de gauche à droite : Philipp Schörghofer, Anna Fenninger, Marcel Hirscher, Kathrin Zettel Preisliste 2013 Herde und Öfen

Transkript

1 de gauche à droite : Philipp Schörghofer, Anna Fenninger, Marcel Hirscher, Kathrin Zettel Preisliste 2013 Herde und Öfen gültig in der Schweiz ab 1. Februar 2013

2 INHALT Seite VKF Bzu.Nr. (*B=Backrohr) VARIO LINE 3 CLASSIC ohne B: 22653/mit B CLASSIC mit Pelletsmodul SALZBURG ohne B: 22653/mit B RUSTIKAL ohne B: 22653/mit B CERAMIC ohne B: 22653/mit B STYLE ohne B: 22653/mit B MULTI ohne B: 22653/mit B Zentralheizungsherd AQUA THERM Combi Zubehör Vario line SONDERBAU 16 CARAT Wirtschaftsherde WH / WHZ LHS / ZEH 18 LHS ohne Backrohr Tirol LHS mit Backrohr ZEH ohne Backrohr ZEH mit Backrohr Zubehör LHS / ZEH KAMINÖFEN / 25 Cook Me + Bake Me EINSÄTZE 25 THERMO Insert 27 KESAR 27 LOBO 29 KEOMA XL 29 INDALO Pelletkaminofen 30 AQUA Insert (mit Pelletsmodul) Austragungssysteme für AQUA Insert +P INBETRIEBNAHME/ 37 Inbetriebnahme & Wartung Pelletherd LCP und Aqua Insert +P WARTUNG RAUCHROHRE TECHNIK AGB 38 Herde & Öfen 39 Geräteabmessungen 43 Technische Angaben 47 Lohberger Allgemeinen Geschäftsbedingungen Alle Preise sind in CHF angegeben. - Seite 2 - Preisliste 2012

3 VARIO LINE CLASSIC Module BxHxT in cm KW Farbe LM 40 Classic F1N1 40x85x60 4,0 weiß 3.561,00 Beistellherd mit geschliffener Stahlherdplatte; verstellbarer Edelstahlherdrahmen (0-30 mm); RR 120 mm rechts oder links hinten; bei Bedarf seitlich und schwarz, grün, oben; stabile und leichtgängige Holzlade mit Softeinzug; crema, anthrazitmetallic 3.831,00 JetFire-Verbrennungstechnik; Nivellierfüße (0-10 mm); individuell verstellbarer Sockelrücksprung, serienmäßig Sichtfenster optional mit Edelstahlherdstange Zusatzausstattung LM 40 - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 352,00 Rauchabzug oben bei Stahlplatte 73,00 Sichtfenster für Feuerraum 544,00 Eleganceset gold (Herdstange, Türgriff und Luftregler) 64,00 Brandschutzeinheit 7,5 cm, geschlossen fix, pro Seite Alle Farben 407,00 LM 50 Classic F2N2 50x85x60 5,0 weiß 3.900,00 Beistellherd mit geschliffener Stahlherdplatte; verstellbarer Edelstahlherdrahmen (0-30 mm); RR 120 mm rechts oder links hinten; bei Bedarf seitlich und oben; stabile und leichtgängige Holzlade mit Softeinzug; schwarz, grün, JetFire-Verbrennungstechnik; Nivellierfüße (0-10 mm); crema, anthrazitmetallic individuell verstellbarer Sockelrücksprung, serienmäßig Sichtfenster optional mit Edelstahlherdstange 4.170,00 Zusatzausstattung LM 50 - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 352,00 Rauchabzug oben bei Stahlplatte oder Ceranfeld 73,00 Sichtfenster für Feuerraum 624,00 Eleganceset gold (Herdstange, Türgriff und Luftregler) 64,00 Brandschutzeinheit 7,5 cm, geschlossen fix, pro Seite Alle Farben 407,00 Zentralheizungseinsatz (ca. 4,5 kw Wasserleistung) 1.734,00 Isolierdeckel (nur bei Stahlplatte möglich) Alle Farben 441,00 Durchheize für nachgelagerten Kachelofen (Kombin. m. Zentralheizungseinsatz nicht möglich) 959,00 LC 70 Classic F1B1 70x85x60 6,0 weiß 4.876,00 Festbrennstoffherd mit Bratrohr; mit geschliffener Stahlherdplatte; verstellbarer Edelstahlherdrahmen (0-30 mm); RR 120 mm rechts oder links hinten; bei Bedarf seitlich und oben; stabile und leichtgängige schwarz, grün, Holzlade mit Softeinzug; JetFire-Verbrennungstechnik; crema, anthrazitmetallic Nivellierfüße (0-10 mm); individuell verstellbarer Sockelrücksprung, serienmäßig mit Edelstahlherdstange Sichtfenster optional 5.228,00 Zusatzausstattung LC 70 - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 473,00 Rauchabzug oben bei Stahlplatte oder Ceranfeld 73,00 Sichtfenster für Feuerraum 544,00 Eleganceset gold (Herdstange, Heiz- und Backrohrtürgriff, Luftregler) 82,00 Brandschutzeinheit 7,5 cm, geschlossen fix, pro Seite Alle Farben 407,00 - Seite 3 - Preisliste 2013

4 VARIO LINE CLASSIC Module BxHxT in cm KW Farbe LC 75 A Classic F1B2 75x85x60 6,0 weiß 5.118,00 Festbrennstoffherd mit Bratrohr; mit geschliffener Stahlherdplatte; verstellbarer Edelstahlherdrahmen (0-30 mm); RR 120 mm rechts oder links hinten; bei Bedarf seitlich und oben; stabile und leichtgängige Holzlade mit Softeinzug; JetFire-Verbrennungstechnik; schwarz, grün, crema, anthrazitmetallic 5.470,00 Sichtfenster optional Sockelrücksprung, serienmäßig mit Edelstahlherdstange Zusatzausstattung LC 75 A - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 473,00 Rauchabzug oben bei Stahlplatte oder Ceranfeld 73,00 Sichtfenster für Feuerraum 544,00 Eleganceset gold (Herdstange, Heiz- und Backrohrtürgriff, Luftregler) 82,00 Brandschutzeinheit 7,5 cm, geschlossen fix, pro Seite Alle Farben 407,00 LC 75 B Classic F2B1 75x85x60 7,0 weiß 5.118,00 Festbrennstoffherd mit Bratrohr; mit geschliffener Stahlherdplatte; verstellbarer Edelstahlherdrahmen (0-30 mm); RR 120 mm rechts oder links hinten; bei Bedarf seitlich und oben; stabile und leichtgängige Holzlade mit Softeinzug; JetFire-Verbrennungstechnik; Sichtfenster optional Nivellierfüße Nivellierfüße (0-10 mm); individuell verstellbarer (0-10 mm); individuell verstellbarer schwarz, grün, crema, anthrazitmetallic 5.470,00 Sockelrücksprung, serienmäßig mit Edelstahlherdstange Zusatzausstattung LC 75 B - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 473,00 Rauchabzug oben bei Stahlplatte oder Ceranfeld 73,00 Sichtfenster für Feuerraum 624,00 Eleganceset gold (Herdstange, Heiz- und Backrohrtürgriff, Luftregler) 82,00 Brandschutzeinheit 7,5 cm, geschlossen fix, pro Seite Alle Farben 407,00 Zentralheizungseinsatz (ca. 4,5 kw Wasserleistung) 1.734,00 Isolierdeckel (nur bei Stahlplatte möglich) Alle Farben 883,00 Durchheize für nachgelagerten Kachelofen (Kombin. m. Zentralheizungseinsatz nicht möglich) 959,00 LC 80 Classic F2B2 80x85x60 7,0 weiß 5.362,00 Festbrennstoffherd mit Bratrohr; mit geschliffener Stahlherdplatte; verstellbarer Edelstahlherdrahmen (0-30 mm); RR 120 mm rechts oder links hinten; bei Bedarf seitlich und oben; stabile und leichtgängige Holzlade mit Softeinzug; JetFire-Verbrennungstechnik; Sichtfenster optional Nivellierfüße (0-10 mm); individuell verstellbarer Sockelrücksprung, serienmäßig mit Edelstahlherdstange schwarz, grün, crema, anthrazitmetallic 5.714,00 Zusatzausstattung LC 80 - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 473,00 Rauchabzug oben bei Stahlplatte oder Ceranfeld 73,00 Sichtfenster für Feuerraum 624,00 Eleganceset gold (Herdstange, Heiz- und Backrohrtürgriff, Luftregler) 82,00 Brandschutzeinheit 7,5 cm, geschlossen fix, pro Seite Alle Farben 407,00 Zentralheizungseinsatz (ca. 4,5 kw Wasserleistung) 1.734,00 Isolierdeckel (nur bei Stahlplatte möglich) Alle Farben 883,00 Durchheize für nachgelagerten Kachelofen (Kombin. m. Zentralheizungseinsatz nicht möglich) 959,00 - Seite 4 - Preisliste 2013

5 VARIO LINE CLASSIC MIT PELLETSMODUL BxHxT in cm Module KW Farbe NUR für Varioline Classic Herde mit Backrohr möglich Anschlussmöglichkeit für Raumthermostat; 230 V Stromanschluß erforderlich; Automatische Zündung; Pelletsvorratsbehälter 15 kg, Modulare Leistung: 2,5-7,0 kw; Gleichzeitiger und abwechselnder Betrieb von Scheitholz und Pellets möglich; Werksseitig an Herd, neben Feuerraum, montiert; inkl. Einbauschrank für Pelletsmodul in passender lefarbe mit aufklappbarer Edelstahl-Arbeitsplatte zum Nachfüllen der Pellets. Die Inbetriebnahme muss durch Lohberger Kundendienst oder autoristierten Kundendienstpartner erfolgen. -Anforderung ca. 2-3 Wochen vor Wunschtermin an: service@lohberger.com LCP 70 Classic 107,5x85x60 F1B1P 6,0 weiß 9.161,00 wie LC 70 CLASSIC, jedoch mit seitlich am Brennraum angebauten Pelletsmodul schwarz, grün, crema, anthrazitmetallic Preisgruppe ,00 Sichtfenster optional LCP 75 A Classic 112,5x85x60 F1B2P 6,0 weiß 9.403,00 wie LC 75 A CLASSIC, jedoch mit seitlich am Brennraum angebauten Pelletsmodul schwarz, grün, crema, anthrazitmetallic Preisgruppe ,00 Sichtfenster optional Zusatzausstattung LCP 70, LCP 75 A - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 473,00 Rauchabzug oben bei Stahlplatte oder Ceranfeld 73,00 Sichtfenster für Feuerraum 544,00 Eleganceset gold (Herdstange, Heiz- und Backrohrtürgriff, Luftregler) 82,00 Inbetriebnahme wird bei jedem Pelletsherd benötigt (Nettopreis) 738,00 LCP 75 B Classic 112,5x85x60 F2B1P 7,0 weiß 9.403,00 Sichtfenster optional wie LC 75 B CLASSIC, jedoch mit seitlich am Brennraum angebauten Pelletsmodul schwarz, grün, crema, anthrazitmetallic Preisgruppe ,00 LCP 80 Classic 117,5x85x60 F2B2P 7,0 weiß 9.648,00 wie LC 80 CLASSIC, jedoch mit seitlich am Brennraum angebauten Pelletsmodul schwarz, grün, crema, anthrazitmetallic Preisgruppe ,00 Sichtfenster optional Zusatzausstattung LCP 75 B, LCP 80 - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 473,00 Rauchabzug oben bei Stahlplatte oder Ceranfeld 73,00 Sichtfenster für Feuerraum 624,00 Eleganceset gold (Herdstange, Heiz- und Backrohrtürgriff, Luftregler) 82,00 Zentralheizungseinsatz Wasserleistung Holz 4-5 kw/pellets 4 kw 1.734,00 Isolierdeckel (nur bei Stahlplatte möglich) Alle Farben 883,00 Inbetriebnahme wird bei jedem Pelletsherd benötigt (Nettopreis) 738,00 - Seite 5 - Preisliste 2013

6 VARIO LINE SALZBURG Module BxHxT in cm KW Farbe LM 40 Salzburg F1N1 50x85x65 4,0 weiß 4.821,00 wie LM 40 CLASSIC; jedoch im Landhausstil Salzburg; 2 Gussfüße; serienmäßig mit vergoldeter Herdstange, - Brennstoffladenstange und -Bedienelementen; schwarz schwarz, grün, lierter und überstehender Herdrahmen crema, anthrazitmetallic 5.092,00 Sichtfenster optional Zusatzausstattung LM 40 - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 352,00 Rauchabzug oben bei Stahlplatte 73,00 Sichtfenster für Feuerraum 544,00 Eleganceset Edelstahl (Herdstange, Türgriff und Luftregler) 0,00 LM 50 Salzburg F2N2 60x85x65 5,0 weiß 5.186,00 wie LM 50 CLASSIC; jedoch im Landhausstil Salzburg; 2 Gussfüße; serienmäßig mit vergoldeter Herdstange, - Brennstoffladenstange und -Bedienelementen; schwarz lierter und überstehender Herdrahmen schwarz, grün, crema, anthrazitmetallic 5.457,00 Sichtfenster optional Zusatzausstattung LM 50 - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 352,00 Rauchabzug oben bei Stahlplatte oder Ceranfeld 73,00 Sichtfenster für Feuerraum 624,00 Eleganceset Edelstahl (Herdstange, Türgriff und Luftregler) 0,00 Zentralheizungseinsatz (ca. 4,5 kw Wasserleistung) 1.734,00 Durchheize für nachgelagerten Kachelofen (Kombin. m. Zentralheizungseinsatz nicht möglich) 959,00 LC 70 Salzburg F1B1 80x85x65 6,0 weiß 6.215,00 wie LC 70 CLASSIC; jedoch im Landhausstil Salzburg; 2 Gussfüße; serienmäßig mit vergoldeter Herdstange, - Brennstoffladenstange und vergoldeten Bedienelementen; schwarz lierter und überstehender Herdrahmen schwarz, grün, crema, anthrazitmetallic 6.568,00 Sichtfenster optional Zusatzausstattung LC 70 - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 473,00 Rauchabzug oben bei Stahlplatte oder Ceranfeld 73,00 Sichtfenster für Feuerraum 544,00 Eleganceset Edelstahl (Herdstange, Türgriff und Luftregler) 0,00 - Seite 6 - Preisliste 2013

7 VARIO LINE SALZBURG Module BxHxT in cm KW Farbe LC 75 A Salzburg F1B2 85x85x65 6,0 weiß 6.473,00 wie LC 75 A CLASSIC; jedoch im Landhausstil Salzburg; 2 Gussfüße; serienmäßig mit vergoldeter Herdstange, - Brennstoffladenstange und vergoldeten Bedienelementen; schwarz lierter und überstehender Herdrahmen schwarz, grün, crema, anthrazitmetallic 6.825,00 Sichtfenster optional Zusatzausstattung LC 75 A - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 473,00 Rauchabzug oben bei Stahlplatte oder Ceranfeld 73,00 Sichtfenster für Feuerraum 544,00 Eleganceset Edelstahl (Herdstange, Türgriff und Luftregler) 0,00 LC 75 B Salzburg F2B1 85x85x65 7,0 weiß 6.473,00 wie LC 75 B CLASSIC; jedoch im Landhausstil Salzburg; 2 Gussfüße; serienmäßig mit vergoldeter Herdstange, - Brennstoffladenstange und vergoldeten Bedienelementen; schwarz lierter und überstehender Herdrahmen schwarz, grün, crema, anthrazitmetallic 6.825,00 Sichtfenster optional Zusatzausstattung LC 75 B - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 473,00 Rauchabzug oben bei Stahlplatte oder Ceranfeld 73,00 Sichtfenster für Feuerraum 624,00 Eleganceset Edelstahl (Herdstange, Türgriff und Luftregler) 0,00 Zentralheizungseinsatz (ca. 4,5 kw Wasserleistung) 1.734,00 Durchheize für nachgelagerten Kachelofen (Kombin. m. Zentralheizungseinsatz nicht möglich) 959,00 LC 80 Salzburg F2B2 90x85x65 7,0 weiß 6.730,00 wie LC 80 CLASSIC; jedoch im Landhausstil Salzburg; 2 Gussfüße; serienmäßig mit vergoldeter Herdstange, - Brennstoffladenstange und vergoldeten Bedienelementen; schwarz lierter und überstehender Herdrahmen schwarz, grün, crema, anthrazitmetallic 7.082,00 Sichtfenster optional Zusatzausstattung LC 80 - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 473,00 Rauchabzug oben bei Stahlplatte oder Ceranfeld 73,00 Sichtfenster für Feuerraum 624,00 Eleganceset Edelstahl (Herdstange, Türgriff und Luftregler) 0,00 Zentralheizungseinsatz (ca. 4,5 kw Wasserleistung) 1.734,00 Durchheize für nachgelagerten Kachelofen (Kombin. m. Zentralheizungseinsatz nicht möglich) 959,00 - Seite 7 - Preisliste 2013

8 VARIO LINE RUSTIKAL Module BxHxT in cm KW Farbe LM 50 Rustikal Sichtfenster optional F2N2 Beistellherd zur individuellen Gestaltung der Seitenwände mit geschliffener Stahlherdplatte; Edelstahlherdrahmen; RR 120 mm rechts oder links hinten; bei Bedarf seitlich und oben; JetFire- Verbrennungstechnik; serienmäßig mit Edelstahlherdstange mit integrierten Bedienelementen für Rostrüttelung und Anheizklappe 60x64x65 ohne Sockel 5,0 weiß 3.484,00 schwarz, grün, crema, anthrazitmetallic 3.754,00 Zusatzausstattung LM 50 - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 352,00 Rauchabzug oben bei Stahlplatte oder Ceranfeld 73,00 Sichtfenster für Feuerraum 624,00 Eleganceset gold (Herdstange, Türgriff und Luftregler) 64,00 Zentralheizungseinsatz (ca. 4,5 kw Wasserleistung) 1.734,00 Durchheize für nachgelagerten Kachelofen (Kombin. m. Zentralheizungseinsatz nicht möglich) 959,00 Stahlblechsockel unverputzt mit Rundbogen; lose (H 22xB 60xT 62 cm) 669,00 Granitseitenwandverkleidung Shivakashi oder Kashmir White (Preis für 2 Stk.) Oberflächenbehandlung in "Leather Look" (Rauchabgang seitlich nicht möglich) 1.073,00 Strukturkeramik-Seitenwandverkleidung 'Novella' 1.073,00 (Preis für 2 Stk., Rauchabgang seitlich nicht möglich) LC 80 Rustikal Sichtfenster optional F2B2 Festbrennstoffherd mit Bratrohr zur individuellen Gestaltung der Seitenwände; mit geschliffener Stahlherdplatte; Edelstahlherdrahmen; RR 120 mm rechts oder links hinten; bei Bedarf seitlich und oben; JetFire-Verbrennungstechnik; serienmäßig mit Edelstahlherdstange mit integrierten Bedienelementen für Rostrüttelung und Anheizklappe 90x64x65 ohne Sockel 7,0 weiß 4.946,00 schwarz, grün, crema, anthrazitmetallic 5.298,00 Zusatzausstattung LC 80 - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 473,00 Rauchabzug oben bei Stahlplatte oder Ceranfeld 73,00 Sichtfenster für Feuerraum 624,00 Eleganceset gold (Herdstange, Heiz- und Backrohrtürgriff, Luftregler) 82,00 Zentralheizungseinsatz (ca. 4,5 kw Wasserleistung) 1.734,00 Durchheize für nachgelagerten Kachelofen (Kombin. m. Zentralheizungseinsatz nicht möglich) 959,00 Stahlblechsockel unverputzt mit Rundbogen; lose (H 22xB 90xT 62 cm) 669,00 Granitseitenwandverkleidung Shivakashi oder Kashmir White (Preis für 2 Stk.) Oberflächenbehandlung in "Leather Look" (Rauchabgang seitlich nicht möglich) 1.073,00 Strukturkeramik-Seitenwandverkleidung 'Novella' 1.073,00 (Preis für 2 Stk., Rauchabgang seitlich nicht möglich) - Seite 8 - Preisliste 2013

9 VARIO LINE CERAMIC Module BxHxT in cm KW Farbe LM 50 Ceramic F2N2 63x89x65 5,0 weiß 6.297,00 Beistellherd zur individuellen Gestaltung mit verschiedenen Kachelglasuren, mit geschliffener Stahlherdplatte; Edelstahlherdrahmen; RR 120 mm rechts oder links hinten; bei Bedarf oben oder seitlich; schwarz, grün, crema, anthrazitmetallic 6.562,00 JetFire-Verbrennungstechnik; serienmäßig mit Edelstahlherdstange mit integrierten Bedienelementen für Rostrüttelung und Anheizklappe. Auslieferzustand: Herd und Keramik-Bausatz inkl. Kleber sind separat verpackt Sichtfenster optional und bauseits aufzustellen (Selbstbausatz) Bitte Glasurauswahl bei Bestellung extra angeben. Jede lefarbe kann mit jeder Keramik-Glasur kombiniert werden. Kachel - Glasuren Beige 23, Nuss mit Specks Q5, Kirschrot K1, Meerblau B6 Zusatzausstattung LM 50 - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 352,00 Rauchabzug oben bei Stahlplatte oder Ceranfeld 73,00 Sichtfenster für Feuerraum 624,00 Eleganceset gold (Herdstange, Türgriff und Luftregler) 64,00 Zentralheizungseinsatz (ca. 4,5 kw Wasserleistung) 1.734,00 Durchheize für nachgelagerten Kachelofen (Kombin. m. Zentralheizungseinsatz nicht möglich) 959,00 LC 80 Ceramic F2B2 93x89x65 7,0 weiß 7.876,00 Festbrennstoffherd mit Bratrohr zur individuellen Gestaltung mit verschiedenen Kachelglasuren; mit geschliffener Stahlherdplatte; Edelstahlherdrahmen; RR 120 mm rechts oder links hinten; bei Bedarf oben oder schwarz, grün, crema, anthrazitmetallic 8.217,00 seitlich; JetFire-Verbrennungstechnik; serienmäßig mit Edelstahlherdstange mit integrierten Bedienelementen für Rostrüttelung und Anheizklappe.Auslieferzustand: Herd und Keramik-Bausatz inkl. Kleber sind separat verpackt und bauseits aufzustellen (Selbstbausatz) Sichtfenster optional Bitte Glasurauswahl bei Bestellung extra angeben. Jede lefarbe kann mit jeder Keramik-Glasur kombiniert werden. Kachel - Glasuren Beige 23, Nuss mit Specks Q5, Kirschrot K1, Meerblau B6 Zusatzausstattung LC 80 - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 473,00 Rauchabzug oben bei Stahlplatte oder Ceranfeld 73,00 Sichtfenster für Feuerraum 624,00 Eleganceset gold (Herdstange, Heiz- und Backrohrtürgriff, Luftregler) 82,00 Zentralheizungseinsatz (ca. 4,5 kw Wasserleistung) 1.734,00 Durchheize für nachgelagerten Kachelofen (Kombin. m. Zentralheizungseinsatz nicht möglich) 959,00 - Seite 9 - Preisliste 2013

10 VARIO LINE STYLE Module BxHxT in cm KW Farbe LM 65 STYLE F2N2 65x85x60 5,0 Zusatzherd mit bereits fix integrierter Brandschutzeinheit zum direkten Anbau oder Einbau in eine Küchenzeile oder als freistehndes Gerät; mit geschliffener Stahlherdplatte; Edelstahlherdrahmen; RR 120 mm rechts oder links hinten; bei Bedarf seitlich und oben; Rubinrot RAL 3003 / JetFire-Verbrennungstechnik; serienmäßig mit schwarz matt Edelstahlherdstange mit integrierten Bedienelementen 4.561,00 für Rostrüttelung und Anheizklappe; stabile und Sichtfenster optional leichtgängige Holzlade mit Softeinzug; innere Blenden liert - äußere Blenden pulverbeschichtet; techn. Daten wie LM 50 Classic mit beidseitigem fixen Brandschutz Zusatzausstattung LM 65 STYLE - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 352,00 Rauchabzug oben bei Stahlplatte oder Ceranfeld 73,00 Sichtfenster für Feuerraum 624,00 Eleganceset gold (Herdstange vorne, Türgriff und Luftregler) 64,00 Umlaufende Herdstange Edelstahl 284,00 Umlaufende Herdstange vergoldet 312,00 Zentralheizungseinsatz (ca. 4,5 kw Wasserleistung) 1.734,00 Isolierdeckel (nur bei Stahlplatte möglich) schwarz 441,00 Durchheize für nachgelagerten Kachelofen (Kombin. m. Zentralheizungseinsatz nicht möglich) 959,00 LC 90 STYLE F2B1 90x85x60 7,0 Festbrennstoffherd mit bereits fix integrierter Brandschutzeinheit zum direkten Anbau oder Einbau in eine Küchenzeile oder als freistehndes Gerät; mit geschliffener Stahlherdplatte; Edelstahlherdrahmen; RR 120 mm rechts oder links hinten; bei Bedarf seitlich und oben; JetFire-Verbrennungstechnik; serienmäßig mit Sichtfenster und Edelstahlherdstange mit integrierten Bedienelementen umlaufende Herdstange für Rostrüttelung und Anheizklappe; stabile und optional leichtgängige Holzlade mit Softeinzug; innere Blenden liert - äußere Blenden pulverbeschichtet; techn. Daten wie LC75B Classic mit beidseitigem fixen Rubinrot RAL 3003 / schwarz matt 6.024,00 Brandschutz Zusatzausstattung LC 90 STYLE - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 473,00 Rauchabzug oben bei Stahlplatte oder Ceranfeld 73,00 Sichtfenster für Feuerraum 624,00 Eleganceset gold (Herdstange vorne, Heiz- und Backrohrtürgriff, Luftregler) 82,00 Umlaufende Herdstange Edelstahl 292,00 Umlaufende Herdstange vergoldet 321,00 Zentralheizungseinsatz (ca. 4,5 kw Wasserleistung) 1.734,00 Isolierdeckel (nur bei Stahlplatte möglich) schwarz 883,00 Durchheize für nachgelagerten Kachelofen (Kombin. m. Zentralheizungseinsatz nicht möglich) 959,00 - Seite 10 - Preisliste 2013

11 VARIO LINE MULTI VARIO LINE MULTI Aufpreis auf Grundgerät 2.468,00 Symbolbild Herdkranzverlängerung für Standard-E-Einbauherd inklusive zum Festbrennstoffherd passend lierter Einbauschrank mit geräumiger Sockellade inklusive Softeinzug. Brandschutzeinheit (7,5 cm fix) zwischen Herd und Anbauelement serienmäßig enthalten. Jeder Varioline Herd der Designreihe "CLASSIC" kann als ein "VARIOLINE MULTI" Gerät bestellt werden. Die E-Geräte können nach Ihrer Wahl eingebaut werden (nicht im Preis bzw. Lieferumfang inbegriffen). ACHTUNG: Bitte bei Bestellung die genaue Festbrennstoffherd-Definition, die genaue Anbauseite des Einbauschrankes (links/rechts) und das Ausschmittmaß des E-Ceranfeldes angeben! Auslieferungszustand: 3 Teile (Herd, Anbaukasten, Oberplatte) Herdkranzverlängerung Aufpreis auf Grundgerät 1.361,00 Symbolbild Herdkranzverlängerung für E-Einbauherd und zur individuellen Gestaltung des Einbauschrankes.Brandschutzeinheit (7,5 cm fix) zwischen Herd und Anbauelement serienmäßig enthalten Zu jedem Varioline Herd der Designreihe "CLASSIC" kann eine Herdkranzverlängerung für den Einbau eines Standard-E-Einbauherdes mit Ceranfeld nachträglich angebaut werden. Bitte beachten Sie den unten stehenden Hinweis G*! Bei Herdneubestellungen auf Bestellung von Brandschutzeinheit zwischen Herd und E-Herd achten! ACHTUNG: Bitte bei Bestellung die genaue Festbrennstoffherd-Definition, die genaue Anbauseite der Herdkranzverlängerung (links/rechts) und das Ausschmittmaß des E-Ceranfeldes angeben! Technische Daten Varioline Multi Varioline Multi in mm Herdkranzverlängerung in mm A B C 490 od od. 500 D E F G* Grundbreite Herd + 75 Grundbreite Herd + 75 H* 850* 850* G*) Die Breite ist abhängig vom gewählten Herd. Der Einbau einer Brandschutzeinheit zwischen Festbrennstoffherd und Elektroherd ist brandschutzrechtlich vorgeschrieben und verbreitert die Grundbreite des Herdes um 75 mm! ACHTUNG: Bei Einbau von 2. Brandschutzeinheit die zusätzliche Verbreiterung des Gerätes berücksichtigen! H*) Standardgerätehöhe, Sonderhöhen möglich - siehe Zubehör - Seite 11 - Preisliste 2013

12 ZENTRALHEIZUNGSHERD AQUA THERM COMBI Module BxHxT in cm KW Farbe AC 105 Classic F2Z1B3 105x85x weiß 9.630,00 Zentralheizungsherd mit neuer Bratrohrgröße 3, mit geschliffener Stahlherdplatte, von außen schwarz, grün, bedienbare Umschaltklappe für Heiz- und Backbetrieb, stabile und leichtgängige Holzlade mit crema, anthrazitmetallic 9.975,00 Softeinzug; Kesselleistung 6-11 kw, Rauchrohranschluss 145mm rechts oder links hinten, seitlich und oben; serienmäßig Edelstahl-herdstange mit Sichtfenster optional integriertem Bedienelement für Anheizklappe, Jetfire-Verbrennungstechnik, Hebe- und Senkrost für Sommer/Winterbetrieb. Mög-lichkeit der werkseitigen Montage einer rückseitig fix integrierten Rücklauftemperaturanhebung, Pumpe und Entlüftungsventiles; Einbau eines Sichtfenster im Feuerraum bzw. externen Verbrennungsluftanschluss (Zuluftschlauch- Zuführung auch von unten (Keller) möglich) Zusatzausstattung AC Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 528,00 Rauchabzug oben bei Stahlplatte 73,00 Sichtfenster für Feuerraum 624,00 Eleganceset gold (Herdstange, Heiz- und Backrohrtürgriff, Luftregler) 82,00 Rücklauftemperaturanhebung, Pumpe, Entlüftungsventil, manuelles Pumpenthermosthat thermische Ablaufsicherung (rückseitig fix montiert) 1.850,00 ZUBEHÖR VARIO LINE Zentralheizungseinsatz für Lignatherm Herde 1.734,00 für Geräte mit großem Feuerraum (LM 50, LM 65, LC 75 B, LC 80, LC 90) Kombination mit Durchheize nicht möglich. Heizleistung wasserseitig bei Scheitholzbetrieb: 4,5 kw Heizleistung mit Pelletsmodul Kombination (LCP75B, LCP80): Scheitholzbetrieb 4,5 kw / reiner Pelletsbetrieb ca. 3-4 kw (PG2*) Hinweise für Zentralheizungs- Bei allen Zentralheizungsherden ist der Wärmetauscher für die thermische Ablaufsicherung serienmäßig eingebaut. herde: Eine ordentliche und ausreichende Abfuhr der Wasserleistung muss gewährleistet sein (auch im Sommerbetrieb). Empfehlung: Anbindung an einen Lastausgleichspeicher mit 250 Liter Bedingung für die dreijährige Garantie auf den Kessel ist entweder die fachgerechte Montage einer Rücklaufanhebung oder der Einbau eines Armaturenschrankes - Seite 12 - Preisliste 2013

13 ZUBEHÖR VARIO LINE AME 30.4 VARIO 30x85x60 lierter Armaturenschrank inkl. Installationseinheit* und Anschlußset zu Varioline-Herd; ohne thermische Ablaufsicherung weiß 3.445,00 schwarz, grün, crema, anthrazitmetallic 3.664,00 lierter Schrank ohne Installationseinheit weiß 1.690,00 schwarz, grün, crema, anthrazitmetallic 1.911,00 Zubehör für bauseitige Installation Installationseinheit separat 1.754,00 Thermische Ablaufsicherung separat 220,00 Ventil für Rücklaufanhebung inkl. Thermostatkopf (3-Wege Thermoventil) 291,00 * lierter Armaturenschrank mit Edelstahlarbeitsplatte, Rücklaufanhebung, Umwälzpumpe, Manometer, Ausdehnungsgefäß, Entleerungshahn, Pumpenschalter, Regelthermostat, Ferntherm. u. automat. Entlüftung. Anschluss für externe Luftzufuhr (Aussenluftanschluss) Anschlussbox für Varioline Herde 75,00 Anschlussbox für Aquatherm Combi 75,00 Für die Bündelung der Primär- und Sekundärluft an einem Zuluftstutzen Anschluss Dm. 100 mm (ohne Zuluftleitung - z.b. Flexrohr) ACHTUNG: Mit Aussenluftanschluss werden die Anforderungen an einen raumluftunabhängigen Betrieb nicht erfüllt. Abgasdrosselklappe 172,00 Rasche Abhilfe bei überhöhten Kaminzug (>15 Pa), bei frei stehendem Gerät auch für Rauchabzug seitlich geeignet; Abgasdrosselklappe zur nachträgliche Montage am rückseitigen Abgasstutzen. Nur für Varioline Herde der Serie Classic geeignet (DM 120 mm) ACHTUNG: Bei Herd mit Abgasdrosselklappe ist der Herdrahmen in der Tiefe nicht verstellbar! Kombination mit Rauchabzug höhenversetzt oder Durchheize nicht möglich. Den Einbau mit zuständigen Kaminkehrmeister abklären. Herdstange seitlich Preis pro Seite 241,00 Werkseitige Sonderanfertigung einer bzw. zwei seitlicher Herdstangen Edelstahl oder vergoldet ACHTUNG: Kein Eckbogen möglich (ausgenommen Varioline STYLE-Varianten), genaue Seite der Herdstange bei Bestellung angeben! Herdrahmenrückteil flach 467,00 Ausführung des Herdrahmenrückteils in flacher Ausführung Abbildung: linke Seite mit Brandschutzeinheit fix 7,5 cm; rechte Seite mit Standardseitenwand in Verbindung mit Durchheize oder Abgasdrosselklappe nicht möglich - Seite 13 - Preisliste 2013

14 ZUBEHÖR VARIO LINE BREITE in cm Farbe 5 Alle Farben 397,00 Abstandsverbindung 10 Alle Farben 427,00 Abstandsverbinder zu nicht brennbaren Materialien Für nachträglichen Einbau: wird an Standard-Seitenwand angebaut lierte Vorderblende Edelstahlabdeckung mit Lüftungsschlitzen NUR für Serie Classic 5 Alle Farben 397,00 Brandschutzeinheit nachträglich 10 Alle Farben 427,00 Brandhemmender Abstandsverbinder zw. Einbauküche und Herd. Für nachträglichen Einbau: wird an Standard-Seitenwand angebaut lierte Vorderblende Edelstahlabdeckung mit Lüftungsschlitzen NUR für Serie Classic Brandschutzeinheit nachträglich Sondermaß 5,1-15,0 Alle Farben 713,00 Sonderanfertigung für den nachträglichen Einbau lierte Vorderblende Edelstahlabdeckung mit Lüftungsschlitzen ACHTUNG: Bitte genaues Maß bei Bestellung angeben! Die Breite ist nachträglich NICHT verstellbar. Lieferzeit 5 Wochen NUR für Serie Classic Brandschutzeinheit geschlossen fix +7,5 Alle Farben 407,00 Brandhemmender Abstandsverbinder zw. Einbauküche und Herd OHNE Entlüftungsschlitze nach oben! Werkseitig montiert: ersetzt Standard-Seitenwand; Gerätebreite erhöht sich um 7,5 cm pro Seite, lierte Vorderblende, Oberteil aus Edelstahl NUR für Serie Classic Einbauvariante +15 anthrazit-met. 693,00 (zum Grundgerät) NUR für Serie Lignatherm Classic (ohne Pelletsmodul, nicht bei AC105) und Farbe anthrazit-metallic leblenden nur zwischen Holzlade und Herdrahmen Inklusive zweiseitigem Brandschutz Der Herd ist zur bauseitigen Verblendung vorbereitet Keine Holzladen- und Sockelblende werkseitig montiert Aufpreis Einbauvariante in anderer Lohberger-Standard- lefarbe 500,00 Sonderhöhe Sockel 257,00 NUR für Serie Classic Gerätehöhe cm möglich (in cm-schritten) ACHTUNG: Bitte genaues Maß bei Bestellung angeben! Transportgurte 35,00 4 Stk. reißfeste Transportgurte für die leichtere Einbringung der Herde - Seite 14 - Preisliste 2013

15 ZUBEHÖR VARIO LINE Backblech / Grillrost Backblech für Bratrohr B1 (LC 70, LC 75 B) 102,00 Backblech für Bratrohr B2 (LC 75 A, LC 80) 102,00 Backblech für Bratrohr B3 (AC 105) 102,00 Grillrost für Bratrohr B1 (LC 70, LC 75 B) 78,00 Grillrost für Bratrohr B2 (LC 75 A, LC 80) 78,00 Grillrost für Bratrohr B3 (AC 105) 78,00 Rauchabzug höhenversetzt hinten 257,00 Sondermaß möglich von 500 mm bis 680 mm (Boden bis Rauchrohrmitte) Nicht möglich bei LM 40 und LM 50. ACHTUNG: Bitte genaues Maß bei Bestellung angeben! Die Höhe ist nachträglich NICHT verstellbar. Lieferzeit 5 Wochen Umrüstsatz Rauchrohrseite 60,00 von RA seitlich auf RA hinten (nicht möglich bei Brandschutzseitenwand) Spezial - Reinigungssets Reinigungsvlies für Stahlherdplatte und Edelstahlherdrahmen Preis für 20 Stk. 41,00 (VE=20 Stk.: à 7 x 11,5 cm) Reinigungsmittel für Stahlherdplatten (VE=12 Stk.) Preis pro Stück 16,00 Durchheize 959,00 Werkseitig montierter Durchheiz-Stutzen aus Guss, ermöglicht die Beheizung eines Kachelofens im Wohnzimmer durch den Herd in der Küche. Durchheizöffnung nur hinten möglich. Rauchabgang oben nicht möglich. ACHTUNG: Bei Herd mit Durchheize ist der Herdrahmen in der Tiefe nicht verstellbar! ACHTUNG: eine Durchheize ist nur bei Geräten mit großem Feuerraum (F2); LM 50, LC 75B und LC 80 möglich! Die Kombination mit einem Zentralheizungseinsatz bzw. mit Aquatherm Combi ist nicht möglich. Kochbuch 'Die Seele der österreichischen Küche' 60,00 Ursprüngliche Genüsse im Jahresverlauf Das erste Kochbuch speziell für den Festbrennstoffherd Herd in Sonderfarbe (aus Standard-Farb-Sortiment) 500,00 Jeder Herd kann in jeder Lohberger-Standard- lefarbe produziert werden Auswahl an lefarben: schwarz, grün, crema, nachtblau, anthrazit-metallic, braun Aufpreis auf farbigen Herd (Bsp.: Varioline Style in crema/schwarz) Sonderwünsche Haben Sie noch weitere Sonderwünsche? Fragen Sie einfach bei uns nach - vieles ist machbar! - Seite 15 - Preisliste 2013

16 SONDERBAU CARAT - Schöner Kochen mit dem exklusiven Designer-Herd Ein exklusiver Herd der bis ins Detail überzeugt - von der geschliffenen Stahlherdplatte oder dem Ceran-Kochfeld, über das integrierte Backrohr-Thermometer bis hin zum multifunktionellen Fach. Dieses ist zum einen eine wärmende Tellerablage, zum anderen bietet es Platz für diverses Zubehör. Arbeitsplatte und Sockel aus Granit. Rauchrohranschluss 120 mm: rechts oder links hinten und bei Bedarf oben Lieferzeit: ca. 5 Wochen BxHxT in cm kw Ausführung % MWSt. 115x91x60 7 Preisgruppe2 Arbeitsplatte und Sockel in schwarzem Granit 'Nero Assoluto' in Leather Look le: Schwarzgrau ,00 Aufpreis Zentralheizungseinsatz (ca. 4-5 kw Wasserleistung) 1.734,00 - Seite 16 - Preisliste 2013

17 SONDERBAU WIRTSCHAFTSHERDE für feste Brennstoffe Kochen und heizen in seiner schönsten Form. Ein Wirtschaftsherd für viele Einsatzmöglichkeiten. Ob als Raumheizgerät oder Zentralheizungsherd, für die Großfamilie oder für den gewerblichen Einsatz in der Gastronomie und Hotellerie. Lieferzeit: ca. 5 Wochen BxHxT in % WH 120 cm kw Farbe MWSt. 120x86x70 8,2 Edelstahl 7.790,00 Wirtschaftsherd mit Stahlplatte, Brennstofflade, serienmäßig mit Edelstahlherdstange, links und rechts serienmäßig integrierte Brandschutzeinheit, Brennstofflade, automatischem Feuerrungsregler, Jetfire-Verbrennungstechnik, Rauchrohranschlüsse 145 mm rechts oder links hinten und oben, bei Anschluss rechts oder links seitlich entfällt Brandschutzeinheit auf Rauchabgangsseite (bitte genauen Anschluss bei Bestellung angeben) Zusatzausstattung WH Aufpreis auf Grundgerät Durchheize (Kombination m. Heizeinsatz nicht möglich) 895,00 Zentralheizeinsatz 5 kw 1.546,00 Edelstahl-Wasserschiff 16 Liter 383,00 Druckschiff 16 Liter 2.742,00 Einlegeringe für Kochlochdeckel (Herdplatte) 101,00 WHZ 130 BxHxT in % cm kw Farbe MWSt. 130x86x Edelstahl ,00 Zentralheizungsherd als Wirtschaftsherd mit Stahlplatte, serienmäßig mit Edelstahlherdstange, links und rechts serienmäßig integrierte Brandschutzeinheit, Brennstofflade, automatischem Feuerrungsregler, Jetfire-Verbrennungstechnik, Kesselleistung bei Braunkohle kw / Holz 12,5-15 kw, Rauchrohranschlüsse 160 mm rechts oder links hinten und oben, bei Anschluss rechts oder links seitlich entfällt Brandschutzeinheit auf Rauchabgangsseite (bitte genauen Anschluss bei Bestellung angeben) Zusatzausstattung WHZ Aufpreis auf Grundgerät Durchheize 1.721,00 Heizungsanschluss 2 Zoll für Schwerkraftheizungen (nur hinten möglich) 561,00 Installationseinheit separat 1.772,00 Thermische Ablaufsicherung separat 222,00 Ventil für Rücklaufanhebung inkl. Thermostatkopf (3-Wege Thermoventil) 294,00 Einlegeringe für Kochlochdeckel (Herdplatte) 101,00 - Seite 17 - Preisliste 2013

18 FESTBRENNSTOFFHERDE SERIE LHS OHNE BACKROHR BxHxT in cm kw Farbe LHS 40.4 N 40x85x60 5 weiß 2.062,00 crema, braun 2.185,00 anthrazit-metallic Edelstahl* 2.267,00 Sichtfenster optional Zusatzherd mit geschliffener Stahlplatte und Edelstahl- Herdrahmen, direkter Zugriff in den Feuerraum, automatischer Feuerungsregler, Jetfire-Verbrennungstechnik, großer Feuerraum (Tiefe=39 cm), Edelstahlsockel mit serienmäßig integrierten höhenverstellbaren Füßen (85,1-92 cm), Rauchrohranschlüsse 120 mm rechts und links seitlich, hinten und oben Mitte *Seitenwände schwarz Zusatzausstattung LHS 40.4 N - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 247,00 Sichtfenster für Feuerraum (nicht möglich bei Herd in Edelstahl) 507,00 le 264,00 Abdeckhaube Edelstahl 608,00 Alu-Herdstange auf Herdrahmen 192,00 Sockelblende Edelstahl für Sonderhöhe (passend für 85,1-92 cm) 263,00 BxHxT in cm kw Farbe LHS 50.4 N 50x85x60 5 weiß 2.475,00 crema, braun 2.560,00 anthrazit-metallic Edelstahl* 2.667,00 Sichtfenster optional Zusatzherd mit geschliffener Stahlplatte und Edelstahl- Herdrahmen, direkter Zugriff in den Feuerraum, automatischer Feuerungsregler, Jetfire-Verbrennungstechnik, großer Feuerraum (Tiefe=39 cm), Edelstahlsockel mit serienmäßig integrierten höhenverstellbaren Füßen (85,1-92 cm), Rauchrohranschlüsse 120 mm rechts und links seitlich, hinten und oben Mitte *Seitenwände schwarz Zusatzausstattung LHS 50.4 N - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 267,00 Sichtfenster für Feuerraum (nicht möglich bei Herd in Edelstahl) 507,00 le 276,00 Abdeckhaube Edelstahl 618,00 Alu-Herdstange auf Herdrahmen 192,00 Sockelblende Edelstahl für Sonderhöhe (passend für 85,1-92 cm) 263,00 FESTBRENNSTOFFHERDE MIT BACKROHR TIROL x85x60 7,5 Festbrennstoffherd mit Stahlplatte, Brennstofflade, Edelstahl/schwarz 5.044,00 automatischer Feuerungsregler, Jetfire-Verbrennungstechnik, schwarzer Sockel, schwarze Dekorblenden Design 'Tirol', schwarze Seitenwände, Backrohrtürgriff Edelstahl, Rauchrohranschlüsse 120 mm rechts oder links seitlich, hinten und oben Zusatzausstattung Tirol Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 507,00 le schwarz 333,00 Abdeckhaube Edelstahl 669,00 Eleganceset (Handräder, Logo, Backrohrtürgriff, Betätigungsknöpfe Rostrüttelung u. Anheizklappe) Edelstahl 191,00 Eleganceherdstange vorne Edelstahl 191,00 Durchheize (Kombination m. Heizeinsatz nicht möglich) 899,00 Zentralheizeinsatz 5 KW 1.554,00 - Seite 18 - Preisliste 2013

19 FESTBRENNSTOFFHERDE SERIE LHS MIT BACKROHR BxHxT in cm kw Farbe LHS 75.4 N 75x85x60 7,5 weiß 4.026,00 Festbrennstoffherd mit Stahlplatte, Brennstofflade, schwarz, grün, braun, automatischer Feuerungsregler, Jetfirecrema, 4.349,00 Verbrennungstechnik, Edelstahlsockel mit Lieferzeit Farbe: 4 Wochen serienmäßig integrierten höhenverstellbaren Füßen anthrazit-met.,edelstahl 4.562,00 (85,1-92 cm), Rauchrohranschlüsse 120 mm rechts oder links seitlich, hinten und oben Sichtfenster optional Zusatzausstattung LHS 75.4 N - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 507,00 Sichtfenster für Feuerraum (nicht möglich bei Herd in Edelstahl) 507,00 le 333,00 Abdeckhaube Edelstahl 669,00 Alu-Herdstange auf Herdrahmen LHS 75.4 N 192,00 Sockelblende Edelstahl für Sonderhöhe (passend für 85,1-92 cm) 263,00 Durchheize (Kombination m. Heizeinsatz nicht möglich) 899,00 Zentralheizeinsatz 5 KW 1.554,00 BxHxT in cm kw Farbe LHS 90.4 N 90x85x60 8,2 weiß 4.254,00 Festbrennstoffherd mit Stahlplatte, Brennstofflade, schwarz, grün, braun, automatischer Feuerungsregler, Jetfirecrema, 4.733,00 Verbrennungstechnik, Edelstahlsockel mit Lieferzeit Farbe: 4 Wochen serienmäßig integrierten höhenverstellbaren Füßen anthrazit-met.,edelstahl 4.961,00 (85,1-92 cm), Wasserschiff möglich, Rauchrohranschlüsse 120 mm rechts oder links Sichtfenster optional seitlich, hinten und oben Zusatzausstattung LHS 90.4 N - Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld 567,00 Sichtfenster für Feuerraum (nicht möglich bei Herd in Edelstahl) 507,00 le 333,00 Abdeckhaube Edelstahl 669,00 Alu-Herdstange auf Herdrahmen 192,00 Sockelblende Edelstahl für Sonderhöhe (passend für 85,1-92 cm) 263,00 Durchheize (Kombination m. Heizeinsatz nicht möglich) 899,00 Zentralheizeinsatz 5 KW 1.554,00 Edelstahl- Wasserschiff 12 Liter 335,00 Druckschiff 12 Liter 2.222,00 - Seite 19 - Preisliste 2013

20 FESTBRENNSTOFFHERDE SERIE LHS MIT BACKROHR BxHxT in cm kw Farbe LHS N 105x85x60 8,2 weiß 5.191,00 schwarz, grün, braun, crema, 5.710,00 Lieferzeit Farbe: 4 Wochen anthrazit-met ,00 Sichtfenster optional Festbrennstoffherd mit Stahlplatte, Brennstofflade, automatischer Feuerungsregler, Jetfire- Verbrennungstechnik, Edelstahlsockel mit serienmäßig integrierten höhenverstellbaren Füßen (85,1-92 cm), Wasserschiff möglich, Rauchrohranschlüsse 145 mm rechts oder links seitlich, hinten oder oben Zusatzausstattung LHS N - Aufpreis auf Grundgerät Sichtfenster für Feuerraum 507,00 Abdeckhaube Alle Farben, Preis f. 2 Stk. 555,00 Alu-Herdstange auf Herdrahmen 192,00 Sockelblende Edelstahl für Sonderhöhe (passend für 85,1-92 cm) 263,00 Durchheize (Kombination m. Heizeinsatz nicht möglich) 899,00 Zentralheizeinsatz 5 kw 1.554,00 Edelstahl- Wasserschiff 16 Liter 384,00 Druckschiff 16 Liter 2.755,00 ZENTRALHEIZUNGSHERD ZEH OHNE BACKROHR BxHxT in cm Nennleistung kw Farbe ZEH x85x60 weiß 6.607,00 Holz-Kohle-Zentralheizungsherd mit Stahlplatte, automatischer Feuerungsregler, Kesselleistung bei schwarz, grün, braun, 15-19/18-24 Holz/Braunkohle Braunkohle kw / Holz crema, anthrazit-metallic 6.813,00 kw, Rauch-rohranschlüsse 145 mm rechts oder links seitlich, hinten und oben Zusatzausstattung ZEH Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld (Kombination mit Isolierdeckel bzw. Durchheize nicht möglich) 397,00 Abdeckhaube Alle Farben 275,00 Isolierdeckel Alle Farben 483,00 Eleganceset (Handräder, Logo, Betätigungsknopf Anheizklappe) Edelstahl 106,00 Eleganceherdstange vorne Edelstahl 191,00 Durchheize 1.721,00 Heizungsanschluss 2 Zoll für Schwerkraftheizungen (nur hinten möglich) 561,00 Thermische Ablaufsicherung separat 222,00 - Seite 20 - Preisliste 2013

21 ZENTRALHEIZUNGSHERDE ZEH MIT BACKROHR BxHxT in cm Nennleistung kw Farbe ZEH x85x60 weiß 7.653,00 Holz-Kohle-Zentralheizungsherd mit Stahlplatte, Brennstofflade, automat. Feuerungsregler, Kessel /18,5-25 schwarz, grün, braun, Holz/Braunkohle crema, anthrazit-metallic 8.006,00 leistung bei Braunkohle kw / Holz kw, Rauchrohranschl. 145 mm rechts oder links seitlich, hinten und oben ZEH 90.4 TiROL wie ZEH 90.4, jedoch in schwarz/edelstahl 8.357,00 Designausführung TIROL (schwarz lierter Herd mit Edelstahl- Dekorblenden, -Backrohrgriff, - Holzladengriffleiste) Zusatzausstattung ZEH Aufpreis auf Grundgerät Ceranfeld (Kombination mit Isolierdeckel nicht erlaubt) 567,00 Abdeckhaube Alle Farben 368,00 Isolierdeckel Alle Farben (Preis f. 2 Stk.) 880,00 Eleganceset (Handräder, Logo, Backrohrtürgriff, Betätigungsknopf Anheizklappe) Edelstahl 191,00 Eleganceherdstange vorne Edelstahl 191,00 Durchheize 1.721,00 Heizungsanschluss 2 Zoll für Schwerkraftheizungen (nur hinten möglich) 561,00 Thermische Ablaufsicherung separat 222,00 Abdeckhaube BxHxT in cm Nennleistung kw Farbe ZEH x85x60 weiß 8.811,00 Holz-Kohle-Zentralheizungsherd mit Stahlplatte, Brennstofflade, automat. Feuerungsregler, Kessel- schwarz, grün, braun, crema, anthrazit-metallic leistung bei Braunkohle kw / Holz 12,5-15 kw, Rauchrohranschl. 160 mm rechts oder links seitlich, hinten und oben Zusatzausstattung ZEH Aufpreis auf Grundgerät 13-21/19-26 Holz/Braunkohle 9.164,00 Alle Farben (Preis f. 2 Stk.) 553,00 Alle Farben (Preis f. 2 Stk.) 967,00 Isolierdeckel Eleganceset (Handräder, Logo, Backrohrtürgriff, Betätigungsknopf Anheizklappe) Edelstahl 191,00 Eleganceherdstange vorne Edelstahl 191,00 Durchheize 1.721,00 Heizungsanschluss 2 Zoll für Schwerkraftheizungen (nur hinten möglich) 561,00 Thermische Ablaufsicherung separat 222,00 - Seite 21 - Preisliste 2013

22 ARMATURENSCHRANK BxHxT in cm Farbe AME x85x60 weiß 3.139,00 lierter Armaturenschrank inkl. Installationseinheit*, ohne thermische schwarz, grün, braun, Ablaufsicherung crema, anthrazit-metallic 3.342,00 Rohrverbindungsset LHS zu AME wird bei jedem Armaturenschrank benötigt 125,00 Rohrverbindungsset ZEH zu AME wird bei jedem Armaturenschrank benötigt 82,00 Zubehör für bauseitige Installation Installationseinheit separat 1.772,00 Thermische Ablaufsicherung separat 222,00 Ventil für Rücklaufanhebung inkl. Thermostatkopf (3-Wege Thermoventil) 294,00 * lierter Armaturenschrank mit Edelstahlarbeitsplatte, Rücklaufanhebung, Umwälzpumpe, Manometer, Ausdehnungsgefäß, Entleerungshahn, Pumpenschalter, Regelthermostat, Fernthermometer und automatischer Entlüftung. Zusatzausstattung AME Aufpreis auf Grundgerät Abdeckhaube Alle Farben 262,00 Eleganceset (Türgriff, Logo) Edelstahl 106,00 Eleganceherdstange vorne Edelstahl 191,00 Schrank separat weiß 1.581,00 schwarz, grün, braun, crema, anthrazit-metallic 1.653,00 Hinweise für Zentralheizungsherde * Bei allen Zentralheizungsherden ist der Wärmetauscher für die thermische Ablaufsicherung serienmäßig eingebaut. * Eine ordentliche und ausreichende Abfuhr der Wasserleistung muss gewährleistet sein (auch im Sommerbetrieb). Empfehlung: Anbindung an einen Lastausgleichspeicher mit 500 Liter * Bedingung für die dreijährige Garantie auf den Kessel ist entweder die fachgerechte Montage einer Rücklaufanhebung oder der Einbau eines Armaturenschrankes - Seite 22 - Preisliste 2013

23 ZUBEHÖR LHS / ZEH Brandschutzeinheit Abstandsverbindung BREITE in cm Farbe 5 Alle Farben 368,00 5,1-9,9 nicht manuell verstellbar 584, ,00 10,1-15 nicht manuell verstellbar 673,00 6,5 mit lierter Seitenwand (keine Sonderhöhe möglich) 725,00 5 Alle Farben 368,00 5,1-9,9 nicht manuell verstellbar 584, ,00 10,1-25 nicht manuell verstellbar 673,00 10 mit lierter Seitenwand (Installationsfach) - keine Sonderhöhe möglich 847,00 Durchheize Dauerbrandherde LHS 75, LHS 90, LHS 105 Kombination mit Zenralheizungseinsatz oder Zierdeckel nicht möglich. 899,00 Zentralheizungsherde* ZEH 55, ZEH 90, ZEH ,00 *Die Heizungsanschlüsse bei der Herdtype "ZEH mit Durchheize", sind nur seitlich (Feuerraumseite) möglich *Kombination mit Zier- oder Isolierdeckel nicht möglich Zentralheizungseinsatz Geeignet für LHS 75.4, LHS 90.4, LHS ,00 Heizleistung wasserseitig: ca. 5 kw bei Holzbrand Kombination mit Durchheize nicht möglich. Seitenabschlussblende Alle Farben 219,00 Abdeckung der Lücke zwischen Herd und Mauer (Seitenwand) für alle Modelle der Baureihe LHS und ZEH Rauchabzug-Rosette Alle Farben 31,00 Einlegeringe für Kochlochdeckel (Herdplatte) 101,00 Einlegeringe passend für alle LHS und ZEH Modelle Durchmesser 100, 150, 200, 250 mm Backblech / Bratpfanne/ Grillrost Backblech (LHS 60, LHS 75, LHS 90, LHS 105, ZEH 90.18, ZEH 110) 76,00 Bratpfanne (LHS 60, LHS 75, LHS 90, LHS 105, ZEH 90.18, ZEH 110) 108,00 Grillrost (LHS 60, LHS 75, LHS 90, LHS 105, ZEH 90.18, ZEH 110) 64,00 - Seite 23 - Preisliste 2013

24 ZUBEHÖR LHS / ZEH Spezial - Reinigungssets Reinigungsvlies für Stahlherdplatte und Edelstahlherdrahmen Preis für 20 Stk. 41,00 (VE 20 Stk.: à 7 x 11,5 cm) Reinigungsmittel für Stahlherdplatten (VE=12 Stk.) Preis pro Stück 16,00 Sockelblende Edelstahl für Sonderhöhe LHS 263,00 Jeder Herd der Serie LHS ist serienmäßig mit höhenverstellbaren Füßen ausgestattet, welche vor Ort von 85,1-92 cm verstellt werden können. Zur Abdeckung der frei werdenden, Lücke zwischen Boden und fix montiertem Edelstahl-Sockel, benötigt man das Zubehör, 'Sockelblende Edelstahl für Sonderhöhe'; keine zusätzliche Lieferzeit Sonderhöhe Sockel für Herdserie ZEH bzw. Tirol ,00 Gerätehöhe cm für alle ZEH-Geräte und Tirol 75 ACHTUNG: Bitte genaues Maß bei Bestellung angeben! Die Höhe ist nachträglich NICHT verstellbar. Lieferzeit 5 Wochen Rauchabzug höhenversetzt hinten Sondermaß möglich von LHS 60, LHS 75, LHS 90, LHS 450 mm bis 695 mm ,00 (Boden bis Rauchrohrmitte) ZEH 90, ZEH ,00 ACHTUNG: Bitte genaues Maß bei Bestellung angeben! Die Höhe ist nachträglich NICHT verstellbar. Lieferzeit 5 Wochen Kochbuch 'Die Seele der österreichischen Küche' 60,00 Ursprüngliche Genüsse im Jahresverlauf Das erste Kochbuch speziell für den Festbrennstoffherd Herd in Sonderfarbe (aus Standard-Farb-Sortiment) 502,00 Jeder Herd kann in jeder Lohberger-Standard- lefarbe produziert werden Auswahl an lefarben: schwarz, grün, crema, nachtblau, anthrazit-metallic, braun Aufpreis auf farbigen Herd Sonderwünsche Haben Sie noch weitere Sonderwünsche? Fragen Sie einfach bei uns nach - vieles ist machbar! - Seite 24 - Preisliste 2013

25 KOCHKAMINOFEN BOOK ME BAKE ME BxHxT cm kw Ausstattung % MWSt. 50x95x44 3,5-7 kw 3.135,00 Der Lohberger Cook Me ist eine Kombination aus Kaminofen und Holzherd. Korpus schwarz Dekorelemente schwarz glänzend liert Rauchrohrdurchmesser 130 mm; nur hinten möglich 50x1265x44 3,5-7 kw 4.160,00 Ein Kaminofen für alle Fälle; integriertes Backrohr mit Temperaturanzeige Backmöglichkeit für Aufläufe, Brot, Pizza etc. alle Dekorelement schwarz glänzend liert Rauchrohrdurchmesser 130 mm; nur oben möglich Zubehör Cook Me Außenluftanschluss 73,00 Glasbodenplatte transparent, mit Dichtlippe, 75x90 cm Rechteck 243,00 KAMINOFEN BxHxT cm kw Ausstattung % MWSt. L U F T G E R Ä T- für raumluftunabhängigen und -abhängigen Betrieb geeignet Thermo Insert ist ein raumluftunanbhängiger Scheitholzkaminofen, der entweder individuell verbaut werden kann, oder frei stehend mit den bereits bekannten Lohberger Design-Verkleidungen im Wohnbereich aufgestellt werden kann. Rauchrohrdurchm. 120 mm (hinten und oben), Verbrennungsluftstutzendurchm.: 100 mm (hinten) serienmäßig integrierte Holzlade mit mechanischer Öffnungsunterstützung "TIP-ON" Scheitholz-Kamineinsatz THERMO Insert 44x125x49 3,5-7,1 kw zur individuellen Verbauung 3.120,00 für bauseitige Aussenverkleidung Gewicht: 110 kg - Seite 25 - Preisliste 2013

26 KAMINOFEN BxHxT cm kw Ausstattung Scheitholz-Kaminofen THERMO Insert Stahlverkleidung % MWSt. 51x128,5x50,5 3,5-7,1 kw Glas Dekoreinlage Kaminrot 4.633,00 Glas Dekoreinlage Schwarz 4.633,00 Dekoreinlage Strukturkeramik Novella 5.011,00 Gewicht: 145 kg KAMINOFEN BxHxT Auslieferzustand: komplett inkl. Verkleidung % MWSt. cm kw Ausstattung Zubehör Thermo Insert (Einsatz, Designverkleidung) SPEICHERBLOCK 454,00 60 kg hochwertige Speichersteine Standardgerätehöhe +16,5 cm verdreifacht die Warmhaltephase des Ofens auf bis zu 12 Stunden kontinuierliche Wärmeabgabe an Raum Umbausatz Speicherblock für nachträglichen Einbau Speicherblock und höhere Blechverkleidung oben 775,00 Scheitholz-Kaminofen THERMO Insert WENGE 53x131,5x50,5 3,5-7,1 kw WENGE (Naturstein) 5.768,00 Lang anhaltende Abgabe der natürlichen Strahlungswärme durch 150 kg Speichermasse des Natursteines Wenge. Nicht mit Zubehör 'Speicherblock' kombinierbar Gesamtgewicht: 260 kg Faszinierende Maßerung dieses Natursteines, die ihn sehr holzähnlich aussehen lässt. Auslieferzustand: Ofen und Steinsatz sind für die leichtere EInbringung separat verpackt und bauseits einfachst aufzustellen Scheitholz-Kaminofen THERMO Insert SPECKSTEIN 53x131,5x50,5 3,5-7,1 kw Speckstein 6.146,00 Lang anhaltende Abgabe der natürlichen Strahlungswärme durch 170 kg Speckstein Speichermasse Gesamt-Gewicht: 280 kg Nicht mit Zubehör 'Speicherblock' kombinierbar Auslieferzustand: Ofen und Steinsatz sind für die leichtere EInbringung separat verpackt und bauseits einfachst aufzustellen Zubehör Thermo Insert Allgemein Glasbodenplatte transparent, mit Dichtlippe, Rechteck 75x90 cm 243,00 - Seite 26 - Preisliste 2013

27 KAMINÖFEN BxHxT cm kw Ausstattung % MWSt. KESAR S 46x109x50 Abb. mit Holzlade KESAR XL 46x144x50 3,5-7,1 kw Raumluftunabhängig 3.574,00 Kompakter und geradliniger Kaminofen mit Glasfront und Stahlmantel in schwarz; auf Wunsch mit integrierter Holzlade mit TIP-ON Öffnungsuntersützung zur sauberen Aufbewahrung des Brennmateriales oder Topplatte aus Speckstein Rauchrohrdurchmesser 120 mm; hinten und oben Außenluftstutzen DM 100 mm bereits fix integriert 3,5-7,1 kw wie KESAR S, jedoch mit Aufsatz der für 3.933,00 60 kg Speichersteine Platz bereit hält, welche die Warmhaltephase des Ofens auf bis zu 12 Stunden kontinuierliche Wärmeabgabe an den Raum verdreifacht Rauchrohrdurchmesser 120 mm; hinten und oben Abb. mit Holzlade Zubehör KESAR S und XL integrierte Holzlade 236,00 Steintopplatte Speckstein 5 cm 397,00 60 kg Speichersteine (nur bei XL) 454,00 LOBO S STAHL 46x109x53 Abb. mit Topplatte Speckstein LOBO XL STAHL 46x144x53 3,5-7,1 kw Raumluftunabhängig 3.933,00 Edles Erscheinungsbild und kompakte Maße schwarzer Stahlmantel mit komplett geschlossenem Holzfach; auf Wunsch mit Topplatte aus Speckstein Rauchrohrdurchmesser 120 mm; hinten und oben Außenluftstutzen DM 100 mm bereits fix integriert 3,5-7,1 kw wie LOBO S STAHL, jedoch mit Aufsatz der für 4.331,00 60 kg Speichersteine Platz bereit hält, welche die Warmhaltephase des Ofens auf bis zu 12 Stunden kontinuierliche Wärmeabgabe an den Raum verdreifacht Rauchrohrdurchmesser 120 mm; hinten und oben Zubehör KESAR S und XL STAHL Steintopplatte Speckstein 5 cm 397,00 60 kg Speichersteine (nur bei XL) 454,00 - Seite 27 - Preisliste 2013

28 KAMINÖFEN BxHxT cm kw Ausstattung % MWSt. LOBO S LE 46x109x53 LOBO XL LE 3,5-7,1 kw lefarben: weiss, crema 4.331,00 Raumluftunabhängig wie LOBO S Stahl, jedoch mit edlen Seitenkacheln aus dem Werkstoff le, derdurch seine Vorzüge bei den Festbrennstoffherden bereits bestens bekannt Rauchrohrdurchmesser 120 mm; hinten und oben Außenluftstutzen DM 100 mm bereits fix integriert 46x144x53 3,5-7,1 kw lefarben: weiss, crema 4.709,00 wie LOBO S LE, jedoch mit Aufsatz der für 60 kg Speichersteine Platz bereit hält, welche die Warmhaltephase des Ofens auf bis zu 12 Stunden kontinuierliche Wärmeabgabe an den Raum verdreifacht Rauchrohrdurchmesser 120 mm; hinten und oben Zubehör LOBO XL LE 60 kg Speichersteine 454,00 LOBO S CERAMIC 46x109x53 LOBO XL CERAMIC 46x144x53 3,5-7,1 kw Kachelglasuren: Weiss, Lehm, Erde 5.276,00 Raumluftunabhängig wie LOBO S Stahl, jedoch mit edlen CERAMIC Seitenkacheln, welche durch die 40 kg keramische Masse hervorragend die Wärme speichert und noch Stunden später an den Raum abgibt Rauchrohrdurchmesser 120 mm; hinten und oben Außenluftstutzen DM 100 mm bereits fix integriert 3,5-7,1 kw Kachelglasuren: Weiss, Lehm, Erde 6.033,00 Raumluftunabhängig wie LOBO XL Stahl, jedoch mit edlen CERAMIC Seitenkacheln, welche durch die 53 kg keramische Masse hervorragend die Wärme speichert und noch Stunden später an den Raum abgibt Rauchrohrdurchmesser 120 mm; hinten und oben Zubehör XL CERAMIC 60 kg Speichersteine 454,00 - Seite 28 - Preisliste 2013

29 KAMINÖFEN BxHxT cm kw Ausstattung % MWSt. KEOMA XL 46x151x46 6,0 kw Äußerst schlanker Scheitholzkaminofen mit nur 460 mm Durchmesser und hohem Feuerraum, Stangengriff und Dekorringe aus gebürstetem Edelstahl; Stahlmantel schwarz mit integriertem und komplett geschlossenem Holzfach; im oberen Korpusteil ist Platz für 55 kg Speichersteine für lang anhaltende Speicherwärme; eine elegante Abrundung des Designs wird durch die zusätzlichen Steinabdeckungen geschaffen Rauchrohrdurchmesser 150 mm; hinten und oben 4.253,00 Zubehör KEOMA XL Steintopplatte Nero 4 cm 255,00 Steintopplatte Sandstein 4 cm 255,00 55 kg Speichersteine 454,00 Außenluftanschluss DM 100 mm 57,00 PELLETKAMINÖFEN BxHxT cm kw Ausstattung % MWSt. INDALO STAHL 49x105x48 2,4-9,0 kw Sehr kompakter Pelletkaminofen mit 22 kg Pelletbehälter Stahlmantel schwarz mit vorderern Dekorblenden in silber äußerst leise im Betrieb durch nichttaktenden Schneckenmotor Rauchrohrdurchmesser 100 mm; hinten ab 3 Stk. auf Anfrage INDALO SPECKSTEIN 49x105x48 2,4-9,0 kw wie INDALO Stahl, jedoch mit seitlichen Dekoreinlagen in Speckstein ab 3 Stk. auf Anfrage - Seite 29 - Preisliste 2013

30 KAMINOFEN (EINSATZ) AQUA INSERT BxHxT cm % MWSt. W A S S E R G E R Ä T - für raumluftunabhängigen und -abhängigen Betrieb geeignet Kaminofeneinsatz für Heizungsanbindung, der entweder individuell verbaut, oder freistehend mit den Lohberger Design-Verkleidungen aufgestellt werden kann raumluftunabhängig, daher für Niedrigenergie- und Passivhäuser geeignet selbstschließende Tür, geprüft nach den Zulasssungsgrundsätzen des DIBt Gesamtwärmeleistung: 9,3 kw Wasser-Wärmeleistung: 5,9 kw Wohlfühlfeuer mit Scheitholz ideale Ergänzung zu Solar, Wärmepumpe oder bestehenden Öl- und Gaskesseln 2. Stufe der BImSchV, ausgezeichnet mit dem Österr. Umweltzeichen KAMINOFEN (EINSATZ) AQUA INSERT Serienmäßig integriert und komfortabel von der Vorderseite zugänglich % MWSt. Thermische Ablaufsicherung Automatische Entlüftung Wärmetauscherreinigung manuell Scheitholz-Kamineinsatz AQUA Insert 37,3x162,5x49,3 zur individuellen Verbauung 7.439,00 inkl. Konvektionsluftgitter (=Revisionstür) für bauseitige Aussenverkleidung Rauchrohranschluß 120 mm oben (Achtung - Rücklaufanhebegruppe und Differenztemperaturthermostat gesondert bestellen!) Scheitholz-Kamineinsatz AQUA Insert mit Designverkleidung 61,5x187,5x52,4 Zubehör AQUA Insert Seitenwände Sicherheitsglas Kaminrot 9.131,00 Seitenwände Sicherheitsglas Schwarz 9.131,00 Seitenwände Strukturkeramik Novella 9.443,00 Rauchrohranschluß 120 mm oben und hinten (Achtung - Rücklaufanhebegruppe und Differenztemperaturthermostat gesondert bestellen!) komplette Installationseinheit/Rücklaufanhebegruppe (lose beigelegt) Anschlußgruppe zum einfachen Anschluß an das Heizungssystem mit: - Seite 30 - Preisliste 2013

31 thermisch geregeltem Mischventil für Rücklaufanhebung auf Sollwert 55 C Rücklauf- und Vorlaufverbindungsleitungen Sicherheitsventil mit Manometer, Wilo Umwälzpumpe der Energieeffizienzklasse A noch kompaktere Abmessungen - mehr Platz für bauseitige Installationen Rücklaufanhebegruppe lose beigelegt 941,00 Pumpenthermostatsteuerung mit integrierter Differenztemp.regelung integrierte Differenztemperaturregelung verhindert Entleerung Wasserspeicher Boiler- oder Puffertemperatur kann am Heizgerät abgelesen werden Anzeige der Kesseltemperatur Signalleuchte bei Erreichen einer bestimmten Wassertemperatur im Speicher Wir empfehlen diese Steuerung zu jedem Aqua Insert zu verwenden, Sie übernimmt das zeitgerechte Ein- und Ausschalten der Pumpe, und verhindert, dass der Pufferspeicher unabsichtlich entleert wird. Pumpenthermostatsteuerung lose beigelegt 785,00 - Seite 31 - Preisliste 2013

32 KAMINOFEN (EINSATZ) AQUA INSERT +P Kombiofen für Betrieb mit Scheitholz und/oder Pellets! W A S S E R G E R Ä T - für raumluftunabhängigen und -abhängigen Betrieb geeignet Kaminofeneinsatz für Heizungsanbindung, der entweder individuell verbaut, oder freistehend mit den Lohberger Design-Verkleidungen aufgestellt werden kann raumluftunabhängig, daher für Niedrigenergie- und Passivhäuser geeignet selbstschließende Tür, mit DIBt Zulassung Gesamtwärmeleistung: 9,3 kw bei Scheitholz und 8,4 kw bei Pellets Wasser-Wärmeleistung: 5,9 kw bei Scheitholz und 5,7 kw bei Pellets Verhältnis Wasserheizleistung zu Raumheizleistung im Pelletbetrieb 70/30 Wohlfühlfeuer mit Scheitholz oder Kombifeuer mit Scheitholz und Pellets wählbar Sensoren erkennen automtisch mit welchem Brennmaterial (Scheitholz/Pellets) der Ofen befüllt ist automatischer Abgleich der Pelletmenge und Verbrennungsluft garantiert effezienteste Verbrennung automatische Pelletqualitäterkennung ideale Ergänzung zu Solar, Wärmepumpe oder bestehenden Öl- und Gaskesseln Strahlschutzeinsatz: Reduktion der Raumheizleistung auf unter 10% der Gesamtwärmeleistung, Wasserleistung somit bei 90% 2. Stufe der BImSchV, ausgezeichnet mit dem Österr. Umweltzeichen Serienmäßig integriert und komfortabel von der Vorderseite zugänglich NEUES TOUCH DISPLAY einfachste Bedienung mit der Touch Oberfläche Fernsteuerung durch Smartphone App und Tablet PC Internetschnittstelle (LAN) Optional mit WLAN erweiterbar nochmals erhöhte Betriebssicherheit durch Fernwartung über Internetschnittstelle integrierte Pumpenansteuerung mit Differenztemperaturregelung noch mehr Funktionen Thermische Ablaufsicherung Automatische Entlüftung Wärmetauscherreinigung manuell - Seite 32 - Preisliste 2013

33 KAMINOFEN (EINSATZ) AQUA INSERT +P OPTIONAL erhältich komplette Installationseinheit (lose beigelegt) Anschlußgruppe zum einfachen Anschluß an das Heizungssystem mit: thermisch geregeltem Mischventil für Rücklaufanhebung auf Sollwert 55 C Rücklauf- und Vorlaufverbindungsleitungen Sicherheitsventil mit Manometer, Wilo Umwälzpumpe der Energieeffizienzklasse A noch kompaktere Abmessungen - mehr Platz für bauseitige Installationen Optionen NEU weitere neue Optionen: Ansteuerung ext. Pelletzufuhr über das neue Touch Display Austragungssystem - mit einer flexiblen Förderschnecke Austragungssystem - mit einer Saugeinrichtung** WLAN Erweiterung des Touch Display zur Internetanbindung (Nachrüsten nicht möglich) Saugdose für Aschesauger an der Aschelade des Pelletbrenners ** nur in Kombination mit einem bauseits verkleideten AQUA Insert +P möglich, da der Aufsatzbehälter des Saugsystemes bauseits verkleidet werden muss BxHxT cm % MWSt. KOMBIOFEN Scheitholz/Pellet-Kamineinsatz AQUA Insert+P 85,5x183x49,3 Kombiofen mit 2 Betriebsarten: ,00 1. Wohlfühlfeuer mit Scheitholz 2. Automatikbetrieb mit Pellets Zur individuellen Verbauung für bauseitige Aussenverkleidung inkl. Konvektionsluftgitter (=Revisionstür) Rauchrohranschluß 120 mm oben (Achtung - Rücklaufanhebegruppe gesondert bestellen!) - Seite 33 - Preisliste 2013

34 KAMINOFEN (EINSATZ) AQUA INSERT +P BxHxT cm % MWSt. KOMBIOFEN Scheitholz/Pellet-Kamineinsatz AQUA Insert+P mit Designverkleidung 107,5x187,5x52,4 Seitenwände Sicherheitsglas Kaminrot ,00 Seitenwände Sicherheitsglas Schwarz ,00 Seitenwände Strukturkeramik Novella ,00 Rauchrohranschluß 120 mm oben (Achtung - Rücklaufanhebegruppe gesondert bestellen!) Zubehör AQUA Insert +P Strahlschutzblech Einsatz hinter Sichtfenster (innen) zur zusätzlichen Reduktion der Raumheizleistung auf rund 10% der Gesamtwärmeleistung, 220,00 Anschlussdose für Aschesauger am Aschebehälter des Pelletbrenner, für die staubfreie Ausbringung der Asche 142,00 WLAN Erweiterung des Touch Display, ermöglicht drahtlose Internetanbindung über das WLAN Heimnetz und somit Zugang zur Fernwartung, sowie die Möglichkeit das Gerät über ein Smartphone oder Tablet PC zu steuern (bitte bei Gerätebestellung mitbestellen, Nachrüsten ist nicht möglich!) 243,00 Ansteuerung einer externen Pelletszuführung über ein 230V Relais. Das Relais kann über ein Zeitprogramm am Touch Display vom Kunden freigeschalten werden. Preis auf Anfrage NEUE Rücklaufanhebegruppe (Installationseinheit) wie in der Einleitung beschrieben, ausgestattet mit Wilo Energieeffizienzpumpe. (Rücklaufanhebung lose beigelegt) 941,00 Smartphone APP - zur Fernsteuerung Ihres AQUA Insert +P - vorausgesetzt ist ein Internetanschluss am Gerät sowie mobiler Internetzugang auf dem Smartphone oder Tablet PC. KOSTENLOS - Seite 34 - Preisliste 2013

35 KAMINOFEN (EINSATZ) AQUA INSERT +P Pellet Austragungsystem mit flexibler Förderschnecke einfache und günstige Lösung wenn das bauseitige Pelletlager sehr nahe am Gerät sitzt (direkt neben, hinter oder darunter) geräusch- und staubarmer Betrieb Lieferumfang ist die Schnecke mit Antriebsmotor Planungsbeispiele (symbolisch, Lieferumfang ohne Pelletlager und AQUA Insert +P): Preise Auf Anfrage - Seite 35 - Preisliste 2013

36 KAMINOFEN (EINSATZ) AQUA INSERT +P Pellet Austragung mit Saugsystem für größere Distanzen zwischen Pelletlager und Gerät Aufsatzbehälter für Unterdruckfreien Betrieb zum Gerät hin externe Saugturbine (lärmarm, da nicht im Wohnraum) einfache Programmierung der Saugzeiten (Zeitschaltuhr) Saugsystem ist nur in Verbindung mit einem bauseits verkleideten AQI+P erhältlich (da Aufsatzbehälter verkleidet werden muss) Beispielfoto: Preise auf Anfrage Pelletlagerung - Silosysteme mit Gewebetanks optimale Raumausnutzung kostengünstige individuelle Lösungen staubfreie und schonenede Befüllung der Tanks Gewebe in Top Qualität, antistatisch, wartungsfrei lange Nutzungsdauer einfache und schnelle Montage restlose Entleerung des Silos, keine Brückenbildung auch Befüllzubehör erhältlich in Kombination mit verschiedenen Entnahmeeinheiten erhältlich (Saugtöpfe, Spiralförderanlage, Schneckenkasten, Rüttelkasten, \) Anfrageform: Preise auf Anfrage - Seite 36 - Preisliste 2013

37 INBETRIEBNAHME - WARTUNG INBETRIEBNAHME - AQUA Insert+P / Pelletherd LCP Die Inbetriebnahme durch Lohberger Kundendienst garantiert Ihnen einen ökonomischen Betrieb vom ersten Tag an. % MWSt. Inbetriebnahme SCHWEIZ für Pelletherd LCP & Aqua Insert +P wird durchgeführt vom jeweiligen Lohberger Servicepartner. Die Servicepartner erfragen Sie bitte bei Ihrem zuständigen Händler, von welchem Sie das Gerät beziehen. Inbetriebnahme AQUA INSERT +P **1 auf Anfrage Inbetriebnahme Pelletherd LCP - wassergeführt **1 auf Anfrage Inbetriebnahme Pelletherd LCP - trocken **1 auf Anfrage **1 Preise sind gültig für Anfahrten innerhalb von 100 km, bei weiterer Anfahrt können Zusatzkosten entstehen Inbetriebnahme durch Lohberger Kundendienst oder von Lohberger authorisierten Partnern ist bei Pelletgeräten verpflichtend. (bei nicht erfolgter IBN durch Lohberger Kundendienst erlischt die Gewährleistung!) Die Kontrolle der hydraulische Anbindung bei wassergeführten Pelletgeräten ist nicht Bestandteil der Inbetriebnahme. Stellen Sie daher bitte mit Ihrem Installationspartner sicher, dass die gesamte Anlage soweit betriebsbereit ist, dass die Inbetriebnahme des Pelletgerätes erfolgen kann. -Anforderung ca. 2-3 Wochen vor Wunschtermin an: service@lohberger.com WARTUNG - AQUA Insert+P / Pelletherd LCP Schließen Sie einen Wartungsvertrag mit Lohberger ab und genießen Sie folgende Vorteile: Niedrigstmögliche Heizkosten durch dauerhaft ökonomischen Betrieb. Aktiver Klimaschutz durch umweltfreundliches Heizen Jahrelange Betriebssicherheit und Zuverlässigkeit Ihrer LOHBERGER Heizlösung Automatische Terminvereinbarung Kompetente Beratung rund um das Thema Heizen Faire Vereinbarung mit einfachen Bedingungen Kalkulierbare Kosten Ausweitung der Garantiezeit auf eine 5 jährige Vollgarantie (ab Lieferdatum an den Endverbraucher, jedoch maximal 66 Monate ab Produktion) Wartung mit Vertrag AQUA INSERT +P & Pelletherd LCP **1 auf Anfrage Wartung ohne Vertrag AQUA INSERT +P & Pelletherd LCP **1 auf Anfrage Aufpreis auf Gerätewartung für Wartung Pellet-Austragungssystem auf Anfrage **1 Preise sind gültig für Anfahrten innerhalb von 100 km, bei weiterer Anfahrt können Zusatzkosten entstehen Mit der Inbetriebnahme und Durchführung der entspr. Wartungen, ausschließlich durch den autorisierten LOHBERGER Kundendienst, sichern Sie sich die einzigartige 5 - Jahres - Vollgarantie! Preisauskunft für Wartungsverträge erhalten Sie von Ihrem Händler, oder Sie wenden sich an service@lohberger.com Die Wartung und Kontrolle der hydraulischen Anlagen ist in der Wartung nicht inbegriffen. Die Wartung bezieht sich rein auf das von Lohberger gelieferte Pelletgerät. - Seite 37 - Preisliste 2013

38 RAUCHROHRE für VARIO LINE und LHS / ZEH / REGA / CELUS Länge DM 120 mm DM 145 mm DM 160 mm in mm inkl. 8 % inkl. 8 % inkl. 8 % Herdanschlußstück feueraluminiert ,- 15,- 21,- Übergangsstück ohne Einzug mit ,- 30,- - Kondensatring, für Herde mit Abgang oben Wandfutter feuerverzinkt, doppelwandig 28,- 30,- 30,- Erweiterung von 145 auf 150 mm - 23,- - lierte Rauchrohre: weiß, schwarz, crema, anthrazit-metallic Rohr, eingezogen ,- 40,- 42, ,- 40,- 42, ,- 59,- 62, ,- 91,- 91,- Rohr, verstellbar inkl. Anschlußstutzen ,- 142,- 146,- Bogen 45 gerippt 43,- - - Bogen 90 gerippt, ohne Öffnung 43,- 55,- 76,- Bogen 90 glatt, ohne Öffnung 87,- - - Bogen 90 glatt, mit Öffnung 96,- - - Rosette 30,- 30,- 30,- Messing Rauchrohre Rohr eingezogen , , ,- Bogen ,- Rosette 59,- RAUCHROHRE für KAMINÖFEN Länge DM 130 mm schwarz in mm inkl. 8 % Rauchrohr mit verstellbarer und arretierbarer Drosselklappe ,00 ohne Drosselklappe ,00 ohne Drosselklappe ,00 Wandfutter, doppelt ,00 Rosette, medium 45,00 Knie 90, mit Putzdeckel, starr 121,00 - Seite 38 - Preisliste 2013

39 Abmessungen Varioline CLASSIC MONO CLASSIC COMBI (21) (21) SALZBURG MONO SALZBURG COMBI RUSTIKAL MONO 50 RUSTIKAL COMBI 80

40 Abmessungen LHS, ZEH LHS LHS ZEH Abkürzungen: VL: Heizungsvorlauf RL: Heizungsrücklauf TH: Tauchhülse TAS: Thermische Ablaufsicherung KA: Kaminanschluss

41 Ausführung Bauseitige Verkleidung Abmessungen in cm THERMO INSERT Abgas Ø 12 Zuluft Ø ,5 52,5 107* 14,3 49 * Einbaumaß 36,8* 21,5 Gesamtwärmeleistung min. Gesa Gesamtwärmeleistung max. Gesa Rauchrohr 0 Rauc Breite Breit Tiefe Tiefe Höhe Höh Gewicht Gew THERMO INSERT 3,5 kw 7 kw 120 mm Baus. ohne Verkleidung 440 mm 490 mm 1250 mmm 120 kg Ausführung Stahlverkleidung 51 Abgas Ø 12 42,5 7 Breite Breit Tiefe Tiefe Höhe Höh THERMO INSERT mit Stahlverkleidung 510 mm 505 mm 1285 mmm Gewicht 160 kg 128,5 Zuluft Ø ,5 52,5 50,5 22,5 Breite Breit Tiefe Tiefe HöheHöh THERMO INSERT Stahl + Speicherblock 510 mm 505 mm 1450 mmm Gewicht 220 kg Ausführung Stahlverkleidung + Speicherblock 51 Abgas Ø 12 THERMO INSERT Breit Breite Tiefe Tiefe Höh Höhe Gew Gewicht Wenge/Speckstein Steinverkleidung 530 mm 505 mm 1315 mmm 260/280 kg 145 Zuluft Ø Breit 52,5 50,5 22,5 Tiefe Höh Gew Ausführung Naturstein Wenge oder Speckstein Naturstein Wenge oder Speckstein 53 Abgas Ø ,5 Zuluft Ø ,5 52,5 50,5 22,5

42 Aqua Insert Aqua Insert + P Breite 615 mm 1079 mm Tiefe 524 mm 526 mm Höhe 1875 mm 1857 mm Gesamtwärmeleistung Holz 9,3 kw Pelletsmodul 8,4 kw Raumheizleistung 3,4 kw 2,7 kw im Pelletsbetrieb Kesselleistung 5,9 kw 5,7 kw im Pelletsbetrieb Wirkungsgrad Holz/Pellets 85,4 % 85,4/90,8 % Rauchrohr mm 120 mm Gewicht mit Verkleidung Glas/Kachel ~245/275 kg ~286/316 kg Pelletsvorratsbehälter Füllmenge - 40 l/~30kg Stündlicher Pelletsverbrauch min./max. - 1,3/2,2 max. Heizdauer - 24 h Cook Me Breite 500 mm Tiefe 444 mm Höhe 946 mm Gesamtwärmeleistung min. 3,5 kw Gesamtwärmeleistung max. 7,0 kw Wirkungsgrad in % 83,4 Rauchrohr mm Gewicht 118,5 kg Abgasmassenstrom Holz 5,7 g/s Abgastemperatur Holz 226,6 C notwendiger Förderdruck bei NWL 0,12 mbar Abgasmassenstrom Holz/Pellets 9,7 g/s 9,7/7,8 gs Abgastemperatur Holz/Pellets 163 C 163/118 C max. aufgenommene Leistung W bei Startphase 40 W im Betrieb notwendiger Förderdruck bei NWL 0,12 mbar 0,12 mbar AQUA INSERT AQUA INSERT + P COOK ME Abgasanschluss DM 115 DM 120 mm Verbrennungsluftzufuhr 112 x 86 DM 100 mm Abgasanschluss DM 115 DM 120 mm

43 LEISTUNG ABMESSUNGEN Nennleistung gesamt Gerätebreite mm Gerätehöhe mm Gerätetiefe mm Kesselleistung Raumleistung Sockelhöhe mm Sockelrücksprung mm Herdrahmen Überhang vorne Fülltüröfnung Breite mm Fülltüröfnung Höhe mm Backrohrbreite mm Backrohrtiefe mm Backrohrhöhe mm Scheitholzlänge in mm Gewicht kg AC ,5 3, CARAT COOK COOK COOK LM 40 Classic LM 40 Salzburg LM 50 Classic LM 50 Salzburg LM 50 Rustikal LM 50 Ceramic LM 50-Z Classic 9 4,5 4, LM 50-Z Salzburg 9 4,5 4, LM 50-Z Rustikal 9 4,5 4, LM 65 Style LM 65 Style-Z 9 4,5 4, LC 70 Classic LC 70 Salzburg LC 75 A Classic LC 75 A Salzburg LC 75 B Classic LC 75 B Salzburg LC 75 B-Z Classic 9 4,5 4, LC 75 B-Z Salzburg 9 4,5 4, LC 80 Classic LC 80 Salzburg LC 80 Rustikal LC 80 Ceramic LC 80-Z Classic 9 4,5 4, LC 80-Z Salzburg 9 4,5 4, LC 80-Z Rustikal 9 4,5 4, LC 90 Style LC 90 Style -Z 9 4,5 4, LCP 70 Classic LCP 75 A Classic LCP 75 B Classic LCP 80 Classic LHS 40.4 N LHS 50.4 N REGA LHS 75.4 N / REGA 75 (F) 7, LHS 75.4 N-Z 7,5 5 2, LHS 90.4 N/ REGA LHS 90.4 N-Z LHS N LHS N-Z WH WHZ ,5 5, ZEH ZEH ZEH ,5 5, AME AME

44 Durchmesser in mm erforderl. Kaminzug in mbar RA hinten/ seitl. Höhe in mm KAMINANSCHLUSS RA hinten Seitenabst. in mm RA seitl. Wandabst. in mm RA oben Seitenabst. in mm RA oben Wandabst. in mm HEIZUNGSANSCHLUSS LM 65 Style -Z 120 0, LC 70 Classic 120 0, Vorlaufhöhe in mm Rücklaufhöhe in mm Vorlauf/ Rücklauf Seitenabst. in mm Vorlauf/ Rücklauf Wandabst. in mm AC CARAT COOK , COOK , COOK ,12 690/ LM 40 Classic 120 0, LM 40 Salzburg 120 0, LM 50 Classic 120 0, LM 50 Salzburg 120 0, LM 50 Rustikal 120 0, LM 50 Ceramic 120 0, LM 50-Z Classic 120 0, LM 50-Z Salzburg 120 0, LM 50-Z Rustikal 120 0, LM 65 Style 120 0, LC 70 Salzburg 120 0, LC 75 A Classic 120 0, LC 75 A Salzburg 120 0, LC 75 B Classic 120 0, LC 75 B Salzburg 120 0, LC 75 B-Z Classic 120 0, LC 75 B-Z Salzburg 120 0, LC 80 Classic 120 0, LC 80 Salzburg 120 0, LC 80 Rustikal 120 0, LC 80 Ceramic 120 0, LC 80-Z Classic 120 0, LC 80-Z Salzburg 120 0, LC 80-Z Rustikal 120 0, LC 90 Style 120 0, LC 90 Style-Z LCP 70 Classic 120 0, LCP 75 A Classic 120 0, LCP 75 B Classic 120 0, LCP 80 Classic 120 0, LHS 40.4 N 120 0, LHS 50.4 N 120 0, REGA , LHS 75.4 N/ REGA 75 (F) 120 0, LHS 75.4 N-Z 120 0, / LHS 90.4 N/ REGA , LHS 90.4 N-Z 120 0, / LHS N 145 0, LHS N-Z 145 0, / WH , WHZ , ZEH , ZEH , ZEH , AME AME 30.4 Thermische Ablaufsicherung Höhe in mm Thermische Ablaufsicherung Mitte Abstand in mm Thermische Ablaufsicherung Seitenabstand in mm

45 ZUBEHÖR Herdplatte Elegance Set Herdstangen Sichtfenster Pelletsmodul Sonderhöhe Durchheize Brandschutzeinheit Zentralheizungseinsatz externe Verbrennungsluftzufuhr Einbauvariante (nur in anthrazit) Zierdeckel Isolierdeckel Wasserschiff Holzlade mit Softeinzug Alu Stahlplatte Ceranfeld vergoldet Edelstahl Edelstahl vergoldet vernickelt AC 105 x x x x x x x x x x - - x COOK 40 x x COOK 50 x x COOK 75 x LM 40 Classic x x x x x x x x x x x x LM 40 Salzburg x x x x x x x x x LM 50 Classic x x x x x x x x x x x x x - x LM 50 Salzburg x x x x x x x x x x x LM 50 Rustikal x x x x x x x x x x LM 50-Z Classic x x x x x x x x x x x x x x LM 50-Z Salzburg x x x x x x x x x x LM 50-Z Rustikal x x x x x x x x x LM 65 Style x x x x x x x x x x x x x LM 65 Style-Z x x x x x x x x x - x x x x LC 70 Classic x x x x x x x x x x x x x LC 70 Salzburg x x x x x x x x x LC 75 A Classic x x x x x x x x x x x x x LC 75 A Salzburg x x x x x x x x x LC 75 B Classic x x x x x x x x x x x x x x - x LC 75 B Salzburg x x x x x x x x x x x LC 75 B-Z Classic x x x x x x x x x x x x x x x LC 75 B-Z Salzburg x x x x x x x x x x LC 80 Classic x x x x x x x x x x x x x x - x LC 80 Salzburg x x x x x x x x x x x LC 80 Rustikal x x x x x x x x x x LC 80-Z Classic x x x x x x x x x x x x x x x LC 80-Z Salzburg x x x x x x x x x x LC 80-Z Rustikal x x x x x x x x x LC 90 Style x x x x x x - x x - x x x x x LC 90 Style-Z x x x x x x - x x - x - x x - - x - x LCP 70 Classic x x x x x x x x x x x x LCP 75 A Classic x x x x x x x x x x x x LCP 75 B Classic x x x x x x x x x x x x x x LCP 80 Classic x x x x x x x x x x x x x x LHS 40.4 N x x - x x x x x LHS 50.4 N x x - x x x x x LHS 75.4 N x x - x x x x x x x LHS 75.4 N-Z x x - x x x x x x LHS 90.4 N x x - x x x x x x x x LHS 90.4 N-Z x x - x x x x x x x LHS N x - x x x x x x x x LHS N-Z x - x x x x x x x Rega 60 x x x x x x Rega 75 x x x x x x x Rega 90 x x x x x x WH 120 X x X X X X WHZ 130 X x X X ZEH 55.4 x x x x - x x x x x x ZEH 90.4 x x x x - x x x x x x ZEH x x x - x x x x x x AME 40.4 x x - x x AME 30.4 x x x x

46 FARBEN weiß anthrazitmetallic edelstahl schwarz crema braun grün rot Nicht jeder Herd ist in allen Farben lieferbar. Siehe Tabelle. (Abweichungen von der Druckfarbe zur Originalfarbe) AC 105 x x x x x COOK 40 x weiß COOK 50 x COOK 75 x x LM 40 Classic x x x x x LM 40 Salzburg x x x x x crema LM 50 Classic x x x x x LM 50 Salzburg x x x x x LM 50 Rustikal x x x x x LM 50-Z Classic x x x x x edelstahl LM 50-Z Salzburg x x x x x LM 50-Z Rustikal x x x x x LM 65 Style x FPU LM 65 Style -Z x FPU LC 70 Classic x x x x x anthrazit-metallic LC 70 Salzburg x x x x x LC 75 A Classic x x x x x LC 75 A Salzburg x x x x x LC 75 B Classic x x x x x grün LC 75 B Salzburg x x x x x LC 75 B-Z Classic x x x x x LC 75 B-Z Salzburg x x x x x braun LC 80 Classic x x x x x LC 80 Salzburg x x x x x LC 80 Rustikal x x x x x LC 80-Z Classic x x x x x LC 80-Z Salzburg x x x x x schwarz LC 80-Z Rustikal x x x x x LC 90 Style x FPU LC 90 Style x FPU LCP 70 Classic x x x x x LCP 75 A Classic x x x x x LCP 75 B Classic x x x x x LCP 80 Classic X X - X X - X - LHS 40.4 N x x x x x LHS 50.4 N x x x x x LHS 75.4 N x x x x x x x LHS 75.4 N-Z x x x x x x x LHS 90.4 x x x x x x x LHS 90.4 N-Z x x x x x x x Nur in der Serie LIGNA THERM LM 50 Rustikal oder LC 80 Rustikal erhältlich: Keramik: Novella LHS N x x x x x x LHS N-Z x x x x x x Rega 60 x x x Rega 75 x x x Granit: Kashmir White Rega 90 x x x WH 120 X WHZ 130 X ZEH 55.4 x x x x x x Granit: Shivakashi ZEH 90.4 x x x x x x ZEH x x x x x x AME 40.4 x x x x x x AME 30.4 x x x x x

47 Auszug Allgemeine Geschäftsbedingungen Es gelten ausschließlich unsere Allgemeinen und Besonderen Geschäfts- und Lieferbedingungen. Auszugsweise heben wir hervor: Eigentumsvorbehalt Die gelieferten Waren bleiben bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises einschließlich sämtlicher Nebenkosten bzw. Einlösung eventuell in Zahlung gegebener Wechsel oder Schecks in unserem Eigentum. Gewährleistung Der Kunde ist verpflichtet, die Ware unverzüglich nach Anlieferung zu untersuchen und erkennbare Mängel unverzüglich schriftlich bekannt zu geben. Wir haften nur für Mängel, die uns frist- und formgerecht angezeigt worden sind. Meldung Transportschaden 1. Sofort beim Empfang prüfen, ob Transportschäden entstanden sind 2. Äußerlich erkennbare Schäden müssen am Lieferschein vermerkt und durch den Frachtführer bescheinigt werden 3. Eine Annahmeverweigerung aufgrund von Beschädigung ist auf dem Lieferschein zu vermerken und vom Kunden gegenzeichnen zu lassen. 4. Schäden, die äußerlich nicht erkennbar sind und erst beim Auspacken festgestellt werden, müssen spätestens innerhalb von 7 Werktagen nach Empfang der Ware dem Lieferanten schriftlich gemeldet werden. 5. Warenrücksendungen müssen ausreichend verpackt werden, wenn möglich in Originalverpackung! 6. Bei Nichtbeachtung dieser Hinweise gehen Ihre Ersatzansprüche verloren! Reklamationen Reklamationen müssen durch den Fachhändler schriftlich (Fax-+43 (0)7742/ oder service@lohberger.com) unter Angabe nachfolgender Daten bekannt gegeben werden: genaue Produktbezeichnung, Fabrik Nr. lt. Typenschild (welches hinter Holzlade angebracht ist), Kaufdatum (Rg.Nr.), Fehlerbeschreibung, genaue Daten des Endkunden (Name, Adresse, , Telefonnummer) Anzuwendendes Recht, Erfüllungsort und Gerichtsstand Es gilt österreichisches materielles Recht. Die Anwendbarkeit des UN-Kaufrechtes wird ausgeschlossen. Die Vertragssprache ist deutsch. Erfüllungsort ist der Sitz unseres Unternehmens. Zur Entscheidung aller aus diesem Vertrag entstehenden Streitigkeiten ist ausschließlich das am Sitz unseres Unternehmens sachlich zuständige Gericht. Versandkosten Herd-, Ofen und Zubehörlieferungen an den Fachhändler frei Haus in CH Lieferungen an den Endkunden: Aufpreis CHF 70,- inkl. MWSt. Lieferungen von Ersatzteilen in Schweiz: mindestens 12,40 CHF inkl. MWSt. Internet Bestellsystem E-SALES Profitieren Sie von den umfangreichen Vorteilen bei Nutzung unseres Internet Bestellsystem E-SALES auf - Händlerlogin inklusive Händler INFOBEREICH - Seite 47 - Preisliste 2013

48 Lohber Leichte Farbabweichungen aus drucktechnischen Gründen, Druckfehler, Maßänderungen und technische Änderungen vorbehalten! Ausgabe: Jänner April Uppercut 2013 Lohbe Lohb Lohb LOHBERGER HEIZ + KOCHGERÄTE TECHNOLOGIE GMBH Lohb LOHBERGER HEIZ- U. KOCHGERÄTE TECHNOLOGIE GMBH Landstraße 19, A-5231 Schalchen Landstraße 19, A-5231 Schalchen Tel. +43 (0) 7742/ Tel. ++43/(0)7742/ Fax +43 (0) 7742/ Fax ++43/(0)7742/ office@lohberger.com offi ce@lohberger.com AT made in Austria Geprüft nach: DIN EN und österr. Art. 15a B-VG Erfüllung strengster Umweltauflagen wie zb. Regensburger, Stuttgarter Norm, Münchner Verordnung und den Anforderungen der BImschV.