Mutlangen AMTSBLATT AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Transkript

1 AMTSBLATT Mutlangen Herausgeber: Gemeinde Mutlangen Verantwortlich für den amtlichen Teil einschließlich der Sitzungsberichte der Gemeindeorgane und anderer Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung ist Bürgermeisterin Stephanie Eßwein oder ihr Stellvertreter im Amt, für den übrigen Inhalt der einhorn-verlag Herstellung: einhorn-verlag+druck GmbH, Schwäbisch Gmünd, Sebaldplatz 1, Telefon / , technik@einhornverlag.de, Internet: Jahrgang Freitag, 29. Juli 2016 Nummer 30 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Kinderferienprogramm Teilnehmerausweise bitte abholen! Bei den nachfolgenden Veranstaltung sind zum Teil noch wenige Plätze frei: Datum Veranstaltung Kinderkirche in den Ferien mit Radtour Schnupperaktion Skispringen auf der Mini-Mattenschanze Zaubern mit Zauberer Rondini Erlebniswandern: Naturatum und Grillen Schnitzeljagd Flohmarkt Entdecke dein Mutlangen Ausflug zur Bärenhöhle Entdecke dein Mutlangen Pets Spiel und Spaß im Freizeitbad Schnupperaktion Skispringen auf der Mini-Mattenschanze Ein Unfall auf dem Spielplatz Wie verhalte ich mich richtig? Besuch beim Imker Schwimmabzeichen Ein Unfall auf dem Spielplatz Wie verhalte ich mich richtig? Leckere Gerichte aus regionalen Zutaten Pommes wachsen nicht im Garten Großes Schnuppertauchen Spiel und Spaß im Freizeitbad Ein Nachmittag bei der Feuerwehr Familienausflug in den Freizeitpark Traumland auf der Bärenhöhle Am Freitag, 12. August 2016, findet unser Familienausflug in den Freizeitpark Traumland statt. Attraktive Fahrgeschäfte wie die Kinder-Wildwasserbahn, die Steinschleuder, das mittelgroße Riesenrad, der Bienenturm, die neue Kletter-Pyramide oder die Raupenbahn garantieren Spaß und Erlebnis für die ganze Familie. Anmelden kann man sich auf dem Rathaus bei Frau Haynold-Schmid. Tel / Kinderferienprogramm vom bis Sonntag, Kinderkirche in den Ferien mit Radtour Treffpunkt: 9.30 Uhr, Parkplatz Kindergarten St. Elisabeth (bei Regenwetter Treffpunkt um Uhr vor der Kapelle in Pfersbach) Montag, Malen für Kinder Treffpunkt: Uhr, Werkrealschule Eingang Skispringen auf der Mini-Mattenschanze Treffpunkt: Uhr, Mattenschanze Degenfeld Dienstag, Hokus Pokus Fidibus Treffpunkt: Uhr, Rathaus Mutlangen im Foyer Mittwoch, Pizzaschnecken und Schokofrüchte Treffpunkt: Uhr, Realschule (Schulküche) Erlebniswandern Naturatum und Grillen Treffpunkt: 14:30 Uhr, Himmelsstürmer Donnerstag, Tri-Tra-Trullalla Treffpunkt: Uhr, Kindergarten St. Elisabeth Schnitzeljagd Treffpunkt: Uhr, Forststraße / Ecke Bergstraße Kinder Fußball Olympiade Treffpunkt: Uhr, Sportplatz TSV Mutlangen Freitag, Flohmarkt und Bedarfsbörse Treffpunkt: 8.00 Uhr, Grundschule, Hauptstraße

2 2 Freitag, 29. Juli 2016 Amtsblatt Mutlangen Einladung zur Fahrt nach Vaskut/Ungarn Verleihung der Ehrenbürgerschaft für Bürgermeister a.d. Peter Seyfried Am 29. April 2016 wurde Mutlangens Bürgermeister Peter Seyfried in den Ruhestand verabschiedet. Bei den Feierlichkeiten hat der Bürgermeister der ungarischen Partnergemeinde Vaskut, Herr Zoltán Alszegi, bekanntgegeben, dass die Gemeinde Vaskut Herrn Seyfried die Ehrenbürgerschaft verleihen wird. Diese Verleihung findet am Samstag, 24. September 2016 in Vaskut zusammen mit dem dortigen Weinfest statt. Es ist geplant mit einem Bus von Mutlangen in die ungarische Partnergemeinde zu fahren. Alle Freunde und Interessierte unserer Partnergemeinde in Ungarn sind herzlich eingeladen mitzufahren. Es ist folgender Ablauf vorgesehen: Abfahrt ist geplant am Donnerstag, 22. September 2016, voraussichtlich Uhr Nachtfahrt Ankunft in Vaskut am Freitagvormittag Das genaue Programm für den Freitag und Samstag wird noch in Abstimmung mit den Vaskuter Freunden festgelegt. Speziell für Mitfahrer, die zum ersten Mal nach Vaskut kommen, aber auch für alle anderen soll an einem der Tage zum Kennenlernen eine Rundfahrt durch Vaskut und die Umgebung angeboten werden. Die Rückfahrt wird angetreten am Sonntag, 25. September 2016, voraussichtlich um 8.00 Uhr. Je nach Verkehrslage werden wir am späten Sonntagabend wieder in Mutlangen ankommen. Es wird eine Fahrtkostenbeteiligung in Höhe von 75 pro Person erhoben. Die Unterbringung und Übernachtung (2 Nächte) erfolgt in Gastfamilien. In einem örtlichen Gasthaus steht ein kleines Kontingent an einfachen Zimmern zur Verfügung. Die Kosten betragen im Gasthaus pro Person und Nacht ca. 25. Anmeldungen nehmen auf dem Rathaus Frau Grieb (Tel , Mail: und Herr Siedle (Tel , Mail: entgegen. Anmeldeschluss ist Montag, 15. August Friedensfahrradtour der DFG-VK erreicht Mutlangen Am Montag 1. August 2016, erreicht eine Radfahrergruppe Friedensaktivisten mit ca. 40 Personen die Gemeinde Mutlangen. Die Radfahrer werden ihre Zelte auf dem Bolzplatz am Sportgelände aufschlagen und am Morgen des 2. August 2016 ihre Reise fortsetzen. Die Tour startet am Samstag, 30. Juli 2016, in Ingolstadt und endet am Sonntag 7. August, in Kaiserslautern. Ausstattung Flüchtlingswohnung Im August wird der Gemeinde Mutlangen eine syrische Familie zugewiesen. Vom Landratsamt und dem neu gegründeten Helferkreis wird derzeit der Umzug vorbereitet und organisiert. Für die Ausstattung der Wohnung werden verschiedene Ausstattungsgegenstände benötigt: 1 Kinderstuhl 1 kleine Eckbank mit Tisch 1 Stockbett Fahrradtaschen oder Fahrradanhänger für Einkäufe Wer einen dieser Gegenstände abzugeben hat meldet sich bitte per beim Helferkreis unter upr2012@gmx.de Entsorgung von Grünabfällen Immer wieder kommt es leider vor, dass auf unbebauten Grundstücken innerorts sowie in die freie Landschaft Grünabfälle entsorgt werden. Grünabfälle können Sie entweder mit der Gartentonne (Abfuhr 2-wöchentlich dienstags) entsorgen oder am Grünabfallcontainer z.b. am Standort Heide, Sportplatzweg in Mutlangen abgeben. Unerlaubte Müllablagerungen sind keine Kavaliersdelikte, im Gegenteil, sie sind Ordnungswidrigkeiten, die mit einer Geldbuße geahndet werden können. Bitte helfen Sie alle mit, dass Abfälle ordnungsgemäß entsorgt werden. Wer Beobachtungen über das unerlaubte Ablagern von Müll macht, meldet sich bitte auf dem Rathaus (Tel ) oder bei der GOA (Tel ). Wichtige Entsorgungstermine in den nächsten Wochen 1. Hausmüllabfuhr Mittwoch, 03. August Gelber Sack Dienstag, 09. August Bioabfallsammlung jede Woche Freitag 4. Altpapier Blaue Tonne Freitag, 19. August Gartentonne Dienstag, 09. August Grünabfallcontainer Sportgelände Heide Sportplatzweg Dienstag und Mittwoch Uhr bis Uhr Samstag Uhr bis Uhr AUS DER ARBEIT DES GEMEINDERATS Bericht aus der Sitzung des Mutlanger Gemeinderats vom Dienstag, 19. Juli 2016 Mutlanger Forum Sanierung der Tonanlage Die Beschallungsanlage des MutlangerForums wurde bei der Neuund Erweiterung der ehemaligen Gemeindehalle im Jahr 2009 neu installiert. Die Vorgaben waren damals so gewesen, dass viele Dinge negativ zusammenspielten, z.b., dass die Lautsprecher hinter einer Verkleidung verborgen waren. Das und auch der damals vorgegebene Kostenrahmen haben dazu geführt, dass nun eine bessere Anlage installiert werden muss. Nach eingehender Diskussion beschließt das Gremium mehrheitlich, dass die Firma AMS die Tonlage sanieren wird. Hornbergschule Gebäude I Erneuerung Schaltschrank Dieser Tagesordnungspunkt wurde von Frau Eßwein abgesetzt, da die Ausschreibung wiederholt werden muss. Kleinkindbetreuungseinrichtung "Lämmle": Anpassung der Elternbeiträge für das Kindergartenjahr 2016/17 Für das kommende Kindergartenjahr 2016/17 wurde ausnahmsweise von einer offiziellen landesweiten Beitragsempfehlung abgesehen. Grund sind die tariflichen Verbesserungen für das Kinderbetreuungspersonal bei der letzten Verhandlungsrunde über den Tarifvertrag im öffentlichen Dienst (TvöD). Die dadurch deutlich ansteigenden Personalkosten werden in überdurchschnittlich stark erhöhten Beitragssätzen bis 2017/2018 ihren Niederschlag finden. Um einen stärkeren Beitragssprung für das kommende Kindergartenjahr zu vermeiden, wird eine Erhöhung um 4% einstimmig beschlossen. Die aktuellen Elternbeiträge finden Sie demnächst auf unserer Homepage. Änderung der Hallenentgeltordnung Nutzungsentgelte für das Dorfhaus Pfersbach Das Dorfhaus erfreut sich einer großen Beliebtheit und wird nahezu jedes Wochenende für eine Veranstaltung gebucht. Dabei finden vorwiegend private Veranstaltungen (Geburtstage, Hochzeiten und Ähnliches) statt. Positiv wird von den Veranstaltern regelmäßig das moderne Ambiente, die Lage des Dorfhauses und der erstklassige Service der Dorfhaus Pfersbach Service GbR vermerkt. Die Nutzungsentgelte sind im Vergleich zu anderen Veranstaltungs-

3 Freitag, 29. Juli orten sehr günstig. Um sich hier den Preisen anzunähern wurden folgende Beiträge für private Veranstaltungen einstimmig beschlossen: Grundmiete: 170 Küchennutzung: 25 Sanierung Ortsmitte Allgemeingenehmigung Nach 144 Absatz 1 Baugesetzbuch (BauGB) bedürfen in einem förmlich festgelegten Sanierungsgebiet bestimmte Rechtsvorgänge der Genehmigung der Gemeinde nach 145 BauGB. Hintergrund dieser Vorschrift ist es zu verhindern, dass zum Beispiel Baumaßnahmen oder Grundstücksverkäufe den Sanierungszielen widersprechen oder die Erreichung von Sanierungszielen erschweren. Der Erwerb von Wohnungseigentum sowie die Eintragung von Grundschulden sind generell Rechtsvorgänge, die weder den Sanierungszielen widersprechen noch die Erreichung dieser Ziele erschweren, aber bislang formal einer Genehmigung durch die Gemeinde bedürfen. Zudem steht der Gemeinde aufgrund von 24 Absatz 2 BauGB kein Vorkaufsrecht beim Kauf von Rechten nach dem Wohnungseigentumsgesetz zu. Aus diesem Grund ermächtigt 144 Absatz 3 BauGB die Gemeinde, für bestimmte Fälle die Genehmigung für das förmlich festgelegte Sanierungsgebiet oder Teile desselben allgemein zu erteilen. Dieser Beschluss ist ortsüblich bekannt zu machen. Diese Vorschrift dient der Verwaltungsvereinfachung und Verfahrensbeschleunigung und spart zudem Kosten. Das Gremium stimmt der Allgemeingenehmigung einstimmig zu. Bekanntgaben und Verschiedenes a) Der Bücherflohmarkt findet am 20. und 27. Juli 2016 von Uhr in der katholischen Bücherei in der Hahnenbergstraße 6 statt b) Vom September findet der Ausflug in die Partnergemeinde Vaskut nach Ungarn statt. Ab sofort können sich interessierte Bürger hierfür anmelden. c) Der Gemeinderat beschließt die Annahme der im ersten Halbjahr eingegangenen Spenden Anfragen der Mitglieder des Gemeinderates a) Gemeinderat Steinhilber erkundigt sich nach der Parksituation an der Bäckerei Mühlhäuser, die vor allem sonntags sehr unübersichtlich ist. Herr Siedle antwortet, dass es bereits Halteverbotsschilder sowie Fahrbahnmarkierungen gibt und sich der GVD intensiv um die Verwarnungen kümmert. Eine Videoüberwachung o.ä. ist aus Datenschutzgründen nur bedingt möglich. b) Gemeinderätin Gaiser kritisiert den Zustand der Wasserhähne am Friedhof. Zudem fehlen Aufhängungen für die Gießkannen. Bürgermeisterin Eßwein antwortet, dass der Bauhof informiert und beauftragt wird. c) Gemeinderätin Kaim führt aus, dass sich einige (vor allem ältere) Bürger nicht trauen, bei Ruhestörungen durch Jugendliche die Polizei zu rufen, weil die Anonymität einer Meldung bei der Polizei in Frage gestellt wird. Die Bürger hätten dann Angst, dass sie durch die Meldung bedroht werden können. Sie bittet die Verwaltung hier einen generellen Informationsbericht im Amtsblatt zu veröffentlichen. Bürgermeisterin Eßwein nimmt dies zur Kenntnis und informiert die Bürger in einem der kommenden Amtsblätter. SOZIALE DIENSTE Frauen- und Kinderschutzeinrichtung desostalbkreises (Frauenhaus), Telefon 2426 dkfz. Krebsinformationsdienst Tel (kostenfrei, täglich von 8-20 Uhr) krebsinformationsdienst@dkfz.de Besuchen Sie unseren Buchshop unter: im notfall für sie bereit Ärztlicher Notfalldienst Zentrale Notfalldienstnummer von Samstag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr und an Feiertagen. Frauenärztliche Notfallversorgung übernimmt in dringenden Fällen auch die Stauferklinik Mutlangen 07171/ Eine Übersicht der Notfallpraxen finden Sie auf der Homepage der Kassenärztlichen Vereinigung Baden-Württemberg: Zentrale Bereitschaftspraxis am Stauferklinikum Schwäbisch Gmünd Am Wochenende, Feiertage und Brücktage von 8 bis 22 Uhr sowie am Mittwoch von 13 bis 22 Uhr. Zahnärztlicher Notdienst Zu erfragen unter Telefon 0711/ Kinderärztlicher Notfalldienst An den Sonn- und Feiertagen von 8 Uhr bis 8 Uhr des Folgetages im Stauferklinikum in Mutlangen. Bitte kommen Sie direkt in die Kinderklinik ohne vorherige Anmeldung. Apotheken-Notdienst Freitag, 29. Juli Apotheke am Rathaus, Hauptstraße 17, Mutlangen 8:30 Uhr bis 8:30 Uhr Samstag, 30. Juli Hornberg-Apotheke, Weilerstraße 25, GD-Bettringen 8:30 Uhr bis 8:30 Uhr Sonntag, 31. Juli Pfauen-Apotheke, Kornhausstraße 3, Schwäbisch Gmünd 8:30 Uhr bis 8:30 Uhr Notarzt Rettungsdienst Kranken- und Unfalltransport Telefon 112 Polizei-Notruf 110 Feuerwehr-Telefon 112 Störungsnummer Strom EnBW ODR Telefon 07961/ Störungsnummer Gas Stadtwerke Telefon Störungsnummer Wasser Montag bis Freitag während der Dienstzeiten: Rathaus, Telefon 7030 außerhalb der Dienstzeiten: Wassermeister Hirner & Latzko, Telefon 0173/ Deutscher Kinderschutzbund OV Altkreis Schwäbisch Gmünd e.v. Haußmannstraße 25, Schwäbisch Gmünd, Telefon 07171/66686 Sprechzeiten: Mo. Mi Uhr u. Do Uhr Kinder- u. Jugendsprechstunde: Mo Uhr u. Do Uhr

4 4 Freitag, 29. Juli 2016 Amtsblatt Mutlangen Eltern-Kind-Gruppen Eltern-Kind-Gruppe in St. Stephanus - Während der Schulferien entfallen die Eltern-Kind-Gruppen - dienstags Uhr Frau Bauer, Tel mittwochs Uhr Frau Wulf, Tel Sozialstation Schwäbischer Wald Pflegedienst/Demenzbetreuung Wir pflegen Menschlichkeit Hahnenbergstraße 6 in Mutlangen Tel / Wir sind rund um die Uhr für Sie da und erbringen alle Leistungen der häuslichen Pflege, Hauswirtschaft und Familienpflege. Darüber hinaus bieten wir Beratung zu allen Bereichen der pflegerischen Versorgung sowie einen Hausnotruf. Bürozeiten: Mo. bis Do Uhr, Fr Uhr In Notfällen sind wir auch außerhalb der Bürozeiten erreichbar. Gerne kommen wir zu einem kostenlosen und unverbindlichen Beratungsgespräch bei Ihnen vorbei. Entlastungsangebot für pflegende Angehörige: Betreuungsnachmittag: Wir bieten am Montag und am Mittwoch von bis Uhr Betreuungsnachmittage an. Montags findet der Nachmittag in der Sozialstation Schwäbischer Wald in der Hahnenbergstraße 6 in Mutlangen und mittwochs im Kultur- und Sportzentrum Jägerfeld in der Erlenstraße 13 in Ruppertshofen statt. Dieses Angebot für demenziell erkrankte Menschen ist speziell auf die Biographie und Ressourcen unserer Gäste abgestimmt und möchte die kognitiven und motorischen Fähigkeiten der Teilnehmer fördern und trainieren. Anmeldung und weitere Informationen unter Tel oder im Internet: Tages-/Halbtagesbetreuung Jeden Freitag bieten wir für demenziell erkrankte Menschen zusätzlich zu den Betreuungsnachmittagen auch eine Tages- bzw. Halbtagesbetreuung von 8.30 bis Uhr in der Sozialstation Schwäbischer Wald an. Anmeldung und weitere Informationen unter Tel oder im Internet: Organisierte Nachbarschaftshilfe der katholischen Kirchengemeinde Sie brauchen Unterstützung? im Haushalt, bei Besorgungen, Spaziergängen, Arztbesuchen oder stundenweise Betreuung. Wir nehmen uns Zeit und helfen schnell und unbürokratisch. Sie haben Zeit und können uns bei dieser Aufgabe unterstützen? Um der Nachfrage gerecht zu werden, suchen wir weitere Helfer/ innen. Sie erhalten für diese Tätigkeit eine Aufwandsentschädigung. Nähere Informationen erteilt die Einsatzleiterin Anne Fetzer unter Telefonseelsorge Gesprächspartner rund um die Uhr 0800/ Ellwangen (Allgemeiner Notfalldienst) St. Anna-Virngrund-Klinik Ellwangen, Dalkingerstraße 8-12, Ellwangen Sa, So und FT 8:00-22:00 Uhr Schwäbisch Gmünd (Allgemeiner Notfalldienst) Am Stauferklinikum Schwäbisch Gmünd Wetzgauer Straße 85, Mutlangen Mi 13:00-22:00, Sa, So FT 08:00-22:00 Schwäbisch Gmünd (Kinder NFD) Am Stauferklinikum Schwäbisch Gmünd Wetzgauer Straße 85, Mutlangen So, FT 08:00-20:00 Für den zahnärztlichen Bereitschaftsdienst wenden Sie sich bitte an die Kassenzahnärztliche Vereinigung Baden-Württemberg: VERSCHIEDENES AUS DER GEMEINDE BürgerMobil Mutlangen Telefon 07171/ Montag, Mittwoch, Freitag von 9 bis 11 Uhr Fahrwunsch bitte zwei Tage vor Fahrt anmelden. Das BürgerMobil Mutlangen macht in der Zeit von Montag, , bis einschließlich Mittwoch, , Ferien. Ab Freitag, , ist es wieder zu erreichen. Katholische öffentliche Bücherei Hahnenbergstraße 6 Bücherausgabe: Mittwoch bis Uhr Donnerstag 9.00 bis Uhr und bis Uhr - Die Bücherei ist während der Schulferien geschlossen - Wochenmarkt Jeden Donnerstag von 7 bis 12 Uhr Hahnenbergstraße beim katholischen Gemeindehaus St. Stephanus. Während der Wintermonate (1. November bis 31. März) Beginn jeweils um 8 Uhr. Härtegrad des Wassers Härtegrad 13 Grad dh, dies entspricht Härtebereich 2. SENIORENARBEIT Wichtige Rufnummern für den ärztlichen Bereitschaftsdienst Landkreis Ostalbkreis Rettungsdienst: 112 Allgemeiner Notfalldienst: Kinderärztlicher Notfalldienst: Augenärztlicher Notfalldienst: HNO-ärztlicher Notfalldienst Gemeinde Lorch: Aalen (Allgemeiner Notfalldienst) Ostalb-Klinikum Aalen, Im Kälblesrain 1, Aalen Mi 13:00-22:00, Fr 16:00-22:00, Sa, So und FT 08:00-22:00 Förderverein Senioren- Begegnungsstätte Mutlangen e.v. Sommerfest der Mutlanger Senioren Am Montag, , waren die Mutlanger Senioren zum alljährlichen Sommerfest rund um die Seniorenbegegnungsstätte eingeladen. Bei strahlendem Sonnenschein wurden Sie auch in diesem Jahr vom Seniorenblasorchester Ostalb begrüßt und willkommen geheißen. Gerlinde Seyfried bedankte sich in ihrer Begrüßung beim Orchester für den diesjährigen Auftritt, der sich zum 15. Mal jährt. Eine tolle Geschichte die den Mutlanger Senioren immer wieder viel

5 Freitag, 29. Juli Freude bereitet. Durch ein Zelt vor der Sonne geschützt, war auch für das leibliche Wohl der Senioren mit Kaffee und Kuchen, sowie erfrischenden Getränken bestens gesorgt. Der Nachmittag wurde aufgelockert durch die Frauen und Männer der Tanzgruppe der Böhmischen Hauerländer, die wieder einmal zu Gast bei den Mutlanger Senioren war. Mit ihren gekonnten Tänzen haben Sie die Mutlanger Senioren außerordentlich erfreut und viel zum Gelingen des Nachmittags beigetragen. Besonderen Anklang fand auch in diesem Jahr die reich bestückte Tombola, die ja nie fehlen darf und deren Lose immer heiß begehrt sind. Es gab tolle Preise zu gewinnen und die Senioren möchten sich an dieser Stelle bei den Mutlanger Geschäften und Firmen, die mit ihren Spenden zu dieser Tombola maßgeblich beitragen, sehr herzlich bedanken. Der Erlös dieser Tombola sowie des gesamten Nachmittags fließt wieder der Seniorenarbeit und damit einem guten Zweck zu. Die neue Bürgermeisterin Stephanie Eßwein konnte zum ersten Mal in dieser Eigenschaft als Ehrengast begrüßt werden sowie auch der neue Hauptamtsleiter Julian Dierstein, der seinen Dienst erst vor wenigen Wochen aufgenommen hat. Die Senioren freuten sich über dieses Interesse am Sommerfest und hießen beide herzlich willkommen. Bei bester Unterhaltung durch die Seniorenblaskapelle und mit dem obligatorischen Leberkäsewecken endete bei den Senioren ein schöner ereignisreicher und gelungener Nachmittag. Gerlinde Seyfried bedankte sich bei allen Teilnehmern, bei den Helfern und auch den vielen Spendern für die Tomobla sowie beim Seniorenblasorchester, für ihre Mitarbeit und ihr Mithelfen, denn nur so ist es möglich ein solches Fest, bei dem weit mehr als 100 Gäste da waren, durchzuführen. Das Seniorenteam verabschiedet sich mit diesem Sommerfest in die Sommerferien. Das erste Treffen nach den Ferien wird im September sein, wird aber rechtzeitig im Mitteilungsblatt angekündigt. Mit den besten Wünschen für eine schöne Ferien- und Sommerzeit sowie gutem Wetter hoffe man auf ein gesundes Wiedersehen im September nach den Sommerferien.

6 6 Freitag, 29. Juli 2016 Amtsblatt Mutlangen Seniorenkreis Mutlangen Strick- und Bastelkreis der Senioren Jeden Mittwoch von 14 bis 16 Uhr in der Begegnungsstätte. Neue Gäste sind uns ständig willkommen. Kommen Sie auf eine Tasse Kaffee und zu unterhaltsamen zwanglosen Gesprächen bei uns vorbei. Wir machen Ferien. Unser nächster Treff ist am Mittwoch, 07. September Mobil- und Fit-Training im Alter Nach über 20-jähriger Übungsleitertätigkeit für das Mobilund Fit-Training im Alter, jeden Montag von 8.30 Uhr bis 9.30 Uhr und 9.45 Uhr bis Uhr, gebe ich die Tätigkeit als Übungsleiterin nach den Sommerferien ab. Diese Kurse werden zukünftig von Frau Inge Fritz geleitet. Ich wünsche allen Teilnehmern Gesundheit und weiterhin eine rege Teilnahme an den Übungsstunden. Christina Heber Nach den Sommerferien beginnen die Kurse am Montag, den 12. September 2016, zu den gewohnten Zeiten. Jeden Montag von 8.30 Uhr bis 9.30 Uhr und 9.45 Uhr bis Uhr in der Begegnungsstätte dann unter der Leitung von Inge Fritz. Anmeldung ist erforderlich, Telefon oder 0172/ Franziskus-Gymnasium Mutlangen In welchen Zug steige ich ein? Berufsorientierung am Franziskus-Gymnasium Die Vernetzung von Schule und Berufswelt nimmt im neuen Bildungsplan des Landes einen hohen Stellenwert ein. Die Berufsorientierung ist am Franziskus Gymnasium bereits seit Jahren Teil des Schulkonzeptes und stellt einen Prozess dar, der sich vom Beginn der 10. Klasse bis zum Abitur erstreckt. Nach der Berufsbörse zu Anfang des Schuljahres präsentierten die Schülerinnen und Schüler der Klassenstufe 10 nun in einer Abendveranstaltung einen Standortbericht über ihre individuelle BOGY-Orientierungsreise durch dieses Schuljahr. Sie gaben im Foyer der Schule zahlreichen Bildungspartnern, Eltern und Gästen Einblick in ihre Portfolios und berichteten über ihre Erfahrungen beim Praktikum, ihre Beschäftigung mit Berufsfeldern, ihre Besuche von Informationsveranstaltungen und vieles mehr. Es geht darum, darüber zu sprechen, wo jeder Einzelne auf seinem Weg der Berufsorientierung derzeit steht, betonten sowohl die Portfolio-Beauftragte Dr. Phöbe Häcker, als auch der BOGY-Beauftragte Waldemar Czapka und Lehrer Thomas Siegl. In der Kursstufe könne man zwar die Weichen stellen, aber man müsse noch nicht in den Zug steigen. Aber sich klar machen, wo man steht und welche Optionen man hat, ist eine wichtige Fähigkeit, die wir mit unserem Konzept fördern möchten, hob Häcker hervor. In zwei Gesprächsrunden herrschte ein intensiver Austausch von Erfahrungen, Überlegungen zur Studien- und Berufswahl sowie über die einzelnen Optionen. Der Dank des Schulleiters Harald Ocker galt den Eltern, als den Chefberatern der Kinder in Lebens- und Berufsfragen. Als wertvollen Baustein im Prozess der beruflichen Orientierung der Schülerinnen und Schüler lobte er auch die anwesenden Berufstätigen, die ihre Erfahrungen an die Jugendlichen weitergeben konnten und an die Bildungspartner in den Praktikumsbetrieben. Der Strickkreis bietet jeden Mittwoch von Uhr eine große Auswahl an Strickartikeln wie Socken, Babyartikel, Kinderpullis, Westen und vielem mehr zum Verkauf an. Schauen Sie einfach mal vorbei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Strickkreis Wir machen Ferien. Unser nächster Treff ist am Mittwoch, 07. September Cafeteria in der Begegnungsstätte Die Cafeteria in der Begegnungsstätte St. Markus hat jeden Mittwoch und Sonntag von 14 bis 16 Uhr für Sie geöffnet. Wir bieten Ihnen Kaffee, selbstgebackenen Kuchen (auch zum Mitnehmen), verschiedene Getränke, bei warmen Temperaturen auch wieder Eis und Eiskaffee. Unsere Cafeteria eignet sich auch bestens für Kaffeekränzchen, Geburtstagsfeiern und Treffen von Altersgenossen. Schauen Sie vorbei, ich freue mich auf Ihren Besuch. Frau Schwarz Die Cafeteria in der Seniorenbegegnungsstätte ist in der Zeit von Montag, 08. August 2016, bis einschließlich Dienstag, , geschlossen. Um Beachtung wird gebeten. SCHULNACHRICHTEN Ausdrucksstarkes Ohren-Kino Chorgesang und Klavierimprovisationen brachten im Franziskus-Gymnasium drei Charlie Chaplin Stummfilme mit Live- Musik zum Klingen. Ein außergewöhnliches Seh- und Hör-Erlebnis erfreute die Besucher beim Chorkino-Abend im Foyer des Franziskus-Gymnasiums. Es zeigte sich, dass Live-Musik und Gesang zu Stummfilmen ein Genre ist, das sich zunehmender Beliebtheit erfreut. Wenn die Worte fehlen, kommt die Musik zum Zug. Rund 100 Schülerinnen und Schüler wagten sich zusammen mit Chorleiter Ralph Löwe und Orchesterleiterin Katharina Zachmann an das neuartige Projekt und erweckten drei Charlie-Chaplin-Stummfilmklassiker an zwei Konzertabenden gekonnt zum Leben. Die frühen Slapstick-Filme Chaplins The fireman, One a.m. und The Vagabond flimmerten über die große Leinwand und wurden meisterhaft mit Chorklängen und Klavierimprovisationen begleitet. Malerische Intermezzi der Instrumental-AG rundeten die beiden cineastisch-musikalischen Abende ab. Mit Freude tauchten die Zuschauer in die Welt der Stummfilmikone Charlie Chaplin der 20er Jahre ein. Starke Bilder, witzige Einfälle und menschliche Botschaften im stummen Film erhielten durch die klingende Untermalung des großen Schülerchores eine nuancenreiche Ausdruckskraft. Mit ihren Stimmen begleiteten die jungen Sänger aus den Klassen 5 bis 7 das Geschehen auf der Leinwand akustisch. Die Atmosphäre und Emotionen des Films wurden durch die entsprechenden Arrangements und Kompositionen von Ralph Löwe hervorragend unterstrichen. Mal ganz sacht, mal beschwingt, wie es die Situation erforderte. Löwes Klavierimprovisationen faszinierten mit einem musikalischen Kaleidoskop voller Spielwitz, der Handlung verliehen die jungen Sänger die erfreuliche Tiefe. Gerade die Musik, die genauso verschmitzt daher kommt, wie der Vagabund, gepaart

7 Freitag, 29. Juli mit Chaplins Slapstick-Effekten sorgten im vollbesetzten Schulfoyer ständig für Lacher. Intensive Probenarbeit, unter anderem ein dreitägiger Aufenthalt zum gemeinsamen Üben auf der Kapfenburg, hatte sich gelohnt. Den Besuchern wurde ein lustiges Ohrenkino geboten. KIRCHLICHE NACHRICHTEN Seelsorgeeinheit Limeshöhe Internet: Pfarrer Markus Schönfeld, Tel Friedhofstraße 8, Mutlangen Sprechzeit im Pfarrbüro St. Maria, Rehnenhof, und Pfarrbüro St. Georg, Mutlangen, nach telefonischer Vereinbarung. Pfarrvikar Benedikt Klinkosz, Tel , Tel (privat) Rübezahlweg 16, Schwäbisch Gmünd-Rehnenhof Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung. Pastoralreferent Benedikt Maier, Tel (Klinikpforte) Tel (privat) Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung. Diakon Martin Betz, Tel Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung. Gemeindereferentin Eva Maria Seyschab Büro im Gemeindehaus St. Stephanus, Tel Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung oder Kontakt über die Pfarrbüros. Mutlangen St. Georg Pfarrbüro Friedhofstr. 8, Tel , Fax stgeorg.mutlangen@drs.de Di, Do, Fr Uhr Mi Uhr In den Schulferien am Mi und Do geöffnet Kirchenpflege Frau Reinhard, Tel , Fax Katholische öffentliche Bücherei Hahnenbergstraße 6 Öffnungszeiten: Mi Uhr Do Uhr Uhr In den Ferien ist die Bücherei geschlossen. Private Reservierungen im Gemeindehaus St. Stephanus Frau Hartmann, Tel Wetzgau-Rehnenhof St. Maria Großdeinbach Christus König Pfarrbüro Rübezahlweg 16, Tel , Fax stmaria.wetzgau-rehnenhof@drs.de christuskoenig.grossdeinbach@drs.de Di, Mi und Fr Uhr Do Uhr in den Schulferien am Di und Do geöffnet Katholische öffentliche Bücherei St. Maria Wetzgau-Rehnenhof Rübezahlweg 16 Öffnungszeiten: Do Uhr So Uhr in den Schulferien geschlossen Krabbelgruppe für Eltern mit Kleinkindern von 0 bis 3 Jahren Kath. Gemeindehaus, Reichenberger Str. 15 Dienstag von bis Uhr Leitung: Sina Straubmüller, Tel Kath. Kindergarten St. Koloman Kolomanstraße 28 Öffnungszeiten: Mo Fr Uhr Mo Fr Uhr Abholzeit: Mo. bis Fr. ab Uhr flexible Abholzeit Leitung: Dorothee Weseloh Tel , Bürozeiten tgl Uhr Gottesdienstzeiten Mu = Mutlangen St. Georg, Senioren- u. Pflegeheim St. Markus, Stauferklinik-Kapelle Li = Lindach Hl. Geist-Kirche, ASB Seniorenzentrum Lindach Pf = Pfersbach Hl. Familie-Kapelle Rh = Rehnenhof St. Maria, St. Coloman Wetzgau, Seniorenheim Haus Edelberg, Wetzgauer Berg Gdb = Großdeinbach Christus König, Haus Deinbach Woche 30. Juli bis 6. August 2016 Beerdigungsdienst: Pfarrer Markus Schönfeld Sa Gdb Beichtgelegenheit Gdb Eucharistiefeier So Mu Wort-Gottes-Feier mit Kommunionfeier Mu Wort-Gottes-Feier mit Kommunionfeier in der Stauferklinik-Kapelle Li Eucharistiefeier Mu Kinderkirche in den Ferien (siehe Text) Rh Eucharistiefeier Rh Tauffeier für Sandro und Lucia Revilla Fantini Mu Rosenkranz Mu Eucharistiefeier Mo Li Rosenkranz Li Eucharistiefeier Di Mu Wort-Gottes-Feier mit Kommunionfeier in der Stauferklinik-Kapelle, danach Krankenkommunion in den einzelnen Krankenzimmern Rh Rosenkranz in St. Coloman Rh Eucharistiefeier in St. Coloman Mi Gdb Eucharistiefeier Do Mu Eucharistiefeier, Opfer für geistliche Berufe Mu Ökumenisches Taizégebet in der Stauferklinik-Kapelle Fr Rh Eucharistiefeier, Opfer für geistliche Berufe Rh Eucharistiefeier im Seniorenzentrum Wetzgauer Berg Mu Gebetskreis Stunde der Barmherzigkeit in der Stauferklinik-Kapelle Kirche St. Georg: Regelmäßiges Gebet der Laudes täglich um 6.30 Uhr, außer montags.

8 8 Freitag, 29. Juli 2016 Amtsblatt Mutlangen Kirche St. Maria: Regelmäßiges Gebet der Laudes immer am Freitag um 8.30 Uhr Totengedenken So Rh Dr. Peter Spranger, Margarete Proissl Di Rh Margarete Proissl Do 9.00 Mu Anneliese Dosch und Angehörige Seelsorgeeinheit Limeshöhe Empfang der Krankenkommunion Wenn Sie regelmäßig die Krankenkommunion erhalten möchten, melden Sie sich bitte in den Pfarrbüros! Ökumenisches Taizégebet Zeit für Stille, Singen, Beten Am Donnerstag, 4. August, laden katholische und evangelische Klinikseelsorge gemeinsam von 18:30 bis 19:15 Uhr zum Taizégebet in die Kapelle des Stauferklinikums ein. Unterstützt von Begleitinstrumenten singen wir miteinander Taizélieder, beten, hören auf eine Lesung und nehmen uns Zeit für Stille. Danach laden wir immer am ersten Donnerstag im Monat um Uhr zu weiteren Taizégebeten ein. Auf Ihr Kommen freuen sich die beiden Klinikseelsorger Benedikt Maier und Peter Palm sowie Stefan Baireuther (Musikalische Leitung)! Gebetskreis Stunde der Barmherzigkeit ist jeden 1. Freitag im Monat in der Stauferklinik-Kapelle, um Uhr zur Todesstunde von Jesus. Wir beten für die Schwerkranken und um geistliche Berufe. Wir freuen uns über Mitbeter/innen. Das nächste Gebetstreffen ist am Freitag, 5. August. Gottesdienste in den Ferien Auf Grund der pastoralen Urlaubssituation sind die Gottesdienstzeiten und der Rhythmus in den Ferien angepasst. Bitte beachten Sie die Veröffentlichungen. Bitte beachten Sie die geänderten Öffnungszeiten der Pfarrbüros in den Schulferien! allerletztes Mal bei unserer Benefizveranstaltung in Mutlangen auf! Wir laden ein zu einem Abend mit Genuss Leckerbissen von Honey Pie für Augen, Ohren und Zwerchfell und Leckerbissen für den Gaumen beim 4-Gänge-Menü Alle an der Vorbereitung und Durchführung der Veranstaltung beteiligten Personen arbeiten ehrenamtlich. Die Schirmherrschaft übernimmt dankenswerterweise die katholische Kirchengemeinde St. Georg Mutlangen. Der Erlös des Abends geht an den Schwäbisch Gmünder Verein Frauen helfen Frauen, seit knapp dreißig Jahren Anlaufstelle für rat- und hilfesuchende Frauen in Not, sowie das Frauenhaus in Schwäbisch Gmünd. Sehr geehrte Damen und Herren, bitte halten Sie Sich diesen Termin frei. Karten zum Preis von 41,50 sind ab 1. September nur über den Vorverkauf erhältlich im katholischen Pfarrbüro zu den bekannten Öffnungszeiten sowie bei Regine Hartmann (Tel ) und Bea Steinhilber (Tel.71676) Wirtschaftsführung Gemeindehaus St. Stephanus Firmung Unter dem Leitspruch Damit der Funke überspringt! machten sich insgesamt 75J ugendliche der Seelsorgeeinheit Limeshöhe auf den Weg der Firmvorbereitung. In einem feierlichen Gottesdienst fand am 23. Juli 2016 in St. Georg, Mutlangen, die Firmung statt. Firmspender Regens Msgr. Andreas Rieg lud die Jugendlichen dazu ein, in Gottes Sinne Geschichte zu schreiben und mit spürbarer Begeisterung Licht der Welt zu sein, damit der Funke auch auf andere Menschen überspringt. Die Salbung mit Chrisamöl sei zwar gratis, aber nicht umsonst und somit Auftrag, Salz der Erde der Erde zu sein. Die Gottesdienste wurden von den Firmlingen selbst aktiv mitgestaltet. In Mutlangen umrahmte der Chor St. Georg unter Leitung von Stefan Baireuther stimmungsvoll den Gottesdienst. Mutlangen St. Georg Tauftermine 21. August, 18.September, 16. Oktober, 27. November und 11. Dezember jeweils Uhr in der Pfarrkirche. Kinderkirche in den Ferien mit Radtour Am Sonntag, 31. Juli 2016, findet unsere traditionelle Ferienkinderkirche in Pfersbach statt. Dazu werden wir um 9.30 Uhr vom Parkplatz des Kindergartens St. Elisabeth mit den Fahrädern starten und zur Kapelle nach Pfersbach fahren. Dort feiern wir gemeinsam Gottesdienst und picknicken anschließend auf dem benachbarten Spielplatz, bevor wir wieder zusammen zurück nach Mutlangen fahren. Bei Regenwetter treffen wir uns um Uhr vor der Kapelle in Pfersbach. Wir freuen uns auf viele teilnehmende Familien. Das Team der Kinderkirche Großputz in der Kirche St. Georg Am Dienstag, 2. August, und Mittwoch, 3. August, findet in der Pfarrkirche der jährliche Großputz statt. Für freiwillige Helferinnen und Helfer sind wir sehr dankbar. Bitte melden Sie sich bei unserer Mesnerin Gertrud Vogel, Tel Vorankündigung...und zum Dritten: Ein Abend mit Genuss Mit großer Freude und Dankbarkeit über die spontane Zusage dürfen wir eine der erfolgreichsten Vokalformationen im süddeutschen Raum, das zauberhafte Swing-Gesangstrio aus Stuttgart, auf allen namhaften Bühnen vertreten, nun bei uns im Gemeindehaus St. Stephanus in Mutlangen begrüßen: Honey Pie, mit Greatest Hits (unplugged) Samstag, 3.Dezember 2016 Anette Heiter, Susanne Schempp und Dorothee Götz - die Honigkuchen-, im Gmünder Raum gern gesehene Entertainerinnen, sind ein Garant für beste Unterhaltung auf allen Ebenen. Musikalisch souverän, mit Witz und Charme begeistern die drei Talente ihr Publikum. Nach Abschluss ihrer diesjährigen Abschiedstournee treten sie ein In die Ewigkeit abberufen wurde Heinz Maihöfer, Mutlangen Wetzgau-Rehnenhof St. Maria Tauftermine 14. August, 11. September, 9. Oktober jeweils Uhr Tradition KOLOMANRITT wiederbelebt Im Rahmen des Ortsjubiläums 750 Jahre Wetzgau fand erstmals seit 226 Jahren am Sonntag wieder der historische Kolomanritt statt. Beim ökumenischen Festgottesdienst im Himmelsgarten war das Festzelt bis auf den letzten Platz gefüllt. Ein fulminanter eigens für das Jubiläum gebildeter Projektchor mit über 80 Sängerinnen und Sänger unter Leitung von unserer Dirigentin Frau Löwe und die Schönblickband umrahmten den Gottesdienst musikalisch. Der stellvertretende Dekan des Kath. Dekanats Ostalb, Robert Kloker, und die Evangelische Dekanin Ursula Richter predigten zur Geschichte von Wetzgau und dem Heiligen Coloman sowie von der Beständigkeit des Glaubens. Oberbürgermeister Richard Arnold und Landrat Klaus Pavel sprachen zum Festtag passende Grußworte an die Besucher im Festzelt und an die Reiter, die sich nach dem Gottesdienst vor der Kolomankirche aufgestellt haben. Pfarrer Markus Schönfeld segnete die Pferde, das Kolomanlied wurde gesungen

9 Freitag, 29. Juli und Fürbitten gesprochen. Dann stieg unser Pfarrer selbst in den Sattel von Sherrmann, einem stattlichen Percheron-Wallach, und führte die feierliche Prozession mit einer Ministrantin, ebenfalls zu Pferd, bis zu den Kolomanlinden an. Tausende Zuschauer säumten den Prozessionsweg. Markus Schönfeld führte die Kolomanreliquie, gefasst in einen vergoldeten Strahlenkranz, mit sich und segnete Zuschauer, Felder und Fluren sowie das neu errichtet Feldkreuz mit dem restaurierten Christus-Körper. Nach dem Vater unser und dem Lied Großer Gott wir loben Dich ging es unter Klängen des Musikvereins Großdeinbach wieder zurück an den Dreilinden und dem Friedhof vorbei über das Landesgartenschaugelände zur Kolomankirche. Dort wurden die 35 Reiterinnen und Reiter mit Dank und Rosetten verabschiedet. Im Festzelt ließen die Teilnehmer und Organisatoren, die den Umritt in sechs Arbeitssitzungen vorbereitet hatten, den Festtag ausklingen. Mit der Stille des Kirchenraums und meditativer Musik sowie zweier Kirchenführungen von Brigitte Kienhöfer wurde unser Kleinod, die Kolomankirche, interessierten Besuchern präsentiert. Der Kolomanritt war für viele der Höhepunkt des insgesamt sehr gelungenen und gut besuchten Festwochenendes. Presseberichte, Video und Fotos sind im Internet veröffentlicht unter Homepage: YouTube: Remszeitung: Tagespost: regional/750-jahre-wetzgau Kath. Krankenhausseelsorge in der Stauferklinik Pastoralreferent Benedikt Maier über Klinikpforte Tel privat Tel Woche 30. Juli bis 6. August 2016 So Wort-Gottes-Feier mit Kommunionfeier Di Wort-Gottes-Feier mit Kommunionfeier, danach Krankenkommunion in den einzelnen Krankenzimmern Do Ökumenisches Taizégebet Fr Gebetskreis Stunde der Barmherzigkeit Marktcafé jeden Donnerstag im Gemeindehaus St. Ste pha nus von 8.30 bis Uhr Butterbrezeln und selbstgebackene Kuchen auch zum Mitnehmen! Verkauf von fair gehandelten Produkten! Ebenfalls Der Erlös kleiner ist Flohmarkt für das schauen Sie mal vorbei! Der Erlös ist für das Hilfsprojekt in Simbabwe bestimmt. Kath. Kirchengemeinde St. Georg Arbeitskreis Miteinander/Lokale Agenda Bild Heino Schütte In den Schulferien ist das Pfarrbüro am Dienstagvormittag und Donnerstagnachmittag geöffnet. Das Sakrament der Ehe haben sich gespendet Nadine Girouard und Kamil Brzoza Großdeinbach Christus König Tauftermine 14. August, 11. September, 9. Oktober jeweils Uhr, 17. Juli um 12:00 Uhr In den Schulferien ist das Pfarrbüro am Dienstagvormittag und Donnerstagnachmittag geöffnet. Das Sakrament der Taufe haben empfangen Leonard Alexander Wahl, Wustenriet Jan Florin Eisele, Großdeinbach Evangelische Kirchengemeinde Lindach-Mutlangen Pfarramt Lindach Pfarrerin Eleonore Härter, Tel , Pfarramt.Lindach@elkw.de Paul-Gerhardt-Weg 15, Schwäbisch Gmünd-Lindach 1. Vorsitzende des Kirchengemeinderates Ursula Bertsch, Tel , ursula.bertsch@lindach-mutlangen.de Pfarramt Mutlangen Pfarrerin Susanne Holzwarth-Raithelhuber Tel , Susanne.Holzwarth-Raithelhuber@elkw.de Gemeindebüro: Luise Schneider, Paul-Gerhardt-Weg 15, Schwäb. Gmünd-Lindach, Tel Neue -Adresse: gemeindebuero@lindach-mutlangen.de Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag Uhr und Donnerstag Uhr Kirchenpflege: Heike Rieß, Tel , riess-heike@web.de Evangelischer Kindergarten Lindach Johannesweg 10, Schwäbisch Gmünd- Lindach, Telefon: 07171/ Mail: Ev.Kindergarten_Lindach@t-online.de Leitung: Helga Schurr Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von Uhr Wochenspruch Wohl dem Volk, dessen Gott der Herr ist, dem Volk, das er zum Erbe erwählt hat. (Psalm 33,12) Urlaubsvertretung Das Pfarramt Lindach ist vom 31. Juli bis 21. August nicht besetzt. Die Vertretung hat bis Pfarrerin Holzwarth-Raithelhuber, anschließend bis Pfr. Schwarz, Tel

10 10 Freitag, 29. Juli 2016 Amtsblatt Mutlangen Sommerpredigtreihe 2016 Alles, was gerecht ist in den Evangelischen Kirchengemeinden Lindach-Mutlangen und Großdeinbach Die Gottesdienste finden abwechselnd in der Evangelischen St.- Nikolauskirche Lindach, im Evangelischen Gemeindezentrum Mutlangen (Ringstraße), in der Kapelle des Stauferklinikums Mutlangen und in der Evangelischen Kirche Großdeinbach statt. Schlechtigkeit statt Gerechtigkeit - Das Weinberglied Sonntag, 31. Juli Uhr St. Nikolauskirche Lindach Uhr Ev. Kirche Großdeinbach mit einer Predigt über Jesaja 5 von Pfarrer Peter Palm Sieht so Gerechtigkeit aus? Sonntag, 7. August Uhr Kapelle Stauferklinikum Uhr St. Nikolauskirche Lindach mit einer Predigt über Matthäus 20,1-16 von Pfarrerin Susanne Holzwarth-Raithelhuber Wenn keiner für mich eintritt Sonntag, 14. August Uhr Ev. Kirche Großdeinbach Uhr Ev. Gemeindezentrum Mutlangen mit einer Predigt von Pfarrerin Holzwarth-Raithelhuber über die sogenannten Rachepsalmen Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist... Sonntag, 21. August Uhr St. Nikolauskirche Lindach Uhr Ev. Kirche Großdeinbach mit einer Predigt über Micha 6,1-8 von Pfarrer Stephan Schwarz MittagsSonnenSchönheiten Sonntag, 28. August Uhr Ev. Gemeindezentrum Mutlangen Uhr St. Nikolauskirche Lindach (mit Taufe) mit einer Predigt von Prädikant Martin Becker über Psalm 37 Gnade vor Recht Sonntag, 4. September Uhr Ev. Kirche Großdeinbach Uhr Ev. Gemeindezentrum Mutlangen mit einer Predigt von Pfarrerin Eleonore Härter über Johannes 8, auf dass Gott mir Recht schaffe. Sonntag, 11. September Uhr Ev. Kirche Großdeinbach Uhr St. Nikolauskirche Lindach (mit Taufe) mit einer Predigt über 1. Samuel 24 von Pfarrerin Eleonore Härter Während der Sommerferien finden keine Kinderkirche und keine Gruppentreffen statt. Evangelische Krankenhausseelsorge Pfarrer Peter Palm, Tel Stauferklinikum Mutlangen, Tel Kapelle im Stauferklinikum Sonntag, , 9.00 Uhr kath. Gottesdienst Donnerstag, , Uhr Taizégebet VEREINSMITTEILUNGEN ACHTUNG! NEU!! SKY ab 8.8. im TSV-Clubheim Hallo Fußballfreunde, der TSV Mutlangen hat ab sich der Saison 2016/2017 die Übertragungsrechte des Senders SKY im TSV-Clubheim gesichert. Ab Saisonstart (8.8.) bieten wir allen Fußballfans die Möglichkeit, die Live-Spiele der ersten Fußballbundesliga von Freitag bis Sonntag anzuschauen. Zusätzlich werden alle Spiele des VfB Stuttgart und des FC Bayern unabhängig vom Wochentag gezeigt. Eine erstmalige Übertragung findet daher am Montag, den , mit dem Spiel des VfB Stuttgart gegen den FC St. Pauli statt. Das Vereinsheim hat an diesem Tag ab Uhr geöffnet. Wir bitten Euch zahlreich zu erscheinen damit sich die Investition für alle Beteiligten lohnt! Nicht vergessen daher: , ab 18.30: VfB gegen St. Pauli im Clubheim Abteilung Turnen Dringend Übungsleiter für die Turnabteilung gesucht!! Nach den Sommerferien hören aus berufenlichen Gründen wieder Übungsleiter in der Turnabteilung auf. Dringend gesucht werden für folgende Gruppen: Montag Hornberghalle Kinderturnen 3 Jahre von 16:00-17:00 Uhr Kinderturnen 4 Jahre von 17:00-18:00 Uhr Dienstag Hornberghalle Leichtathletik Klasse 17:10-18:10 Uhr Leichtathletik ab 5 Klasse und Jugendliche 18:10-19:30 Uhr Im Moment gibt es keinen Ersatz für die Übungsleiter. Ohne neuen Übungsleiter fallen die Gruppen nach den Sommerferien aus, bis sich jemand gefunden hat. Bitte bei Interresse melden unter turnen@tsv-mutlangen.de Yvette Jungkeit. Oder weitersagen, falls ihr jemanden kennt!!! Vielen Dank! Musikverein Mutlangen Gartenfest des Musikvereins Mutlangen am 30. und 31 Juli Herzlich einladen möchte der Musikverein Mutlangen zum traditionellen Straßenfest am kommenden Wochenende auf dem Schulhof der Grundschule im Ortszentrum von Mutlangen. Ein imposanter Lindenbaum auf dem Platz vor der Schule bietet nicht nur eine beeindruckende Kulisse für das beliebte Straßenfest der Mutlanger Blasmusiker, sondern sorgt auch für angenehme Temperaturen besonders bei heißem Sommerwetter. Bereits am Samstagabend ab ca Uhr geht s los beim Fassanstich mit dem befreundeten Musikverein aus Großdeinbach. Schon seit Jahren garantierten die Musikkollegen des Nachbarvereins für eine gute Stimmung und beste Unterhaltung. Auch am Sonntag gibt es dann Blasmusik nonstop, denn bereits über die Mittagszeit ab Uhr werden dann die Jungmusiker unter der Leitung von Luis Schmid die Besucher mit flotter Blasmusik unterhalten. Der Nachmittag steht dann ganz im Zeichen der Musikanten vom Musikverein Edernheim vom Nördlinger Ries, die ab ca Uhr mit ihrem Auftritt beginnen. Sonntagabends ab Uhr werden dann die Musikerinnen und Musiker von Musikverein Pfersbach erwartet, die dann in bekannter Weise zum Ausklang des Gartenfests aufspielen werden. Neben einem reichhaltigen und schmackhaften Mittagstisch wird am Sonntagnachmittag Kaffee und leckerer, selbstgemachter Kuchen angeboten. Ein Zelt garantiert, dass das Straßenfest bei jeder Witterung stattfinden kann. Als ganz besonderen Leckerbissen wird an beiden Tagen frischer, selbstgebackener Salzkuchen aus dem Holzbackofen angeboten. Ein mobiler, gemauerter Holzofen ermöglicht es, dass die leckeren Fladen vor Ort ofenfrisch zubereitet und noch im warmen Zustand von den hoffentlich zahlreichen Gästen verspeist werden können. Turn- und Sportverein Mutlangen e.v. Obst- und Gartenbauverein Mutlangen e.v. Wespen die ungeliebten Nützlinge Etwa parallel zur Ferienzeit erreichen die Wespennester vor allem der Deutschen (Paravespula germanica) und der Gemeinen Wespe

11 Freitag, 29. Juli (P. vulgaris) ihre größte Stärke. Die Arbeiterinnen beginnen zu vagabundieren und sind nun vermehrt auf der Suche nach süßen Speisen. Das können Fallobst im Garten oder süße Säfte oder Speisen auf dem Kaffeetisch sein. Aber auch der von Läusen ausgeschiedene Honigtau auf stark verlausten Pflanzen ist für die Wespen attraktiv. Fliegen Wespen auf großer Fläche an Pflanzen sind diese meist verlaust. Sie suchen dort Nahrung. Eingänge zu Nestern sind an regem Flugverkehr auf kleiner Fläche zu erkennen. Nur zwei von acht der bei uns heimischen Wespenarten können wirklich lästig werden, die Deutsche und die Gemeine Wespe, da sie sich auch für Aas interessieren. Alle anderen Arten leben räuberisch und sind nicht am Essplatz anzutreffen. Ihre Nester sind kleiner und hängen, wie bei der Sächsischen Wespe, oft frei unterm Dach, in Sträuchern oder Hecken. Diese Nester werden gefunden und zerstört. Die Nester der Deutschen und Gemeinen Wespe finden sich, gut getarnt, im Boden oder geschützt im Dachgebälk. Aufgestellte Wespenfangflaschen locken aus der Umgebung nur weitere Wespen an. Die Zahl der hier gefangenen Tiere ist viel zu gering, um den im August weit mehr als tausend Individuen zählenden Völkern zu schaden. Durch das Anlocken der Wespen wird das Problem im eigenen Garten eher verstärkt. Eine gedeckte Kaffeetafel ist für Wespen eine attraktive Futterstelle. Daher gilt vor allem: - Marmeladengläser verschlossen halten - Wurst, Käse und Kuchen unter eine Glasglocke stellen - Tisch nach dem Essen sofort abräumen, damit die Wespen nicht lernen, dass es hier einen Futterplatz gibt, an dem sie Nahrung finden - Nicht nach Wespen schlagen. Bei schnellen Bewegungen fühlen sich Wespen angegriffen und verteidigen sich. - Gläser mit süßen oder alkoholischen Getränken abdecken - Nicht aus einem Glas trinken, ohne vorher hineingeschaut zu haben - Aus Dosen und Flaschen nur mit dem Strohhalm trinken - Kinder sollten im Freien nicht unkontrolliert gesüßte Säfte trinken oder Süßigkeiten essen. Die süßen Düfte aus den Mündern der Kinder ziehen Wespen an und provozieren Stiche im Mundbereich - Mülleimer regelmäßig leeren oder mit einem dichten Verschluss versehen, bevor sie von Wespen entdeckt werden. Nur wenn ein Wespennest an seinem Standort nicht geduldet werden kann, sollte es durch einen qualifizierten Schädlingsbekämpfer beseitigt werden. Bedenken Sie aber: Die Vernichtung eines Wespennestes reduziert nicht die Zahl der Wespen am Haus oder an der Kaffeetafel. Die Tiere fliegen von weither an und gerade von den lästigen beiden Wespenarten gibt es recht viele Neststandorte. Die Größe eines Wespennestes hängt sehr von dessen Nahrungsversorgung ab. Je mehr Schadinsekten unsere Gärten heimsuchen, umso mehr Nahrung finden die Wespen und wachsen zu stattlichen Staaten heran. Denn: Ohne Wespen gäbe es wesentlich mehr Raupen, Fliegen, Schnaken und andere Plagegeister im besiedelten Bereich. Quelle: Infobrief Bienen und Imkerei 19/2009 vom 7. August 2009, Fachzentrum Bienen und Imkerei, Mayen, Tennisverein Mutlangen e.v. Aufstieg in die Verbandsliga Einen sensationellen Meisterschaftscoup landete die Damenmannschaft des Tennisvereins Mutlangen am vergangenen Sonntag im Spitzenspiel der Bezirksoberliga gegen den hohen Titelfavoriten TC Gaildorf. Man besiegte die Gäste nicht nur deutlich mit 6:3, sondern überholte die geschockten Gaildorferinnen auch auch noch in der Abschlusstabelle. Durch diesen Aufstieg in die Verbandsliga sind die Damen des TV Mutlangen zusammen mit dem TV Bopfingen die neuen Spitzenteams im Damentennis der Region Ostwürttemberg. Der TV Mutlangen spielt nächste Saison in der Verbandsliga. Hinten von links: Constanze Kurs, Lisa Federsel, Alina Bösch, Anja Rosca, Sina Stegmaier, Jana Federsel. Vorne von links: Teresa Zischka, Franka Arnholdt, Anika Arnholdt, Karolin Arnholdt. Es fehlt Emma Cisic. Kunstausfahrt des Kreativen Mutlangen e.v in die Staatsgalerie Stuttgart Wir möchten alle Interessierten einladen, mit uns in die Ausstellung Augen. Blicke. Impressionen. zu fahren. Die Ausstellung ist eine Hommage an die Meister des Französischen Impressionismus. Neben namhaften Künstlern dieser Epoche wie Claude Monet oder Auguste Renoir sind mit Armand Gullaumin und Theodule Ribot auch seltener gesehene Impressionisten vertreten. Gemeinsam mit Führern der Staatsgalerie werden wir die Ausstellung erkunden. Nach den Führungen wird noch genug Zeit sein- entweder weitere Ausstellungen in der Staatsgalerie zu besichtigen oder noch einen Bummel durch Stuttgart zu machen- bevor wir um 17:00 Uhr mit dem Zug wieder die Heimreise nach Lorch antreten. Wann: , ab 9:30-17:00 Uhr Wo: Treffpunkt ist am Bahnhof Lorch, Bahnsteig Richtung Stuttgart (falls Sie keine Möglichkeit haben nach Lorch zu kommen- organisieren wir gerne eine Mitfahrgelegenheit) Kosten: 20,- pro Person, enthalten sind: Fahrtkosten, Eintritt, Führung. Anmeldung: bei Gisela Grimminger, Tel.: 07171/72803 p.grimminger@t-online.de oder bei Ulrike Payer-Rönnebeck, Tel.: 07171/999734; upr2021@gmx.de Weitere Informationen zum Kreativen Mutlangen e.v. finden Sie unter: Freundeskreis Naturheilkunde Sonnenbaden, aber richtig! Nicht nur für Arzneien, sondern auch für den Genuss von Sonnenstrahlen gilt der antike Leitspruch "Die Dosis macht das Gift". Denn sowohl ein Zuviel, als auch ein Zuwenig kann unsere Gesundheit stark beeinträchtigen. Angemessen genossen können Sonnenbäder eine wahre Natur-Arznei für Körper und Psyche sein. Denn wir brauchen das Sonnenlicht für die Produktion von Vitamin D, das insbesondere für die Stabilität der Knochen und den Schutz des Herzens benötigt wird. Ein Mangel an Vitamin D kann außerdem das Risiko für andere Krankheiten, wie Asthma oder Autoimmunkrankheiten, erhöhen. Entscheidend für die Bildung von Vitamin D sind die UV-B-Strahlen des Sonnenlichtes, das sogenannte ultraviolette Licht. Deren Anteil im Sonnenlicht hängt von verschiedenen Faktoren ab, wie dem Sonnenstand, also der Jahres- und Tageszeit und dem Breitengrad (also der Nähe zum Äquator bzw. den Polen), sowie den aktuellen Wetterverhältnissen. Die Stärke der UV-Strahlen wird mit dem sogenannten UV-Index angegeben. Im deutschen Raum liegt dieser Wert in der Mittagszeit der Sommermonate zwischen 5 und 8, ab letzterem Wert sollte man sich bereits nicht mehr draußen aufhalten. Denn obwohl wir

12 12 Freitag, 29. Juli 2016 Amtsblatt Mutlangen UV-Strahlen einerseits für unsere Gesundheit benötigen, kann eine Überdosis auch große Schäden anrichten, besonders an unserer Haut. Das Risiko für die Bildung von Melanomen und Hautkrebs steigt, besonders durch Sonnenbrände. Wie können wir also die positive Kraft der Sonnenstrahlen nutzen und genießen und ihre Gefahren trotzdem weitestgehend vermeiden? Hellhäutige Menschen können an einem warmen Sommer- Mittag z.b. in Rom oder Barcelona nur ca Minuten ohne Sonnenschutz an der Sonne sein, bis sich erste Hautreaktionen zeigen. Dunkelhäutige Menschen vertragen die 10-fache Dauer. Doch auch innerhalb von 10 Minuten wird der Tagesbedarf an UV- Strahlung zur Vitamin-D-Produktion um ein Mehrfaches gedeckt. Um uns, unserem Körper und unserer Stimmung etwas Gutes zu tun, genügt also bereits ein kurzes, bewusstes Sonnenbad. Setzen Sie sich am nächsten sonnigen Tag am späten Vormittag an einen gemütlichen Platz, schließen Sie die Augen und halten Ihr Gesicht und die unbedeckten Arme und Beine in die Sonne. Konzentrieren Sie sich auf das Gefühl, das die warmen Strahlen auf der Haut auslösen. Ortsverband Mutlangen Freiwilligendienst im Ausland auch für Gehörlose möglich Als gehörloser Mensch im Auslandseinsatz? Warum nicht! Unter dem Portal für Gehörlose und Hörbehinderte gibt es unter der Rubrik Experte des Monats/Juni 2016 Informationen, wie man über die Organisation bezev (Behinderung und Entwicklungszusammenarbeit/ einen beispielsweise zwölfmonatigen Auslandseinsatz zuzüglich Vor- und Nachbereitungszeit in Projekten in Afrika, Asien oder Lateinamerika absolvieren kann. Gesucht werden gehörlose junge Menschen mit Gebärdensprache als Muttersprache, die in Gehörlosenschulen oder anderen Einrichtungen für Gehörlose arbeiten möchten. Wie alle Freiwilligen müssen die Gehörlosen auch mit der Gebärdensprache im Einsatzland vertraut sein, zudem über Grundkenntnisse der Schriftsprache wie Englisch oder Spanisch verfügen, je nach Einsatzland. Freundeskreis Historische Fahrzeuge Mutlangen e.v. Terminkalender Die Termine für die nächsten Ausfahrten sind wie folgt: 31.7.: Scheunenfest in Bernhardsdorf, Museumsfest in Hammerstadt, Schleppertreff auf dem Röhrachhof Gschwend Honkling, Oldtimertreffen Kiemele Seifertshofen, Oldtimerfreunde Straßdorf DAVC Waldhausenfest, Oldtimerfest im Dorf Hohenlohe bei Bopfingen Für die Ausfahrten treffen wir uns immer Sonntag morgens um 10:30 Uhr an der Jet-Tankstelle. Nur für die Ausfahrt zum Röhrachhof und nach Hohenlohe/Bopfingen ist die Abfahrt bereits um 9:30 Uhr. Wir freuen uns immer über neue Gesichter und Interessierte, gerne auch mit ihren historischen Schätzchen. Wer Lust hat, einfach dazu stoßen. Der Vorstand Kammerchor Mutlangen Sommerkonzert Niemand hätte gedacht, dass das Motto des diesjährigen Sommerkonzerts des Kammerchores Mutlangen so aktuell sein würde. Dies betonte der Leiter des Chores, Ralf Löwe, in seiner Begrüßung und Einführung zu Beginn der Konzertstunde in der vollbesetzten Rotunde der Grundschule Mutlangen. Die erfrischende, lebensspendende Komponente und zugleich zerstörerische Wirkung des Wassers sollte musikalisch dargebracht werden. Unter dem Titel Flow water hatten die Sängerinnen und Sänger Chorwerke aus sechs Jahrhunderten der Komponisten Brahms, Senfl, Kehoe u.a. einstudiert. Deutsches Rotes Kreuz Ortsgruppe Mutlangen Bewegung bis ins Alter Gymnastik fördert die Erhaltung und Verbesserung der Beweglichkeit, regt Herz und Kreislauf schonend an, schult das Reaktionsvermögen. Dienstags Uhr und Uhr im MutlangerForum. Während der Schulferien findet keine Gymnastik statt. Wassergymnastik hilft gelenkschonend die Beweglichkeit zu fördern, regt den Kreislauf und den Stoffwechsel an, dient der Entspannung. Mittwochs Uhr im Mutlantis. Die Wassergymnastik findet auch während der Schulferien statt. Tanzen - Bewegung bis ins Alter ist Gehirnjogging mit den Füßen, belebt und trainiert den ganzen Körper, macht Spaß auch ohne Partner. Montags alle zwei Wochen Fortgeschrittene Uhr bis Uhr, Anfänger Uhr bis Uhr. Nächster Termin: 12. September Diese Veranstaltungen werden von DRK-Übungsleiterinnen angeboten. Zu Beginn konnte in dem Kanon By the rivers of Babylon von Philip Hayes ( ) durch das Auftreten des Chores aus verschiedenen räumlichen Ebenen das Zusammenfließen des Wassers verdeutlicht werden. Die tragisch trennende Wirkung des Wassers für Liebespaare wurde u.a. in den im 15. Jahrhundert komponierten Liedern Ach Elslein, liebes Elselein... und dem in altitalienischer Sprache gesungenen Dillà da l `aqua... zum Ausdruck gebracht. Ralf Löwe hatte zwei ursprünglich achtstimmige Werke des Komponisten Frederick Delius ( ) für den Chor bearbeitet. Daraus wurden zwei vierstimmige Chorsätze mit dem Dirigenten am Klavier. To be sung of a summer night on the water begeisterte das Publikum ebenso wie die abschließend dargebotene und jüngst entstandene Komposition von Ralf Löwe mit dem Titel Flowing water, die von Klavier und zwei Gitarren begleitet, uraufgeführt wurde. Die beiden jungen Gitarristinnen Giulia Ihli und Annika Weber bereicherten das Programm auch durch zwei solistische Gitarrenzwischenspiele. Insgesamt erlebten die Zuhörer eine abwechslungsreiche und spannende Konzertstunde, die vom Publikum mit begeistertem Applaus bedacht wurde und mit einem gemeinsam gesungenen Abendlied ausklang.

13 Freitag, 29. Juli ALTERSGENOSSENVEREINE Altersgenossenverein 1940 Die am vorgesehene Führung in Maier`s Senf- und Feinkostmanufaktur in Schorndorf-Miedelsbach fällt aus technischen Gründen aus! Ersatztermin voraussichtlich am Näheres wird zu gegebener Zeit bekannt gegeben. Ansonsten gilt das Jahresprogramm 2016 unverändert. AUS DEN NACHBARGEMEINDEN Dorfgemeinschaft Hönig Wir machen Ferien! Unser Dorfhaus bleibt vom 1. bis zum 31. August geschlossen. VfB Fanclub SW Ruppertshofen 07 Grillfest Am Freitag, den , ab 18 Uhr, findet unser alljährliches Grillfest beim Tennisheim Ruppertshofen statt. Für Speis+Trank ist bestens gesorgt. Ab Uhr werden wir gemeinsam das erste Auswärtsspiel: Fortuna Düsseldorf VfB Stuttgart verfolgen. Dorfgemeinschaft Mittelbronn Bauernmarkt in Mittelbronn Am Samstag, den 30. Juli, lädt die Dorfgemeinschaft Mittelbronn wieder zum Bauernmarkt von 9.00 Uhr bis Uhr am Dorfhaus in Mittelbronn herzlich ein. Briefmarkensammlerverein Gamundia 1886 e.v. Änderung: Der Briefmarkensammlerverein Gamundia 1886 e.v. hat seinen monatlichen Tauschtag ab sofort jeweils am 1. Mittwoch im Monat im Gasthaus Pfeilhalde(NZ) von bis Uhr. Leicht zu finden ab Dreifaltigkeit nach Waldstetten ca. 200 m rechter Hand. Gäste sind willkommen, auch zur Vorbereitung der Leutze-Ausstellung Schwäbischer Albverein, Ortsgruppe Lindach Sonntag, 7. August 2016, Tageswanderung Aussichtspunkte: Auchert, Breitenstein und Teck Wir fahren in Fahrgemeinschaften über Kirchheim und Owen zum Parkplatz Hörnle/Teck. Zunächst wandern wir bergab nach Bissingen, durchqueren den Ort und wandern weiter Richtung Auchert. Nach 400 Höhenmetern, teils steil bergauf, erreichen wir den Pferch. Dieses Naturdenkmal ist eine um mindestens 20 m abgesunkene Felsscholle. Weiter geht es dann über den Aussichtspunkt Auchert am Albrand entlang zum Breitenstein. Hier genießen wir die Aussicht bevor wir weiter Richtung Diepoldsburg wandern. Über die Ruine Rauber führt uns der Weg hinunter zum Sattelbogen und, vorbei am Gelben Fels, zur Burg Teck. Nach einer Rast im Wanderheim des Schwäbischen Albvereins geht es zurück zum Parkplatz Hörnle. Stabile Wanderschuhe und evtl. Wanderstöcke sind notwendig. Gehzeit: ca. 5 Std., Wegstrecke ca. 17 km. Bitte Rucksackvesper mitnehmen. Treffpunkt: 9 Uhr mit PKW beim Netto-Markt in Lindach. Gäste sind herzlich willkommen. Führung: Siegfried Bareiß, Tel /71094 SONSTIGES Regionales Bündnis für Arbeit fördert Projekt ZUKUNFT Mit Euro fördert das Regionale Bündnis für Arbeit das Projekt ZUKUNFT und leistet damit einen wichtigen Beitrag zur Fortführung des Berufsorientierungsprojektes für Schülerinnen und Schüler der Bildungsregion Ostalb. Auf Initiative des Katholischen Dekanats Aalen wurde am 27. Januar 1998 der Förderverein Regionales Bündnis für Arbeit e. V. in einer solidarischen Aktion verschiedener Organisationen und Einzelpersonen gegründet. Die Mitglieder dieses Aktionsbündnisses setzen sich zusammen aus 280 Einzelpersonen und 219 Organisationen wie Firmen, Kirchengemeinden, Kommunen, Vereinen und anderen Organisationen, sodass seit der Gründung durch Mitgliedsbeiträge und Spenden knapp Euro an Fördermitteln in Projekte und Maßnahmen im Ostalbkreis fließen konnten. Nach der Zusammenführung des Projektes ZUKUNFT, das an den allgemein bildenden Schulen bis Ende 2015 umgesetzt wurde, und des Projektes AVJ, das an den Beruflichen Schulen bis Ende 2015 verankert war, in eine Gesamtkonzeption ZUKUNFT hat das Bildungsbüro des Landratsamts Ostalbkreis für das Jahr 2016 einen Förderantrag beim Bündnis für Arbeit e.v. eingereicht. In der Mitgliederversammlung des Regionalen Bündnisses für Arbeit Anfang Juli in der Technischen Schule in Aalen hatte Hermine Nowottnick vom Bildungsbüro die Möglichkeit, das Projekt ZUKUNFT persönlich vorzustellen. Gleichzeitig wurde in dieser Sitzung über die eingereichten Förderanträge entschieden und für das Projekt ZUKUNFT Euro Fördermittel genehmigt. Über den positiven Bescheid freuen sich alle Beteiligten auch im Interesse der jungen Menschen im Ostalbkreis, die dieses Unterstützungsangebot dringend benötigen und gerne annehmen, so Nowottnick. INFO: Das Projekt ZUKUNFT unterstützt Schülerinnen und Schüler in Haupt-, Werkreal- und Gemeinschaftsschulen im Ostalbkreis sowie die Schülerinnen und Schüler in den drei Beruflichen Schulzentraum in Aalen, Ellwangen und Schwäbisch Gmünd. Das Unterstützungsangebot beinhaltet die vertiefte berufliche Orientierung, Unterstützung im Bewerbungsprozess, Begleitung bei der Praktikums- und Ausbildungssuche unter Einbeziehung der Eltern und ist meist eine Anlaufstelle über die Schulzeit hinaus. Für Betriebe sind die sogenannten Bildungsbegleiterinnen und begleiter, die im Projekt eingesetzt sind, Anlaufstelle während den Praktikaphasen aber auch bei der individuellen Ausbildungssuche. Metzgerei zur Post Wildeck 14, Mutlangen, Tel /72270 Unser Angebot vom 28. Juli bis 30. Juli: Schweineschnitzel auch paniert 1 kg 8,50 Gulasch gemischt 1 kg 8,50 Gekochter Hinterschinken 100 g 1,35 Paprikawürste scharf 100 g,89 Fleischwurst grob und fein 100 g,80 Schwarzwurst 100 g,60 Jede Woche ab Dienstag frische Maultaschen Wir machen Urlaub vom 1.8. bis einschl Unsere Öffnungszeiten: Mo. Do.: 7.30 bis und bis 18 Uhr Dienstagnachmittag geschlossen Freitag: 7.30 bis 18 Uhr, Samstag: 7 bis Uhr Sanitär Heizung Solaranlagen Badsanierung Notdienst H E S A N I Z T Ä R I G U N D B A E R C V I A T JOSEF NOVAK, Burghaldenweg Mutlangen Tel / Fax /

14 Tigerstarke Qualität Esso Heizöl Fragen Sie nach unserem Premiumheizöl Esso-Optiplus Betz Heizölhandel Omnibusverkehr & Transporte Waldstetten Telefon / Ihr Komplettanbieter mit Festpreisgarantie! Gmünder und Heubacher Beerdigungsinstitut Meisterbetrieb Partner der Hinterbliebenen seit 1958 Klösterlestraße Schwäbisch Gmünd 07171/ Adlerstraße Heubach 07173/ Dachsanierungen Dachumdeckungen Dach-/Innenausbau Dachgauben Dachfenster KfW-Darlehen Große Ausstellungsfläche Achtung: Nicht vergessen! Der Fixe Felix Reparaturschnelldienst rund ums Fenster Ihr Komplettanbieter Joachim Holz 5 Waldstetten Rollläden Markisen Jalousien Telefon: Der Verlag im en Gmünds Iggingen Telefon: 07175/6436 Mobil: 0173/ Besuchen Sie unseren Buchshop unter: Unser neuer Online-Service für Sie! Geben Sie Ihre privaten Kleinanzeigen online über unser neues Anzeigentool auf. Auf unserer Homepage können Sie ab sofort unter dem Button Verlagsobjekte den Punkt»Anzeige erstellen«anwählen und dort Ihre private Anzeige aufgeben. Sollten Sie trotzdem Fragen haben, können Sie uns gerne telefonisch unter / kontaktieren. Ihr einhorn-verlag 14 Mutlangen Freitag, 29. Juli 2016 Gestaltung Garten- und Außenanlagen Reparatur Terrassen, Beläge und Mauern Pflege Pflanz- u. Grünflächen Zaunbau Holz und Metall G RABMALE Telefon Brainkofen - Gewerbegebiet Ihr Profi für Bad und Heizung Siemensring Mutlangen Tel / Fax / info@moritz-georg.de

15 Wolfgang Kienhöfer Marktplatz Hohenstadt Tel.: /63 55 Fax: /59 95 In der Woche vom besonders zu empfehlen: Magere Schweinefilets vom Schwäbisch-Hällischen Landschwein 100 g 1,69 Saftiger Bierschinken 100 g 1,29 Frische Oberländer Bratwurst auch zum Grillen 100 g,99 Hausgemachter Briegelaufstrich 100 g 1,09 Aus unserem Käseangebot: Zott Bayerntaler 100 g 1,09 Angebot solange Vorrat Jeden Donnerstag von 7 12 Uhr auf dem Mutlanger Wochenmarkt. Wir suchen EFH u. ETW für vorgemerkte Kaufinteressenten in unterschiedlichen Preisklassen! Beratung unverbindlich + kostenlos Besuchen Sie unsere Homepage: Telefon 07174/ Pflegedienst Tagespflege Hausnotruf Essen auf Rädern Hauswirtschaft Freitag, 29. Juli 2016 Mutlangen 15

16 Wir suchen kompetente/n Lagermitarbeiter/in mit Ausbildung im Bereich Lager/ Logistik, gute EDV-Kenntnisse, Gabelstaplerschein, Führerschein und Sommer-Schluss-Verkauf Sommerware stark verbilligt!!! Viele Jeans auf Sonderflächen zum ½ Preis Draußen und drinnen aufgebaut SSV LKW-Fahrer m/w Wir suchen: 2-3-Zimmer-Wohnung im Umkreis zum Kauf. 7,5 to. Fahrerkarte und Module, gute Deutschkenntnisse Voll-, Teilzeit oder 450-Euro-Basis. Bitte schicken Sie Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen an Frau Brehm. E.J. Reinigungssysteme Vertriebs-GmbH Bahnstraße 18, Gaildorf-Kleinaltdorf Hohenstaufenstraße 39 aller Art Reparaturen Unfallinstandsetzung Reifen/TÜV + AU (tägl.) Holz- und Montagebau Armin Maier Neu oder Gebraucht vom Fachbetrieb aus Bopfingen Telefon / Kundendienst Klima-Wartung Diagnose Elektronik Leistungsprüfstand Neuwagenverkauf Webasto-Einbaupartner Neu oder gebraucht vom Fachbetrieb aus Bopfingen Ihr zuverlässiger Partner in den Bereichen Innenausbau, Dach-/ Fenster, Türen, Rollläden Flachdach und vieles mehr Mobil: 0171/ Telefon: 07171/ Schwäbisch Gmünd Öffnungszeiten: Montag Freitag Uhr Jetzt anmelden! KfZ-Meister & Servicetechniker Mit Ferienkurs 10 Stunden für nur 39 Lassen Sie sich beraten: Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams für Baden-Württemberg ab sofort Außendienstmitarbeiter/-in Ihre Aufgaben: kompetente und selbstständige Betreuung bestehender und neuer Kunden Verkauf unserer Produktpalette bei den Zielgruppen Städte, Gemeinden, Gebäudereiniger, Altenheime, Krankenhäuser, Gastronomie, Hotellerie regelmäßiges Reporting von Besuchsberichten und relevanten Marktzahlen Ihr Profil: Berufsausbildung vorzugsweise im kaufmännischen Bereich Praxiserfahrung im Außendienst wünschenswert Voraussetzung: Erfahrung im Reinigungs- und Hygienemarkt Akquisitionsstärke, Verhandlungs- und Abschlusssicherheit sowie überzeugendes Auftreten zeichnen Sie aus Sie arbeiten zielorientiert und selbstständig Gute Kenntnisse im Umgang mit Standardsoftware (MS-Office) Unser Angebot: abwechslungsreiches und interessantes Aufgabengebiet sicherer Arbeitsplatz Überdurchschnittliche Vergütung und Mittelklasse-Firmenfahrzeug Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns bitte Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen zu Händen von Frau Brehm. Wir freuen uns auf Sie! E.J. Reinigungssysteme Vertriebs-GmbH Bahnstraße Gaildorf-Kleinaltdorf. info@ej-reinigungssysteme.de 16 Mutlangen Freitag, 29. Juli 2016 Lernstoff aufholen * In wenigen Stunden Wissenslücken schließen Im neuen Schuljahr erfolgreich durchstarten * Gültig nur für Neukunden. Einmalig buchbar in den Sommerferien Nur in teilnehmenden Standorten. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Angeboten. Gilt nicht bei durch öffentl./staatl. Einrichtungen geförderten Maßnahmen. 1 Ferienkurs = 10 Unterrichtsstunden (5 90 Minuten) Die Fa. E.J. Reinigungssysteme Vertriebs-GmbH ist seit über 30 Jahren ein wichtiger Partner für den Gesamtmarkt Reinigung und Hygiene. Mit unserer Eigenmarke sowie zahlreichen Markenprodukten bedienen wir mit großem Erfolg diverse Zielgruppen im Markt. Spaß im Schwäbisch Gmünd Kappelgasse 11 T-BIKE 40 Jahre SCHMID Unsere Jubiläumsaktion TESTEN, KAUFEN, SPAREN! Bulls Six50 E 1 leistungsstarker 2016er Bosch-Mittelmotor SR Suntour Federgabel mit Lenker-Lock-out Shimano Deore 9-GangSchaltung Hydraulische Scheibenbremsen Jubiläumspreis statt 2199, jetzt Goethestr Schwäbisch Gmünd 07171/61565 info@schmidt-bike.de ,