Mitteilungsblatt der Stadt Mühlheim

Transkript

1 Mitteilungsblatt der Stadt Mühlheim 44. Jahrgang Nr. 16 Donnerstag, 17. April 2014 donnerstags erscheint in Bärenthal, Böttingen, Buchheim, Fridingen a.d.d., Irndorf, Kolbingen, Mühlheim a.d.d. mit Stadtteil Stetten, Renquishausen, Tuttlingen-Nendingen, Mahlstetten, Neuhausen o.e. mit den Ortsteilen Schwandorf und Worndorf. Herausgeber: Bürgermeisteramt Mühlheim a.d.d. Verantwortlich für den Inhalt: Bürgermeister Kaltenbach oder dessen Vertretung im Amt. Druck: Primo-Verlag, Stockach, Meßkircher Straße 45, Telefon , Fax Internet: Mühlheims Brunnen im Städtle präsentieren sich wieder mit Osterschmuck Auch in diesem Jahr wurden rechtzeitig vor Ostern wieder die Brunnen im Städtle schön geschmückt. Im Vorfeld hatten zahlreiche Freiwillige in der Festhalle Girlanden aus von der Stadt bereitgestellten Buchs und Thuja gebunden. Nun wurden sie in der vergangenen Woche in Zusammenarbeit mit dem städtischen Bauhof am Rathausbrunnen angebracht. Zudem wird von der Gärtnerei Lohde wieder der passende Blumenschmuck aufgestellt. Die Brunnen in der Kirchstraße und in der Halde wurden bereits am Tag zuvor geschmückt. Die Anregung zu diesem Brauch kam vor einigen Jahren vom Heimatverein und wird ehrenamtlich fortgesetzt. Jedes Jahr ist ein fester Stamm von Ehrenamtlichen an dieser Aktion beteiligt, aber es kommen auch immer wieder neue Gesichter dazu. Unser Dank gilt in diesem Jahr Fritz Schorer, Horst Schöck, Edeltraud Schorer, Doris Seifritz, Renate Ruess, Kornelia Hörburger, Waltraud Nothelfer, Beate Maier, Beate Henzler-Mattes, Nelli Keller, Heidrun Leibinger, Fine Lang, Emma Rumpel, Helga Schneider, Beate Kiene, Anette Gresser, die so zur Verschönerung unserer Stadt beigetragen haben!

2 Donnerstag, 17. April 2014 Seite 2 Verbesserung Hochwasserschutz sowie Zufahrt zum Kreiswertstofhof - Einladung zur Bürgerinformation am 24. April Spätestens seit der Inbetriebnahme des Kreiswertstofhofes vor rund 10 Jahren und der Ausweisung des Gewerbegebiets Am Lippach, ist die Zufahrt vom Kreisverkehr in Richtung Lippach in keiner Weise für das Verkehrsaufkommen ausgelegt. Ab Anfang Mai wird die Straße von 3,5 m auf 6 m verbreitert und auf einen hochwassersicheren Damm gelegt. Die bisherige Brücke wird abgerissen und mit einer Ausbaubreite von 6 m neu gebaut. Bis zum Gewerbegebiet wird der Hochwasserschutz östlich des Lippachs weitergeführt. Da praktisch die gesamte Bevölkerung als Kunde des Kreiswertstofhofes von der Baumaßnahme betrofen sein wird, lädt die Stadtverwaltung am Donnerstag, 24. April 2014 ab 18:30 Uhr zu einer Bürgerinformationsveranstaltung ein. Trefpunkt ist an der Lippachbrücke. Planer Sascha Messmer und Bauleiter Bernhard Hipp vom Ingenieurbüro Breinlinger werden gemeinsam mit der Stadtverwaltung die Baumaßnahme vorstellen und für Fragen zur Verfügung stehen. Öfentlich zugängliche Musterwohnung in Mühlheim an der Donau vermittelt den Nutzen von barrierefreiem Bauen und Wohnen Führungen am 26. April Nach einer Erhebung der L-Bank unter mehr als 70 Wohnungsanbietern fehlen in Baden-Württemberg aktuell rund barrierefreie Wohnungen. Auf der Suche nach neuen Möglichkeiten und Antworten auf die älter werdende Gesellschaft haben die Architektin Cornelia Lurz (Sachverständige für barrierefreies Planen und Bauen, Lehrbeauftragte an der HTWG Konstanz) und Jürgen Kupferschmid (Bauherr) an der Siedlungstrasse 1 in Mühlheim ein Haus für barrierefreies Wohnen verwirklicht, das bereits im März 2012 fertiggestellt wurde.

3 Seite 3 Donnerstag, 17. April 2014 Um den Nutzen von barrierefreiem Bauen anschaulich und alltagsnah zu vermitteln, steht in dem Gebäude auch eine öfentlich zugängliche Musterwohnung zur Verfügung. Sie wird von Jürgen Kupferschmid aus eigener Initiative betrieben und soll dazu beitragen, dass der Anteil an barrierefrei verwirklichten Gebäuden steigt. Das Konzept beruht auf diesen 3 Säulen: 1. barrierefreies Probewohnen, barrierefreie und rollstuhlgängige Ferienwohnung ( 2. Veranstaltungen und Seminare, u.a. mit dem Alterssimulationsanzug GERT 3. praktischer Nutzen für Wissenschaft und Lehre Die Schwäbisch Hall-Stiftung bauen, wohnen, leben fördert diese barrierefreie Musterwohnung als beispielhaftes Wohnprojekt, das eine gemeinwohlorientierte Zielsetzung verfolgt. In der Begründung heisst es: Mit Ihrer Musterwohnung leisten Sie einen wertvollen Beitrag zur aktuellen architektonischen, städtebaulichen wie auch gesellschaftspolitischen Auseinandersetzung zum Thema altersgerechtes Wohnen. Dazu schreibt der Mühlheimer Bürgermeister Jörg Kaltenbach: Hier können sich Fachleute und ganz normale Bürger lebensnah mit dem Thema barrierefreies Wohnen befassen. Berührungsängste werden abgebaut und die praktische Umsetzung aktiv gefördert. Wir sind dankbar, dass wir in unserer kleinen Stadt dieses wichtige Zukunftsthema des barrierefreien Wohnens mit Leben erfüllen können. Zahlreiche weitere Partner mit regionaler und nationaler Ausstrahlung stehen aus Überzeugung hinter dem Mühlheimer Praxisbeispiel für generationenfreundliches Wohnen. Sie haben zur Ausstattung beigetragen, schafen Anreize für einen Aufenthalt, berichten redaktionell über die Musterwohnung oder beteiligen sich mit einem inanziellen Beitrag an ihrem Aufbau und Betrieb. Neben der öfentlichen Hand handelt es sich um Hochschulen, gemeinnützige Organisationen, Unternehmen und Medien. Öfentliche Führungen am 26. April Anmeldung erforderlich Am Samstag, 26. April, inden ab 10 Uhr öfentliche Führungen für Einzelpersonen oder Kleingruppen statt. Aus organisatorischen Gründen ist eine Anmeldung erforderlich unter Tel / oder per unter: post@juergenkupferschmid.de Weitere Informationen: Aktion saubere Landschaft Im Laufe eines Jahres sammelt sich leider erstaunlich viel Müll auf Feld und Wald an. Pünktlich zum Frühjahrsbeginn soll unsere wunderbare Landschaft von all dem unschönen Unrat und Dreck gesäubert werden. Zur Aktion Saubere Landschaft lädt die Ortsgruppe Mühlheim des Schwäbischen Albvereins sowie die Stadtverwaltung die gesamte Bevölkerung am Samstag, 26. April 2014 ab 9.00Uhr herzlichein. Ob jung oder alt, Familien, Bekannte, Vereine oder Stammtische jede und jeder ist herzlich willkommen seinen Beitrag für eine saubere Landschaft zu leisten. Die Helferinnen und Helfer trefen sich zur Gruppeneinteilung um 9:00 Uhr vor dem Mühlheimer Rathaus. Ab ca. 11:30 Uhr bieten die Aktiven des Schwäbischen Albvereins einen Imbiss für alle Sammlerinnen und Sammler im Bauhofgelände an. Wer mithelfen möchte, sollte bitte einen größeren Eimer und Arbeitshandschuhe mitbringen. Alles Weitere wird von der Stadtverwaltung gestellt. Da auch entlang viel befahrener Straßen Müll eingesammelt wird, bitten wir die Helferinnen und Helfer Signalwesten mit zubringen. Wir freuen uns auf Ihre Mithilfe Jörg Kaltenbach Emil Buschle Peter Glatz Bürgermeister Ortsvorsteher Schwäbischer Albverein

4 Donnerstag, 17. April 2014 Seite 4 Die wichtigsten Telefonnummern auf einen Blick Bereitschaftsdienste Ärztlicher Sonntagsdienst Zahnärztliche Notrufnummer: 0180 / Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Montag - Freitag: Uhr Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag: 8.00 Uhr Uhr Notfallpraxis: Eingerichtet ist eine zentrale Notfallpraxis am Kreisklinikum Tuttlingen, Zeppelinstraße 21, Tuttlingen, die folgende Öfnungszeiten hat: Montag bis Freitag :18.00 Uhr Uhr Samstag, Sonn und Feiertag: 9.00 Uhr Uhr Zu diesen Zeiten können Patienten ohne Voranmeldung in die Notfallpraxis kommen, dort ist ständig ein Arzt vorhanden. Patienten, die nicht in die Notfallpraxis kommen können, wenden sich bitte unter der zentralen Telefonnuimmer (*) an den diensthabenden Arzt. Diese Rufnummer gilt auch, wenn ein Patient zu den Zeiten des Notdienstes außerhalb der Öfnungszeiten der Notfallpraxis ärztliche Hilfe benötigt. Der ärtztliche Bereitschaftsdienst ist nicht mit dem Rettungsdienst zu verwechseln, der in medizinischen Notfällen zu rufen ist. Dazu gehören insbesondere Verdacht auf Schlaganfall oder Herzinfarkt, starke Blutungen und Atemnot oder Vergiftungen. In diesen Fällen ist sofort die 112 anzurufen. (*) 14 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz. Die Kosten für Anrufe aus anderen Netzen können davon abweichen. Apotheken Notdienst Freitag, Engel-Apotheke, Obere Hauptstraße 6, Tuttlingen Samstag, Apotheke Neuhausen, Tutlinger Str. 4, Neuhausen Sonntag, Linden - Apotheke, Schwarzwaldstr. 50, Immendingen Montag, Honberg-Apotheke, Robert-Koch-Str. 18, Tuttlingen Jeden Tag hat eine Apotheke in Ihrer Nähe Notdienst. Damit Sie diese Apotheke schnell inden, wird von den deutschen Apothekern und Apothekerinnen folgender Service angeboten: Unter: können Sie jederzeit kostenlos vom deutschen Festnetz aus erfahren welche Apotheke in Ihrer Nähe an diesem Tag Notdienst hat. Eine weitere Suchmöglichkeit gibt es im Internet unter Soziale Dienste Nachbarschaftshilfe Mühlheim und Stetten Geschäftsstelle im Vorderen Schloss, EG Schlossstr. 1, Mühlheim Einsatzleitung: Frau Sigrid Hennig Tel.: nachbarschaftshilfe@muehlheim-donau.de In den Osterferien (Montag, und Montag, ) inden keine Sprechstunden statt. Bürozeiten:montags Uhr Uhr Sprechzeiten Sozialverband VdK - Ortsverband Mühlheim und Stetten VdK-Kreisverband Tuttlingen / Ortsverband Mühlheim und Stetten Geschäftsstelle in Stetten, Donaustr. 18 Sprechzeiten: Montag, 9.00 bis Uhr oder nach Vereinbarung HOSPIZGRUPPE TUTTLINGEN: Begleitung Schwerstkranker und Sterbender Einsatzleitung : (Anrufbeantworter - Rückruf erfolgt umgehend) Kath. Sozialstation Ambulante Kranken -und Altenplege Plegedienstleitung Frau Pamela Gems, Tel.: Essen auf Rädern, Nachbarschaftshilfe und Mobile Soziale Dienste Einsatzleitung Tel.: Familienplege und Dorfhilfe Vermittlung/Einsatzleitung Tel.: Telefonseelsorge Schwarzwald-Bodensee, Postfach , Konstanz, Telefon-Nr.: Frauenhaus Tuttlingen Tel.: Ambulante Beratungsstelle des Frauenhauses Tuttlingen Tel.: Fachstelle Sucht Tuttlingen Freiburgstraße 44, Tuttlingen, Tel.: Mi Uhr Ofene Sprechstunde (Ansonsten Gespräche nach Vereinbarung) fs-tuttlingen@bw-lv.de mpu-vorbereitung-tuttlingen@bw-lv.de Caritas Zentrum und Diakonische Bezirksstelle im Caritas-Diakonie-Centrum Bergstr Tuttlingen Tel Fax Unsere Öfnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr Uhr Mo, Di Uhr Do Uhr Regionalbüro des Netzwerks für berufliche Fortbildung Schwarzwald-Baar- Heuberg Kostenfreie und Trägerneutrale beruliche Weiterbildungsberatung Telefonische Terminvereinbarung: per Mail: voigt@vhs-tuttlingen.de Die Stadtverwaltung informiert Stadtverwaltung Mühlheim Sprechzeiten des Bürgermeisters Hauptstr. 16, Mühlheim Tel , Fax: info@muehlheim-donau.de In Mühlheim: Jeden 1. Dienstag im Monat von Uhr bis Uhr Bitte vereinbaren Sie einen Termin bei Frau Grathwohl / Frau Keim (Tel.: ). In Stetten: Jeden 1. Mittwoch im Monat von Uhr bis Uhr Sprechstunde des Ortsvorstehers im Rathaus Stetten: Jeden Dienstag von Uhr Am Dienstag, indet keine Sprechstunde des Ortsvorstehers statt. Sprechstunde der Verwaltung im Rathaus Stetten: Jeden Mittwoch von Uhr Am Mittwoch, indet keine Sprechstunde der Verwaltung statt. Öfnungszeiten der Stadtverwaltung info@muehlheim-donau.de Vormittags Nachmittags Montag 8.00 Uhr Uhr Uhr Uhr Dienstag 8.00 Uhr Uhr Uhr Uhr Mittwoch Uhr Uhr Donnerstag 8.00 Uhr Uhr Uhr Uhr Freitag 8.00 Uhr Uhr --- Individuelle Terminabsprache nach Vereinbarung auch außerhalb der Öfnungszeiten. Öfnungszeiten im Kultur- und Verkehrsamt Montag Uhr Uhr Dienstag Uhr Uhr Uhr Uhr Mittwoch Uhr Uhr Donnerstag Uhr Uhr Freitag Uhr Uhr Museum im Vorderen Schloss Das Museum ist sonntags von Uhr bis Uhr sowie nach Vereinbarung geöfnet.

5 Donnerstag, 17. April 2014 Seite 5 Schillerstraße 18, Mühlheim Telefon: 07463/75 15, Telefax: hallenbad@muehlheim-donau.de Öfnungszeiten Hallenbad Montag Uhr bis Uhr Aquapoweritness Dienstag Uhr bis Uhr Familienbad Uhr bis Uhr Wassergymnastik Uhr bis Uhr Allgemeinschwimmen Mittwoch Uhr bis Uhr Familienbad Uhr bis Uhr externes Kursangebot Uhr bis Uhr Allgemeinschwimmen Donnerstag Uhr bis Uhr Frauenbad Uhr bis Uhr Familienbad Uhr bis Uhr externes Kursangebot Uhr bis Uhr Aquaitness Uhr bis Uhr Allgemeinschwimmen Freitag Uhr bis Uhr Familienbad Uhr bis Uhr Aqua-Jogging Uhr bis Uhr Allgemeinschwimmen Samstag Uhr bis Uhr Allgemeinschwimmen Uhr bis Uhr Kursangebote Uhr bis Uhr Familienbad Sonntag Uhr bis Uhr Allgemeinschwimmen Uhr bis Uhr Familienbad Sauna Montag geschlossen Dienstag Uhr bis Uhr Herren Mittwoch Uhr bis Uhr Damen Donnerstag Uhr bis Uhr Herren Freitag Uhr bis Uhr Damen Samstag Uhr bis Uhr gemischt Sonntag Uhr bis Uhr gemischt Mülltermine Bio-Müll Samstag, Wert-Tonne Dienstag, Restmüll Samstag, Windeltonne Samstag, Papier-Tonne Freitag, Schadstofmobil Schadstofmobil ist am in der Zeit von Uhr beim Wertstofhof Mühlheim und am in der Zeit von Uhr beim Rathaus Stetten Schrottsammlung Die Ringer des VFL Mühlheim werden am wieder eine Schrottsammlung durchführen. Gesammelt wird wie immer jeglicher Schrott, sowie Altpapier. Termin bitte vormerken. In dringenden Fällen, oder bei größeren Mengen, die jetzt schon abgeholt werden müssten, bitte telefonisch melden bei Udo Schilling, Tel.: , oder bei Edwin Karl Tel.: Wir bitten Sie uns tatkräftig zu unterstützen. Reklamationen über nicht entleerte Müllgefäße bitte direkt bei der Firma Alba, Dunningen. Schramberger Str Tel.: oder E- Mail: schwarzwald@alba.info melden. Reklamationen über beschädigte Müllgefäße müssen dem Landratsamt Tuttlingen, Tel / (Buchstabe A Ld) / (Buchstabe Le Z) gemeldet werden. Wertstofhof Mühlheim, Tel.: Öfnungszeiten Mittwoch Uhr Freitag Uhr Samstag Uhr Erddeponie Neuhausen: Montag bis Donnerstag: 7.30 Uhr bis Uhr Freitag: 7.30 Uhr bis Uhr Öfnungszeiten des Hallenbades über die Osterfeiertage Das Hallenbad und die Sauna haben von Karfreitag, 18. April 2014 bis einschließlich Ostersonntag, 20. April 2014, geschlossen. Am Ostermontag ist geöfnet, es gelten die Feiertagsöfnungszeiten (wie sonntags) von 08:00 bis 12:00 Uhr. In den Osterferien sind wir aber zu den üblichen Öfnungszeiten für Sie da und freuen uns auf Ihren Besuch. Frohe Ostern wünscht Ihr Hallenbad-Team Öfnungszeiten Notariat Mühlheim Tel.: Fax: poststelle@notmuehlheim.justiz.bwl.de Montag bis Freitag 8.00 Uhr Uhr Uhr Uhr (außer freitags bis Uhr) Termine nach Vereinbarung BESUCHEN SIE UNS AUF UNSERER HOMEPAGE: Gasversorgung: badenova AG & Co. KG, Unter Haßlen 1, Tuttlingen Tel.: Bereitschaftsdienst (im Notfall z.b. Gasgeruch) Tel.: / Kostenlose Störungsnummer der EnBW Regional AG lautet: Nahwärme: Notrufnummer bei Störungen Bei Störungen des Nahwärmenetzes, stehen den Kunden der Energiegesellschaft Mühlheim folgende Notrufnummer an 365 Tagen im Jahr an 24 Stunden zur Verfügung:

6 Donnerstag, 17. April 2014 Seite 6 Amtliche Mitteilungen Redaktionsschlussänderung Bitte beachten Sie den Redaktionsschluss für folgende Kalenderwochen (KW): KW 17 Für KW 17 ist bereits am Gründonnerstag, Uhr Redaktionsschluss. Auch hier haben diejenigen, die ihre Texte und Bilder online beim Primo- Verlag einstellen bis Dienstag, Uhr - Zeit. KW 18 Für KW 18 ist bereits am Freitag, Uhr Redaktionsschluss. Diejenigen, die ihre Texte und Bilder online beim Primo-Verlag einstellen, haben bis Montag, Uhr - Zeit. Jeder Verein hat die Möglichkeit Text und Bild online beim Primo-Verlag einzustellen. Bei Interesse am Onlineverfahren melden Sie sich bitte Rathaus Mühlheim, Frau Keim Siedlungsstraße wegen Bauarbeiten gesperrt Die Siedlungsstraße ist vom bis voraussichtlich bis zum wegen Bauarbeiten gesperrt. Wegen einer Dachsanierung muss ein Baukran aufgestellt werden, so dass eine Durchfahrt nicht mehr möglich ist. Die ausführende Firma ist bemüht, die Arbeiten sehr rasch zum Abschluss zu bringen. Wir bitten alle Verkehrsteilnehmer, sich auf die Bauarbeiten einzustellen. Ihr Bürgermeisteramt Rückblick Reisigschlagversteigerung Am 9. April 2014 fand im Gasthaus Lamm die diesjährige Reisigschlagversteigerung statt. Bei 17 Interessenten wurden 11 der angebotenen Reisigschläge gesteigert. Insgesamt wurden 985,00 Euro und somit ein erfreuliches Ergebnis an diesem Abend erzielt. Bürgermeisteramt STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN MÄRZ 2014 Geburten Elisa Castiglione Anita Ewa Lezuch-Castiglione und Alessandro Castiglione Mühlheim an der Donau, Max-Liebermann-Straße Pia Maier Nadine Rosemarie Maier geb. Löler und Martin Konrad Maier Mühlheim an der Donau, Hauptstraße 12 Sterbefälle Charlotte Litta Kroczek geb. Obermeier Mühlheim an der Donau, Gartenstraße Sigrid Frank geb. Wichmann Mühlheim an der Donau, Birkenweg Elfriede Endreß geb. Rieger Mühlheim an der Donau, Grubenstraße Maria Hildegard Klopfer geb. Sterk Mühlheim an der Donau, Gartenstraße Tobias Heni Mühlheim an der Donau, Kirchstraße Johanna Schmuck geb. Buschle Mühlheim an der Donau, Gartenstraße 2 Eheschließungen keine Veröfentlichung Aufgetaucht aus dem Jurameer Weißjura Fossilien aus dem Donautal Sammlung Ursula Köhler 10. April 11. Mai 2014 Ursula Köhler ( ) war eine Naturfreundin und begeisterte Fossilien-Sammlerin. Bei langen Wanderungen auf dem Heuberg zwischen ihrem Wohnort Wehingen und Mühlheim trug sie im Lauf mehrerer Jahrzehnte eine Fülle von versteinerten Meerestieren aus dem Weißjura zusammen, darunter sehr seltene Exemplare. Teile ihrer bedeutenden Weißjura-Sammlung waren bereits vor einigen Jahren in mehreren Sonderausstellungen im Fossilienmuseum im Werkforum Dotternhausen zu sehen, wo sie lange Jahre im Museumsdienst an Sonnund Feiertagen tätig war. Ihre Sammlung vermachte sie der Stadt Mühlheim, zusammen mit einem Geldbetrag, der die Inventarisierung und Aufbereitung ihrer Sammlung ermöglichte. Neben dem fachkundigen Sammeln von Fossilien besaß Frau Köhler eine weitere besondere Begabung: das Zeichnen von Karikaturen. Ihre Werke erschienen regelmäßig in der Schwäbischen Zeitung und als Illustrationen in mehreren sehr erfolgreichen Kinderbüchern. Die Ausstellung präsentiert eine umfangreiche Auswahl aus ihrer Fossiliensammlung und informiert darüber hinaus über das Leben im Jura-Meer und den erdgeschichtlichen Werdegang des Donautals und Heubergs. Öfnungszeiten: Sonntags Uhr Mittwochs Uhr Sowie nach Vereinbarung Telefon 07463/ Eintritt frei Vorankündigung Veranstaltungen im Herbst zum Ausbruch des 1. Weltkrieges vor 100 Jahren I. Ausstellung Die Fenster im Rentamt zittern Mühlheimer Erinnerungen aus dem Ersten Weltkrieg 23. Oktober 23. November 2013 II. Vortrag von Hubert Wolf am 24. September 2014 um 19:30 Uhr Sarajewo, Brest- Litowsk, Versailles und die Folgen. Der erste Weltkrieg Schlüsselkatastrophe des 20. Jahrhunderts?

7 Seite 7 Donnerstag, 17. April 2014 KULTUR Vorderes Schloss, Schlossstraße 1, Mühlheim/Donau Telefon 07463/8903 Fax 07463/ uwe.steinbaecher@muehlheim-donau.de Öfnungszeiten: Mo/Di und Fr 8-12 Uhr; Di Uhr, Mi Uhr, Do Uhr Das Amt ist von Ostern bis Mitte Mai geschlossen. Vertretung im Rathaus! Als Vermieter können Sie sich gerne in dieser Zeit auch an die Kolleginnen und Kollegen im gemeinsamen Verkehrsamt in Fridingen (07463/837-25) oder bei der Donaubergland Marketing- und Tourismus GmbH in Tuttlingen (07461/ ) wenden. In Volkshochschul-Angelegenheiten ist die VHS-Geschäftsstelle in Tuttlingen (07461/9691-0) der richtige Ansprechpartner. Aus den Schulen Realschule Mühlheim Realschule Mühlheim Bewohner des Altenzentrums freuen sich über den Besuch der Mühlheimer Realschüler Die Unterrichtsthemen Menschen in Notsituationen und soziale Hilfseinrichtungen wurden im Fach Mensch und Umwelt (=MUM) in der Klassenstufe 8 ausführlich besprochen und diskutiert. Dies war der Anlass dafür eine Erkundung im nahegelegenen Altenzentrum St. Antonius in Mühlheim zu unternehmen, um Einblicke in den Alltag der Bewohner des Altenzentrums zu erhalten. Dienstag, den Ein besonderer Tag an dem 28 Schülerinnen und Schüler der MUM-Gruppen hautnah miterleben durften wie ein Tag der Bewohner im Altenzentrum abläuft. Nach dem kurzen Fußmarsch von der Realschule an das Altenzentrum erhielten die Schüler/innen eine Begrüßungsansprache von Frau Klöpper, Leiterin des Altenzentrums in Mühlheim. Nach einer aufschlussreichen Besichtigung, verbrachten die Schüler/innen Zeit mit den Bewohnern und übten zusammen Tätigkeiten, wie Karten spielen und Schmetterlinge basteln aus. Einige Schüler lasen aus Zeitschriften vor, lochten Armbänder und planzten Gartenkräuter an. Nach diesen Aktionen war Mittagszeit im Altenzentrum. Während die Bewohner ihr Mittagessen bekamen, erhielten die Schüler/innen der Klassenstufe 8 weitere Informationen rund um die Plegeberufe und das Altenzentrum in Mühlheim. Die vorab im Unterricht vorbereiteten Fragen der Schüler/innen wurden Schritt für Schritt von Frau Klöpper aufschlussreich beantwortet. So ging ein interessanter und bemerkenswerter Lehrgang mit hautnahen und persönlichen Erfahrungen zu Ende. Für die Schüler/innen war es eine wirkliche Erfahrung was es bedeutet und wie es sich anfühlt Menschen zu helfen und ihnen eine Freude zu bereiten. Es war ein kleiner, aber sehr eindrucksvoller Einblick in die soziale Berufswelt, was für einige Schüler/innen für die zukünftige Berufswahl hilfreich sein kann. Ein liches Dankeschön an Frau Klöpper und ihrem Team des Altenzentrums St. Antonius in Mühlheim! Daniela Zeiger und Tanja Dosenbach mit den MUM-Gruppen der Klassenstufe 8 Kirchliche Nachrichten Katholische Kirchengemeinde Katholische Kirchengemeinden St. Maria Magdalena in Mühlheim/Donau mit St. Michael in Neuhausen ob Eck und St. Nikolaus in Stetten/Donau Donnerstag, Gründonnerstag Uhr Laudes in St. Maria Magdalena, Chorraum Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus Uhr Feierliche Messe vom letzten Abendmahl in St. Nikolaus anschl. an die Liturgie Anbetungsstunden in St. Nikolaus Uhr Uhr Anbetungsstunden in St. Maria Magdalena Freitag, Karfreitag Uhr Laudes in St. Maria Magdalena, Chorraum Uhr Kreuzwegandacht in St. Maria Magdalena Uhr Liturgie vom Leiden und Sterben Jesu in St. Maria Magdalena,es singt der Kirchenchor Uhr Liturgie vom Leiden und Sterben Jesu in St. Nikolaus, es singt der Kirchenchor 1. Lesung: Jesaja 52,13-53,12 2. Lesung: Hebräer 4,14-16; 5,7-9 Evangelium: Johannes 18,1-19,42 >>Als Jesus wusste, dass nun alles vollbracht war, sagte er, damit sich die Schrift erfüllte: Mich dürstet. Ein Gefäß mit Essig stand da. Sie steckten einen Schwamm mit Essig auf einen Ysopzweig und hielten ihn an seinen Mund. Als Jesus von dem Essig genommen hatte, sprach er: Es ist vollbracht! Und er neigte das Haupt und gab seinen Geist auf.<< Samstag, Karsamstag Uhr Laudes in St. Maria Magdalena, Chorraum Uhr Feierliche Osternacht in St. Maria Magdalena mit Segnung der Osterspeisen, es singt der Kirchenchor Sonntag, Ostersonntag - Hochfest der Auferstehung des Herrn Uhr Feierliches Hochamt in St. Nikolaus mit Segnung der Osterspeisen, es singt der Kirchenchor Uhr Feierliche Ostervesper in St. Maria Magdalena, es singt die Schola des Kirchenchores Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus 1. Lesung: Apostelgeschichte 10,34a Lesung: Kolosser 3,1-4 Evangelium: Johannes 20,1-18 >>Da gingen Petrus und der andere Jünger hinaus und kamen zum Grab; sie liefen beide zusammen dorthin, aber weil der andere Jünger schneller war als Petrus, kam er als Erster ans Grab. Er beugte sich vor und sah

8 Donnerstag, 17. April 2014 Seite 8 die Leinenbinden liegen, ging aber nicht hinein.<< Montag, Ostermontag Uhr Feierliches Hochamt in St. Maria Magdalena mit Segnung der Osterspeisen Uhr Feierliches Hochamt in St. Michael mit Segnung der Osterspeisen Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus Dienstag, Uhr Rosenkranz in St. Maria Magdalena keine Abendmesse Mittwoch, Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus keine Abendmesse Freitag, Hl. Markus, Evangelist Fest Uhr Rosenkranz in St. Maria Magdalena Samstag, Uhr Vorabendmesse in St. Nikolaus 3. Opfer für Eugen Welte Uhr Sühne- und Gebetsnacht in St. Michael Sonntag, Sonntag der Osterzeit (Weißer Sonntag) Uhr Feierlicher Gottesdienst zur Ersten Heiligen Kommunion in St. Maria Magdalena für die Kinder aus Mühlheim Uhr Dankandacht in St Maria Magdalena Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus Gottesdienstordnung für die anderen Kirchengemeinden der SE Donau-Heuberg Donnerstag, Uhr Irndorf Uhr Renquishausen Uhr Fridingen Ölbergandacht Freitag, Uhr Fridingen Uhr Renquishausen Uhr Irndorf Uhr Kolbingen Uhr Fridingen Karmette Samstag, , Uhr Fridingen Sonntag, Uhr Kolbingen Auferstehungsgottesdienst Uhr Fridingen Uhr Renquishausen Uhr Kolbingen Vesper Uhr Renquishausen Vesper Montag, Uhr Irndorf Uhr Kolbingen Mittwoch, , Uhr Irndorf Donnerstag, , Uhr Kolbingen Freitag, , Uhr Fridingen Samstag, , Uhr Irndorf Sonntag, Uhr Fridingen Erstkommunion Uhr Fridingen Dankandacht Wochendienst bei Beerdigungen und Trauerfeiern: Von Dienstag, bis Donnerstag, : Pfarrer Klose, Pfarramt Fridingen, Tel /430 von Dienstag, bis Samstag, : Diakon Reiser, Pfarramt Kolbingen, Tel /1581 oder Handy Pfarrbüro geschlossen Bitte beachten Sie, dass am Gründonnerstag, 17. April 2014 und am Dienstag, 22. April 2014 das Pfarrbüro geschlossen ist. Tauftermine im Mai 2014: Mühlheim: Samstag, um Uhr Stetten: Samstag, um Uhr Neuhausen: Sonntag, um Uhr Laudes/ Morgenlob in der Karwoche Ganz herzlich sind wir eingeladen, jeden Tag der Karwoche im Gebet zu beginnen. Ab dem Montag der Karwoche indet täglich um 7.30 Uhr im Chorraum unserer Pfarrkirche St. Maria Magdalena ein Morgenlob statt, die sogenannte Laudes. Der Abschluss bildet dann am Ostersonntag um 18 Uhr die festliche Ostervesper. Ministrantenprobe in St. Nikolaus, Stetten Am Donnertag, 17. April (Gründonnerstag) indet um Uhr in der Kirche St. Nikolaus eine Ministrantenprobe für Karfreitag statt. Ministrantenprobe in St. Maria Magdalena, Mühlheim Am Donnerstag, 17. April (Gründonnerstag) indet um Uhr in der Kirche St. Maria Magdalena eine Ministrantenprobe für Karfreitag und Osternacht statt. Gründonnerstag Der Gründonnerstag markiert den Beginn der Heiligen drei Tage: Gründonnerstag, Karfreitag und Ostern. Wir feiern in St. Nikolaus in Stetten den Gottesdienst um Uhr zum letzten Abendmahl Jesu. Das eindrückliche Zeichen der Fußwaschung Jesu an seine Jünger wollen wir miterleben. Es wäre schön, wenn die Erstkommunionkinder, die in diesem Jahr zum ersten Mal an den Tisch des Herrn dürfen, diesen besonderen Gottesdienst miterleben würden. Im Anschluss inden Betstunden in Mühlheim und Stetten statt. Karfreitag Am Karfreitag gedenken wir des Leidens und Sterbens Jesu am Kreuz. Als Zeichen der Trauer schweigen die Glocken und die Orgel. Unsere Ministranten ersetzen die Glocken durch das traditionelle Rätschen. Wir sind während des Gottesdienstes eingeladen, das Kreuz durch eine Kniebeuge oder eine Verneigung zu verehren. Die Karfreitagsliturgie beginnt in Mühlheim um Uhr und in Stetten um Uhr. Osternacht Am Osterfeuer beginnt die Feier der Osternacht. Die Gemeinde, vor allem auch die Erstkommunionkinder, sind eingeladen, sich am Feuer zu versammeln, um im Anschluss mit der Osterkerze in die dunkle Kirche einzuziehen. Ostergruß Liebe Gemeindeglieder unserer Seelsorgeeinheit Donau-Heuberg, ein Osterlied, welches neu in unserem Gesangbuch zu inden ist, bringt in wunderschönen Worten die Osterbotschaft und unsere Hofnung, die wir seit dem leeren Grab haben dürfen, ins Wort: Jesus lebt, mit ihm auch ich! Tod, wo sind nun deine Schrecken? Er, der lebt und wird auch mich von den Toten auferwecken. Er verklärt mich in sein Licht; dies ist meine Zuversicht. Dass diese Zuversicht auf die Auferstehung wieder neu gestärkt wird und neue Lebendigkeit bekommt, das wünschen wir Ihnen als Pastoralteam von ganzem Herzen. Wir laden ein, die Tage des Leidens, Sterbens und Auferstehens Jesu in den Gottesdiensten mitzufeiern. Die Kar- und Ostertage bilden die Mitte unseres christlichen Glaubens. Feiern wir darum miteinander unseren Gott und so unsere gemeinsame Hofnung und Zuversicht! Ihr Pastoralteam Osterbild 2014 Es ist mittlerweile eine gute Tradition, ein Motiv aus unserer Seelsorgeeinheit zu verwenden, um damit ein Osterbild zu gestalten, welches alle unsere sieben Orte gemeinsam haben und so miteinander verbindet. Nach Irndorf, Stetten und Renquishausen stellt nun Mühlheim dieses Motiv: das prächtige Altarkreuz, welches immer in den Sonntagsgottesdiensten zu sehen ist und das einen kostbaren historischen Schatz birgt: einen romanischen Christus. Dieser Christus zählt zu den ältesten christlichen Zeugnissen des Donautals. Das Osterbild wird wie gewohnt - in den Ostergottesdiensten ausgeteilt. Osterkollekte 2014 Die Kollekte an Ostern ist für die Bischof- Moser-Stiftung bestimmt. Spendenkonto: Bischof-Moser-Stiftung, Betref: Osterkollekte, BW Bank, BLZ: , Konto:

9 Seite 9 Donnerstag, 17. April 2014 Abendmessen Wir weisen die Gläubigen darauf hin, dass am Dienstag, in Mühlheim und am Mittwoch, in Stetten keine Abendmessen stattinden. Kath. Erwachsenenbildung Tuttlingen Komm, wir pilgern Dein Jakobus Die Kath. Erwachsenenbildung lädt am Donnerstag, 08. Mai 2014 zu einem Vortrag mit dem erfahrenen Pilgerbegleiter Peter Müller nach Spaichingen ein. In seinem neuen Pilgerbuch lässt Peter Müller den biblischen Jakobus Briefe an die Pilgerinnen und Pilger schreiben denn pilgern ist mehr als Ich bin dann mal weg. Pilgern ist eine innere Lebenshaltung, die man im Unterwegssein, aber auch im Alltag entdecken und einüben kann. An diesem Abend gibt es vielfältige Impulse, die helfen, das Wesentliche nicht aus dem Blick zu verlieren. Der Vortrag beginnt um Uhr im Kath. Gemeindehaus Edith-Stein, Spaichingen, Angerstr. 7. Nähere Infos unter Tel: 07461/ , oder Die Liebe immer wieder neu beleben Die Kath. Erwachsenenbildung lädt am Samstag, 10. Mai 2014 Paare zu einer Auszeit auf den Dreifaltigkeitsberg ein. Die Liebe ist ein Geheimnis zwischen zwei Menschen und ein wunderbares Glück. Wie kann es gelingen, dass die Partnerschaft auf Dauer lebendig bleibt und nicht im Alltagstrott verloren geht? Unter der Leitung von Rita Stehle geht es darum, wie man die Beziehung bewusster gestalten, Veränderungen annehmen und an den Heraus-forderungen gemeinsam wachsen kann. Das Seminar beginnt um bis Uhr, Anmeldung erforderlich bis : Tel: 07461/ , oder Kath. Pfarramt Mühlheim/Donau, Ettenbergstr. 4, Mühlheim Öfnungszeiten: Mo., Di., Do., vom 8.30 Uhr Uhr Do., von Uhr Uhr Tel /354, Fax 07463/991058, StMariaMagalena.Muehlheim@drs.de Kath. Kirchenplege: 07463/1788, Fax 07463/991613, kath-kipl@web.de Kath. Gemeindehaus, Hausm.: 07463/1232 und Evangelische Kirchengemeinde Mühlheim Wochenspruch: Christus spricht: Ich war tot, und siehe, ich bin lebendig von Ewigkeit zu Ewigkeit und habe die Schlüssel des Todes und der Hölle. (Ofenbarung1,18) Brenne, mein Herz! Erkalte nicht, mein Herz! Jesus lebt! Er ist von den Toten auferstanden. Prüfe es, mein Herz! Lies nach in den Heiligen Schriften, die von ihm zeugen. Wache auf, mein Herz, und öfne dich für sein Wirken. Erfahre es, mein Herz, und erkenne: Er ist mit dir unterwegs. Und brenne, mein Herz, brenne! Das Licht der Welt scheine durch dich! Reinhard Ellsel Gottesdienste in unserer Gemeinde: Gründonnerstag, 17. April Uhr Gottesdienst in Kolbingen (Pfr. Lasi) Der Gottesdienst indet in unserem Gottesdienstraum gegenüber der kath. Kirche in Kolbingen, Oberdorfstr. 10 statt. Karfreitag, 18. April Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Fridingen (Pfr. Lasi) Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Mühlheim (Pfr. Lasi) Ostersonntag, 20. April Uhr Osternacht mit anschließendem Osterfrühstück in Mühlheim (Pfr. Lasi) Uhr Gottesdienst in Fridingen (Pfr. Lasi) getauft wird Lara Beck aus Fridingen Regelmäßige Termine in unserer Gemeinde: Montag Uhr Ökumen. Kinderchor in Mühlheim Kl Uhr Ökumen. Projektchor in Mühlheim Dienstag Uhr Ökumen. Kinderchor in Mühlheim Kl. 3+4 Mittwoch Uhr Konirmandenunterricht in Fridingen Uhr Konirmandenunterricht in Mühlheim Donnerstag Uhr Spielgruppe Mühlheim (Kinder von 1 ½ - 3 Jahren Anmeldung nötig) Uhr Posaunenchorprobe Mühlheim Freitag Uhr Spielgruppe Mühlheim (Kinder von 1 ½ - 3 Jahren - Anmeldung nötig) Samstag Uhr Probe der BrassKids Aulegung Haushaltsplan 2014 Der Haushaltsplan 2014 wird vom April 2014 während den üblichen Öfnungszeiten zur Einsichtnahme im Pfarramt ausgelegt. Evangelisches Pfarramt Mühlheim a. d. Donau Pfarrer Matthias Lasi Griesweg 3, Mühlheim a. d. Donau Tel: 07463/382, Fax: 07463/ muehlheim@kirchenbezirk-tuttlingen.de Evang. Kirchenplege evkplmuehlheim@web.de Das Gemeindebüro Mühlheim ist geöfnet: Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 9-12 Uhr. Altenzentrum St. Antonius Mühlheim Veranstaltungen April 2014 Do Fr So Do Fr Mi Uhr Basteln mit Ehrenamtlichen 10:30 Uhr Kreuzweg- Andacht i. Foyer 15 Uhr Osterkafee auf den Wohnbereichen 10 Uhr Basteln mit Ehrenamtlichen ab 14:30 Uhr Modeservice mit Modenschau 17 Uhr Evangelischer Gottesdienst

10 Donnerstag, 17. April 2014 Seite 10 Ehrenamtliche dringend gesucht Das Ehrenamt im Altenzentrum St. Antonius in Mühlheim und in der Wohngemeinschaft St. Elisabeth in Fridingen ist ein wichtiger und wertvoller Pfeiler in der Arbeit mit den Bewohnern und Senioren. Wir suchen zur Unterstützung weitere Freiwillige, die Spaß am Basteln oder Spaziergehen mit den Bewohnern und Senioren und an der Gartenarbeit haben. Am Mittwoch 7. Mai um 15 Uhr laden wir Sie recht herzlich zu einem Info-Nachmittag ins Foyer des Altenzentrums St. Antonius ein. Frau Leibinger und Frau Krämer aus Mühlheim und Frau Lang aus Fridingen wollen Ihnen an diesem Nachmittag die bisherige Arbeit der Ehrenamtlichen vorstellen. Wir hofen Ihr Interesse geweckt zu haben und freuen uns auf Ihren Besuch. Gerne dürfen Sie Bekannte mitbringen, die sich ebenfalls für unsere Ehrenamtlichen-Arbeit interessieren. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: Frau Lang Wohngemeinschaft St. Elisabeth Fridingen Tel / Frau Kumpart Altenzentrum St. Antonius Mühlheim Tel / Mode für Damen und Herren. Die neue Frühlingskollektion ist da. Vorgeführt wird diese von unseren stadtbekannten Models, die in altbewährter Weise die Mode vom Mode-Service aus Radolfzell vorführen. Termin: Freitag 25. April ab Uhr im Foyer im Altenzentrum St. Antonius Hierzu laden wir recht herzlich ein. Vereine und Organisationen 1885 e. V. TV MÜHLHEIM Öfnungszeiten im Turnerheim über Ostern Karfreitag geschlossen Karsamstag ab 15:00 Uhr geöfnet Ostersonntag geschlossen Ostermontag ab 10:00 Uhr Frühschoppen, ab 15:00 Uhr Kafee und Kuchen,Vesper Leichtathletik -Abteilung Achtung: Änderung der Trainingszeiten Ab Freitag trainieren wir wieder auf dem Realschulsportgelände Von 18:00 Uhr bis 19:15 Uhr, alle Jahrgänge ab 2008 und älter. Bitte zieht der Witterung entsprechende Kleidung an. Neuzugänge sind jeder Zeit willkommen. Bei Fragen ruft einfach an 07461/ Sprecht auch ruhig auf den AB ich werde euch baldmöglichst zurückrufen. Auf euer kommen freuen sich eure Trainer Kathrin und Leopold. Abteilungsleiterin Jenny Henninger Jedermänner Jedermann Frühjahrswanderung am Mai 2014 Die diesjährige Frühjahrswanderung führt uns in die Region um Bad Urach. Am Freitag ( ) beginnen wir mit einem Rundkurs auf den Höhen westlich der Stadt (für Jedermänner, die nicht soweit gehen wollen, gibt es eine kürzere Tour). Übernachten werden wir im Wanderheim des Albvereins Ehninger Heide, das auch Start- und Endpunkt des ersten Tages ist. Am Samstag ( ) werdenwir die Falkensteiner Höhle erkunden. Ausgestattet mit Neopren-Anzug Helm und Licht werden wir in die Höhle einsteigen. Diese Exkursion wird von einem erfahrenen Höhlenführer angeleitet. Für Wanderteilnehmer, die die Höhlentour nicht miterleben wollen, gibt es eine Wanderstrecke rund um die Falkensteiner Höhle (ca. 2 bis 3 Stunden). Verbindliche Anmeldung bei Daniel Müller oder Christoph J. Heieis - für eventuelle Fragen stehen wir gerne zur Verfügung. Handballsenioren gehen ins Gasthaus zum Lamm Die Handball-Senioren gehen heute Abend im Stadtteil Stetten ins Gasthaus zum Lamm zum gemütlichen Beisammensein. Abmarsch nach Stetten ist um Uhr in der Vorstadt bei der Tankstelle Schmid. TV Abtl. Tischtennis Am vergangenen Wochenende hatten wir unser letztes Spiel in der Runde 2013/2014. Gegen den Gegner aus Deilingen hatten wir noch eine Rechnung aus der Vorrunde ofen, die wir unbedingt wieder gut machen wollten.so konnten wir mit drei gewonnenen Doppel einen guten Start hinlegen. Auch in den Einzeln haben wir die Oberhand behalten. Ledglich ein Einzelspiel mussten wir hergeben, sodass wir verdient mit 9:1 gewonnen haben. Einzelsiege holten U. Stiefel (2), M. Wörner (1), M.Maletz (1), J. Schmidt (1) und E. DelCmpo (1). In der Abschlusstabelle haben wir den 2.Platz belegt, mit dem wir uns für die Aufstiegsspiele am qualiiziert haben. Der Abteilungsleiter V.f.L. Verein für Leibesübungen e. V Mühlheim V.f.L. Sporthaus Ettenberg Telefon: Fussball Sieg und Niederlage für unsere Aktiven Bezirksliga: SV Spaichingen I - VfL I 2:1 (2:1) Unsere Erste erwischte in Spaichingen einen rabenschwarzen Tag. Man hatte zwar mehr Ballbesitz als die Gastgeber, es mangelte jedoch an der nötigen Zielstrebigkeit und Torgefährlichkeit. Ganz anders die Spaichinger, die mit Kontern und langen Bällen immer wieder für Gefahr vor dem VfL-Tor sorgten. Bereits nach fünf Minuten war die VfL-Abwehr nicht im Bilde, als sich die Spaichinger nach einem Einwurf seelenruhig den Ball zuspielten und zum 1:0 einschossen. Auch in der Folgezeit blieb Spaichingen gefährlicher und hebelte mit einem langen Ball die VfL- Abwehr aus, wonach der Trefer zum 2:0 iel. Erst kurz vor der Pause gelang Kai Stelter der Anschlusstrefer zum 1:2. In der 2. Halbzeit litt das vfl-angrifsspiel weiter unter Ungenauigkeit der Zuspiele. So plätscherte das Spiel dahin und Spaichingen brachte den Sieg über die Zeit. Kreisliga A: SV Böttingen - VfL II 0:4 (0:2) Mit diesem Auswärtssieg konnte sich unsere Zweite etwas von den hintersten Plätzen absetzen. Man nahm sofort das Spiel in die Hand und ging bereits nach vier Minuten durch Pascal Dilger in Führung, der eine Flanke von Lukas Kalmbach direkt verwertete. Dansch blieb man weiter am Drücker und Veit Irion köpfte einen Freistoß unhaltbar zum 2:0 ins Eck. Böttingen hatte danch zwei gute Einschussmöglichkeiten, doch Torwart Julian Schulz war auf dem Posten. Auch nach der Pause hatte der VfL die Partie im Grif: Durch ein Böttinger Eigentor und einen schönen Heber von Valentin Hipp erhöhte die VfL-Zweite noch zum 4:0-Endstand. Beide VfL-Teams spielen am Ostersamstag auf dem Ettenberg. Kreisliga A: Samstag, 19. April Uhr: VfL II - SV Mahlstetten Nach zwei Siegen hat unsere Zweite die Möglichkeit, sich mit einem Heimsieg ins hintere Mittelfeld der Tabelle abzusetzen. Mahlstetten war allerdings in den letzten Derbies ein sehr unangenehmer Gegner. Unsere Zweite wird alles aufbieten müssen, wenn die Punkte auf dem Ettenberg bleiben sollen.

11 Seite 11 Donnerstag, 17. April 2014 Bezirksliga: Samstag, 19. April Uhr: VfL I - SV Seitingen-Oberlacht I Das Team von Trainer Helmut Wunderlich will sich gegen die Seitinger vor heimischem Publikum rehabilitieren. Gegen die Gäste muss jedoch eine andere Leistung geboten werden als zuletzt. Auch wenn der VfL in der Ofensive vom Verletzungspech verfolgt ist, will sie alles daran setzen, den 2. Tabellenplatz zu verteidigen. VfL-Sporthaus Das VfL-Sporthaus ist am Samstag zu den Heimspielen geöfnet. Über Ostern bleibt das Sporthaus geschlossen. Jugend Rückblick Mittwoch, C-Junioren 18:30 Spvgg Trossingen I - SGM Donautal I 3:3 Wenn ein Spiel den Namen Spitzenspiel verdient,dann sicherlich dieses. Beim Tabellenzweiten konnten unsere mitgereisten Fans ein qualitativ hochwertiges Spiel bestaunen. Nach 20min. musste man zwar den ersten Gegentrefer hinnehmen, Nur 5min. später konnte man wieder ausgleichen. 35.min wieder hinten und nur 4min später glich man wieder aus.in der 51.min. ging Trossingen wieder in Führung. In der 55min. konnte man wieder ausgleichen zum Endstand von 3:3. Bei diesem Spiel war man sich auch mit dem Gegner einig das es ein Topspiel war. Mit diesem Unentschieden konnte man die Tabellenführung behaupten.dies bedeutet das man mit fünf Punkten Vorsprung auf Trossingen auf Meisterschaftskurs ist. B-Junioren 18:30 SGM Bösingen I - SGM Donautal 0:1 A-Junioren 18:45 SGM Donautal I - SGM Hardt 2:2 Samstag, D-Junioren 14:00 SGM Willingen - SGM Donautal 0:4 C-Junioren 15:15 SGM Donautal II - SV Seitingen-Oberlacht abg. 15:15 SGM Aldingen - SGM Donautal I 1:4 Mit diesem Sieg konnte man durch den Patzer von Trossingen in Befendorf den Vorsprung auf 7 Punkte ausbauen. In diesem Spiel ließ man dem Gegner null Chance. Nach anfänglichen Schwierigkeiten in der Rückrunde kommt die Truppe so langsam in Fahrt. Es werden wieder vorgegebene Dinge umgesetzt und das bringt letztendlich den Erfolg.Super Woche Jungs und Mädel. Sonntag, B-Junioren 10:30 SGM Donautal - SGM Lauterbach 0:3 HSG Fridingen/ Mühlheim Vorschau Mittwoch, B-Junioren 18:30 SGM Donautal - SC 04 Tuttlingen A-Junioren 18:45 SGM Locherhof - SGM Donautal Ringen Schrottsammlung Die Ringer des VFL Mühlheim werden am wieder eine Schrottsammlung durchführen. Gesammelt wird wie immer jeglicher Schrott, sowie Altpapier. Termin bitte vormerken. In dringenden Fällen, oder bei größeren Mengen, die jetzt schon abgeholt werden müssten, bitte telefonisch melden bei Udo Schilling, Tel.: , oder bei Edwin Karl Tel.: Wir bitten Sie uns tatkräftig zu unterstützen. Rückblick desletzten Spieltagesunserer Aktiven Herren- und Frauenmannschaften in der Hallenrunde 2013/2014 M-LL-2 SG HCL - HSG Frid/Mühl 31 : 2 F-LL-2 TG Trossingen - HSG Frid/Mühl 28 : 36 M-BK TV Onstmett. - HSG Frid/Mühl 2 41 : 35 M-KLB HWB Wint-Bitz 2 - HSG Frid/Mühl 3 36 : 31 F-BK TG Trossingen 2 - HSG Frid/Mühl 2 19 : 34 Rückblick/Vorschau Frauen 2 haben es geschaft und können sich über den Meistertitel in der Bezirksklasse freuen. Ausführlicher Bericht mit Bild folgt in der nächsten Ausgabe des Donnerstags Freitag, E-Junioren 18:00 SV Seitingen-Oberlacht - SGM Donautal 1:6 Zu unserem ersten Auswärtsspiel waren wir beim SV Seitingen-Oberlacht zu Gast. Wir übernahmen mit Spielbeginn die Kontrolle, konnten jedoch trotz zahlreicher guter Chancen zuerst nichts zählbares erreichen. Es dauerte 10 Minuten bis zum 0:1 für uns. In der Folgezeit lies unsere Konzentration etwas nach, was Seitingen-Oberlacht zum zwischenzeitlichen Ausgleich nutzte. Für uns war dies jedoch das Hallo - Wach -Zeichen... wir zogen bis zum Halbzeitpif auf 1:4 davon. In der zweiten Halbzeit konnte uns der Gastgeber zu keiner Zeit gefährlich werden. Wir erhöhten zum 1:6 Endstand.

12 Donnerstag, 17. April 2014 Seite 12 Skiclub Mühlheim e. V. End of Winter Party ab h Skihütte Mühlheim h h Doppelmayr zahl 1 trink 2 Barbetrieb in der ganzen Hütte! Tagesauslug in die Schweiz Am Sonntag, 15. Juni 2014.wollen wir einen Auslug zu einer der schönsten öfentlichen Modellbahnanlagen der Schweiz unternehmen. Die Käserbergbahn ist eine Wunderwelt und ein technisches Juwel, das Jung und Alt begeistert. Die Anlage erzählt das Alltagsleben im letzten Jahrzehnt des vergangenen Jahrhunderts. Auf Schritt und Tritt führen kleine Szenen und Geschichten in eine Welt zwischen Traum und Wirklichkeit... Am Nachmittag Besuch der Gletscherschlucht Rosenlaui. Die Schlucht ist ein erfrischendes Naturerlebnis inmitten einer prächtigen Bergwelt. Wuchtige Wasserfälle, romantische Grotten, bizarre Felsschliffe: Während Jahrtausenden hat das Gletscherwasser ein fantastisches Kunstwerk aus Fels geformt. Der Fahrpreis beträgt für Erwachsene 30,00, für Kinder 20,00 und beinhaltet die Busfahrt, den Eintritt zur Ausstellung und für die Schlucht und ein Sektfrühstück bei der Hinfahrt. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Anmeldeschluss ist am 27. April Wie bei allen unseren Fahrten sind auch dieses Mal Nichtmitglieder herzlich Willkommen! Nähere Informationen und Anmeldung bei Thomas Buschle, Tel /1739. Ortsverband Mühlheim 1. Mai 2014 Skihütte ab h geöfnet Wanderer und Radfahrer herzlich willkommen. Großes Grillfeuer für alle! Grillsachen können auch an der Skihütte erworben werden. Wir freuen uns über Euren Besuch. Das Skiclubteam Modelleisenbahnclub Stetten/Donau e. V. Tagesauslug nach Füssen Am Samstag, 31. Mai 2014 unternehmen wir einen Tagesauslug mit der Bahn nach Füssen im schönen Alpenvorland. Auf dem Programm stehen eine Fahrt mit der Seilbahn auf den 1881 Meter hohen Tegelberg, ein Stadtbummel in der malerischen Altstadt von Füssen sowie eine Fahrt mit dem Schif auf dem Forggensee. Der Fahrpreis beträgt für Erwachsene 34,00, für Kinder 17,00 und beinhaltet die Bahnfahrt, die Fahrt mit der Seilbahn auf den Tegelberg, die Fahrt mit dem Schif auf dem Forggensee sowie auf der Hinfahrt im Zug ein Sekt-Frühstück. Anmeldeschluss ist am 25. Mai VdK, der Ortsverband informiert: Große VdK-Plegeaktion 2014 auch Petition gestartet. Seit Jahren fordert der Sozialverband VdK eine große Plegereform, um die Benachteiligung demenzkranker Menschen im Rahmen der Plegeversicherung zu beseitigen. Insbesondere ruft der VdK die Politik dazu auf, einen von vielen Experten empfohlenen neuen Plegebedürftigkeitsbegrif einzuführen, damit auch kognitive Beeinträchtigungen von den Plegekassen berücksichtigt werden und Demenzkranke und deren plegende Angehörige die vollen Plegeversicherungsleistungen erhalten können. Statt Aufschieberitis und dann nur Stückwerk wie bei den kleinen Plegereformen von 2008 und 2012 muss die Plegeversicherung jetzt schnell zukunftsfest neu gestaltet werden. Um dieser Forderung Nachdruck zu verleihen, wurde am 25. März 2014 eine Online-Petition von VdK Deutschland und Deutscher Alzheimer Gesellschaft gestartet. Mindestens Unterschriften müssen bis zum 21. April 2014 zusammenkommen! Weitere Infos unter zudem unter wo es auch eine Unterschriftenliste zum Ausdrucken und Ausfüllen per Hand gibt. Interessierte können sich die Unterschriftenlisten auch in den VdK-Geschäftsstellen besorgen oder beim Landesverband unter der 0711/ telefonisch anfordern.

13 Seite 13 Donnerstag, 17. April 2014 Schwäbischer Albverein Ortsgr. Mühlheim 1. Vorsitzender: Peter Glatz - Lippachtalstraße Mühlheim Tel: 07463/668 PeterGlatz_Muehlheim@t-online.de Schloss und Schweizerhaus Rundwanderung um Heiligenberg vom Am Sonntagmorgen war der Himmel noch bedeckt. Als sich 23 Wanderer um 13 Uhr zur Abfahrt trafen, kam die Sonne immer stärker hervor und begleitete uns bis zum Abend. Nachdem wir in Heiligenberg angekommen waren, besuchten wir zuerst die Freundschaftshöhle, ca. 1km von der Ortsmitte gelegen. Abgesehen von der vor langer Zeit aus Molasse herausgearbeiteten Höhle, die viele Jahre bewohnt war, beeindruckte der sehr schöne Ausblick von diesem Standort, auf Schloss Heiligenberg, den Linzgau und den Bodensee. Von der Höhle gingen wir zur Ortsmitte zurück und begannen dort unsere Wanderung über das Schweizerhaus, die Klause und die Teufelsleiter nach Betenbrunn. Der Weg führte uns zum großen Teil an der Hangkante entlang und ermöglichte immer wieder schöne Ausblicke durch die noch nicht begrünten Bäume. Es ging dann weiter durch ebene Waldgebiete und frisch begrünten Waldboden. Kurz vor Betenbrunn traten wir aus dem Wald heraus und sahen das malerische Dorf inmitten grüner Wiesen und blühender Bäume und Sträucher vor uns liegen. Nachdem wir uns in der Ortsmitte, mit ihren Fachwerk-Bauernhöfen, geplegten Vorgärten und Blumenbeeten, umgesehen hatten, besuchten wir die Wallfahrts- und Ortskirche Mariä Geburt. Die sehr schöne, stilreine Barock/Rokoko-Ausstattung wurde von allen bewundert. Nach der Besichtigung kehrten wir in dem direkt neben der Kirche gelegenen Gasthof Post, wo wir erwartet wurden, ein. Gestärkt ging es dann - auf kurzem Wege - über die Aussicht Amalienhöhe zum Ausgangspunkt zurück. Dort traten wir um 18 Uhr die Rückfahrt an. Der Reiz der Wanderung lag vor allem darin, dass damit für viele eine schöne Landschaft neu erschlossen wurde. Wieland Faude (Wanderführer) Samstag, den 26. April Aktion Saubere Landschaft - Trefpunkt: 9.00 Uhr Rathaus Mühlheim. Einmal mehr wollen wir uns, gemeinsam mit Freiwilligen - Vereinen - Familien mit Kindern in Verantwortung nehmen, um unsere wunderbare Heimat von Unrat zu säubern. Wir lieben doch alle unsere Heimat - darum ist diese Aktion auch nötig. Vereine können/ dürfen sich jetzt schon melden, um für sich einen Säuberungsbereich zu reservieren. Für Kinder wären Signalwesten aus Sicherheitsgründen von Vorteil - ferner Handschuhe und Eimer. Bitte beachten Sie auch den Aufruf der Gemeinde im Mitteilungsblatt. Vielen Dank. Mittwoch, die nächste Seniorenwanderung.Trefpunkt Uhr - die Vorstadt. Sie sind herzlich eingeladen an unseren interessanten Wanderungen teilzunehmen. Die Wanderstrecke/Richtung legen wir gemeinsam vor Ort fest, über eine rege Teilnahme/Neuwanderer würde sich das Seniorenteam sehr freuen. Feiertag, 1. Mai Wanderung zum Florians Fest nach Sipplingen mit Gaby Leuser. Willst du deine Heimat sehn, musst du mit dem Albverein gehn. Bergwanderung aus organisatorischen Gründen, führen wir entgegen dem Wanderplan am Samstag, den 26. Juli 2014 eine eintägige Tageswanderung ins - Kleinwalsertal - durch. Bitte bei Ihrer Terminplanung beachten. Vielen Dank. Aktuell: - zu allen Veranstaltungen/Wanderungen des Albvereins wird eingeladen, Gäste sind willkommen. Mehr Information entnehmen Sie bitte dem Mitteilungsblatt der Gemeinde oder der Tagespresse unter Trefs/Termine. Oster ist Bastelzeit Ostern: Zur Osterfeier, da freuen wir uns sehr, da suchen wir Eier die Kreuz und die Quer. Husch - husch im Dornenbusch lugs im grünen Buchs. Husch - husch - husch - husch!! Flugs! lugs! lugs! lugs! (august heinrich hofmann von fallersleben) Das Albvereinsteam der OG Mühlheim. Interessantes und Wissenswertes Plegefamilien gesucht! Wir suchen engagierte Familien, die bereit sind, einem fremden Kind vorübergehend oder längerfristig eine Ersatzheimat zu bieten. Die Anzahl der Kinder, die nicht bei ihren Eltern leben können und fremd untergebracht werden müssen, steigt im Südwesten in den vergangenen Jahren kontinuierlich an. Für diese Kinder sucht das Amt für Familie, Kinder und Jugend Tuttlingen liebevolle Plegefamilien oder Paare, die bereit sind, ein fremdes Kind für eine bestimmte Zeit oder auch auf Dauer mit all ihren Fähigkeiten und Schwierigkeiten aufzunehmen. Nach der Aufnahme eines Kindes erfolgt eine regelmäßige Begleitung der Plegefamilien durch eine Fachkraft.Plegefamilien erhalten für ihren Einsatz und ihre erzieherische Hilfe einen inanziellen Beitrag. Haben Sie Interesse? Wir beraten Sie gerne in einem persönlichen Informationsgespräch! Ihre Ansprechpartnerin im Amt für Familie, Kinder und Jugend Tuttlingen, Frau Christine Merk, erreichen Sie unter der Telefonnummer 07461/ , oder per c.merk@landkreis-tuttlingen.de CDU-Ortsverband Fridingen- Bärenthal Der CDU Ortsverband Fridingen-Bärenthal lädt die Bevölkerung am Mittwoch, 23. April um 19:00 Uhr recht herzlich zur Europa- Wahlveranstaltung mit Herrn Dr. Andreas Schwab, MdEP im Löwen in Fridingen ein. Vor 100 Jahren brach der Erste Weltkrieg aus. Auch als Resultat und gerade wegen der Nationalstaaterei. Ein halbes Jahrhundert Kriege, Tod, Elend und Vertreibung folgten. Weit blickende und verantwortungsvolle Politiker habe aus diesen Katastrophen Lehren gezogen. Unser geeintes Europa hat uns so siebzig Jahre Frieden und Wohlstand beschert. Aber das ist keine Selbstverständlichkeit, schon gar nicht wenn man auf andere Regionen schaute und schaut. Auch wenn manche die EU als reine Transfer-Union betrachten und mit Kritik recht schnell bei der Hand sind, die Europaskeptiker in allen Ländern regen Zulauf inden, so zeigt doch die aktuelle Krise in der Ukraine, dass die EU als ernst zunehmende Größe in der Welt anzusehen ist. Gefährlich sind Entscheidungen, wie die des Bundesverfassungsgerichts für das EU-Parlament die 3-Prozenthürde als verfassungswidrig einzustufen. Haben die Richter die Lektionen der Weimarer Republik oder die Unregierbarkeit der Länder ohne solche Hürden, wie Israel