3M Acrylic Foam und 3M Acrylic Plus Klebebänder

Transkript

1 3M Acrylic Foam und 3M Acrylic Plus Klebebänder

2 2 3M Acrylic Foam & 3M Acrylic Plus Tapes 3M die Experten für sicheres Kleben. Vertrauen verbindet. Seit über 30 Jahren sind 3M Acrylic Foam und 3M Acrylic Plus Klebebänder für unsere Kunden die erste Alternative zu mechanischen Befestigungslösungen, wenn es um die Befestigung von Anbauteilen im Fahrzeugbau geht. Die Klebtechnik ist aus dem modernen Fahrzeugbau nicht mehr wegzudenken. Neue Materialien und anhaltende Megatrends wie Leichtbau oder Prozessoptimierung treiben diese Entwicklung weiter voran. Von der Erfindung vor über 30 Jahren bis heute ist 3M der bedeutendste Hersteller von Acrylatschaum-Klebebändern für die Automobilindustrie. Daher lautet unser Anspruch: 3M die Experten für sicheres Kleben. Vertrauen verbindet. Diese Maxime ist das Ziel, welches wir laufend mit unseren Produkt- und Prozess-Entwicklungen verfolgen. Hieran arbeiten wir mit internen und externen Forschungs- und Entwicklungseinrichtungen überall auf der Welt. Durch den intensiven Dialog mit unseren Kunden entstehen neue Ideen, Innovationen und praxisgerechte Applikationsverfahren. 3M weltweit Zentrale: St. Paul, USA Umsatz: 30,3 Mrd. US-$ Mitarbeiter: ca Niederlassungen: in 70 Ländern Umsatz außerhalb USA: 60 % Labore: in 36 Ländern Forscher: Fertigungsstätten: in 38 Ländern 3M D-A-CH Region 3M Deutschland GmbH: Neuss (Hauptverwaltung), Berlin, Hilden, Jüchen, Kamen, Landsberg, Obernburg, Seefeld, Wuppertal Zweigniederlassungen: Kempten, Neuss Tochtergesellschaften: Bad Essen, Burgkirchen, Hameln, Hannover, Jena, Meerbusch, Neuss, Niederstetten, Reutlingen 3M Österreich GmbH: Wien (Zentrale), Villach 3M (Schweiz) GmbH: Rüschlikon (Zentrale), Rotkreuz Stand: November 2015 Meerbusch Bad Essen Neuss Hilden Jüchen Rüschlikon Rotkreuz CH Kamen Wuppertal Hannover Hameln Kleinostheim Obernburg Niederstetten Reutlingen D Seefeld Landsberg Burgkirchen Kempten Jena Berlin A Villach Wien

3 3M Acrylic Foam & 3M Acrylic Plus Tapes 3 3M Acrylic Foam & 3M Acrylic Plus Klebebänder sind doppelseitige Hochleistungsklebebänder bestehen aus 100% geschlossenzelligem Acrylatklebstoff und besitzen daher keinen Schaumträger bieten hohe Anpassungsfähigkeit an die zu klebenden Oberflächen können Spannungen reduzieren sind temperatur-, witterungs-, UV- und lösemittelbeständig sind manuell und automatisiert verarbeitbar Seit 1980

4 4 3M Acrylic Foam & 3M Acrylic Plus Tapes Vorteile gegenüber Schaumstoff-Klebebändern Die viskoelastischen Eigenschaften der 3M Acrylic Foam und 3M Acrylic Plus Klebebänder bieten deutliche Vorteile gegenüber Schaumstoff-Klebebändern hinsichtlich Einsatzbereich, Klebkraft und Haltbarkeit. 3M Acrylic Foam ist viskos Während Schaumstoff-Klebebänder lediglich mit einem Klebefilm benetzt sind, bestehen die 3M Acrylic Foam Klebebänder vollständig aus Klebstoff. Das ermöglicht ein Einfließen in die Oberfläche und eine spannungsausgleichende Verbindung. Schaumstoff-Klebeband 3M Acrylic Foam kann offen- oder geschlossenzellig sein geringe Kompensation von Oberflächenunregelmäßigkeiten 100% geschlossenzelliger Acrylatklebstoffkern sehr gute Kompensation von Oberflächenunregelmäßigkeiten und damit eine höhere Benetzung der Klebefläche 3M Acrylic Foam ist dauerhaft elastisch 3M Acrylic Foam Klebebänder können durch ihre extreme Elastizität Energien kompensieren. Anders als Schaumstoff-Klebebänder können sie sich dabei um bis zu 50% ihrer Dicke ausdehnen, ohne zu reißen. Schaumstoff-Klebeband 3M Acrylic Foam Spannung in der Verklebung Anfälligkeit für Risse spannungsfreie Verklebung Energie wird aufgenommen und kompensiert

5 3M Acrylic Foam & 3M Acrylic Plus Tapes 5 Vorteile gegenüber Klebstoffen und mechanischer Befestigung Schnelle und saubere Applikation: beschleunigt Produktionsprozesse im Gegensatz zu flüssigen Klebstoffen, da z.b. kein Aushärten oder nachträgliches Reinigen erforderlich ist. Materialflexibilität: leichte Verbindung von Oberflächen mit z.b. unterschiedlichen Oberflächenspannungen aufgrund des optionalen Mehrschichtaufbaus der 3M Acrylic Foam Klebebänder. Einfache Verarbeitung: leicht zu schneiden und in spezielle Formen stanz- und konfektionierbar. Minimierung des Korrosionsrisikos: da keine Aussparungen, Bohrungen o.ä. für die Befestigung von Bauteilen erforderlich sind. Dichtfunktion: Schutz vor dem Eindringen von Schmutz und Feuchtigkeit. Gewichtsreduktion: deutlicher Gewichtsvorteil gegenüber der mechanischen Befestigung. Designfreiheit: im Gegensatz zu Schrauben oder Klipsen bleibt die Verbindung unsichtbar. Systemkosten-Reduzierung: Möglichkeiten der Automatisierung, schnellere Applikation und weniger Nacharbeit.

6 6 3M Acrylic Foam & 3M Acrylic Plus Tapes Ein kleiner Überblick über die vielfältigen Anwendungsfelder Front Glas Türen Motorhauben-Dichtung Windschutzscheiben-Rahmen A-, B-, C-Säulen-Verkleidung Nummernschild Antennenverstärker/ elektronische Einheiten Türdichtung Kühlergrill/Chrom-Anbauteile Wasserkasten-Profil Außenspiegel Sensoren Regen-/Lichtsensoren Tür-Einstiegsleisten

7 3M Acrylic Foam & 3M Acrylic Plus Tapes 7 Seite Dach Heck Radkasten-Verbreiterung Antenne Spoiler Seitenschutzleisten Dachkanten-Dichtung Rücklicht-/Scheinwerfer- Dichtung Längsträger Sonnendach-Rahmen Chrom-Anbauteile Schweller Sonnendach-Dichtung Embleme

8 8 3M Acrylic Foam & 3M Acrylic Plus Tapes Klebebänder im Überblick Zusatzklebstoff Liner- bzw. abgedeckte Seite Zusatzklebstoff Nicht-Liner- bzw. offene Seite Klebebanddicken in mm 0,4 0,5 0,6 0,8 1,1 1,2 1,5 2,0 2,3 3,2 Dichte Farbe Klebstoff Farbe Schutzabdeckung Papierliner ZX ZX PX5005 PX5008 PX5011 PX5015 AFT (hoch) grau rot N / J / J /N JLx 2 JLx 1 EX4508 * EX4511 EX4515 A+ (hoch) tiefschwarz rot N JL 2 VR 1 EX4008 EX4011 EX4015 A+ (mittel) schwarz rot N VR 2 VR 1 PT1100 PT1500 A+ (mittel) schwarz rot N AR 5 AR AFT (hoch) weiß orange N AR 5 AR AFT (mittel) weiß rot N AR 7 AR AFT (mittel) grau rot N AR 7 SK AFT (hoch) grau orange J / N / N AR 7 SK GTE6208 GTE6212 GTE AFT (mittel) grau rotbraun, rot, orange J / J / J / N SK SK AFT (hoch) grau, weiß rot J SK SK GT6008 GT6012 AFT (mittel) grau rot J SK SK LT2005 LT1006 AFT (mittel) grau brauner Papierliner J JL 2 E 2 WT4112 A+ (mittel) schwarz rot N VR 2 E 2 ST1200 A+ (mittel) schwarz rot N AR 7 E AFT (mittel) grau orange N AR 7 E AFT (hoch) grau orange N SK E 2 GSE AFT (mittel) grau orange N doppelseitig selbstklebend einseitig hitzeaktivierbar * EX4508 GTE6208, -12 und 15 auch mit in Vorbereitung reißfestem Liner erhältlich: GTE62xxR silikonisierte Schutzabdeckungen siehe Linerübersicht Ja (J) = verfügbar Nein (N) = nicht verfügbar Selbstklebende Klebstoffe Dichte/Farbe ZX JLx 1/JLx 2 JL 2 VR 1/VR 2 AR 7 Sehr gute Anfangs- und hervorragende Endklebkraft, speziell für LSE-Oberflächen** wie PP-EPDM und für MSE-Oberflächen* wie ABS sowie für MSE-Klarlacksysteme* Hervorragende Anfangs- und Endklebkraft, speziell für MSE-Substrate* wie ABS, sowie sehr gute Anfangs- und Endklebkraft auf LSE-Klarlacksystemen** Hervorragende Anfangs- und Endklebkraft, speziell für MSE-Substrate* wie ABS, sowie hervorragende Anfangs- und Endklebkraft auf LSE-Klarlacksystemen** Sehr hohe Anfangs- und Endklebkraft, speziell für moderne und kratzoptimierte Lacksysteme und MSE-Substrate* wie ABS Hohe Anfangs- und Endklebkraft auf einer Vielzahl von Lacksystemen und Oberflächen, z.b. MSE-Substraten* wie ABS A+ (hoch) A+ (mittel) AFT (hoch) AFT (mittel) Tiefschwarzer Acrylic Plus Kern mit gutem Toleranzverhalten und guter innerer Festigkeit Schwarzer Acrylic Plus Kern mit exzellentem Toleranzverhalten Dunkelgrauer oder weicher weißer Acrylatschaumkern mit gutem Toleranzverhalten und hoher innerer Festigkeit Dunkelgrauer, grauer oder weißer weicher Acrylatschaumkern mit exzellentem Toleranzverhalten AR 5 Hohe Anfangs- und Endklebkraft auf einer Vielzahl von Lacksystemen und Oberflächen, z.b. MSE-Substraten* wie ABS Schutzabdeckung (Liner) SK Selbstklebend, gute Anfangs- und Endklebkraft auf einer Vielzahl von Lacksystemen und Oberflächen * MSE = Medium Surface Energy ** LSE = Low Surface Energy Zusatzklebstoff Liner-Seite Acrylatklebstoffkern Hitzaktivierbare Klebstoffe Zusatzklebstoff Nicht-Liner-Seite E 2 Hitzeaktivierbar, speziell für EPDMund TPE-Materialien E 1 Hitzeaktivierbar, speziell für EPDM-Materialien

9 3M Acrylic Foam & 3M Acrylic Plus Tapes 9 Selbstklebende Klebebänder Produktbezeichnung Dicke in mm ohne Liner GT6006/-8/-12 0,4 0,45 0,6 0,8 1,2 GTE6208/-12/-15 0,8 1,2 1,5 EX4008 /-11/-15 0,8 1,1 1,5 EX4508/-11/-15 0,8 1,1 1,5 PX5005/-8/-11/-15 0,5 0,8 1,1 1,5 PT1100 / ,1 1, / ,5 2, RT80xx-Serie 2,0 3,2 0,2-4,0 Temperaturbeständigkeit 1) in C Eignung Oberflächen 2) hochenergetisch niederenergetisch (z.b. PE, PP) o o o o + o ++ + o o o o o Lack Glas 3) Gummi 4), mit Primer Spannungsausgleich 2) o o o bis ++ (je nach Dicke) + bis ++ (je nach Dicke) o bis ++ (je nach Dicke) UV-Beständigkeit 2) Lösemittelbeständigkeit 2) Liner: P = Papier 9) PE = PE-Folie R = reißfest P PE P PE P PE 5) P 6) PE 7) R GT71xx-Serie 0,2-4,0 o bis ++ (je nach Dicke) PE 8) PE 8) P 10) PE 8) PE 8) PE PE PE PE PE Hitzeaktivierbare Klebebänder Produktbezeichnung GSE ST1200 WT4112 Dicke in mm ohne Liner 0,4 0,45 0,8 0,8 0,8 1,1 1,1 1,2 1,2 Temperaturbeständigkeit 1) in C Eignung Oberflächen 2) hochenergetisch niederenergetisch (z.b. PE, PP) o o o o o o o Lack Glas 3) Gummi 4), mit Primer Spannungsausgleich 2) o o UV-Beständigkeit 2) Lösemittelbeständigkeit 2) Liner: PE = PE-Folie PE PE PE PE PE PE PE PE 7) PE 7) 1) 2) 3) 4) Entspricht der langfristigen Temperaturbeständigkeit (kurzfristig höher), abhängig von der jeweiligen Belastung. ++ = sehr gut + = gut o = bedingt durch anwendungsrelevante Tests zu klären Um Feuchtigkeitsunterwanderung zu verhindern, empfehlen wir, das Glas zu primern (z.b. Primer 4299 oder AP 111); Wertung mit Primer. Zur Verbesserung der Haftungseigenschaften empfehlen wir, den Kunststoff mit 4298 UV zu primern oder ein hitzeaktivierbares Klebeband zu verwenden; Wertung mit Primer. 5) außer GT6006 6) außer GTE6215 7) Klebebandseite silikonisiert 8) T-Version = nur Klebebandseite silikonisiert; F-Version = beidseitig silikonisiert 9) beidseitig silikonisiert 10) in Vorbereitung, P nicht für PX5005, -15

10 10 3M Acrylic Foam & 3M Acrylic Plus Tapes Klebebänder Abmessungen Die 3M Acrylic Foam und 3M Acrylic Plus Klebebänder bieten wir standardisiert als Plan- oder kreuzgespulte Rollen an. Kundenindividuelle Stanzteile runden das Angebot ab. Plan- bzw. kreuzgespulte Rollen können je nach Produkt in Breiten zwischen 4 und mm angeboten werden. Die Lauflängen unserer Produkte liegen dabei zwischen 16,5 und 132 m für Planrollen und zwischen 400 und m für kreuzgespulte Rollen. Die jeweilige Breiten-/Längenkombination wird vor allem beeinflusst durch z.b. die Klebeband- und Linereigenschaften. Zusätzliche Vorgaben, wie die eines Maximalgewichts für Einzelrollen aufgrund von gültigen Arbeitsschutzbestimmungen, finden ebenfalls Berücksichtigung. Planrollen Standardlauflängen* (m) Breite (mm) *Je nach Material und Linervariante sind Längenabweichungen möglich.

11 3M Acrylic Foam & 3M Acrylic Plus Tapes 11 Kreuzgespulte Rollen Standardlauflängen* (m) Breite (mm) = > Stanzteile minimale Teilebreite maximale Teilebreite inkl. einer Anfasslasche minimale Teilelänge maximale Teilelänge *Die angegebenen Werte sind abhängig von Stanzverfahren und Material. 5 mm* 260 mm* 3 mm* 325 mm* *Je nach Material und Linervariante sind Längenabweichungen möglich.

12 12 3M Acrylic Foam & 3M Acrylic Plus Tapes Verarbeitungshinweise für sicheres Kleben Wichtig: Je schwieriger das Lacksystem bzw. das Substrat zu bekleben ist, umso entscheidender wird die Auswahl des richtigen Klebebandes bzw. der geeigneten Vorbehandlungsmethode! Bitte überprüfen Sie daher immer, welches Acrylic Foam Klebeband für Ihre Anwendung geeignet ist. Wir beraten Sie gerne! Fingerkontakt zu den Klebeflächen vermeiden (auf Klebeband, Klebstoff und Anbauteil) Trockene Klebeflächen (Kondensbildung vermeiden) C Saubere Klebeflächen (kein Öl, Staub, Schmiermittel, Trennmittel) Klebetemperatur beachten (18 C bis 40 C an Auto und Anbauteil) N/cm 2 Dehnen der Anbauteile vermeiden (Passgenauigkeit der Anbauteile zueinander) Richtigen Anpressdruck anwenden (zwischen 10 N/cm 2 und 50 N/cm 2 )

13 3M Acrylic Foam & 3M Acrylic Plus Tapes 13 Hochleistungstuch auf der Rolle unsere Lösung für den automatischen Reinigungsprozess: das 3M Hochleistungstuch 2011/2030 auf der Rolle hohe Prozesssicherheit durch den Auf- und Abrollprozess steht kontinuierlich sauberes Tuch zur Verfügung reproduzierbare Ergebnisse dank exakt definierbarer Prozessparameter (Druck, Vorschub und Geschwindigkeit) rückstandsfreie Entfernung von Schmutz, Fett, Wachs oder anderen Verunreinigungen, ohne Mikrokratzer, Streifen oder Fussel zu hinterlassen trocken und feucht einsetzbar Einsatzbereiche in der Automobilindustrie Reinigung von Dachseitenwandrahmen und Dachaußenseiten vor dem Plasmatronlöten. herkömmliches Tuch: Schmiergefahr 3M Hochleistungstuch: rückstandsfreie Reinigung Reinigung von Klebstoffresten bei Bördelfalzverklebungen, um Verschmutzungen der KTL-Bäder und Nacharbeit zu verhindern. Die patentierte Struktur des Tuches besteht aus einer einzigartigen Kombination von wasser- und fettanziehenden Mikrofasern. Der kanalartige Aufbau und die offene Webstruktur führen dazu, dass Schmutzpartikel hängen bleiben und wie von einer Schaufel vollständig aufgenommen werden. Reinigung des Türflansches vor dem Kleben der Türdichtung.

14 14 3M Acrylic Foam & 3M Acrylic Plus Tapes Zubehörsortiment 3M Haftvermittler Zur Verklebung von Substraten mit niedriger Oberflächenenergie bieten wir neben der entsprechenden Beratung aus unserem Sortiment für jede Anwendung das passende Produkt. Vorbehandlung mit Primer Produkt-Nr UV 4299 AP-111 sehr gut geeignet für ABS, PUR, PVC EPDM, PP/EPDM Glas Rohmetalle, galvanisierter Stahl gut geeignet für GFK, PET, PC EVA, PE, PP, TPE, TPO Autolacke, Glas bedingt geeignet für Autolacke, CFK, Metalloberflächen ABS, Autolacke, CFK, GFK, PC, PET Bemerkung ausgezeichnete Weichmacherbeständigkeit UV-sichtbar, universeller Primer (außer PVC) robust, relativ kurze Ablüftzeit robust, relativ kurze Ablüftzeit Temperaturbeständigkeit 30 C bis +90 C 30 C bis +120 C 30 C bis +90 C 30 C bis +66 C Hinweis: Die Empfehlungen und Angaben sind in Abhängigkeit von der Substratformulierung zu prüfen! Nach dem Ablüften des Primers das Klebeband sofort applizieren! Andernfalls: maskieren vor Schmutz schützen ggf. Prozess wiederholen

15 3M Acrylic Foam & 3M Acrylic Plus Tapes Die kleinen Helfer für sichere Prozesse Neben einem tiefgehenden Produkt- und ProzessVerständnis sowie einem großen Netzwerk an etablierten Maschinenbauern bietet unser Angebot an Verarbeitungshilfen hohe Sicherheit auch für manuelle Produktionsprozesse. Hierzu gehören z.b. Die 3M Andruckroller gewährleisten durch ihre Konstruktion die notwendige Andruckkraft auf Anbauteile und Klebeband. Dadurch wird das Substrat optimal mit dem Klebeband benetzt und ein reproduzierbarer und sicherer Prozess auch in der manuellen Applikation erreicht. Der 3M Handabroller mit Seitengriff und integrierter Schneidvorrichtung optimiert die manuelle Applikation von 3M Acrylic Foam und Acrylic Plus Klebebändern. Das Ergebnis: ein sauberes und genaues Aufbringen des Klebebandes mit Präzision und optimiertem Andruck! Die elektrischen Bandspender dienen zum Spenden und Abschneiden verschiedener in Rollenform vorliegender 3M Acrylic Foam und Acrylic Plus Klebebänder. Bei Bedarf sind die Geräte darüber hinaus in der Lage, die Schutzabdeckung (Liner) prozesssicher vom Klebeband abzuziehen. Der elektrische Stanzteilspender dient als Abziehhilfe für vorgestanzte Stanzteile, die mit einem Schutzliner in Rollenform vorliegen. Der manuelle Heat-Tabber ist geeignet zum prozesssicheren Verschweißen von 3M hitzeaktivierbaren Anfasslaschen auf nicht silikonisierten Klebebandlinern. 15

16 16 3M Acrylic Foam & 3M Acrylic Plus Tapes Zusammenarbeit mit 3M Vorteile und Chancen 1. Finanzielle Stärke 2. Unternehmensgröße 3. Globale geographische Abdeckung und Präsenz 4. Globale Key Account-Strukturen und Netzwerke (AOEMs, TIERs, Converter, Maschinenbauer) 5. Breitgefächertes Portfolio für den Automobilmarkt 6. Breites Attachment-Portfolio mit Komplementärprodukten Jahre Erfahrung in der Automobilindustrie Jahre Erfahrung im Automobil-Attachment- Geschäft 9. Erfahrung mit mehreren Tausend funktionierenden Anwendungen weltweit 10. Konstante Produktqualität

17 3M Acrylic Foam & 3M Acrylic Plus Tapes Liefersicherheit: 3M verfügt weltweit über mehrere Klebeband-Produktions- und Weiterverarbeitungsstandorte 12. Zertifiziert nach ISO TS 16949: gelebte und erprobte Prozesse, PPAP, ISIR, 3- und 8D-Reports und viele mehr 13. Einhaltung von strengen Gesetzen und internationalen Vorschriften 14. Qualifiziertes Personal mit Automobilfokus, das regelmäßig geschult wird 15. Exzellenter technischer Service, Angebot von Trainings und Workshops weltweit 16. State of the Art -Test-Einrichtungen 17. Exzellente Unterstützung für die Klebeband- Lamination, Bauteil-Applikation und Automatisierung 18. Power of 3M Brand Image

18 18 3M Acrylic Foam & 3M Acrylic Plus Tapes 30 Jahre weltweite Erfahrung in der Entwicklung kundenspezifischer Prozesse und Lösungen Ihre Anforderungen sind unser Auftrag: Wir haben die nötigen Ressourcen, von der Applikationsentwicklung bis zur Schulung Ihrer Mitarbeiter, um für Sie eine optimale Lösung zu erarbeiten. Unsere Dienstleistungen rund ums Kleben 3M ein starker Partner

19 3M Acrylic Foam & 3M Acrylic Plus Tapes 19 Klebeseminare Wir schulen Ihre Mitarbeiter nach einem auf Ihre Bedürfnisse abgestimmten Lehrplan bei Ihnen vor Ort, das spart Zeit und Kosten oder bei 3M in Neuss: in unseren Laboreinrichtungen Trainings- und Anwendungszentrum um unsere Entwicklungen praxisnah zu erproben Applikationsentwicklung von manuell bis vollautomatisch in Kooperation mit Maschinenbauern und Institutionen Entwicklung von Applikationshilfen für Ihre Anwendung angepasst, um Ihr Klebeergebnis zu optimieren Laminations-Know-how langjährige Produkt- und Prozesserfahrung anwendungsübergreifende technische Beratung Protoyping wir untersuchen Ihre Projekte auf Machbarkeit und Prozessparameter Betreuung in der Anlaufphase inkl. Andruckmessungen Test-Know-how Applikations- und Spezifikationstests inkl. Simulationen Design-FMEA s Applikationsmaschinenentwicklung Kundenspezifische Tests Spezifikations-Tests Labortests Anwendungsprozess-Tests Benetzungs- und Druckmessung wir ermitteln den richtigen Anpressdruck und optimieren Ihren Verarbeitungsprozess Muster Verbindungslösungen für kurzfristige Tests und Vorserienversuche

20 Selbstklebende karosserieseitige Türdichtung (Kantenschutz) mit 3M Acrylic Foam & 3M Acrylic Plus Klebebändern Weitere Informationen zu 3M Acrylic Foam und 3M Acrylic Plus Klebebändern finden Sie hier: Automotive Division 3M D-A-CH Region 3M Deutschland GmbH, Carl-Schurz-Straße 1, Neuss Telefon: Telefax: Webseite: WICHTIGER HINWEIS: Alle vorgenannten Angaben, technischen Informationen und Empfehlungen stellen allein unsere eigenen gegenwärtigen technischen Erfahrungswerte dar, ohne einen Anspruch auf Vollständigkeit erheben zu können. Bitte prüfen Sie selbst vor Gebrauch unseres Produktes, ob es sich für den von Ihnen vorgesehenen Verwendungszweck eignet. Alle Fragen einer Gewährleistung und Haftung für unsere Produkte bestimmen sich nach den jeweiligen kaufvertraglichen Regelungen, sofern nicht gesetzliche Vorschriften etwas anderes vorsehen. 3M ist eine geschützte Marke der 3M Company. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. 3M All rights reserved. Auto 41 12/2016