Musik liegt in der Luft

Transkript

1 An einen Haushalt. Postentgelt bar bezahlt. Das sympathische Einkaufszentrum im 40. Ausgabe Winter 2017 von Liezen Advent, Advent! Musik liegt in der Luft Die neue Wintermode Schöne Geschenkideen Der ARKADE Adventkalender Einkaufszentrum Liezen

2 GUTSCHEIN 10% Einkaufszentrum Liezen RABATT beim Kauf eines Tolle Aktionen und Angebote stimmungsvolle Weihnachtsbeleuchtung, Kinderbackstube, Live-Musik ab 16:00 Uhr, Punsch, Glühwein und vieles mehr. Kletznbrotes oder einer Pkg. Kekse Freitag, 17. November bis 19:00 Uhr Entspanntes Shopping mit strahlenden Angeboten Gutschein einlösbar 23. Dezember 2017 in der Filiale ARKADE Liezen Pro Person ein Gutschein gültig. SCHNITT & STYLING GÜLTIG VON Haarwäsche mit Spezialshampoo und Wohlfühl-Kopfmassage, Haarschnitt, Föhnen od. Eindrehen mit Stylingprodukten. Aufpreis für Haarlänge über Schulter. 39, 90 statt 46,90 Frisörbesuch ohne Termin! Salon-Info: 07242/ LUST AUF NEUE ZIELE BATTERIEWECHSEL bei Armbanduhren nur 6 * *alle LithiumBatterien 7 Euro. Je Gutschein 1 x Batteriewechsel zum Vorteilspreis! Einlösbar von November 2017 GOLDSCHMIEDE GMBH Urlaub AMALFIKÜSTE Italienisches Flair am Golf von Neapel Höhepunkte sind die traumhafte Amalfiküste, Pompeji, die versunkene Stadt am Vesuv sowie das berühmte Capri. Termine: , , , p.p. im DZ , , Flug ab/bis Graz, 6 Tage Standort-Reise mit Ausflügen & Besichtigungen inkl. Halbpension 990,- SCHMUCK UHREN EHRENPREISE ARKADE LIEZEN GUTSCHEIN 10% Rabatt auf deinen Einkauf im Spieleparadies im der ARKADE Einlösbar von 16. bis 25. November 2017 Pro Person/Einkauf ein Gutschein einlösbar ARKADE Liezen HOLLAND Zur Tulpenblüte Diese Reise präsentiert Ihnen neben Tulpen & Käse viele weitere Facetten - freuen Sie sich auf abwechslungsreiche Tage! Termine: , *; *mit Blumenkorso p.p. im DZ ab Flug ab/bis Graz od. Wien, 5 Tage Rundreise mit,ausflügen & Besichtigungen inkl. Halbpension ISLAND Zu Gletschern & Vulkanen Erleben Sie spektakuläre Naturwunder wie heiße Geysire, tosende Wasserfälle oder mächtige Gletscher. Termine: , *, *, ; *ab/bis Wien Flug ab/bis Graz/Wien, 9 Tage Rundreise mit p.p. im DZ Ausflügen & Besichtigungen inkl. Halbpension Wir machen Urlaub perfekt! GRUBER-reisen Reisebüro LIEZEN, Hauptstraße 30, EKZ Arkade Tel ,- Klassisch Vege tarisch Vegan Täglich frisch! Mittagsmenüs mit kl. Suppe od. kl. Salat (Klassisch 9,60, Vegetrisch, Vegan 8,90 ) Mo - Fr. bis Uhr, Samstagsschmackerl) Salatbuffet bis Uhr! Feiern Sie Ihre Weihnachtsfeier im felian! felian cantine cafe Tel Das PapierEck. Der besondere Pop-Up-Store 2. November bis 23. Dezember 2017 ARKADE Liezen /O.G Geschenkspapier & Kartons, Kartenm Billets, Bücher, Kalender, Verpackungs-Service Schenken Schreiben Lesen. ÖFFNUNGSZEITEN November Do - Fr: 10:00-18:00 Uhr Sa 10:00-13:00 Uhr Dezember Mo, Do, Fr: 10:00-18:00 Uhr Sa 10:00-17:00 Uhr

3 ARKADE NEWS Winter 2017 Musik liegt in der Luft Diese Ausgabe steht im Zeichen der Musik so sind alle unseren jungen Models diesmal SchülerInnen der Musikschule Liezen! In der Vorweihnachtszeit spielt Musik natürlich auch in der ARKADE eine besondere Rolle: Stimmungsvolle Klänge untermalen jetzt unsere Vorfreude und inspirieren egal ob bei der Geschenkesuche, der Keksverkostung oder beim gemütlichen Beisammensein mit Freunden. Feiern Sie mit uns den Advent in der ARKADE! Meine lieben Kunden und Kundinnen! Nie ist es so magisch wie im Advent ich hoffe, Sie freuen sich wie ich auf diese besondere Zeit und nutzen sie, um sich dem Lichterglanz und vorweihnachtlichen Düften hinzugeben und den Alltag etwas zur Seite zu schieben. Jetzt geht es darum, einmal innezuhalten, zu plaudern und mit Freunden und der Familie zusammen zu sein oder Adventklängen zu lauschen. Diese Ausgabe ist dem Thema Musik gewidmet. Schülerinnen der Musikschule Liezen und weitere Musiker präsentieren uns auf den nächsten Seiten die neue Wintermode viel Freude beim Entdecken! In der Vorweihnachtszeit wartet in der ARKADE wieder ein tolles Programm auf Sie: Genießen Sie gemeinsam mit uns den Advent mit seiner besonderen Stimmung. Wer seine Sinne für die Kleinigkeiten rundherum öffnet, der findet auch die passenden Geschenken für Weihnachten ganz einfach und übrigens: Auch kleine Präsente machen Freude! Ich wünsche Ihnen und Ihren Liebsten einen besinnlichen Advent voller Vorfreude. Bis bald in der ARKADE, Ihre Gabriela Aigner facebook.com/arkade.liezen Impressum/Herausgeberin: Richard AIGNER GmbH Hauptstraße 30, 8940 Liezen Konzeption, Redaktion,Layout: Sonja Posch Werbeagentur Fotografie: Birgit Steinberger Coverfoto: Birgit Steinberger Weitere Bilder fotolia.de, privat Einfach bezaubernd, die drei feschen Mädels! Rebekka, Simona und Simone nehmen Unterricht in der Musikschule Liezen und beherrschen nicht nur ihre Instrumente, sondern wie zu sehen auch die neuesten Modetrends. Die tollen Looks stammen von Tally Weijl und aus dem Aigner Jeans Shop. Angesagt sind jetzt vor allem Jeans im Used-Look mit Stickereien und Applikationen sowie entzückende Rosé-Töne, egal ob bei Schuh, Pulli oder Jacke.

4 ARKADE NEWS Winter 2017 Die Musikschule Liezen Sie wissen ja schon, dass die jungen Models dieser Ausgabe alle die Musikschule Liezen besuchen Grund genug, diese sie in unserer Region vorzustellen. Seit über 70 Jahren ist sie Treffpunkt von Musikbegeisterten: Über 400 SchülerInnen und 18 LehrerInnen gehen hier ein und aus. Unterricht wird für die Jüngsten ab sechs Monaten beim Eltern- Kind-Musizieren geboten. Interessierte jeden Alters können Gesang und sämtliche Instrumente erlernen, ein Einstieg ist jederzeit möglich. Seit 2012 ist Susanne Greimel Musikschuldirektorin und sie weiß, wie positiv sich die Beschäftigung mit Musik auf das ganze Leben auswirkt: Kindern Musik zu vermitteln, ist wunderschön, das Selbstbewusstsein und Strahlen nach dem Auftritt unglaublich erfüllend. Johannes Holzinger ein ehemaliger Schüler vorweihnachtlichen sich 2014 sogar zur Teilnahme bei Voice of Germany. Doch auch die LehrerInnen und SchülerInnen der Musikschule Liezen gestalten gemeinsam tolle Konzerte: Egal ob Kindervorführung, sommerliche Rockkonzerte der Jugend, klassische Darbietungen oder Stücke quer durch die Musikwelt jeder ist herzlich eingeladen, bei freiem Eintritt vorbeizuschauen. Meistens finden die Konzerte im großen Kulturhaussaal in Liezen, aber auch in umliegenden Gemeinden statt. Die nächste Gelegenheit zu einem Konzertbesuch bietet das Drachenorchester mit seinen kleinen musikalischen Freunden am 24. November. Mit Camerata Ennstoi haben StreichlehrerInnen aus dem Bezirk ein Streichorchester gegründet, das auch gemeinsam auftritt. Weiters gibt es das Kinderstreichorchester Saitensäger eine Musikschulband und auch ein Popchor ist im Entstehen. Viele Pädagoginnen haben übrigens schon selbst die Musikschule Liezen besucht. 24. November 18:00 Uhr bei Evelins Advent Warm Up hat mit Astrid Eder, der Sängerin von Fräulein Kokett, eine ehemalige Schülerin der Musikschule Liezen einen Auftritt in der ARKADE: Freuen Sie sich auf Cheerful Harmonies! Außerdem vormerken: Am 1. Dezember um 16:00 Uhr tritt die Musikschule im Rahmen eines kleinen Adventkonzertes in der ARKADE auf. Bis bald! Juana an der Querflöte und Elia am Chello verzaubern mit instrumentalen Klängen und im Style von C&A. Die Outfits halten kleine Fashionistas und modebewusste Jungs warm und sorgen einfach für gute Laune! Vormerken: Freitag, 15. Dezember, um 15:00 Uhr KAMISHIBAI: Erzählstunde bei felian Wer das Erzähltheater (Kamishibai) einmal erlebt oder selbst damit gearbeitet hat, versteht den Zauber, der von ihm ausgeht. Seine anderen Bezeichnungen Tischtheater oder Holzkino verraten, wie es funktioniert: Wenn in dem hölzernen Kasten kleine Szenen und große Gefühle lebendig werden, verzaubert das Jung und Alt gleichermaßen. Erleben Sie es selbst! Die öffentlichen Bücherei Liezen lädt am 15. Dezember um 15:00 Uhr zur Erzählstunde ins felian. Die Stadtbuchhandlung spendiert allen kleinen Zuschauern ein Wintergetränk. AIGNER Schönes Schenken Der klassische Geschenkgutschein von Aigner kommt nie aus aus der Mode: Traditionell in Papierform macht er viel Freude und lässt sich unkompliziert verschenken,

5 Rund um den Advent haben wir ein stimmungsvolles Programm für Sie zusammengestellt. Freuen Sie sich auf das einen kleinen Weihnachtsmarkt mit Kunsthandwerk und Kulinarik, ein Adventkonzert der Musikschule Liezen Freitag, 17. November White Friday bis 17:00 Uhr Tolle Aktionen, Musik und viele Lichter Freitag, 24. November Advent WarmUp bei Evelins bis 20:00 Uhr Donnerstag, 30. November 17:00 Uhr Lesung mit Walter Thorwartl Freitag, 1. Dezember 15:00 Uhr *Signierstunde mit Unternehmerin Ingrid Flick und Förster Georg Rothmann Das kleine Adventkonzert der Musikschule Liezen ab 16:00 Uhr Samstag, 2. Dezember 16:00 Uhr Der Nikolaus kommt in die ARKADE Kinderbackstube ab 13:00 Uhr Unsere drei Virtuosen hier haben sichtlich Freude am gemeinsamen Musizieren. Auch modisch sind sie ganz im Takt. Glanz und Glamour heißt das Thema bei Aigner Kids: Pailletten und Glitzerpunkte peppen die Mode von Amelie und Ariadna auf. Und Julian trägt das Must-Have für junge Herren: den Schal! Alle Kinder tragen Schupfer Schuhe danke an unsere lieben Nachbarn. Freitag, 8. Dezember 16:00 Uhr Besuche die lebende Krippe in der Arkade! Samstag, 9. Dezember 14:30 Uhr Adventkonzert der Singgemeinschaft Gstatterboden Freitag, 15. Dezember 14:00 Uhr Musikalische Unterhaltung mit dem Trio Summawind Papier-Eck Geschenkspapier Weihnachtsbillets Familienfoto für Oma Gourmet Lindmayr Festtagsbraten Aufschnittplatte Lasser Gebäck zur Jause Keksteller Klipp Festtagsfrisur Fröschl Gitarre für Weihnachtslieder Spieleparadies Spiel für alle Palmers Warmer Pyjama Stadtbuchhandlung Entspannungslektüre Anitas Schokoladen Feine Trüffel Freitag, 15. Dezember Uhr Kashimibai Erzählstunde bei felian Samstag, 16. Dezember Uhr Adventparty mit dem Duo AusZeit mit Punsch, Glühwein und kleinen Köstlichkeiten Der Arkade Weihnachtsmarkt jeden Freitag und Samstag ab 1. Dezember 2017 Signierstunde mit Ingrid Flick 1. Dezember, Uhr ARKADE OG Wir besuchen unsere Waldtiere Das neue Naturbuch von Ingrid Flick und Der gesamte Reinerlös wird an Projekt des St. Anna Kinderspitals übergeben Preis: 14,90 Der Reinerlös kommt Projekten des St. Anna Kindespitals zu Gute

6 Jetzt ist sie da, die schöne Zeit! Advent, das sind für uns Frauen traumhafte Wochen. Endlich können wir alles machen, was wir so gerne tun: dekorieren, Geschenke für unsere Liebsten besorgen und die Wohnung mit wunderbaren Düften füllen. Und natürlich achten wir darauf, dass Glanz und Glamour auch für uns dabei sind Girlpower: Summawind Sonja, Waltraud und Irene sind best friends und lieben es, zu singen und zu musizieren. Seit mehreren Jahren leben sie neben dem Beruf ihren Traum. Sie genießen es, in geselliger Runde ihr Bestes zu geben und das Publikum zu begeistern dabei bleibt der Schmäh niemals auf der Strecke. Das Repertoire der drei singenden Ladies reicht vom traditionellen Jodler über den Austropop bis hin zu englischen Songs. Ob zur Umrahmung von Events, bei Jubiläen, Geburtstagsfesten und anderen Anlässen: Summawind sorgt für Unterhaltung, und das über die Bezirks- und Landesgrenzen hinaus. Sie gestalten Hochzeiten mit romantischen Klängen und machen Stimmung bei der fröhlichen Hüttengaudi. Summawind macht eben Wind! Dabei begleiten sich die Musikerinnen auf Instrumenten wie Gitarre, Klavier, Trompete oder Kazoo. Wer die drei Powergirls buchen möchte, findet auf nähere Informationen. Und gleich vormerken: Am Freitag, 15. Dezember gibt es Summawind ab 14:00 Uhr live in der ARKADE! Wer möchte sich da nicht vor der Bühne einfinden und von ihren Liedern begeistern lassen? Toll anzuhören und fesch anzuschauen: Der sportliche Freizeit-Look von C & A überzeugt an Sonja und Waltraud. Kordula Fritz Das lässt Frauenherzen höher schlagen und begeistert auch ihn: Perfekte Weihnachtsgeschenke aus Leder - von der Hand- über die Akten- bis zur Laptoptasche, stilvoll und elegant - gibt es in vielen Ausführungen im Ledershop! Trendige Handtasche 49,99 von LEDERSHOP

7 Schöne Schuhe und Stiefel lassen Frauen frohlocken. Mit der Auswahl aus der Aigner Schuhboutique sind die drei Sängerinnen wohl gerüstet! Irenes Bluse zum Rock von Desigual hat Trompetenärmel; der elegante Minirock von Waltraud und das markant geschnittene Kleid von Sonja werden durch die lässigen Blazer richtig gerockt. Man sieht: Auch das Aigner Modenhaus ist musikalisch Unikate vom Goldschmiedemeister Kurt Planitzer Seine Lehre hat Goldschmiedemeister Kurt Planitzer 1983 in Liezen erfolgreich abgeschlossen und nach sechs Praxisjahren in Kitzbühel seinen Meister gemacht. Die langjährige Berufserfahrung kommt ihm täglich im Gespräch mit Kundinnen und Kunden zugute, sei es bei der Bitte um Beratung oder wenn ihm Wünsche hinsichtlich des Materials oder gar Skizzen vorgeleg werden. Die Goldschmiederei ist ein sehr kreativer Beruf und jeder hat dabei seinen eigenen Stil. Kurt Planitzer liebt natürliche Formen wie Blätter oder Wellen. Gerne lässt er sich auch von Edelsteinen inspirieren und gestaltet damit mit viel handwerklichem Geschick Unikate. Wichtig ist etwa bei Verschlüssen auch technisches Verständnis; hier kommt dem Goldschmiedemeister der zusätzlich erlernte Beruf des Uhrmachers zugute. So entsteht wahrer Meisterschmuck! Damen-, Herren- und Kinder-Armbanduhren Gold- und Silberschmuck Gravuren auf Schmuck, Pokalen etc. Batteriewechsel Eigene Werkstätte GOLDSCHMIEDE G M B H ARKADE NEWS Winter 2017

8 ARKADE NEWS Winter 2017 Modehighlights von Jones Easy naturals so lautet das Thema derzeit bei Jones, das mit tollen Creme- und Goldtönen sowie Blue Velvet besticht, während die Materialien von Samt über Daune bis hin zu veganem Leder reichen. Sonja präsentiert uns hier eine lässige vegane Lederhose im Boyfriend-Style, aus demselben Material ist das hübsche Kleid von Irene, das sie zum echten Daunenmantel kombiniert. Die passenden Boots und Sneaker stammen ebenfalls von Jones, die Stiefel gibt s bei Rieker. Fesch verpackt Wohlig warm und hübsch verpackt so muss Wintermode sein, wie uns die feschen Ladies hier zeigen: Ob Steppjacke oder Outdoormodell, für jeden Geschmack etwas. Trendige Animal- Prints werden hier festlich kombiniert. Die Oberteile stammen von Monari, die Hosen von Cambio, einer der hochwertigsten Hosenmarken überhaupt. Luxus pur! Bei Aigner ist jetzt außerdem die neue Jackenkollektion von Sportalm eingetroffen. L Oréal Steampod Midnight in Paris Dampfglätteisen inkl. Tasche und Cream oder Milk im Set statt 259,80 nur 219,90

9 Fein und feierlich Fesch sind sie alle drei im Gwand von Trachtenhaus Aigner. Roséund Cremetöne schmeicheln Sonja. Die das Dekolleté einfassenden Froschgoscherl und die feinziselierte Schürzenschnalle sind wunderbare Details. Der von feiner Spitze eingefasste V- Ausschnitt des Bluserls passt zu beinah jedem Dirndl-Ausschnitt. Tom macht in der Rehledernen eine gute Figur. Das feine Halstuch macht die Herren-Tracht erst komplett. Waltraud zeigt uns, dass die Glockenröcke ein fulminantes Comeback in der Tracht haben. Darunter trägt frau wie in den 50er-Jahren einen Petticoat. Unverzichtbar sind auch Stolas und Schals als wärmende und schmückende Accessoires. Das Ennstaler Kletznbrot Neben Weihnachtsstollen und Keksen gehört das Kletznbrot aus der Bäckerei Lasser zur Adventzeit wie Kerzenschein und der Nikolaus. Alle Zutaten: Rosinen, Datteln, Feigen und Kletzn werden sorgfältig ausgewählt. Wochen vorher werden die Früchte in Rum eingelegt. Verwendet wird natürlich echte Butter und so entsteht das unvergleichliche Kletznbrot, das übrigens in dünnen Teig eingebacken wird, damit die Früchte nicht verbrennen. Butter drauf und guten Appetit! Kochevents bei felian Ferenc Herczegh und sein Team bieten Ihnen und Ihren Mitarbeitern oder Liebsten Weihnachtsfeiern der besonderen Art: als gemeinsames Kochevent. Außerdem aufgepasst, liebe Damen: Gutscheine für die felian-männer-kochkurse sind eine tolle Geschenkidee! Dabei braten die Herren ihre eigenen Burger, köstliche Steaks und dazu gibt es eine Magnumflasche vom Weingut Stiegelmar. Mehr Infos unter: Tel Weihnachtsmarkt in der ARKADE Der schon traditionelle ARKADE- Weihnachtsmarkt lockt ab dem 1. Dezember jeden Freitag & Samstag mit kulinarischen Köstlichkeiten und Kunsthandwerk Entdecken Sie tolle Handarbeit, Stickereien, Kinderkleidung, Keramik und hübsche Accessoires weihnachtliche Stimmung inklusive. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Hausgemachte Kekse von Vanillekipferl über Anisbögen, bis hin zu Zimtsternen gibt es in der Bäckerei Lasser. Bei 1 kg Keksen gibt es eine hübsche Dose dazu.

10 ARKADE NEWS Winter 2017 Hallo Männer! Ob sie nun ein tolles Geschenk für die Liebste oder ein neues Outfit für sich selbst suchen, mit Partyklängen und köstlichem Punsch auf den Advent anstoßen wollen. Die ARKADE weiß, was Männer mögen. Vorbeischauen lohnt sich immer, ganz besonders in der Vorweihnachtszeit. Gitarrenfans, aufgepasst! Mit Helmut Fröschl ist in der AKARDE ein Vollblutmusiker beheimatet. Unter dem Musikernamen Powerfrog frönt er seit Jahren seiner großen Leidenschaft: dem Gitarrespielen. Deshalb findet sich bei Foto Fröschl eine kleine Musikabteilung rund um die Lagerfeuergitarre. Ciao bello! Gut schauen sie aus, unsere Herren. Italienisches Flair umgibt Uwe in der toll geschnittenen Hose der Marke Shockly. Thomas macht im Anzug eine ebenso gute Figur. Anzüge sind bei Aigner individuell kombinierbar, gut trainierte Herren etwa brauchen breitere Schultern. Mit Unterstützung der Aigner-Modeberaterinnen finden Sie für jede Statur den Anzug mit perfekter Passform. Advent-Party mit AusZeit Samstag, 16. Dezember ab Uhr sorgt das Duo AusZeit mit klassischen und modernen Weihnachtsliedern für einen ganz besonderen Adventnachmittag bei hausgemachtem Punsch und kleinen Köstlichkeiten. Das Duo AusZeit Seit letztem Sommer treten die beiden leidenschaftlichen Musiker Thomas Rieger und Uwe Rath gemeinsam als das Duo AusZeit auf: Thomas singt und spielt E-Piano, während auch Uwe hinter dem Mikro zu finden ist und außerdem Akustik- und E-Gitarre beherrscht. Die Drum & Bass Unterstützung ist selbst erstellt und so kann sich das Publikum auf aktuelle Hits und die Beatles freuen die Stilrichtung beschreiben die beiden als Pop-Rock- Ballade-Rock n Roll: Von Ed Sheeran, Billy Idol, The Police, Mark Foster, Nena, Falco, Pink und Robbie Williams bis Austropop (Fendrich, Danzer etc.) ist alles dabei. Auch eigene Songs spielt die Band, darunter ein Lied, das Thomas 2014 bei der großen Chance (ORF) im TV vortragen durfte. Gern tritt das Duo AusZeit auf Hochzeiten, Geburtsagsfesten, in Bars, bei Firmenfeiern und Festen aller Art auf und sorgt für eine tolle musikalische Untermalung und gute Stimmung. Nähere Infos unter: Tel

11 Ready to take off? Thomas im Outfit von C&A wirkt hier so richtig lässig und entspannt C&A ist eben immer eine gute Adresse für modebewusste Männer. Den coolen Trolley gibt es übrigens im Ledershop und zwar in verschiedenen Größen, auch für Kurztrips. Finden Sie den Richtigen bei Triumph Keck! Uwe im angesagten Outfit von Kult ist offensichtlich ganz angetan von der Shapewear-Kollektion von Triumph, die weibliche Kurven verführerisch in Szene setzt und dabei mittels einmaligen Shaping-Effekt im Handumdrehen eine umwerfende Figur zaubert. Ulrike Suchanek Die Triumph Kollektionen umfassen moderne und feminine Lingerie, designt für jedes Alter, jede Größe und jeden Anlass. Egal ob im Büro, entspannt zu Hause aktiv oder mit Freunden unterwegs. Triumph hat Freude daran, Wäsche zu kreieren, die allen Frauen ein tolles Lebensgefühl gibt, sie zum Strahlen bringt und ihnen Wohlbefinden und Selbstvertrauen schenkt! Triumph Velvet Spotlight BH ab 49,95 Brazilian 29,95 Strumpfgürtel 34,95

12 ARKADE NEWS Winter 2017 Weihnachten wie damals Lesetipp Anita Mattschweiger Weihnachten wie früher zu den besonderen Kindheitserinnerungen gehören unbedingt Geleeringe, Stangerln etc. und auch den klassischen Christbaumbehang von Pischinger gibt es heute noch: Anita hat stets eine tolle Auswahl und nur das Beste für ihre Naschkatzen und -kater, z.b. Adventkalender in vielen Varianten, auch zum Selbstbefüllen. Köstlich, wenn man sich jede einzelne Praline selbst aussucht! Außerdem gibt es stimmungsvolle Deko wie die zwei Wichtel und vieles mehr. Ab zu Anitas Schokoparadies! Michaela Santer Gibt es sie wirklich, die Liebe auf den ersten Blick? Schweben ist die Erzählung von Rosa und Josef, die in den 1960er-Jahren aufbrechen Einmal mutig sein, wie Rosa es nennt, um irgendwo ihr Glück zu finden. Sie finden ein bescheidenes Zuhause. Es ist eine Geschichte der Genügsamkeit und des kleinen Glücks, getragen von einer Liebe, die nie kitschig wird. Ganz große Leseempfehlung vom Stadtbuchhandlung-Team für jedermann/frau. 200 Seiten, 20,00, erhältlich in der Stadtbuchhandlung. Gemütliches Dekoshopping bei Evelins Modern, lässig, bequem der Kult-Look für Damen und Herren im angesagten Slimfit-Style. Thomas steht die coole Jacke von Naketano, Simone macht in der hübschen Jacke von Khujo und den Jeans von Aiki eine super Figur. Kult! Was wäre die (Vor-)Weihnachtszeit ohne stimmungsvolle Dekoration? Zauberhafte Dekoideen gibt es bei Evelins in entspannter Atmosphäre zu entdecken. Gerade in der schönen Adventzeit ist es oft stressig, bei Evelins erwartet Sie deshalb unter dem Motto Nimm dir Zeit für DICH ein gemütliches Einkaufserlebnis mit ausgiebigem Stöbern und freundlicher Beratung. Freuen können Sie sich außerdem auf den traditionellen Evelins-Adventkalender: Ab dem 1. Dezember darf täglich ein Kunde ein Türchen zu einem kleinen Geschenk öffnen. Schauen Sie vorbei!

13 Ab ins Winter Wunderland Weißt du eigentlich... was die "Wassersäule" ist? Die in mm angegebene Wassersäule ist jene Menge Wasser, bei der ein Gewebe dicht bleibt und man darunter nicht nass wird. Beim Knien im Schnee drücken bis zu 5000 mm Wasser gegen das Gewebe deiner Skibekleidung! Die Wassersäule sollte daher mindestens so hoch sein! Besser mehr. Spannend, oder? Quietschvergnügt sind die drei in ihren knalligen Skianzügen. Das können sie auch, denn die Ski-Kleidung von Killtec ist mit Wassersäule 8000 und verschweißten Nähten garantiert wasserdicht, noch dazu atmungsaktiv und trotzdem winddicht. So macht auch langes Toben im Schnee viel Freude. Großer Spielespaß ist den Kleinen mit dieser HotWheel Mega-Parkgarage mit 36 Parkplätzen, 5 HotWheel- Fahrezeugen und einem Hubschrauber sicher. Bob den Baumeister und Ski-bo gibt es im Spieleparadies. Juana und Julian sorgen für fröhliche Farbtupfer auf der Piste und Rodelbahn. Die quietschbunten Outfits für viel Spaß im Schnee gibt s bei Ernsting s in großer Auswahl. Der pinke Bob und der rasante Schlitten finden sich bei Hervis danke an unsere Liezen Mitte Partner! Weihnachten mit Peter Rosegger Die schönsten Erlebnisse aus der Waldheimat, um 14,99 in der Stadtbuchhandlung Das Barbieset Die Magie der Delfine entführt in die Unterwasserwerlt, viele andere tolle Modelle warten im Spieleparadies. ARKADE NEWS Winter 2017

14 Das Beste für Sie! MostWanted Ihr Handymakler mit der optimalen Mobilfunk-Lösung für Sie! Bei MostWanted in der Arkade Liezen dreht sich alles rund ums Handy und Festnetz. Mit allen großen Netzbetreibern im Portfolio finden wir die beste Lösung für Sie egal ob A1, T-Mobile, Telering oder Drei. Als unabhängiges Unternehmen sind wir in erster Linie unseren Kunden verpflichtet: Abseits von oft reißerischen Werbebotschaften werden Sie von unseren langjährigen Spezialisten detailliert aufgeklärt, damit Sie auch das bekommen, was Sie wirklich wollen. Schließlich weiß man: Nur zufriedene Kunden kommen wieder! Das gilt natürlich auch für den Bereich TV, Sky und Unterhaltungselektronik, in dem Ihnen seit 2013 Udo Kaiser mit seinen über 25 Jahren Berufserfahrung kompetent und serviceorientiert zur Seite steht. MostWanted Wissen, das sich für Sie auszahlt! Neu bei felian Das LifeStyle-VitalPower MENÜ Egal ob klassisch, vegetarisch oder vegan: Die LifeStyle-VitalPower-Menüs unterstützen ideal beim Trainieren und Abnehmen. Proteine, Vital- und Ballaststoffe, hochwertige Kohlenhydrate und Fette das allen steckt in den vitalisierenden Fitnessmenüs. Sie decken gezielt den erhöhten Eiweiß- und Nährstoffbedarf beim Sport. Nehmen Sie sich auch nach dem Training Zeit, sich zu erholen und Ihrem Körper etwas Gutes zu tun! Im felian werden wertvolle Zutaten wie Hülsenfrüchte, Hühnerbrust, Süßkartoffeln oder Schafskäse knackig frisch verarbeitet als Mittagsmenü oder für abends auch zum Mitnehmen. Kulinarischer Genuss aus der Vitalküche für mehr Erfolg bei Sport und Diät Köstlich, hochwertig und regional. LifeStyle VitalPower Energie: 650 kal. Gluten und Lactosefrei MENÜ Das Fitnessmenü voller wertvoller Proteine, Vitalund Ballaststoffe,hochwertiger Kohlenhydrate und Fette. Für den erhöhten Nähr- und Eiweißbedarf beim Fitnesstraining. Für mehr GENUSS und ERFOLG bei TRAINING und ABNEHMEN. Mit Lust & Liebe vollwertig Das Vitalmenü ideal beim Trainieren und Abnehmen - Hochwertige Proteine Kohlenhydrate und Fette - Beste Vital- und Ballaststoffe - nur 750 Kalorien um 9,80 Euro zum Mitnehmen Vorbestellung auf oder im Lifestyle-Fitnessstudio Von der Kunst des Räucherns Räuchern ist eine uralte Tradition und spielt in vielen Ritualen eine tragende Rolle. Es schafft eine besondere Atmosphäre, reinigt die Luft und klärt den Geist. Das Riechen ist jener Sinn, der am unmittelbarsten wirkt: Die Ahnung eines Geruchs genügt und sofort tauchen Erinnerungen auf oder die Stimmung ändert sich. Evelin Fritz verwendet für ihre selbst erstellten Räucher-Mischungen bekannte Kräuter, Blüten, Wurzeln und Hölzer, aber auch solche mit sehr exotischen Namen. Sie legt großen Wert darauf, dass alle Ingredienzien von hoher Bio-Qualität sind und garantiert ohne Kinderarbeit gewonnen werden. Das Team von Evelins bietet neben kostenloser Duft- und Räucherberatung auch Antworten zum passenden Zubehör. An den langen Einkaufssamstagen warten darüber hinaus spannende Advent-Specials auf Sie. Finden Sie Ihren persönlichen Wohlfühlduft, zünden Sie eine Kerze an und erleben Sie den Zauber des Räucherwerks. Anna Maria Krenn sagt DANKE 27 Jahre Reformstube Krenn in der ARKADE. Das ist schon ein großes Stück meines Lebens. Mit Ende Dezember endet dieser Abschnitt und ich möchte mich herzlich bei allen meinen Kunden bedanken. Für die Treue, die sie mir so lange gehalten haben, und die Gespräche, die ich mit ihnen führen durfte. Einfach danke!

15 ALLES FÜR KINDER UND FAMILIE H&M, C&A, Ernsting s Family, Evelins, Hervis Sports, Klipp, Modenhaus Aigner, Stadtbuchhandlung, Spieleparadies, Trachtenhaus Aigner GAUMENFREUDEN IN DER MITTE EUROSPAR, Anitas SchokoLaden, Bäckerei Lasser, Gourmet-Metzgerei Lindmayr PERFEKT GESTYLT H&M, C&A, Ernsting s Family, Jones, KULT, Modenhaus Aigner, Palmers, Tally Weijl, Trachtenhaus Aigner, Triumph, Rieker Antistress: Schuhe zum Wohlfühlen GENUSS PUR EUROSPAR Bistro, Café Pur, Felian Cantine Café ALLES, WAS DAS HERZ BEGEHRT Creativ Goldschmiede, Evelins, Foto Fröschl, Go4Coffee, Gruber Reisen, Hervis Sports, Klipp, Most Wanted, Reformstube Krenn, Stadtbuchhandlung Mein Stil, meine Mitte. ARKADE EINKAUFS ZENTRUM LIEZEN 26 FACHGESCHÄFTE HERVIS SPORTS HAUPTSTRASSE EUROSPAR, EUROSPAR BISTRO, H&M, TABAK TRAFIK 800 Gratis-Parkplätze 31 Fachgeschäfte Wir sind für Sie da! Das Einkaufserlebnis mitten in Liezen Liezen Mitte bietet ein sympathisches Einkaufserlebnis im Herzen der Stadt. Die Arkade deckt mit ihren 26 Fachgeschäften ein breites Branchen spektrum ab und lässt somit keinen Wunsch offen. Perfekt ergänzt durch EUROSPAR, Bistro, Trafik, H&M und Hervis in unmittelbarer Nähe ist die Mitte der ideale Ort für Erledigungen und Shopping in Liezen. ARKADE EINKAUFSZENTRUM LIEZEN MO FR: 8:30 18:00 Uhr SA: 9:00 17:00 Uhr HERVIS MO FR: 9:00 18:30 Uhr SA: 9:00 17:00 Uhr EUROSPAR MO FR: 7:15 19:30 Uhr SA: 7:15 18:00 Uhr H&M MO FR: 9:00 18:30 Uhr SA: 9:00 18:00 Uhr MITTE.AT

16 Von 1.bis 23. Dezember 2017 täglich die Chance auf einen Gewinn! Keramik-Engel & Pralinen ( 100,-) ANITAS SCHOKOLADEN ETI-Reisegutschein im Wert von 150 Euro GRUBER REISEN Gutschein im Wert von 50 Euro ERNSTINGS FAMILY Gutschein für Ihre Wunschfrisur (bis 130) KLIPP Damen-Handtasche im Wert von 70 Euro LEDERSHOP x Modegutscheine je 20 Euro C&A Schneebärenland Saisonkarte ( 482,-) SCHNEEBÄRENLAND Metallskulptur "Viola" ( 199,-) EVELINS Gutschein im Wert von 50 Euro SPIELEPARADIES Lachs & Prosecco Frühstück für 4 ( 75,-) CAFE PUR Modegutschein im Wert von 100 Euro JONES Der große Kosmos-Weltatlas ( 101,-) STADTBUCHHANDLUNG Digitalkamera ( 150,-) FOTO FRÖSCHL M & M-Collier rosé vergoldet ( 169,-) CREATIV GOLDSCHMIEDE Überraschungspakekte für Sie und Ihn ( 60-) PALMERS Ein Kochkurs bei felian ( 98,-) FELIAN CANTINE CAFE Trendgutschein ( 50,-) und eine Dose Kekse TALLY WEIJL/LASSER Geschenkgutscheine á 50 Euro MOST WANTED Gschmackiger Geschenkskorb ( 100,-) GOURMET LINDMAYR x 100-Euro-Modegutschein MODENHAUS AIGNER GOLDSCHMIEDE G M B H P UR C AFE BAR L O UNGE Das sympathische Einkaufszentrum im von Liezen Einkaufszentrum Liezen