw.) Durchgang 40Ω Kategorie CAT III-1000V Abmessungen/Gewicht 200x92x50 mm/700 g (nur Messgerät) N Erdungswiderstandsprüfer-Kit Ersatz-Erdspieße (2 St.) Satz Ersatzmessleitungen 52 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

53 Erdungswiderstands-/Widerstandsprüfer und Mikroohm-Messgerät GRT300/GT350 4-Leiter-Erdungswiderstands-/Widerstandsprüfer Enthält alles Erforderliche zur Erdungsmessung in vier Bereichen 4-Leiter-, 3-Leiter- und 2-Leiter-Prüfung Großes Doppel-LCD-Display Automatische Messbereichswahl Automatische I (Strom)- und P (Potenzial)-Spitzenprüfung Einfache Bedienung dank Testwertspeicherfunktion AC-Erdungsspannung Messwertspeicher und automatische Abschaltung Bereichsüberschreitungs- und Batterietiefstandsanzeige Zusätzliche Merkmale von Modell GRT300 4 Erdungswiderstandsbereiche Automatischer Nullabgleich Zusätzliche Merkmale von Modell GRT350 3 Erdungswiderstandsbereiche Erdungswiderstand (r)-prüfung Speichern/Abrufen von bis zu 200 Datensätzen Komplett mit farbcodierten Messleitungen, vier zusätzlichen Erdspießen, Hartschalenkoffer und acht 1,5 V AA-Batterien; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN GRT300 GRT350 Erdungswiderstand 2Ω/20 Ω/200 Ω/2000Ω 20Ω/200 Ω/2000 Ω Grundgenauigkeit ±(2 % Mw. +3d) ±(2 % Mw. +3d) Auflösung 0,01Ω/0,1 Ω/1 Ω/0,01 kω 0,01Ω/0,1 Ω/1 Ω Erdungswiderstand (ρ) 0,06 bis 6,28 kωm, 0,62 bis 62,8 kωm, 6,28 bis 628 kωm Prüfstrom/Frequenz <2 ma (820 Hz) <2 ma (820 Hz) AC-Erdungsspannung/ Frequenz 0 bis 300 VAC/40 bis 500 Hz 0 bis 300 VAC / 40 bis 500 Hz Abmessungen/Gewicht 250x190x110 mm/1,4 kg Batterien enthalten GRT300 N GRT350 N 4-Leiter-Erdungswiderstandsprüfer-Kit 4-Leiter-Erdungswiderstand-/Widerstandsprüfer-Kit UM200 Hochauflösendes Mikroohm-Messgerät Auflösung bis zu 1 µω; 4-pol. Messleitungen mit Kelvin-Klemmanschluss Sechs Bereiche mit jeweils drei Teilbereichen Messung resistiver und induktiver Materialien Automatische oder manuelle Messbereichswahl Hochauflösend bis 1 µω Hintergrundbeleuchtetes 5-Ziffern-LCD-Display Integrierte Vergleichsfunktion für Hi/Lo/Go-Widerstandsprüfung mit 20 Sätzen gespeicherter Werte Speichern/Abrufen von bis zu 3000 Messungen 10 A maximaler Prüfstrom Kabellängenmessung (Fuß oder Meter) RS-232-Schnittstelle 2 Jahre Garantie Komplett mit 4-pol. Kabeln mit Kelvin-Klemmanschluss, aufladbarer Li-Polymer- Akku, Netzteil/Ladegerät, Software und USB-Kabel und Tragetasche Komplett mit 4-pol. Kabeln mit Kelvin- Klemmanschluss, aufladbarer Li-Polymer- Akku, Netzteil/Ladegerät, Software und USB-Kabel und Tragetasche TECHNISCHE DATEN BEREICH AUFLÖSUNG STROM GRUNDGENAUIGKEIT Widerstand 60 mω 1 µω 10A ±(0,25 %) 600 mω 10 µω 1A ±(0,25 %) 6Ω 100 µω 100 ma ±(0,25 %) 60Ω 1 mω 10 ma ±(0,25 %) 600Ω 10 mω 1 ma ±(0,25 %) 6 kω 100 mω 100 µa ±(0,75%) Stromversorgung Aufladbarer Li-Polymer-Akku Abmessungen/Gewicht 257x155x57 mm/1160 g UM200 N Hochauflösendes Mikroohm-Messgerät Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 53

54 Milliohm-Messgeräte Batteriebetriebenes Milliohm-Messgerät Komplett mit 8 AA- Batterien und 2 Sets aus Messleitungen (4 Drähte mit 4 Krokodilklemmen, 4 Drähte mit 2 Kelvin- Krokodilklemmen) und integriertem wasserdichtem Gehäuse mit Schultergurt; 2 Jahre Garantie Hochgenaues, hochauflösendes, tragbares Milliohm-Messgerät für die Verwendung im Feld Vier-Anschlussklemmen-Kelvinmessungen Übertemperatur- und Überspannungsschutz Integrierter Messwertspeicher und automatische Abschaltung Indikatoren für ungültige Tests beugen ungenauen Messungen vor TECHNISCHE DATEN BEREICH AUFLÖSUNG STROM GRUNDGENAUIGKEIT Widerstand 200,0 mω 0,1 mω 100 ma ±0,5 % 2000 mω 1 mω 100 ma ±0,5 % 20,00Ω 0,01Ω 10 ma ±0,5 % 200,0Ω 0,1Ω 10 ma ±0,5 % 2000Ω 1Ω 1 ma ±0,5 % Abmessungen/Gewicht 250x190x110 mm/1,5 kg N Batteriebetriebenes Milliohm-Messgerät Messleitungen mit Kelvinclips für Hochauflösendes Milliohm-Messgerät Benchtop-Messgerät mit Auflösung bis zu 0,01 mω Automatische Nullstellung; 5 V Prüfspannung Integrierte Vergleichsfunktion für Hi/Lo/Go-Widerstandsprüfung oder Auswahl Komplett mit 4-adrigen Kabeln mit Kelvin-Klemmanschluss und Stromkabel, 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN BEREICH AUFLÖSUNG STROM GRUNDGENAUIGKEIT Widerstand 20 mω 0,01 mω 1A ±0,2 % 200 mω 0,1 mω 1A ±0,2 % 2Ω 0,001Ω 100 ma ±0,2 % 20Ω 0,01Ω 10 ma ±0,2 % 200Ω 0,1Ω 1 ma ±0,2 % 2 kω 0,001 kω 100 µa ±0,2 % 20 kω 0,1 kω 10 µa ±0,2 % Stromversorgung 110VAC, 60 Hz oder 220 VAC 50 Hz Abm./Gew. 280x210x90 mm/2,2 kg N Hochauflösendes Milliohm-Messgerät, 220 VAC Ersatz-Messleitungssatz mit Kelvin-Klemmanschluss Milliohm-Präzisionsmessgerät Tragbares Milliohm-Messgerät mit Auflösung bis 0,1 mω Manueller Nullabgleich, Überbereichsanzeige Kompaktes, robustes Gehäuse mit Schutzhülle Komplett mit 4-adrigen Kabeln mit Kelvin-Klemmanschluss und Stromkabel, 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN BEREICH AUFLÖSUNG MAX. SPANNUNG GRUNDGENAUIGKEIT Widerstand 200 mω 0,1 mω 4,4VDC ±0,75 % 2Ω 1 mω 3,6VDC ±0,75 % 20Ω 10 mω 3,6VDC ±0,75 % 200Ω 0,1Ω 3,5VDC ±0,75 % 2000Ω 1Ω 3,5VDC ±0,75 % Stromversorgung 110VAC, 60 Hz oder 220 VAC, 50 Hz Abmessungen/Gewicht 160x120x85 mm/680 g N Milliohm-Präzisionsmessgerät, 220 VAC Ersatz-Messleitungssatz mit Kelvin-Klemmanschluss 54 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

55 Isolationsmessgeräte/Megohmmeter Analoges Hochspannungs-Megohmmeter Digitales Megohmmeter Tragbares Megohmmeter 3 Isolationsmessbereiche mit Warnung vor spannungsführenden Leitern Isolationswiderstandsbereiche: 100 MΩ, 200 MΩ und 400 MΩ Grundgenauigkeit: ±5 % der Skala 3 Prüfspannungen 250 V, 500 V und 1000 V Testspannungsverriegelung für verlängerte Prüfzeiten Sicherungsschutz und automatische Entladeschaltung Misst Durchgang bis 3 Ω, Widerstand bis 500 Ω und Wechselspannung bis 600 V 1,3 ma Kurzschlussstrom CAT III-1000V Abmessungen: 200x92x50 mm; Gewicht: 546 g inkl. Batterien 2 Jahre Garantie Umfasst Schwerlast-Testleitungen, Krokodilklemmen-Testleitung, 6x AA-Batterien und Hartschalenkoffer Analoges Hochspannungs-Megohmmeter 1000V Digitales Prüfgerät mit automatischem 3-Minuten-Test Isolationswiderstandsbereiche: 200 Ω und 2000 MΩ; max. Auflösung 0,1 Ω; Grundgenauigkeit ±3 % des Messwerts 3 Prüfspannungen 250 V, 500 V und 1000 V Sicherheits-Stromverriegelung zur Freihandbedienung beim 3-Minuten-Test Automatische Entladung, wenn die Schaltfläche Drücken, um zu testen gelöst wird Automatische Abschaltung und integrierter Messwertspeicher 17-mm-LCD-Display Automatischer Nullabgleich Durchgangsmessungen bis 200 Ω und Spannung bis 600 VAC CAT II-600V Abmessungen: 160x97x58 mm; Gewicht: 369 g 2 Jahre Garantie Komplett mit 6x AA-Batterien, 0,8 m langen Messleitungen, Krokodilklemme, großem Messfühler und Gehäuse mit Nackenband N Digitales Megohmmeter 1000V Digitales Messgerät mit großem, hintergrundbeleuchtetem Doppel-Display Zweifach umspritztes Gehäuse für lange Haltbarkeit Doppelte Anzeige von Isolationswiderstand und Prüfspannung Extra großes hintergrundbeleuchtetes Display Isolationswiderstandsbereiche: 200 Ω und 2000 MΩ; max. Auflösung 0,1 Ω; Grundgenauigkeit ±3 % des Messwerts Prüfspannungen 250 V, 500 V und 1000 V Automatische Abschaltung Niederohm-Funktion (Lo Ω) für Verbindungsprüfungen Testspannungsverriegelung für den Freihandbetrieb Integrierter Messwertspeicher CAT III-1000V Abmessungen: 200x92x50 mm; Gewicht: 700 g 2 Jahre Garantie Komplett mit robusten Messleitungen, Krokodilklemme-Testleitung, Hängeband, Tragetasche und sechs AA-Batterien N Tragbares Megohmmeter Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 55

56 Sicherheit wiederherstellen und Stillstandszeiten vermeiden ISOLATIONS- MESSGERÄTE Werks- und Elektrofachkräfte verlassen sich bei der Motorendiagnose auf die digitalen und analogen Isolationsmessgeräte und Megohmmeter von Extech, einschließlich Motorwiderstandsprüfungen von bis zu 200 GΩ bei MCCs und Transformatoren. Mit den verfügbaren Funktionen wie Durchgangstest und Spannungsmessung, dielektrisches Absorptionsverhältnis, Polarisationsindex und CAT-IV-Spezifikation, liefern die Widerstandsmessgeräte und Megohmmeter von Extech genaue Diagnostikergebnisse, ohne dabei die Sicherheit zu beeinträchtigen. Video ansehen TECHNISCHE DATEN Isolationswiderstand Ω (max. Auflösung) Grundgenauigkeit Isolationsprüfspannungen Niederohmprüfung MultiMeter-Funktionen AC/DC-Spannung (max. Auflösung) AC/DC-Strom (max. Auflösung) Widerstand (max. Auflösung) Frequenz (max. Auflösung) Kapazität (max. Auflösung) Tastgrad (max. Auflösung) Temperatur (max. Auflösung) 4-20 ma % (max. Auflösung) Durchgang CE, FCC Abmessungen/Gewicht Garantie 56 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

57 CAT IV Isolationsmessgeräte und MultiMeter MG325 CAT IV Weitbereichs- Isolationsmessgerät/ Echteffektiv-MultiMeter Isolationsmessungen mit automatischer Bereichswahl bis 200 GΩ und 11 Messbereichen Polarisationsindex (PI) Dielektrisches Absorptionsverhältnis (DAR) Niederohm-Funktion mit Null-Modus Benutzerseitig definierbare Pass/Fail-Testwerte für Isolationsmessungen im Vergleichsmodus Schrittspannung (10-%-Schritte bei % vom Bereich) Automatische Entladungsfunktion des Spannungsprüfsignals Testspannungsverriegelung für den Freihandbetrieb Manuelles Speichern/Abrufen von bis zu 99 Messwerten Hintergrundbeleuchtete Anzeige mit analoger Segmentanzeige Hochspannungs- und Überlast-Anzeige Integrierter Messwertspeicher und automatische Abschaltung Komplett mit Messleitungen, Krokodilklemme, 6x AA-Batterien und Tasche MG320 CAT IV Isolationsmessgerät/ Echteffektiv-MultiMeter Kombination aus tragbarem 20 GΩ/1000 V-Isolationsmessgerät mit Echteffektiv-MultiMeter. Isolationsmessgerät mit PI/DAR-Modi, programmierbarem Timer und Vergleichsfunktion für individuelle Prüfkonfigurationen und rasche Ergebnisse. Isolationswiderstandsmessung bis 200 GΩ 5 Prüfspannungsbereiche Messung von Polarisationsindex (PI) und dielektrischem Absorptionsverhältnis (DAR) Niederohm-Messung mit Null-Funktion Programmierbare Timer-Funktion für Prüfdauer Benutzerseitig definierbare Pass/Fail-Testwerte für Isolationsmessungen im Vergleichsmodus Schrittspannung (10-%-Schritte bei % vom Bereich) Automatische Entladungsfunktion des Spannungsprüfsignals Testspannungsverriegelung für den Freihandbetrieb Manuelles Speichern/Abrufen von bis zu 99 Messwerten 6000-Digits-MultiMeter mit analoger Segmentanzeige Hochspannungs- und Überlast-Anzeige Integrierter Messwertspeicher fixiert die angezeigten Messwerte Automatische Abschaltung, Bereichsüberschreitungs- und Batteriestandanzeige CAT IV-600V Sicherheitsspezifikation. Komplett mit Messleitungen, Krokodilklemme, 6x AA-Batterien und Tasche MG325 N MG320 50MΩ, 100 MΩ, 200 MΩ,500 MΩ, 2000 MΩ, 1 GΩ, 10 GΩ, 20 GΩ, 50MΩ, 100 MΩ, 200 MΩ, 500 MΩ, 2000 MΩ, 1 GΩ, 10 GΩ, 20 GΩ 50 GΩ, 100 GΩ, 200 GΩ (0,001 MΩ) ±3 % ±3 % 50V, 100 V, 250 V, 500 V, 1000 V 50V, 100 V, 250 V, 500 V, 1000 V 0,01 bis 100 Ω 600V (0,01 V) 600V (0,1 V) AC-Leckstrom: 2000 µa (10 µa) 10MΩ (0,01 kω) 20MΩ (0,01 Ω) 500 µf (0,1 nf) Akustisch Ja CE CE 225x103x59 mm/0,7 kg 225x103x59 mm/0,7 kg 2 Jahre 2 Jahre Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 57

58 ISOLATIONS- MESSGERÄTE Präventive Instandhaltung Extech bietet Ihnen ein umfassendes Angebot an Isolationsmessgeräten für Messungen bis zu 500 GΩ bei hohen Prüfspannungen von bis zu 10 kv. MG310 Kompaktes digitales Isolationsmessgerät Misst bis zu 1000 V mit einem Isolationswiderstand bis zu 5,5 GΩ 250 V, 500 V und 1000 V Prüfspannungen Messung der Gleich-/Wechselspannung von 30 V bis 600 V. Großes 2000-Ziffern-LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung Messung des Polarisationsindex (PI) Messung des dielektrischen Absorptionsverhältnisses (DAR) 10 MΩ interne Widerstandsprüfung Niederohm-Messung mit Null-Funktion Dauertonsignal Hochspannungs- und Überlast-Anzeige Automatische Entladungsfunktion und Spannungsausgang-Warnfunktion Batteriestandanzeige Komplett mit Messleitungen, Krokodilklemmen, 6x AA-Batterien, Diplomatenkoffer und gepolsterter Tragetasche TECHNISCHE DATEN Isolationswiderstand (max. Auflösung) Grundgenauigkeit Isolationsprüfspannungen Wechselspannungsprüfung Niederohmprüfung CE, FCC Abmessungen/Gewicht Garantie MG310 N 0 bis 99,9 MΩ (0,01 Ω), 100 M bis 5,5 GΩ (1MΩ) ±5 % Mw. 250V, 500 V, 1000 V 600V 0 bis 200 Ω CE 150x100x71 mm/0,7 kg 2 Jahre 58 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

59 Isolations- und Hochspannungsmessgeräte Digitales Isolationsmessgerät Isolationsmessungen bis 10 GΩ mit automatischer Bereichswahl sowie manuelle Erfassung und -speicherung von bis zu 9 Datensätzen 250 V, 500 V und 1000 V Prüfspannungen Großes LCD-Display mit analoger Segmentanzeige Niederohm-Funktion für Verbindungsprüfungen Automatische Entladungsfunktion Gleich-/Wechselspannungsmessung bis zu 999 V Automatische Abschaltung Manuelle Datenerfassung und -anzeige (9 Datensätze) Akustische und optische Warnung bei spannungsführenden Stromkreisen Komplett mit Tragetasche, Messleitungen und 6x AA-Batterien Digitales Hochspannungs- Isolationsmessgerät Hohe Prüfspannungen bis 5 kv mit bis zu 60 GΩ Isolationswiderstand Prüfspannungen von 500 V, 1000 V, 2500 V und 5000 V Großes 6000-Digit-Display mit Segmentanzeige und Hintergrundbeleuchtung Messung des Polarisationsindex (PI) Messung des dielektrischen Absorptionsverhältnisses (DAR) 1 bis 15 Minuten Timer-Funktion für Isolationswiderstandsmessungen Gleich-/Wechselspannungsmessung von 0 bis 600 V mit Max/Min, Spitzenwert und Relativ-Funktion Automatische Messbereichswahl und Timerfunktion Anzeige von Ausgangs- und Entladungsspannung Automatische Entladungsfunktion und Spannungsausgang-Warnfunktion Automatische Abschaltung und Batterieprüfung Komplett mit Messleitungen, acht C-Akkus, Hartschalenkoffer und 220-V-Netzteil MG500 Digitales Hochspannungs- Isolationsmessgerät Hohe Prüfspannungen bis 10 kv mit bis zu 500 GΩ Isolationswiderstand Prüfung von Spannungen von 500 V bis 10 V (einstellbar in 500-V-Schritten) Messung des Polarisationsindex (PI) Messung des dielektrischen Absorptionsverhältnisses (DAR) EnerSave begrenzt den Prüfzeitraum auf 10 Sekunden, um Energie zu sparen. Automatische Entladungsfunktion und Spannungsausgang-Warnfunktion CAT III-300V Kategorie Komplett, in einem robusten Koffer mit Deckel, Messleitungen, Krokodilklemmen und 8 C-Akkus N N MG500 N 4MΩ, 40 MΩ, 400 MΩ, 4000 MΩ, 10 GΩ (1 kω) 6MΩ, 60 MΩ,600 MΩ, 6 GΩ, 60 GΩ (1 kω) 800 kω bis 500 GΩ (1 kω) autom. Bereichswahl ±3 % ±2,5 % ±5 % 250V, 500 V, 1000 V 500V, 1000 V, 2500 V, 5000 V 500V bis 10 kv (in 500-V-Schritten einstellbar) 999V AC 600V AC 0 bis 40 Ω 0 bis 600 Ω CE CE CE 235x116x54 mm/520 g 198x148x86 mm/1438 g 330x260x160 mm/3,6 kg 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 59

60 3-Phasen-Stromqualitätsanalysator/Datenlogger /PQ Phasen-Leistungsanalysator/Datenlogger PQ34-2: 200-A-Strommesszangen mit 19 mm Zangenöffnung Modell mit 1200-A-Strommesszangen Patent angemeldet Verfügbare Kits Modell PQ3470 mit Oberschwingungen; Strommesszangen nur bei Bestellung als Kit enthalten. Strommesszangen von 200 A bis 3000 A und flexibler oder traditioneller Zange. PQ34-12: 1200-A-Strommesszangen mit 50 mm Zangenöffnung Wahlweise numerische oder grafische Anzeige mit Oberschwingungen Großes, gut ablesbares, numerisches Punktmatrix-LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung Erfasste Messwerte können per SD-Speicherkarte direkt in Excel importiert werden Einstellbares Stromwandler (CT; 1 bis 600)- und Spannungswandler (VT; 1 bis 1000)- Verhältnis für Hochleistungs-Verteilungssysteme Erfassung von bis Messwerten auf einer SD-Speicherkarte im Microsoft Excel -Format Breiter Abtastratenbereich (2 Sekunden bis 2 Stunden) Integrierte Uhr- und Kalenderfunktion und bedienerfreundliches Bildschirmmenü Eingangsbuchsen (Bananenstecker) und griffiges, robustes, umspritztes Gehäuse Modell Kit enthält drei 1200-A-Strommesszangen; Modell PQ3470 Strommesszangen separat erhältlich Komplett mit vier Spannungsleitungen mit Krokodilklemmen, 8x AA-Batterien, SD-Speicherkarte, Universalnetzteil (100 bis 240 V) und robustem Hartschalenkoffer; 2 Jahre Garantie PQ3470 Zusätzliche Merkmale Optionale 200-A-/1200-A-Strommesszangen oder flexible 3000-A-Strommessfühler Oberschwingungsanzeige ( Ordnung) Gleichzeitige Anzeige von Oberschwingungen und Signalform Gleichzeitige Anzeige von Spannung und Strom Anzeige der Signalform mit Spitzenwerten Analyse des Gesamtklirrfaktors (THD) Grafisches Phasendiagramm mit 3-Phasen-Systemparameter 3-Phasen-Spannung/Strom-Unsymmetrie (VUR, AUR) und Unsymmetriefaktor Transientenerfassung (inkl. Unterschreiten, Überschreiten und Störung) mit programmierbarem Grenzwert (%) TECHNISCHE DATEN BEREICH GRUNDGENAUIGKEIT Wechselspannung (TRMS) 600,0V ±(0,5 % Mw.) Wechselstrom Modell : 1200 A ±(0,5 % Mw.) Modell PQ3470: 6000 A (je nach verwendetem Strommesszangenbereich) Wirkleistung (MW) 9,999MW ±(1,0 % Mw.) Scheinleistung (MVA) 9,999MVA ±(1,0 % Mw.) Blindleistung (MVAR) 9,999MVAR ±(1,0 % Mw.) Leistungsfaktor 0,00 bis 1,00 ±0,04 Frequenzbereich 45Hz bis 65 Hz ±0,1 Hz Phase -180 bis +180,0 ±1 Oberschwingungen (PQ3470) 1. bis 50. ±2 % (1 bis 20); ±4 % (21 bis 31) Scheitelfaktor (PQ3470) 1,00 bis 99,99 ±(5 %) Stromzangeneingang 200 mv, 300 mv, 500 mv; ±(0,5 % Mw.) 1 V, 2 V, 3 V; einstellbar Wirkleistungsenergie (MWH) 0,0 kwh bis 9,999 MWH ±(2,0 % Mw.) Scheinleistungsenergie (MVAH) 0,0KVAh bis 9,999 MVAH ±(2,0 % Mw.) Blindleistungsenergie (MVARH) 0,0 kvarh bis 9,999 MVARH ±(2,0 % Mw.) Datenerfassung Messwerte (2-GB-SD-Karte) Spitzenspannungs-/Spitzenstromwertgenauigkeit CE/CAT-Klassifizierung CE/CAT III-600V Abmessungen/Gewicht 225x125x64 mm/1010 g ±(5 %) nur PQ A 3-Phasen-Leistungsanalysator/Datenlogger-Kit (mit 1200-A-Strommesszangen) PQ3470 Grafischer 3-Phasen-Leistungs- und Oberschwingungsanalysator/Datenlogger (nur Messgerät) PQ3470 Kits PQ34-30: Flexible 3000-A-Strommesszangen (600 mm) für Sammelschienen PQ PQ PQ PQ3470 Zubehör PQ1000 PQ34-2 PQ34-12 PQ A Stromanalysator-Kit: PQ3470 mit PQ A Stromanalysator-Kit: PQ3470 mit PQ A Stromanalysator-Kit: PQ3470 mit PQ34-30 Spannungsmessleitungen mit Krokodilklemmen und Prüfklemmen (4 Leitungen) 200A Strommesszangen (3er-Satz) 1200A Strommesszangen (3er-Satz) 3000A Flexible Strommesszangen (3er-Satz) 60 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

61 Phasenstromqualität/Oberwellenanalysator und Stromzange PQ3350-1/PQ Phasen-Leistungs- und Oberschwingungsanalysatoren Leistungsmessung/analyse + Datenerfassung von 1-Phasen- und 3-Phasen/3-Leiter- oder 3-Phasen/4-Leiter-Systemen; CAT III 600V Sicherheitsspezifikation Modell PQ (1200 A Flexible 300-mm-Strommesszangen) Modell PQ (3000 A Flexible 600-mm-Strommesszangen) Großes hintergrundbeleuchtetes LCD-Display mit bis zu 35 Parametern pro Bildschirm Echteffektivwertmessungen mit Oberschwingungsanzeige auf dem Bildschirm Gleichzeitige Anzeige von Spannung und Strom Analyse des Gesamtklirrfaktors (THD-F) Maximaler Bedarf (MDkW, MW, kva, MVA) mit programmierbarer Periode Einstellbares CT-Verhältnis (1 bis 600) und VT-Verhältnis (1 bis 3000) 3-Phasen-Spannung/Strom-Unsymmetrie (VUR, AUR) und Unsymmetriefaktor Berechnung der Stromunsymmetrie mittels Nullleiter (In) Erfasst 28 Transientenereignisse mit programmierbarem Grenzwert (%) USB-Schnittstelle mit Software zum Herunterladen von Signalformen, Leistungsparametern und Oberschwingungen Enthält: 3x flexible Stromzange, 4x Spannungsleitung mit Krokodilklemmen und Zangengreifern, 8x AA-Batterien, Universalnetzteil, Software, USB- Schnittstellenkabel und Tasche; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN BEREICHE GRUNDGENAUIGKEIT Wechselspannung (TRMS) 600V ±0,5 % Mw. Wechselstrom (TRMS) 100A, 1000 A, 3000 A* ±0,5 % Mw. Wirkleistung (kw) 9,999MW ±1 % Mw. Scheinleistung (kva) 9999 kva VA=Vrms x Arms Blindleistung (kvar) 9999 kvar VAR= sqr (VA 2 -W 2 ) Leistungsfaktor 0,0 bis +1,00 ±1,5 % Mw. Frequenz Hz 0,1Hz Phase -180,0 ~ 0 ~ +180,0 ±1 Oberschwingungen/Scheitelfaktor 1 bis 99/1,00 bis 99,99 ±2 %/±5 % Wirkleistungsenergie (kwh) 0 mwh bis 999,999 kwh Blindleistungsenergie (kvarh) 0,0 kvarh bis 1000 MWh Datenerfassung Datensätze (1P2W)/17476 Datensätze (3P4W) Abmessungen/Gewicht Messgerät: 257x155x57 mm/1160 g Zange: 55 mm, 64x24 mm Sammelschiene/600 g * Mit PQ3220 Strommessfühler (enthalten in PQ Kit) PQ N PQ N PQ A 3-Phasen-Leistungs-/Oberschwingungsanalysator-Kit (inkl. PQ3210) 3000A 3-Phasen-Leistungs-/Oberschwingungsanalysator-Kit (inkl. PQ3220) Spannungsmessleitungen mit Krokodilklemmen und Prüfklemmen (4 Leitungen) PQ2071 TRMS 1000 A AC 1-/3-Phasen-Strommesszange Misst Wechselstrom, Frequenz und Leistung; USB-Schnittstelle mit Software Hintergrundbeleuchtetes LCD-Doppel-Display mit Segmentanzeige Integrierter berührungsloser Spannungsprüfer mit LED-Alarm Manuelles Speichern/Abrufen von bis zu 99 Datensätzen Integrierter Messwertspeicher, Max/Min und automatische Abschaltung CAT IV-600V, CAT III1000V Sicherheitsspezifikation Komplett mit Messleitungen, USB- Kabel und Software, Tasche und 9-V-Batterie; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN BEREICHE Zangenöffnung/Kabelgröße 55 mm; 1000 MCM Wirkleistung (max. Aufl.) 750 kw (10 W) Grundgenauigkeit (ACA) ±3 % Mw Scheinleistung/Bildleistung 750 kva (10 kva)/750 kvar (10 VAR) Leistungsfaktor Ja Phasenwinkel (φ) -180 bis 180 (1 ) Wirkleistungsenergie 9999 kwh (0,001 kwh) Wechsel-/Gleichstrom (TRMS) 1000A AC (100 ma) Wechsel-/Gleichspannung (TRMS) 750V AC (0,1 V) Frequenz (max. Aufl.) 50Hz bis 200 Hz (1 Hz) Abmessungen/Gewicht 292x95x38 mm/522 g PQ2071 N TRMS 1000 A AC 1-/3-Phasen-Strommesszange Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 61

62 EMF-Messgeräte EMF450 EMF-Mehrfeldmessgerät Komfortables 3-in-1-EMF-Messgerät mit benutzerfreundlichem Menü und akustischem Alarm Grundmessungen: Magnetfeld, Spannungsfeld und Funkfrequenzstärke (RF) 3-Achsen-Magnetfeldsensor (X, Y, Z) 2,4 Zoll (240 x 320 Pixel) TFT-Farbdisplay mit einstellbarer Helligkeit Speicherung von bis zu 20 RF-Messdatensätzen Messwertspeicher und automatische Abschaltung mit Initialisierungsfunktion Fünf Sprachen: Englisch, traditionelles/vereinfachtes Chinesisch, Japanisch, Spanisch Komplett mit 3x AAA- Batterien und USB- Netzteilkabel; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN BEREICH Magnetfelder (50/60 Hz) 20/200/2000 mg 0,02/0,1/1 mg ±(15 % +100 Digit) 2/20/200 µt 0,02/0,1/1 µt Elektrische Felder (50/60 Hz) 50V/m bis 2000 V/m ±(7 % + 50 Digit) HF-Stärke (50 MHz bis 3,5 GHz) 0,02 uw/m² bis 554,6 mw/m² 0,02 µw/m² 0,02 uw/cm² bis 55,4 uw/cm² 0,002 µw/cm² 36,1 mv/m bis 14,46 V/m 0,2 mv/m 0,02 ma/m bis 38,35 ma/m 0,2 µa/m -51 db bis 16 dbm 2 db ±2 db bei 2,45 GHz Abmessungen/Gewicht 115x60x21 mm/120 g EMF450 EMF-Mehrfeldmessgerät GHz HF-EMF-Messgerät HF-Strahlungsmessungen von 10 MHz bis 8 GHz Zur elektromagnetischen Feldstärkemessung, inkl. Antennenabstrahlung bei Mobilfunk-Basisstationen, HF-Leistungsmessung bei Sendern, Wireless LAN- Detektion/Installation, Drahtlos-Kommunikationseinrichtungen und Mikrowellenlecks Ungerichtete (isotrope) Messung mittels 3-Kanal (Triaxial)-Messsonde Maximalwertspeicher und Mittelwertfunktionen; akustischer Alarm mit benutzerdefinierbarem Grenzwert Komplett mit 9-V-Batterie und Tragetasche; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN Frequenzbereich Richtcharakteristik Messbereiche Speicher Abmessungen/Gewicht BEREICH 10MHz bis 8 GHz Isotrop, dreidimensional 20 mv/m bis 108,0 V/m; 53 µa/m bis 286,4 ma/m; 1 µw/m 2 bis 30,93 W/m 2 ; 0 µw/cm 2 bis 3,093 mw/cm 2 Manuelles Speichern/Abrufen von 99 Datensätzen 67x60x247 mm/250 g HF-EMF-Messgerät (8,0 GHz) ,5GHz HF-EMF-Messgerät ,5GHz HF-EMF-Messgerät Strahlungsmessung im Frequenzbereich 50 MHz bis 3,5 GHz Zur elektromagnetischen Feldstärkemessung bei Handys, schnurlosen Telefonen und Basisstationen, Mikrowellenlecks Ungerichtete (isotrope) Messung mittels 3-Kanal (Triaxial)-Messsonde Benutzerdefinierbarer Grenzwert; Maximalwertspeicher und Mittelwertfunktionen Komplett mit 9-V-Batterie und Tragetasche; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN BEREICH Frequenzbereich 50MHz bis 3,5 GHz Richtcharakteristik Isotrop, dreidimensional Messbereiche 20 mv/m bis 108 V/m; 53 µa/m bis 286mA/m; 1 µw/m 2 bis 30,93mW/m 2; 0 µw/cm 2 bis 3,093mW/cm 2 Speicher Manuelles Speichern/Abrufen von 99 Datensätzen Abmessungen/Gewicht 60x60x237 mm/200 g HF-EMF-Messgerät (3,5 GHz) 62 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

63 EMF/ELF-Messgeräte und Mikrowellen-Leckdetektor EMF/ELF-Messgerät Messung der elektromagnetischen Feldstärke bei Ventilatoren, elektrischen Anlagen, Verdrahtung und Stromleitungen ELF-Frequenzbandbreite von 30 bis 300 Hz Einzelachse - Abtastung 2,5-mal pro Sekunde Große 1/2-Zoll-LCD-Anzeige (1999 Digit Anzeigeumfang) der elektromagnetischen Feldstärke (EMF) in Milligauss oder Mikrotesla Messgenauigkeit 4% über einen Messbereich von 0,1 bis 199,9 mg (0,01 bis 19,99 µt) Abm.: 132x71x25 mm; Gewicht: 170 g Komplett mit 9-V-Batterie; 2 Jahre Garantie Elektromagnetisches Feldstärkemessgerät Gepolsterte Tragetasche MF100/SDL900 AC/DC-Magnetfeld-Messgeräte Messung von Wechsel- und Gleichstrom-Magnetfeldern mittels uniaxialem Hall-Effekt-Sensor mit ATC N-Pole/S-Pol-Anzeige Null-Taste für Gleichstrommessungen Integrierter Messwertspeicher, Min/Max und automatische Abschaltung mit Deaktivierung SDL900 Zusätzliche Merkmale Manuelle Speicherung von 99 Messwerten und Datenerfassung mit Datum- und Zeitstempel auf SD-Karte (beiliegend) im Excel -Format TECHNISCHE DATEN BEREICH DC Milli-Tesla 300,00 mt, 3000,0 mt 0,01 mt, 0,1 mt ±(5 % + 10 d) DC Gauss 3000,0G, 30,000 G 0,1G, 1 G ±(5 % + 10 d) AC Milli-Tesla 150,00 mt, 1500,0 mt 0,01 mt, 0,1 mt ±(5 % + 20 d) AC Gauss 1500,0G, 15,000 G 0,1G, 1 G ±(5 % + 20 d) AC-Bandbreite 50Hz/60 Hz Abtastrate (SDL900) 1 bis 3600 Sekunden (einstellbar) Abmessungen/Gewicht MF100: 195x68x30 mm/270 g SDL900: 182x73x48 mm/303 g Beide Messgeräte haben einen uniaxialen magnetischen Messfühler mit Kappe und Hartschalenkoffer; 2 Jahre Garantie. MF100 auch mit 9-V-Batterie; SDL900 mit SD-Speicherkarte, Universalnetzteil mit Steckern (USA, EU, GB, AUS) und 6x AA-Batterien. MF100 SDL900 AC/DC-Magnetfeld-Messgeräte AC/DC-Magnetfeld-Messgeräte/Datenlogger EMF300 Mikrowellen-Leckdetektor Zum Messen von Hochfrequenzstrahlung bei Mikrowellengeräten in Haushalt und Gewerbe Messbereich: 0 bis 1,999 mw/cm 2 Genauigkeit: <2 db (1 mw/cm 2 bei 2,45 GHz ± 50 MHz) Akustischer Alarm bei >1 mw/cm 2 2,45 GHz Kalibrierungsfrequenz EMF Werte von 30 MHz bis 3 GHz können ebenfalls, allerdings nur als Referenzwert, gemessen werden Spitzenwertspeicherfunktion erfasst den Höchstwert Bereichsüberschreitungsanzeige Abmessungen: 152x69x36,3 mm; Gewicht: 202 g Komplett mit zwei 9-V-Batterien; 2 Jahre Garantie EMF300 Mikrowellen-Leckdetektor Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 63

64 KOMPAKTE INFRAROT-THERMOMETER Robust, Zuverlässig und Präzise Extech Infrarot-Thermometer bieten Sicherheit durch berührungslose Temperaturmessungen und Genauigkeit durch den eingebauten Laser der verdeutlicht wo gemessen wird. IR201A 270 C, 6:1, Kompaktes Laser- IR-Thermometer Praktisches Thermometer mit Laservisier zur Fehlersuche Berührungslose Messung der Oberflächentemperatur bis 270 C Einstellbarer Max-Alarm Hoher Tragekomfort dank ökonomischem Taschenformat Integriertes Laservisier für bessere Zielausrichtung Integrierter Messwertspeicher und MIN/MAX Feststellmodus für Dauer- Scannen Automatische Abschaltung Einstellbarer Emissionsgrad für höhere Messgenauigkeit bei unterschiedlichen Oberflächen Komplett mit zwei AAA- Batterien und Tasche IR C, 8:1, Kompaktes Laser- IR-Thermometer Kompaktes Thermometer mit MIN/MAX-Messwerten MAX/MIN-Anzeigefunktion für Höchst- und Tiefstwerte Integriertes Laservisier für bessere Zielausrichtung Hintergrundbeleuchtung Automatische Messwertspeicherung beim Loslassen des Auslösers Fester Emissionsgrad (0,95) deckt 90 % der Oberflächenanwendungen ab Automatische Abschaltung Komplett mit 9-V-Batterie und Tragetasche TECHNISCHE DATEN IR201A IR400 N IR-Temperatur (berührungslos) -20 bis 270 C -20 bis 332 C Grundgenauigkeit ±2,5 % Mw. ±2 C ±2 % v. Mw. +2 C Max. Auflösung 0,1 C 0,1 C Emissionsgrad 0,10 bis 1,0 einstellbar 0,95 fest Sichtfeld (Abstand zum Ziel) 6:1 8:1 CE-Zulassung Ja Ja Abmessungen 94x51x25 mm 82x42x160 mm Gewicht 76 g 180 g Garantie 2 Jahre 2 Jahre 64 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

65 Berührungslose Infrarot- und Kontakt-Thermometer Typ K-Thermometer IR C, 12:1, Kompaktes Laser- IR-Thermometer Kompaktes Thermometer mit programmierbaren Max/Min-Alarm- Grenzwerten Programmierbare Max/ Min-Alarme informieren den Benutzer optisch und akustisch beim Überschreiten programmierter Temperaturgrenzwerte (akustischer Alarm deaktivierbar) Einstellbarer Emissionsgrad für höhere Messgenauigkeit bei unterschiedlichen Oberflächen Helle, weiße Hintergrundbeleuchtung MAX/MIN-Anzeigefunktion für Höchst- und Tiefstwerte Integriertes Laservisier für bessere Zielausrichtung Automatische Messwertspeicherung beim Loslassen des Auslösers Bereichsüberschreitungs- und Batteriewarnanzeige Automatische Abschaltung Komplett mit zwei AA- Batterien 42510A 650 C, 12:1, Kompaktes Laser-IR- Thermometer Kompaktes Thermometer mit hoher Messgenauigkeit Einstellbarer optischer und akustischer Max/Min-Alarm Einstellbarer Emissionsgrad für höhere Messgenauigkeit bei unterschiedlichen Oberflächen MAX/MIN-Anzeigefunktion für Höchst- und Tiefstwerte Integriertes Laservisier für bessere Zielausrichtung Hintergrundbeleuchtung Bereichsüberschreitungsanzeige Automatische Messwertspeicherung beim Loslassen des Auslösers Automatische Abschaltung Komplett mit 9-V-Batterie und Tragetasche IR C, 12:1, IR-Thermometer mit Typ K-Eingang Anzeige von Lufttemperatur und IR oder Typ K Breiter Temperaturbereich für berührungslose IR-Temperaturund Typ K-Thermoelement- Messungen Messung von Umgebungs(Luft) temperatur Einstellbarer Emissionsgrad für höhere Messgenauigkeit bei unterschiedlichen Oberflächen Einstellbarer optischer und akustischer Max/Min-Alarm MAX/MIN/AVG und DIF für Temperaturdifferenzmesswerte LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung Integriertes Laservisier Integrierter Messwertspeicher, automatische Abschaltung und Batteriewarnanzeige Komplett mit 9-V-Batterie und universellem flexiblen Typ K-Messfühler Eine Auswahl von Typ K-Thermoelement- Temperaturfühlern finden Sie auf den Seiten 41 und 70 IR A N IR267 TECHNISCHE DATEN -20 bis 400 C -50 bis 650 C IR: -50 bis 600 C; IR-Temperatur (berührungslos) Typ K: -50 bis 1370 C ±2 % v. Mw. oder ±2 C ±1 % v. Mw. + 1 C IR: ±2 % Mw. oder 2 C; Grundgenauigkeit Typ K: ±1,5 % Mw. + 1 C 0,1 C 0,1 C 0,1 C Max. Auflösung 0,1 bis 1,00 einstellbar 0,1 bis 1,00 einstellbar 0,1 bis 1,00 einstellbar Emissionsgrad 12:1 12:1 12:1 Sichtfeld (Abstand zum Ziel) Ja Ja Ja CE-Zulassung 97x46x172 mm 82x42x160 mm 120x42x153 mm Abmessungen 226 g 180 g 138 g Gewicht 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre Garantie Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 65

66 INFRAROT- THERMOMETER Kurze Reaktionszeit, breite Temperaturbereiche Extech s Dual-Laser-IR-Temperaturpistole misst präzise Temperaturen aus der Distanz und gestattet dank einer Reaktionszeit von 100 ms ein schnelleres Abtasten von Hotspots. Anzeigefarbwechsel deuten an, ob Messwerte im Toleranzbereich liegen C, 12:1, Doppel-Laser-IR- Thermometer mit Farbalarm Schnell reagierender, programmierbarer Alarm mit roter oder blauer Anzeige und akustischem Alarm Ideal für Prozesse, die eine Temperaturüberwachung erfordern Schnelle, präzise Messungen bei 30,5 cm Abstand; der Schnittpunkt zweier Laserstrahlen zeigt das 12:1-Messfeld an Blaues, hintergrundbeleuchtetes LCD-Doppel-Display; leuchtet beim Überschreiten der Hoch/Tief-Alarmgrenzen rot Kurze Reaktionszeit von 150 ms zum Erfassen von Temperaturspitzen Maximalwertspeicher Sperrfunktion für Dauermessungen Einstellbarer Emissionsgrad Einstellbare Max/Min-Grenzwerte mit akustischem Alarm Zweifach umspritztes Gehäuse Komplett mit Tasche und 9-V-Batterie C, 30:1, Doppel- Laser-IR- Thermometer Kurze Reaktionszeit und genaue Messungen Doppel-Laser vereinfacht das Erkennen des Abstand/ Ziel-Verhältnisses keine Berechnungen mehr! Präzise Messungen bei 76,2 cm Abstand Kurze Reaktionszeit von 150 ms zum Erfassen von Temperaturspitzen Maximalmodus erfasst und speichert rasche Temperaturveränderungen Sperrfunktion für Dauermessungen Weißes LCD-Doppel-Display mit Hintergrundbeleuchtung Einstellbarer Emissionsgrad erhöht die Messgenauigkeit bei unterschiedlichen Oberflächen Zweifach umspritztes Gehäuse Einstellbare Max/Min-Vorgabepunkte mit akustischem Alarm informieren den Benutzer beim Überschreiten programmierter Temperaturgrenzwerte Komplett mit Tragetasche und 9-V-Batterie Video ansehen TECHNISCHE DATEN N N Bereich -20 bis 510 C -50 bis 1000 C Grundgenauigkeit ±(1 % vom Mw. + 1 C) ±(1 % vom Mw. + 1 C) Wiederholbarkeit ±0,5 % oder 1 C ±0,5 % oder 1 C Max. Auflösung 0,1 C 0,1 C Emissionsgrad 0,10 bis 1,00 einstellbar 0,10 bis 1,00 einstellbar Sichtfeld (Abstand zum Ziel) 12:1 30:1 CE-Zulassung Ja Ja Abmessungen/Gewicht 146x104x43 mm/163 g 146x104x43 mm/163 g Garantie 2 Jahre 2 Jahre 66 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

67 Hochtemperatur Infrarot- und Kontakt-Thermometer Typ K-Thermometer C, 16:1, IR-Thermometer mit Alarm Abstand/Ziel-Verhältnis 16:1; robustes Thermometer Großer Temperaturbereich: -50 bis 760 C Abstand/Ziel-Verhältnis 16:1 Einstellbare Max/Min- Vorgabepunkte mit akustischem Alarm informieren den Benutzer beim Überschreiten programmierter Temperaturgrenzwerte Einstellbarer Emissionsgrad für höhere Messgenauigkeit bei unterschiedlichen Oberflächen MAX/MIN/AVG/DIF- Funktion zeigt Maximalwert, Minimalwert, Mittelwert und Differenzwert Großes hintergrundbeleuchtetes Display Integriertes Laservisier Automatischer Messwertspeicher Automatische Abschaltung Komplett mit 9-V-Batterie und Hartschalenkoffer C, 50:1, IR-Thermometer mit Alarm Abstand/Ziel-Verhältnis 50:1 Misst dank großem Abstand/ Ziel-Verhältnis (50:1) kleinere Oberflächenbereiche aus größerer Entfernung Breitester Temperaturbereich: -50 bis 1000 C Einstellbare Max/Min- Vorgabepunkte mit akustischem Alarm informieren den Benutzer beim Überschreiten programmierter Temperaturgrenzwerte Einstellbarer Emissionsgrad für höhere Messgenauigkeit bei unterschiedlichen Oberflächen MAX/MIN/AVG/DIF- Funktion zeigt Maximalwert, Minimalwert, Mittelwert und Differenzwert Großes hintergrundbeleuchtetes Display Integriertes Laservisier Automatischer Messwertspeicher Automatische Abschaltung Komplett mit 9-V-Batterie und Hartschalenkoffer C, 50:1, Duales Laser-IR- Thermometer Kurze Reaktionszeit (100 ms) mit höchster Präzision plus Typ K-Eingang und USB-Schnittstelle Misst dank großem Abstand/ Ziel-Verhältnis (50:1) kleinere Oberflächenbereiche aus größerer Entfernung Doppel-Laservisiereinrichtung zeigt den idealen Messabstand an, bei dem zwei Laserstrahlen zu einem 2,5-cm-Zielpunkt konvergieren Kurze zweite Reaktionszeit von 0,10 s Stativbefestigung und Arretierfunktion für Dauermessungen Speichert bis zu 100 Messwerte Weißes, hintergrundbeleuchtetes LCD-Display mit Segmentanzeige MAX/MIN/AVG/DIF-Funktion Einstellbarer Emissionsgrad Einstellbare Max/Min-Grenzwerte mit akustischem Alarm Komplett mit universellem flexiblen Temperaturmessfühler (Typ K), USB-Kabel und PC- Software, Stativ, 9-V-Batterie und Tasche N N N TECHNISCHE DATEN -50 bis 760 C -50 bis 1000 C IR: -50 bis 2200 C Bereich Typ K: -50 bis 1370 C ±2 % Mw. oder 2 C, was immer größer ist; 2 % Mw. + 2 C < 500 C; ±1 % Mw. + 1 C Grundgenauigkeit 500 C; ±(2,5 % Mw. + 5 )> 500 C 3 % + 4 C > 500 C ±0,5 % oder ±1 C ±0,5 % oder ±1 C ±0,5 % oder ±1 C Wiederholbarkeit 0,1 C 0,1 C 0,1 C Max. Auflösung 0,1 bis 1,00 einstellbar 0,1 bis 1,00 einstellbar 0,1 bis 1,00 einstellbar Emissionsgrad 16:1 50:1 50:1 Sichtfeld (Abstand zum Ziel) Ja Ja Ja CE-Zulassung 100x56x230 mm/290 g 100x56x230 mm/290 g 204x155x52 mm/320 g Abmessungen/Gewicht 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre Garantie Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 67

68 Video-IR-Thermal- und -Kondensations-Scanner VIR50 Digitales Laser-Video-IR-Thermometer 2,2-Zoll-TFT-Farb-LCD und integrierte Kamera mit einer microsd-karte zur Bilderfassung (JPEG) und Videobetrachtung auf einem PC Doppel-Laservisiereinrichtung zeigt den idealen Messabstand an, bei dem zwei Laserstrahlen zu einem 2,5-cm-Zielpunkt konvergieren Schnelle Reaktionszeit von 150 ms Farb-LED-Segmentanzeige zur Trendanzeige Typ K-Thermoelement-Eingang Messung von Lufttemperatur und relativer Feuchte Einstellbarer Emissionsgrad erhöht die Messgenauigkeit bei unterschiedlichen Oberflächen Einstellbare Max/Min-Vorgabepunkte mit akustischem Alarm informieren den Benutzer beim Überschreiten programmierter Temperaturgrenzwerte MAX/MIN/AVG/DIF-Funktion Arretierfunktion für Dauermessungen USB-Schnittstelle Automatische Abschaltung Übertragen von Bildern und Videos auf einen PC oder Laptop zur weiteren Analyse oder Berichtsdokumentation. Komplett mit microsd- Karte, universellem flexiblen Temperaturmessfühler (Typ K), USB-Kabel, 3,7-V-Akku und Tasche; 3 Jahre Garantie; (Siehe S. 41 und 70 für weitere optionale Typ-K- Thermoelement-Messfühler) TECHNISCHE DATEN Laser-Konvergenzabstand 127 cm IR-Temperaturbereich -50 bis 2200 C Wiederholbarkeit ±0,5 % oder 1 C Grundgenauigkeit ±(1 % vom Mw. + 1 C) Max. Auflösung 0,1 C Emissionsgrad 0,10 bis 1,00 einstellbar Sichtfeld (Abstand zum Ziel) 50:1 Temperaturbereich Typ K: -50 bis 1370 C; Luft: 0 bis 50 C Relative Feuchte 0 bis 100 % rel. Abmessungen/Gewicht 189x152x57 mm/494 g VIR50 N Doppel-Laser-Video-IR-Thermometer BATT-37V 3,7-V-Akku IRT600 Dualer Laser IR Thermaler Kondensationsscanner Misst Temperatur und Luftfeuchtigkeit, berechnet dann den Kondensationspunkt und warnt bei günstigen Bedingungen für Schimmelbildung Ideal geeignet für Prozesse, die eine Kontrolle und Überwachung der Oberflächentemperatur erfordern Die grüne LED ändert sich in Gelb und dann in Rot, wenn sich die Oberflächentemperaturmessung der berechneten Kondensationspunktmessung nähert und dieser dann entspricht Doppel-Laservisiereinrichtung zeigt den idealen Messabstand an, bei dem zwei Lasern zu einem 2,5-cm-Zielpunkt konvergieren Abstand/Ziel-Verhältnis 12:1 IR-Temperatur-Reaktionszeit von 150 ms Umschaltbare Hintergrundbeleuchtung und Laser Maximalwertspeicher Komplett mit Tasche und 9-V-Batterie; 2 Jahre Garantie Große, helle LED-Leuchten ändern die Farbe, um das Schimmelpotenzial unter den aktuellen Umgebungsbedingungen anzuzeigen: die grüne LED zeigt ein sehr geringes Potenzial, die gelbe LED zeigt ein mäßiges Potenzial, die rote LED zeigt eine hohe Wahrscheinlichkeit für Schimmelbildung TECHNISCHE DATEN IR-Temperaturbereich -30 bis 350 C Grundgenauigkeit ±(1 % Mw. + 1,5 C) Lufttemperatur 0 bis 50 C Max. Auflösung 0,1 C Abstand zum Ziel 12:1 Emissionsgrad 0,95 fest Feuchte 20 bis 80 % rf RF-Genauigkeit ±3,5 % rel. Taupunkt -30 bis 100 C Abmessungen/Gewicht 168x82x58 mm/163 g IRT600 N Dualer Laser-IR Thermal-Kondensations-Scanner 68 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

69 IR-Thermometer mit UV-Lecksuchgerät IR300UV IR-Thermometer mit UV-Lecksuchgerät 4-in-1-Thermometer: berührungsloses IR-Thermometer, UV-Lecksuchgerät, helle Taschenlampe und einzigartiger koaxialer Messbereichdarstellung Berührungsloses IR-Thermometer misst Temperaturen bis 500 C UV-Lecksuchgerät mit fünf UV/Blau-LEDs ( nm) Koaxial-Laser zeigt eine kreisförmige Darstellung des Zielbereichs Programmierbare Max/Min-Grenzwerte mit akustischem und optischem Alarm Einstellbarer Emissionsgrad erhöht die Messgenauigkeit bei unterschiedlichen Oberflächen MAX/MIN/AVG/DIF-Funktion zeigt Maximalwert, Minimalwert, Mittelwert und Differenzwert Helle Taschenlampe mit fünf weißen LEDs Automatische Messwertspeicherung beim Loslassen des Auslösers Automatische Abschaltung Komplett mit drei AA-Batterien TECHNISCHE DATEN IR-Temperatur -22 bis 932 F (-30 bis 500 C) Auflösung 0,1 C Genauigkeit ±1,5 % Mw. oder ±1,5 C (je nachdem, was größer ist) Abstand/Ziel-Verhältnis 12:1 Emissionsgrad 0,10 bis 1,00 einstellbar Wiederholbarkeit ±0,8 % Mw. oder ±1 C (je nachdem, was größer ist) Abmessungen/Gewicht 104x54x185 mm/300 g IR300UV IR-Thermometer mit Lecksuchgerät Abstand-Messfleck-Koaxial-Laser und UV-Detektion von Kältemittelaustritt Einzigartige Messbereichsdarstellung durch Koaxiallaser Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 69

70 THERMOELEMENT- THERMOMETER ZUBEHÖR TP200 TP870 TP882 Mehr Möglichkeiten für eine bessere Diagnose Unsere Thermoelement-Thermometer liefern genaue Temperaturmesswerte, ermöglichen Delta-T-Berechnungen einfach per Tastendruck, und bieten Funktionen wie Max/ Min-Alarme, Doppel-und Dreifach-Anzeigen, Datenfunktionen und Datenerfassung an. Zangenmessfühler Typ K (-20 bis 94 C) Flexibler Temperaturfühler Typ K (-40 bis 250 C) Einstechfühler Typ K (-45,5 bis 538 C) Typ K, 100 mm Universalmessfühler (-200 bis 700 C) Typ K, 203 mm Universalmessfühler (-200 bis 700 C) Typ K, 150 mm Tauchsonde (-50 bis 700 C) Typ K, 100 mm Oberflächensonde (-50 bis 800 C) Flexibler Temperaturfühler Typ J (-200 bis 200 C) Typ J, 100 mm, Universalmessfühler (-200 bis 450 C) TM100 Typ J/K Einzeleingangs- Thermometer Seitliche Bedienelemente für den bequemen Einhandbetrieb Großes hintergrundbeleuchtetes LCD-Display Breiter Temperaturbereich mit 0,1 /1 Auflösung Anzeige in C, F oder K (Kelvin) Integrierter Messwertspeicher fixiert den angezeigten Messwert auf dem Display Max/Min/Mtw-Messwerte mit relativem Zeitstempel Offset-Taste für Null-Funktion bei Relativmessungen Automatische Abschaltung mit Deaktivierungsfunktion Komplett mit Messleitungen, universellem flexiblen Temperaturmessfühler (Typ K) und 9-V-Batterie (Optional erhältliche Temperaturfühler in der Zubehörtabelle links und auf S. 41) TM300 Typ J/K Doppeleingangs- Thermometer Doppeleingang zur Berechnung von Temperaturdifferenzmesswerten Zwei Eingänge und Anzeige von T1, T2, T1-T2 Differenz, plus Min, Max, Mtw Seitliche Bedienelemente für den bequemen Einhandbetrieb Großes hintergrundbeleuchtetes LCD-Display Breiter Temperaturbereich mit 0,1 /1 Auflösung Anzeige in C, F oder K (Kelvin) Integrierter Messwertspeicher fixiert den angezeigten Messwert auf dem Display Max/Min/Mtw-Messwerte mit relativem Zeitstempel Offset-Taste für Null-Funktion bei Relativmessungen Automatische Abschaltung mit Deaktivierungsfunktion Komplett mit zwei universellen flexiblen Temperaturmessfühlern (Typ K), drei AAA-Batterien und Tasche. (Optional erhältliche Temperaturfühler in der Zubehörtabelle links und auf S. 41) Desktop- oder Taschenformat- Temperaturmessfühler finden Sie auf S TECHNISCHE DATEN TM100 N TM300 N Einzel- oder Doppeleingang Einzel Doppel Typ K C -200 bis 1372 C -200 bis 1372 C Typ J C -210 bis 1100 C -210 bis 1100 C Grundgenauigkeit ±0,15 % Mw. ±0,15 % Mw. Auflösung 0,1 /1 0,1 /1 Datenerfassung CE-Zulassung Ja Ja Abmessungen 220x63x28 mm 220x63x28 mm Gewicht 200 g 200 g Garantie 2 Jahre 2 Jahre 70 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

71 Thermoelement-Kontaktthermometer und Datenlogger EA11A EasyView Einzeleingangs- Thermometer (Typ K) Großes LCD-Doppeldisplay mit 0,3% Genauigkeit und Speicher Gleichzeitige Anzeige von aktueller Temperatur und Max/ Min/Mw oder gespeicherten Werten Wählbare Einheiten: F und C Manuelles Speichern/Abrufen von bis zu 150 Messwerten Messwertspeicher und automatische Abschaltung Aufzeichnung von MAX/MIN/ AVG-Messwerten zum späteren Abrufen Komplett mit integriertem Ständer, Schutztasche, universellem flexiblen Temperaturmessfühler (Typ K) und sechs AAA-Batterien. (Optional erhältliche Temperaturfühler auf S. 41 und 70) EA10 EasyView Typ K Doppeleingangs- Thermometer mit Doppelanzeige Hintergrundbeleuchtetes Display mit Relativ- und Laufzeit-Anzeige Anzeige von [T1 und T2] oder [T1-T2 und T1] oder [T1-T2 und T2] Einheiten als C/ F oder Kelvin wählbar Timer-Funktion zeigt die Laufzeit sowie die Messzeit der MAX/MIN-Werte Offset-Taste für Null-Funktion bei Relativmessungen Messwertspeicher und automatische Abschaltung Komplett mit integriertem Ständer, Schutztasche, zwei universellen flexiblen Temperaturmessfühlern (Typ K) und sechs AAA-Batterien. (Optional erhältliche Temperaturfühler auf S. 41 und 70) EA15 EasyView 7-Thermoelement- Datenlogger Interner Speicher für bis zu 8800 Datensätze Sieben Thermoelement-Typ- Auswahlmöglichkeiten: K, J, T, E, R, S, N Großes hintergrundbeleuchtetes Display Speichert Zeit, T1 und T2 Datenerfassung manuell per Drucktaste oder automatisch mit programmierbarer Abtastrate von 3 bis 355 Sekunden pro Messwert Manuelles Aufzeichnen/Abrufen von Daten Integrierter Messwertspeicher und automatische Abschaltung MAX/MIN/AVG oder MAX/MIN mit Laufzeit Komplett mit zwei universellen flexiblen Temperaturmessfühlern (Typ K), Windows -kompatibler Software, RS-232-Kabel, Schutzholster, Tasche und sechs AAA-Batterien. (Optional erhältliche Temperaturfühler auf S. 41 und 70) EA11A N EA10 N EA15 N TECHNISCHE DATEN Einzel Doppel Doppel Einzel- oder Doppeleingang -50 bis 1300 C -200 bis 1360 C -150 bis 1090 C Typ K C -150 bis 1370 C Typ J C ±0,3 % Mw. ±0,3 % Mw. ±0,05 % Mw. Grundgenauigkeit 0,1 /1 0,1 /1 0,1 Auflösung 8800 Messwerte Datenerfassung Ja Ja Ja CE-Zulassung 150x72x35 mm 152x72x37 mm 150x72x35 mm Abmessungen 235 g 235 g 235 g Gewicht 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre Garantie Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 71

72 THERMOELEMENT- DATENLOGGER Temperaturprobleme lösen mit Extech 4-Kanal-Datenlogger-Thermometer erfasst Messwerte auf einer SD-Karte und überträgt sie zur Analyse auf ein Excel -Arbeitsblatt ZUBEHÖR (Siehe S. 41 und 70 für Details und weitere Temperaturfühler) TP200 TP870 TP882 Zangenmessfühler Typ K (-20 bis 93,3 C) Flexibler Temperaturfühler Typ K (-40 bis 250 C) Einstechfühler Typ K (-45,5 bis 537,8 C) Flexibler Temperaturfühler Typ J (-200 bis 200 C) Typ J, 100 mm, Universeller flexibler Temperaturmessfühler (-200 bis 450 C) RTD Temperatursonde für SDL200 (86 bis 482 F) Weiche Vinyl-Tragetasche (für ) Typ J/K, Doppeleingangs- Thermometer mit Alarmfunktion Doppelter J- oder K-Eingang mit Doppel-Display, Relativ-Funktion und programmierbare akustische Max/Min-Alarme Breitester Messbereich mit höchster Genauigkeit (0,05 %) Robuste Ausführung für extreme Einsatzbedingungen Großes LCD-Doppel-Display zeigt T1, T2 oder T1-T2 sowie Laufzeit Temperaturdifferenz zwischen Typ J, Typ K oder Typ J und K Min./Max./Mittelwert Integrierter Messwertspeicher und Relativ-Funktion Programmierbarer Max/Min-Alarm Komplett mit Messleitungen, zwei universellen flexiblen Temperaturmessfühlern (Typ K), Schutzholster mit Ständer und 9-V-Batterie UA V-Netzteil mit vier Steckern (USA, EU, GB, AU) TECHNISCHE DATEN N Anzahl der Eingänge Doppel Typ K C -200 bis 1370 C Typ J C -200 bis 1050 C Grundgenauigkeit ±0,05 % Mw. Desktop- oder Taschenformat- Temperaturmessfühler finden Sie auf S Max. Auflösung 0,1 C Datenerfassung CE-Zulassung Ja Abmessungen/Gewicht 192x91x53 mm/365 g Garantie 2 Jahre 72 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

73 Multi-Kanal Thermoelement-Thermometer und Datenlogger SD200 3-Kanal- Temperatur- Datenlogger Speichert Daten auf einer SD-Karte im Excel -Format zur einfachen Übertragung auf einen PC zwecks Analyse Dreifach-LCD-Display zeigt drei Typ-K- Temperaturkanäle gleichzeitig an Datenlogger mit Datum/Uhrzeit-Stempel speichert Messwerte auf einer SD- Karte im Excel -Format zur einfachen Übertragung auf einen PC Wählbare Datenabtastrate: 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600 Sekunden oder Automatisch Komplett mit sechs AAA-Batterien, SD-Karte, Universalnetzteil, drei flexiblen Temperaturmessfühlern (Typ K) und Befestigungshalterung SDL200 4-Kanal- Thermometer- Datenlogger 4-Kanal-Datenerfassung mit sechs Thermoelementtypen (J, K, E, T, R, S) und 2-Kanal- Datenerfassung mit Pt100Ω- Messfühlern Anzeige von [T1, T2, T3, T4] oder [T1-T2] Datenerfassung auf SD-Karte (beiliegend) Benutzerprogrammierbare Abtastrate von 1 bis 3600 Sekunden Messwertaufzeichnung mit echtem Datum und Zeitstempel Manuelles Speichern/Abrufen von bis zu 99 Datensätzen Min/Max-Funktion und integrierter Messwertspeicher Offset-Taste für die Null-Funktion bei Relativmessungen Automatische Abschaltung mit Deaktivierung Umfasst vier universelle Temperaturmessfühler (Typ K), SD-Karte, Hartschalenkoffer und sechs AA- Batterien; optionales Netzteil UA und RTD-Sonde (850185) TM Kanal- Thermometer- Datenlogger 12-Kanal-Datenerfassung mit 6 Thermoelement-Typen (J, K, E, T, R,S) Zeigt simultan CH1 bis CH8 oder CH9 bis CH12 an Offset-Taste für Null-Funktion oder Relativmessungen Manuelle Speicherung von 99 Messwerten und Datenerfassung auf SD-Karte (beiliegend) Messwertaufzeichnung mit Datumund Zeitstempel Benutzerprogrammierbare Abtastrate: 1 bis 3600 Sekunden Min/Max-Funktion und integrierter Messwertspeicher Automatische Abschaltung mit Deaktivierung Integrierte PC-Schnittstelle mit optionaler Software Komplett mit acht AA-Batterien, zwölf universellen Temperaturfühlern (Typ K), SD-Karte und Hartschalenkoffer SD200 N SDL200 N TM500 N Dreifach Vierfach Zwölf -100 bis 1300 C -100 bis 1300 C -100 bis 1300 C -100 bis 1200 C -100 bis 1150 C ±0,5 % + 0,5 C ±0,4 % Mw. ±0,4 % Mw. (+1 C) Typen J, K, E, T ±0,5 % Mw. (+1 C) Typen R, S 0,1 0,1 /1 0,1 /1 4GB SD-Speicherkarte zur Datenerfassung beiliegend 4GB SD-Speicherkarte zur Datenerfassung beiliegend 4GB SD-Speicherkarte zur Datenerfassung beiliegend Ja Ja Ja 132x80x32 mm/285 g 182x73x48 mm/500 g 225x125x64 mm/944 g 2 Jahre 3 Jahre 2 Jahre Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 73

74 Lebensmittel-Thermometer NSF-zertifiziert TM26 Wasserdichtes Lebensmittel-Thermometer NSF-zertifiziert NSF-zertifiziertes Lebensmittel-Thermometer mit langem Edelstahl- Einstechfühler für Messungen in Flüssigkeiten, Pasten und halbfesten Lebensmitteln NSF-zertifiziert für Lebenmittelmessungen 105 mm Edelstahl-Einstechfühler mit 1,5-m-Kabel Misst Temperaturen von -40 bis 200 C Akustischer und optischer Alarm, wenn der Temperaturwert über bzw. unter dem benutzerdefinierten Max/Min-Sollwert liegt LCD-Display mit Temperaturmesswert, Alarmanzeige und Max/Min-Alarmsymbol ±1 C Grundgenauigkeit bei 0,1 max. Auflösung Anzeige von Min/Max-Messwert mit Reset-Funktion Messwertspeicher fixiert den aktuellen Messwert auf dem Display Batteriewarnanzeige Das Gerät kann mit seinem magnetischen Rückteil an einer Metalloberfläche fixiert, mit dem integrierten Ständer aufgestellt oder an der Wand befestigt werden Wasserdichtes Gehäuse und Messfühler erfüllen IP65 Abmessungen: 86x57x30 mm (LxHxB) Gewicht: 90 g Komplett mit magnetischer Rückseite, Ständer, Temperaturmessfühler und einer CR V-Knopfbatterie; 1 Jahr Garantie NSF-zertifiziert für Messungen in Flüssigkeiten, Pasten und halbfesten Lebensmitteln. Ideal für den Einsatz in der Lebensmittelindustrie, Landwirtschaft und in Laboratorien. Integrierter Magnet zum Befestigen auf Metalloberflächen. TM26 Wasserdichtes Lebensmittelthermometer TM55 Klapp-Taschenthermometer für Lebensmittel NSF-zertifiziert Spülmaschinenfeste Bauweise (IP65) mit einklappbarer Edelstahlsonde, gemäß NSF für die Messung von Flüssigkeiten, Pasten und Halbfeststoffen im Lebensmittelbereich zertifiziert Messbereich von -40 bis 250 C mit 61-mm-Edelstahlsonde Kurze Reaktionszeit von <5 Sekunden in sich bewegenden Flüssigkeiten Großes LCD-Display mit 0,1 -Auflösung Grundgenauigkeit: ±0,5 C Automatische Abschaltung (mit Deaktivierung) nach 1 Stunde oder wenn die Sonde eingeklappt wird Sondenwinkel von 0 (eingeklappt) bis 180 Ultraschallverschweisstes, wasserdichtes Gehäuse (IP 65) mit anti-mikrobiellem Zusatz Integrierter Magnetstreifen zum Befestigen am Kühlschrank Geschirrspülmaschinenfest (oberes Gestell) Abmessungen: 116x38x20 mm; Gewicht: 41,2 g Komplett mit CR2032-Batterie; 2 Jahre Garantie Klappbare (0 bis 180 ) Sonde TM55 Wasserdichtes Klapp-Taschenthermometer für Lebensmittel Einklappbarer Edelstahlsonde (61 mm) gemäß NSF für die Messung von Flüssigkeiten, Pasten und Halbfeststoffen im Lebensmittelbereich zertifiziert Ideal für den Einsatz in der Lebensmittelindustrie, Landwirtschaft und in Laboratorien. 74 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

75 Temperaturanzeigen und Schrittzähler Innen/Außenthermometer TM20/TM25 Wasserfeste Temperaturanzeigen TM25 Integrierter Speicher für Minimal- und Maximaltemperatur-Messwerte Großes LCD-Display mit 25-mm-Ziffern für Innen/ Außentemperatur Innenbereich: -10 bis 60 C Außenbereich: -50 bis 70 C Grundgenauigkeit: ±1 C Auflösung: 0,1 C Abmessungen: 112x102x22 mm; Gewicht: 186 g 2 Jahre Garantie Komplett mit wasserdichtem Temperaturmessfühler und dünnem 3-m-Kabel, Ständer, AAA-Batterie und Wandmontagehalterung Innen/Außenthermometer mit großen Ziffern Wahlweise mit kurzem Edelstahl-Messfühler oder langem Einstechfühler TM20: 20-mm-Messfühler, 2,9.m-Kabel; -40 bis 70 C TM25: 105-mm-Einstechfühler, 1,5-m-Kabel; -40 bis 200 C Akustischer/optischer Alarm mit Max/Min-Sollwerten ±1 C Grundgenauigkeit; 0,1 Auflösung Min/Max und integrierter Messwertspeicher Magnetische Rückseite, wasserdichtes Gehäuse (IP65) Abmessungen: 86x57x30 mm Gewicht: 90 g Komplett mit magnetischer Rückseite, Ständer, Sonde und einer CR V-Knopfbatterie; 2 Jahre Garantie TM20 Wasserfeste Temperaturanzeige TM25 Wasserfeste Temperaturanzeige mit Einstechfühler Wasserdichtes Thermometer Einstech-Skalenthermometer Taschengröße mit MAX/MIN-Aufzeichnung 70-mm-Edelstahlstab Messwertspeicher und automatische Abschaltung Bereich: -40 bis 200 C Grundgenauigkeit: ±1 C Auflösung: 0,1 /1 Abmessungen: 150x20x18 mm; Gewicht: 20 g 2 Jahre Garantie Komplett mit LR44-Knopfbatterie und Schutzhülle Wasserdichtes Thermometer Scharfe Edelstahl-Prüfspitze zur Temperaturmessung in Luft, Flüssigkeiten und Halbfeststoffen 130-mm-Edelstahl-Prüfspitze mit 54-mm-Anzeige Bereich: -50 bis 150 C Grundgenauigkeit: ±1 C Auflösung: 0,1 /1 EIN/AUS-Schalter zur Batterieschonung Automatische Abschaltung nach 1 Stunde Gewicht: 29 g 2 Jahre Garantie Komplett mit 1,5 V LR44-Batterie Einstech-Skalenthermometer Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 75

76 Luftfeuchte/Temperatur-Datenlogger THD5 USB-Einmal-Temperatur-Datenlogger Set (10 Datenlogger) Tragbarer, einmal verwendbarer USB-Temperatur-Datenlogger (USB 2.0-Anschluss) Kompaktes, kreditkartengroßes Gehäuse mit USB 2.0-Anschluss und NTC- Thermistor zur einmaligen Datenerfassung von Temperaturmessungen Wasserfest (IP65) in Verbindung mit versiegeltem Kunststoffbeutel Benutzerprogrammierbare Einstellungen: Sprache, Abtastrate, Startverzögerung, Alarmverzögerung, Max/Min-Alarmbereich und Sicherheitsfunktion Statusanzeige mittels roter LED und grüner LED Datenerfassung per Start-Taste, bis Speicher voll oder Betätigung der Stop-Taste Mark-Taste für 8 Lesezeichen im Datenerfassungsprotokoll Automatische Erstellung eines PDF-Berichts mit Daten und Trenddarstellung beim Anschließen an einen PC nach Beendigung der Datenerfassung (Adobe Reader - Software erforderlich) Komplett mit 10 Datenlogger-Einheiten; jeweils mit CR2032-Knopfbatterie (Lebensdauer ca. 1 Jahr) und Kunststoffbeutel; 2 Jahre Garantie HINWEIS: Jeder Datenlogger kann nur einmal benutzt werden um 8192 Datensatze zu speichern. Enthält 10 Datenlogger TECHNISCHE DATEN BEREICH AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Temperatur -30 bis 70 C 0,1 ±1 C Datenerfassungsintervall Start/Alarmverzögerung Alarmmodus Sprachen Speicherkapazität Abmessungen/Gewicht 30 s, 5 min, 10 min, 30 min, 60 min, 90 min, 120 min 0,5 min, 30 min, 45 min, 60 min, 90 min, 120 min Einzelereignis, Kummulativ, Deaktiviert Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch und Spanisch 8192 Messwerte 80x43x2,5 mm/10 g THD5 USB-Temperatur-Datenlogger (10 St./Pkt.) Ideal zum Überwachen der Temperaturwerte in der Transportkühlkette bei Lebensmitteln, Arzneimitteln u.a. A B C A. Zum Konfigurieren an einen PC anschließen (erfordert Adobe Reader -Software) B. Datenlogger in den Beutel packen, Öffnung verschließen, in den zu überwachenden Bereich legen, und mit START die Aufzeichnung aktivieren. C. Nach Abschluss der Datenerfassung wieder am PC anschließen, um automatisch einen PDF-Bericht zu erstellen. TH10 USB-Temperatur-Datenlogger Erfasst bis zu Temperaturmesswerte; mit USB-Schnittstelle für den problemlosen Daten-Download Wählbare Datenabtastrate: 2 Sekunden bis 24 Stunden Benutzerdefinierbare Alarmgrenzwerte Messbereich von -40 bis 70 C; Genauigkeit: ±1 C 1 Jahr Batterielebensdauer; Abm.: 130x30x25 mm / Gew.: 20 g Komplett mit 3,6-V-Lithium-Batterie, USB-Schutzkappe, Montagehalterung und Windows -kompatibler Analysesoftware; 2 Jahre Garantie USB-Anschluss an einen PC, für die Datenanalyse über die Software Langlebige Lithium-Ersatzbatterien TH10 Temperatur-USB-Datenlogger ,6V Lithium-Batterie (2 St./Pkt.) 76 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

77 Hygro-Thermometer-Uhr Hygro-Thermometer mit Uhr Kombiniert drei Anzeigen für Uhrzeit, Temperatur und Feuchte Uhr mit 12/24-Stundenanzeige MAX/MIN mit Reset-Funktion Gleichzeitige Anzeige von Uhrzeit, Temperatur (-10 bis 60 C) und Feuchte (10 bis 85 % rf) Max. Auflösung: 0,1, 1 % Grundgenauigkeit: ±1 C und ±6 % rf Temperatur umschaltbar ( C/ F) Programmierbarer Uhralarm Abmessungen: 109x71x20 mm; Gewicht: 113 g 2 Jahre Garantie Komplett mit Ständer, Wandmontagehalterung und AAA-Batterie Hygro-Thermometer-Uhr Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 77

78 Hygro-Thermometer und Feuchtealarm / Hygro-Thermometer mit großer Ziffernanzeige mit externem Messfühler Gut ablesbares LCD-Doppel-Display mit 2,5 cm großen Ziffern Großes LCD-Doppel-Display zeigt gleichzeitig Temperatur (-10 bis 60 C) und Feuchte (10 bis 99 % rf), plus MAX/MIN mit Reset-Funktion mit max. Auflösung von 0,1 und 1 % Modell mit integriertem Feuchte- und Temperaturmessfühler; ±1 C und ±5 %rf Grundgenauigkeit Modell mit externem Messfühler mit 457-mm-Kabel; ±1 C und ±4 % rf Grundgenauigkeit; seitliche Halterung und optionalem NIST-Kalibrierzertifikat; rückseitiges Kalibrierpotentiometer Abm.: 109x99x20 mm; Gew.: 169 g; 2 Jahre Garantie Komplett mit integriertem Stativ, Wandhalterungen und AAA-Batterie, das Modell umfasst auch einen externen Sensor. Optional Kalibrier-Salzflaschen (RH300-CAL) Option NISTL beinhaltet NIST-Zertifikat für 75 %. Für NIST-Zertifikat für 2 Punkte (33 % und 75 %): NIST bestellen (siehe S. 160 für Bestellinformationen) Hygro-Thermometer mit großer Ziffernanzeige N Hygro-Thermometer mit externem Messfühler und großer Ziffernanzeige RH300-CAL 33 % + 75 % rf Kalibrier-Kit (für ) / Thermometer mit Feuchtealarmen mit externem Messfühler Akustischer und optischer Feuchtealarm bei günstigen Bedingungen für (gesundheitsschädliche) Schimmelbildung oder statische Elektrizität wegen zu geringer Luftfeuchtigkeit. Programmierbarer Alarm warnt bei zu hohem oder zu niedrigem Feuchtegehalt % rf akustischer und optischer Alarm bei Über-/Unterschreitung der vorgegebenen HI/LO-Sollwerte, plus Max/Min mit Reset-Funktion Gleichzeitige Anzeige von Temperatur (-10 bis 60 C) und Feuchte (10 bis 99 % rf) Max. Auflösung: 0,1, 1 %; Grundgenauigkeit: ±1 C und ±4 % rf Anzeige der Taupunkttemperatur Rückseitiges Kalibrierpotentiometer für Feuchte und Temperatur Warnt bei Bedingungen für Schimmelbildung oder zu trockener Luft (ungünstig für Gesundheit oder statische Aufladung) Abm.: 109x99x20 mm; Gew.: 169 g; 2 Jahre Garantie Komplett mit integriertem Ständer, Wandmontagehalterung, Messfühler und AAA- Batterie; optionale Kalibrier-Salzflaschen (RH300-CAL) Modell mit integriertem Feuchte- und Temperaturmessfühler Modell mit externem Messfühler mit 457-mm-Kabel, seitlicher Halterung und optionalem NIST-Kalibrierzertifikat Thermometer mit Feuchtealarm N Thermometer mit Feuchtealarm und externem Sensor RH300-CAL 33 % + 75 % rf Kalibrier-Kit (für ) / TP Innen/Außen-Hygro-Thermometer mit großer Ziffernanzeige TP Ideal für Temperaturen unter dem Gefrierpunkt Überwachen von Luftfeuchte und Temperatur im Innen- und Außenbereich Modell TP mit breiterem Temperaturbereich und längerem Kabel Außen-Temperaturfühler: : -10 bis 60 C; TP: -50 bis 70 C Innen-Temperaturfühler: : -10 bis 60 C; TP: 0 bis 50 C Relativer Luftfeuchtebereich innen: : 10 bis 99 % rf; TP: 20 % bis 99 % rf Grundgenauigkeit: ±1,0 C und ±5 % rf Max/Min mit Reset-Funktion Abmessungen: 109x99x20 mm; Gewicht: 169 g; 2 Jahre Garantie Komplett mit integriertem Ständer, Wandhalterung und 1,5-V-AAA-Batterie inkl. Außenfühler mit 89-cm-Kabel TP inkl. Außenfühler mit 3-m-Kabel Innen/Außen-Hygro-Thermometer mit externem Messfühler TP Innen/Außen-Hygro-Thermometer mit externem Weitbereich-Messfühler 78 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

79 Hygro-Thermometer und Feuchtealarm RHT3 EzSmart Hygro-Thermometer Erweitern Sie Ihr ios - und Android -Smartphone* mit diesem EzSmart Hygro-Thermometer und der kostenlosen App von itunes und Google Play Store Gleichzeitige Messung von Feuchte und Temperatur Berechnung von Feuchtkugel und Taupunkttemperatur Kontinuierliche Darstellung von Feuchte- und Temperaturveränderungen 5 benutzerdefinierbare Max/Min-Alarme für Temperatur und Feuchte 4 Protokolle jeweils mit 100 Datenpunkten für Feuchte, Temperatur, Feuchtkugel und Taupunkt, plus Uhrzeit, Datum und GPS-Koordinaten Direkter Bilder-Upload zu sozialen Medien (Facebook und Twitter ) Komplett mit integriertem Messfühler und Schutzkappe mit Band; 2 Jahre Garantie * ios/android-gerät nicht im Lieferumfang (siehe kompatibles Gerät auf Kostenlose Smartphone-App Messung von C und % rf, Anzeige im Digital- oder Grafikmodus, Fotofunktion und Datenaufzeichnung im Foto. TECHNISCHE DATEN BEREICH AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Relative Feuchte 20 % bis 95 % rf 0,1 % rf ±5 % rf Temperatur -20 bis 60 C 0,1 ±1 C Feuchtkugel (berechnet) -20 bis 60 C 0,1 Taupunkt (berechnet) -40 bis 60 C 0,1 Abmessungen/Gewicht 18x9x54 mm/7 g RHT3 EzSmart Hygro-Thermometer RH30/RH35 Thermometer mit Feuchtealarm RH35 Überwachung von Temperatur und Feuchte zum Aufrechterhalten korrekter Wärme- und Feuchtigkeitswerte sowie Aufzeichnung der Max/Min-Messwerte während des Tages Messung von Temperatur/Taupunkt und Feuchte; Grundgenauigkeit von ±1 C, ±5 % rf MAX/MIN mit Reset-Funktion Komplett mit Stativ und Batterien; 2 Jahre Garantie Zusätzliche Merkmale von Modell RH30 Messung von Temperatur/Taupunkt (-10 bis 50 C) und Feuchte (10 bis 99 % rf) Akustisches Signal und hell blinkende LED bei Überschreitung der benutzerdefinierten Werte (50, 60 oder 65 % rf) Abmessungen/Gewicht: 94x94x23 mm / 136 g Zusätzliche Merkmale von Modell RH35 Messung von Temperatur/Taupunkt (-10 bis 60 C) und Feuchte (10 bis 99 % rf) Innovative grafische Anzeige der gemessenen Feuchtigkeitswerte in den letzten 24 Stunden Akustisches Signal und hell blinkende LED beim Überschreiten von 65 % rf Symbole für angenehme Bedingungen (40 bis 60 % rf) und unangenehme Bedingungen (zu trocken <40 % rf oder zu feucht >60 % rf) Abmessungen/Gewicht: 98x109x55 mm / 87 g RH30 RH35 Stand-Hygro-Thermometer mit Feuchtealarm Stand-Hygro-Thermometer mit Radar/Alarm RHM15 Mini-Hygro-Thermometer-Monitor Sehr kompaktes Gehäuse; ideal zum Überwachen von Feuchte/Temperatur in Instrumentenkoffern, Humidoren, Computerserverräumen, Labors, Büros und Weinkellern Überwachung von Temperatur und Feuchte zum Aufrechterhalten korrekter Wärme- und Feuchtigkeitswerte sowie Aufzeichnung der Max/Min- Messwerte während des Tages Gleichzeitige Anzeige von Temperatur (-10 bis 60 C) und Feuchte (10 bis 99 % rf) Grundgenauigkeit: ±1 C und ±5 % rf MAX/MIN mit Reset-Funktion Abm.: 51x38x16 mm; Gew.: 24 g Komplett mit Stativ und LR44-Batterie; 2 Jahre Garantie RHM15 Mini-Hygro-Thermometer-Monitor (nur % rf und C) Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 79

80 Luftfeuchte/Temperatur/Druck-Datenlogger RHT50 Luftfeuchte/Temperatur/Druck-Datenlogger Speichert bis zu Messwerte für Feuchte, Temperatur und Druck USB-Schnittstelle zur einfachen Konfigurierung und Datenübertragung Wählbare Datenabtastrate von 1 Sekunden bis 18 Stunden Programmierbare Min/Max-Alarmschwellenwerte Manueller und programmierbarer Startmodus Statusanzeige über rot/gelbe LED und grüne LED Komplett mit 3,6-V-Lithium-Batterie, Montagehalterung und Windows -kompatibler Analysesoftware; 2 Jahre Garantie Überwacht Luftfeuchte-, Temperatur- und Luftdruckpegel in Reinräumen, Warenlagern, Lagerräumen, Kühltruhen, Kühltransportern und bei der Wasserschadensbehebung. Übertragung der Daten über USB-Anschluss an einen Computer zwecks Datenanalyse TECHNISCHE DATEN BEREICH MAX. AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Temperatur -40 bis 70 C 0,1 C ±1,0 C Feuchte 0 bis 100 % rf 0,1 % rf ±3,5 % rf Luftdruck 13,7 bis 152 psi, 950 bis 1050 hpa, 0,1 ±0,25 % FS 95 bis 105 kpa, 0,9 bis 1,0 bar Datenerfassungsintervall 1 Sekunde bis 18 Stunden Speicher Punkte Abmessungen/Gewicht 130x30x25 mm / 20 g RHT50 Luftfeuchte/Temperatur/Druck-Datenlogger ,6V Lithium-Batterie (2 St./Pkt.) RHT10/TH10 Luftfeuchte- und Temperatur-USB-Datenlogger Zwei Modelle mit USB-Schnittstelle zur einfachen Konfigurierung und Datenübertragung Modell RHT10: Erfasst Temperatur- und rf-messwerte; Taupunktermittlung mittels Windows -kompatibler Software; Optional: RHT10-SW- Software zur Gramm-pro-Kilogramm-Berechnung bis 160 g/kg Modell TH10: Erfasst Temperaturmesswerte Wählbare Datenabtastrate: 2 Sekunden bis 24 Stunden Benutzerprogrammierbare Alarmgrenzwerte für rf und Temperatur Feuchte: 0 bis 100 % rf (nur Modell RHT10); Genauigkeit: ±3 % rf; Temperatur: -40 bis 70 C; Genauigkeit: ±1 C 1 Jahr Batterielebensdauer; Abm.: 130x30x25 mm/gew.: 20 g Komplett mit 3,6-V-Lithium-Batterie, USB-Schutzkappe, Montagehalterung und Windows -kompatibler Analysesoftware; 2 Jahre Garantie Überwacht Temperatur- und Feuchtepegel (RHT10). USB- Anschluss an einen PC, für die Datenanalyse über die Software Langlebige Lithium-Ersatzbatterien RHT10 Luftfeuchte- und Temperatur-USB-Datenlogger RHT10-SW g/kg-software für RHT10 TH10 Temperatur-USB-Datenlogger ,6V Lithium-Batterie (2 St./Pkt.) RHT20 Luftfeuchte- und Temperatur-Datenlogger mit LCD Display Überwacht Luftfeuchte- und Temperaturpegel in Warenlagern, Lagerräumen, Kühltruhen, Kühltransportern und Büros. Übertragung der Daten über USB- Anschluss an Computer zwecks Datenanalyse. Erfasst Luftfeuchte- und Temperaturmesswerte USB-Schnittstelle zur einfachen Konfigurierung und Datenübertragung auf einen PC Taupunktanzeige mittels Windows -kompatibler Software (enthalten) Wählbare Datenabtastrate: 1 Sekunde bis 24 Stunden Benutzerprogrammierbare Alarmgrenzwerte für rf und Temperatur LCD-Display zur Anzeige von aktuellen Messwerten, Min/Max und Alarmstatus Feuchte: 0 bis 100 % rf, 0,1 % rf Auflösung; Genauigkeit: ±3 % rf; Temperatur: -40 bis 70 C, 0,1 C Auflösung; Genauigkeit: ±1 C 3 Monate Batterielebensdauer; Abm.: 94,4x48,9x31,2 mm/gew.: 90,7 g Komplett mit 3,6-V-Lithium-Batterie, Montagehalterung mit Kombinationsschloss und Windows -kompatibler Analysesoftware; 2 Jahre Garantie RHT20 Luftfeuchte- und Temperatur-Datenlogger 80 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

81 Luftfeuchte/Temperatur-Datenlogger und -Kurvenschreiber RH520A Luftfeuchte- + Temperatur-Kurvenschreiber PC-Software enthalten Video ansehen Einfach konfigurierbarer, bedienerfreundlicher Grafik-Datenlogger mit dem besten Preis/Leistungs-Verhältnis auf dem Markt Gleichzeitige numerische und grafische Anzeige von Luftfeuchte- (10,0 bis 95,0 %) und Temperaturmesswerten (-28,0 bis 60,0 C) sowie Uhrzeit und Datum Grundgenauigkeit: ±3 % relative Feuchte; ±1 C LabView -gestützte Software zur Berechnung und Anzeige Taupunkt, Feuchtkugel und GPP (Grains Per Pound; Gramm/kg) Großes grafisches LCD-Doppel-Display mit einstellbarer Vertikal- und Horizontalauflösung Interner Speicher erfasst bis zu auf einen PC übertragbare Messwerte Optischer und akustischer Alarm mit Max/Min-Sollwert Ausgangsbuchse für optionales externes Alarmmodul Abmessungen: 129x195x22 mm; Gewicht: 357 g Komplett mit integriertem Ständer, abnehmbarem Messfühler mit 1-m-Kabel, RS232-Kabel, RS-232-zu-USB-Adapter, PC-Software, VAC 50/60 Hz- Netzteil (Version 220 mit EU Stecker, 240 mit UK Stecker) und drei AA-Batterien; 2 Jahre Garantie RH520A N RH520A-220 N RH520A-240 N RH522 SL123 SL124 Luftfeuchte- + Temperatur-Kurvenschreiber (110-V-Netzteil) Luftfeuchte- + Temperatur-Kurvenschreiber (220-V-Netzteil mit EU Stecker) Luftfeuchte- + Temperatur-Kurvenschreiber (240-V-Netzteil mit UK Stecker) Austauschbarer Luftfeuchte-/Temperaturmessfühler AC-Alarmrelais-Modul 3 m Kabel DC-Alarmrelais-Modul 3 m Kabel Luftfeuchte- und Temperatur-Datenlogger Erfasst bis zu Messwerte mit USB-Schnittstelle zum Übertragen auf einen PC Programmierbar über Tastatur oder PC, wählbare Datenabtastrate und benutzerprogrammierbare akustische und optische Alarme Messbereiche: 0 bis 100 % rf und -20 bis 70 C; Auflösung: 0,1 % rf, 0,1 C; Grundgenauigkeit: ±3 % rf, ±0,6 C Abmessungen/Gewicht: 120,7x88,9x38,1 mm / 163 g Komplett mit Windows -kompatibler Software, USB-Kabel, 110-V-240V Netzteil und 4 Steckern (EU, UK, AU, US) und vier AA-Batterien; 2 Jahre Garantie Temperatur- und Luftfeuchte-Datenlogger RH300-CAL 33 % und 75 % rf Kalibrier-Kit Luftfeuchte- und Temperatur-Datenlogger-Kit Langlebige Lithium-Ersatzbatterien Kompakt, leistungsstark und benutzerfreundlich mit USB-Schnittstelle Wasserdichtes Luftfeuchte (0 bis 100 % rf)- und Temperatur (-40 bis 85 C)- Datenlogger-Kit speichert bis zu Messwerte (8.000 Messwerte/Parameter) Auflösung: 0,1 % rf, 0,1 C; Grundgenauigkeit: ±3 % rf; ±0,6 C Echtzeituhr mit Datum und Uhrzeit; erfasst Daten für Tage, Wochen oder Monate Drei Startmethoden: programmiert, sofort oder magnetisch Mehrere Datenlogger (42270) können programmiert und Daten mit einer einzelnen Docking-Station heruntergeladen werden Programmierbare Abtastrate von 1 s bis 12 h plus Max/Min-Grenzwerte mit Alarmanzeige ,8x95,3x51 mm; 254 g 2 Jahre Garantie Kits enthalten Windows XP, Win 7 und Win 8 -kompatible Software und Docking-Station enthält einen Datenlogger Temperatur/Luftfeuchte-Datenlogger-Kit mit PC-Schnittstelle Luftfeuchte/Temperatur-Datenlogger für ,6-V-Lithium-Ersatzbatterien (2 St.) Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 81

82 Luftfeuchte-, Temperatur-, Luftdruck-Datenlogger und Kalibrierflaschen SD500 Luftfeuchte/Temperatur-Datenlogger Speichert Daten auf einer SD-Karte im Excel -Format zur einfachen Übertragung auf einen PC LCD-Doppel-Display zeigt gleichzeitig relative Feuchte- und Temperaturmesswerte an Datenlogger mit Datum/Uhrzeit-Stempel speichert Messwerte auf einer SD-Karte im Excel -Format zur einfachen Übertragung auf einen PC Wählbare Datenabtastrate Komplett mit 6x AAA-Batterien, SD-Speicherkarte, Universalnetzteil und Montagehalterung; 2 Jahre Garantie Überwachen und Aufzeichnen von Temperatur- und Feuchtemesswerten in Kalibrierräumen, Büros, Reinräumen und Lagereinrichtungen TECHNISCHE DATEN BEREICH MAX. AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Temperatur 0 bis 50 C 0,1 C ±0,8 C Feuchte 10 bis 90 %rf 0,1 % rf ±4 % rf Datenerfassungsintervall 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600 Sekunden oder Automatisch Speicher Datensätzen mittels 4-GB-SD-Karte Abmessungen 132x80x32 mm Gewicht 282 g SD500 Luftfeuchte/Temperatur-Datenlogger SD700 Luftdruck-/Luftfeuchte-/Temperatur-Datenlogger Überwacht Luftdruck-, Luftfeuchte- und Temperaturwerte Zeigt den Luftdruck in drei Maßeinheiten an: hpa, mmhg und inhg LCD-Dreifach-Display zeigt gleichzeitig den Luftdruck, die Temperatur und die relative Feuchte an Datenlogger mit Datum/Uhrzeit-Stempel speichert Messwerte auf einer SD-Karte im Excel -Format zur einfachen Übertragung auf einen PC Wählbare Datenabtastrate: 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600 Sekunden Komplett mit 6x AAA-Batterien, SD-Karte, Universalnetzteil und Montagehalterung; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN BEREICH MAX. AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Luftdruck 10 bis 1100 hpa; 7,5 bis 825,0 mmhg; 0,29 bis 3248 inhg 0,1 hpa, 0,1 mmhg, 0,01 inhg ±2 hpa ±1,5 mmhg ±0,1 inhg Temperatur 0 bis 50 C 0,1 C ±0,8 C Feuchte 10 bis 90 %rf 0,1 % rf ±4 % rf Datenerfassungsintervall 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600 Sekunden oder Automatisch Speicher Datensätzen mittels 4-GB-SD-Karte Abmessungen 132x80x32 mm Gewicht 282 g SD700 Luftdruck-/Luftfeuchte-/Temperatur-Datenlogger RH300-CAL 33 % und 75 % rf Kalibrierungsreferenz Kalibrierungs-Kit zum Kalibrieren von Feuchteanzeigegeräten Optionales Kalibrierungs-Kit zum Kalibrieren von Feuchteanzeigegeräten (RH300, und ) 33 % rf- und 75 % rf- Kalibrierflaschen Flasche mit kleiner Öffnung für perfekte Sensorpassung Komplett mit 33 % rf- und 75 % rf-kalibrierflaschen RH300-CAL 33% und 75% rf Kalibrierflaschen 82 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

83 Ladegeräte und Batterien PWR5 Ladegerät mit integrierter Taschenlampe Externe Pufferbatterie/Ladegerät für mobile USB-Geräte* Interner Akku mit lang anhaltender, hoher Kapazität (2800 mah) Ladekapazitätsanzeige mit vier blauen LEDs Einfache Einhandbedienung mit einer Taste Integrierte Taschenlampe Einfacher Anschluss von mobilen USB-Geräte* Komplett mit Micro-USB-Kabel Abmessungen: 73x35,5x22,7 mm; Gewicht: 65 g; 2 Jahre Garantie *Kompatible Geräte: Smartphones, Tablets, MP3/MP4-Player, Digitalkameras, GPS und andere mobile USB-Geräte PWR5 Ladegerät ,6-V-Lithium-Batterien Je 2 St. (1/2 AA; Bobbin-Typ), primär, nicht wiederaufladbar Großer, für Dauer der Anwendung überwiegend stabiler Spannungsbereich Breiter Betriebstemperaturbereich (-60 C/+85 C) Geringe Selbstentladungsrate (weniger als 1 % pro Jahr und Lagerung bei +20 C) Einfache Integration in kompakte Systeme Überragende Widerstandsfähigkeit atmosphärische Korrosion Edelstahlbehälter und -endkappen (geringe magnetische Signatur) Hermetische Glas-Metall-Versiegelung Nicht brennbares Elektrolyt Entspricht IEC Sicherheitsnorm und IEC Eigensicherheitsnorm (Klasse T4-Zertifizierung) UL (Underwriters Laboratories)-Bauteilerkennung Keine Transportbeschränkung/Keine Klasse-9-Zuordnung gemäß UN-Empfehlungen Komplett mit zwei 3,6-V-Lithium-Batterien ,6V Lithium-Batterie (2 St.) BATT-36V-C 3,6 V Lithium-Batterie (Typ C) Primär, Typ C (Bobbin-Typ), nicht wiederaufladbar, UL-Zulassung Hohe, stabile Betriebsspannung Mehr Leistung und Energie über die gesamte Batterielebensdauer Überragende Entladungsfähigkeit Hochleistungsanwendungen Geringe Selbstentladungsrate (weniger als 1 % nach einem Jahr Lagerung bei +20 C) Mehr als 10 Jahre Batterielebensdauer (je nach Anwendung) Hermetische Glas-Metall-Versiegelung Mehr als 10 Jahre Batterielebensdauer dank Leckagevermeidung Nicht brennbares Elektrolyt Sicherer Betrieb bei Missbrauch Komplett mit einer 3,6-V-Lithium-Batterie (Typ C) (VERSAND NUR IN DEN USA) BATT-36V-C 3,6V Lithium-Batterie (Typ C) Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 83

84 HYGRO-THERMOMETER Prüfgeräte für die Raumluftqualität Die Regulierung der Luftfeuchte und Temperatur ist ein wesentlicher Faktor, um die Luftqualität in Wohnräumen, Büros, Produktionsanlagen und Gesundheitseinrichtungen sicherzustellen. Extech-Psychrometer eignen sich ideal, um Probleme mit der Raumluftqualität schnell zu diagnostizieren und zu beseitigen. N Ein NIST-Zertifikat mit Daten ist erhältlich. Bestellen Sie dazu Ihr Messgerät mit NIST-Zertifikat. Achten Sie auf das Symbol N neben der Produktteilenummer. Video ansehen RH305 Kit RH300/RH305 Hygro- Thermometer- Psychrometer Temperaturmessfühler für Differenzmessungen Gleichzeitige Anzeige von % rf, Temperatur und Taupunkt oder Feuchtkugel- oder Messfühlertemperatur Berechnung von T1-T2- Differenz (Lufttemperatur minus externe Messfühlertemperatur) mittels optionalem Messfühler (TP890) und T2-Taupunkt Integrierter Messwertspeicher und automatische Abschaltung MAX/MIN-Messwerte Optionaler Messfühler TP890 für Differenztemperatur Modell RH300 mit zwei AAA-Batterien Modell RH305 Kit mit RH300, TP890 externem Temperaturmessfühler, RH300-CAL Kalibrierflaschen und Tragetasche RH350 Hygro- Thermometer- Psychrometer mit Doppeleingang Zwei externe Messfühlereingänge (Typ K) für Überhitzung integriertem Speicher Überhitzungs- Differenzmessungen: T1-T2, Luft-T1 und T1-Taupunkt Hintergrundbeleuchtete LCD- Anzeige mit drei Parametern: % rf und Temperatur, entweder mit Taupunkt, Feuchtkugel oder Typ K RS232-Schnittstelle Software (407752) unter herunterladbar, und optionales Kabel (589250) separat erhältlich Speichert bis zu 99 Datenpunkte Max/Min-Messwerte mit Zeitstempel + Mtw. Messwertspeicher, automatische Abschaltung Komplett mit zwei universellen flexiblen Temperaturmessfühlern (Typ K) und vier AAA-Batterien ZUBEHÖR RH300-CAL RH350-CAL TP % und 75 % rf Kalibrier-Kit für RG % und 75 % rf Kalibrier-Kit für RH350 Thermistor- Temperaturmessfühler für RH RS-232 PC-Kabel für RH350 USB100 UA RS-232-zu-USB- Adapter V-Netzteil mit 4 Steckern (US, EU, UK, AU) TECHNISCHE DATEN RH300 N RH305 N RH350 N Messfühlertyp Kapazität Kapazität Taupunkt -68,0 bis 49,9 C -68,0 bis 49,9 C Feuchtkugel -21,6 bis 49,9 C -21,6 bis 49,9 C Feuchte (Grundgenauigkeit) 0 bis 100 % rf (±3 % rf) 0 bis 100 % rf (±3 % rf) Mischverhältnis Innentemperatur (Grundgenauigkeit) -20 bis 50 C (±1 C) -20 bis 50 C (±1 C) Außentemperatur (Grundgenauigkeit) Thermistor: -20 bis 70 C (±1 C) Typ K: -200 bis 1370 C (±0,3 % oder ±1 C) IR-Temperatur (Grundgenauigkeit) Emissionsgrad Sichtfeld (FOV) PC-Schnittstelle Optionale Software und Kabel (589250) Speicherung/Datenerfassung 99 Messwerte CE-Zulassung Ja Ja Abmessungen/Gewicht 178,5x48,4x24,7 mm/95 g 230x57x44 mm/153 g Garantie 2 Jahre 2 Jahre 84 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

85 Kondensationspunkt- / Feuchtkugel-Psychrometer Datenlogger Inklusive SD- Speicherkarte RH390/RH490 Präzisions-Hygro- Thermometer- Feuchtemessgeräte Höchste 2%rF-Genauigkeit mit kurzer Reaktionszeit von 30 Sekunden Hintergrundbeleuchtetes Doppel-Display Gleichzeitige Anzeige von: - Feuchte/Temperatur - Feuchte/Taupunkt - Luftfeuchte/Feuchtkugel Kurze zweite Reaktionszeit von 30 s Schlanke Form mit gummierten Seiten für bessere Griffigkeit bei Einhandbetrieb Modell RH490 misst Gramm pro Kilogramm bis 160 g/kg Komplett mit Tragetasche und 9-V-Batterie HD500 Psychrometer + 30:1 IR- Thermometer Kombination aus Feuchtemessgerät, Typ-K- Thermometer und IR-Thermometer Integriertes IR-Thermometer zur berührungslosen Oberflächentemperaturmessung Thermoelement (Typ K) zur Kontakttemperaturmessung Höchste Genauigkeit 2 % rf Großes hintergrundbeleuchtetes LCD-Dreifach-Display USB-Port inklusive PC-Software Automatische Abschaltung Komplett mit universellem flexiblen Temperaturmessfühler (Typ K), PC-Software, USB- Kabel, integriertem Ständer, Tasche und 9-V-Batterie SDL500 Hygro- Thermometer/ Datenlogger Mit Datum/Uhrzeit-Stempel und Speicherung der Messwerte auf einer SD- Karte im Excel -Format zur einfachen Übertragung auf einen PC Luftfeuchte-, Temperatur-, Taupunkt- und Feuchtkugel- Funktionen Wählbare Datenabtastrate: 1 bis 3600 Sekunden Manuelles Speichern/Abrufen von bis zu 99 Messwerten Großes hintergrundbeleuchtetes LCD-Doppel-Display Speichern und Abrufen von MIN/MAX-Messwerten Integrierter Messwertspeicher mit automatischer Abschaltung Komplett mit 6x AA-Batterien, SD-Karte, Tasche und Feuchtemessfühler; optionales Netzteil UA , siehe S. 41 und 70 für optionale Typ K- und J-Thermoelement-Messfühler RH390 N RH490 N HD500 N SDL500 N TECHNISCHE DATEN Kapazität Kapazität Kapazität Messfühlertyp -30 bis 100 C -68 bis 60 C -25,3 bis 48,9 C Taupunkt 0 bis 80 C -21,6 bis 60 C -21,6 bis 50 C Feuchtkugel 0 bis 100 % rf (±2 % rf) 0 bis 100 % (±2 % rf) 5 % bis 95 % (±3 % rf) Feuchte (Grundgenauigkeit) Nein 0 bis 160 g/kg (Gramm pro Mischverhältnis Kilogramm) -30 bis 100 C (±1 C) -10 bis 60 C (±2 C) 0 bis 50 C (±1 C) Innentemperatur (Grundgenauigkeit) Typ K: -100 bis 1372 C (±3 %) Typ K: -100 bis 1300 C Typ J: -100 bis 1200 C ±(0,4 % + 1 C) -50 bis 500 C IR-Temperatur (Grundgenauigkeit) (±2 % oder ±2 C) 0,95 fest Emissionsgrad 30:1 Sichtfeld (FOV) Ja PC-Schnittstelle Datenerfassung mittels 4 GB SD-Speicherkarte Speicherung/Datenerfassung Ja Ja Ja CE-Zulassung 200x45x33 mm/200 g 255x75x50 mm/350 g 182x73x48 mm/655 g Abmessungen/Gewicht 2 Jahre 3 Jahre 3 Jahre Garantie Außentemperatur (Grundgenauigkeit) Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 85

86 HYGRO-THERMOMETER Verbessern Sie die Luftqualität in Innenräumen mit Extech Die präzise Diagnose von Problemen in Bezug auf Luftdruck-, Luftfeuchte- und Temperaturpegel ist wesentlich für eine effektive HLK-/mechanische Reparatur. Extech vereinfacht dies mit robusten, präzisen und einfach anzuwendenden Feuchte/ Temperatur-Stift Praktisches, kompaktes Digital-Hygro-Thermometer; ideal für den Außeneinsatz Gleichzeitige Anzeige von Temperatur ( C/ F) und relativer Feuchte Integrierter Messwertspeicher und MIN/MAX Integrierte Selbstkalibrierungsfunktion ermöglicht Kalibrierungen vor Ort mittels optionaler Relativfeuchte- Kalibrierflaschen (RH300-C) Komplett mit Taschenclip und 3-V-Batterie RH210 Kompaktes Hygro- Thermometer Ökonomisches Handmessgerät mit großem LCD-Doppel-Display; zeigt Temperatur und Feuchte oder Taupunkt gleichzeitig Kompakte Ausführung mit großem Doppel- Display für Temperatur und Feuchte oder Taupunkt Verwendet einen Präzisions- Kapazitätsmessfühler Min/Max-Funktion zum Speichern und Abrufen der höchsten und niedrigsten Messwerte Integrierter Messwertspeicher fixiert den angezeigten Messwert auf dem Display Automatische Abschaltung mit Deaktivierungsfunktion Batteriestandanzeige Komplett mit Messfühler und 1-m-Kabel, 9-V-Batterie und Tragetasche Umgebungsfühlern. ZUBEHÖR RH300-CAL UA % + 75 % rf Kalibrier-Kit für VAC-Netzteil mit vier Steckern (USA, EU, GB, AU) TECHNISCHE DATEN N RH210 Messfühlertyp Kapazität Kapazität Feuchte 10 bis 90 % 10 bis 95 % Taupunkt -25,3 bis 48,9 C Temperatur (Luft) -10 bis 50 C 0 bis 50 C Temperatur (IR) Luftdruck Grundgenauigkeit ±5%, ±1,5 ±3 % rf; ±0,8 C (Luft); ±1,2 C (Taupunkt) Max. Auflösung 0,1 %, 0,8 0,1 %, 0,1 PC-Schnittstelle Datenerfassung CE-Zulassung Ja Ja Abmessungen 145x30x25 mm/65 g 135x60x33 mm/264 g Garantie 2 Jahre 2 Jahre 86 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

87 Luftfeuchte, Temperatur, & Luftdruckmessgeräten/Datenlogger RH101 Hygro- Thermometer + IR Feuchte, Lufttemperatur sowie IR zur berührungslosen Temperaturmessung Großes hintergrundbeleuchtetes LCD-Doppel-Display Primär- und Sekundäranzeige: Benutzerseitig wählbare Primäranzeige für IR oder Feuchte; Sekundär-anzeige für Umgebungstemperatur IR-Thermometer mit integriertem Laservisier, 8:1 Abstand/Ziel-Verhältnis und festem 0,95 Emissionsgrad Automatische Abschaltung, MAX und integrierter Messwertspeicher Externer Feuchtemessfühler mit 1-m-Spiralkabel misst sowohl Feuchtegehalt als auch Umgebungstemperatur Bereichsüberschreitungsanzeige Komplett mit integriertem Ständer, Holster, Feuchte/ Temperaturmessfühler, 9-V-Batterie und Tragetasche EA20/EA25 EasyView Hygro- Thermometer und Datenlogger Speichert bis zu 99 oder Messwerte Doppel-Display zeigt relative Feuchte, Temperatur, Taupunkt und Feuchtkugel Integrierter Messwertspeicher und MIN/MAX Programmierbare Abschaltverzögerung Komplett mit Ständer, Holster, Messfühler mit 1-m-Kabel, 6x AAA-Batterien und Tragetasche; Modell EA25 mit Windows -kompatibler Software und Kabel Modell EA20 Manuelle Speicherung von bis zu 99 abrufbaren Messwerten Modell EA25 Speichert bis zu Messwerte zum PC-Download; programmierbare Start/ Stopp-Datenerfassungszeit und Abtastrate von 1 bis Sekunden SD500/SD700 Feuchte/ Temperatur- Datenlogger plus Luftdruck Speichert Daten auf einer SD-Karte im Excel -Format Modell SD500 LCD-Doppel- Display zeigt gleichzeitig relative Feuchte- und Temperaturmesswerte Modell SD700 LCD- Dreifach-Display zeigt Luftdruck, Temperatur und relative Feuchte Datenlogger mit Datum/ Uhrzeit-Stempel speichert Messwerte auf einer SD-Karte im Excel -Format zur einfachen Übertragung auf einen PC Wählbare Datenabtastrate: 5 bis 600 Sekunden oder Automatisch Komplett mit 6x AAA-Batterien, SD-Karte, Universalnetzteil und Montagehalterung RH101 EA20 N EA25 N SD500 SD700 TECHNISCHE DATEN Kapazität Kapazität Kapazität Messfühlertyp 10 bis 95 % 10 bis 95 % 10 bis 90 %rf Feuchte -20 bis 60 C Taupunkt -20 bis 60 C -20 bis 60 C 0 bis 50 C Temperatur (Luft) -50 bis 500 C Temperatur (IR) Nein 10 bis 1100 hpa; 7,5 bis Luftdruck 825 mmhg; 0,29 bis 32,48 inhg ±3,5 % rf; ±2 % oder ±2 C (IR); ±2 C (Luft) ±3 % rf, ±1 C ±4 % rf, ±0,8 C Grundgenauigkeit 0,1 %, 0,1 0,1 %, 0,1 0,1 %, 0,1, 0,1 hpa, 0,1 mmhg, 0,01 inhg Max. Auflösung Nein Ja PC-Schnittstelle 99 Messwerte/ Messwerte Datenerfassung mittels 4 GB SD-Speicherkarte Datenerfassung Ja Ja Ja CE-Zulassung 150x75x40 mm/200 g 152x72x35 mm/235 g 132x80x32 mm/282 g Abmessungen/Gewicht 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre Garantie Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 87

88 MULTIFUNKTIONALE WÄRMEINDEX-MESSGERÄTE Die Evolution der Wärmeindex- Messgeräte Ob bei der Arbeit oder beim Sport Hitzestress ist ein entscheidender Faktor. Die Wärmeindex-Messgeräte von Extech ermöglichen die Überwachung sicherer Bedingungen an heißen und schwülen Tagen. HW30 Wärmeindex- Stoppuhr Digitaler UP/DOWN- Timer zeigt Temperatur, Luftfeuchte und Wärmeindex an Programmierbarer Wärmeindex- Alarm Stoppuhr/Chronographen- Modus mit einer Auflösung von 1/100 s Abruf von schnellster/ langsamster/mittlerer Runde Zähler für 99 Runden mit 30 Runden/Zwischenzeit-Speicher 10 Stunden Countdown-Timer mit Warnton bei den letzten 5 Sekunden Programmierbarer Alarm Kalenderanzeige mit Wochentag, Monat und Datum 12- oder 24-Stunden-Format Komplett mit 1-m-Trageband und einer 3-V-Batterie (CR2032) HW30-NISTL Limitiertes NIST nur für die Zeitfunktion erhältlich RH25 Wärmeindex- Psychrometer Psychrometer im bequemen Stift-Stil überwacht den Wärmeindex während heißer, feuchter Tage Der integrierte Multiparameter- Sensor misst den Wärmeindex, die WBGT, die Luftfeuchtigkeit, die Umgebungstemperatur, die Temperatur, den Kondensationspunkt und die Feuchtkugel Programmierbarer Wärmeindex/ WBGT-Alarm Wärmeindex-Funktion: misst, wie sich die Luftfeuchte in Verbindung mit Temperatur, Luftbewegung und Strahlungswärme anfühlt Wet Bulb Globe Temperature (WBGT): berücksichtigt die Effekte von Temperatur, Feuchtegehalt sowie direktem oder reflektiertem Sonnenlicht Min/Max Durchschnitt Integrierter Messwertspeicher mit automatischer Abschaltung Komplett mit CR2032-Batterie TECHNISCHE DATEN HW30 N RH25 Wärmeindex 22 bis 50 C -46 bis 205 C Temperatur -10 bis 50 C -20 bis 50 C ZUBEHÖR Software und Kabel für HT30 Feuchte 1 bis 99 % 0 bis 99,9 % rf Taupunkt -78 bis 50 C Feuchtkugel -15 bis 50 C Feuchtkugel Globe Temperatur -29 bis 54,5 C (WBGT) Luftgeschwindigkeit m/s km/h Knoten Gefühlte Temperatur Zeitmessung 9 h, 59 min und 59 s Grundgenauigkeit ±5 Sekunden/Tag, ±5 % rf, ±1,5 C ±3 % rf; ±0,6 C CE-Zulassung Ja Ja Abmessungen/Gewicht 192x30x45 mm/108 g 140x35x18 mm/50 g Garantie 2 Jahre 2 Jahre 88 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

89 Spezial-Wärmeindex/Hitzestress-Messgeräte AN25 Wärmeindex- Anemometer Praktisches Stift-Anemometer zur Überwachung von Luftstrom und Wärmeindex Integrierte Multiparametersensoren messen die Luftgeschwindigkeit, den Wärmeindex, die WGBT, die Luftfeuchte, Umgebungstemperatur, den Kondensationspunkt, die Feuchtkugel, die Temperatur und die gefühlte Temperatur Reibungsarmes Mini- Laufrad zur Messung der Luftgeschwindigkeit Wärmeindex-Funktion: misst, wie sich die Luftfeuchte in Verbindung mit Temperatur, Luftbewegung und Strahlungswärme anfühlt Wet Bulb Globe Temperature (WBGT): berücksichtigt die Effekte von Temperatur, Feuchtegehalt sowie direktem oder reflektiertem Sonnenlicht Min/Max Durchschnitt Integrierter Messwertspeicher mit automatischer Abschaltung Komplett mit CR2032-Batterie HT30 Hitzestress WBGT-Messgerät Wet Bulb Globe Temperature (WBGT): berücksichtigt die Effekte von Temperatur, Feuchtegehalt sowie direktem oder reflektiertem Sonnenlicht Wärmeindex-Funktion: misst, wie sich die Luftfeuchte in Verbindung mit Temperatur, Luftbewegung und Strahlungswärme anfühlt Black Globe Temperature (TG): überwacht die Effekte direkter Sonneneinstrahlung auf einer exponierten Oberfläche Ein/Aus-Funktion zeigt WGBT- Messwerte mit oder ohne direkte Sonneneinstrahlung Automatische Abschaltung mit Deaktivierung Integrierte RS-232- Schnittstelle mit optionaler PC-Software (407752) Komplett mit zwei AAA-Batterien HT200 Hitzestress WBGT-Messgerät Präzise Bestimmung des Hitzestresspegels Wärmeindex-Funktion: misst, wie sich die Luftfeuchte in Verbindung mit Temperatur, Luftbewegung und Strahlungswärme anfühlt Black Globe Temperature (TG): überwacht die Effekte direkter Sonneneinstrahlung auf einer exponierten Oberfläche Ein/Aus-Funktion zeigt WGBT- Messwerte mit oder ohne direkte Sonneneinstrahlung WBGT Max/Min- Alarmeinstellungen Speicher für 50 Messwerte Hintergrundbeleuchtetes LCD-Display Integrierter Messwertspeicher, Min/Max und automatische Abschaltung mit Deaktivierung Komplett mit 9-V-Batterie und Hartschalenkoffer AN25 HT30 N HT200 TECHNISCHE DATEN -35 bis 205 C Wärmeindex -15 bis 50 C Schwarzkugel: 0 bis 80ºC TG-Schwarzkugel: 0 bis 80 C; Temperatur TA-Luft: 0 bis 50ºC 5,0 bis 95,0 % rf 0 bis 100 % rf 1 bis 99 %rf Feuchte -75 bis 50 C -35,3 bis 48,9 C Taupunkt -15 bis 50 C -21,6 bis 50 C Feuchtkugel -29 bis 54,5 C 0 bis 50ºC ohne Sonneneinstrahlung: 0 bis 59 C; mit Sonneneinstrahlung: 0 bis 56 C Feuchtkugel Globe Temperatur (WBGT) Luftgeschwindigkeit 0,4 bis 25 m/s m/s 1,4 bis 90,0 km/h km/h 0,8 bis 48,6 Knoten Knoten -15 bis 50 C Gefühlte Temperatur Zeitmessung ±3 % rf, ±1 C, ±3 % FS ±3 % rf, 1,0 C (TA), ±2 C (TG) ±3 % rf, ±1 C (WBGT ohne Sonnen); Grundgenauigkeit ±1,5 C (mit Sonne) ±0,8 C (TA), ±0,6 C (TG) Ja Ja Ja CE-Zulassung 152x40x18 mm/60 g 254x49x30 mm/136 g Messgerät: 300x70x50 mm Abmessungen/Gewicht Kugel: 40 mm Durchm, 35 mm Höhe Kugel: 50 mm Durchm./220 g 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre Garantie Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 89

90 FEUCHTE- MESSGERÄTE Feuchtigkeitsprobleme schnell erkannt Extech bietet Feuchtemessgeräte für zahlreiche Anwendungen an. Fachleute in der Holz- und Baubranche verwenden invasive und nicht-invasive Messgeräte von Extech. Die speziellen Feuchtemessgeräte von Extech ermöglichen die zuverlässige und präzise Überprüfung von Böden. ZUBEHÖR MO50-PINS MO200-PINS MO220-PINS Ersatzstifte für MO50 (10 Stifte) Ersatzstifte für MO210 (50 Stifte) Ersatzstifte für MO220 (50 Stifte) MO25 Stift- Feuchtemessgerät Leicht ablesbare, zweifarbige LED-Anzeige mit 10 Anzeigebereichen für den Feuchtegehalt (%WME) Fünf zweifarbige LEDs zur Anzeige von 10 Feuchtepegeln: Einfache Einhandbedienung Messwertspeicher fixiert den aktuellen LED-Bereich Batteriestandprüfung beim Einschalten Automatische Abschaltung zur Schonung der Batterie Geeignet für Wandtafeln, Gipskartonplatten, Karton, Putz, Beton, Mörtel, Papier, Gewebe und mehr Komplett mit Schutzkappe, integriertem Taschenclip, 2 Stiften (fertig montiert) und AAA-Batterie MO50 Kompaktes Feuchtemessgerät Benutzerfreundlich mit Symbolen zur Anzeige des Feuchtegehalts sowie einem akustischen Alarm Anzeige des Feuchtegehalts in Holz und Baustoffen wie Wandtafeln, Gipskartonplatten, Karton, Putz, Beton und Mörtel Akustischer Alarm Pieptonrate steigt mit zunehmendem Feuchtegehalt Symbolanzeige von geringem, mittlerem und hohem Feuchtegehalt Austauschbare Messelektrodenstifte mit Gewinde Benutzerfreundliches, kompaktes Design Messwertspeicher fixiert angezeigten Messwert auf dem Display Integrierte Batteriestandkontrolle und Messwerteüberprüfungstest Automatische Abschaltung zur Schonung der Batterie Komplett mit Ersatz- Messstiften, Schutzkappe und 9-V-Batterie TECHNISCHE DATEN MO25 MO50 Messfühlertyp Kontaktstifte Kontaktstifte Feuchtegehalt Grüne LEDs: 5 %, 7 %, 9 %, 11 %, 12 % 5 bis 50 % (Holz); 1,5 bis 33 % (Materialien) Rote LEDs: 14 %, 16 %, 20 %, 30 %, 40 % Max. Auflösung 0,1 % Temperatur (Luft) CE-Zulassung Ja Ja Abmessungen 136x25x21 mm; 170x65x30 mm Gewicht 33 g ohne Batterie 120 g ohne Batterie Garantie 2 Jahre 2 Jahre 90 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

91 Feuchtemessgeräte MO210 Taschen- Feuchteprüfer Großes Grafik-LCD- Doppel-Display zeigt den Feuchtegehalt in Holz und anderen Baustoffen 2-in-1 LCD-Digitalanzeige und analoge Segmentanzeige Misst den Feuchtegehalt in Holz und anderen Baustoffen Geeignet für Wandtafeln, Gipskartonplatten, Karton, Putz, Beton und Mörtel Unabhängiges, taschengroßes Messgerät mit Gürtelclip Austauschbare Messelektrodenstifte mit Gewinde Schlagfestes Gehäuse Automatische Abschaltung zur Schonung der Batterie Integrierte Batteriestandkontrolle und Messwerteüberprüfungstest Komplett mit Schutzkappe, Ersatzstiften und drei CR Knopfbatterien MO220 Holzfeuchteprüfer Speziell für die Feuchtekontrolle in Holz Speicher mit acht Holzgruppen und Kalibrierungen für etwa 170 Holzarten Messung mittels integrierten Stiftelektroden oder robustem externem Messfühler (enthalten) Messwerte mit automatischer Temperaturkompensation (ATK) bei Verwendung des Temperaturfühlers (enthalten) Integrierte Kalibrierkontrolle Austauschbare Messelektrodenstifte Benutzerdefinierbare automatische Abschaltung (1 bis 9 Minuten) mit Deaktivierungsfunktion Batteriestandanzeige Inklusive externem Feuchtemessfühler, Temperaturfühler, Schutzkappe, Ersatzstifte, Tasche und zwei AA-Batterien MO257 Nichtinvasives Feuchtemessgerät Schnelle nicht-invasive Feuchtemessung bei Fliesen, Baustoffen und Holz (20 bis 40 mm Tiefe) Relative stiftlose Feuchtemesswerte für nichtinvasive Messungen Multifunktionales LCD- Dreifach-Display mit Hintergrundbeleuchtung Nicht-invasive Messtiefe von 20 mm bis 40 mm unter der Oberfläche Hochfrequenz-Messverfahren Automatischer Messwertspeicher Zwei einstellbare Alarmpegel mit akustischem Signal und optischer Anzeige ( RISK oder WET blinkt) Automatische Kalibrierung (in trockener Luft) beim Einschalten des Messgeräts Batteriestandanzeige Automatische Abschaltung Komplett mit drei AA-Batterien und Tasche MO210 MO220 MO257 TECHNISCHE DATEN Kontaktstifte Kontaktstifte Nicht-invasiv Messfühlertyp 6 bis 44 % (Holz); 0,2 bis 2,0 % (Materialien) 6 bis 44 % (Holz) 0,0 bis 100,0 Feuchtegehalt 1 % (Holz)/0,1 % (Materialien) ±1 % (Holz) 0,1 Max. Auflösung -35 bis 80 C Temperatur (Luft) Ja Ja Ja CE-Zulassung 130x40x25 mm 180x50x31 mm 235x63x28 mm Abmessungen 100 g 175 g 218 g Gewicht 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre Garantie Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 91

92 MULTIFUNKTIONALE FEUCHTEMESSGERÄTE Feuchtemessgeräte und vieles mehr Video ansehen Extech s fortschrittliche Feuchtemessgeräte bieten mehr als nur das Messen des Feuchtegehalts: Die nicht-invasive, stiftlose Technologie schützt die Arbeitsoberflächen. Umweltmessungen (rel. Feuchte, Luft- und Oberflächentemperatur, Taupunkt, GPP (g/kg), Dampfdruck, Kondensationspegel) verschaffen umfassend Einblick ohne zusätzliche Messgeräte. Externe Spezialmessfühler sorgen für noch größere Vielseitigkeit. Eine große Auswahl an Feuchtemessgeräten finden Sie auf S MO280 Nicht-invasives Feuchtemessgerät Nicht-invasive Messung des Feuchtegehalts bei Baustoffen und Holz Rasche Ermittlung des Materialfeuchtegehalts 10 Holztypen und Messbereiche wählbar LCD-Display zeigt den Feuchtegehalt des geprüften Holzes oder Materials (in %) Messtiefe bis 19 mm unter der Oberfläche Automatische interne Prüfung und Kalibrierung Elektromagnetisches Messverfahren Batteriestandanzeige Komplett mit 9-V-Batterie und Tragetasche. ZUBEHÖR MO50-PINS MO200-PINS MO-P1 Ersatzstifte für MO55 (10 Stifte) 50 Ersatzstifte Ersatz-Feuchtemessfühler mit 76,2-cm-Kabel und RJ45-Anschluss (für MO265 und MO270) TECHNISCHE DATEN MO280 Nicht-invasive Feuchtemessung 0 bis 99 % (begrenzt durch Holzart) Invasive Feuchtemessung (Fernmessfühler) Max. Auflösung 0,1 % Speicher CE-Zulassung Ja Abmessungen/Gewicht 192x30x45 mm/108 g Garantie 2 Jahre 92 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

93 Invasive und nicht-invasive Feuchtemessgeräte Dreifarbige LED- Segmentanzeige MO55 Kombiniertes invasives/ nicht-invasives Feuchtemessgerät Benutzerfreundlich mit Symbolen zur Anzeige des Feuchtegehalts sowie einem akustischen Alarm Anzeige des Feuchtegehalts in Holz und Baustoffen wie Wandtafeln, Gipskartonplatten, Karton, Putz, Beton und Mörtel Akustischer Alarm Pieptonrate steigt mit zunehmendem Feuchtegehalt Symbolanzeige von geringem, mittlerem und hohem Feuchtegehalt Austauschbare Messelektrodenstifte mit Gewinde Benutzerfreundliches, kompaktes Design Messwertspeicher fixiert angezeigten Messwert auf dem Display Batteriestandanzeige Automatische Abschaltung zur Schonung der Batterie Komplett mit Ersatz-Messstiften, Schutzkappe und 9-V-Batterie MO260 Kombiniertes invasives/ nicht-invasives Feuchtemessgerät Materialschonende nicht-invasive Messung zur Überwachung des Feuchtegehalts in Holz und anderen Baustoffen %WME (Holzfeuchte-Äquivalent) Invasiv-Feuchtemessung Relative stiftlose Feuchtemesswerte für nicht-invasive Messungen Digitales LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung und dreifarbiger LED-Segmentanzeige Rasche Ermittlung des Materialfeuchtegehalts Berührungslose Messtiefe bis 22mm unter der Oberfläche Elektromagnetisches Messverfahren Integrierte Kalibrierkontrolle Ersatzstifte Batteriestandanzeige Kappe zum Schutz der Messstifte bei Lagerung; kann während der Benutzung seitlich am Gehäuse eingerastet werden Komplett mit 9-V-Batterie, Ersatz- Messstiften, Schutzkappe und Tasche MO265 Kombiniertes invasives/ nicht-invasives Feuchtemessgerät mit externem Messfühler Misst den Feuchtegehalt von Holz oder andere Baustoffen mittels nicht-invasivem oder invasivem Verfahren Inklusive externem Stiftmessfühler für Feuchtemessungen an schwer zugänglichen Stellen %WME (Holzfeuchte-Äquivalent) Invasiv-Feuchtemessung Relative stiftlose Feuchtemesswerte für nicht-invasive Messungen Digitales LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung und dreifarbiger LED-Segmentanzeige Rasche Ermittlung des Materialfeuchtegehalts Berührungslose Messtiefe bis 22 mm unter der Oberfläche Elektromagnetisches Messverfahren Integrierte Kalibrierkontrolle Batteriestandanzeige Kappe zum Schutz der Messstifte bei Lagerung Komplett mit 9-V-Batterie, Ersatzstifte (MO200-PINS), Schutzkappe, externe Stiftsonde (MO-P1) und Hülle MO55 MO260 MO265 0 bis 99 % 0 bis 99 (relativ) 0 bis 99 (relativ) 5 bis 50 % (Holz); 1,5 bis 33 % (Materialien) 6,0 bis 94,8 % WME 6,0 bis 94,8 % WME 0,1 % 0,1/0,1 % 0,1/0,1 % Ja Ja Ja 170x65x30 mm / 120 g ohne Batterie 203x58,4x43,2 mm / 204 g 203x58,4x43,2 mm / 204 g 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 93

94 Multifunktions-Feuchtemessgeräte MO290/MO295 Nicht-invasives Feuchtemessgerät + IR-Thermometer Multi-Parameter-Feuchtemessgerät mit integriertem IR-Thermometer Materialschonende, nicht-invasive Messung des Feuchtegehalts bei Materialien/ Holzarten; externer Stiftmessfühler für Kontakt-Feuchtemessungen Gleichzeitige Anzeige von Feuchtegehalt und Lufttemperatur, IR-Temperatur oder Luftfeuchte Berührungslose Messtiefe bis 19 mm unter der Oberfläche Berührungsloses IR-Thermometer mit 8:1-Sichtfeld und festem Emissionsgrad (0,95) Programmierbare Max/Min-Werte für Feuchtegehalt- und Luftfeuchte-Alarme Automatische Berechnung der Temperaturdifferenz (IR - DP) zur Bestimmung des Kondensationspunkts Min/Max, integrierter Messwertspeicher, automatische Abschaltung und Batteriestandanzeige MO295 Zusätzliche Merkmale Manuelles Speichern/Abrufen von bis zu 20 gekennzeichneten Messwerten Schnelle Analog-Segmentanzeige Komplett mit Stift- Feuchtemessfühler (MO290-P) mit 0,9 m Kabellänge, 9-V-Batterie und Tasche; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN Feuchtegehalt Nicht-invasiv: 6 bis 99,9 (relativ); Stift mit Messfühler: 0 % bis 99,9 % Max. Auflösung 0,1 %, 0,1 C Feuchte 0 bis 100 % rf Temperatur (Luft) Luft: -29 bis 77 C; IR: -20 bis 200 C Dampfdruck 0 bis 20,0 kpa Taupunkt -30 bis 100 C Mischverhältnis 0 bis 160 g/kg Abmessungen/Gewicht 165x70x38/210 g (SIEHE S. 95 FÜR OPTIONALE SPEZIAL-FEUCHTEMESSFÜHLER) MO290 Nicht-invasives Feuchtemessgerät + IR-Thermometer MO295 Nicht-invasives Feuchtemessgerät + IR-Thermometer und Speicher MO300 Feuchte-Hygro-Thermometer für Android Überträgt Messwerte auf Android-Smartphones und -Tablets des Nutzers. Download der Extech MO300 ExView -App von play.google.com. Komplett mit Stift- Feuchtemessfühler (MO290-P) mit 0,9 m Kabellänge, 9-V-Batterie und Tasche; 2 Jahre Garantie Aufrufen von Umgebungsmesswerten auf Ihrem Android-Gerät mittels kostenloser Extech Android-App Übertragung von Messwerten per integrierter Bluetooth -Funktion auf eigene Android-Geräte Zeigt in Verbindung mit der kostenlosen Android-App Feuchte, Luftfeuchtigkeit, Temperatur, Gramm/Kilogramm, Taupunkt, Dampfdruck und Kondensationspunkt aus bis zu 10 m Entfernung Schnelle, materialschonende, nicht-invasive Anzeige des Feuchtegehalts in zahlreichen Holzarten und Baustoffen; externer Stiftmessfühler für Kontakt- Feuchtemessungen Manuelles Speichern/Abrufen von bis zu 20 gekennzeichneten Messwerten oder Datenspeicherung von bis zu 50 K Messwerten mittels der Android App Großes-Doppel-Display mit automatischer Hintergrundbeleuchtung und schneller Analog-Segmentanzeige Berührungslose Feuchtemesstiefe bis 19 mm unter der Oberfläche Programmierbare Max/Min-Werte für Feuchtegehalt-/Luftfeuchte-Alarme Berührungsloses IR-Thermometer mit 8:1-Sichtfeld und festem Emissionsgrad (0,95) Automatische Berechnung der Temperaturdifferenz (IR - DP) zur Bestimmung des Kondensationspunkts Integrierter Messwertspeicher, Min/Max und automatische Abschaltung TECHNISCHE DATEN Feuchtegehalt (berührungslos) Nicht-invasiv: 0 bis 99,9 (relativ); Stift mit Messfühler: 0 % bis 99,9 % Max. Auflösung 0,1 %, 0,1 C Feuchte 0 bis 100 % rf Temperatur (Luft)/(Infrarot) Luft: -29 bis 77 C/IR: -20 bis 200 C Dampfdruck 0 bis 20,0 kpa Taupunkt -30 bis 100 C Mischverhältnis 0 bis 160 g/kg Abmessungen/Gewicht 165x70x38 mm/210 g (SIEHE S. 95 FÜR OPTIONALE SPEZIAL-FEUCHTEMESSFÜHLER) MO300 N Feuchte-Hygro-Thermometer für Android Android und Google Play sind Handelsmarken von Google Inc. Der Android-Roboter basiert auf von Google erstellten und freigegebenen Werken und wird laut Bestimmungen der Creative Commons 3.0 Namensnennungs-Lizenz verwendet. 94 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

95 Feuchtemessfühler, Bodenfeuchtemessgerät, Feuchtegehaltsmessgerät Feuchte-Messfühler und Stifte Invasive Feuchtemessfühler für bestimmte Extech Feuchtemessgeräte Spezial-Feuchtemessfühler mit RJ45-Anschluss, kompatibel mit Extech Feuchtemessgeräten MO290, MO295 und MO300 MO290-P MO290-HP MO290-EP (Nachstehend Messfühler für MO290, MO295 und MO300) MO290-P Ersatz-Feuchtemessfühler mit 76,2-cm-Kabel und RJ45-Anschluss MO290-BP Fußleisten-Feuchtemessfühler (zwei feste Flachstifte, 10,5 cm Stiftlänge) mit 76,2-cm-Kabel MO290-EP Externer Feuchtemessfühler mit 76,2 cm Kabel und 4 Stiften MO290-PINS-EP 12 Ersatzstifte (6x 8,9 cm und 6x 16,5 cm Stifttiefe) und zwei Sicherungsmuttern für MO290-EP Messfühler MO290-EXT 30-cm-Verlängerungen (2er Satz) für MO290-EP Messfühler MO290-HP Hammermessfühler mit vier Stiften (4 cm Stiftlänge) MO290-PINS-HP 20 Ersatzstifte (4 cm Stifttiefe), zwei Sicherungsmuttern für MO290-HP Messfühler MO290-EXT MO290-BP MO750 Bodenfeuchtemessgerät Industrie-Feuchtemessefühler (20 cm) aus Edelstahl ermittelt den Feuchtegehalt im Boden Bodenfeuchtegehaltmessung von 0 bis 50 % Min/Max-Aufzeichnung der minimalen und maximalen Feuchtemesswerte Integrierter Messwertspeicher fixiert angezeigten Messwert auf dem Display Wasserdichtes Gehäuse Austauschbarer Industrie-Feuchtemessfühler (MO750-P) Abmessungen: 374x40x40 mm Gewicht: 267 g. 2 Jahre Garantie Komplett mit Feuchtemessfühler, vier AAA-Batterien und Messfühlerkappe Mit 20-cm-Edelstahl- Messfühler MO750 MO750-P Bodenfeuchtemessgerät Ersatz-Feuchtemessfühler SDL550 Feuchtegehaltsmessgerät/Datenlogger Hochleistungs-Edelstahlprüfspitze (600 mm) zur Messung in Getreide, Mais, Reis, Baumwolle, Papier und anderen Materialien Misst Feuchtegehalt, Lufttemperatur, Taupunkt und Temperatur Auswechselbarem Prüfspitzenkopf und Innenfilter Datenlogger mit Datum/Uhrzeit-Stempel speichert Messwerte auf einer SD-Karte im Excel -Format zur einfachen Übertragung auf einen PC Einstellbare Datenabtastrate: 1 bis 3600 Sekunden Manuelle Speicherung von 99 Messwerten und automatische Datenerfassung via SD-Karte Typ K/J Thermoelement-Eingang für Hochtemperaturmessungen Speichern und Abrufen von MIN/MAX-Messwerten Integrierter Messwertspeicher mit automatischer Abschaltung Komplett mit Feuchtegehalt- Messfühler und 1,5-m-Kabel, Messfühlerkappe, SD-Karte und 6x AA-Batterien; optionale Typ K- und J-Thermoelement- Messfühler (siehe S. 41 und 70). TECHNISCHE DATEN MESSBEREICH MAX. AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Feuchtegehalt 10 bis 95 % rf 0,1 % rf 3 % vom Messwert Lufttemperatur 0 bis 50 C 0,1 1 C Taupunkt -25 bis 50 C 0,1 berechnet Temperatur (Typ K) -100 bis 1300 C 0,1 (0,2 % + 1 C) Temperaturbereich (Typ J) -100 bis 1200 C 0,1 (0,2 % + 1 C) Abmessungen Messgerät: 182x73x47,5 mm; Messfühler: 605 mm x 22 mm (Durchm.) Gewicht Messgerät: 245 g; Messfühler: 560 g SDL550 UA Feuchtegehaltmessgerät/Datenlogger VAC-Netzteil mit vier Steckern (USA, EU, GB, AU) Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 95

96 45118 THERMO-ANEMOMETER ZUBEHÖR Luftstrommessung und mehr Die kompakten multifunktionalen Umweltmessgeräte von Extech kombinieren umfassende Vielseitigkeit mit präziser Diagnose. Extech hilft Ihnen, Ergebnisse mit weniger Messgeräten zu erzielen Mini-Flügelrad (2 St.) für Mini-Flügelrad (2 St.) für und 45168CP EN100-TP EN100-V TR100 CA895 UA Verwendung des optionalen Stativs TR100 RTD Temperaturmessfühler für -10 bis 70 C Mini-Laufrad (2 St.) für EN100 und EN150 Stativ Kleine Vinyl-Tasche für 45118, 45158, V-Netzteil mit 4 Steckern (USA, EU, GB, AU) 45118/45158 Mini Thermo- Anemometer 3-in-1- oder 5-in-1- Messgerät Misst Luftgeschwindigkeit, Temperatur und gefühlte Temperatur Wählbare Mittelwertfunktion von 5-, 10- oder 13-Sekunden- Intervallen Gehäuseerweiterung auf 229 mm Stativbefestigung (optionales TR100-Stativ separat erhältlich) Integrierter Messwertspeicher mit automatischer Abschaltung Austauschbares Luftleitblech mit geringer Reibung Wasserdichtes, schwimmfähiges Gehäuse Komplett mit CR2032 Lithium- Batterie und 1,09-m-Trageband Zusätzliche Merkmale Misst % rf und Taupunkt 45168CP Mini-Thermo- Anemometer mit integriertem Kompass 7-in-1-Messgerät TECHNISCHE DATEN CP ft/min (Aufl.) 100 bis 5500 (20) 60 bis 3937 (2) m/s (Aufl.) 0,5 bis 28 (0,1) 1,1 bis 20 (0,1) km/h (Aufl.) 1,8 bis 100,6 (0,7) 0,8 bis 72,0 (0,1) MPH (Aufl.) 1,1 bis 62,5 (0,2) 0,5 bis 44,7 (0,1) Knoten (Aufl.) 1,0 bis 54,3 (0,3) 0,4 bis 38,8 (0,1) Beaufort-Stärke (Aufl.) 1 bis 17 (1) 1 bis 8 (1) Luftvolumen CFM/CMM Temperatur -18 bis 50 C (0,1 ) -15 bis 50 C (0,1 ) Integrierter Kompass zeigt Windrichtung und 360 -Messwerte Delta T (Lufttemperatur - DP) Max-Funktion Gehäuseerweiterung auf 229 mm Automatische Abschaltung mit Deaktivierung Wasserdichtes, schwimmfähiges Gehäuse; 2 m Sturzfestigkeit Austauschbares Flügelrad (45156) Dreibeinstativ Komplett mit CR2032 Lithium- Batterie und 1,09-m-Trageband Relative Feuchte (Aufl.) Nein 10 % bis 95 % (1 %) 0,1 % bis 99,9 % (0,1 %) Wärmeindex Feuchtkugel -5 bis 50 C Taupunkt Nein 0 bis 50 C -20 bis 50 C Lichtpegel UV-Pegel Schallpegel (Aufl.) - A Gewichtung Grundgenauigkeit Strömung ±3 % vom Messwert ±3 % FS Temperatur/Relative Feuchte ±1 C ±1 C/±5 % rf ±1 C/±3 % rf Licht/Schall CE-Zulassung Ja Ja Abmessungen/Gewicht 133x70x19 mm/95 g 140x45x25 mm/95 g Flügelrad: 26 mm (D) Flügelrad: 25,4 mm (D) Garantie 2 Jahre 2 Jahre 96 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste

97 Thermo-Anemometer/Umweltmessgeräte EN100 EN CM Automatisch drehendes Display EN100/EN150 Umweltmessgeräte mit (UV*) Lichtpegelmessung 11-in-1-Messgeräte Austauschbares Luftleitblech mit geringer Reibung Luftdruck und Höhen- Funktionen Integrierter Messwertspeicher und automatische Abschaltung Komplett mit integrierten Sensoren, Handgelenkband und CR2032-Batterie. (Optionaler EN100-TP- Messfühler misst bis 70 C) EN100 Zusätzliche Merkmale Messung des Lichtpegels mit automatisch drehendem Display *EN150 Zusätzliche Merkmale Messung des UV-Lichtpegels 45170/45170CM Umweltmessgeräte 4-in-1- oder 5-in-1- Messgerät Automatisch drehendes Display Leichtgängiges Flügelrad Kapazitiver Feuchtemessfühler Typ K-Eingang (Messfühler separat erhältlich - siehe S. 41 und 70) Mit Präzisions-Fotodiode und Korrekturfilter Integrierter Messwertspeicher und MIN/MAX Komplett mit Handgelenkband und 9-V-Batterie Modell 45170CM misst auch Luftstrom (CFM/CMM) EN300 Umweltmessgerät 5-in-1 Messgerät und PC- Schnittstelle Automatisch drehendes Display Leichtgängiges Flügelrad Kapazitiver Feuchtemessfühler Thermistor für Umgebungstemperatur und Typ K-Eingang (Messfühler separat erhältlich - siehe S. 41 und 70) Mit Präzisions-Fotodiode und Korrekturfilter Schallpegelmessung gemäß IEC Klasse 2 Integrierter Messwertspeicher und MIN/MAX Komplett mit 6x AAA-Batterien, optionalem Netzteil UA und Software EN100 EN CM EN300 TECHNISCHE DATEN 80 bis 3940 (1) 80 bis 5910 (1) 80 bis 5910 (1) ft/min (Aufl.) 0,4 bis 20 (0,1) 0,4 bis 30 (0,1) 0,4 bis 30 (0,1) m/s (Aufl.) 1,4 bis 72 (0,1) 1,4 bis 108,0 (0,1) 1,4 bis 108,0 (0,1) km/h (Aufl.) 0,9 bis 45 (0,1) 0,9 bis 67,0 (0,1) 0,9 bis 67,0 (0,1) MPH (Aufl.) 0,8 bis 38,8 (0,1) 0,8 bis 58,3 (0,1) 0,8 bis 58,3 (0,1) Knoten (Aufl.) Beaufort-Stärke (Aufl.) 0,847 bis CFM/0,024 bis CMM 0,01 bis CFM/0,001 bis CMM Luftvolumen (CFM(CMM) 0 bis 50 C/-9 bis 44 C Thermistor: 0 bis 50 C (0,1 ) 0 bis 50 C (0,1 ) Temperatur Typ K: -100 C bis 1300 C 10 bis 95 % (0,1 %) 10 bis 95 % (0,1 %) 10 bis 95 % (0,1 %) Relative Feuchte (Aufl.) 0 bis 100 C Wärmeindex -5,4 bis 49,0 C Feuchtkugel -25,3 bis 49,0 C Taupunkt 0 bis Lux Nein 0 bis (1 Lux) 0 bis (1 Lux) Lichtpegel Nein 0 bis 1999 µw/cm 2 (2 bis 20 mw/cm 2 ) UV-Pegel 35 bis 130 db (0,1 db) Schallpegel (Aufl.) - A Gewichtung Grundgenauigkeit ±3 % FS ±3 % FS ±3 % FS Strömung ±1,2 C/±4 % rf ±1,2 C/±4 % rf ±1,2 C/±4 % rf Temperatur/Relative Feuchte Nein Licht: ±5 % vom Messwert Licht: ±5 % vom Messwert Licht: ±5 % vom Messwert/Schall: ±1,4 db Licht/Schall Ja Ja Ja CE-Zulassung 156x60x33 mm/160 g 156x60x33 mm/160 g 156x60x33 mm/160 g Abmessungen/Gewicht Flügelrad: 30,5 mm (D) Flügelrad: 30,5 mm (D) Flügelrad: 30,5 mm (D) 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre Garantie Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 97

98 THERMO-ANEMOMETER Vielseitige und robuste Werkzeuge für HLK-Techniker Extech stattet HLK-Techniker mit robusten, präzisen Geräten zum Messen von Luftstrom und -geschwindigkeit sowie Luftund Oberflächentemperatur aus. Extech Thermo-Anemometer sind sowohl mit Flügelrad- als auch Teleskop-Hitzedraht- Messfühlern für schmale Öffnungen oder schwer zugängliche Bereiche erhältlich. AN100/AN200 CFM/CMM Thermo- Anemometer Große hintergrundbeleuchtete Anzeige von Luftstrom oder -geschwindigkeit sowie Modell mit integrierten IR-Thermometer Gleichzeitige Anzeige von Umgebungstemperatur und Luftstrom oder -geschwindigkeit Bis zu acht einfach konfigurierbare Flächenmaße speicherbar ( m 2 ) 20-Punkt-Mittelwert für Luftstrom Leichtgängiges, kugelgelagertes Flügelrad mit 72 mm Durchmesser Integrierter Messwertspeicher, MIN/MAX und automatische Abschaltung Komplett mit Flügelrad-Messfühler und 120 cm Kabel, 9-V-Batterie, Schutzholster und Tasche Modell AN200 mit integriertem IR-Thermometer für rasche berührungslose Temperaturmessungen Video ansehen Nur AN200. TECHNISCHE DATEN AN100 N AN200 N Luftgeschwindigkeit (max. Aufl.) ft/min 80 bis 5900 (1) m/s 0,4 bis 30,00 (0,01) km/h 1,4 bis 108,0 (0,1) MPH 0,9 bis 67,0 (0,1) Knoten 0,8 bis 58,0 (0,1) Temperatur (max. Aufl.) -10 bis 60 C (0,1 ) Temperatur (IR) Nein -50 bis 260 C (0,1 /1 ) Luftstrom (CFM = ft 3 /min) 0 bis 9999 CFM (1) 0 bis CFM (0,1) Luftstrom (CMM = m 3 /min) 0 bis 9999 CMM (1) 0 bis 999,999 CFM (0,1) Grundgenauigkeit ±3 % Mw.; ±1 C PC-Schnittstelle Datenlogger CE-Zulassung Ja Abmessungen/Gewicht 178x74x33 mm/700 g Garantie 2 Jahre 98 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

99 Flügelrad- und Hitzedraht-CFM/CMM-Thermo-Anemometer HD300 CFM/CMM Thermo-Anemometer + IR-Thermometer Integriertes IR-Thermometer zur raschen und einfachen Fehlersuche an Deckenöffnungen, Lüftungskanälen und anderen entfernten Oberflächen IR-Thermometer mit 30:1 Abstand/ Ziel-Verhältnis und Laservisier Gleichzeitige Anzeige von Luftstrom in CFM/CMM oder Luftgeschwindigkeit sowie Umgebungstemperatur Bis zu acht leicht konfigurierbare Flächenmaße speicherbar Großes hintergrundbeleuchtetes LCD-Display Zwei Luftstromanzeigemodi: als Momentanwert oder bis zu 20-Punkt-Mittelwert USB-Port inklusive PC-Software Inklusive PC-Software, Kabel, Flügelrad-Messfühler und 120-cm- Kabel, integriertem Ständer, Tasche und 9-V-Batterie Hochtemperatur CFM- Anemometer mit Metallflügelrad Widersteht Temperaturen bis 80 C und Luftgeschwindigkeiten bis 6890ft/min Präzise Messung von Luftströmung (CFM) oder Luftgeschwindigkeit sowie Temperatur 3 Luftstromanzeigemodi: Momentwert, bis zu 20-Punkt- Mittelwert oder 2/3-Strömungswert Speichern und Abrufen von MIN/MAX Integrierter Messwertspeicher und automatische Abschaltung Integrierte PC-Schnittstelle Optionale Datenerfassungs-Software zu Details siehe S. 114 Umfasst Metallflügelrad-Messfühler mit 120-cm-Kabel, 9-V-Batterie, Schutzholster mit Ständer und Hartschalenkoffer; optional 220-V- (156221)-Netzteil (für Bestellungen siehe S. 136) Hitzedraht- CFM/CMM-Anemometer Präzise Messung von Luftstrom (CFM/CMM) oder Luftgeschwindigkeit sowie Temperatur Luftstrommessungen bis zu 0,2 m/s Teleskopmessfühler bis zu 940 mm verlängerbar Misst Luftvolumen in CFM (ft 3 / min) und CMM (m 3 /min) plus Temperatur gleichzeitig Zwei Luftstromanzeigemodi: als Momentanwert oder bis zu 20-Punkt-Mittelwert Speichern und Abrufen von MIN/MAX Integrierter Messwertspeicher und automatische Abschaltung Optionale Datenerfassungs-Software zu Details siehe S. 114 Komplett mit Teleskopmessfühler und 167,6-cm-Kabel sowie vier AA-Batterien HD300 N N N 80 bis 5900 (1) 100 bis 6890 (1) 40 bis 3346 (1) 0,4 bis 30,00 (0,01) 0,5 bis 35 (0,1) 0,2 bis 17 (0,1) 1,4 bis 108,0 (0,1) 1,8 bis 126,0 (0,1) 0,7 bis 61,2 (0,1) 0,9 bis 67 (0,1) 1,1 bis 78,3 (0,1) 0,9 bis 38,0 (0,1) 0,8 bis 58,0 (0,1) 1,0 bis 68,0 (0,1) 0,4 bis 33,0 (0,1) -10 bis 60 C (0,1 ) 0 bis 80 C (0,1 ) 0 bis 50 C (0,1 ) -50 bis 500 C (1 ) 0 bis CFM (0,001) 0 bis CFM (0,001) 0 bis CFM (0,001) 0 bis CMM (0,001) 0 bis CMM (0,001) 0 bis CFM (0.001) ±3 % Mw.; ±2 C ±2 % Mw.; ±0,8 C ±2 % Mw.; ±0,8 C Ja Optional Software (siehe S. 114) Optional Software (siehe S. 114) Direkt auf PC mittels Software Ja Ja Ja 203x75x50 mm/350 g 178x74x33 mm/612 g 178x74x32 mm/482 g 3 Jahre 3 Jahre 3 Jahre Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 99

100 Thermo-Anemometer/Datenlogger SDL300/SDL310/SDL350 Thermo-Anemometer/Datenlogger SDL310 SDL350 Sie können aus drei Modellen mit verschiedenen Sensorgrößen und Bauweisen wählen. Je nach Auswahl kann das Gerät dann hohen Umgebungstemperaturen ausgesetzt werden oder geringe Luftgeschwindigkeiten messen Datenlogger mit Datum/Uhrzeit-Stempel speichert Messwerte auf einer SD-Karte im Excel -Format zur einfachen Übertragung auf einen PC Wählbare Datenabtastrate: 1 bis 3600 Sekunden (1 Std.) Manuelles Speichern/Abrufen von bis zu 99 Messwerten Typ K/J Thermoelement-Eingang für Hochtemperaturmessungen Großes (9999 Digits) LCD-Display zeigt Luftgeschwindigkeit und Temperatur gleichzeitig an Speichern und Abrufen von MIN/MAX-Messwerten Integrierter Messwertspeicher mit automatischer Abschaltung Komplett mit 6x AA-Batterien, SD-Karte, Flügelrad-Messfühler und 1,20-m-Kabel sowie Hartschalenkoffer; (siehe S. 41 und 70 für optionale Typ K- und J-Thermoelement-Messfühler); 3 Jahre Garantie SDL300 Metallflügelrad Zusätzliche Merkmale 2 % Geschwindigkeitsgenauigkeit mittels leichtgängigem, kugelgelagertem Flügelrad mit 1-m-Kabel Metallflügelrad widersteht Temperaturen bis 70 C und Luftgeschwindigkeiten bis 6900 ft/min SDL310 Flügelrad Zusätzliche Merkmale 2 % Geschwindigkeitsgenauigkeit mittels leichtgängigem, kugelgelagertem Flügelrad mit 1-m-Kabel Misst Lufttemperaturen bis 50 C und Luftgeschwindigkeiten bis 4930 ft/min SDL350 Hitzedraht Zusätzliche Merkmale Luftgeschwindigkeitsmesser mit Teleskopfühler; speziell für HLK-Kanäle und andere schmale Öffnungen; misst bis 40 ft/min Messfühlerreichweite 215 cm bei maximaler Kabellänge SDL300 Flügelrad oder Hitzedraht Alle SDL-Modelle verfügen über einen integrierten SD-Slot und beinhalten eine SD-Speicherkarte Welchen Messfühler sollte man wählen? Obwohl dies letzten Endes eine Frage der persönlichen Vorliebe ist, sollten einige wichtige Faktoren berücksichtigt werden. Flügelrad-Anemometer sind ideal geeignet, um die Luftgeschwindigkeit schnell und präzise zu messen. Der extrem kompakte Messfühler eines Hitzedraht-Anemometers passt problemlos auch in kleine Öffnungen wie Lüftungsschlitze. Teleskopmessfühler sind nützlich, um an schwer erreichbare Stellen zu gelangen. TECHNISCHE DATEN SDL300 SDL310 SDL350 ft/min 60 bis 6900 ft/min 80 bis 4930 ft/min 40 bis 3940 ft/min m/s 0,3 bis 35 m/s 0,4 bis 25 m/s 0,2 bis 25 m/s km/h 1,0 bis 126,0 km/h 1,4 bis 90,0 km/h 0,7 bis 72 km/h MPH 0,7 bis 78,2 MPH 0,9 bis 55,9 MPH 0,5 bis 45 MPH Knoten 0,6 bis 68 Knoten 0,8 bis 48 Knoten 1 bis 31 Knoten Luftstrom (CFM = ft 3 /min) 0 bis CFM Luftstrom (CMM = m 3 /min) 0 bis CMM Grundgenauigkeit 2 % Mw. 2 % Mw. 5 % Mw. Temperatur (Luft) 0 bis 70 C 0 bis 50 C 0 bis 50 C Allgemeine Merkmale Temperatur (Typ J/K) J: -100 bis 1200 ; K: -100 bis 1300 C Datenerfassung Messwertspeicherung auf SD-Speicherkarte (enthalten) Abmessungen/Gewicht 182x73x48 mm/487 g SDL300 N Thermo-Anemometer/Datenlogger mit Metallflügelrad SDL310 N Thermo-Anemometer/Datenlogger mit Flügelrad SDL350 N Hitzedraht-CFM/CMM-Thermo-Anemometer/Datenlogger UA VAC-Netzteil mit vier Steckern (USA, EU, GB, AU) 100 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

101 Thermo-Anemometer/Datenlogger AN300/AN310/AN320 Großes Flügelrad Thermo-Anemometer + CO2 * Das 10 cm lange Flügelrad sorgt für präzise Messungen auf größeren Leitungen, wählen Sie unter Modellen, die das Luftvolumen, die Luftfeuchtigkeit und Kohlendioxid messen Schnell reagierende Sensoren messen die Luftgeschwindigkeit und den Luftstrom Integrierter Thermistor für die Lufttemperatur Mehrpunkt- und Durchschnittszeit-Berechnungen Integrierter Messwertspeicher, Min/Max und automatische Abschaltung Optionales Luftstrom-Konus-Kit (AN300-C) macht aufwändige Abmessungsberechnungen überflüssig und gestattet schnelle und einfache Luftstrommessungen bei gängigen Rohrgrößen; Adaptergröße: und 210 mm und viereckig 346 mm Komplett mit 4x AAA-Batterien und Hartschalenkoffer; 2 Jahre Garantie AN310 Zusätzliche Merkmale: Misst die relative Luftfeuchtigkeit, die Feuchtkugel und den Taupunkt *AN320 Zusätzliche Merkmale: Misst die relative Luftfeuchtigkeit, die Feuchtkugel und den Taupunkt Kohlendioxid (CO 2 )-Messung TECHNISCHE DATEN AN300 AN310 AN320 m/s 0,2 bis 30 m/s 0,2 bis 30 m/s 0,2 bis 30 m/s ft/min 40 bis 5900 ft/min 40 bis 5900 ft/min 40 bis 5900 ft/min Grundgenauigkeit ±1,5 % ±1,5 % ±1,5 % CFM/CMM 0 bis bis bis Temperatur -20 bis 60 C -20 bis 60 C -20 bis 60 C Grundgenauigkeit ± (0,6 C) ± (0,6 C) ± (0,6 C) Feuchte 0,1 bis 99,9 %rf 0,1 bis 99,9 %rf Grundgenauigkeit ±3 % rf ±3 % rf Feuchtkugel -20 bis 60 C -20 bis 60 C Taupunkt -5 bis 60 C -5 bis 60 C Kohlendioxid (CO 2 ) 0 bis 9999 ppm Abmessungen/Gewicht 269x106x51 mm/200 g AN300 AN320 AN310 AN300-C AN300 N AN310 N Großes Flügelrad CFM/CMM Thermo-Anemometer Großes Flügelrad CFM/CMM Anemometer/Psychrometer AN320 N Großes Flügelrad CFM/CMM Anemometer/Psychrometer + CO 2 AN300-C Luftstrom-Konus und Trichter-Adapter AN340 Mini Flügelrad Anemometer/Psychrometer-Datenlogger Teleskopsonde mit einem Mini-Flügelradsensor mit 18 mm Durchmesser passt einfach in Entlüfterstutzen, die Länge der Sonde kann auf 1 m erweitert werden. Messung von Luftgeschwindigkeit, Luftstrom, Lufttemperatur, Luftfeuchtigkeit, Taupunkt und Feuchtkugel mit integrierter automatischer Temperaturkompensation (ATC) Manuelles Speichern/Abrufen von bis zu 99 Messwerten und automatische Datenspeicherung von bis zu Messwerten (2000 Messwerte pro Parameter) mit 12/24 Stunden Zeit- und Datumstempel Wählbare Datenabtastrate von 1 s bis 4 hr: 59 min: 59 s Min/Max/Mtw., Messwertspeicher und automatische Abschaltung Integrierte PC-Schnittstelle Komplett mit externer Mini-Flügelrad-Sonde, Windows -kompatibler Software, USB-Kabel, 6x AAA Batterien und Hartschalenkoffer; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN m/s 0,5 bis 20 m/s ±3 % ft/min 100 bis 3940 ft/min ±3 % Temperatur -20 bis 60 C ±0,6 C Feuchte 0,1 bis 99,9 %rf ±3 % rf Feuchtkugel -20 bis 70 C Taupunkt -20 bis 60 C CFM/CMM 0 bis AN340 N Mini-Flügelrad CMM/CFM Anemometer/Psychrometer-Datenlogger Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 101

102 Video-Partikelzähler VPC300 Zertifizierter Video-Partikelzähler mit integrierter Kamera Einzigartige integrierte Kamera, für die Erfassung von Videos und Fotos, die in einem internen Speicher oder auf einer Mikro-SD-Karte gespeichert werden (nicht im Lieferumfang enthalten) Misst und zeigt gleichzeitig sechs Kanäle an Partikelgrößen (bis zu 0,3 µ), die Lufttemperatur, die Luftfeuchtigkeit, den Taupunkt und die Feuchtkugel an 2,8-Zoll-TFT-LCD-Farbdisplay Integrierte 320x240-Pixel-Kamera für Video- (3GP) und Fotoaufnahmen (JPEG) und Speicherung auf internem 74-MB-Speicher Interner Speicher für 5000 Aufzeichnungen (Datum, Zeit, Zählungen, Luftfeuchtigkeit, Temperatur, Abtastvolumen und Lokalisierungsmarkierung) und 20 Minuten Video Auswählbare Abtastzeit, Zählerdaten und programmierbare Verzögerung Max, Min, DIF, AVG Aufzeichnung, Datum/Zeiteinstellungssteuerungen Automatische Abschaltung Sprachauswahl: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch Messgerät ist NIST-kalibriert Dreibein-Stativ für kontinuierliche Aufzeichnung Mini-USB-Port-Anschluss MicroSD-Kartenslot im Batteriefach (Speicherkarte ist im Lieferumfang nicht enthalten, max. 8 GB) Komplett mit NIST-Kalibrierungszertifikat, Universalnetzteil mit mehreren Steckern, USB-Kabel, PC-Software, Stativ, Filter, 7,4-V-NiMH-Batterie und Hartschalenkoffer; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN Partikelgrößen-Kanäle 0,3; 0,5; 1,0; 2,5; 5,0; 10 µm Durchflussrate 2,83 l/min, gesteuert von interner Pumpe Zählmodi Kumulativ, Differenzial,Konzentration Zähleffizienz 50 % bei 0,3 µm; 100 % für Partikel >0,45 Koinzidenzverlust 5 % bei Partikeln pro ft3 Lufttemperatur -25 bis 60ºC; Genauigkeit :±1ºC Relative Feuchte 0 bis 100 % rf; Genauigkeit: ±3 % rf (40% bis 60 % rf) Taupunkt/Feuchtkugel 0 bis 50ºC Abmessungen/Gewicht 240x75x57 mm/570 g VPC300 Video-Partikelzähler Verwenden Sie die beinhaltete Windows - kompatible Software mit USB-Kabel, um Berichte mit Videos, Fotos und Datenpunkten zu erstellen. 102 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

103 Kühlmittel-Leckdetektor und Gasdetektor RD300 Kühlmittel-Leckdetektor Ideal zum Ermitteln von Lecks an Klimaanlagen und Kühlsystemen, die Standard-Kühlmittel verwenden Erfasst alle Standardkühlmittel unter Verwendung eines beheizten Diodensensors LED-Leuchte an der Sondenspitze (mit Ein-/Aus-Schalter), für das Arbeiten in schlecht beleuchteten Bereichen LEDs zeigen eine vom Nutzer wählbare Hohe/Mittlere/Geringe Sensibilität von 0,25/0,50/0,99 Unzen pro Jahr Akustischer und optischer Alarm mit Stummschaltung; Batteriestandanzeige Austauschbarer Messfühler (SD300-S) und LED-Leuchtenspitze (RD300-L) Abmessungen: 184x70x40 mm; Gewicht: 280 g Komplett mit Sensorspitze und LED-Licht, Lecktest-Flasche, 9-V-Batterie und Hartschalenkoffer; 2 Jahre Garantie RD300 RD300-S RD300-L Kühlmittel-Leckdetektor Ersatz für beheizten Diodensensor Ersatz für LED-Lichtspitze RD300-S RD300-L EZ40 EzFlex Lecksuchgerät für brennbare Gase Erkennt und lokalisiert Gaslecks 406-mm-Schwanenhals für schwer zugängliche Stellen Hohe Empfindlichkeit Einhandbedienung mit daumengesteuerter Empfindlichkeitseinstellung zum Ausgleichen von Hintergrundgaskonzentrationen Optischer und akustischer Alarm bei 10 % (LEL) untere Explosionsgrenze für Methan Lokalisiert kleinste Lecks Komplett mit drei C -Batterien; 2 Jahre Garantie Video ansehen TECHNISCHE DATEN Pumpengesteuerter Feldkalibrierungsbereich Messfühlertyp Alarm Aufwärmzeit Reaktionszeit Tastgrad Akkulaufzeit Abmessungen/Gewicht EZ40 10 ppm Festkörper Optisch und akustisch bei 10 % LEL für Methan Ca. 1 Minute < 2 Sekunden (bis zu 40 % LEL) Intermittierend 8 Stunden bei Normalbetrieb 221x72x46 mm/520 g ExFlex Lecksuchgerät für brennbare Gase FG100 Lecksuchgerät für brennbare Gase Rasches Aufspüren von Brenngaslecks Erkennt brennbare Gase: Flüssigerdgas (LNG) (1000 bis 6500 ppm) und Flüssigpropangas (LPG) (500 bis 6500 ppm) Hochempfindliche Detektionsschaltung mit akustischem und optischem Alarm LED-Anzeige für Gaslecks und statische Entladung Bis zu 4 Stunden Dauerbetrieb Abmessungen/Gewicht: 164x21 mm/25 g Komplett mit Taschenclip und 2x AAA-Batterien; 2 Jahre Garantie FG100 Lecksuchgerät für brennbare Gase Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 103

104 Kohlenmonoxid-Messgeräte/Monitore für Raumluftqualität CO10 Kohlenmonoxid (CO)-Messgerät Video ansehen Komplett mit 9-V-Batterie; Schutzholster und Tasche; 2 Jahre Garantie Prüfen des CO-Gehalts in allen Umgebungen bis 1000 ppm Automatische Nullstellung beim Einschalten Anzeige des CO-Gehalts von 0 bis 1000 ppm 1 ppm Auflösung mit ±5 % oder ±10 ppm Grundgenauigkeit (was jeweils größer ist) Stabilisierter elektrochemischer, gasspezifischer (CO) Messfühler mit kurzer Reaktionszeit Akustischer Alarm ab 35 ppm Speicher für zehn Messwerte Ergonomisches, taschengroßes Gehäuse Maximalwertspeicher, Messwertspeicher und automatische Abschaltung Abmessungen/Gewicht: 160x56x40 mm/180 g CO10 Kohlenmonoxid-Messgerät CO30 Kohlenmonoxid (CO)-Monitor Programmierbarer akustischer Alarm mit lautem Piepton Wand- oder Tischmonitor zeigt abwechselnd Messwerte für Kohlenmonoxid (CO)-Konzentration, Lufttemperatur und relative Feuchte Helle dreifarbige LED-Anzeige: Grün <10 ppm, Gelb = 10 bis 29 ppm, Rot >30 ppm LCD zeigt Alarmsymbol, LED leuchtet rot und ein lauter akustischer Alarm ertönt, wenn die CO-Werte den (einstellbaren) Sollwert überschreiten Einstellbarer akustischer Alarm, wenn die Werte einen der gewählten Messbereiche verlassen NULL -Neukalibrierungsfunktion Manuelle Kompensation (einstellbar) von Temperatur und relativer Feuchte CO-Kalibrierungsfunktion in Frischluft Anzeige von vier Fehlercodes zur Störungsbeseitigung und Batteriestandanzeige Funktion zur Wiederherstellung der Standardvorgaben Komplett mit integriertem Ständer, Schutzkappe, Universalnetzteil (mehrere Stecker: USA, EU, GB und AU) und 4x AAA-Batterien; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN MESSBEREICH AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Kohlenmonoxid (CO) 0 bis 999 ppm 1 ppm ±5 % v. Mw. oder ±10 ppm Temperatur (Luft) 0 bis 50 C 0,1 C ±1 C Relative Feuchte 20 bis 90 % rf 1 % rf ±5 % rf bei 25 C Abmessungen/Gew. 113x108x53 mm/159 g CO30 Kohlenmonoxid (CO)-Monitor CO50 Kohlenmonoxid-(CO)-Monitor Misst Kohlenmonoxid-(CO)-Konzentration, Lufttemperatur und Feuchte, mit besonders lautem akustischem Alarm (>85 db Geräuschpegel im Abstand von 3 m) Gut ablesbare helle LED-Anzeige (grün und rot) mit CO-Warnstufe für Innenräume Besonders lauter akustischer Alarm gemäß Norm UL2013 (>85 db bei 3 m); standardmäßiger Alarmgrenzwert bei 30 ppm CO-Pegel (benutzerseitig einstellbar) Anzeige von Datum (Jahr, Monat, Tag) und Uhrzeit; Max-Funktion für CO-Messwerte Interner Speicher zur manuellen Speicherung von bis zu 99 Messwerten mit einfacher Abruffunktion 2 Jahre Garantie Komplett mit Universalnetzteil (UA ) und mehreren Steckertype TECHNISCHE DATEN MESSBEREICH AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Kohlenmonoxid (CO) 0 bis 999 ppm 1 ppm ±2 ppm Temperatur (Luft) -10 bis 60 C 0,1 C ±0,6 C Relative Feuchte 10 bis 90 %rf 0,1 % rf ±5 % rf bei 25 C Abmessungen/Gew. 155x87x81 mm/165 g CO50 Kohlenmonoxid-(CO)-Monitor 104 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

105 Kohlendioxid-Monitore/Datenlogger CO100 CO2-Monitor für Raumluftqualität Messung von Kohlendioxidgehalt (CO 2 ), Lufttemperatur und -feuchte mit benutzerseitig einstellbarem visuellen und akustischen Alarm Prüfung der Kohlendioxid (CO 2 )-Konzentrationen (0 bis ppm) und Anzeige der Messwerte für Temperatur (-10 bis 60 C) und relative Feuchte (0,1 bis 99,9 %) Wartungsfreier NDIR (nicht-dispersiver Infrarot) CO 2 -Sensor Anzeige der Raumluftqualität (in ppm) als Gut, Normal oder Schlecht Optischer und akustischer CO 2 -Warnalarm Anzeige von Jahr, Monat, Datum und Uhrzeit Abrufbarer Max/Min CO 2 -Wert Komplett mit Universalnetzteil; 2 Jahre Garantie CO100 CO 2 -Monitor für Raumluftqualität CO200/CO210 CO2-Monitor für Raumluftqualität/Datenlogger Modell CO200 Messung von Kohlendioxid (CO 2 )-Konzentration, Lufttemperatur und -Feuchte mit benutzerseitig einstellbaren Max/Min-Alarmen und verschiedenen Datenerfassungsmodellen Prüfung der Kohlendioxid (CO 2 )-Konzentrationen (0 bis ppm) und Anzeige der Messwerte für Temperatur (-10 bis 60 C) und relative Feuchte (0,1 bis 99,9 %) Wartungsfreier NDIR (nicht-dispersiver Infrarot) CO 2 -Sensor Anzeige der Raumluftqualität (in ppm) als Gut, Normal oder Schlecht Anzeige von Jahr, Monat, Datum und Uhrzeit Abrufbarer Max/Min CO 2 -Wert Automatische Basiskalibrierung (CO 2 -Mindestkonzentration über 7,5 Tage) oder manuelle Kalibrierung in Frischluft Abmessungen/Gewicht: 117x102x102 mm / 204 g Komplett mit Universalnetzteil; 2 Jahre Garantie Modell CO200 Optischer und akustischer CO 2 -Alarm mit Relaisausgang zur Lüftungssteuerung Modell CO210 Datenerfassung von bis zu 5333 Messpunkten pro Parameter und Übertragung auf einen PC mittels Windows -kompatibler Software und Kabel Modell CO210 Datenlogger CO200 CO210 CO 2 -Monitor für Raumluftqualität CO 2 -Monitor/Datenlogger für Raumluftqualität CO220 CO2-Monitor für Raumluftqualität privation resulting >< oma & even death >< ed < 1000 ppm ASHRAE Recommend ppm Anzeige der CO 2 -Konzentration durch sechs Symbole Komplett mit Universalnetzteil (UA ) und verschiedenen Steckertypen; 2 Jahre Garantie Benutzerseitig einstellbarer optischer/akustischer Alarm, und Berechnung von Taupunkt und Feuchtkugel Wartungsfreier NDIR (nicht-dispersiver Infrarot) CO 2 -Sensor Akustischer CO 2 -Warnalarm beim Überschreiten des benutzerseitig eingestellten Höchst-/Tiefstwerts Anzeige von Jahr, Monat, Datum und Uhrzeit Abrufbarer CO 2 -Min/Max-Wert und manuelles Speichern/Abrufen von 99 Messwerten Berechnung statistisch gewichteter Mittelwerte von TWA (8 Stunden zeitlich gewichteter Mittelwert) und STEL (kurzfristige 15-Minuten-Expositionsgrenze) lps% (Liter pro Sekunde pro Person) und cfm/p (Kubikfuß pro Minute pro Person) Automatische Basiskalibrierung TECHNISCHE DATEN MESSBEREICH AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Kohlenmonoxid (CO) 0 bis ppm 1 ppm ±(5 % Mw ppm) Temperatur (Luft) -10 bis 60 C 0,1 C ±0,6 C Relative Feuchte 0,1 bis 99,9 %rf 0,1 % rf ±3 % rf bei 25 C Abmessungen/Gew. 155x87x81 mm/165 g CO220 CO 2 -Monitor für Raumluftqualität Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 105

106 Kohlendioxid-Monitore/Messgeräte für Raumluftqualität CO230 CO2 Monitor für Raumluftqualität Automatische Basiskalibrierung (ABC) mit Deaktivierungsfunktion für Bereiche mit durchgehend erhöhten CO 2 -Pegeln (>400 ppm) Wartungsfreier NDIR (nicht-dispersiver Infrarot) CO 2 -Sensor Tisch- oder Wandgerät mit Dreifach-LCD-Display für CO 2 -Konzentration, Temperatur und Feuchte; Berechnung von Taupunkt und Feuchtkugel Akustischer CO 2 -Warnalarm beim Überschreiten des benutzerseitig eingestellten Max/Min-Sollwerts Abrufbarer Max/Min CO 2 -Wert Berechnung statistisch gewichteter Mittelwerte von TWA (8 Stunden zeitlich gewichteter Mittelwert) und STEL (kurzfristige 15-Minuten-Expositionsgrenze) Alarmrelaisausgang zur Lüftungssteuerung Komplett mit Universalnetzteil und verschiedenen Steckertypen (USA, EU, GB, AUS); 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN MESSBEREICH AUFLÖSUNG Kohlendioxid (CO 2 ) 0 bis ppm 1 ppm Temperatur (Luft) -10 bis 60 C 0,1 C Relative Feuchte 0,1 bis 99,9 %rf 0,1 % rf Feuchtkugel Berechnet Taupunkt Berechnet Abmessungen 130x85x60 mm Gewicht 204 g CO230 CO 2 -Monitor für Raumluftqualität CO240 Tragbares CO2-Messgerät für Raumluftqualität Doppel-Display mit CO 2 -Pegel und Feuchte, Temperatur, Taupunkt oder Feuchtkugel Wartungsfreier NDIR (nicht-dispersiver Infrarot) CO 2 -Sensor Akustischer CO 2 -Warnalarm beim Überschreiten des benutzerseitig eingestellten Höchstwerts Abrufbarer Max/Min CO 2 -Wert Software zur Online (Echtzeit)-Datenübertragung auf einen PC Automatische Basiskalibrierung Integrierter Messwertspeicher, Batteriestandanzeige und automatische Abschaltung mit Deaktivierungsfunktion Stativbefestigung (Stativ separat erhältlich) Komplett mit 6x AAA-Batterien, USB-Kabel, PC-Software, Universalnetzteil (mit vier Steckern, USA, EU, GB, AUS) und Tragetasche; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN MESSBEREICH AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Kohlendioxid (CO 2 ) 0 bis ppm 1 ppm ±(5 % Mw ppm) Temperatur (Luft) -10 bis 50 C 0,1 C ±1,0 C Relative Feuchte 10 bis 90 %rf 0,1 % rf ±5 % rf bei 25 C Taupunkt -72,9 bis 47 C 0,1 C Feuchtkugel -11 bis 48,2 C 0,1 C Abmessungen 211x60x40 mm Gewicht 181,4 g CO240 Tragbares CO 2 -Messgerät für Raumluftqualität 106 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

107 Kohlendioxid-Messgeräte/Monitore für Raumluftqualität CO250 Tragbares CO2-Messgerät für Raumluftqualität Messung der CO 2 - Konzentration in Bürogebäuden zur Gewährleistung einer ausreichenden Belüftung Komplett mit Software und Kabel, 4x AA-Batterien und Tasche; 2 Jahre Garantie Messung von Kohlendioxid (CO 2 )-Konzentration, Temperatur, Feuchte, Taupunkt und Feuchtkugel sowie Berechnung des statistisch gewichteten 8-Stunden- und 15-Minuten-Mittelwerts Messung von Kohlendioxid-CO 2 -Konzentrationen, Temperatur und relative Feuchte sowie Anzeige von berechnetem Taupunkt und Feuchtkugel Berechnung statistisch gewichteter Mittelwerte von TWA (8 Stunden zeitlich gewichteter Mittelwert) und STEL (kurzfristige 15-Minuten-Expositionsgrenze) Wartungsfreier NDIR (nicht-dispersiver Infrarot) CO 2 -Sensor Hintergrundbeleuchtetes Dreifach-LCD-Display mit benutzerseitig programmierbarem akustischen Alarm Komplett mit RS-232-Schnittstelle, Software und Kabel zur Datenanalyse am PC Optional 33 % und 75 % rf-kalibrierungsflaschen (RH300-CAL) TECHNISCHE DATEN MESSBEREICH AUFLÖSUNG Kohlendioxid (CO 2 ) 0 bis ppm 1 ppm Temperatur -10 bis 60 C 0,1 C Feuchte 0,0 bis 99,9 % 0,1 % Abmessungen/Gewicht 200x70x57 mm/190 g CO250 RH300-CAL Tragbares CO 2 -Messgerät für Raumluftqualität 33 % und 75 % rf Kalibrier-Kit EA80 CO2-Messgerät/Datenlogger für Raumluftqualität Komplett mit 6x AAA- Batterien, RS-232- Kabel und Windows - kompatibler Software; 2 Jahre Garantie Messung von Kohlendioxid (CO 2 )-Konzentration, Temperatur, Feuchte, Taupunkt und Feuchtkugel Messung von Kohlendioxid-CO 2 -Konzentrationen, Temperatur und relative Feuchte sowie Anzeige von berechnetem Taupunkt und Feuchtkugel Wartungsfreier zwei Wellenlängen-NDIR (nicht-dispersiver Infrarot) CO 2 -Sensor Kontinuierliche ( Sätze) oder manuelle (99 Sätze) Datenerfassung Integrierter Messwertspeicher, Min/Max mit Zeitstempel, Alarm und Automatische Abschaltung Einfache Kalibrierung in Frischluft TECHNISCHE DATEN MESSBEREICH AUFLÖSUNG Kohlendioxid (CO 2 ) 0 bis ppm 1 ppm Temperatur -20 bis 60 C 0,1 C Feuchte 10 bis 95 % 0,1 % Abmessungen/Gewicht 135x72x31 mm/235 g EA80 CO 2 -Messgerät/Datenlogger für Raumluftqualität SD800 CO2/Feuchte-/Temperatur-Datenlogger Komplett mit 6x AAA-Batterien, SD-Speicherkarte, Universalnetzteil und Montagehalterung; 2 Jahre Garantie Datenspeicherung auf einer SD-Karte im Excel -Format zur Übertragung auf einen PC zwecks Analyse Messung von Kohlendioxid (CO 2 )-Konzentrationen Wartungsfreier zwei Wellenlängen-NDIR (nicht-dispersiver Infrarot) CO 2 -Sensor LCD-Dreifach-Simultananzeige von CO 2, Temperatur und relativer Feuchte Wählbare Datenabtastrate: 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600 Sekunden oder Automatisch TECHNISCHE DATEN BEREICH MAX. AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Kohlendioxid (CO 2 ) 0 bis ppm 1 ppm ±40 ppm (<1000 ppm); ±5 % Mw. (>1000 ppm) Temperatur 0 bis 50 C 0,1 C ±0,8 C Feuchte 10 bis 90 % 0,1 % ±4 % rf Datenerfassung Datenerfassung mittels 4 GB SD-Speicherkarte (beiliegend) Abmessungen/Gewicht 132x80x32 mm/282 g SD800 CO 2 -/Feuchte-/Temperatur-Datenlogger Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 107

108 Formaldehyd-Monitore/Messgeräte für Raumluftqualität FM100 Formaldehyd (CH2O oder HCHO)-Monitor Zeigt abwechselnd Formaldehyd-Konzentration, Temperatur und Feuchte an Helle dreifarbige LED-Anzeige: Grün <0,08 ppm, Gelb = 0,08 bis 0,79 ppm und Rot = 0,80 ppm und höher LCD zeigt Alarmsymbol, LED leuchtet rot und ein lauter akustischer Alarm ertönt, wenn die CH 2 O-Werte den Sollwert überschreiten NULL -Neukalibrierungsfunktion Manuelle Kompensation (einstellbar) von Temperatur und relativer Feuchte Inklusive elektrochemischem CH 2 O-Sensor; CH 2 O-Kalibrierungsfunktion in Frischluft Anzeige von vier Fehlercodes zur Störungsbeseitigung; Funktion zur Wiederherstellung der Standardvorgaben Komplett mit integriertem Ständer, Schutzkappe, Universalnetzteil (mehrere Stecker: USA, EU, GB und AU) und 4x AAA-Batterien; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN MESSBEREICH AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Formaldehyd (HCHO und CH 2 O) 0,00 bis 5,00 ppm (mg/m 3 ) 0,01 ppm (mg/m 3 ) ±5 % v. Mw. + 0,03 ppm Temperatur 0 bis 50 C 0,1 C ±1 C Feuchte 20 bis 90 % rf 1 % rf ±5 % rf Abmessungen/Gew. 113x108x53 mm/159 g FM100 Formaldehyd-Monitor FM200 Formaldehyd (CH2O oder HCHO)-Messgerät Komplett mit integriertem Ständer, Schutzkappe, Universalnetzteil (mehrere Stecker: USA, EU, GB und AU) und 4x AAA-Batterien; 2 Jahre Garantie Anzeige von Formaldehyd-Konzentration, Lufttemperatur und relativer Feuchte Standardmäßig akustischer Alarm bei 0,08 ppm (einstellbar) Inklusive elektrochemischem CH 2 O-Sensor LED-Anzeige bei korrekt angeschlossenem Sensor, eingeschaltetem Gerät und ordnungsgemäßem Lüfterbetrieb Rasche Gasaufnahme über den sensorinternen Lüfter dank integriertem Puffer CH 2 O-Kalibrierungsfunktion in Frischluft Min/Max, integrierter Messwertspeicher, automatische Abschaltung mit Deaktivierung und Batteriestandanzeige TECHNISCHE DATEN MESSBEREICH AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Formaldehyd (HCHO und CH 2 O) 0,00 bis 5,00 ppm 0,01 ppm ±5 % Temperatur 0 bis 50 C 0,1 C ±1 C Feuchte 10 bis 90 %rf 0,1 % rf ±5 % rf Abmessungen/Gew. 15 x87x81 mm/165 g FM200 Tragbares Formaldehyd-Messgerät FM300 Desktop Formaldehyd (CH2O oder HCHO) Überwachung >< >0.8ppm CH2O >0.08ppm, <0.80ppm CH2O <0.08ppm CH2O Anzeige der CH 2 O- Konzentration durch drei Symbole Messung von Formaldehyd (CH 2 O oder HCHO)-Konzentration, Lufttemperatur und -feuchte mit Datum (Jahr, Monat, Tag) und Uhrzeit; benutzerseitig einstellbarer akustischer Alarm Helle LEDs (grün und rot) und Anzeige von drei CH 2 O-Warnstufen mittels Symbolen Standardmäßiger akustischer Alarm bei 0,08 ppm (einstellbar) Abrufbarer Min/Max CH 2 O-Wert Berechnung statistisch gewichteter Mittelwerte von TWA (8 Stunden zeitlich gewichteter Mittelwert) und STEL (kurzfristige 15-Minuten-Expositionsgrenze) Interner Speicher zur manuellen Speicherung von bis zu 99 Messwerten mit Abruffunktion 2 Jahre Garantie Komplett mit Universalnetzteil (UA ) und mehreren Steckertypen; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN MESSBEREICH AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Formaldehyd (HCHO und CH 2 O) 0,00 bis 5,00 ppm 0,01 ppm ±5 % Temperatur 0 bis 50 C 0,1 C ±1 C Feuchte 10 bis 90 %rf 0,1 % rf ±5 % rf Abmessungen/Gew. 155x87x81 mm / 165 g FM300 Formaldehyd-Desktop-Monitor 108 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

109 VOC/Formaldehyd-Messgerät und Druckpegel-Datenlogger VFM200 VOC/Formaldehyd (CH2O oder HCHO)-Messgerät Messung von VOC (flüchtige organische Verbindungen) und Formaldehyd- Konzentration in Echtzeit Hintergrundbeleuchtetes LCD-Display zeigt gleichzeitig TVOC (Gesamtemission flüchtiger organischer Verbindungen) und HCHO (Formaldehyd)-Konzentration in Echtzeit Integrierter, hochpräziser Formaldehyd-Brennstoffzellensensor Einstellbare akustische und optische Max/Min-Alarme Automatische Abschaltung 2 Jahre Garantie Komplett mit wiederaufladbarem Akku und Universalnetzteil/Ladegerät (verschiedene Stecker USA, EU, GB und AU) TECHNISCHE DATEN MESSBEREICH AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT TVOC 0,00 bis 9,99 ppm (mg/m 3 ) 0,01 ppm (mg/m 3 ) ±5 % FS Formaldehyd (CH 2 O oder HCHO) 0,00 bis 5,00 ppm (mg/m 3 ) 0,01 ppm (mg/m 3 ) ±5 % FS Reaktionszeit <2 s Stromversorgung Wiederaufladbarer Akku und Netzteil Ladedauer ca. 3 Stunden Abmessungen 165x60x25 mm/584 g VFM200 VOC/Formaldehyd-Messgerät SD750 3-Kanal-Druckpegelmessgerät/Datenlogger Datenerfassung auf einer SD-Karte im Excel -Format zur einfachen Übertragung auf einen PC zwecks Analyse; plus 3-Kanal-Funktion, mit der Techniker Druckpegel von drei Quellen aus 1 m statt 3 m Entfernung problemlos überwachen und aufzeichnen können Dreifach-LCD-Display zeigt drei Druckkanäle gleichzeitig an Anschluss an installierte Messumformer (bis zu 5000 psi mit 4-20-mA-Ausgang) oder optional mit 30-psi-, 150-psi- oder 300-psi-Messumformer (siehe unten) 4-20-mA-Eingang mit Anzeige in neun Maßeinheiten Datenlogger mit Datum/Uhrzeit-Stempel speichert Messwerte auf einer SD-Karte im Excel -Format zur einfachen Übertragung auf einen PC Benutzerseitig wählbare Datenabtastrate: 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600 Sekunden oder Automatisch 2 Jahre Garantie Komplett mit 6x AAA-Batterien, SD-Karte, Universalnetzteil, drei Anschlüssen und Montagehalterung Optionale Messumformer separat erhältlich (30 psi, 150 psi oder 300 psi) Die Anwendungsmöglichkeiten beinhalten Druckmessungen an Hydraulik-, Pneumatik-, Luftkompressoren und Prozessgassystemen sowie andere industrielle Anwendungen. TECHNISCHE DATEN 30 PSI 150 PSI 300 PSI bar 0,002 bis 2 bar 0,01 bis 10 bar 0,02 bis 20 bar psi 0,02 bis 30 psi 0,2 bis 150 psi 0,2 bis 300 psi kg/cm 2 0,002 bis 2,040 kg/cm 2 0,01 bis 10,19 kg/cm 2 0,02 bis 20,40 kg/cm 2 mmhg 2 bis 1500 mm Hg 10 bis 7500 mm Hg 20 bis mm Hg inhg 0,05 bis 59,05 in Hg 0,2 bis 295,2 in Hg 0,5 bis 590,5 in Hg mh2o 0,02 bis 20,40 m H 2 O 0,1 bis 101,9 m H 2 O 0,2 bis 204,0 m H 2 O inh2o 1 bis 802 in H 2 O 5 bis 4010 in H 2 O 10 bis 8020 in H 2 O atm 0,002 bis 1,974 atm 0,01 bis 9,87 atm 0,02 bis 19,74 atm kpa 0,2 bis 200,0 kpa 1 bis 1000 kpa 2 bis 2000 kpa Datenerfassung Datenerfassung mittels 4 GB SD-Speicherkarte Abmessungen/Gewicht 132x80x32 mm/199 g Optional sind Universal-Druckmessumformer in drei Messbereichen erhältlich (30 psi, 150 psi und 300 psi). Kaufen Sie einen Messumformer, dessen Messbereich Ihren Anforderungen am ehesten entspricht, oder wenden Sie sich zwecks Beratung an unsere technische Support-Hotline. SD750 N 3-Kanal- Druck-Datenlogger Zubehör (Messgerät nicht im Lieferumfang enthalten) PT30-SD Druckmessumformer für SD750 (30 psi) PT150-SD Druckmessumformer für SD750 (150 psi) PT300-SD Druckmessumformer für SD750 (300 psi) Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 109

110 Staurohr-Anemometer und Druckmanometer HD350 Staurohr-Anemometer und Differenzialdruck-Manometer Das Staurohr misst die Luftgeschwindigkeit/Luftstrom an schwer erreichbaren oder engen Stellen, wo ein Flügelradanemometer nicht benutzt werden kann. Gleichzeitige Anzeige von Luftdruck, Luftströmung oder Luftgeschwindigkeit ±0,7252 psi Messbereich 5 wählbare Druckeinheiten Aufzeichnung von Max/Min/Mittelwert und Relativzeitstempel Integrierter Messwertspeicher und automatische Abschaltung Großes LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung Null-Funktion zur Offset-Korrektur oder -Messung Speichern/Abrufen von bis zu 99 Datensätzen pro Modus, USB-Port; inkl. Software USB-Port; inkl. Software 3 Jahre Garantie Komplett mit Windows -kompatibler Software und Kabel, 9-V-Batterie, Staurohr mit 85-cm-Anschlussleitungen, 100 V-240 V-Universalnetzteil und Hartschalenkoffer Inklusive Staurohr mit zwei 85-cm-Anschussschläuchen TECHNISCHE DATEN BEREICH MAX. AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Druck psi 0,7252 psi 0,0001 psi ±0,3 % FS mbar 50,00 mbar 0,01 mbar ±0,3 % FS in H2O 20,07 in H 2 O 0,01 in H 2 O ±0,3 % FS mm H 2 O 509,8 mm H 2 O 0,01 mm H 2 O ±0,3 % FS Pa 5000Pa 1Pa ±0,3 % FS Linearität/Hysterese ±0,29 FS Maximaldruck 10 psi Luftgeschwindigkeit/ -strom ft/min 200 bis ±1 % FS m/s 1 bis 80,00 0,01 ±1 % FS km/h 3,5 bis 288,0 0,1 ±1 % FS MPH 2,25 bis 178,66 0,01 ±1 % FS Knoten 2,0 bis 154,6 0,1 ±1 % FS CFM/CMM 0 bis ,001 ±1 % FS Temperatur 0 bis 50 C 0,1 ±1,5 C Abmessungen/Gewicht Messgerät: 210x75x50 mm/340 g; Staurohr: 390x195 mm; Durchm. 8 mm/204 g HD350 Staurohr-Anemometer + Differenzial-Manometer 110 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

111 Differenzial-Druckmanometer HD700-Reihe Differenzial-Druckmanometer Messgerät mit niedrigem Messbereich/hoher Auflösung oder Differenzialdruckanzeige Drei Modellvarianten erhältlich: Modell HD700 (±2-psi-Bereich), Modell HD750 (±5-psi-Bereich) und Modell HD755 (±0,5-psi-Bereich) 11 wählbare Maßeinheiten MAX/MIN-Aufzeichnung und Relativzeitstempel Integrierter Messwertspeicher und automatische Abschaltung Null-Funktion zur Offset-Korrektur oder -Messung Großes LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung USB-Port inklusive PC-Software 3 Jahre Garantie Komplett mit 9-V-Batterie, Windows -kompatibler Software und USB-Kabel, V-Universalnetzteil, Anschlussrohr, integriertes Stativ und Hartschalenkoffer HD700 - (2 psi) HD750 - (5 psi) HD755 - (0,5 psi) TECHNISCHE DATEN HD700 HD750 HD755 psi 2 psi (0,001 psi) 5 psi (0,001 psi) 0,5 psi (0,001 psi) inh2o 55,40 in H 2 O (0,01 in H 2 O) 138,3 in H 2 O (0,1 in H 2 O) 13,85 in H 2 O (0,01 in H 2 O) mbar 137,8 mbar (0,1 mbar) 344,7 mbar (0,1 mbar) 34,47 mbar (0,01 mbar) kpa 13,78 kpa (0,01 kpa) 34,47 kpa (0,01 kpa) 3,447 kpa (0,001 kpa) inhg 4,072 in Hg (0,001 in Hg) 10,18 in Hg (0,01 in Hg) 1,018 in Hg (0,001 in Hg) mmhg 103,4 mm Hg (0,1 mm Hg) 258,5 mm Hg (0,1 mm Hg) 25,85 mm Hg (0,01 mm Hg) ozin 2 32 ozin 2 (0,01 ozin 2 ) 80 ozin 2 (0,01 ozin 2 ) 8,00 ozin 2 (0,01 ozin 2 ) fth 2 O 4,616 ft H 2 O (0,001 ft H 2 O) 11,53 ft H 2 O (0,01 ft H 2 O) 1,154 ft H 2 O (0,001 ft H 2 O) cmh2o 140 cm H 2 O (0,1 cm H 2 O) 350,1 cm H 2 O (0,1 cm H 2 O) 2,59 cm H 2 O (0,01 cm H 2 O) kgcm 2 0,140 kg cm 2 (0,001 kg cm 2 ) 0,351 kg cm 2 (0,001 kg cm 2 ) 0,035 kg cm 2 (0,001 kg cm 2 ) bar 0,137 bar (0,001 bar) 0,344 bar (0,001 bar) 0,034 bar (0,001 bar) Grundgenauigkeit ±0,3 % FS ±0,3 % FS ±0,3 % FS Abmessungen/ Messgerät: 210x75x50 mm/280 g Gewicht HD700 N HD750 N HD755 N Differenzialdruck-Manometer (2 psi) Differenzialdruck-Manometer (5 psi) Differenzialdruck-Manometer (0,5 psi) Hochleistungs-Differenzialdruck-Manometer Doppeleingang mit breitem Messbereich, mehreren Maßeinheiten und RS-232-Schnittstelle Zwei Differenzeingänge mit internen Sensoren Breiter Messbereich (±802 Zoll Wasser) mit hoher Auflösung (bis 0,5 Zoll) Anzeige der Messwerte in acht verschiedenen Druckeinheiten Null-Funktion für Offset-Messungen Datenspeicher, automatische Abschaltung und MAX/MIN Integrierte RS-232-Schnittstelle optionale Datenerfassungssoftware (zu Details siehe S. 114) 3 Jahre Garantie Komplett mit zwei Schnellverschlüssen, 9-V-Batterie, Schutzholster mit Ständer und Tasche TECHNISCHE DATEN BEREICH AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT psi ±29 psi 0,02 psi ±1 % FS mbar ±2000 mbar 1 mbar ±2 % FS kg/cm 2 ±2,040 kg/cm 2 0,001 kg/cm 2 ±1 % FS mmhg ±1500 mm Hg 1 mmhg ±1 % FS inhg ±59,05 in Hg 0,05 inhg ±1 % FS mh2o ±20,40 m H 2 O 0,01 mh 2 O ±1 % FS inh 2 O ±802,0 in H 2 O 0,5 inh 2 O ±1 % FS Atmosphäre ±1,974 atm 0,001 atm ±1 % FS Abmessungen/Gewicht Messgerät: 178x74x33 mm/350 g N Hochleistungs-Differenzialdruck-Manometer Netzadapter Weiche Vinyl-Tragetasche Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 111

112 Druck-Datenlogger SDL700 Druckmessgerät/Datenlogger SD-Speicherkarte Optional verfügbare Druckmessumformer: 30 psi (PT30) 150 psi (PT150) 300 psi (PT300) Datenlogger mit Datum/Uhrzeit-Stempel speichert Messwerte auf einer SD-Karte im Excel -Format zur einfachen Übertragung auf einen PC Für austauschbare kompatible Messumformer mit Messbereichen von 30, 150 und 300 psi (Messumformer separat erhältlich) Automatische Bereichs- und Kalibrierungserkennung des jeweils verwendeten Messumformers Wählbare Datenabtastrate: 1 bis 3600 Sekunden Interne manuelle Speicherung von bis zu 99 Messergebnissen; externe Speicherung im Excel-Format auf SD-Karte (beiliegend) zur einfachen Übertragung auf einen PC Großes hintergrundbeleuchtetes LCD-Doppel-Display Integrierter Messwertspeicher, Min/Max und automatische Abschaltung Komplett mit 6x AA-Batterien, SD-Speicherkarte und Hartschalenkoffer; 3 Jahre Garantie Optionales Netzteil TECHNISCHE DATEN 30 psi 150 psi 300 psi bar 0,002 bis 2 0,01 bis 10 0,02 bis 20 psi 0,02 bis 29 0,2 bis 145 0,2 bis 290 kg/cm 2 0,002 bis 2,040 0,01 bis 10,19 0,02 bis 20,40 mmhg 2 bis bis bis inhg 0,05 bis 59,05 0,2 bis 295,2 0,5 bis 590,5 mh2o 0,02 bis 20,40 0,1 bis 101,9 0,2 bis 204,0 inh2o 1 bis bis bis 8020 atm 0,002 bis 1,974 0,01 bis 9,87 0,02 bis 19,74 hpa 2 bis bis bis kpa 0,2 bis 200,0 1 bis bis 2000 Abmessungen/Gewicht Messgerät: 182x73x48 mm/490 g Video ansehen SDL700 N PT30 PT150 PT300 UA Druckmessgerät/Datenlogger 30-psi-Druckmessumformer 150-psi-Druckmessumformer 300-psi-Druckmessumformer VAC-Netzteil mit vier Steckern (USA, EU, GB, AU) Extech s SD-Reihe von Datenloggern Die SD-Reihe der Extech-Datenlogger misst, zeigt und speichert verschiedene industrielle Parameter wie Druckpegel für Hydraulik, Pneumatik, Luftkompressoren und Prozessgassystemen sowie Umgebungsbedingungen wie Luftfeuchte, Temperatur, Kohlendioxid und Luftdruck. Neben Datum-/Zeitstempel und auswählbarer Datenabtastrate zeichnen alle Modelle der SD-Reihe die Daten im Excel -Format auf der beiliegenden SD-Karte auf, so dass sie vom Benutzer zur weiteren Analyse und Berichterstattung auf einen PC übertragen werden können. SD750 3-Kanal-Druckmessgerät/Datenlogger (S. 109) SD700 Luftdruck/Feuchte/ Temperatur-Datenlogger (S. 87) SD200 3-Kanal-Temperatur- Datenlogger (S. 73) SD800 CO2/Feuchte/Temperatur- Datenlogger (S. 107) SD500 Feuchte/Temperatur- Datenlogger (S. 87) 112 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

113 Kraftmessgeräte Hochleistungs-Kraftmessgerät mit PC-Schnittstelle 100 kg, Zug und Druck Zug oder Druck, Spitzenwert- und Null-Funktion Großes LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung, leicht lesbar dank Positiv/ Umkehr-Anzeige PC-Schnittstelle und optionale Software Komplett mit Zug- und Druckadaptern, 6x 1,5-V-AA-Batterien und Tasche; optionale Netzteile oder UA verfügbar, siehe unten für Bestellungen; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN Bereich Grundgenauigkeit (23 C) Auflösung Überlastbarkeit Aktualisierungsrate Vollausschlag (Skalenendwert) Messumformertyp Abmessungen/Gewicht 220 lbs, 100kg, 980 Newton ±(0,5 % Mw.) 0,05 lbs, 0,05 kg, 0,2 Newton 150 kg Schneller Modus: 0,2 s, langsamer Modus: 0,6 s <1 mm Wägezelle Messgerät: 215x90x45 mm/450 g N Hochleistungs-Kraftmessgerät mit PC-Schnittstelle Datenerfassungssoftware und serielles Kabel USB USB-Adapter für /475044/-SD Digitale Kraftmessgeräte Druck/Zug-Messungen in kg, lbs, oz und Newton Fünfstelliges LCD-Display (10 mm) mit Umkehrfunktion für Lesbarkeit aus jedem Blickwinkel Nullabgleich, Spitzenwertspeicher und wählbare Reaktionsgeschwindigkeit (schnell/langsam) Bereichsüberschreitungsanzeige, Batteriestandanzeige und erweiterte Funktionsanzeige 2 Jahre Garantie Komplett mit Hakenadapter für Zug, Druckadapter (Flach-, Kegel- und Meißelkopf), 127-mm-Verlängerungsstab, 6x AA-Batterien und Tasche; SD und SD zusätzlich mit SD-Karte SD SD TECHNISCHE DATEN / SD / SD (HOHE KAPAZITÄT) Datenerfassung / SD-Speicherkarte für SD / SD-Speicherkarte für SD Bereich 176 oz, 5000 g, 49 Newton 44 lbs, 20 kg, 196 Newton Grundgenauigkeit (23 C) ±(0,4 %) ±(0,5 %) Auflösung 0,05 oz, 1 g, 0,01 Newton 0,01 lbs, 0,01 kg, 0,05 Newton Überlastbarkeit 10 kg 30 kg Aktualisierungsrate Schneller Modus: 0,2 s, langsamer Modus: 0,6 s Vollausschlag (Skalenendwert) 2,00 mm Messumformertyp Wägezelle Abmessungen/Gewicht 215x90x45 mm/650 g N Digitales Kraftmessgerät SD N Digitales Kraftmessgerät/Datenlogger N Hochleistungs-Kraftmessgerät SD N Hochleistungs-Kraftmessgerät/Datenlogger Zubehörsatz (je 2 - Haken-, Flach-, Kegel- und Meißelkopf-Adapter) UA VAC-Netzteil mit vier Steckern (USA, EU, GB, AU) SD und SD enthalten eine SD-Speicherkarte zum bequemen Erfassen von Messwerten Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 113

114 LICHT- MESSGERÄTE Zuverlässig, bedienerfreundlich und präzise Kompaktes Luxmeter Messung von bis zu Fc bei allgemeinen Lichtanwendungen Bedienerfreundliches Footcandle/Luxmeter mit zwei Messbereichen Kompaktes Taschenformat Bereichsüberschreitungsanzeige Komplett mit 9-V-Batterie, Lichtsensor mit Schutzkappe, 1,1-m-Kabel und integriertem Ständer Luxmeter Inklusive Analogausgang und Schnell/Langsam- Reaktionsfunktion Präzise Anzeige der Beleuchtungsstärke in Fc oder Lux über drei Messbereiche Wahlweise schnelle (1 Sekunde) oder langsame (2 Sekunden) Reaktionszeit Analoger Ausgang von 1 mv pro Digit zur Messwerterfassung auf einem Aufzeichnungsgerät Komplett mit 9-V-Batterie, Lichtsensor mit Schutzkappe, 1,2-m-Kabel und integriertem Ständer Überprüfung korrekter Lichtwerte im Innen- und Außenbereich zur Einhaltung der OSHA-Richtlinien ZUBEHÖR Datenerfassungssoftware USB UA USB-Adapter VAC-Netzteil mit vier Steckern (USA, EU, GB, AU) Datenerfassungssoftware Ermöglicht Benutzern spezieller Extech-Messgeräte, Messwerte zu erfassen, anzuzeigen und auf einem PC zu speichern Abtastzeit: 1 s - 60 min Datenimport in Excel Mit Windows 95/98/2000/NT/ XP/7-kompatibler Software und seriellem Kabel Optionaler USB-Adapter USB TECHNISCHE DATEN N N Fc-Bereich 200, 2000 Fc 200, 2000, 5000 Fc Lux-Bereich 2000, 20000, Lux Max. Auflösung 0,1Fc 0,1Fc/1 Lux Grundgenauigkeit ±5 % FS ±5 % FS Temperatur (Typ J/K) Kosinus- und farbkorrigiert Ja Ja Analogausgang Ja PC-Schnittstelle Datenerfassung CE-Zulassung Ja Ja Abmessungen/Gewicht 131x70x25 mm/195 g 163x70x30 mm/220 g Garantie 2 Jahre 2 Jahre 114 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

115 Luxmeter/Datenlogger Inklusive SD- Speicherkarte LT300 Luxmeter Digital- und Analoganzeige der Beleuchtungsstärke in Fc oder Lux Breiter Messbereich bis zu Lux/ Footcandle oder mit Hochauflösung Relativmodus zeigt Veränderungen bei den Lichtwerten an Spitzenmodus erfasst Höchstwerte Externer Lichtsensor mit 305 mm langem Spiralkabel, 609 mm maximale Länge Mit Präzisions-Fotodiode und Farbkorrekturfilter Kosinus- und farbkorrigierte Messungen Min/Max-Funktion und integrierter Messwertspeicher Großes LCD-Display mit analoger Segmentanzeige Dank Hintergrundbeleuchtung auch bei schwachem Licht gut ablesbar Komplett mit 9-V-Batterie, Lichtsensor mit Schutzkappe, Schutzholster und Tasche Industrie- Luxmeter mit PC-Schnittstelle Höhere Genauigkeit durch vier wählbare Beleuchtungsarten plus PC-Schnittstelle Prozentuale Anzeige der Differenz zum Referenzpunkt Null-Neukalibrierung Höhere Genauigkeit durch Auswahl der Beleuchtungsart: Wolfram / Tageslicht, Leuchtstofflampe, Natrium, Quecksilber MAX/MIN/MTW., integrierter Messwertspeicher und automatische Abschaltung Integrierte RS-232- Schnittstelle optionale Datenerfassungssoftware (zu Details siehe S. 114) Komplett mit 9-V-Batterie, Lichtsensor mit Schutzkappe, 1,1 m langem Kabel und Schutzholster mit Ständer. Optionales 220V (156221) Netzteil. SDL400 Luxmeter/ Datenlogger Datenlogger mit Datum/ Uhrzeit-Stempel und Speicherung der Messwerte auf einer SD-Karte im Excel -Format Großer Messbereich: Fc/ Lux Kosinus- und farbkorrigierte Messungen Mit Präzisionsfotodiode und Spektralempfindlichkeitsfilter Wählbare Datenabtastrate: 1 bis 3600 Sekunden (1 Std.) Interne manuelle Speicherung von bis zu 99 Messergebnissen Großes hintergrundbeleuchtetes LCD-Display Typ K/J Thermoelement-Eingang Min/Max-Funktion und integrierter Messwertspeicher Null-Neukalibrierung Automatische Abschaltung mit Deaktivierung Komplett mit 6x AA-Batterien, SD-Karte, Tasche und Lichtmessfühler mit Schutzkappe; optionales Universalnetzteil UA ; siehe auch S. 41 und 70 für optionale Typ K- und J-Thermoelement-Messfühler LT300 N N SDL400 N TECHNISCHE DATEN Fc 200, 2000, 5000 Fc 200, 2000, Fc Fc-Bereich Lux 2000, 20000, Lux 2000, 20k, Lux Lux-Bereich 0,01Fc/Lux 0,1Fc/1 Lux 0,1Fc/1 Lux Max. Auflösung ±5 % Mw. ±4 % FS ±4 % Mw. Grundgenauigkeit J: -100 bis 1200 C; K: -100 bis 1300 C Temperatur (Typ J/K) Ja Ja Ja Kosinus- und farbkorrigiert Analogausgang Optional Software (siehe S. 114) SD-Karte PC-Schnittstelle Manuell: 99 Messwerte Kontinuierlich: Datenerfassung Datenerfassung mittels 4-GB-SD-Karte Ja Ja Ja CE-Zulassung 150x75x40 mm/200 g 178x74x33 mm/726 g 182x73x48 mm/475 g Abmessungen/Gewicht 2 Jahre 3 Jahre 3 Jahre Garantie Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 115

116 LICHT- MESSGERÄTE Überzeugende Lösungen von Extech Extech-Luxmeter liefern präzise, wiederholbare Messwerte und bieten gut ablesbare Anzeigen, wetie Messbereiche, hohe Strapazierfähigkeit sowie Speicherund Datenerfassungsoptionen. EA31 EasyView - Luxmeter mit großer Ziffernanzeige Misst Beleuchtungsstärken bis zu Lux/Fc Kompakte, robuste Ausführung mit großem Display und Segmentanzeige Integrierter Messwertspeicher und MIN/MAX-Messwerte Automatische Abschaltung Komplett mit integriertem Ständer, Lichtsensor mit Schutzkappe, 1-m-Spiralkabel, Schutzholster, 6x AAA- Batterien und Tragetasche EA30 EasyView - Luxmeter mit großer Ziffernanzeige und weitem Messbereich Misst hohe Beleuchtungsstärken bis zu Lux und Fc; ideal für Außenanwendungen Kompakte, robuste Ausführung mit großem Display und Segmentanzeige Relativ-Funktion für Nullstellung oder Differenz vom Referenzwert Spitzenwerterfassung für kurze Lichtimpulse bis 100 µs Integrierter Messwertspeicher und MIN/MAX-Messwerte Automatische Abschaltung, Null-Funktion Komplett mit integriertem Ständer, Lichtsensor mit Schutzkappe, 1-m-Spiralkabel, Schutzholster, 6x AAA- Batterien und Tragetasche N Ein NIST-Zertifikat mit Daten ist erhältlich. Bestellen Sie dazu Ihr Messgerät mit NIST-Zertifikat. Achten Sie auf das Symbol N neben der Produktteilenummer. TECHNISCHE DATEN EA31 N EA30 N Anzeigeumfang 2000-Digit-LCD 4000-Digit-LCD Fc-Bereich 20, 200, 2000, Fc 40, 400, 4000, Fc Lux-Bereich 20, 200, 2000, Lux 40, 400, 4000, , Lux Max. Auflösung 0,01Fc/Lux 0,01Fc/Lux Grundgenauigkeit ±3 % Mw. + 0,5 % FS ±3 % Mw. + 0,5 % FS Kosinus- und farbkorrigiert Ja Ja PC-Schnittstelle Datenerfassung CE-Zulassung Ja Ja Abmessungen 150x72x33 mm 150x72x33 mm Gewicht 235 g 235 g Garantie 2 Jahre 2 Jahre 116 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

117 Luxmeter und Datenlogger EA33 EasyView - Luxmeter mit Speicher Erweiterte Beleuchtungsstärke- Funktionen für Messungen bei direkter Sonneneinstrahlung Großer Messbereich bis Fc ( Lux) Berechnung der Lichtstärke (Candela) Speicherung und Abruf von bis 50 Messungen, inkl. Relativ- oder Echtzeitstempel Restwelligkeitsfunktion schließt Streulichteffekte aus der Primärlichtquellenmessung aus Automatische Abschaltung mit Deaktivierung Mehrpunkt-Mittelwertfunktion Zeitspeicher, Relativwert als Absolutwert oder prozentuale Abweichung und Vergleichsfunktion mit Hoch/Tief-Alarmen Komplett mit integriertem Ständer, Lichtsensor mit Schutzkappe, 0,9-m-Spiralkabel, Schutzholster, 6x AAA- Batterien und Tasche HD400 Luxmeter Großes Display mit Hintergrundbeleuchtung und schneller 40-Segment- Anzeige zur Trenderfassung Großer Messbereich bis Fc oder Lux Kosinus- und farbkorrigierte Messungen Mit Präzisions- Silikonfotodiode und Spektralempfindlichkeitsfilter Spitzenmodus (10 ms) erfasst Höchstwerte Relativmodus zeigt Veränderungen bei den Lichtwerten an Robustes, zweifach umspritztes Gehäuse Integrierter USB-Port Komplett mit Lichtsensor und Schutzkappe, 1-m-Kabel, Windows - kompatibler Software mit USB-Kabel, integriertem Ständer, Hartschalenkoffer und 9-V-Batterie HD450 Luxmeter/ Datenlogger Automatische Speicherung von bis zu Messwerten oder manuelles Speichern/Abrufen von bis zu 99 Messwerten Im Dauerbetrieb Aufzeichnung von bis zu Messwerten Großer Messbereich bis Fc oder Lux Kosinus- und farbkorrigierte Messungen Mit Präzisions- Silikonfotodiode und Spektralempfindlichkeitsfilter Spitzenmodus (10 ms) erfasst Höchstwerte Relativmodus zeigt Veränderungen bei den Lichtwerten an Robustes, zweifach umspritztes Gehäuse Integrierter USB-Port Komplett mit Lichtsensor und Schutzkappe, 1-m-Kabel, Windows - kompatibler Software, USB-Kabel, integriertem Ständer und 9-V-Batterie EA33 N HD400 N HD450 N TECHNISCHE DATEN Digit-LCD 4000-Digit-LCD mit Hintergrundbeleuchtung 4000-Digit-LCD mit Hintergrundbeleuchtung Anzeigeumfang 9,999, 99,99, 999,9, 9999, 99,990 Fc 40, 400, 4000, Fc 40, 400, 4000, Fc Fc-Bereich 99,99, 999,9, 9999, , Lux 400, 4000, , Lux 400, 4000, , Lux Lux-Bereich 0,001Fc/0,01 Lux 0,01Fc/0.1Lux 0,01Fc/0.1Lux Max. Auflösung ±3 % ±5 % ±5 % Grundgenauigkeit Ja Ja Ja Kosinus- und farbkorrigiert USB inklusive Software USB inklusive Software PC-Schnittstelle Direkt auf PC mittels Software Daten (durchgehend) / 99 Daten (manuell) Datenerfassung Ja Ja Ja CE-Zulassung 150x72x33 mm 170x80x40 mm 170x80x40 mm Abmessungen 320 g 390 g 390 g Gewicht 2 Jahre 3 Jahre 3 Jahre Garantie Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 117

118 Beleuchtungs-Nachrüstsätze und UV-Messgeräte LRK10/LRK15 Beleuchtungs-Nachrüstsätze Speziell für Experten entwickelt, die routinemäßig bestehende und Austausch-Lichtsysteme auf ihre Energieeffizienz und Beleuchtungsleistung überprüfen müssen Erfolgreiche Auftragnehmer im Bereich der Beleuchtungsnachrüstung benötigen Werkzeuge, die die Beleuchtungs-Infrastruktur umfassend bewerten: von der Helligkeit eines Raums bis hin zum Energieverbrauch. Ältere Technologien wie Glühlampen oder veraltete Vorschaltgeräte können zusätzlichen Energiekosten verursachen. Unzureichende oder übertriebene Beleuchtung kann die Produktivität oder Gesundheit des Personals durch Augenbelastungen aufgrund schlechter oder blendender Leuchten beeinträchtigen. Nutzen Sie bei Entwicklung neuerer, hocheffizienter Nachrüstungskonzepte mit Neon- oder LED-Technik für Ihre Kunden Instrumente, die präzise und verständliche Informationen liefern. Die Nachrüstsätze LRK10 und LRK15 umfassen: - Modell LT300 Luxmeter: Ergonomisches, bedienerfreundliches Luxmeter zum raschen Messen der Beleuchtungsstärke (siehe S. 115) - Modell DT200 Kompaktes Laser-Distanzmessgerät Problemlose Flächenberechnung selbst in schwer messbaren Bereichen LRK15 umfasst ferner: - Modell A AC/DC-Strommesszange: Vielseitiges elektrisches Prüfwerkzeug mit integrierter Watt-Messung. (TECHNISCHE DATEN FINDEN SIE UNTER LRK10 Beleuchtungs-Nachrüstungssatz Anwendungen: Beleuchtungssystemprüfungen Prüfung nach Nachrüstung Bauprüfungen Projektinstallation LRK15 Beleuchtungs-Nachrüstungssatz mit Strommesszange Ergonomisches, bedienerfreundliches Luxmeter für rasche Messungen der Beleuchtungsstärke. Laser-Abstandsmessgerät misst selbst in schwer messbaren Bereichen und bietet integrierte Flächenberechnung an. Vielseitiges elektrisches Prüfwerkzeug mit integrierter Watt-Messung. SDL470 UVA/UVC Luxmeter/Datenlogger Messung (langwelliger) UVA und (kurzwelliger) UVC-Lichtquellen, plus Zeit-/ Datumstempel, und Speicherung von Dateien auf einer SD-Speicherkarte im Excel -Format UVA-Sonde für langwellige (365 nm) UV-Bestrahlungsstärkemessungen unter einer UVA-Lichtquelle (Schwarzlicht) UVC-Sonde für kurzwellige (254 nm) UV-Bestrahlungsstärkemessungen unter einer UVC-Lichtquelle Kosinus-Korrekturfilter und Metallgehäuse Interne manuelle Speicherung von bis zu 99 Messergebnissen; externe Speicherung im Excel-Format auf SD-Karte (beiliegend) zur einfachen Übertragung auf einen PC Offset-Taste für Null-Funktion oder Relativmessungen Einstellbare Datenabtastrate: 1 bis 3600 Sekunden Typ K/J Thermoelement-Eingang für Temperaturmessungen (Sonden separat erhältlich) Großes hintergrundbeleuchtetes LCD-Display Speichern/Abrufen, Min/Max-Messwerte, integrierter Messwertspeicher und automatische Abschaltung Komplett mit integriertem Ständer, SD-Speicherkarte, UVA-Lichtsensor mit Schutzkappe, UVC-Lichtsensor, Hartschalenkoffer, Universalnetzteil und 6x AA-Batterien; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN BEREICH MAX. AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT UVA-Bereich 2 mw/cm 2, 20 mw/cm 2 0,001 mw/cm 2 ±4 % FS UVC-Bereich 2 mw/cm 2, 20 mw/cm 2 0,001 mw/cm 2 ±4 % FS Frequenzbereich 365 nm (UVA); 254 nm (UVC) Temperatur (Typ K) -100 bis 1300 C 0,1 C ±(0,4 %, +1 C) Temperaturbereich (Typ J) -100 bis 1200 C 0,1 C ±(0,4 %, +1 C) Speicher Manuell: 99 Messwerte; mit SD-Speicherkarte zur Datenerfassung Abmessungen/Gewicht 182x73x47,5 mm/475 g SDL470 N UVA/UVC Luxmeter/Datenlogger TP875 Typ K-Thermoelement-Temperaturmessfühler (-50 bis 538 C) 118 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

119 LED-Luxmeter LT40 LED-Luxmeter Misst die Lichtintensität weißer LED-Leuchten Misst weiße LED- und Standardbeleuchtung in Lux oder Footcandle-Einheiten (Fc) 4000 Digit-Anzeige Min/Max Durchschnitt Kosinus- und farbkorrigierte Messungen Automatische Abschaltung 2 Jahre Garantie Komplett mit integriertem Messfühler und Schutzkappe, 2x AAA-Batterien und Tasche LED-Luxmeter werden für die Überwachung und Optimierung von Umgebungsbeleuchtung in Gebäuden, Schulen und Büroräumlichkeiten verwendet. TECHNISCHE DATEN Footcandle (Fc)-Messbereich 40, 400, 4.000, Lux-Bereich 400, 4.000, , LED-Typ weiß Grundgenauigkeit ±3 % Abmessungen 133x48x23 mm Gewicht 250 g LT40 N LED-Luxmeter LT45 Farb-LED-Luxmeter LED-Luxmeter werden für die Überwachung und Optimierung von Umgebungsbeleuchtung in Gebäuden, Schulen und Büroräumlichkeiten verwendet. Messen von weißen, roten, gelben, blauen und violetten LED-Leuchten sowie Standardbeleuchtung in Lux oder Footcandle-Einheiten (Fc) Manuelles Speichern/Abrufen von bis zu 99 Messwerten 4000 Digit-Anzeige Min/Max Durchschnitt Kosinus- und farbkorrigierte Messungen Automatische Abschaltung 2 Jahre Garantie Komplett mit Lichtsensor, Schutzkappe, 1,5-m-Spiralkabel, 9-V-Batterie und Hartschalenkoffer TECHNISCHE DATEN Footcandle (Fc)-Messbereich 40, 400, 4.000, Lux-Bereich 400, 4.000, , LED-Typ weiß, rot, gelb, grün, blau, violett Grundgenauigkeit ±3 % Abmessungen 130x55x38 mm Gewicht 250 g LT45 N Farb-LED-Luxmeter Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 119

120 SCHALLPEGEL-MESSER/DATENLOGGER Unübertroffene Auswahl Nirgendwo gibt es eine bessere Auswahl an Schallpegelmessern als bei Extech. Hier finden Sie Modelle für jede Anwendung und Merkmalen wie Typ-2-Konformität, NIST-rückführbare Kalibrierung, PC-Anschluss, Datenerfassung, Oktavband- Analysator, extrem kompakte und zur Wandbefestigung geeignete Ausführungen sowie Personen-Dosimeter (siehe S ) Digitaler Schallpegelmesser Analoge Segmentanzeige mit 30-dB-Bereich und 40 ms Aktualisierungsintervall ±2 db Genauigkeit mit 0,1 db Auflösung AC-Analogausgang für den Anschluss an Kurvenschreiber und Datenlogger Aufzeichnung von MAX/MIN-Werten im Zeitablauf Automatische Abschaltung und Maximalwertspeicher 12,7-mm-Kondensatormikrofon Stativbefestigung für Außenmessungen (optionales Stativ TR100 separat erhältlich) Komplett mit Mikrofonwindschutz und vier AAA-Batterien ZUBEHÖR TR X Stativ (für Messgeräte mit Stativbefestigung) AC/DC-Rekorder-Ausgangskabel N 94-dB-Schallpegelkalibrator (0,5"- und 1"-Mikrofone) N 94/114-dB-Schallpegelkalibrator (0,5"- und 1"-Mikrofone) Schallpegelkalibratoren Zum Kalibrieren und Prüfen von Schallpegelmessern Sinuswelle mit 1 khz wird bei 94 db/114 db (407766) oder 94 db (407744) erzeugt, die Genauigkeit beträgt ±5 % (Frequenz) und ±0,5 db (94 db) bzw. ±0,8 db (114 db) Zur Verwendung mit 0,5"- und 1,0"-Mikrofonen Geeignet für alle Extech Schallpegelmesser Enthält Schraubendreher, Batterien und Tasche TECHNISCHE DATEN Bereich Grundgenauigkeit Frequenzgewichtung (A und C) Reaktionszeit (schnell/langsam) Kondensatormikrofon Analogausgang CE-Zulassung Abmessungen Gewicht Garantie N 40 bis 130 db ±2 db Ja Ja 12,7 mm AC Ja 230x57x44 mm 160 g 2 Jahre 120 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

121 Schallpegel-Messgeräte Typ-2- Schallpegelmesser Doppelbereich-Messgerät mit hintergrundbeleuchtetem LCD-Display Hohe Genauigkeit, erfüllt Typ-2-Normen (ANSI S , IEC 60651, EN 60651) Hoch/Tief-Messbereich Messwert- und Maximalwertspeicher Gut ablesbares Display mit Hintergrundbeleuchtung Komplett mit Mikrofonwindschutz und 9-V-Batterie Optionales NISTL mit NIST-Kalibrierzertifikat bei 1-Punkt- Kalibrierung auf 94 db KIT Typ-2- Schallpegelmesser-Kit Digitaler Schallpegelmesser mit 94-dB-Schallpegelkalibrator und Koffer Kit besteht aus: Modell , hohe Genauigkeit entsprechend Typ-2-Normen (ANSI und IEC, siehe Produktmerkmale links) Modell , kalibriert und prüft den Schallpegelmesser Robustes, zweifach umspritztes Gehäuse Gesamtklirrfaktor (THD) <2 % bei 94 db Komplett mit Schallpegelmesser, Schallpegelkalibrator und Hartschalenkoffer (optionales NIST- Kalibrierzertifikat für Kit erhältlich: KIT-NIST enthält NISTL und NIST) - siehe S. 160 für Bestellinformationen Typ-2- Schallpegelmesser mit Kalibrierkontrolle Doppelbereich-Messgerät mit Analogausgängen Hohe Genauigkeit, erfüllt Typ-2-Normen (ANSI S , IEC 60651, EN 60651) Hoch/Tief-Messbereich Maximalwertspeicher mit Reset-Funktion Integrierte Kalibrierkontrolle (94 db) AC/DC-Analogausgänge für den Anschluss an Analysator oder Schreiber Stativbefestigung für Außenmessungen (optionales Stativ TR100 separat erhältlich) Komplett mit Mikrofonwindschutz, 9-V-Batterie und Tragetasche N KIT N N Niedrig: 35 bis 100 db, Hoch: 65 bis 130 db Niedrig: 35 bis 100 db, Hoch: 65 bis 130 db Niedrig: 35 bis 90 db, Hoch: 75 bis 130 db ±1,5 db (Typ 2) ±1,5 db (Typ 2) ±1,5 db (Typ 2) Ja Ja Ja Ja Ja Ja 12,7 mm 12,7 mm 12,7 mm AC/DC Ja Ja Ja 210x55x32 mm Messgerät: 210x55x32 mm 241x69x25 mm 230 g Messgerät: 230 g 215 g 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 121

122 SCHALLPEGEL- MESSER/DATENLOGGER Eine solide Investition Überwachung und Analyse der Lautstärke am Arbeitsplatz und von Geräten zur Einhaltung der OSHA-Vorgaben. ZUBEHÖR N 94-dB-Schallpegelkalibrator (0,5"- und 1"-Mikrofone) N 94/114-dB-Schallpegelkalibrator (0,5"- und 1"-Mikrofone) TR100 Stativ (für Messgeräte mit Stativbefestigung) 40705X AC/DC-Rekorder-Ausgangskabel (0,9 m) EXT Mikrofon-Verlängerungskabel, 4,7 m (für A) USB100 RS-232-zu-USB-Adapter ,6V Lithium-Batterie (2 St.) Netzteile für A und V Netzteil V Netzteil V Netzteil UA V-Netzteil mit 4 Steckern (USA, EU, GB, AU) Schallpegelmesser mit PC-Schnittstelle Großes hintergrundbeleuchtetes Display, PC-Schnittstelle und Hintergrundschallabsorber Hohe Genauigkeit, erfüllt Typ-2- Normen (ANSI S , IEC 60651, EN 60651) Hintergrundschallabsorber für Messungen bei starken Hintergrundgeräuschen PC-Schnittstelle zur Datenübertragung; optionale Windows -kompatible Software (407752) Großes LCD-Display mit analoger Segmentanzeige Automatische/manuelle Messbereichswahl und MIN/MAX-Messwerte AC/DC-Analogausgänge für den Anschluss an einen Schreiber Stativbefestigung (optionales TR100-Stativ separat erhältlich) Komplett mit Mikrofonwindschutz, 9-V-Batterie und Tragetasche Mit LEDs für Datenerfassung und Alarm, Stativ und USB-Anschluss USB- Schallpegel- Datenlogger Video ansehen Hochpräzise Datenprotokollierung von bis zu Messwerten Erfüllt die Normen ANSI und IEC Klasse 2 USB-Schnittstelle zur einfachen Konfiguration und Datenübertragung Wählbare Datenabtastrate Messwertaufzeichnung mit Echtzeituhr Zwei Startmethoden: programmiert (vom PC) oder manuell Stativbefestigung Inklusive 3,6-V-Lithium-Batterie, Windows -kompatibler Software, USB-Anschluss, Stativ und Windschutz N Ein NIST-Zertifikat mit Daten ist erhältlich. Bestellen Sie dazu Ihr Messgerät mit NIST-Zertifikat. Achten Sie auf das Symbol N neben der Produktteilenummer. TECHNISCHE DATEN N N Bereich 30 bis 130 db 30 bis 130 db Grundgenauigkeit ±1,5 db (Typ 2) ±1,4 db (Typ 2) Gewichtung (A und C) Ja Ja Reaktionszeit (schnell/langsam) Ja Ja Kondensatormikrofon 12,7 mm 12,7 mm Analogausgang AC/DC PC-Schnittstelle Ja Ja Datenerfassung Datensätze CE-Zulassung Ja Ja Abmessungen/Gewicht 256x80x38 mm/240 g 130x30x25 mm/20 g Garantie 2 Jahre 2 Jahre 122 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

123 Schallpegelmesser und Datenlogger HD Punkt- Datenlogger- Schallpegelmesser Zweifach umspritztes Gehäuse mit USB-Port ±1,4 db Genauigkeit Erfüllt die Normen ANSI und IEC Typ 2 Erfasst bis zu 10 Messwerte/s bei Anschluss an einen PC Datenprotokollierung von bis zu Messwerten mit 1/s bis 1/59 s Messwertaufzeichnung mit echtem Datum und Zeitstempel Min/Max-Funktion und integrierter Messwertspeicher USB-Port inklusive PC-Software Inklusive Stativ für Außenmessungen Automatische Abschaltung mit Deaktivierungsfunktion Komplett mit Netzteil, Windows -kompatibler Software mit USB-Kabel, Windschutz, Stativ, integriertem Ständer, Hartschalenkoffer und 9-V-Batterie SDL600 Datenlogger- Schallpegelmesser mit SD-Karte Datenerfassung mittels SD-Speicherkarte ±1,4 db Genauigkeit Erfüllt die Normen ANSI und IEC Typ 2 Automatische oder manuelle Messbereichswahl Externe Datenspeicherung im Excel -Format auf SD-Karte (beiliegend) zur einfachen Übertragung auf einen PC Benutzerprogrammierbare Abtastrate von 1 bis 3600 Sekunden Messwertaufzeichnung mit Datum- und Zeitstempel Interne manuelle Speicherung von bis zu 99 Messergebnissen Min/Max-Funktion, Spitzenwert- und Messwertspeicher Automatische Abschaltung mit Deaktivierungsfunktion Komplett mit SD-Karte, Windschutz, 6x AA-Batterien, Hartschalenkoffer; optionales Netzteil UA A Integrierter Schallpegelmesser- Datenlogger mit USB-Schnittstelle Leq- und SEL-Messungen mit integriertem Datenlogger und PC-Schnittstelle Erfüllt Typ-2-Normen (ANSI S , IEC 60651, EN 60651) Datenprotokollierung von bis zu Messwerten Programmierbare Integrationszeit; Echtzeitkalender/-uhr Linearität über einen großen Bereich (100 db) Anzeigemodi: SPL, SPL MIN/ MAX, SEL und Leq Reaktionszeit: Impuls/Schnell/ Langsam Analog- und Alarmausgang zum Anschluss an Frequenzanalysatoren und Kurvenschreiber nutzbar Stativbefestigung (optionales TR100-Stativ separat erhältlich) Komplett mit Windschutz, Einstellschraubendreher, USB-Kabel, Windows - kompatibler Software, Batterie und Tasche; (optionales Netzteil siehe S. 122) HD600 N SDL600 N A N TECHNISCHE DATEN 30 bis 130 db 30 bis 130 db (3 Bereiche) 30 bis 130 db Bereich ±1,4 db ±1,4 db ±1,5 db Grundgenauigkeit Ja Ja Ja Gewichtung (A und C) Ja Ja Ja Reaktionszeit (schnell/langsam) 12,7 mm 12,7 mm 12,7 mm; abnehmbar Kondensatormikrofon AC/DC AC AC/DC Analogausgang Ja Ja Ja PC-Schnittstelle Datensätze Datenerfassung mittels SD-Karte Datensätze Datenerfassung Ja Ja Ja CE-Zulassung 278x76x50 mm/350 g 250x73x48 mm/520 g 265x72x21 mm/310 g Abmessungen/Gewicht 3 Jahre 3 Jahre 2 Jahre Garantie Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 123

124 Dosimeter, Datenlogger und Kits Personen-Lärmdosimeter-Datenlogger und Kit Messung der Gesamtlärmbelastung über acht Stunden Durchführung von Lärmbelastungsuntersuchungen nach OSHA und IEC (erfüllt ANSIund IEC*-Normen) Beurteilungspegel, Wechselfrequenz und Schwellenwert einstellbar Inklusive Windows -kompatibler Software zum Festlegen der Einstellungen, zum Abrufen gespeicherter Ereignisse und zur Analyse von Echtzeitmessungen Dosimetermodus: Daten umfassen Start/Stopp-Zeit, Dosis in Prozent, TWA und Spitzenwerte RS-232-Schnittstelle (kompatibel mit USB100-Adapter) Datenerfassung von bis zu 4500 Messwerten bei Benutzung als Schallpegelmesser KIT-5 verfügbar (für Details siehe Bildtext links) KIT Komplett mit Gürtelclip, 0,5"-Mikrofon mit Clip und 0,8-m-Kabel, Software, Minischraubendreher, Batterien und Koffer; 2 Jahre Garantie; außerdem mit 9-zu-25- Stift-Adapter und RS-232-Kabel; KIT-5 Dosimeter-Kit enthält fünf Dosimeter, Schallpegelkalibrator (siehe S. 120) und Tasche TECHNISCHE DATEN Schallpegelbereich/Auflösung : 70 bis 140 dba/0,1 db Digitalanzeige LCD 0, % Beurteilungspegel/Grenzwert 80, 84, 85 oder 90 db/70-90 (1-dB-Schritte) Reaktionsrate/Austauschrate Schnell oder langsam/3, 4, 5 oder 6 db Hochpegel-Detektor/Spitzenanzeige 115 db/140 db (auch 130 db bei SL355) Batterielebensdauer ca. 34 Std. Ereignisspeicher : 5 Untersuchungen Abmessungen/Gewicht : 106x64x34 mm / 227 g inkl. Batterien * Eine Liste mit ANSI- und IEC-Normen finden Sie auf der Produktseite unter N Lärmdosimeter/Datenlogger KIT-5 Lärmdosimeter/Datenlogger-Kit (5 Dosimeter und Kalibrator) USB100 RS-232-zu-USB-Adapter SL400 Personen-Lärmdosimeter/Datenlogger Komplett mit Gürtelclip, 12,7-mm-Clip-Mikrofon mit Kabel (81,3 cm) und Windschutz, 9-V-Batterie, Software, USB-Kabel und Tragetasche; 2 Jahre Garantie Messung der Gesamtlärmbelastung über acht Stunden Gleichzeitige Messung von frequenzgewichtetem Schallpegel und Schall-Spitzenpegel (C, Z) Datenaufzeichnung bis zu Messwerte bei Einsatz als Schallpegelmessgerät mit einer Abtastzeit zwischen 1 Sekunde und 24 Stunden Schallpegelmodus: Anzeige von Schallpegel, Min/Max-Wert, zeitlich gewichteter Schallpegelwert (Leq), Spitzenwert und Expositionspegel (SEL) Beurteilungspegel, Wechselfrequenz und Schwellenwert einstellbar 1x benutzerdefinierte Messanordnung Optionaler 94-dB-Kalibrator zur Durchführung von "Vorher/Nachher"- Kalibrierprüfungen gem. ANSI-Normen USB-Schnittstelle mit Windows -kompatibler Software zwecks Konfigurierung, Abrufen gespeicherter Ereignisse und Analyse von Echtzeitmessungen TECHNISCHE DATEN Bereiche (A, C, Z) Reaktionsrate/Austauschrate Bandbreite Speicher Beurteilungspegel/Grenzwert Messverfahren Abmessungen/Gewicht 30 bis 90 db, 50 bis 110 db; C, Z Spitze: 70 bis 140 db/c und Z Spitze: 90 bis 143 db Schnell oder langsam / 3, 4, 5 oder 6 db 20Hz bis 8 khz Dose: Punkte/SLM: Punkte 30 bis 140 db in 0,1-dB-Schritten / 30 bis 140 db in 0.1-dB-Schritten %Dose, Lxmax, Lxyp, Lxmin, Lxeq, SEL (LAE), PeakMAX, LAVG, TWA, LEP, LN% SPL, Lxmax, Lxyp, Lxmin, Lxeq, SEL (LAE) PeakMAX 107x65x33 mm) - ohne oberen Anschluss/198 g inklusive Batterien und Mikrofonkabel SL400 N Lärmdosimeter/Datenlogger 124 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

125 Schallpegelwarngerät und Oktavband-Schallanalysator SL130G Schallpegel-Warngerät mit Alarmfunktion Kontinuierliche Schallpegelüberwachung Integrierte LEDs alarmieren den Benutzer bei zu hohem oder zu niedrigem Schallpegel Helle LEDs (rot blinkend oder grün leuchtend) alarmieren den Benutzer bei zu hohem/niedrigem Schallpegel die LEDs sind aus 30 m Entfernung erkennbar. Ideal für Krankenhäuser, Hörsäle, Schulen und sonstige Bereiche, in denen beim Erreichen des Schallpegelgrenzwerts Alarm ausgelöst werden soll Erfüllt die Normen ANSI Typ 2 und EN IEC OSHA-konform Wand-, Tisch- oder Stativbefestigung (optionales Stativ TR100 separat erhältlich) Einstellbare Hoch/Tief-Grenzwertanzeige mit Ausgang zum Ansteuern eines externen Relaismoduls Mikrofon zur gewünschten Ausrichtung um 180 drehbar. Optionales Mikrofon- Verlängerungskabel (5 m, SL125) zur Fernüberwachung 2 Jahre Garantie Komplett mit Universalnetzteil und Mikrofonwindschutz TECHNISCHE DATEN Display Frequenzbandbreite Mikrofon Messbereiche Frequenzgewichtung Reaktionszeit Auflösung Alarmausgang Minimale Ausgangsleistung Stromversorgung Abmessungen/Gewicht 117x79 mm, Multifunktions-LCD 31,5 Hz bis 8 khz 0,5"-Elektret-Kondensatormikrofon (abnehmbar) 30 bis 80 db, 60 bis 110 db und 80 bis 130 db A und C Schnell: 125 ms/langsam: 1 s 0,1 db 3,5-mm-Mono-Klinkenstecker, maximal: 3,4 ma bei 5 VDC Spannung: 2,5 VDC AC/DC-Netzteil für vollen Funktionsumfang; 8x AA-Batterien für Überwachungsfunktion ohne LED-Alarm 22x18x3,2 cm/285 g SL130G N Schallpegel-Warngerät SL125 Externes Mikrofonkabel (5 m) TR100 Stativ N Schallpegelkalibrator, 94/114 db A Echtzeit-1/3-Oktavband-Analysator Typ-2-Schallpegelmesser mit Oktavband- und 1/3-Oktavband-Echtzeit- Anzeige auf 160x160-Punktmatrix-LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung Speicherung von Datensätzen im SLM-Modus und 1024 Punkten im 1/1- oder 1/3-Oktavmodus Datenübertragung auf PC zwecks Analyse (Software und Kabel beiliegend) A/C-Frequenzgewichtung; schnelle/langsame Reaktionszeit 13,2-mm-Kondensatormikrofon (abnehmbar) und Stativbefestigung Echtzeituhr mit Anzeige von Jahr, Monat, Tag, Stunde, Minute und Sekunden Lärmpegelstatistik für interne und externe Überprüfungen Komplett mit Windows - kompatibler Software, USB-Kabel, 4x C-Batterien, Mikrofon mit Windschutz, Mini- Schraubendreher, 120-V-Netzteil und Tasche. Siehe S. 122 für V-Netzteil; 2 Jahre Garantie; optionaler 94/114-dB-Kalibrator (siehe auf S. 120) TECHNISCHE DATEN Geltende Normen ANSI S1.4 Typ 2, EN IEC 60651, EN IEC und EN IEC Genauigkeit ±1,5 db (Ref. 94 db bei 1 khz) Messbereich/-funktion 30 db bis 130 db/la, Lc, Lp, Leq, LE, Lmax, Lmin Frequenzbereich 25Hz ~ 10 khz Schallpegel-Messgerätanzeige Integriert SLM: digital, 4 Digits mit Segmentanzeige Echtzeit-Analysatoranzeige Grafisch, Segmentanzeige mit Cursor 1/1-1/3-Analysator-Pegelbereich 30 bis 130 db 1/1 Oktav und 1/3 Oktav 1/1-Oktavband-Mittenfrequenzen: (9 Bänder); 1/3-Oktavband- Mittenfrequenzen: (27 Bänder) Signalausgang AC-Ausgang: 2 Veff (Vollskala); DC-Ausgang: 10 mvdc/db Abmessungen/Gewicht 345x100x60 mm/950 g A N EXT Oktavband-Schallanalysator 4,7 m Mikrofon-Verlängerungskabel Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 125

126 TRAGBARE DREHZAHLMESSER Beschleunigte Diagnose Extechs umfangreiches Angebot an Drehzahlmessern zum Messen von U/min, Oberflächengeschwindigkeit und Umdrehungsanzahl (siehe Seite ). Dazu gehören sowohl Kontakt-, Kontaktlosund Kombi-Messgeräte als auch Kompakt-, Stroboskop und Einbauversionen Kontakt- Drehzahlmesser Schnelle und präzise Messung von Drehzahl (U/min) Oberflächengeschwindigkeit Kontaktmessung bei drehenden Objekten Messung der linearen Oberflächengeschwindigkeit in ft/min oder m/min mit drei Zubehörrädern (beliegend) Letzte MAX/MIN-Werte abrufbar Komplett mit Kegelspitze, Flachspitze und Ersatzrad für Oberflächengeschwindigkeitsmessungen, 4x AA-Batterien (1,5 V) und Tragetasche Kontaktloser Foto- Drehzahlmesser Kontaktlose Drehzahlmessungen mittels sichtbarem Licht Kontaktlose Drehzahlmessung bei drehenden Objekten Reflexionsklebeband auf zu messendem Objekt aufbringen und integrierten Lichtstrahl darauf richten Integrierter Lichtstrahl mit idealem Messbereich von bis zu 152 mm Sekündliche Aktualisierung der Messwerte Letzte MAX/MIN-Werte abrufbar Komplett mit 0,6 m Reflexionsklebeband, 4x AA-Batterien (1,5 V) und Tragetasche ZUBEHÖR Reflexionsaufkleber zehn Stück: 584x6 mm pro Streifen Kontakträder zwei Sätze mit Kegelspitze, Flachspitze und Ersatzrad N Ein NIST-Zertifikat mit Daten ist erhältlich. Bestellen Sie dazu Ihr Messgerät mit NIST-Zertifikat. Achten Sie auf das Symbol N neben der Produktteilenummer. TECHNISCHE DATEN N N U/min 0,5 bis bis ft/min 0,2 bis 6560 m/min 0,05 bis 1999,9 Grundgenauigkeit ±0,05 % Mw. ±0,05 % Mw. Max. U/min-Auflösung 0,1 U/min 0,1 U/min Laser Temperatur (IR) CE-Zulassung Ja Ja Abmessungen 170x27x37 mm 170x27x37 mm Gewicht 260 g 250 g Garantie 2 Jahre 2 Jahre 126 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

127 Kontakt- und Foto-Drehzahlmesser Kombinierter Kontakt/Foto- Drehzahlmesser Universell einsetzbares Modell für Kontakt- und Kontaktlos-Messungen Beim Wechsel zwischen Kontakt- und Fotomodus ändert sich die Orientierung der Zeichen auf der Anzeige Mit sichtbarem Licht für Messungen mit bis zu 150 mm Abstand Speicher/Messwert-Taste zur 5-Minuten-Speicherung der letzten Messwerte und zum Abrufen der MAX/MIN- Messwerte Komplett mit Rädern zur linearen Geschwindigkeitsoder Drehzahlmessung, 4x AA-Batterien (1,5 V), 0,6 m Reflexionsklebeband und Tragetasche Kombinierter Kontakt/ Laser-Foto- Drehzahlmesser Universell einsetzbares Modell für Kontakt- und Kontaktlos-Messungen Beim Wechsel zwischen Kontakt- und Fotomodus ändert sich die Orientierung der Zeichen auf der Anzeige Laserführung für kontaktlose Messungen aus bis zu 2 m Entfernung Speicher/Messwert-Taste zur 5-Minuten-Speicherung der letzten Messwerte und zum Abrufen der MIN/MAX- Messwerte Komplett mit Rädern zur linearen Geschwindigkeitsoder Drehzahlmessung, 4x AA-Batterien (1,5 V), 0,6 m Reflexionsklebeband und Tragetasche RPM10 Kombinierter Laser- Drehzahlmesser und IR- Thermometer Foto/Kontakt-Drehzahlmesser mit kontaktlosem IR-Thermometer zur Messung von Oberflächentemperaturen Integriertes IR-Thermometer mit Laser misst die Oberflächentemperatur von Motoren und sich drehenden Teilen Fester Emissionsgrad 0,95, Abstand/Ziel-Verhältnis 6:1 Kontaktloser Foto-Drehzahlmesser mit Laser für größere Messabstände von bis zu 2 m Kontakt-Drehzahlmesser zur Messung von Drehzahl und Oberflächengeschwindigkeit Letzte MAX/MIN-Werte abrufbar Je nach Modus ändert sich die Orientierung der Zeichen auf der Anzeige Komplett mit Spitze/Rad, 4x AA-Batterien (1,5 V), Reflexionsklebeband und Tragetasche N N RPM10 N TECHNISCHE DATEN Foto: 5 bis /Kontakt: 0,5 bis Foto: 10 bis /Kontakt: 0,5 bis Foto: 10 bis /Kontakt: 0,5 bis U/min 0,2 bis ,2 bis ,2 bis 6560 ft/min 0,05 bis 1999,9 0,05 bis 1999,9 0,05 bis 1999,9 m/min ±0,05 % Mw. ±0,05 % Mw. ±0,05 % Mw. Grundgenauigkeit 0,1 U/min 0,1 U/min 0,1 U/min Max. U/min-Auflösung Ja Ja Laser -20 bis 315 C Temperatur (IR) Ja Ja Ja CE-Zulassung 216x66x38 mm 216x66x38 mm 216x66x38 mm Abmessungen 300 g 300 g 300 g Gewicht 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre Garantie Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 127

128 Taschen-Drehzahlmesser Laser-Foto-Minidrehzahlmesser/Zähler Kontaktlose Drehzahlmessung und Umdrehungszählung bis zu Umdrehungen Misst kontaktlos Drehzahlwerte rotierender Objekte, indem der integrierte Laser auf den am Messobjekt angebrachten Reflexionsaufkleber gerichtet wird Großes 5-Ziffern-LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung Robustes, zweifach umspritztes Gehäuse mit Speichertaste für letzten/max-/min- Messwert 2 Jahre Garantie Komplett mit 9-V-Batterie und Reflexionsaufkleber Messung der Geschwindigkeit (U/min) sich drehender Objekte sowie der Anzahl (Umdrehungen) sich bewegender Objekte. TECHNISCHE DATEN Drehzahlbereich 2 bis U/min Zählbereich 1 bis Umdrehungen Zielabstand 500 mm Grundgenauigkeit ±0,05 % Auflösung 0,1 U/min, 1 Zählwert Abmessungen/Gewicht 160x60x42 mm/151 g N Laser-Foto-Minidrehzahlmesser/Zähler Ersatz-Reflexionsaufkleber (jeweils 0,6 m), 10 St. RPM33/RPM40 Kombinierte Kontakt/Laser-Foto-Minidrehzahlmesser Schnelle und komfortable Messung von Drehzahl, Oberflächengeschwindigkeit und Länge mit nur einem Instrument. Verwenden Sie das Kontaktrad für Nahbereichsmessungen oder den Lasermodus zur kontaktlosen Messung. Großes 5-stelliges LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung Mikroprozessorgesteuert mit einem Quarz-Oszillator für hohe Genauigkeit Breiter Messbereich für Drehzahl (Foto und Kontakt) und Messung der linearen Oberflächengeschwindigkeit/Länge (Kontakt) Komplett mit Kontaktrad, Batterien und Reflexionsband; 2 Jahre Garantie; RPM33 außerdem mit Tasche; RPM40 außerdem mit Kegelspitze Modell RPM33 Zusätzliche Merkmale Speichern/Abrufen von 10 Datensätzen aus dem Speicher mit vier Parametern (Messung/Max./Min./Mittelwert) Lasergesteuert für größere berührungslose Abstandsmessungen von bis zu 500 mm Modell RPM40 Zusätzliche Merkmale Laserführung für kontaktlose Messungen aus größerer Entfernung von bis zu 1,5 m RPM33 RPM40 TECHNISCHE DATEN RPM33 RPM40 Bereich (U/min) Foto: 2 bis U/min Kontakt: 2 bis U/min Foto: 5 bis U/min Kontakt: 0,5 bis U/min Oberflächengeschwindigkeit 0 bis in/min 2,0 bis in/min 0 bis 6560 ft/min 0,2 bis 6560 ft/min 0 bis 2186 yrd/min 0 bis 2000 m/min 0,05 bis 1999,9 m/min Länge 3,9 bis Zoll 0,3 bis 3280 Fuß 0,1 bis 1093 Yard 0,1 bis 1000 Meter Frequenz (Hz) 333 Hz Genauigkeit 0,05 % Mw. + 1 Stelle ±(0,1 % Mw. +1 Stelle) Abtastzeit 0,5 s > 120 U/min 1 s > 6 U/min Auflösung 0,1 U/min (< U/min); 1 U/min (> U/min) 0,1 U/min (<1000 U/min); 1 U/min (>1000 U/min) Abmessungen/Gewicht 160x60x42 mm/151 g 160x50x33 mm/182 g Kontakt- Drehzahlmessung Laser-Foto- Drehzahlmessung RPM33 N Kombinierter Kontakt/Laser-Foto-Drehzahlmesser RPM40 N Kombinierter Kontakt/Laser-Foto-Drehzahlmesser Ersatz-Reflexionsaufkleber (jeweils 0,6 m), 10 St. 128 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

129 Drehzahlmesser und Stroboskope Kombinierter Foto-Drehzahlmesser / Stroboskop Stroboskop zur Analyse rotierender Objekte und Drehzahlmesser für U/min-Messungen Stroboskop mit Grob-/Feineinstellung der Blitzfrequenz zum "Einfrieren" und Analysieren rotierender Objekte Einzigartige Ziffernanzeige mit Richtungsumkehrung je nach Messmodus Großes (10 mm) 5-stelliges LCD-Display und Speicher für Letzter/MAX/MIN- Messwerte Komplett mit 4x AA-Batterien (1,5 V), Reflexionsaufkleber und Tasche; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN FOTO-DREHZAHLMESSER (U/MIN) STROBOSKOP (FPM/U/MIN) Bereich 5 bis bis Genauigkeit ±0,1 % Mw. ±0,1 % Mw. Abtastzeit 1 s 60 U/min; 1 s 60 U/min; Auflösung 0,1 U/min (<1.000 U/min), 0,1 fpm (<1.000 fpm), 1 fpm ( fpm) 1 U/min ( U/min) Abmessungen/Gewicht 215x65x38 mm/300 g ±0,1 % Mw. Bestellung N Kombinierter Foto-Drehzahlmesser/Stroboskop Ersatz-Reflexionsaufkleber (jeweils 0,6 m), 10 St / Digital-Stroboskop/Drehzahlmesser Funktion zum "Einfrieren" und kontaktlosen Analysieren rotierender Objekte Prüfen und Analysieren von Bewegung und Geschwindigkeit mittels Synchronisierung der Blitzfrequenz (fpm) mit einem drehenden Objekt 4-Digit-LED-Anzeige für U/min Blitz/Drehzahlrate von 100 bis fpm/u/min; Grundgenauigkeit ±0,05 % Mw. Tastgrad von 5 bis 30 min Stativbefestigung für stationäre Benutzung Abmessungen/Gewicht: 211x122x122 mm/1 kg Komplett mit 1,9-m-Kabel und Griff; 2 Jahre Garantie N Digital-Stroboskop/Drehzahlmesser 115 VAC, 60 Hz N Digital-Stroboskop/Drehzahlmesser 220 VAC, 50 Hz Ersatz-Xenon-Lampe (Haltb. 300 Std.), 2 St /8-DIN-Schalttafel-Drehzahlmesser Kontinuierliche und präzise Messwerte von 5 bis U/min Große LED-Anzeige mit 1/s (U/min<60) Aktualisierungsrate Einzigartiges Konzept für Drehzahlmessungen an einem 1-Loch-Zahnrad/Scheibe ohne erforderliche Spezialvorrichtungen Impulsmessung, wenn ein Eisenobjekt (Zapfen) einen Näherungssensor passiert Wahlweise zwei Sensorabnehmertypen (jeweils mit 1,8-m-Kabel): Näherungssensor: 3 mm Zielabstand, Messbereich bis U/min (600 Hz); Photoelektrischer Sensor: 10 mm Zielabstand, Messbereich bis 6000 U/min (100 Hz) 2 Jahre Garantie Photoelektrisch Näherung TECHNISCHE DATEN U/min 5 bis U/min Grundgenauigkeit ±0,05 % Auflösung 0,1 U/min (5 bis 1000 U/min), 1 U/min (1000 bis 9999 U/min), 10 U/min ( U/min bis U/min) Stromversorgung 115V oder 230 VAC; 50/60 Hz Abmessungen/Gewicht Blende 96x48x60 mm; Aussparung 92x45 mm Messgerät 92x90x42 mm/397 g Abtastzeit 1 s >60 U/min, >1 s >10 bis 60 U/min Abmessungen/Gewicht 124x50x33 mm/114 g N 1/8-DIN-Schalttafel-Drehzahlmesser Näherungssensor, max U/min Photoelektrischer Sensor, max U/min Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 129

130 HDV600 Reihe Hochauflösende Videoskope-Inspektionskameras Kameras mit geringem Durchmesser und hochauflösendem 14,8-cm-LCD- Monitor für eine hochqualitative Bild- und Videowiedergabe auf einem großen Farbdisplay Die HDV600 Videoskop-Reihe bietet verschiedene Kameraköpfe für Anwendungen jeder Art. Wählen Sie aus verschiedenen Größen mit Gelenk- oder Drahtlosfunktion. LCD-Farb-TFT (14,8 cm) hochauflösend, 640x480 Pixel Wasserdichtes (IP67) Messgerät und Kamerakopf (IP57) mit Kabel Helle weiße LEDs mit Dimmer zum Ausleuchten betrachteter Objekte Blendfreier Nahbereich und 15,2 cm minimaler Fokusabstand SD-Speicherkarte (2 GB) für > Bilder enthalten Videoaufzeichnung (bis zu 4 Stunden) mit Sprachkommentar Videos und Bilder übertragbar mit SD-Karte, USB- oder AV-Ausgang Optionaler, am Kamerakabel anschließbarer Funksender (HDV-WTX) ermöglicht Videoübertragung über bis zu 30 m 2 Jahre Garantie Komplett mit SD-Speicherkarte, Li-Polymer-Akku (3,7 V), Universal Netzteil, USB- und AV-Kabel, Kamera mit Kabel und Hartschalenkoffer Kamerakopf mit integrierter LED-Beleuchtung Der Funksender HDV-WTX erlaubt Messungen in bis zu 30 m Entfernung Modell HDV610 Videoskop mit 5,5-mm-Kamerakopf (1 m flexibles Kabel) Modell HDV620 Videoskop mit 5,8-mm-Kamerakopf (1 m halbstarres, formtreues Kabel) Modell HDV640 und HDV640W Videoskope mit 6-mm-Kamerakopf (1 m halbstarres, formtreues Kabel) Die einfach per Drehknopf steuerbare Gelenkkamerakopf erleichtert das Betrachten von Bereichen, die für herkömmliche Kameraköpfe unzugänglich sind. Kamerakopf um 240 drehbar (aus gerader Stellung 120 links und 120 rechts) Modell HDV640W Ein in die Kamerakabelsteuerung integrierter Funksender ermöglicht die Videoübertragung vom Messpunkt zum Monitor über bis zu 30 m HDV650 Reihe Hochauflösende Sanitär- Videoskope-Inspektionskameras Sanitär-Videoskop-Kits nutzen den HDV600 LCD- Farbmonitor. Mit dem großen wasserfesten, robusten und hochauflösenden Farbdisplay und einem 10 m oder 30 m langen Kabel mit 25-mm-Kamerakopf finden diese Kits Problemstellen in Rohren aller Art. Die integrierte helle Beleuchtung leuchtet Problembereiche tief in den Rohrleitungen aus. Die Kamerasonde ist robust genug, um kleinere Verstopfungen zu lösen. Ideal zur Inspektion von Siphons, 90 -Bögen, Abflüssen, Rohrleitungen, Abwasserleitungen, Abzugsrohren und mehr. Erhältlich als kabelloses Kit, das die Videoübertragung vom Messpunkt zum Monitor über bis zu 30 m ermöglicht. HDV650 Kits: HDV650-10G umfasst HDV600 und 10-m-Glasfaserkabelspule HDV650W-10G umfasst HDV600, 10-m-Glasfaserkabelspule und Funksender HDV650-30G umfasst HDV600 und 30-m-Glasfaserkabelspule HDV650W-30G umfasst HDV600, 30-m-Glasfaserkabelspule und Funksender 130 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

131 Videoskope/Inspektionskameras Video ansehen Gelenk-Kamerakopf (6 mm Durchmesser) erlaubt einen Sichtwinkel von 240. Makroobjektive (kurze Brennweite) gestatten die Untersuchung von Merkmalen und Eigenschaften, die sich direkt vor der Kameraspitze befinden (siehe Fotos oben). Tiefenschärfeobjektive gestatten es, weiter in geschlossene Bereiche hineinzublicken. Macro Lens 0.59" " (20-60 mm) Long Focus Lens 2.36" - (60 mm- ) Unbegrenzte Einsatzmöglichkeiten: Zu Hause Schimmel, Insektenbefall, Elektro- und Sanitärinstallationen HLK: Leitungen, Motoren, Kompressoren, Lüftungen und Kühlanlagen Automobilbau: Motoren, Getriebe, Antriebe, Elektronik Behörden: Öffentliche Sicherheit und Ordnung Industrie: Schweißen, Prozessanlagen, Getriebe, Formmaschinen Luft- und Raumfahrt: Flugzeuge, Ablagerungen, Risse oder ändere Schäden Und vieles mehr... Stoßfestes und wasserdichtes Gehäuse nach IP67. Videoinspektionskamera-Kits HDV610 Hochauflösendes Videoskop (5,5-mm-Kamera/1 m flexibles Kabel) HDV620 Hochauflösendes Videoskop (5,8-mm-Kamera/1 m halbstarres Kabel) HDV640 Hochauflösendes Gelenk-Videoskop (6-mm-Kamera/1 m halbstarres Kabel) HDV640W Hochauflösendes kabelloses Gelenk-Videoskop (6-mm-Kamera/1 m halbstarres Kabel) Sanitär-Inspektionskamera-Kits HDV650-10G Sanitär-Videoskop-Kit (25-mm-Kamerakopf m. 10-m-Glasfaserkabel) HDV650W-10G Kabelloses Sanitär-Videoskop-Kit (25-mm-Kamerakopf mit 10-m-Glasfaserkabel) HDV650-30G Sanitär-Videoskop-Kit (25-mm-Kamerakopf m. 30-m-Glasfaserkabel) HDV650W-30G Kabelloses Sanitär-Videoskop-Kit (25-mm-Kamerakopf mit 30-m-Glasfaserkabel) Videoinspektionsmonitor (Kamerakopf separat anhand Zubehörliste unten bestellen) HDV600 Hochauflösendes Videoskop (nur Messgerät) BRD10 Mit dem optionalen kabellosen USB-Videoempfänger kann ein Live- Videosignal auf einen PC gestreamt werden. Ebenfalls möglich ist die Übertragung über eine VOIP-Verbindung. Optionale Kameraköpfe HDV-TX1 Videoskop-Gelenk-Kamerakopf, 6 mm, Makroobjektiv und 1 m halbstarres Kabel HDV-TX1L Videoskop-Gelenk-Kamerakopf, 6 mm, Tiefenschärfeobjektiv und 1 m halbstarres Kabel HDV-WTX1 Kabelloser Videoskop-Gelenk-Kamerakopf, 6 mm, Makroobjektiv und 1 m halbstarres Kabel HDV-WTX1L Kabelloser Videoskop-Gelenk-Kamerakopf, 6 mm, Tiefenschärfeobjektiv und 1 m halbstarres Kabel HDV-TX2 Videoskop-Gelenk-Kamerakopf, 6 mm, Makroobjektiv und 2 m halbstarres Kabel HDV-TX2L Videoskop-Gelenk-Kamerakopf, 6 mm, Tiefenschärfeobjektiv und 2 m halbstarres Kabel HDV-WTX2 Kabelloser Videoskop-Gelenk-Kamerakopf, 6 mm, Makroobjektiv und 2m halbstarres Kabel HDV-WTX2L Kabelloser Videoskop-Gelenk-Kamerakopf, 6 mm, Tiefenschärfeobjektiv und 2m halbstarres Kabel HDV-4CAM-5FM Videoskop-Kamerakopf, 4 mm, Makroobjektiv und 5 m flexibles Kabel HDV-5CAM-1FM Videoskop-Kamerakopf, 5,5mm, Makroobjektiv und 1m flexibles Kabel HDV-5CAM-3F Videoskop-Kamerakopf, 5,5 mm, Tiefenschärfeobjektiv und 3 m flexibles Kabel HDV-5CAM-3FM Videoskop-Kamerakopf, 5,5mm, Makroobjektiv und 3m flexibles Kabel HDV-5CAM-30FM Videoskop-Kamerakopf, 5,5mm, Makroobjektiv und 30m flexibles Kabel HDV-5CAM-10F Videoskop-Kamerakopf, 5,5 mm, Tiefenschärfeobjektiv und 10m flexibles Kabel HDV-25CAM-10G Videoskop-Kamerakopf, 25 mm, Tiefenschärfeobjektiv und 10 m Glasfaserkabel HDV-25CAM-30G Videoskop-Kamerakopf, 25 mm, Tiefenschärfeobjektiv und 30m Glasfaserkabel HDV-WTX Funksender HDV-PC Ersatz-Patchkabel für HDV-Reihe ADPTR-HDV Universal-Ersatznetzteil BRD10 Kabelloser USB-Videoempfänger Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 131

132 HDV540 Hochauflösendes Gelenk-Videoskop-Kit Der steuerbare Gelenkkamerakopf (240 ) erleichtert das Betrachten von Bereichen, die für herkömmliche Kameraköpfe unzugänglich sind. Inklusive kabelgebundenem Mobilteil mit fest verbundenem, flexiblen 6-mm- Kamerakopf (1 m) und Makroobjektiv Gelenk-Kamerakopf mit 240 Sichtwinkel Hochauflösendes 89-mm-LCD-TFT-Farbdisplay mit 320x240 Pixeln Kompakte, hochauflösende, wasserdichte (IP67) Kamerasonde Kamerakopf mit vier integrierten hellen LED-Leuchten und Dimmer zum Ausleuchten des untersuchten Objekts Blendfreier Nahsichtbereich Speicherkapazität für mehr als Bilder auf 4-GB-SD-Karte AV-Ausgang zum Betrachten von Bildern/Videos auf einem Monitor Videos und Fotos können via SD-Karte oder USB-Ausgang auf einen PC übertragen werden Sprachaufzeichnung im Videoaufnahmemodus Komplett mit HDV500-Videoskop, Mobilteil mit 6-mm-VideoScope-Kamerakopf, SD-Karte, 3,7-V-Li-Polymer-Akku, 100/240-V-Universalnetzteil mit verschiedenen Steckertypen (USA, EU, GB, AUS), USB- und AV-Kabel und Hartschalenkoffer Kabelgebundenes Mobilteil und Kamerasonde gestattet die optimale Ausrichtung des Gelenkkopfs per Einhandbetrieb. Kopf um 120 nach links und rechts schwenkbar. Bilder und Videos können auf dem Farbdisplay oder externen Monitoren betrachtet und auf einer SD-Speicherkarte gespeichert werden. TECHNISCHE DATEN Kamera Fokusabstand 2 bis 6cm Sichtfeld (FOV) 57 Schaftdurchmesser 6 mm Nutzlänge 1 m Kameraspitze-Biegeradius 240 (120 links, 120 rechts) Videoskop LCD-TFT-Farb-Display / Pixel 8,9 cm/320x240 Pixelauflösung Bildrate 30 fps (NTSC und PAL) SD-Karte 4GB SD-Speicherkarte enthalten (unterstützt bis zu 32 GB SD-Speicher) Betriebsdauer bis zu 6 Std. AVI-Video Abmessungen/Gewicht Messgerät m. Akku: 21x11x4 cm/400 g HDV540 HDV5-6CAM-1AFM Hochauflösendes Gelenk-Videoskop-Kit Videoskop-Gelenk-Kamerakopf, 6 mm, Makroobjektiv und 1 m flexibles Kabel 132 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

133 Videoskop-Inspektionskameras BR200/BR250 Videoskop/Kabellose Inspektionskameras Mit dem abnehmbaren kabellosen LCD-Farbmonitor (3,5") ist die Videoanzeige in bis zu 10 m Entfernung vom Messpunkt möglich. Videoaufnahmen mit Datum/Uhrzeit-Stempel können auf dem kabellosen Monitor oder jedem anderen Monitor mit Videoeingang angezeigt werden Videos und Fotos können per microsd-karte oder USB-Kabel auf einen PC übertragen und mit dem Windows Media Player wiedergegeben werden Wasserdichter (IP67), flexibler Schwanenhals behält die vorgegebene Form NTSC-Betrieb mit Menüs in zehn Sprachen Nahbereich-Sichtfeld; 2 Jahre Garantie Komplett mit 4x AA-Batterien, Display-Akku, Speicherkarte mit Adapter, USB- Kabel, Hilfsmittel (Spiegel, Haken, Magnet), Video-Verbindungskabel, Netzteil, magnetischen Basisständer und Hartschalenkoffer Modell BR mm-Kamerakopf mit zwei integrierten hellen LED-Leuchten mit Dimmer und 1-m-Flexkabel Modell BR250 9-mm-Kamerakopf mit vier integrierten hellen LED-Leuchten mit Dimmer und 0,9-m-Flexkabel NEU Preissenkung! BRD10 Kabelloser USB-Videoempfänger Mit dem optionalen kabellosen USB- Videoempfänger kann ein Live-Videosignal von Ihrem Videoskop auf einen PC gestreamt werden. Ebenfalls möglich ist die Übertragung über eine VOIP-Verbindung. TECHNISCHE DATEN Kameraauflösung BR200: 712x486 (NTSC)/BR250: 640x480 (NTSC) Übertragungsfrequenz/Bereich 2468MHz/10 m Sichtlinie Kameraausrichtung BR200: Sichtwinkel 50 /BR250: Sichtwinkel 45 Kameraabstand 15 bis 25 cm LCD-Bildschirmtyp/Auflösung 3,5" TFT/ 320x240 Videoausgangspegel (Monitor) 0,9 bis 1,3 V bei 75 Ω Video-/Bildauflösung (Monitor) 960x240 (AVI-Format)/640x480 (JPEG-Format) Betriebs-/Ladezeit 1,5 Std./3 Std. Abmessungen/Gewicht Kamera: 186x145x41 mm/530 g Monitor: 100x70x25 mm/140 g Abnehmbares, kabelloses 3,5-Zoll-Display aus bis zu 10 m Entfernung ablesbar; Kamera mit integrierter LED-Beleuchtung Video ansehen BR200 Flexibles Videoskop (17 mm Durchmesser/1 m Kabel) BR250 Flexibles Videoskop (9 mm Durchmesser/1 m Kabel) BRD10 Kabelloser USB-Videoempfänger BR200-EXT Videoskop-Verlängerungskabel (19 mm Durchmesser/0,9 m Kabel) BR-4CAM Videoskop-Kamerakopf, 4,5 mm, mit 1 m Kabel BR-5CAM Videoskop-Kamerakopf, 5,8 mm, mit 1 m Kabel BR-9CAM Videoskop-Kamerakopf, 9 mm, mit 1 m Kabel BR-9CAM-2M Videoskop-Kamerakopf, 9 mm, mit 2 m Kabel BR-9CAM-5M Videoskop-Kamerakopf, 9 mm, mit 5 m Kabel BR-17CAM Videoskop-Kamerakopf, 17 mm, mit 1 m Kabel BR-17CAM-2M Videoskop-Kamerakopf, 17 mm, mit 2 m Kabel BR-17CAM-5M Videoskop-Kamerakopf, 17 mm, mit 5 m Kabel UA100-BR Universalnetzteil Hinweis: Zum Aufrechterhalten der Auflösung sollten nicht mehr als zwei BR200-EXT an ein Videoskop angeschlossen werden. Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 133

134 Videoskope/Inspektionskameras BR100/BR150 Videoskop/Inspektionskameras BR mm-Kamerakopf NEU Preissenkung! 9 mm oder 17 mm Kameradurchmesser und 2,4-Zoll-TFT-LCD- Farbdisplay mit Videoausgang zum Betrachten auf einem Monitor mit Videoeingangsbuchse Flexibler Schwanenhals (1 m), behält die vorgegebene Form Wasserdichter (IP67) Mini-Kamerakopf für hochauflösende Bilder Display zum leichteren Verstauen abnehmbar 2 Jahre Garantie Komplett mit Kamerakopf und Kabel, 4x AA-Batterien, Erweiterungszubehör (Spiegel, Haken, Magnet), Videoausgangsbuchse und Hartschalenkoffer Optionales BR200-EXT Verlängerungskabel und Zubehör erhältlich Modell BR100 Zusätzliche Merkmale 17 mm Kameradurchmesser mit zwei hellen LED-Leuchten und Dimmer Modell BR150 Zusätzliche Merkmale 9 mm Kameradurchmesser mit vier hellen LED-Leuchten und Dimmer BR150 9-mm-Kamerakopf TECHNISCHE DATEN Kamera Kameraausrichtung BR100: Sichtwinkel 50 /BR150: Sichtwinkel 45 Fokusabstand vom Objekt 15 bis 25 cm Minimaler Biegeradius 60 mm Abmessungen/Gewicht 186x145x41 mm/530 g Monitor LCD-Bildschirmtyp 2,4 Zoll TFT Pixel 480x234 Betriebsdauer 1,5 Std. Abmessungen/Gewicht 100x70x30 mm/140 g (SIEHE S. 133 FÜR KAMERAKÖPFE MIT LÄNGEREM KABEL) BR100 Flexibles Videoskop (17 mm Durchmesser/1 m Kabel) BR150 Flexibles Videoskop (9 mm Durchmesser/1 m Kabel) BR-5CAM Videoskop-Kamerakopf, 5,8 mm, mit Kabel BR-9CAM Videoskop-Kamerakopf, 9 mm, mit Kabel BR-17CAM Videoskop-Kamerakopf, 17 mm, mit Kabel BR200-EXT Videoskop-Verlängerungskabel (19 mm Durchmesser/0,9 m Kabel) (Hinweis: Zum Aufrechterhalten der Auflösung sollten nicht mehr als zwei BR200-EXT an ein Videoskop angeschlossen werden.) BR80 Videoskop-Inspektionskamera 17 mm Kameradurchmesser mit formstabilem 1-m-Flexkabel und 2,4-Zoll- TFT-LCD-Farbdisplay Wasserdichter Kamerakopf (IP67) und Kabel mit kompaktem Mobilteil zum raschen Aufspüren, Diagnostizieren und Beheben von Problemen Vier helle weiße LEDs mit Dimmer zum Ausleuchten betrachteter Objekte Blendfreier Nahsichtbereich Hochauflösendes 2,4-Zoll-LCD-Farbdisplay für detailreiche Bilder plus 180 -Bilddrehungsfunktion Optionales BRC-EXT Verlängerungskabel zur Vergrößerung der Sichttiefe erhältlich; 19 mm Anschlussdurchmesser und 0,95 m Kabellänge (inkl. Anschlüsse); maximal zwei Verlängerungskabel können am Endoskop angeschlossen werden Komplett mit 17-mm-Kamerasonde und Kabel, 4x AA-Batterien und Erweiterungszubehör (Spiegel, Haken und Magnet); 2 Jahre Garantie Video ansehen BR80 Videoskop-Inspektionskamera BRC-17CAM Videoskop-Kamerakopf, 17 mm, mit Kabel BRC-EXT Videoskop-Verlängerungskabel (19 mm Durchmesser/0,9 m Kabel) (Hinweis: Zum Aufrechterhalten der Auflösung sollten nicht mehr als zwei BRC-EXT an ein Videoskop angeschlossen werden.) 134 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

135 Brix-Refraktometer für Saccharose- und Salzgehalt RF-Reihe Tragbare Brix-Refraktometer Misst die Konzentration von Zucker, Salz oder industriellen Schneid- und Kühlmitteln Präzise, bedienerfreundliche Refraktometer mit leicht ablesbaren Skalen Automatische Temperaturkompensation (RF11, RF12, RF15 und RF20) Benötigt nur 2 oder 3 Tropfen der jeweiligen Lösung Prisma und Objektiv mit einfacher Schärfeeinstellung für wiederholbare Ergebnisse Komplett mit Tasche, Kalibrierschraubendreher und Kalibrierlösung; 2 Jahre Garantie Saccharose (RF10, RF11, RF15, RF16 und RF18) Saccharose-Brix-Refraktometer messen die Konzentration von Zucker in Fruchtsaft und Industrieflüssigkeiten Brix (RF12 und RF18) Bei korrekter Konzentration des Schneid-/Kühlmittels wird die Standzeit der Maschine verlängert Salzgehalt (RF20) Misst die Konzentration von in Wasser gelöstem Salz Universal Brix (RF30) Dreifachbereich: 0 bis 42 % Brix, 42 bis 71 % Brix, 71 bis 90 % Brix Skalenanzeige durch Okular TECHNISCHE DATEN TYP BEREICHE AUFLÖSUNG GENAUIGKEIT RF10 Saccharose 0 bis 32 % Brix 0,2 ±0,2 % RF11 Saccharose (ATK) 0 bis 10 % (10 bis 30 C) 0,1 ±0,1 % RF12 Schneid-/Kühlmittel (ATK) 0 bis 18 % Brix (10 bis 30 C) 0,2 ±0,2 % RF15 Saccharose (ATK) 0 bis 32 % Brix (10 bis 30 C) 0,2 ±0,2 % RF16 Saccharose 0 bis 10 % Brix 0,1 ±0,1 % RF18 Brix (Schmiermittel) 0 bis 18 % Brix 0,1 % ±0,2 % RF20 Salz (ATK) 0 bis 100 ppt (10 bis 30 C) 1,000 bis 1,070 Spezifisches Gewicht RF30 Universal-Refraktometer mit Dreifachbereich 0 bis 42 % Brix, 42 bis 71 % Brix, 71 bis 90 % Brix 1 ppt 0,001 ±0,1 ±0,001 0,2 ±0,2 % RF10 0 bis 32 % Brix Refraktometer Abm./Gew.: 168x32x32 mm/91 g RF11 0 bis 10 % Brix Refraktometer Abm./Gew.: 190x40x30 mm/185 g RF12 0 bis 18 % Brix Refraktometer Abm./Gew.: 170x41x31 mm/91 g RF15 0 bis 32 % Brix Refraktometer Abm./Gew.: 159x35x35 mm/200 g RF16 0 bis 10 % Brix Refraktometer Abm./Gew.: 190x40x30 mm/185 g RF18 0 bis 18 % Brix Refraktometer Abm./Gew.: 170x41x31 mm/91 g RF20 Salzgehalt-Refraktometer mit ATK Abm./Gew.: 194x38x38 mm/227 g RF30 Universal-Refraktometer mit Dreifachbereich (0 bis 90 % Brix) Abm./Gew.: 200x38x28 mm/620 g RF40/RF41 Batteriekühlmittel/Glykol-Refraktometer Misst Prozentwert von Ethylenglykol und Propylenglykol Misst den Gefrierpunkt von Kfz-Kühlmitteln und den Batterieladezustand Genaue und wiederholbare Messwerte für % Ethylenglykol und Propylenglykol sowie C auf leicht ablesbarer Skala Automatische Temperaturkompensation Benötigt nur 2 oder 3 Tropfen der jeweiligen Lösung Komplett mit Tasche, Kalibrierschraubendreher und Kalibrierlösung; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN BEREICH AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Propylenglykol-Gefrierpunkt RF40: -60 F (63 %) bis 32 F (12 %) 2 F (1 %) ±5 F (2 %) RF41: -50 C bis 0 C 1 C Ethylenglykol-Gefrierpunkt RF40: -60 F (59 %) bis 25 F (16 %) 2 F (1 %) ±5 F (2 %) -51 bis 0 C (-60 bis 32 F) RF41: -50 C bis 0 C 1 C/2 F 1 C Spezifisches Gewicht von RF40/RF41: 1,15 bis 1,30 0,01 Batteriesäure Abmessungen/Gewicht 165x38x38 mm/200 g RF40 Batteriekühlmittel/Glykol-Refraktometer mit ATK ( F) RF41 Batteriekühlmittel/Glykol-Refraktometer mit ATK ( C) Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 135

136 Schwingungsmessgeräte/Datenlogger SDL800/VB500 Schwingungsmessgerät/Datenlogger Erfassung von Messwerten mit Datum/Uhrzeitstempel auf einer SD-Karte im Excel -Format zur einfachen Übertragung auf einen PC Breiter Frequenzbereich von 10 Hz bis 1 khz Messverfahren: Effektivwert (RMS) oder Spitzenwert Min/Max, Null-Funktion, Maximalwertspeicher, Messwertspeicher und automatische Abschaltung Einstellbare Datenabtastrate: 1 bis 3600 Sekunden Modell SDL800 1 Kanaleingang; inkl. 1x Schwingungssensor Modell VB500 4 Kanaleingänge; inkl. 4x Schwingungssensoren und Universalnetzteil TECHNISCHE DATEN Komplett mit externem/n Schwingungs-sensor/ en und Magnetadapter, Batterien, SD-Karte und Hartschalenkoffer; SDL800 mit 3 Jahren Garantie und optionalem Netzadapter. VB500 mit 2 Jahren Garantie sowie 4x Schwingungssensoren und V-Universalnetzteil. Beschleunigung (max. Aufl.) 656 ft/s 2 (1 ft/s 2 ), 200 m/s 2 (0,1 m/s 2 ), 20,39 g (0,01 g) Geschwindigkeit (max. Aufl.): 7,87 in/s (0,01 in/s), 200 mm/s (0,1 mm/s), 19,99 cm/s (0,01 cm/s) Schwingweg (max. Aufl.) 0,078 in (0,001 in), 2 mm (0,001 mm) Grundgenauigkeit ±5 % Abmessungen/Gewicht SDL800: Messgerät: 182x73x48 mm/ 599 g VB500: Messgerät: 203x76x38 mm/515 g SDL800 VB500 N UA Schwingungsmessgerät/Datenlogger 4-Kanal-Schwingungsmessgerät/Datenlogger V-Netzteil mit drei Steckern (USA, EU, GB, AU) Hochleistungs-Schwingungsmessgerät Komplett mit externem Sensor und 1,2-m-Kabel, Magnetbefestigung, 9-V-Batterie, Holster mit Ständer und Tasche; 3 Jahre Garantie. Messung von Geschwindigkeit, Beschleunigung und Schwingweg Frequenzbereich: 10 Hz bis 1 khz Messverfahren: Effektivwert (RMS) oder Spitzenwert Automatisches/manuelles Speichern/Abrufen von bis zu 500 Messwerten Min/Max, Messwertspeicher und automatische Abschaltung TECHNISCHE DATEN Beschleunigung (max. Aufl.) 656 ft/s 2 (2 ft/s 2 ) oder 200 m/s 2 (0,5 m/s 2 ) Geschwindigkeit (max. Aufl.): 7,87 in/s (0,02 in/s) oder 200 mm/s (0,5 mm/s) Schwingweg (max. Aufl.) 0,078 in (0,001 in) oder 1,999 mm (0,001 mm) Grundgenauigkeit ±5 % Abmessungen/Gewicht Messgerät: 180x72x32 mm: 395 g Schwingungsmessgerät/Datenlogger Netzadapter Netzadapter VB450 Schwingungsmessgerät Komplett mit externem Messfühler, Magnethalterung, 9-V-Batterie, Handgelenkband und Tragetasche; 2 Jahre Garantie Breiten Frequenzbereich von 10 Hz bis 1500 Hz Frequenzbereich: 10 Hz bis 1 khz Messung von Geschwindigkeit (Effektiv), Beschleunigung (Spitze) und Schwingweg (Spitze-Spitze) Automatische Abschaltung und Batterietiefstandanzeige Automatische Messwertspeicherung beim Loslassen der Taste TECHNISCHE DATEN Beschleunigung (max. Aufl.) 0,1 bis 199,9 m/s 2 (0,1 m/s 2 ) Geschwindigkeit (max. Aufl.): 0,1 bis 199,9 mm/s (0,1 mm/s) Schwingweg (max. Aufl.) 1 bis 1999 µm (1 µm) Grundgenauigkeit ±5 % Abmessungen/Gewicht 185x68x30 mm/230 g VB450 Schwingungsmessgerät 136 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

137 Schwingungsmessgeräte und kombinierte Drehzahlmesser Schwingungsmessgerät und kombinierter Laser-Drehzahlmesser Messen von Beschleunigung, Geschwindigkeit, Schwingweg, Drehzahl und Oberflächengeschwindigkeit Einzigartiges großes LCD-Display zeigt die Ziffern je nach Funktion in umgekehrter Ausrichtung Windows -kompatible Software (enthalten) zur Datenanalyse am PC Grundgenauigkeit: Drehzahlmesser: ±(0,05 % Mw.); Schwingung: ±(5 % Mw.) Abmessungen/Gewicht mit Messfühler: 188x75,5x46,8 mm / 507 g Komplett mit Schwingungssensor und 1-m-Kabel, Magnetbefestigung, Laufrädern (Kegel- und Flachspitze), Reflexionsaufkleber, 4x AA-Batterien, Software mit Kabel und Hartschalenkoffer; 2 Jahre Garantie Schwingungsmessgerät Funktionen und Merkmale: Geschwindigkeit (max. Aufl.): 200 mm/s (0,1 mm/s), 19,99 cm/s (0,01 cm/s); Beschleunigung (max. Aufl.): 656 ft/s 2 (1 ft/s 2 ), 200 m/s 2 (0,1 m/s 2 ), 20,39 g (0,01 g) Schwingweg: 2 mm (0,001 mm); Frequenz: 10 Hz bis 1 khz Messverfahren: Effektivwert (RMS) oder Spitzenwert Manuelles/automatisches Speichern/Aufrufen von bis zu 1000 Messwerten, Messwertspeicher und automatische Abschaltung Drehzahlmesser Funktionen und Merkmale: Drehzahlbereich Foto: 10 bis U/min / Kontakt: 0,5 bis U/min; Oberflächengeschwindigkeit: 0,05 bis 1.999,9 m/min Laserführung für kontaktlose Messungen aus größerer Entfernung von bis zu 1,5 m Speichert letzten, maximalen und minimalen Messwert VB400 Stift-Schwingungsmesser N Schwingungsmessgerät und kombinierter Laser-Drehzahlmesser Umfasst sowohl Messspitze als auch Magnetsockel Messen von effektiver Beschleunigung und Geschwindigkeit in metrischen und imperialen Einheiten Bereiche Beschleunigung (eff.): 656 ft/s 2, 20,39 g, 200 m/s 2 ; Geschwindigkeit (eff.): 2,00 cm/s, 200 mm/s, 7,87 in/s 10 Hz bis 1 khz Auflösung bis 1 ft/s 2 ; 0,01 g; 0,1 m/s 2 und 0,02 in/s; 0,01 cm/s; 0,1 mm/s Grundgenauigkeit: ±5 % Nullabgleich, integrierter Messwertspeicher und Batteriewarnanzeige Wasser- und staubdicht nach IP65 Abmessungen: Messgerät: 175x40x32 mm; Gewicht: 240 g Abtastkopf: 9 mm Durchm. x 30 mm 2 Jahre Garantie Komplett mit Messspitze, Magnetsockel, 4x AAA-Batterien und Tasche VB400 Stift-Schwingungsmesser VB300 3-Achsen-G-Kraft-Datenlogger Magnet-/Schraubmontagesockel Übertragung der Daten über USB-Anschluss an einen Computer zwecks Datenanalyse Integrierte 3-Achsen-Beschleunigungssensoren erfassen Schockeinwirkung und -zeitpunkt Messung und Verarbeitung von Echtzeit-Spektraldaten mittels FFT Beschleunigung Abtastrate: 200 Hz, Bereich: ±18 g, Auflösung: 0,00625 g, Genauigkeit: ±0,5 g; Bandbreite: 0 bis 60 Hz Erfassung von Lagerungs-, Transport- oder Betriebsdaten über einen Zeitraum Aufzeichnung und zeitliche Bestimmung von 3-Achsen-Schockeinwirkungen und Spitzenwerten Datenerfassung von normalen Datensätzen oder Bewegungserkennungsdatensätzen pro Achse Wahlweise X-, Y-, Z-Achse oder eine beliebige Kombination (per Software) Programmierbare Datenabtastrate: 50 ms bis 24 Stunden Manueller/programmierbarer Startmodus und programmierbarer Alarmgrenzwert Abmessungen/Gewicht: 95x28x21 mm/20 g Komplett mit Magnet-/Schraubmontagesockel, 3,6-V-Lithium-Batterie und Windows -kompatibler Analysesoftware; 2 Jahre Garantie VB300 3-Achsen-G-Kraft-Datenlogger ,6V Lithium-Batterie (2 St./Pkt.) Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 137

138 Prozesskalibratoren PRC30 Multifunktions-Prozesskalibrator Präzises Geben und Messen für Thermoelemente, ma-, mv- und V-Geräte Handtellergroßes, zweifach umspritztes Gehäuse und ein großes Punktmatrix-LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung Messung von DC-Prozesssignalen Sehr genaue Kalibrierungsfunktion simuliert präzise Thermoelementausgabe zum Kalibrieren von Thermometern, Sendern, Steuerelementen und Rekordern Bis zu fünf anpassbare Voreinstellungen für die Kalibrierung Anzeige des Ausgangs in Millivolt oder als Temperatur, in Abhängigkeit von den Thermoelementtabellen 24-V-Stromschleife Nullabgleich, automatischer Nullabgleich nach dem Einschalten und im Änderungsmodus E/A-Ports mit Standard-Bananenanschluss und Mini-Thermoelement-Stecker Großes Batteriefach für Langzeitbetrieb Adapter für externes Netzteil für Dauerbetrieb 2 Jahre Garantie Komplett mit Messleitungen, Krokodilklemmen, Thermoelemente-Kalibrierungskabel mit Kleinstanschluss, Universal-Kalibrierungskabel mit Kleinstanschluss, Universalnetzteil 100 V 240 V mit vier Steckern, 6x AA-Batterien (1,5 V) und Hartschalenkoffer N Ein NIST-Zertifikat mit Daten ist erhältlich. Bestellen Sie dazu Ihr Messgerät mit NIST-Zertifikat. Achten Sie auf das Symbol N neben der Produktteilenummer. TECHNISCHE DATEN GLEICHSPANNUNGSQUELLE GLEICHSPANNUNGSMESSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Strom 0 bis 24 ma, -25 % bis +125 % 0 bis 50 ma, -25 % bis +230 % ±(0,01 %+1 d) Spannung 0 bis 2000 mv, 0 bis 20 V 0 bis 1999 mv, 2 bis 20 V ±(0,01 %+1 d) Typ J -50 bis 1000 C -50 bis 1000 C ±(0,05 %, +1 C) Typ K -50 bis 1370 C -50 bis 1370 C ±(0,05 %, +1 C) Typ T -120 bis 400 C -120 bis 400 C ±(0,05 %, +1 C) Schleifenstromvers. 24V ±(10 µv ±1 d) Max. Last 1000Ω bei 24 ma Abmessungen/Gew. 159x80x44 mm/236 g ohne Batterien PRC30 N Multifunktions-Prozesskalibrator PRC20 Multityp-Kalibrator-Thermometer Geben und Messen von acht Thermoelement-Geräten unterschiedlichen Typs: J, K, T, E, C, R, S und N Handtellergroßes, doppelt umspritztes Gehäuse und ein großes, digitales Punktmatrix- LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung und Anzeige des Thermoelement-Typs Sehr genaue Kalibrierungsfunktion simuliert präzise Thermoelementausgabe zum Kalibrieren von Thermometern, Sendern, Steuerelementen und Rekordern Anzeige des Ausgangs in Millivolt oder als Temperatur, in Abhängigkeit von den Thermoelementtabellen Standardmäßiger Mini-Thermoelement-Eingang Großes Batteriefach für Langzeitbetrieb Bis zu fünf anpassbare Voreinstellungen für die Kalibrierung Adapter für externes Netzteil für Dauerbetrieb 2 Jahre Garantie Komplett mit Thermoelemente-Kalibrierungskabel mit Kleinstanschlüssen, Standard- Kalibrierungskabel mit Kleinstanschlüssen, Universalnetzteil 100 V 240 V mit vier Steckern, 6x AA-Batterien (1,5 V) und Hartschalenkoffer TECHNISCHE DATEN BEREICH GRUNDGENAUIGKEIT Typ J -50 bis 1000 C ±0,05 % Mw. ±1 Typ K -50 bis 1370 C ±0,05 % Mw. ±1 Typ T -270 bis 400 C ±0,05 % Mw. ±1 Typ E -50 bis 750 C ±0,05 % Mw. ±1 Typ C 0 bis 1750 C ±0,05 % Mw. ±1 Typ R/S 0 bis 1750 C ±0,05 % Mw. ±1 Typ N -50 bis 1300 C ±0,05 % Mw. ±1 Spannung -10,00 mv bis +60,00 mv ±10 µv ± 1 d Abmessungen/Gew. 159x80x44 mm/225g ohne Batterien PRC20 N Kalibrator-Thermometer 138 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

139 Kalibratoren für Thermoelemente, Strom und Spannung PRC10/PRC15 Strom- und Spannungskalibratoren/-messgeräte Quelle zum Kalibrieren von Prozessgeräten und Messen von DC-Prozesssignalen Handtellergroßes, doppelt umspritztes Gehäuse und ein großes, digitales Punktmatrix-LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung Messung von DC-Prozesssignalen I/O-Ports mit Standard-Bananenanschluss Großes Batteriefach für Langzeitbetrieb Bis zu fünf anpassbare Voreinstellungen für die Kalibrierung Adapter für externes Netzteil für Dauerbetrieb 2 Jahre Garantie Komplett jeweils mit Messleitungen, Krokodilklemmen, 100 V-240 V-Universalnetzteil mit vier Steckern, 6x AA-Batterien (1,5 V) und Hartschalenkoffer PRC10 Zusätzliche Merkmale 0 bis 24 ma (-25 bis 125 %) 24 V Gleichspannungsstromquelle für 2-Draht Stromschleife PRC15 Zusätzliche Merkmale 0 bis 24 ma (-25 bis +125 %) 0 bis 20 V Gleichstrom-Kalibrierquelle PRC10 PRC15 TECHNISCHE DATEN Geben Ausgangsstrom 0 bis 24 ma für Lasten bis zu Ohm; Ausgang 0 bis 20 V (nur PRC15) Stromsignal 0 bis 50 ma; 0 bis 19,99 V (nur PRC15) Liefert Stromversorgung für Stromschleife (24 VDC) und misst den Strom (nur PRC10) Messen Stromvers./Messen Eingang/Ausgang Bereiche und Anzeige Auflösung -25,0 bis 125,0 % (entspr. 0 bis 24 ma) 0,1 % 0 bis 19,99 ma 0,01 ma 0 bis 24,0 ma 0,1 ma 0 bis 1999 mv 1 mv 0 bis 20,00 V 10 mv Genauigkeit ±0,01 % ±1 Stelle Abmessungen/Gewicht 159x80x44 mm/232 g ohne Batterien PRC10 N PRC15 N Stromkalibrator/-messgerät Strom- und Spannungskalibrator/-messgerät S Kalibrierquellenprüfer Bedienerfreundliches Taschenprüfgerät zur Stromschleifensimulation Taschenprüfgeräte sind bedienerfreundlich und ermöglichen die schnelle und einfache Überprüfung der Kalibrierung von Mess- und Steuergeräten Sofortige Information, ob Geräte kalibriert oder Sensoren ersetzt werden müssen Drei verschiedene Strompegel: 4 ma, 12 ma und 20 ma Helle rote LEDs zur Anzeige von Simulationsausgang und Batteriestatus 0,1 ma Genauigkeit Überlastungswarnung beim Überschreiten von 240 Ω Kompaktes Gehäuse mit Drucktaste für Ausgangswahl Ideal zur Kalibrierungskontrolle und als Stromquelle zum Einstellen von technischen Einheiten an einem Prozessindikator oder Steuergerät Abmessungen/Gewicht: 89x58,4x25,4 mm/283,5 g 2 Jahre Garantie S N Kalibrierquellenprüfer Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 139

140 STOPPUHREN/ ZEITGEBER Perfektes Timing Stoppuhren gewährleisten den konstanten zeitlichen Ablauf kritischer Industrie-/Laborprozesse und liefern Zwischen-/ Rundenzeiten bei Sportveranstaltungen HW30 Luftfeuchte/ Thermometer/Stoppuhr Digitaler UP/DOWN-Zähler zeigt Temperatur, Luftfeuchte und Wärmeindex an Programmierbarer Wärmeindex-Alarm Stoppuhr/Chronographen-Modus mit einer Auflösung von 1/100 s Abruf von schnellster/langsamster/ mittlerer Runde Zähler für 99 Runden mit 30 Runden/ Zwischenzeit-Speicher 10 Stunden Countdown-Zähler mit Warnton bei den letzten 5 Sekunden Programmierbarer Alarm Kalenderanzeige mit Wochentag, Monat und Datum 12- oder 24-Stunden-Format Komplett mit 1-m-Trageband und einer 3-V-Batterie (CR2032) N Ein NIST-Zertifikat mit Daten ist erhältlich. Bestellen Sie dazu Ihr Messgerät mit NIST-Zertifikat. Achten Sie auf das Symbol N neben der Produktteilenummer. TECHNISCHE DATEN HW30 N Zeitmessung 9 h, 59 min und 59 s Genauigkeit ±5 Sekunden/Tag Alarm Ja Countdown-Funktion Ja Rundenspeicher 30 Runden Wärmeindex 22 bis 50 C Temperatur -10 bis 50 C Feuchte 1 bis 99 % CE-Zulassung Ja Abmessungen 79x66x21 mm Gewicht 85 g Garantie 2 Jahre 140 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

141 Stoppuhren/Zeitgeber Stoppuhr/Alarm Digital-Stoppuhr mit Kalender und Alarm Stoppuhr/Chronographen-Modus mit einer Auflösung von 1/100 s 12- oder 24-Stunden-Format Programmierbarer Alarm mit stündlichem Signalton Zwischenzeit und Vergleichszeitnehmer Kalenderanzeige mit Wochentag, Monat und Datum Wasserdichtes Gehäuse mit LR44- Batterie und 1-m-Tragriemen Stoppuhr/Alarm mit Hintergrundbeleuchtung Großes, hintergrundbeleuchtetes Display auch in dunkler Umgebung gut ablesbar Auflösung von 1/100 s für 30 Minuten Auflösung von 1 Sekunde bis 24 Stunden 12- oder 24-Stunden-Format Kalenderanzeige mit Wochentag, Monat und Datum Programmierbarer Alarm und stündlicher Signalton Wasserdichtes Gehäuse mit LR44- Batterie und 1-m-Tragriemen Dezimalstoppuhr/Alarm Wählbare Auflösung von 1/100 Sekunde, 1/1000 Minute und 1/ Stunde; großes Dreifach- Display mit einstellbarem Kontrast Genauigkeit 1/100 Sekunden 500 Speicherplätze für Zwischenzeiten und Rundenzeiten Kalenderanzeige mit Wochentag, Monat und Datum Tageszeit mit täglichem Alarm 12- oder 24-Stunden-Format Countdown-Zähler mit 3 Modi: Countdown-Stopp, Countdown- Wiederholung, Rückwärts- und dann Vorwärtszählen Bahnenmessung Taktgeber-Funktion von 5 bis 240 Pieptönen pro Minute Wasserdichtes Gehäuse Komplett mit CR2032 Lithium- Batterie und 1-m-Trageband N N N 23 h, 59 min und 59,99 s 23 h, 59 min und 59,99 s 19 h, 59 min und 59,99 s ±3 Sekunden/Tag ±3 Sekunden/Tag ±5 Sekunden/Tag Ja Ja Ja 3 Modi 500 Runden Ja Ja Ja 57x70x15 mm 57x70x15 mm 64x81x20 mm 50 g 50 g 77 g 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 141

142 Schichtdickenmessgeräte CG104 Schichtdickenmessgerät Problemloses Ablesen dank intelligentem Display mit 180 -Drehung und automatischer Erkennung von eisenhaltigen/nicht-eisenhaltigen Substraten Entspricht GB/T , GB/T , JB/T , JJG und JJG LCD-Display mit 180 -Umkehrung und LED-Hintergrundbeleuchtung Magnetinduktion für eisenhaltige Substrate; Wirbelstrom für nicht-eisenhaltige Substrate Speicher für 255 Messwerte Benutzerdefinierbare Hoch/Tief-Alarme, Min/Max/Mtw, Substrat-Nullstellung und 2-Punkt-Kalibrierfunktion Integrierter Messwertspeicher, automatische Abschaltung und Batterietiefstandanzeige Komplett mit 2x AAA-Batterien, Kalibrierungsstandards (1x eisenhaltige Platte, 1x nicht-eisenhaltige Platte und 1x Standardbeschichtungsplatte/folie), Handgelenkband und Tasche; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN EISEN-MESSFÜHLER (MAGNETINDUKTION) NICHT-EISEN-MESSFÜHLER (WIRBELSTROM) Messbereich (max. Aufl.) 0 bis 2000 µm (1 µm); 0 bis 80,0 mils (0,1 mils) 0 bis 1000 µm (1 µm); 0 bis 40,0 mils (0,1 mils) Grundgenauigkeit ±3 % ±3 % Mindeststärke 0 bis 80 mils (0 bis 2000 µm) 0 bis 40 mils (0 bis 1020 µm) Abmessungen/ Gewicht 105x55x27 mm/80 g CG104 CG104-REF Schichtdickenmessgerät Kalibrierreferenzen (1x eisenhaltige Platte, 1x nicht-eisenhaltige Platte und 1x Folie) CG204 Schichtdickenmessgerät Grundgenauigkeit ±3 % ±3 % Min. Krümmungsradius 1,5 mm (59,06 mils) 3 mm (118,1 mils) Mindestdurchmesser 7 mm (275,6 mils) 5 mm (196,9 mils) Mindeststärke 0,5 mm (19,69 mils) 0,3 mm (11,81 mils) Abmessungen/ Gewicht 120x6 x32 mm/175 g NEU Preissenkung! Automatische Erkennung eisenhaltiger und nicht-eisenhaltiger Substrate mit USB-Schnittstelle und Software zur weitergehenden Messwertanalyse auf einem PC Entspricht GB/T , GB/T , JB/T , JJG und JJG Magnetische Induktion bei eisenhaltigen Metallsubstraten Wirbelstrommessung bei nicht-eisenhaltigen Metallsubstraten Zwei Messarten (Einzel und Dauer) und Betriebsarten (Direkt und Gruppe) Speicher für 400 Messwerte: 80 Direkt und 320 Gruppe Benutzerdefinierbare Hoch/Tief-Alarme, Min/Max/Mtw, 1- oder 2-Punkt-Kalibrierung USB-Schnittstelle inklusive Software Komplett mit 2x AAA-Batterien, USB-Kabel, Software, Kalibriereisen, Kalibrieraluminium, Referenzfolie und Tragetasche; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN EISEN-MESSFÜHLER (MAGNETINDUKTION) NICHT-EISEN-MESSFÜHLER (WIRBELSTROM) Messbereich (max. Aufl.) 0 bis 1250 µm (0,1 µm); 0 bis 49 mils (0,004 mils) 0 bis 1250 µm (0,1 µm); 0 bis 49 mils (0,004 mils) CG204 CG204-REF Schichtdickenmessgerät Ersatz-Kalibrierreferenzfolien 142 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

143 Schichtdickenmessgeräte CG206 Schichtdickenmessgerät Automatische Erkennung eisenhaltiger und nicht-eisenhaltiger Substrate mit Speicher für 1500 Datensätze und USB-Schnittstelle zur weitergehenden Messwertanalyse auf einem PC Magnetinduktion bei eisenhaltigen Substraten Wirbelstrommessung bei nicht-eisenhaltigen Substraten Benutzerfreundliche Menüführung Punktmatrix-LCD-Display mit einstellbarer 8-Stufen-Hintergrundbeleuchtung Zwei Betriebsarten: Direkt und Gruppe Speicher für bis zu 1500 Messwerte (30 Gruppenmesswerte) 1- oder 2-Punkt-Kalibrierung USB-Schnittstelle inklusive Software Batterietiefstandanzeige Komplett mit 2x AAA-Batterien, USB-Kabel, Software, Kalibriereisen, Kalibrieraluminium, Präzisionsstandards und Tasche; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN EISEN-MESSFÜHLER NICHT-EISEN-MESSFÜHLER Messbereich 0 bis 1350 µm (0 bis 53 mils) 0 bis 1350 µm (0 bis 53 mils) Auflösung 0,1 µm (0,004 mils) 0,1 µm (0,004 mils) Genauigkeit ±2,5 % ±2,5 % Minimaler Krümmungsradius 1,5 mm (59,06 mils) 3 mm (118,1 mils) Mindestdurchmesser 7 mm (275,6 mils) 5 mm (196,9 mils) Mindeststärke 0,5 mm (19,69 mils) 0,3 mm (11,81 mils) Abmessungen/Gewicht 113,5x54x27 mm/110 g CG206 CG204-REF Schichtdickenmessgerät Ersatz-Kalibrierreferenzfolien CG304 Schichtdickenmessgerät mit Bluetooth Bluetooth -Schnittstelle zur drahtlosen Datenübertragung auf einen PC Automatische Erkennung eisenhaltiger und nicht-eisenhaltiger Metallsubstrate Magnetinduktion bei eisenhaltigen Substraten Wirbelstrommessung bei nicht-eisenhaltigen Substraten Benutzerfreundliche Menüführung Punktmatrix-LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung und Kontrast Speicher für 2500 Messergebnisse in 50 Gruppen mit 50 Messwerten pro Gruppe Nullpunkt-Kalibrierungsfunktion Komplett mit 2x AAA-Batterien, Software, Hartschalenkoffer, Metall- und Aluminiumsubstraten sowie Standard-Kalibrierfolien; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN EISEN-MESSFÜHLER NICHT-EISEN-MESSFÜHLER Funktionsprinzip Magnetinduktion Wirbelstrom Messbereich 0 bis 2000 µm; 0 bis 78,7 mils 0 bis 2000 µm; 0 bis 78,7 mils Genauigkeit ±(2 %+2µm); ±3,5 % (1000 bis ±(2 %+2µm); ±3,5 % (1000 bis 2000 µm) 2000 µm) Auflösung 0,1 µm (0,01 mils) 0,1 µm (0,01 mils) Minimaler Krümmungsradius 1,5 mm (59,06 mils) 3 mm (118,1 mils) Mindestdurchmesser 7 mm (275,6 mils) 5 mm (196,9 mils) Mindeststärke 0,5 mm (19,69 mils) 0,3 mm (11,81 mils) Abmessungen/Gewicht 120x62x32 mm/175 g CG304 CG304-REF Schichtdickenmessgerät mit Bluetooth Ersatz-Kalibrierreferenzfolien Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 143

144 Skalen/Waagen SC600 Elektronische Zählskala/-waage Breites Spektrum zur Messung einzelner, kleiner Elektronikbauteile von 0,1 g oder Chargen bis zu 600 g ±0,05 % Genauigkeit mit 0,01 g Auflösung LCD-Display mit gut ablesbaren Ziffern (20,9 mm) Integrierte Selbstkalibrierfunktion mittels Referenzgewichten Hochpräzise Zählfunktion mit voreinstellbarer Zählprobenanzahl von 10 St., 20 St., 50 St. oder 100 St. TARA-Funktion zur Skalennullstellung Integrierte Wasserwaage mit einstellbaren Gummifüßen RS-232-Schnittstelle (optionale Software mit Kabel) Abmessungen: 250x190x70 mm; Tellergröße: 120 mm; Gewicht: 1 kg Komplett mit 6x AA-Batterien, Metallwiegeteller und Universalnetzteil; 2 Jahre Garantie Chargen-Messung von Elektronikbauteilen SC600 Elektronische Zählskala/-waage Datenerfassungssoftware und Kabel USB USB-Adapter für SC50 Elektronische Digitalwaage Tragbare elektronische Waage für sperrige Objekte 1,6-Zoll-Farb-LCD-Anzeige mit großen Ziffern (1,27 cm) Anzeige von Gewicht und Tara Max. 50 kg mit 10-g-Abstufungen Benutzerfreundlicher Touchscreen zur Nullpunkt- und Taraprogrammierung Automatischer 30-Sekunden-Messwertspeicher Automatische Abschaltung nach 30 Stunde Überlastungsanzeige Komplett mit CR2032-Batterie, Gurt (238 mm) und Metallhaken; 2 Jahre Garantie SC50 Elektronische Digitalwaage A B A. Überprüfung des Kältemittelpegels im Behälter sowie des Restbestands vor dem nächsten Einsatz. B. Bequemes Wiegen von Gepäckstücken zwecks Einhaltung der Vorschriften vor dem Einchecken am Flughafen. 144 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

145 Frei-/Gesamtchlormessgeräte und Trübungsmessgeräte CL500 Frei- und Gesamtchlormessgerät Komplett mit allem erforderlichen Zubehör zum komfortablen Messen von freiem Chlor und Gesamtchlor bis zu 3,50 ppm bei einer Auflösung von 0,01 ppm Die verwendete Messmethode wurde an die USEPA-Methode für Abwasser sowie an die Standardmethode 4500-Cl-G für Trinkwasser angepasst Moderne Optik verwendet eine Schmalband-LED-Lampe für genaue und wiederholbare Messungen Benötigte Probenmenge: nur 10 ml Unabhängige 2-Punkt-Kalibrierung für Frei- und Gesamtchlorgehalt Wasserdichte Vorderseite Für den Feld- und Vor-Ort-Einsatz mit Batteriebetrieb Integrierter Messwertspeicher und Min/Max-Aufzeichnung/Abruf Automatische Abschaltung Komplett mit 1,0 ppm Freichlor-Standardlösung, 1,0 ppm Gesamtchlor- Standardlösung, Standardlösung für den Nachweis von Chlorfreiheit, 2x Testflaschen mit Deckel, DPD-Pulver für freies Chlor (10 St.), DPD-Pulver für Gesamtchlor (10 St.), Reinigungstuch, 6x AAA-Batterien und Hartschalenkoffer; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN Bereich (ppm) Auflösung Genauigkeit Lichtquelle Messmethode Reaktionszeit Abmessungen Gewicht 0,01 bis 3,50 ppm 0,01 ppm ±0,02 ppm bei 1 ppm LED, 525 nm Anpassung der USEPA-Methode für Abwasser sowie der Standardmethode 4500-Cl-G für Trinkwasser <10 Sekunden 155x76x62 mm 320 g Wenden Sie sich bitte an Extech oder Ihren Laborfachhändler vor Ort, wenn Sie Ersatz für die Standardlösungen und Reagenzien benötigen. CL500 Frei- und Gesamtchlormessgerät TB400 Tragbares Trübungsmessgerät Komplett mit allem erforderlichen Zubehör für eine bequeme Trübungsmessung von Leitungswasser, Trinkwasser und sonstigen wässrigen Lösungen, bei denen die Klarheit der Flüssigkeit von Bedeutung ist Hochpräzise und wiederholbare Messungen dank Mikroprozessortechnik Benötigte Probenmenge: nur 10 ml 2-Punkt-Kalibrierung Wasserdichte Vorderseite Für den Feld- und Vor-Ort-Einsatz mit Batteriebetrieb Integrierter Messwertspeicher und Min/Max-Aufzeichnung/Abruf Automatische Abschaltung Komplett mit einer Testflasche mit 0-NTU-Standardlösung, einer Testflasche mit 100-NTU-Standardlösung, Reinigungslösung (destilliertes Wasser), 2x Testflaschen mit Deckel, Reinigungstuch, 6x AAA-Batterien und Hartschalenkoffer; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN Bereich (NTU) 0,00 bis 50,00 NTU, 50 bis 1000 NTU (Nephelometrischer Trübungswert) Auflösung 0,01 NTU Genauigkeit ±5 % FS bzw. ±0,5 NTU (was jeweils größer ist) Lichtquelle LED, 850 nm Standard Entwickelt für Konformität mit ISO 7027 Reaktionszeit <10 Sekunden Abmessungen 155x76x62 mm Gewicht 320 g Wenden Sie sich bitte an Extech oder Ihren Laborfachhändler vor Ort, wenn Sie Ersatz für die Standardlösungen und Reagenzien benötigen. TB400 Trübungsmessgerät Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 145

146 WASSERQUALITÄTS-MESSGERÄTE ExStik -Reihe Warum Flachelektroden? ExStik ist der erste wasserdichte Messstift mit austauschbarer Flachelektrode. Er misst ph, Chlor, Redox (ORP) und Temperatur und hat einen integrierten Speicher. Die Elektroden eignen sich zum Messen von festen und halbfesten Substanzen auf Oberflächen und in Flüssigkeiten. ZUBEHÖR PH105 PH115 PH113 RE305 CL205 PH103 ExStik ph-elektrodenmodul ExStik Ersatz-pH-Elektrodenmodul (nachfüllbar) Nachfüll-Referenzlösungs-Kit für PH110 ExStik ORP-Elektrodenmodul Ersatz-Chlor-Elektrode Tripak-Pufferlösung PH4-P ph 4 Pufferlösung (2 Flaschen je 0,5 l) PH7-P ph 7 Pufferlösung (2 Flaschen je 0,5 l) PH10-P ph 10 Pufferlösung (2 Flaschen je 0,5 l) CA895 CA904 Kleine Vinyl-Tasche mit Trageschlaufe Großer Hartschalenkoffer für Messgerät und Zubehör PH100/PH110 Wasserdichte ExStik - ph-messgeräte Robuste gelgefüllte oder nachfüllbare ph-flachelektrode RENEW-Anzeige bei erforderlichem Elektrodenwechsel CAL-Anzeige bei erforderlicher Neukalibrierung Analoge Segmentanzeige mit Neutralwert-Start (ph 7,00) zur besseren Trenddarstellung von Azidität oder Alkalität 1-, 2- oder 3-Punkt-Puffer- Kalibrierung, ATK Speicher für 15 benannte Messwerte Wasserdichtes Gehäuse (IP57) Austauschbare Flachelektrode; optional RE305 Elektrode für ORP-Messungen und CL205 für Gesamtchlor-Messungen Komplett mit Messfühlerkappe, Probenbecher mit Deckel, 4x 3-V-Knopfbatterien (CR2032) und 1,2-m-Tragriemen; ph-puffer separat erhältlich Modell PH100: Messgerät mit gelgefüllter ph-flachelektrode Modell PH110: Messgerät mit nachfüllbarer ph-flachelektrode; PH113 KCl-Referenzkit separat erhältlich TECHNISCHE DATEN PH100 PH110 ph 0,00 bis 14,00 ph ORP (mv) Chlor (ppm) Temperatur -5 bis 90 C Max. Auflösung 0,01 ph, 0,1 Grundgenauigkeit ±0,01 ph, ±1 C Speicher 15 Messwerte Abmessungen/Gewicht 35,6x172,7x40,6 mm/110 g Garantie 2 Jahre (Messgerät)/6 Monate vorbehaltliche Garantie (Elektrode) 146 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

147 Austauschbare ExStik ph-, ORP-, Chlor-Messgeräte RE300 Wasserdichtes ExStik -ORP-Messgerät Hohe Auflösung von 1 mv Misst ORP/Redox-Werte von -999 bis 999 mv Automatische elektronische Selbstkalibrierung Simulierte analoge Segmentanzeige zeigt Änderungen des ORP-Werts an Speicher für 15 benannte Daten Wasserdichtigkeit gemäß IP57 bietet Schutz in feuchter Umgebung Komplett mit ORP-Flachelektrode, Messfühlerkappe, Probenbecher mit Deckel, 4x 3-V-Knopfbatterien (CR2032) und 1,2-m-Tragriemen CL200 Wasserdichtes ExStik -Chlor- Messgerät Direkte Anzeige des Gesamtchlorgehalts bis 0,01 ppm, unabhängig von Farbe oder Trübung der Probe Breiter dynamischer Messbereich bis 10 ppm und niedrige Nachweisgrenze von nur 0,01 ppm Unbeeinflusst durch Farbe oder Trübung der Probe Automatische elektronische Kalibrierung Speicher für 15 benannte Messwerte Einzigartige Chlor-Flachelektrode verhindert Probleme mit Verstopfungen oder Glasbruch Wasserdichtigkeit gemäß IP57 bietet Schutz in feuchter Umgebung Großes LCD-Display zur gleichzeitigen Anzeige von ppm oder Gesamtchlorwert plus Temperatur und analoge Segmentanzeige Komplett mit Chlor-Flachelektrode, ExTab -Reagenztabletten (50 Messungen), Messfühlerkappe, Probenbecher mit Deckel, 4x 3-V-Knopfbatterien und 1,2-m-Tragriemen EX900 Wasserdichtes ExStik 4-in-1 Kit Komplettes Kit zur Messung von Chlorgehalt, ph-wert, ORP- Wert und Temperatur mit allem erforderlichen Zubehör Messgerät mit drei austauschbaren Flachelektroden zum Messen von Chlor, ph oder ORP Misst in Flüssigkeiten, halbfesten und festen Substanzen Speicher zum Ablegen und Abrufen von 15 Messwerten, speichert jeweils den letzten kalibrierten Wert Automatische elektronische Selbstkalibrierung für Chlor und ORP; 1-, 2- oder 3-Punkt-Puffer-Kalibrierung für ph Wasserdichtigkeit gemäß IP57 bietet Schutz in feuchter Umgebung Direkte Anzeige des Gesamtchlorgehalts mit niedriger Nachweisgrenze; keine Beeinflussung durch Probenfarbe oder -trübung Für ausführliche Merkmale und technische Daten siehe PH100, RE300 und CL200 Komplett mit CL200 ExStik -Chlor-Messgerät, ph-flachelektrode, ORP-Flachelektrode, ExTab -Reagenztabletten (50 Tests), ph 4, 7 und 10 Pufferlösungen (20 ml) und Spüllösung, gewichtete Basis mit 6 Probenbechern und Deckeln, 4x 3-V-Knopfbatterien (CR2032), 1,2-m-Tragriemen und Tasche RE300 CL200 EX900 0,00 bis 14,00 ph -999 bis 999 mv -999 bis 999 mv 0,01 bis 10,00 ppm 0,01 bis 10,00 ppm -5 bis 90 C -5 bis 90 C 1 mv 0,01 ppm; 0,1 C; 0,01 ph, 1 mv, 0,01 ppm, 0,1 ±4 mv ±10 % v. Mw. ±0,01 ppm; ±1 C ±0,01 ph, ±4 mv, ±10 % v. Mw. ±0,01 ppm; ±1 C 15 Messwerte 15 Messwerte 15 Messwerte 35,6x172,7x40,6 mm/110 g 35,6x172,7x40,6 mm/110 g Messgerät: 35,6x172,7x40,6 mm/110 g 2 Jahre (Messgerät)/6 Monate vorbehaltliche Garantie (Elektrode) 2 Jahre (Messgerät)/6 Monate vorbehaltliche Garantie (Elektrode) 2 Jahre (Messgerät)/6 Monate vorbehaltliche Garantie (Elektrode) Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 147

148 WASSERQUALITÄTS- MESSGERÄTE Sparen Sie Zeit und Geld Praktische Kits helfen Ihnen beim Messen verschiedener Wasserqualitätsparameter und enthalten das gesamte notwendige Zubehör, inklusive Kalibrierlösungen, Puffer, Probenbecher, Batterien und geräumiger Tragetasche. ZUBEHÖR PH95 EC405* EC505* ph-elektrodenmodul für PH90 ExStik II Leitfähigkeitszellenmodul für EC400 ExStik II ph/leitfähigkeitszellenmodul für EC500 EC-84-P 84 μs Leitfähigkeitsstandard (2 Flaschen/je ca. 0,5 l) EC-1413-P 1413 μs Leitfähigkeitsstandard (2 Flaschen/je ca. 0,5 l) EC P μs Leitfähigkeitsstandard (2 Flaschen/je ca. 0,5 l) PH103 EX010 EX050 CA895 CA904 Tripak-pH-Kalbrierungspufferbeutel 1-m-Verlängerungskabel mit Messfühlerschutz/ Beschwerungsgewicht 5-m-Verlängerungskabel mit Messfühlerschutz/ Beschwerungsgewicht Kleine Vinyl-Tasche mit Trageschlaufe Großer Hartschalenkoffer für Messgerät und Zubehör PH90 Wasserdichtes ph-messgerät Flachelektrode für ph-wert- Messungen in Flüssigkeiten, halbfesten und festen Substanzen Robuste, austauschbare ph- Flachelektrode zur schnellen und einfachen ph-messung Gleichzeitige Anzeige von ph- Wert und Temperatur 2- oder 3-Punkt-Kalibrierung erkennt automatisch Pufferlösungen (ph-puffer erforderlich - separat erhältlich) PTS (prozentuales Gefälle)- Anzeige für erforderlichen Elektrodenwechsel (unter 70 % oder über 130 %) Automatische Temperaturkompensation Integrierter Messwertspeicher, Min/Max, automatische Abschaltung und Batterietiefstandanzeige Wasserdichtes (IP57), schwimmfähiges Gehäuse bietet Schutz in feuchter Umgebung Komplett mit ph- Flachelektrode, Messfühlerkappe und 2x 3-V-Knopfbatterien (CR-2032) EC400 Wasserdichtes ExStik II* Leitfähigkeitsmessgerät 4-in-1-Mehrbereich- Messfühler misst Leitfähigkeit, TDS, Salzgehalt und Temperatur Analoge Segmentanzeige für Trends Einstellbares Leitfähigkeit/ TDS-Verhältnis von 0,4 bis 1,0 Festes Salzgehalt- Verhältnis von 0,5 Integrierter Messwertspeicher, automatische Abschaltung und Batterietiefstandanzeige Speicher für 25 benannte Daten Wasserdichtigkeit gemäß IP57 bietet Schutz in feuchter Umgebung Komplett mit Leitfähigkeit/TDS- Elektrode, Messfühlerkappe, Probenbecher mit Deckel, 4x 3-V-Knopfbatterien (CR2032) und 1,2-m-Trageriemen. Leitfähigkeitsstandards separat zu bestellen (siehe Zubehörliste links). *ExStik II Elektrodenmodule sind nicht mit Modulen für ExStik ph-/orp-/chlor- Messgeräte austauschbar Alle Modelle mit CE-Zulassung TECHNISCHE DATEN PH90 EC400 ph 0,00 bis 14,00 ph ORP (mv) Leitfähigkeit 0 bis 199,9 µs, 200 bis 1999 µs, 2,00 bis 19,99 ms TDS/Salzgehalt/Fluoridgehalt TDS/Salzgehalt: 0 bis 99,9 ppm (mg/l), 100 bis 999 ppm (mg/l), 1,00 bis 9,99 ppt (g/l) DO-Sättigung/Konzentration Temperatur 0 bis 90 C 0 bis 65 C Max. Auflösung 0,01 ph, 0,1 0,1 µs, 0,1 ppm (mg/l), 0,01 ph, 0,1 F/ C Grundgenauigkeit ±0,01 ph, ±1 C ±2 %FS, ±0,01 ph, ±1,8 F/1 C Abmessungen 36x170x36 mm 35,6x172,7x40,6 mm Gewicht 85 g 110 g Garantie 2 Jahre (Messgerät)/6 Monate vorbehaltliche 2 Jahre (Messgerät)/6 Monate vorbehaltliche Garantie (Elektrode) Garantie (Elektrode) 148 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

149 ph- und Leitfähigkeits-Messgeräte und Kits EC500 Wasserdichtes ExStik II* ph/leitfähigkeitsmessgerät 5-in-1-Mehrbereich- Messfühler misst ph- Wert, Leitfähigkeit, TDS, Salzgehalt und Temperatur RENEW-Anzeige bei erforderlichem Elektrodenwechsel Analoge Segmentanzeige für Trends Einstellbares Leitfähigkeit/ TDS-Verhältnis von 0,4 bis 1,0 Festes Salzgehalt- Verhältnis von 0,5 Integrierter Messwertspeicher, automatische Abschaltung und Batterietiefstandanzeige Speicher für 25 benannte Daten Wasserdichtigkeit gemäß IP57 bietet Schutz in feuchter Umgebung Komplett mit ph/leitfähigkeit/ TDS-Kombi-Elektrode, Messfühlerkappe, Probenbecher mit Deckel, 4x 3-V-Knopfbatterien (CR2032) und 1,2-m-Trageriemen. Leitfähigkeitsstandards und ph-kalibrierungspuffer separat zu bestellen (siehe Zubehörliste links). EC410 ExStik II* Leitfähigkeitskit Hochgenauer Messfühler mit mehreren Messbereichen zur Messung von Leitfähigkeit, TDS, Salzgehalt und Temperatur EC400 ExStik II Leitfähigkeit/TDS/Salzgehalt/ Temperatur-Messgerät mit Messfühlerkappe, 84-μS-, 1413-μS- und μS- Standard (je eine 30-ml- Flasche), gewichtete Basis, 3x Probenbecher mit Deckeln, 4x 3-V-Batterien (CR2032), 1,2-m-Tragriemen und Tragetasche Siehe S. für weitere Details zum EC400 Messgerät EC510 ExStik II* Sauerstoff/pH/ EC-Kit Misst ph-wert, Leitfähigkeit, TDS, Salzgehalt und Temperatur mit einer Kombi-Elektrode EC500 ExStik II ph/ Leitfähigkeit/TDS/Salzgehalt/ Temperatur-Messgerät mit Kombi-Elektrode, 84-μS-, 1413-μS- und μS- Kalibrierstandards, ph- Pufferlösungen (je einmal 4, 7, 10 ph plus Spüllösung), gewichtete Basis, 3x Probenbecher mit Deckeln, 4x 3-V-Batterien (CR2032), Tragriemen und Tasche Siehe EC500 links für Einzelheiten zum Messgerät EC500 EC410 EC510 TECHNISCHE DATEN 0,00 bis 14,00 ph 0,00 bis 14,00 ph ph ORP 0 bis 199,9 µs, 200 bis 1999 µs, 2,00 bis 19,99 ms 0 bis 199,9 µs, 200 bis 1999 µs, 2,00 bis 19,99 ms 0 bis 199,9 µs, 200 bis 1999 µs, 2,00 bis 19,99 ms Leitfähigkeit TDS/Salzgehalt: 0 bis 99,9 ppm (mg/l), 100 bis 999 ppm (mg/l), 1,00 bis 9,99 ppt (g/l) TDS/Salzgehalt: 0 bis 99,9 ppm (mg/l), 100 bis 999 ppm (mg/l), 1,00 bis 9,99 ppt (g/l) TDS/Salzgehalt: 0 bis 99,9 ppm (mg/l), 100 bis 999 ppm (mg/l), 1,00 bis 9,99 ppt (g/l) TDS/Salzgehalt/Fluoridgehalt DO-Sättigung/Konzentration -5 bis 90 C 0 bis 65 C -5 bis 90 C Temperatur 0,1 µs, 0,1 ppm (mg/l), 0,01 ph, 0,1 F/ C 0,1 µs, 0,1 ppm (mg/l), 0,01 ph, 0,1 F/ C 0,1 µs, 0,1 ppm (mg/l), 0,01 ph, 0,1 F/ C Max. Auflösung ±2 %FS, ±0,01 ph, ±1,8 F/1 C ±2 %FS, ±0,01 ph, ±1,8 F/1 C ±2 %FS, ±0,01 ph, ±1,8 F/1 C Grundgenauigkeit 35,6x172,7x40,6 mm 35,6x172,7x40,6 mm 35,6x172,7x40,6 mm Abmessungen 110 g 110 g 110 g Gewicht 3 Jahre (Messgerät)/6 Monate vorbehaltliche 2 Jahre (Messgerät)/6 Monate vorbehaltliche 2 Jahre (Messgerät)/6 Monate vorbehaltliche Garantie Garantie (Elektrode) Garantie (Elektrode) Garantie (Elektrode) Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 149

150 ExStik Chlormessgerät und Zubehör CL200 ExStik Wasserdichtes Chlormessgerät Direkte Anzeige des Gesamtchlorgehalts bis 0,01 ppm, unabhängig von Farbe oder Trübung der Probe Direkte Anzeige des Gesamtchlorgehalts für schnelle und einfache Messungen Breiter dynamischer Messbereich bis 10 ppm und niedrige Nachweisgrenze von nur 0,01 ppm Unbeeinflusst durch Farbe oder Trübung der Probe Automatische elektronische Kalibrierung Speicher für 15 benannte Messwerte Einzigartige Chlor-Flachelektrode verhindert Probleme mit Verstopfungen oder Glasbruch Wasserdicht gemäß IP57 Großes LCD-Display zur gleichzeitigen Anzeige von ppm oder Gesamtchlorwert plus Temperatur und analoge Segmentanzeige 2 Jahre Garantie (Messgerät) / 6 Monate vorbehaltliche Garantie (Elektrode) Komplett mit Messgerät und Chlor-Flachelektrode, ExTab -Reagenztabletten (50 Messungen), Messfühlerkappe, Probenbecher mit Deckel, 4x 3-V-Knopfbatterien und 1,2-m-Tragriemen TECHNISCHE DATEN ppm 0,01 bis 10,00 ppm Temperatur -5 bis 90 C Auflösung 0,01 ppm; 0,1 C; Grundgenauigkeit ±10 % v. Mw. ±0,01 ppm; ±1 C Abmessungen/Gewicht 35,6x172,7x40,6 mm/110 g CL200 CA895 CL205 CL207 ExStik Chlormessgerät Kleine Vinyl-Tasche mit Trageschlaufe Ersatz-Chlor-Elektrode Chlor-Standard (1 ppm) 3x Ampullen (à 20 ml) EX006/EX007 Zubehör Gewichtete Basis und Lösungsbecher Empfohlen für ExStik Chlor Komplett mit gewichteter Basis und fünf Lösungsbechern mit Kappen zur Aufnahme von Messgerät und Lösung, um bei Messungen stabile Werten zu erhalten CL203/CL204 ExTab Reagenztabletten für Chlor Keine umständlichen Pulverreagenzien 1 Tablette pro Messung Folienverpackung sorgt für hohe Haltbarkeit und lange Lagerfähigkeit Keine Dosiervorrichtung erforderlich Keine umständlichen Pulverreagenzien Erhältlich als 10er-Packung (100 Messungen) oder Vorteilspackung mit 100 St. (1000 Messungen) CL207 Chlor-Standard 1-ppm-Standard zur Chlor-Messkalibrierung Komplett mit 3x Ampullen (à 20 ml), 1x ppm-kalibrierstandards EX006 Gewichtete Basis mit 5 Lösungsbechern EX007 Ersatzprobenlösungsbecher (24 St.) CL203 ExTab -Reagenztabletten (10 St. 100 Tests) CL204 CL207 ExTab -Reagenztabletten (100 St Tests) Chlor-Standard (1 ppm) 3x Ampullen (à 20 ml) 150 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

151 ExStik Fluorid- und Sauerstoff-Messgeräte und Kits FL700 ExStik II Fluoridmessgerät FL704 FL705 Komplett mit Flachelektrode, Kappe, TISAB-Reagenztabletten, 4x 3-V-Knopfbatterien und 1,2-m-Tragriemen; 2 Jahre Garantie Direkte Fluoridmessung mit einer Nachweisgrenze von nur 0,1 ppm mit ATK; Wasserdicht (IP57) Erstes Fluoridmessgerät mit eingebauter automatischer Temperaturkompensation Reaktionsschnellstes Fluoridmessgerät (<1 min) Messbereich von 0 bis 60 C 0,1 ppm, 0,1 max. Auflösung und ±3,0 % Grundgenauigkeit Kleine Proben-/TISAB-Menge zum Testen erforderlich (10 ml) Entspricht EPA-Methode (Potentiometrische ionenselektive Elektrode) Automatische elektronische 1- bzw. 2-Punkt-Kalibrierung mit Offset-Einstellung Speicher für 25 benannte Daten Abm.: 35,6x172,7x40,6 mm; Gew.: 110 g Wenden Sie sich bitte an Extech oder Ihren Laborfachhändler vor Ort, wenn Sie Ersatz für die Fluoridkalibrierstandards benötigen. FL700 FL705 FL704 ExStik II Fluoridmessgerät ExStik II Fluorid-Modul für FL700 TISAB-Reagenztabletten für FL700 (100 Tabletten) DO600 ExStik II Sauerstoff-Messgerät Abb. oben DO600-K-Kit: komplett mit DO600 Messgerät, DO603 Membran-Kit, 5-m-Verlängerungskabel, beschwertem Messfühlerschutz und Tasche; 2 Jahre Garantie Einfach auszuwechselnde aufschraubbare Membrankappe mit optionalen Verlängerungskabeln Anzeige von Sauerstoffsättigungsrad (0 bis 20,0 mg/l) oder Konzentration (0 bis 20,00 mg/l [ppm]) sowie Temperatur (0 bis 50 C) Max. Auflösung: 0,1 %, 0,01 ppm, 0,1 ; Grundgenauigkeit: ±2,0 % FS, ±0,4 ppm (mg/l), ±1 C Einstellbare Höhenkompensation (0 bis ft in ft-Schritten) Einstellbare Salzgehaltkompensation von 0 bis 50 ppt Analoge Segmentanzeige; Selbstkalibrierung beim Einschalten Speicher für 25 benannte Daten; Wasserdicht (IP57) Modell DO600 Messgerät mit DO-Elektrode, Messfühlerkappe, Ersatz- Membrankappe, Elektrolyt, 4x 3-V-Batterien (CR2032) und 1,2-m-Tragriemen Modell DO600-K Kit links gezeigt DO600 DO600-K DO605 DO603 EX010 EX050 ExStik II DO-Messgerät ExStik II DO-Kit ExStik II DO-Messgerät für DO600 Membran-Kit für DO600/DO605 1-m-Verlängerungskabel mit Messfühlerschutz/Beschwerungsgewicht 5-m-Verlängerungskabel mit Messfühlerschutz/Beschwerungsgewicht DO610 ExStik II* Sauerstoff/pH/EC-Kit $30 Savings Günstiger im Vergleich zum Einzelkauf Misst gelösten Sauerstoff, ph-wert, Leitfähigkeit, TDS, Salzgehalt und Temperatur EC500 ExStik II ph/leitfähigkeits-messgerät mit kombiniertem, hochpräzisem Mehrbereich-Leitfähigkeitssensor für Leitfähigkeits-, TDS-, Salzgehalt-, ph- und Temperaturmessungen DO600 ExStik II DO-Messgerät mit Elektrode, Ersatz-Membrankappe, Elektrolyt und Schleifpapier Mitgeliefertes Zubehör: Proben-pH-Pufferlösungen Einmal-Lösungsbeutel für ph4, ph7, ph10 und Spüllösung Gewichtete Basis mit 2x Becher und Kappe, 4x 3-V-Batterien (CR2032), Tragriemen und Tasche; 2 Jahre Garantie Siehe S. 149 für weitere Details zu den Messgeräten EC500 und DO600 DO610 ExStik II DO/pH/Leitfähigkeitskit *ExStik II Elektrodenmodule sind nicht mit Modulen für ExStik ph-/orp-/chlor-messgeräte austauschbar Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 151

152 ph-/leitfähigkeits-/tds-/salzgehalts-teststifte PH50/PH60 ph-teststifte Bedienungsfreundliche, kostengünstige wasserdichte ph-teststifte Modell PH50 Misst ph-wert Modell PH60 Misst ph-wert und Temperatur mit automatischer Temperaturkompensation; Wasserdichtes Gehäuse Einfach zu kalibrieren per CAL-Taste mit automatischer ph-puffer-erkennung (Pufferlösungen mit ph 4, 7 und 10 für die Kalibrierung sind separat erhältlich) Integrierter Messwertspeicher mit Batterietiefstandwarnung und automatischer Abschaltung mit Deaktivierungsfunktion Komplett mit integrierter Elektrode, Messfühlerkappe, Schutzkappe für innere ph-elektrode und 4x LR44-Knopfbatterien; 2 Jahre Garantie TECHNISCHE DATEN ph 2,0 bis 12,0 ph 0,0 bis 14,0 ph Temperatur 0 bis 50 C Auflösung 0,1 ph, 0,1 0,1 ph, 0,1 Genauigkeit ±0,3 ph ±0,2 ph; ±0,5 C Abmessungen/Gew. 152x37x24 mm/65 g PH50 PH60 PH103 Wasserdichter ph-teststift Wasserdichtes ph-messgerät mit Temperaturmessfunktion Tripak-Pufferlösung (je 6 ph 4, 7 und 10 plus 2 Spüllösungen) EC100/EC150/EC170 Leitfähigkeit-/TDS-/Salzgehalt-Messgeräte EC100 (Leitfähigkeit) EC150 (Leitfähigkeit/TDS) EC170 (Salzgehalt) Komplett mit Sensor und Deckel sowie 4x LR44- Knopfbatterien; 2 Jahre Garantie; Separat bestellbare Leitfähigkeitsstandards (für Kalibrierung erforderlich) Wasserdichte Messgeräte mit einem hochpräzisen Mehrbereichssensor Messeinheiten (modellabhängig) u. a. µs/cm, ms/cm, ppm, ppt, F und C Großes 3½-stelliges (2000 Digits) LCD-Display Messwertspeicher, Batterietiefstandanzeige sowie automatische Abschaltung mit Deaktivierung Einstellbare automatische Temperaturkompensation Wasserdichte Ausführung für den Einsatz in feuchten Umgebungen Schutzart IP65 Modell EC100 Zusätzliche Merkmale Misst Leitfähigkeit und Temperatur mit gleichzeitiger Messwertanzeige Zwei Leitfähigkeitsbereiche mit einem Kalibrierpunkt je Bereich Modell EC150 Zusätzliche Merkmale Misst Leitfähigkeit, TDS und Temperatur Einstellbares Leitfähigkeit/TDS-Verhältnis von 0,4 bis 1,0 (berechnet TDS-Wert) Zwei Leitfähigkeits- und TDS-Bereiche mit einem Kalibrierpunkt je Bereich Modell EC170 Zusätzliche Merkmale Messung des Salzgehalts in Aquakulturen, bei Umweltstudien, im Grundwasser, in Koi-Teichen, in Bewässerungs- und Trinkwasseranlagen und anderen Anwendungsfällen Messgerät mit automatischer Messbereichswahl (2 Messbereiche) Integrierter NaCl-Leitfähigkeit/TDS-Umrechnungsfaktor Fester Temperaturkoeffizient und Normalisierungstemperatur Ein Kalibrierpunkt je Bereich TECHNISCHE DATEN Leitfähigkeit (EC100/EC150) 0 bis 1999 µs/cm (0 bis 19,99 ms/cm) 1 µs/cm (0,01 ms/cm) ±1 % FS TDS (nur EC150) 0 bis 1999 ppm (0 bis 19,99 ppt) 1 ppm (0,01 ppt) ±1 % FS Salzgehalt (nur EC170) 0 bis 10,00 ppt (10,1 bis 70,0 ppt) 0,01 ppt (0,1 ppt) ±2 % FS Temperatur 0 bis 50 C 0,1 C ±0,5 C Abmessungen/Gew. 165x35x32 mm/110 g EC100 Leitfähigkeitsmessgerät EC150 Leitfähigkeits-/TDS-Messgerät EC170 Salzgehalt-Messgerät EX006 Gewichtete Basis mit 5 Lösungsbechern EX007 Ersatzprobenlösungsbecher (24 St.) EC-1413-P 1413-μS-Leitfähigkeitsstandard (2 Flaschen je ca. 0,5 l) EC P μS-Leitfähigkeitsstandard (2 Flaschen je ca. 0,5 l) CA895 Kleine Vinyl-Tasche mit Trageschlaufe 152 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

153 Zubehör ph-/orp-/chlorelektroden und ph-puffer ph-elektroden 60120B - Mini Standard Diverse Standard- oder Spezialelektroden mit Ag/AgCl-Gelfüllung (schnelle Reaktion: 95 % in 5 s) Modelle 60120B und ph/ref-universalelektroden Robuste Polykarbonat-Ausführung mit geschützter ph-glasfühlersonde; ph-bereich (0 bis 14 ph); Betriebstemperatur (0 bis 80 C). Wahlweise Minioder Standard-Größe. Modell Flachelektrode (leicht zu reinigen) Elektrode mit PVC-Schutz, ideal für Festkörper-pH-Messungen mit minimaler Feuchte (z. B. Käse, Böden oder elektrophoretische/agar-gele. ph-bereich (0 bis 14 ph); Betriebstemperatur (5 bis 80 C) Flach 60120B Mini-pH-Elektrode (10x120 mm) Standard-pH-Elektrode (12x160 mm) ph-flachelektrode (15x106 mm) ExStik Ersatz-pH-, ORP- und Chlor-Elektrodenmodule Austauschbare ph-, ORP- und Chlor-Messfühlermodule für ExStik Messgeräte auf S. 146 bis 151 ATK über integrierten Pt-100 Ω-Messfühler (PH105, PH115 & CL205) Nachfüllbare ph-elektrode (PH115) bietet wirtschaftliche Lösung zum Nachfüllen der Elektrode und eliminiert Problem der begrenzten Lagerdauer, Verunreinigung und begrenzten Nutzlebensdauer in aggressiven Umgebungen Hinweis: Die Ersatzmodule PH105, CL205 und RE305 sind nicht mit den auf S. 148, 149 und 151 gezeigten ExStik II Messgeräten kompatibel 6 Monate vorbehaltliche Garantie PH105 CL205 RE305 PH113 ph-, Chlor- und ORP- Flachelektrodenmodule Referenznachfülllösungs-Kit für PH115 Nachfüllbares ph-elektrodenmodul PH105 PH115 PH113 CL205 RE305 ExStik ph-elektrodenmodul ExStik ph-elektrodenmodul (nachfüllbar) Nachfüll-Referenzlösungs-Kit für PH115 ExStik Chlor-Elektrodenmodul ExStik ORP-Elektrodenmodul ph-puffer Praktische Kalibrierlösungen für Ihr ph-messgerät Leicht zu verwendende, vorgefertigte ph-puffer für die Kalibrierung Eine nützliche Tabelle zeigt den Soll-pH-Wert im Verhältnis zur gemessenen Pufferlösungstemperatur an Spüllösung zur Reinigung der ph-elektrode vor und nach jeder Messung bei Wechsel der Lösung zur Vermeidung von Kontaminationen Praktischer Beutel ersetzt Becher zum Aufbewahren von Puffer- oder Spüllösung PH103 enthält 6 Beutel je Puffer (ph 4,00, 7,00 und 10,00) sowie 2 Spüllösungen ph-pufferlösungen (je ca. 0,5 l) sind erhältlich (PH4-P, PH7-P und PH10-P) PH4-P ph-4-kalibrierpufferlösung (2 Flaschen je 0,5 l) PH7-P ph-7-kalibrierpufferlösung (2 Flaschen je 0,5 l) PH10-P ph-10-kalibrierpufferlösung (2 Flaschen je 0,5 l) PH103 Tripak-Pufferbeutel (je 6: 4, 7, 10 ph, 2 Spüllösungen) Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 153

154 PH-MESSGERÄTE AUSSEN/INNEN Für solide, präzise Messresultate Extech Laborinstrumente sind praxiserprobt, reaktionsschnell und liefern präzise, wiederholbare Messergebnisse. Sie sind als wasserdichte Modelle mit Datenerfassungsfunktion erhältlich. ZUBEHÖR 60120B Mini-pH-Elektrode (10x120 mm) Standard-pH-Elektrode (12x160 mm) ph-flachelektrode (15x106 mm) 67500B ORP-Elektrode (13x154 mm) 6015WC Wasserdichte ph-elektrode mit Kabel für PH WS Wasserdichte ph-messstift-elektrode für PH220 PH305 Ersatz-pH-Elektrode für PH300 PH4-P ph 4 Pufferlösung (2 Flaschen je 0,5 l) PH7-P ph 7 Pufferlösung (2 Flaschen je 0,5 l) PH10-P ph 10 Pufferlösung (2 Flaschen je 0,5 l) PH103 Tripak-Pufferlösungen (siehe Abb. oben) RTD-Edelstahl-Temperatur- messfühler für Oyster-Reihe Temperaturmessfühler, Edelstahl für PH210 UA V-Netzteil mit 4 Steckern (USA, EU, GB, AU) PH210 Kompaktes ph/orp/ Temperatur- Messgerät Gleichzeitige Anzeige von ph-wert oder mv sowie Temperatur BNC-Eingang kompatibel mit standardmäßigen ph- oder ORP-Elektroden (separat erhältlich) Manuelle oder automatische Temperaturkompensation (über optionalen Temperaturmessfühler) Automatische 3-Punkt- Kalibrierung (4, 7 und 10 ph) Integrierter Messwertspeicher und MIN/MAX Automatische Abschaltung mit Deaktivierungsfunktion Komplett mit 9-V-Batterie und Tragetasche (ph-, ORP-, Temperatur-messfühler und ph-puffers separat erhältlich - siehe Zubehörliste links) PH220-C PH220 Wasserdichtes ph/orp- Handmessgerät Großes LCD-Display und robustes Gehäuse, wahlweise ph-messstift oder -Kabelelektrode Gleichzeitige Anzeige von ph-wert und Temperatur Automatische Erkennung der Pufferlösung Automatische Temperaturkompensation über Pt-100-Messfühler in der Elektrode Batterietiefstandanzeige und automatische Abschaltung Wasserdichtes Gehäuse (IP57) Robuste Ausführung zur mobilen Nutzung oder Wandmontage (magnetische Rückseite) Komplett mit wasserdichtem Messgerät, ph-elektrode, Schutzholster, ph4- und ph7-pufferlösungen (je ein Beutel) sowie 9-V-Batterie Modell PH220-C Kit umfasst ATC ph-polykarbonatelektrode (12 mm Durchm.) mit 1-m-Kabel Modell PH220-S Kit umfasst ATC ph-polykarbonat- Stiftelektrode (12 mm Durchm.) für den Direktanschluss an das Messgerät TECHNISCHE DATEN PH210 PH220-C PH220-S Typ ph-kabelelektrode (separat erhältlich) ph-kabelelektrode ph-stiftelektrode ph 0,00 bis 14,00 ph 0,00 bis 14,00 ph Alle Modelle mit CE-Zulassung mv bis 1999 mv Temperatur 0 bis 100 C (manuell) 0 bis 99,9 C 0 bis 60 C (Temperaturmessfühler) Max. Auflösung 0,01 ph, 1 mv, 0,1 0,01 ph, 0,1 Grundgenauigkeit ±0,04 ph, ±0,5 % mv, ±0,8 C ±0,01 ph, ±0,5 C Speicher 15 Messwerte Abmessungen/Gewicht 135x60x33 mm/200 g 111x79x39 mm/260 g Garantie 2 Jahre 2 Jahre (Messgerät)/6 Monate vorbehaltliche Garantie (Elektrode) HINWEIS: Vor Gebrauch sollten Sie Ihr Leitfähigkeitsmessgerät nach den Leitfähigkeitsstandards kalibrieren. 154 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

155 ph/mv/temperatur-messgeräte/datenlogger Messgerät und Zubehör im Hartschalenkoffer Inklusive SD- Speicherkarte PH300 Wasserdichtes ph-/ Temperatur-Kit Misst ph, mv und Temperatur Automatische Kalibrierung (ph 4, 7 und 10) Möglichkeit der 3-Punkt- Kalibrierung für höhere Genauigkeit Automatische Temperaturkompensation Speicher für bis zu 200 benannte Messwerte Wasserdichtes Gehäuse (IP57) Großes LCD-Doppel- Display mit blauer Hintergrundbeleuchtung für ph- und Temperaturwerte Automatische Abschaltung mit Deaktivierung Komplett mit ph-/mv-/ Temperatur-Elektrode, ph- Kalibrierlösungen (ph 4, ph 7, und ph 10), 2x AA-Batterien und Hartschalenkoffer Oyster -Reihe ph/orp/ Temperatur-Kits Exklusives Oyster -Design für den Einsatz im Labor oder im Freien Verstellbare Abdeckung mit großem LCD-Display zeigt gleichzeitig ph- oder mv- Messwert und Temperatur Bequemer Tragriemen für Freihandmessungen Speicher für 25 benannte Messwerte Min/Max-Modus; automatische oder manuelle Temperaturkompensation (ATC/MTC) Selbstdiagnose mit Codeanzeige Automatische Abschaltung 5-Punkt-Puffererkennung mit einstellbaren Pufferwerten Optional ORP-Elektrode (67500B) und Universalnetzteil (UA ) Modell OYSTER-15 Kit umfasst Oyster-10-Messgerät, Tragriemen, 9-V-Batterie, 60120B Mini-pH-Elektrode, Probenpufferlösungen (4 und 7 ph) und Tragetasche Modell OYSTER-16 Kit umfasst Oyster-15 plus RTD- Temperaturmessfühler SDL100 ph/orp/ Temperatur- Datenlogger Datenlogger mit Datum/ Uhrzeit-Stempel speichert 20 Mio. Messwerte auf einer 2 GB großen SD-Karte im Excel -Format zur einfachen Übertragung auf einen PC Automatische oder manuelle Temperaturkompensation 3-Punkt-Kalibrierung für maximale Linearität und Genauigkeit Wählbare Datenabtastrate: 1 Sekunde bis 8 h:59 min:59 s Manuelles Speichern/Abrufen von bis zu 99 Messwerten Großes hintergrundbeleuchtetes LCD-Doppel-Display Speichern und Abrufen von MIN/MAX-Messwerten Integrierter Messwertspeicher und automatische Abschaltung mit Deaktivierungsfunktion Integrierte PC-Schnittstelle Komplett mit 6x AA- Batterien, SD-Karte, Probenpufferlösungen, Mini-pH-Elektrode (60120B), Temperaturmessfühler (850188) und Hartschalenkoffer; optional mit Universalnetzteil UA PH300 OYSTER-15 OYSTER-16 SDL100 N TECHNISCHE DATEN ph-kabelelektrode Messgerät+pH-Elektrode+Tasche ph-kabelelektrode Typ Messgerät+pH-Elektrode+Tasche+ Temperaturmessfühler -2,0 bis 19 ph 0,00 bis 14,00 ph 0 bis 14 ph ph bis 1999 mv -999 bis 999 mv bis 1999 mv mv 0 bis 100 C 0 bis 99,9 C 0 bis 65 C Temperatur 0,01 ph, 1 mv, 0,1 0,01 ph, 1 mv, 0,1 0,01 ph, 1 mv, 0,1 Max. Auflösung ±0,02 ph, ±0,15 mv, ±0,5 C ±0,02 ph, ±2 mv, ±0,5 C ±0,02 ph, ±0,5 % mv, ±1 C Grundgenauigkeit 200 Messwerte 25 Messwerte 20Mio. Messwerte auf 2G-SD-Karte Speicher 120x65x31 mm/180 g 94x107x51 mm/340 g 182x73x48 mm/455 g Abmessungen/Gewicht 2 Jahre (Messgerät)/6 Monate vorbehaltliche Garantie (Elektrode) 2 Jahre (Messgerät)/6 Monate vorbehaltliche Garantie (Elektrode) 3 Jahre (Messgerät)/6 Monate vorbehaltliche Garantie (Elektrode) Garantie Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 155

156 WASSERQUALITÄTS MESSGERÄTE Sicherung der Wasserqualität Extech bietet unverzichtbare Wasserqualitätsmessgeräte an. Extech Geräte sind überall anzutreffen: (Ab-)Wasseraufbereitungsanlagen, Industriesysteme (Heizkesselanlagen, Kühltürme, Kälteanlagen, Regelkreise), alternative Landbewirtschaftung (Hydro-/Aerokulturen), Fischzucht, Prüflabore, Poolwartung, Forschung, Entwicklung u.v.m. ZUBEHÖR EC-84-P 84-μS-Leitfähigkeitsstandard (2 Flaschen je ca. 0,5 l) EC-1413-P 1413-μS-Leitfähigkeitsstandard (2 Flaschen je ca. 0,5 l) EC P μS-Leitfähigkeitsstandard (2 Flaschen je ca. 0,5 l) EC210-P Ersatz-Leitfähigkeit/TDS-Zelle für EC210 EC605 Ersatz-Polymer-Leitfähigkeitszelle für EC A Polymer-Leitfähigkeitszelle für A-P PH305 Ersatz-pH-Elektrode für PH B Ersatz-Mini-pH-Elektrode für A-P 67500B ORP-Elektrode (13x154 mm) UA V-Netzteil mit vier Steckern (USA, EU, GB, AU) Thermistor-Messfühler (0 bis 90 C) für A-P TECHNISCHE DATEN Leitfähigkeit TDS/Salzgehalt ph mv Temperatur Max. Auflösung Grundgenauigkeit CE-Zulassung Abmessungen Garantie 156 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

157 Leitfähigkeits-/TDS-/pH-Messgerät Messgerät und Zubehör im Hartschalenkoffer Messgerät und Zubehör im Hartschalenkoffer EC210 Kompaktes Leitfähigkeits/TDS- Messgerät Konstante Genauigkeit dank einstellbarem Temperaturkompensationsfaktor Gleichzeitige Anzeige von Leitfähigkeit oder TDS plus Temperatur Automatische Temperaturkompensation Temperaturkompensationsfaktor einstellbar (0 bis 5,0 % pro C) Min/Max-Funktion und integrierter Messwertspeicher Automatische Abschaltung mit Deaktivierungsfunktion Optional 1413µS Leitfähigkeitsstandard (EC-1413-P) zur Kalibrierung Komplett mit Leitfähigkeitszelle und 1-m-Kabel, 9-V-Batterie und Tragetasche EC600 Wasserdichtes ph/orp/leitfähigkeits/ TDS-Kit Misst Leitfähigkeit, TDS, Salzgehalt, Widerstand, ph, mv und Temperatur Wasserdichtes Gehäuse (IP57) Möglichkeit der 3-Punkt-pH-Kalibrierung 1-Punkt-Leitfähigkeitskalibrierung erkennt automatisch 8 Kalibrierlösungen Automatische Temperaturkompensation (nichtlineare Kompensation für gereinigtes Wasser <10 μs/cm für höhere Messgenauigkeit) Speicher für bis zu 300 benannte Messwerte Großes LCD-Doppel-Display mit blauer Hintergrundbeleuchtung Automatische Abschaltung mit Deaktivierung Komplett mit ph/mv/temperatur- Elektrode, Polymer-Leitfähigkeitszelle, ph-kalibrierlösungen (ph 4, ph 7 und ph 10), Leitfähigkeits- Kalibrierlösung (1413 μs), 2x AA- Batterien und Hartschalenkoffer A-P ph/ Leitfähigkeits/TDS/ Salzgehalt-Messgerät Exklusives Oyster -Design für den Einsatz im Labor oder im Freien Verstellbare Abdeckung mit großem LCD-Display Mikroprozessorgesteuert mit spritzwassergeschütztem Gehäuse und Touchpad für Steilheit und Kalibrierung Robuste Ausführung zur mobilen oder stationären Nutzung Bequemer Tragriemen für Freihandmessungen Speicher für 25 benannte Messwerte ATC für Leitfähigkeit/TDS Manuelle Temperaturkompensation: ph (0 bis 100 C) Komplett mit Mini-pH-Elektrode, Thermistor-Messfühler (850190), Probenpufferlösungen, Polymer- Leitfähigkeitszelle, 9-V-Batterie, Tragriemen und Tasche; optional Universalnetzteil (UA ) und ORP-Elektrode (67500B) EC210 EC A-P N 2000 µs/cm, 20 ms/cm, 100 ms/cm 0,00 bis 199,9 ms 10 bis 19,990 µs/cm 1200 ppm, ppm, ppm 0 bis 100 g/l TDS-Bereich: 10 bis ppm (mg/l) -2 bis 19 ph 0,01 bis 14,00 ph mv bis bis 50 C ph/mv: 0 bis 100 C; Thermistor-Messfühler: 0 bis 90,0 C Sonstige: 0 bis 50 C 1 µs/cm, 0,01 ms/cm, 0,1 ms/cm, 1 ppm 10 ppm, 100 ppm, 0,1 F/ C 0,01 ph, 1 mv, 0,01 µs, 0,01 mg/l, 0,01 ppt, 0,1 F/ C 0,1 ms; 0,01 ph ±2 % FS, ±0,8 C ±0,02 ph, ±0,15 mv, ±1,5 % FS, ±0,5 C ±2 %, ±0,02 ph Ja Ja Ja Messgerät: 135x60x33 mm/295 g; inkl. Messfühler und Batterie 120x65x31 mm/180 g 96x108x45 mm/340 g 2 Jahre (6 Monate Elektrode) 2 Jahre (6 Monate Elektrode) 2 Jahre (6 Monate Elektrode) HINWEIS: Vor Gebrauch sollten Sie Ihr Leitfähigkeitsmessgerät nach den Leitfähigkeitsstandards kalibrieren. Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 157

158 Sauerstoff-Messgeräte/Datenlogger SDL150 Sauerstoff-Messgerät/Datenlogger Datenlogger mit Datum/Uhrzeit-Stempel speichert Messwerte auf einer SD-Karte im Excel -Format zur einfachen Übertragung auf einen PC Doppelanzeige für Sauerstoffkonzentration und Temperatur Misst gelösten Sauerstoff von 0 bis 20,0 mg/l sowie von 0 bis 100 % und den Sauerstoff plus Temperatur von 0 bis 50 C Automatische Temperaturkompensation von 0 bis 50 C per polarographischem Sauerstoff-Messfühler mit integriertem Temperaturmessfühler Wählbare Datenabtastrate: 1 Sekunde bis 8 h:59 min:59 s Manuelles Speichern/Abrufen von bis zu 99 Messwerten Großes hintergrundbeleuchtetes LCD-Doppel-Display Speichern und Abrufen von MIN/MAX-Messwerten Integrierter Messwertspeicher und automatische Abschaltung mit Deaktivierung 3 Jahre Garantie (Messgerät)/6 Monate vorbehaltliche Garantie (Elektrode) Komplett mit 6x AA-Batterien, SD-Karte, Messfühler, Ersatz-Messfühlerkopf mit Membran, Elektrolyt und Hartschalenkoffer; optionales Universalnetzteil Inklusive SD- Speicherkarte TECHNISCHE DATEN GELÖSTER SAUERSTOFF SAUERSTOFF TEMPERATUR Bereich 0 bis 20,0 mg/l 0 % bis 100,0 % 0 bis 50 C Genauigkeit ±0,4 mg/l ±0,7 % ±0,8 C Messfühlerkompensation und -justierung Salz: 0 % bis 50 % Höhe: 0 bis 8910 m Temp.: 0 bis 50 C Datenerfassung 99 Daten (manuell)/20 Mio. Daten (4G-SD-Karte) Abmessungen/Gewicht Messgerät: 182x73x48 mm/725 g Messfühler: Messfühler: 20x124,4 mm (BxL) SDL150 DO-Messgerät/Datenlogger P DO-Messfühler mit 4-m-Kabel A Ersatz-Membranen (10 St./Pk.) Interne DO-Fülllösung (2 Pk. à 50 ml) UA V-Netzteil mit vier Steckern (USA, EU, GB, AU) Industrie-Sauerstoff-Messkit Doppelanzeige für Sauerstoffkonzentration in Lösungen und Temperatur RS-232-Schnittstelle für PC-Anschluss Misst gelösten Sauerstoff, Sauerstoff sowie Temperatur Min/Max/Mtw., Messwertspeicher und automatische Abschaltung Automatische Temperaturkompensation Großes 1,4-Zoll-LCD-Display Integrierte PC-Schnittstelle mit optionaler Datenerfassungssoftware (siehe S. 114) 3 Jahre Garantie (Messgerät)/6 Monate vorbehaltliche Garantie (Elektrode) TECHNISCHE DATEN GELÖSTER SAUERSTOFF SAUERSTOFF TEMPERATUR Bereich 0 bis 19,9 mg/l 0 % bis 100,0 % 0 bis 50 C Genauigkeit ±0,4 mg/l ±0,7 % ±0,8 C Messfühlerkompensation und -justierung Salz: 0 % bis 39 % Höhe: 0 bis 3900 m Temp.: 0 bis 50 C Abmessungen/Gewicht Messgerät: 178x74x33 mm; Messfühler: 20x124,4 mm (BxL) Gewicht 482 g Komplett mit 20-mm- Messfühler mit 4-m-Kabel, Membranen, Schutzholster mit Ständer, 9-V-Batterie und Tragetasche Industrie-DO-Messkit P DO-Messfühler mit 4-m-Kabel A Ersatz-Membranen (10 St./Pk.) Interne DO-Fülllösung (2 Pk. à 50 ml) 158 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST. Siehe Seite 160 für eine vollständige Liste.

159 Sauerstoff-Messgeräte DO700 Wasserdichtes Sauerstoff-Messkit 8-in-1 Messgerät Misst Sauerstoff-Konzentration/-Sättigung, ph, mv, Leitfähigkeit, TDS, Salzgehalt, Widerstand und Temperatur Automatische Salzgehaltkompensation und manuelle Luftdruckkompensation für DO-Messungen Wasserdichtes Gehäuse (IP57) mit großem, blau hinterleuchteten LCD-Doppel- Display Möglichkeit zur 3-Punkt-pH-Kalibrierung für höhere Genauigkeit, automatische Temperaturkompensation 1-Punkt-Leitfähigkeitskalibrierung erkennt automatisch 8 Kalibrierlösungen Speicher für bis zu 400 benannte Messwerte Automatische Abschaltung mit Deaktivierung 2 Jahre Garantie (Messgerät) / 6 Monate vorbehaltliche Garantie (Elektrode) Komplett mit DO-Messfühler und 3x Membrankappen und interner DO-Fülllösung (30 ml), ph/mv/temperatur-elektrode, Polymer-Leitfähigkeitszelle, ph- Kalibrierlösungen (ph 4, ph 7 und ph 10), Leitfähigkeits-Kalibrierlösung (1413 μs), 2x AA-Batterien und Hartschalenkoffer Komplettes Kit mit allem erforderlichen Zubehör in handlichem Hartschalenkoffer. Ideal für den Einsatz vor Ort. TECHNISCHE DATEN MESSBEREICH AUFLÖSUNG GRUNDGENAUIGKEIT Gelöster Sauerstoff (Konzentration) 0 bis 40,00 mg/l 0,01 mg/l ±1,5 % FS Gelöster Sauerstoff (Sättigung) 0 % bis 200,0 % 0,1 % ±1,5 % FS ph -2,00 bis 19,99 ph 0,01 ph ±0,02 ph mv bis mv 1 mv ±0,15 mv Leitfähigkeit 0,00 bis 199,9 ms 0,01 µs ±1,5 % FS TDS 0 bis 100 g/l 0,01 mg/l ±1,5 % FS Salzgehalt 0 bis 100 ppt 0,01 ppt ±1,5 % FS Widerstand 0 bis 100 MΩcm 0,1 ±1,5 % FS Temperatur (für ph und mv) 0 bis 100 C 0,1 ±0,5 C Temperatur (sonstige) 0 bis 50 C 0,1 ±0,5 C Abmessungen/Gewicht 120x65x31 mm/180 g DO700 Wasserdichtes DO-Messkit DO705 DO-Elektrode DO703 Ersatz-Membrankappen (3 St.) PH305 Ersatz-pH/mV/Temperatur-Elektrode EC605 Ersatz-Polymer-Leitfähigkeitszelle DO210 Kompaktes Sauerstoff-Messkit Schnelle Messung von gelöstem Sauerstoff oder Sauerstoffsättigung (%) Misst gelösten Sauerstoff, Sauerstoffsättigung (%) und Temperatur Automatische Temperaturkompensation mittels polarografischem Sauerstoffmessfühler mit integriertem Temperaturmessfühler Einstellbare Höhen- und Salzgehaltkompensation Min/Max-Funktion und integrierter Messwertspeicher Automatische Abschaltung mit Deaktivierungsfunktion 2 Jahre Garantie (Messgerät)/6 Monate vorbehaltliche Garantie (Elektrode) Komplett mit DO- Messfühler und Membran, 4-m-Kabel, 2x Ersatzmembranen, Elektrolyt, 9-V-Batterie und Tragetasche TECHNISCHE DATEN GELÖSTER SAUERSTOFF SAUERSTOFF TEMPERATUR Bereich 0 bis 20,0 mg/l 0 % bis 100,0 % 0 bis 50 C Grundgenauigkeit ±0,4 mg/l ±0,7 % ±0,8 C Automatische Temperaturkompensation (ATK) 0 bis 50 C Messfühlerkompensation Salz: 0 bis 39 % Höhe: 0 bis 3900 m und -justierung Abmessungen Messgerät: 135x60x33 mm; Messfühler: 28x190 mm (BxL) Gewicht 446 g inkl. Messfühler und Batterie DO210 DO-Messgerät P DO-Messfühler mit 4-m-Kabel A Ersatz-Membranen (10 St./Pk.) Interne DO-Fülllösung (2 Pk. à 50 ml) Den Namen Ihres zuständigen Händlers finden Sie unter 159

160 ART.-NR. SEITE ART.-NR. SEITE ART.-NR. SEITE , 111, A-P A-P-NIST N NIST N NIST N NIST N NIST N NIST N NIST N NIST N NIST N NIST N NIST N NIST N NIST N NIST N NIST N A NIST N NIST N NIST N NIST N NIST N , 114, USB 113, 114, NIST N X 120, NIST N NIST N NIST N KIT P 158, NIST N NIST N KIT KIT-NIST N NIST N , NIST N 120, NIST N NISTL* N EXT 122, , NIST N 120, A 123, A-NIST N A A-NIST N NIST N S S-NIST N NIST N NIST N A A-NIST N NIST N NIST N T T-NISTL* N NIST N NIST N * NISTL: Eingeschränktes NIST-Zertifikat für 94,0 db/1 khz 160 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST.

161 Artikelnummerindex ART.-NR. SEITE ART.-NR. SEITE ART.-NR. SEITE NISTL** N NIST N TP NIST N NISTL*** N NIST N CP CM NIST N NIST N NIST N NIST N NIST N NIST N NIST N NIST N ,128, NIST N NIST N NIST N SD SD-NIST N NIST N SD SD-NIST N NIST N B WS WC B A 158, , , A , , ADPTR-HDV 131 AN AN100-NIST N 98 AN AN200-NIST N 98 AN25 89 AN AN300-NIST N 101 AN300-C 101 AN AN310-NIST N 101 AN AN320-NISTL**** N 101 AN AN340-NIST N 101 BATT-36V-C 83 BATT-37V 68 BR BR BR-17CAM 133, 134 BR-17CAM-2M 133 BR-17CAM-5M 133 BR BR200-EXT 133, 134 BR BR-4CAM 133 BR-5CAM 133, 134 BR BR-9CAM 133, 134 BR-9CAM-2M 133 BR-9CAM-5M 133 BRC-17CAM 134 BRC-EXT 134 BRD10 131, 133 BT BT CA CA , 40 CA , 40 CA CA895 96, 146,148 CA CA CA , 148 CA-EXTECHTB 41 CG CG104-REF 142 CG CG204-REF 142 CG CG *42515-T-NISTL: Eingeschränktes NIST-Zertifikat, nur für Messgerät **42570-NISTL: Eingeschränktes NIST-Zertifikat für -20 bis 815 C *** NISTL: Eingeschränktes NIST-Zertifikat für 75 % **** AN320-NISTL: Eingeschränktes NIST-Zertifikat für Windgeschwindigkeit, % rf und Lufttemperatur Den Namen Ihres zuständigen Händlers erfahren Sie unter oder per Telefon:

162 ART.-NR. SEITE ART.-NR. SEITE ART.-NR. SEITE CG304-REF 143 CL , 150 CL CL CL , 150, 153 CL CL CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CT20 44 CT40 44 DCP60 50 DCP DL DL DM DM DO DO DO600-K 151 DO DO DO DO DO DO DT DT DV23 38 DV25 38 DV26 38 DV30 38 DV40 38 DVA30 39 EA10 71 EA10-NIST N 71 EA11A 71 EA11A-NIST N 71 EA15 71 EA15-NIST N 71 EA20 87 EA20-NIST N 87 EA25 87 EA25-NIST N 87 EA EA30-NIST N 116 EA EA31-NIST N 116 EA EA33-NIST N 117 EA EC EC P 148,152,156 EC-1413-P 148,152,156 EC-84-P 148, 156 EC EC EC EC210-P 156 EC EC EC EC EC EC EC EC , 159 EMF EMF EN EN100-TP 96 EN100-V 96 EN EN ET20 40 ET25 40 ET30A 40 ET40 40 ETK30 20 ETK35 20 EX , 152 EX , 152 EX , 151 EX , 151 EX EX310-NIST N 10 EX EX320-NIST N 10 EX EX330-NIST N 10 EX EX350-NIST N 11 EX EX355-NIST N 11 EX EX360-NIST N 12 EX EX363-NIST N 12 EX EX365-NIST N 12 EX EX410-NIST N 13 EX EX430-NIST N 13 EX EX470-NIST N 13 EX470-NISTL* N 13 EX EX505-NIST N 14 EX505-K 21 EX EX520-NIST N 14 EX EX530-NIST N 14 EX EX540-NIST N 15 EX EX542-NIST N 15 EX EX570-NISTL* N 15 EX EX613-NIST N 25 EX EX623-NISTL* N 25 *NISTL: Eingeschränktes NIST-Zertifikat für alle Funktionen außer IR-Thermometer 162 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST.

163 Artikelnummerindex ART.-NR. SEITE ART.-NR. SEITE ART.-NR. SEITE EX EX650-NIST N 24 EX EX655-NIST N 24 EX EX820-NIST N 23 EX EX830-NIST N 23 EX EX840-NISTL* N 23 EX EX EZ FG FL FL FL FM FM FM GRT GRT300-NIST N 53 GRT GRT350-NIST N 53 HD HD300-NIST N 99 HD HD HD400-NIST N 117 HD HD450-NIST N 117 HD HD500-NIST N 85 HD HD600-NIST N 123 HD HD700-NIST N 111 HD HD750-NIST N 111 HD HD755-NIST N 111 HDV-25CAM-10G 131 HDV-25CAM-30G 131 HDV-4CAM-5FM 131 HDV HDV5-6CAM-1AFM 132 HDV-5CAM-3FM 131 HDV-5CAM-10F 131 HDV-5CAM-1FM 131 HDV-5CAM-30FM 131 HDV-5CAM-3F 131 HDV HDV HDV HDV HDV640W 131 HDV650-10G 131 HDV650-30G 131 HDV650W-10G 131 HDV650W-30G 131 HDV-PC 131 HDV-TX1 131 HDV-TX1L 131 HDV-TX2 131 HDV-TX2L 131 HDV-WTX 131 HDV-WTX1 131 HDV-WTX1L 131 HDV-WTX2 131 HDV-WTX2L 131 HG500 13, 14 HT HT30 89 HT30-NISTL** N 89 HW30 88, 140 HW30-NISTL*** N 88, 140 IR201A 64 IR IR IR300UV 69 IR IR400-NIST N 64 IRT IRT600-NISTL**** N 68 LCR LCR LCR LRK LRK LT LT300-NIST N 115 LT LT40-NIST N 119 LT LT45-NIST N 119 MA MA120-NIST N 28 MA MA140-NIST N 27 MA MA145-NIST N 27 MA MA1500-NIST N 32 MA MA160-NIST N 27 MA MA200-NIST N 26 MA MA220-NIST N 26 MA MA250-NIST N 29 MA MA MA3010-NIST N 33 MA MA3018-NIST N 33 MA MA443-NIST N 26 MA MA445-NIST N 26 MA61 31 MA61-NIST N 31 MA620-K 21 MA63 31 MA63-NIST N 31 MA640-K 21 MD10 45 MF MG MG310-NIST N 58 MG MG325 18, 57 *NISTL: Eingeschränktes NIST-Zertifikat für alle Funktionen außer IR-Thermometer **HT30-NISTL: Eingeschränktes NIST-Zertifikat nur für 33 % und 75 % rf und 21,0 C ***HW30-NISTL: Eingeschränktes NIST-Zertifikat nur für Stoppuhrfunktionen ****IRT600-NISTL: Eingeschränktes NIST-Zertifikat nur für IR-Temperatur-Funktion Den Namen Ihres zuständigen Händlers erfahren Sie unter oder per Telefon:

164 ART.-NR. SEITE ART.-NR. SEITE ART.-NR. SEITE MG325-NIST N 18, 57 MG MG500-NIST N 59 MN62-K 19 MO200-PINS 90, 92 MO MO MO220-PINS 90 MO25 90 MO MO MO MO MO MO290-BP 95 MO290-EP 95 MO290-EXT 95 MO290-HP 95 MO290-P 95 MO290-PINS-EP 95 MO290-PINS-HP 95 MO MO MO300-NISTL* N 94 MO50 90 MO50-PINS 90, 92 MO55 93 MO MO750-P 95 MO-P1 92 MS OYSTER OYSTER PH PH PH , 153 PH10-P 153 PH PH PH PH PH220-C 154 PH220-S 154 PH PH , 156, 159 PH4-P 146, 153,154 PH PH PH7-P 146,153,154 PH PH PQ ,60,61 PQ , 61 PQ2071-NIST N 33, 61 PQ PQ NIST N 61 PQ PQ NIST N 61 PQ PQ PQ PQ PQ PQ PQ PQ PRC PRC10-NIST N 139 PRC PRC15-NIST N 139 PRC PRC20-NIST N 138 PRC PRC30-NIST N 138 PRT PT PT150-SD 109 PT PT PT300-SD 109 PT30-SD 109 PWR5 83 PWRCORD-MS RD RD300-L 103 RD300-S 103 RE RE ,153 RF RF RF RF RF RF RF RF RF RF RH RH RH25 88 RH30 79 RH RH300-CAL 82 RH300-NIST N 84 RH RH35 79 RH RH350-CAL 84 RH350-NIST N 79 RH RH390-NIST N 85 RH RH490-NIST N 85 RH520A 81 RH520A-NIST N 81 RH520A RH520A-220-NIST N 81 RH520A RH520A-240-NIST N 81 RH RHM15 79 RHT10 80 RHT10-SW 80 RHT20 80 RHT3 79 RHT50 80 RPM RPM10-NIST N 127 RPM RPM33-NIST N 128 RPM *MO300-NISTL: Eingeschränktes NIST-Zertifikat für % rf, Lufttemperatur und IR-Temperatur 164 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST.

165 Artikelnummerindex ART.-NR. SEITE ART.-NR. SEITE ART.-NR. SEITE RPM40-NIST N 128 RT30 42 SC SC SD SD200-NIST N 73 SD500 82, 87 SD700 82, 87 SD SD750-NIST N 109 SD SD SD SDL SDL100-NIST N 155 SDL SDL SDL200-NIST N 73 SDL SDL300-NIST N 100 SDL SDL310-NIST N 100 SDL SDL350-NIST N 100 SDL SDL400-NIST N 115 SDL SDL470-NISTL* N 118 SDL SDL500-NIST N 85 SDL SDL SDL600-NIST N 123 SDL SDL700-NIST N 112 SDL SDL SL SL SL SL130G 125 SL130G-NIST N 125 SL SL355-NIST N 124 SL SL400-NIST N 124 TB TG20 45 TH10 76, 80 THD5 76 TK TK430-IR 20 TL TL TL TL TL TL TL TL TL807C 37 TL808-KIT 36 TL TL TL TM TM100-NIST N 70 TM20 75 TM25 75 TM26 74 TM TM300-NIST N 70 TM TM500-NIST N 73 TM55 74 TP TP TP TP873-5M 41 TP TP882 70, 72 TP TR100 96, 120, 122 UA , 84, 86, 96 UA100-BR 133 UM UM200-NIST N 53 USB100 84, 122, 124 VB VB VB VB VB500-NIST N 136 VFM VIR50 68 VIR50-NISTL** N 68 VPC VT30 39 *SDL470-NISTL: Eingeschränktes NIST-Zertifikat für jeweils einen einzelnen Punkt im UVA- und UVC-Modus **VIR50-NISTL - Eingeschränktes NIST-Zertifikat für Typ K und max. IR-Temperatur von 815 C Änderungen der technischen Daten und Preise bleiben jederzeit vorbehalten. Den Namen Ihres zuständigen Händlers erfahren Sie unter oder per Telefon:

166 Kalibrierung gemäß NIST EXTECH BIETET STETS DIE ZERTIFIZIERTE GENAUIGKEIT, DIE SIE VON PRÜF- UND MESSGERÄTEN ERWARTEN. Kalibrieren Sie Ihre Erwartungen Extech ist eines der wenigen Unternehmen, die über ein breites Angebot an Messinstrumenten mit einem NIST (National Institute of Standards and Technology; eine Behörde des US-amerikanischen Handelsministeriums) rückführbaren Kalibrierungszertifikat verfügen. Diese Zertifikat stellt sicher, dass Extech-Produkte, aufgrund der Verwendung und Aufrechterhaltung nachvollziehbarer Normen, ein optimales Betriebsverhalten zeigen und in sämtlichen Funktionsaspekten die veröffentlichten Spezifikationen erfüllen oder übertreffen. Mehrwert durch Kalibrierung Unser firmeneigenes Kalibrierungslabor führt eine Vielzahl von Kalibrierungen und Dienstleistungen aus und ist speziell auf die Anforderungen unserer Kunden ausgerichtet. Das Labor erfüllt alle relevanten Industrierichtlinien, so dass die Einhaltung hoher Qualitätsstandards gewährleistet ist. NIST-rückführbare Kalibrierungen werden von qualifizierten Technikern strikt nach den Richtlinien und Verfahren der ISO-9001 durchgeführt. Unsere Kalibrierungsvorrichtungen sind auf dem neusten Stand der Technik und werden regelmäßig auf höchste Leistungsfähigkeit getestet und kontinuierlich aktualisiert. 166 N Kennzeichnet Produkte mit optionalem Kalibrierungszertifikat gemäß NIST.

167 Artikelnummerindex Extech für Macher MIT EXTECH BAUEN SIE NICHT NUR, SONDERN MACHEN. PROGRAMMIEREN NICHT NUR, SONDERN KREIEREN. GESTALTEN SIE NICHT NUR, SONDERN ERSCHAFFEN. Erste Wahl für Maker & Hacker Wählen Sie Extech für jeden Prüfgerätebedarf: Überall auf der Welt erforscht eine neue Generation von Machern neue Ideen im Bereich Elektronikhardware, Programmierung und 3D-Druck. Und das passiert auch zu Hause, in der Schule und in HackerSpaces, MakerSpaces, TechShops und FabLabs. Findige Köpfe lösen kleine und große Herausforderungen, indem sie Elektronik mit einfachen, aber raffinierten Plattformen wie Arduino und Raspberry Pi entwickeln. Extech ist stolz darauf, eine wichtige Rolle in dieser Maker & Hacker -Kultur zu spielen. Zum Beispiel: Multimeter, LCR-Messgeräte, Oszilloskopen, IR-Thermometer, Spannungs-/Stromkalibratoren, Netzeile, DC-Strommesszangen, Verdrahtungstester, Endoskope und vieles mehr! Hacker-Schulung Make Der führende Hacker und Sicherheitsexperte Joe Grand verwendet Extech EX410 DigitalMultimeter als Teil der Standardausrüstung in seinem populären Kurs Hands-On Hardware Hacking and Reverse Engineering, den er auf wichtigen Veranstaltungen weltweit anbietet. Messgeräte, Netzteile und Endoskope von Extech wurden nicht nur in den Produktbewertungen der Fachzeitschrift Make: vorgestellt, sondern auch als Geschenkidee für den Vatertag vorgeschlagen. Extech s EX330 wurde sogar als Best of Make: ausgezeichnet. EEV Blog The New York Times Extech-Multimeter wurden auf der einflussreichen Maker/Hacker-Website EEV Blog vorgestellt. Das EX330 setzte sich im $50-Multimeter-Wettbewerb gegen vier vergleichbare Geräte durch, und das EX505 überstand eine extreme Canyon-Tour. The New York Times befasste sich mit so genannten Home Labs und lobte Extech s EX210 Multimeter für sein integriertes IR-Thermometer. Den Namen Ihres zuständigen Händlers erfahren Sie unter oder per Telefon:

Digitale Multimeter. Diese Messgeräte geben Ihnen jederzeit die Sicherheit, die Sie benötigen (CAT III, 1000 V und CAT IV, 600 V).

Digitale Multimeter. Diese Messgeräte geben Ihnen jederzeit die Sicherheit, die Sie benötigen (CAT III, 1000 V und CAT IV, 600 V). Digitale Multimeter Die Digital-Multimeter von Greenlee bieten ein Höchstmaß an Sicherheit. Zusätzlich bieten bestimmte Modelle eine akustische Warnfunktion, die bei falsch angeschlossenen Messleitungen

Mehr

Bedienungsanleitung Digital Multimeter VA-18B

Bedienungsanleitung Digital Multimeter VA-18B Bedienungsanleitung Digital Multimeter VA-18B Das VA-18B ist ein kompaktes Digital-Multimeter mit USB-Schnittstelle zur Messung von Gleich- und Wechselspannungen, Gleich- und Wechselströmen, Widerständen,

Mehr

Vielfachmessgerät digital Best.-Nr. MT01266

Vielfachmessgerät digital Best.-Nr. MT01266 Vielfachmessgerät digital Best.-Nr. MT01266 Die neue Serie der Vielfachmessgeräte Conatex ist besonders zuverlässig und präzise. Diese Geräte sind alle mit einem breiten Messbereich ausgestattet und sind

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG Analoges Mini-Multimeter Modell 38073A

BEDIENUNGSANLEITUNG Analoges Mini-Multimeter Modell 38073A BEDIENUNGSANLEITUNG Analoges Mini-Multimeter Modell 38073A Besuchen Sie www.extech.com für weitere Übersetzungen dieser Bedienungsanleitung Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für das Analoge Mini-Multimeter,

Mehr

Digitale Multimeter. Produkte

Digitale Multimeter. Produkte Digitale sind Messgeräte, die viele (multi) verschiedene Größen messen können. Unsere Produktpalette reicht von kompakten n für die einfache Anwendung z.b (Fehlersuche) bis hin zu n für höhere Ansprüche

Mehr

Digitale Multimeter. Produkte. Wissenswertes

Digitale Multimeter. Produkte. Wissenswertes Digitale Multimeter Multimeter sind Messgeräte, mit denen viele (multi) verschiedene Größen gemessen werden können. Unsere Produktpalette reicht von kompakten Multimetern für die einfache Anwendung z.b

Mehr

KONTROLL & ANALYSEGERÄT FÜR PHOTOVOLTAIK-ANLAGEN Seite 1 von 5

KONTROLL & ANALYSEGERÄT FÜR PHOTOVOLTAIK-ANLAGEN Seite 1 von 5 KONTROLL & ANALYSEGERÄT FÜR PHOTOVOLTAIK-ANLAGEN Seite 1 von 5 Mit dem SOLAR300 führen Sie alle notwendigen Messungen zur Überprüfung und Zertifizierung der korrekten Funktionsweise an 1- und 3-phasigen

Mehr

Bedienungsanleitung Digitalmultimeter McCheck "DM-101" schwarz, 3 ½-stellig

Bedienungsanleitung Digitalmultimeter McCheck DM-101 schwarz, 3 ½-stellig Bedienungsanleitung Digitalmultimeter McCheck "DM-101" schwarz, 3 ½-stellig 649-538 Einführung Geehrter Kunde, wir möchten Ihnen zum Erwerb Ihres neuen Digitalmultimeters gratulieren! Mit dieser Wahl haben

Mehr

Vielfachmessgerät Best. -Nr. MT02583

Vielfachmessgerät Best. -Nr. MT02583 Vielfachmessgerät Best. -Nr. MT02583 1 LCD-Anzeige 2 HOLD Drucktaster (zum Festhalten eines Messwerts in der Anzeige) 3 Drehschalter zur Auswahl der Messgröße und der Messfunktion 4 Transistor-Test 5 COM-Buchse

Mehr

Handoszilloskop PCE-UT 81B

Handoszilloskop PCE-UT 81B Handoszilloskop PCE-UT 81B 8 MHz Bandbreite / integriertes Multimeter / Frequenzzähler / USB-Schnittstelle / interner Speicher / Kapazitätsmesser Das digitale Handoszilloskop PCE-UT 81B ist ein sehr vielseitig

Mehr

Digitalmultimeter-Serien 110 und 170 von Fluke

Digitalmultimeter-Serien 110 und 170 von Fluke Digitalmultimeter-Serien 110 und 170 von Fluke Multimeter mit kompaktem Design für ergonomische Einhandbedienung 3 Jahre AC172 Satz Krokodilklemmen Gewährleistung Multimeter Fluke 117 mit berührungsloser

Mehr

Digitalmultimeter Siemens B1102

Digitalmultimeter Siemens B1102 Please find the English version below Digitalmultimeter Siemens B1102 Materialnummer: 4 3/4-stellig, zusätzlich Analoganzeige; echt-effektiv; Gleich- und Wechselspannung 300 mv bis 1000 V; Gleich- und

Mehr

Bedienungsanleitung Digital Multimeter VA-18B

Bedienungsanleitung Digital Multimeter VA-18B Bedienungsanleitung Digital Multimeter VA-18B Das VA-18B ist ein kompaktes Digital-Multimeter mit USB-Schnittstelle zur Messung von Gleich- und Wechselspannungen, Gleich- und Wechselströmen, Widerständen,

Mehr

True RMS Mini Zangenmessgeräte

True RMS Mini Zangenmessgeräte BEDIENUNGSANLEITUNG True RMS Mini Zangenmessgeräte MA61 60 A AC Zangenmessgerät MA63 60 A AC/DC Zangenmessgerät Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für das True RMS Mini Zangenmessgerät von Extech entschieden

Mehr

Digital-Multimeter V&A VA16

Digital-Multimeter V&A VA16 Digital-Multimeter V&A VA16 Best.Nr. 830 224 Pollin Electronic GmbH Tel. (08403) 920-920 www.pollin.de Sicherheitshinweise Benutzen Sie das Multimeter nicht weiter wenn es beschädigt ist. Überprüfen Sie

Mehr

Kalibrator-Multimeter METRAHIT MULTICAL

Kalibrator-Multimeter METRAHIT MULTICAL Kalibrator-Multimeter METRAHIT MULTICAL Kalibrator und Multimeter in einem Gehäuse / interner Speicher / Dualmode für gleichzeitiges Geben und Messen / Rampen und Treppenfunktion / Simulator für Strom,

Mehr

Benutzerhandbuch. Modell Effektives Allstrom 30 A Mini-Zangenmessgerät

Benutzerhandbuch. Modell Effektives Allstrom 30 A Mini-Zangenmessgerät Benutzerhandbuch Modell 380942 Effektives Allstrom 30 A Mini-Zangenmessgerät Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres Extech Allstromzangenmessgeräts Modell 380942. Dieses Gerät wird vollständig

Mehr

Benutzerhandbuch. 400A AC/DC Strommesszange. Modell MA220

Benutzerhandbuch. 400A AC/DC Strommesszange. Modell MA220 Benutzerhandbuch 400A AC/DC Strommesszange Modell MA220 Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb der Extech AC/DC-Strommesszange Modell MA220. Dieses Messgerät misst AC/DC Strom und Spannung, Widerstand,

Mehr

Multimeter HP-90EPC - Bedienungsanleitung

Multimeter HP-90EPC - Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Multimeter HP-90EPC Seite 1 von 5 Multimeter HP-90EPC - Bedienungsanleitung 1. Aufbau 1) LCD Anzeige: Höhe 22mm, max. Anzeige 4000 2) SELCT Taste: Auswahl von Widerstandsmessung, Diodentest

Mehr

TEST & MESSGERÄTE NEU NEU NEU VOLLSTÄNDIGE AUSWAHL AN TEST- & MESSGERÄTEN. micro DM-100. micro CM-100. micro HM-100

TEST & MESSGERÄTE NEU NEU NEU VOLLSTÄNDIGE AUSWAHL AN TEST- & MESSGERÄTEN. micro DM-100. micro CM-100. micro HM-100 TEST & MESSGERÄTE micro DM-100 Digital-Multimeter Wasser- & Sturzgeschützt micro CM-100 Digital-Messzange Vielseitig, 10 Funktionen micro HM-100 Temperatur- & Feuchtigkeitsmesser Exakte Messungen VOLLSTÄNDIGE

Mehr

Wärmebild-Multimeter Fluke 279 FC

Wärmebild-Multimeter Fluke 279 FC TECHNISCHE DATEN Wärmebild-Multimeter Fluke 279 FC KAMERA Integrierte Wärmebildkamera ANZEIGE LCD-Farbbildschirm zur kristallklaren Anzeige von Wärmebildern und Messwerten iflex Die Stromzangen erweitern

Mehr

Agilent U1253B True RMS OLED-Multimeter. Schnellstarthandbuch

Agilent U1253B True RMS OLED-Multimeter. Schnellstarthandbuch Agilent U1253B True RMS OLED-Multimeter Schnellstarthandbuch Folgende Komponenten werden mit Ihrem Multimeter mitgeliefert: Silizium-Testleitungen, 19-mm-Sonden, 4-mm-Sonden und Abgreifklemmen Gedrucktes

Mehr

PCE-228 / ( GB), / / RS-232

PCE-228 / ( GB), / / RS-232 ph-meter PCE-228 Handmessgerät für ph-wert, Redox und Temperatur / SD-Kartenspeicher (1... 16 GB), gespeicherte Daten werden als Excel-Datei abgelegt / großes, gut ablesbares Display / RS-232 Schnittstelle

Mehr

Elektrische Messtechnik. Neu erfunden. Einfacher und sicherer: die neue Ära der Messgeräte von Testo.

Elektrische Messtechnik. Neu erfunden. Einfacher und sicherer: die neue Ära der Messgeräte von Testo. Elektrische Messtechnik. Neu erfunden. Einfacher und sicherer: die neue Ära der Messgeräte von Testo. Messgeräte für elektrische Messgrößen Hightech aus dem Hochschwarzwald. Seit mehr als 55 Jahren steht

Mehr

5 in 1 Multifunktionales Umweltmessgerät PCE-EM 886

5 in 1 Multifunktionales Umweltmessgerät PCE-EM 886 5 in 1 Multifunktionales Umweltmessgerät PCE-EM 886 inkl. Schallsensor, Lichtsensor, Temperatur-, Feuchtesensor, Temperatursensor extern (Typ- K) und Auto-Ranging Digitalmultimeter / großes, gut ablesbares

Mehr

Multimeter VA-16 - Bedienungsanleitung

Multimeter VA-16 - Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Multimeter VA-16 Seite 1 von 7 Multimeter VA-16 - Bedienungsanleitung Das VA-16 ist ein kompaktes Digital-Multimeter zur Messung von Gleich- und Wechselspannungen, Gleich- und Wechselströmen,

Mehr

Modell A Minizangenamperemeter AC/DC. Benutzerhandbuch

Modell A Minizangenamperemeter AC/DC. Benutzerhandbuch Modell 380950 80A Minizangenamperemeter AC/DC Benutzerhandbuch Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb des 80A Minizangenamperemeter AC/DC von Extech. Das Modell 380950 misst Wechsel- und Gleichstrom

Mehr

Agilent U1251A und U1252A Digitales Handmultimeter Schnellstarthandbuch

Agilent U1251A und U1252A Digitales Handmultimeter Schnellstarthandbuch Agilent U1251A und U1252A Digitales Handmultimeter Schnellstarthandbuch Folgende Komponenten werden mit Ihrem Multimeter mitgeliefert. Standard-Messleitungssatz (Messleitungen, Abgreifklemmen, SMT-Greifer,

Mehr

Lösungen durch verbundene Messgeräte

Lösungen durch verbundene Messgeräte Lösungen durch verbundene Messgeräte Messgerätekatalog 2017-2018 Fluke. Damit Ihre Welt intakt bleibt. Auswahltabelle für Multimeter mit erweitertem Funktionsumfang Multimeter mit drahtloser Datenübertragung

Mehr

Bedienungsanleitung Digitalmultimeter McCheck "DM-202"

Bedienungsanleitung Digitalmultimeter McCheck DM-202 Bedienungsanleitung Digitalmultimeter McCheck "DM-202" Einführung Geehrter Kunde, wir möchten Ihnen zum Erwerb Ihres neuen Digitalmultimeters gratulieren! Mit dieser Wahl haben Sie sich für ein Produkt

Mehr

MS 8217 Mastech mm 360 g. max. Wert max. Auflösung. 100 khz 0,01 Hz. Temperaturmessung, Diodentester, Transistortester,Durchgangsprüfer

MS 8217 Mastech mm 360 g. max. Wert max. Auflösung. 100 khz 0,01 Hz. Temperaturmessung, Diodentester, Transistortester,Durchgangsprüfer MS 8268 Mastech 3¾ Digits 3 1,5 VAAA 195 92 55 mm 400 g 1000 VCAT II /600 VCAT III MS 8217 Mastech 3¾ Digits 3 1,5 VAAA 185 87 53 mm 360 g 1000 VCAT II /600 VCAT III MS 8264 Mastech 3½ Digits 1 9V 195

Mehr

Die neue Serie AMP-200-EUR und AMP-300-EUR vom Erfinder der Stromzange ist da. Tolle Neuheiten & Paketangebote

Die neue Serie AMP-200-EUR und AMP-300-EUR vom Erfinder der Stromzange ist da. Tolle Neuheiten & Paketangebote Frühjahr 2015 Zeitraum: 1.2.2015-30.06.2015 Tolle Neuheiten & Paketangebote 2100-Beta Spannungsund Durchgangsprüfer Jetzt mit kostenlosem MESSLEITUNGS-SET Die neue Serie AMP-200-EUR und AMP-300-EUR vom

Mehr

Benutzerhandbuch. True RMS AC / DC Leistungsmesszange. Modell

Benutzerhandbuch. True RMS AC / DC Leistungsmesszange. Modell Benutzerhandbuch True RMS AC / DC Leistungsmesszange Modell 380940 Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf der Extech 380940 True RMS DMM Leistungsmesszange. Dieses Messgerät kombiniert die Funktionen

Mehr

SPANNUNGSDETEKTOR. Prüfung Feldtestgeräte

SPANNUNGSDETEKTOR. Prüfung Feldtestgeräte 2004 3120 SPANNUNGSDETEKTOR Feldtestgeräte LED-Anzeige Spannungsdetektor mit Spannungsd Grün für Batteriezustand Rot für Spannungs- Prüfung CAT IV 600V 3280-10 3129 3246 3120 Technische Daten Messfunktion:

Mehr

- 3 Messbereiche bis 1999 Ω - Erdungs-, Übergangs- und Bodenwiderstände - 2-Pol, 3-Pol- oder 4-Polmessung

- 3 Messbereiche bis 1999 Ω - Erdungs-, Übergangs- und Bodenwiderstände - 2-Pol, 3-Pol- oder 4-Polmessung Erdungsmessgerät CA-6460 Erdungsmessgerät zur Messung von Erdungs-, Boden- und Übergangswiderstände / hohe Messzuverlässigkeit durch Selbstprüfung / 2-Pol, 3-Pol und 4-Pol-Messung Das Erdungsmessgerät

Mehr

SONSTIGE GERäTE. Datenlogger DLU. Technische Daten

SONSTIGE GERäTE. Datenlogger DLU. Technische Daten SONSTIGE GERäTE Datenlogger DLU Bestellnummer: 9.1711.00.000 Zusätzlich kann an der seriellen Schnittstelle COM2 ein oder mehrere Messwertgeber mit RS485- Ausgang angeschlossen werden. Für Befehle und

Mehr

E M I S S I O N S M E S S T E C H N I K. fair HEIZUNG KLIMA LÜFTUNG. Druck. Temperatur. seit Strömung. Feuchte. Luftqualität.

E M I S S I O N S M E S S T E C H N I K. fair HEIZUNG KLIMA LÜFTUNG. Druck. Temperatur. seit Strömung. Feuchte. Luftqualität. E M I S S I O N S M E S S T E C H N I K Sei fair zurumwelt HEIZUNG KLIMA LÜFTUNG Druck seit 1984 Strömung Feuchte Luftqualität Gaslecksuche Anzeige wahlweise: hpa mbar bar psi mmhg inchhg cmh2o inchh2o

Mehr

EMISSIONSMESSTECHNIK. fair. zur Umwelt HEIZUNG KLIMA LÜFTUNG. Werksfotos. Druck seit Temperatur. Strömung. Feuchte. Luftqualität.

EMISSIONSMESSTECHNIK. fair. zur Umwelt HEIZUNG KLIMA LÜFTUNG. Werksfotos. Druck seit Temperatur. Strömung. Feuchte. Luftqualität. EMISSIONSMESSTECHNIK Sei fair zur Umwelt HEIZUNG KLIMA LÜFTUNG Werksfotos Druck seit 1984 Strömung Feuchte Luftqualität Gaslecksuche - 3-Punkt-Kalibration (9 %, 75 % + 1 weiterer Punkt) - Teleskop-Verlängerung

Mehr

Professionelle Thermometer und Frittieröltester

Professionelle Thermometer und Frittieröltester Professionelle Thermometer und Frittieröltester gemäß EN 12830, EN 13485, EN 13486, HACCP 2017 Kontinuierliche Überwachung und Aufzeichnung der Temperatur EBI 300 USB-Datenlogger: Kontinuierliche Temperaturüberwachung

Mehr

400-A-True-RMS-AC/DC- Zangenmessgerät

400-A-True-RMS-AC/DC- Zangenmessgerät Bedienungsanleitung 400-A-True-RMS-AC/DC- Zangenmessgerät Modell EX613 Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb des Extech EX613 True-RMS-Zangenmessgerät. Dieses Messgerät misst Wechsel- und Gleichstrom,

Mehr

FULLTEST3 Vers /06/13

FULLTEST3 Vers /06/13 VDE 0113 / EN60204-1 Maschinen & Anlagentester Seite 1 von 5 1. ELEKTRISCHE SPEZIFIKATIONEN (*) Genauigkeit wird spezifiziert als ± [% rdg + (Anzahl der Digit * Auflösung)] bei 23 C ± 5 C

Mehr

ZANGENMESSGERÄT AC/DC AX-203 BEDIENUNGSANLEITUNG

ZANGENMESSGERÄT AC/DC AX-203 BEDIENUNGSANLEITUNG ZANGENMESSGERÄT AC/DC AX-203 Ω BEDIENUNGSANLEITUNG Sicherheit Internationale Sicherheitssymbole Das Symbol bezogen auf ein anderes Symbol oder Steckdose bedeutet, dass der Benutzer einen Bezug auf die

Mehr

Kontaktfreies Phasenverschiebungsprüfgerät

Kontaktfreies Phasenverschiebungsprüfgerät Bedienungsanleitung Kontaktfreies Phasenverschiebungsprüfgerät Modell PRT00 Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Extech-Messgeräts. Das PRT00 wird zur schnellen und genauen Bestimmung der

Mehr

Messgeräte. Werkstückmessung Gerätekalibrierung Brennertest

Messgeräte. Werkstückmessung Gerätekalibrierung Brennertest Messgeräte - Infrarotthermometer - Temperaturmessstift - Schweißnahtmess- Schieber - Tachometer - Strommesszange - Mechanische Federwaage - Durchflussmessrohr Werkstückmessung Gerätekalibrierung Brennertest

Mehr

Präzisions-Hygro-Thermometer Modell RH490

Präzisions-Hygro-Thermometer Modell RH490 Bedienungsanleitung Präzisions-Hygro-Thermometer Modell RH490 Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb des Präzisions-Hygro-Thermometers Extech RH490. Dieses Gerät misst Feuchtigkeit, Lufttemperatur,

Mehr

MESS- UND PRÜFGERÄTE. Data-Hold-Knopf. Multifunktion. Energiesparfunktion. Liquid Cristal Display

MESS- UND PRÜFGERÄTE. Data-Hold-Knopf. Multifunktion. Energiesparfunktion. Liquid Cristal Display MESS- UND PRÜFGERÄTE Multifunktion Mit dem Stromzangen-Messgerät lassen sich Wechsel- und Gleichstrom, Wechsel- und Gleichspannung, Widerstand und Durchgang prüfen. Data-Hold-Knopf Durch Drücken des Knopfes

Mehr

Drehfeldrichtungsanzeiger

Drehfeldrichtungsanzeiger Benutzerhandbuch Drehfeldrichtungsanzeiger Modell 480400 Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb des Drehfeldrichtungsanzeigers Extech 408400. Dieses Handlesemessgerät misst die Drehfeldrichtung eines

Mehr

R/C SMD Multimeter Mess-Pinzette

R/C SMD Multimeter Mess-Pinzette Benutzerhandbuch R/C SMD Multimeter Mess-Pinzette Modell RC200 Einleitung Wir gratulieren Ihnen zum Kauf der Extech RC200 RC Tweezers Multimeter Mess-Pinzette. Mit diesem Messgerät, das einen Mess-Pinzettenadapter

Mehr

Bedienungsanleitung. Schwingungsmessstift. Modell VB400

Bedienungsanleitung. Schwingungsmessstift. Modell VB400 Bedienungsanleitung Schwingungsmessstift Modell VB400 Vorwort Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Extech Messgeräts. Das VB400 wurde für einfache sowie genaue Geschwindigkeits- und Beschleunigungsmessungen

Mehr

ONYX -S EINKANAL-PYROMETER ZUR OPTISCHEN TEMPERATURMESSUNG PRÄZISE TEMPERATURMESSUNG FÜR ANSPRUCHSVOLLE INDUSTRIEANWENDUNGEN

ONYX -S EINKANAL-PYROMETER ZUR OPTISCHEN TEMPERATURMESSUNG PRÄZISE TEMPERATURMESSUNG FÜR ANSPRUCHSVOLLE INDUSTRIEANWENDUNGEN ONYX -S EINKANAL-PYROMETER ZUR OPTISCHEN TEMPERATURMESSUNG PRÄZISE TEMPERATURMESSUNG FÜR ANSPRUCHSVOLLE INDUSTRIEANWENDUNGEN Genaue, reproduzierbare und zuverlässige Temperaturmessung unter härtesten industriellen

Mehr

Das professionelle Messgerät für elektrische und magnetische Felder

Das professionelle Messgerät für elektrische und magnetische Felder Das professionelle Messgerät für elektrische und magnetische Felder Das Feldmeter FM 6 ist ein universelles Elektrosmogmessgerät für elektrische und magnetische Wechselfelder. Aufgrund der Effektivwertanzeige

Mehr

Benutzerhandbuch A AC/DC Strommesszange mit Echteffektivwertmessung. Modell MA1500

Benutzerhandbuch A AC/DC Strommesszange mit Echteffektivwertmessung. Modell MA1500 Benutzerhandbuch 1500 A AC/DC Strommesszange mit Echteffektivwertmessung Modell MA1500 Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieser MA1500 Strommesszange mit Echteffektivwertmessung. Mit diesem Messgerät

Mehr

# # Digitalmultimeter. Bedienungsanleitung

# # Digitalmultimeter. Bedienungsanleitung #61-340 #61-342 Digitalmultimeter Bedienungsanleitung Bitte zuerst lesen: SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die darin gegebenen Hinweise. Verwenden

Mehr

Benutzerhandbuch. Digitales Schallpegelmessgerät. Modell

Benutzerhandbuch. Digitales Schallpegelmessgerät. Modell Benutzerhandbuch Digitales Schallpegelmessgerät Modell 0770 Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb des digitalen Schallpegelmessgeräts Extech 0770. Das 0770 misst Schalldruckpegel in Dezibel (db)

Mehr

Bedienungsanleitung Multimeter HP760C

Bedienungsanleitung Multimeter HP760C Bedienungsanleitung Multimeter HP760C Multimeter mit Digitalanzeige mit Fehlbedienungssperre Misst Gleich- und Wechsel- Strom und Spannung, Widerstand, Kapazität, Induktivität, Frequenz, Transistor hfe-

Mehr

Digital-Multimeter MS8216 DMM Bedienungsanleitung

Digital-Multimeter MS8216 DMM Bedienungsanleitung Digital-Multimeter MS8216 DMM Bedienungsanleitung Pollin Electronic GmbH www.pollin.de Best.Nr. 830096 Inhalt 1. Sicherheitshinweise... 1 1.1 EINFÜHRUNG....1 1.2 WÄHREND DES GEBRAUCHS...2 1.3 SYMBOLE....4

Mehr

Messen / Prüfen. Inhalt. Messen / Prüfen. Messen / Prüfen G.1. Einleitung G.2. Digitale Spannungsprüfer G.4. Zweipolige Spannungsprüfer G.

Messen / Prüfen. Inhalt. Messen / Prüfen. Messen / Prüfen G.1. Einleitung G.2. Digitale Spannungsprüfer G.4. Zweipolige Spannungsprüfer G. Inhalt Einleitung.2 Digitale Spannungsprüfer.4 Zweipolige Spannungsprüfer.5 Digital Multimeter.8 Digital Multimeter und Strommesszange / Infrarot-Thermometer.9 Digital Multimeter / Digitales Zangenmessgerät.10

Mehr

400-A-True-RMS-AC/DC- Zangenmessgerät mit IR- Thermometer

400-A-True-RMS-AC/DC- Zangenmessgerät mit IR- Thermometer Bedienungsanleitung 400-A-True-RMS-AC/DC- Zangenmessgerät mit IR- Thermometer Modell EX623 Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb des Extech EX623 True-RMS-Zangenmessgerät. Dieses Messgerät misst

Mehr

Bedienungsanleitung. EasyView K-Typ-Thermometer. Modell EA11A

Bedienungsanleitung. EasyView K-Typ-Thermometer. Modell EA11A Bedienungsanleitung EasyView K-Typ-Thermometer Modell EA11A Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des Extech EasyView. Dieses Gerät bietet Ihnen ein Thermoelement des K-Typs mit einem multifunktionalen

Mehr

AC/DC Zangenmultimeter MS 2102

AC/DC Zangenmultimeter MS 2102 AC/DC Zangenmultimeter MS 2102 Best.Nr. 830 131 3 Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben.

Mehr

EX350 Serie BEDIENUNGSANLEITUNG. Digitale True RMS Multimeter

EX350 Serie BEDIENUNGSANLEITUNG. Digitale True RMS Multimeter BEDIENUNGSANLEITUNG Digitale True RMS Multimeter EX350 Serie EX350 Digitales True RMS Multimeter EX355 Digitales True RMS Multimeter mit Temperaturmessfunktion Inhaltsverzeichnis 1. EINFÜHRUNG 3 2. SICHERHEITSINFORMATIONEN

Mehr

Pinzette R/C für SMD AX-503. Bedienungsanweisung

Pinzette R/C für SMD AX-503. Bedienungsanweisung Pinzette R/C für SMD AX-503 Bedienungsanweisung 1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Die R/C-Pinzette für SMD ermöglicht kleine Schaltungselemente schnell und präzise zu messen. Um die Möglichkeiten des Messgeräts

Mehr

DVM 890 LCD Standard-Digitalmultimeter

DVM 890 LCD Standard-Digitalmultimeter DVM 890 LCD Standard-Digitalmultimeter 1. Beschreibung Ihr DVM 890 ist ein professionelles Digitalmultimeter mit einem 3 ½-stelligen LC- Display. Es ist sehr geeignet für Applikationen im Außendienst,

Mehr

Bedienungsanleitung Multimeter HP760C

Bedienungsanleitung Multimeter HP760C Bedienungsanleitung Multimeter HP760C Multimeter mit Digitalanzeige mit Fehlbedienungssperre Misst Gleich- und Wechsel- Strom und Spannung, Widerstand, Kapazität, Induktivität, Frequenz, Transistor hfe-

Mehr

Bedienungsanleitung. AC/DC Zangenampere Meter-mit True RMS Messung (Effektivwert) 800 Modell EX730

Bedienungsanleitung. AC/DC Zangenampere Meter-mit True RMS Messung (Effektivwert) 800 Modell EX730 Bedienungsanleitung AC/DC Zangenampere Meter-mit True RMS Messung (Effektivwert) 800 Modell EX730 Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des Extech 730 Zangenampere Meter. Bei sorgfältiger Behandlung

Mehr

Messungen und Prüfungen nach VDE 0100T610 - Erstmessung einer Anlage - und VDE 0105 - Wiederholungsmessung einer Anlage

Messungen und Prüfungen nach VDE 0100T610 - Erstmessung einer Anlage - und VDE 0105 - Wiederholungsmessung einer Anlage Messungen und Prüfungen nach VDE 0100T610 - Erstmessung einer Anlage - und VDE 0105 - Wiederholungsmessung einer Anlage Schleifenimpedanz: Um bei einem Körperschluss den notwendigen Schutz zu bieten, muss

Mehr

AC TRMS CLAMP METER EX720

AC TRMS CLAMP METER EX720 Bedienungsanleitung AC Zangenampere Meter-800 Modell EX720 TEMP AC TRMS CLAMP METER EX720 Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des Extech 720 Zangenampere Meter. Bei sorgfältiger Behandlung wird Ihnen

Mehr

DIGITALMULTIMETER AX-588B

DIGITALMULTIMETER AX-588B DIGITALMULTIMETER AX-588B Bedienungsanleitung 1. Allgemeine Information Das Multimeter ermöglicht Gleich- und Wechselströme und spannungen, Widerstand, Kapazität, Induktivität, Temperatur und Frequenz

Mehr

Infrarot-Temperatur- Messgerät

Infrarot-Temperatur- Messgerät Datenblatt testo 830 Infrarot-Temperatur- Messgerät testo 830 Schnelle und berührungslose Messsung der Oberflächentemperatur Laser-Messfleckmarkierung und große Optiken zur exakten Messung auch bei größeren

Mehr

Leistungsanalysator PCE-PA6000

Leistungsanalysator PCE-PA6000 Leistungsanalysator PCE-PA6000 Universell verwendbarer Leistungsanalysator mit RS-232 Schnittstelle und Auswertesoftware für die Leistungsanalyse von Verbrauchern Der Leistungsanalysator PCE-PA6000 ist

Mehr

Erdungswiderstand und spez. Bodenwiderstand Messgerät

Erdungswiderstand und spez. Bodenwiderstand Messgerät Benutzerhandbuch Erdungswiderstand und spez. Bodenwiderstand Messgerät Modell GRT350 Die Bedienungsanleitung finden Sie in weiteren Sprachen auf www.extech.com Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für

Mehr

ph & Leitfähigkeit

ph & Leitfähigkeit ph & Leitfähigkeit Auf den nächsten Seiten finden Sie verschiedene Geräte zur Messung des ph-wertes und des Leitwertes: Den Standard ph-tester PHX 800 und den TDS 3 Leitfähigkeitstester. Das professionelle

Mehr

MM700. True-RMS 1000 V 10 A 40 MΩ DEUTSCH. GEBRAUCHSANLEITUNG Digitales Multimeter mit automatischer Bereichseinstellung.

MM700. True-RMS 1000 V 10 A 40 MΩ DEUTSCH. GEBRAUCHSANLEITUNG Digitales Multimeter mit automatischer Bereichseinstellung. GEBRAUCHSANLEITUNG Digitales Multimeter mit automatischer Bereichseinstellung True-RMS Messtechnik MM700 DATENSPEICHERUNG UND BEREICHSSPEICHERUNG NIEDRIGE IMPEDANZ AKUSTISCHE DURCH- GANGSMESSUNG MIN /

Mehr

Messgeräte der Serie Fluke 3000 FC

Messgeräte der Serie Fluke 3000 FC Messgeräte der Serie Fluke 3000 FC Technische Daten Jetzt kompatibel mit Fluke Connect Mobile App Beginnen Sie noch heute, das Messgerätesystem von morgen aufzubauen mit dem Digitalmultimeter Fluke 3000

Mehr

Hand-Held Temperaturkalibrator Typ CEP3000

Hand-Held Temperaturkalibrator Typ CEP3000 Kalibriertechnik Hand-Held Temperaturkalibrator Typ CEP3000 WIKA Datenblatt CT 82.01 Anwendungen Kalibrierservice- und Dienstleistungsbereiche Mess- und Regelwerkstätten Industrie (Labor, Werkstatt und

Mehr

Messgeräte der Serie Fluke 3000 FC

Messgeräte der Serie Fluke 3000 FC Messgeräte der Serie Fluke 3000 FC Technische Daten Jetzt kompatibel mit Fluke Connect Mobile App Beginnen Sie noch heute, das Messgerätesystem von morgen aufzubauen mit dem Digitalmultimeter Fluke 3000

Mehr

Tragbares Kohlenmonoxid (CO) Messgerät

Tragbares Kohlenmonoxid (CO) Messgerät BEDIENUNGSANLEITUNG Tragbares Kohlenmonoxid (CO) Messgerät Modell CO40 Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für das Modell CO40 von Extech Instruments entschieden haben. Das CO40 misst gleichzeitig die

Mehr

Table of Contents. Table of Contents Kfz-Technik Diagnose und Messen Messgeräte. Lucas Nülle GmbH Seite 1/8 https://www.lucas-nuelle.

Table of Contents. Table of Contents Kfz-Technik Diagnose und Messen Messgeräte. Lucas Nülle GmbH Seite 1/8 https://www.lucas-nuelle. Table of Contents Table of Contents Kfz-Technik Diagnose und Messen Messgeräte 1 2 2 3 Lucas Nülle GmbH Seite 1/8 https://www.lucas-nuelle.de Kfz-Technik Diagnose und Messen Diagnose und Messen Für die

Mehr

Temperaturkalibratoren. 712B und 714B. Technische Daten. Hohe Genauigkeit bei einfacher Bedienung

Temperaturkalibratoren. 712B und 714B. Technische Daten. Hohe Genauigkeit bei einfacher Bedienung Temperaturkalibratoren Fluke 712B und 714B Hohe Genauigkeit bei einfacher Bedienung Technische Daten Für Techniker im Bereich Temperaturkalibrierung, die sich extrem genaue und bedienungsfreundliche Temperaturkalibratoren

Mehr

True RMS Digital-Multimeter UT139C Best.Nr

True RMS Digital-Multimeter UT139C Best.Nr True RMS Digital-Multimeter UT139C Best.Nr. 830 543 Auf unserer Website www.pollin.de steht für Sie immer die aktuellste Version der Anleitung zum Download zur Verfügung. Pollin Electronic GmbH Max-Pollin-Str.1

Mehr

Messtechnik HMS 990 USB. Leistungsstarke Unterstützung

Messtechnik HMS 990 USB. Leistungsstarke Unterstützung Messtechnik HMS 990 USB Leistungsstarke Unterstützung HMS 990 USB Erweiterte Messmöglichkeiten in Verbindung mit Star Diagnosis compact 4 Messtechnik HMS 990 USB Leistungsstarke Unterstützung Die Verstärkung

Mehr

Messgeräte für elektrische Größen

Messgeräte für elektrische Größen PCE-PDM 1 PCE-TT 1 Stift-Multimeter zur Einhandbedienung Spannungsprüfer mit Messstellenbeleuchtung Das Stift-Multimeter ist ein robustes Allround Messgerät für den täglichen Gebrauch. Mit der im befindlichen

Mehr

Bedienungsanleitung Amperemeter PCE-LT 2

Bedienungsanleitung Amperemeter PCE-LT 2 PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 02903 976 99 0 Fax: 02903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch Bedienungsanleitung Amperemeter PCE-LT 2

Mehr

Kalibrieren und Prüfen

Kalibrieren und Prüfen Merkmale System Messkettenüberprüfung Simulation DMS-Brücken Strom-, Spannungssignale Potentiometer Thermoelemente Pt100 Widerstände Frequenz Drehzahl, Impuls Einsatzgebiete Industrielle Mess- und Regelungstechnik

Mehr

DVM98. True RMS Digitalmultimeter. 1 Sicherheitsinformationen. 1.1 Vorbereitung. 1.2 Während des Gebrauchs

DVM98. True RMS Digitalmultimeter. 1 Sicherheitsinformationen. 1.1 Vorbereitung. 1.2 Während des Gebrauchs True RMS Digitalmultimeter DVM98 1 Sicherheitsinformationen Das Multimeter wurde gemäß der IEC-1010 Norm betreffend Sicherheitsvorschriften für elektronische Messgeräte mit einer Überspannungs- und Verschmutzungskategorie

Mehr

Dual-Eingang, True RMS AC- Spannung/Strom-Datenlogger

Dual-Eingang, True RMS AC- Spannung/Strom-Datenlogger Benutzerhandbuch Dual-Eingang, True RMS AC- Spannung/Strom-Datenlogger Modell DL160 / DL162 Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Dual-Eingang, Spannung/Strom Datenloggers. Mit diesem Messgerät

Mehr

MESS- UND PRÜFGERÄTE. Messbereiche. Form. Messstellenbeleuchtung. Anzeige. Material. Das Gerät ist für Gleich- und Wechselspannungsprüfungen

MESS- UND PRÜFGERÄTE. Messbereiche. Form. Messstellenbeleuchtung. Anzeige. Material. Das Gerät ist für Gleich- und Wechselspannungsprüfungen MESS- UND PRÜFGERÄTE Form Der große Abstand zu spannungsführenden Teilen gewährt eine hohe Arbeitssicherheit nach der Schutzart IP. Messbereiche Das Gerät ist für Gleich- und Wechselspannungsprüfungen

Mehr

Kohlendioxid Messgerät

Kohlendioxid Messgerät BEDIENUNGSANLEITUNG Kohlendioxid Messgerät Modell CO240 Die Bedienungsanleitung finden Sie in weiteren Sprachen auf www.extech.com Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für das Modell CO240 von Extech

Mehr

10er Serien Präzisionskalibratoren

10er Serien Präzisionskalibratoren 10er Serien Präzisionskalibratoren Multifunktionskalibratoren Diese Serie besteht aus 5 Multifunktions-Kalibratoren von Martel für eine Vielzahl von Kalibrieranforderungen. Der dokumentierende DMC-1410

Mehr

' ' ' ' ' Ausnahmen an den Multimetern VC 820 und 840 ' ' Ver (c) Bernd Kunze '

' ' ' ' ' Ausnahmen an den Multimetern VC 820 und 840 ' ' Ver (c) Bernd Kunze ' Ausnahmen an den Multimetern VC 820 und 840 Ver. 1.0 20.11.2001 (c) Bernd Kunze VC 820 und VC 840 Baudrate: Die Baudrate beträgt 2400 Baud. Datenbits: Es werden 8 Datenbits übertragen Stopbits: Es wird

Mehr

PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 Deutschland D-59872 Meschede Tel: 029 03 976 99-0 Fax: 029 03 976 99-29 info@warensortiment.de Bedienungsanleitung Multimeter PCE-DM 10 Version 1.1 30.11.2011 BETRIEBSANLEITUNG

Mehr

ISO-TECH ICM A7 ELEKTRISCHES PRÜFGERÄT BEDIENUNGSANLEITUNG

ISO-TECH ICM A7 ELEKTRISCHES PRÜFGERÄT BEDIENUNGSANLEITUNG ISO-TECH ICM A7 ELEKTRISCHES PRÜFGERÄT BEDIENUNGSANLEITUNG EINLEITUNG 1-1 Auspacken und Überprüfen In der Packung der offenen Strommeßzange A7 sollten folgende Teile enthalten sein: 1. Offene Strommeßzange

Mehr

Datenlogger für Wechselstrom/Wechselspannung mit Echteffektivwertmessung

Datenlogger für Wechselstrom/Wechselspannung mit Echteffektivwertmessung Benutzerhandbuch Datenlogger für Wechselstrom/Wechselspannung mit Echteffektivwertmessung Modell DL150 Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses Datenloggers zur Messung von Spannung oder Strom.

Mehr

Elektronische Temperaturmessung mit digitalen Thermometern und Messfühlern

Elektronische Temperaturmessung mit digitalen Thermometern und Messfühlern Digitale Thermometer Elektronische Temperaturmessung mit digitalen Thermometern und Messfühlern Hochpräzise Messinstrumente für Temperatur und Dichte Digitale Temperaturmessgeräte Der Temperaturprofi Farbsymbole

Mehr

Messgeräte und Spannungsprüfer

Messgeräte und Spannungsprüfer Messgeräte und Spannungsprüfer Messgeräte und Spannungsprüfer Messgeräte und Spannungsprüfer Messgeräte und Spannungsprüfer GEBR. MOHREN GmbH E L E K T R O T E C H N I K Inhaltsverzeichnis CAT...3 Spannungsprüfer.4-9

Mehr

PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 01805 976 990* Fax: 029 03 976 99-29 info@warensortiment.de *14 Cent pro Minute aus dem dt. Festnetz, max. 42 Cent pro Minute aus dem

Mehr

Lichttechnologie der Spitzenklasse. auf die Profis vertrauen

Lichttechnologie der Spitzenklasse. auf die Profis vertrauen Lichttechnologie der Spitzenklasse auf die Profis vertrauen compress led HAND lampe Sehr strapazierfähige, schnurlose Arbeitslampe für den professionellen Einsatz Neueste LED Technik: Chip on Board (COB)

Mehr

FLUKE ANSEHEN. SPEICHERN. TEILEN. Digitalmultimeter Fluke 117. Sonderaktionen für alle Fluke Multifunktions- Installationstester.

FLUKE ANSEHEN. SPEICHERN. TEILEN. Digitalmultimeter Fluke 117. Sonderaktionen für alle Fluke Multifunktions- Installationstester. FLUKE Specials Frühjahr 2015 ANSEHEN. SPEICHERN. TEILEN. Digitalmultimeter 117 Sonderaktionen für alle Multifunktions Installationstester JETZT MIT GRATIS TPAK TOOLPAKKIT ZUM AUFHÄNGEN DES MESSGERÄTS UND

Mehr

DVM890L. LCD Standard Digitalmultimeter. 1. Einführung. 1.1 Eigenschaften. 1.2 Sicherheitsvorschriften

DVM890L. LCD Standard Digitalmultimeter. 1. Einführung. 1.1 Eigenschaften. 1.2 Sicherheitsvorschriften VM 890L LC Standard igitalmultimeter 1. Einführung ieses Instrument ist ein kompaktes, robustes, batteriebetriebenes, tragbares 3 1/2-stelliges igitalmultimeter zum Messen von Gleich- und Wechselspannungen,

Mehr

Funk-Datenlogger Microlog Pro EC-700 / 750 Datenlogger mit Display und drahtloser Funk-Fernübertragung zur Langzeitmessung von Temperatur, Luftfeuchtigkeit und elektrischen Eingangssignalen Der Funk-Datenlogger

Mehr