Imagine DIE NEUE KOLLEKTION SUNBRELLA MARINE

Transkript

1 Imagine DIE NEUE KOLLEKTION SUNBRELLA MARINE

2 Imagine DIE NEUE KOLLEKTION SUNBRELLA MARINE 2 1 Mit mehr als 169 Referenzen lässt sich Imagine von traditionellen Designs aus dem Bereich der Seefahrt inspirieren und interpretiert sie neu mit Einflüssen aus der Innendekoration und der Welt des Luxus. Das frisch und fast schon respektlos gestylte Sortiment verblüfft mit Denim-Look, zeitgemäßen, schicken Jacquard- Mustern und den typischen Matrosenstreifen im neuen Stil. Die insgesamt 11 Design-Linien stehen heute mehr denn je für die umfassendste und modernste am Markt erhältliche Kollektion an Hightech-Stoffen für die Bootsausstattung. Sunbrella - Kissen 1. Newport Sand Cape Cod Cadet Grey 2. Newport Teak Cape Cod Toast 2 3

3 Imagine DIE NEUE KOLLEKTION SUNBRELLA MARINE 6/11 Elegant & leistungsfähig 12/15 Nautischer Chic 16/19 Sportsgeist 20/23 Die Marine -Linie 24/27 Höchster Komfort auf hoher See 4 5

4 Imagine Elegant & leistungsfähig 6 7 Sunbrella Plus Natural Amethyst Apricot Jetblack

5 Elegant & leistungsfähig Die Kollektion Imagine von Sunbrella Marine besteht aus 11 Produktlinien hochleistungsfähiger technischer Tücher und gilt weltweit als erste Referenz im Bereich der Bootsausrüstung. Das Highlight dieser neuen Kollektion ist der Stoff Sunbrella Supreme, der Hightech und Ästhetik perfekt miteinander vereint Sunbrella Suprême 1. Charcoal wleinenbeflockt 2. Captain Navy leinenbeflockt 1 2 Sunbrella Furling 1. Natural 2. Dune 3. Marine blue SUNBRELLA SUPREME Die Innenseite von Sunbrella Supreme zeichnet sich durch eine beigefarbene Beflockung aus, die mit ihrer Velourhaptik in starkem Kontrast zur Außenseite steht. Unter dem Verdeck profitiert die Crew dadurch von angenehmen Lichtverhältnissen und einer nahezu wohnlichen Atmosphäre. In Verbindung mit absoluter Wasserundurchlässigkeit wird Sunbrella Supreme durch dieses innovative Konzept zur ultimativen Lösung für Verdecke, Bimini-Tops und Flybridges. SUNBRELLA Furling Sunbrella Furling wurde speziell für den UV-Schutz des Vorsegels beim Ankern entwickelt. Furling ist ein leichter, dünner und widerstandsfähiger Stoff, der sich ideal für diesen Zweck eignet, weil er die Eigenschaften des Segels nicht verändert. Sunbrella Furling gibt es auch in einer selbstklebenden Variante, die dank eines neuartigen Haftmittels das Wiederablösen und Neupositionieren ermöglicht, ohne das Segel zu beschädigen. Furling und Furling Adhesive werden insbesondere für alle Segelboote unter 40 Fuß empfohlen. 8 9

6 Elegant & leistungsfähig Die Kollektion Imagine bricht mit violetten und blaugrauen Farbtönen auf zu neuen Horizonten. Mit 6 geometrischen Jacquard-Mustern lassen sich auf Yachten und Segelbooten wertige Akzente setzen. Ob edel, schick oder sophisticated diese innovativen Dessins und Farben ermöglichen die Gestaltung klassischer wie auch designorientierter Ambiente an Bord. 5 Sunbrella Kissen Sunbrella - KISSEN Das neue Sunbrella Sortiment an Polster- und Kissenbezugsstoffen wurde speziell für die anspruchsvolle Bootsausstattung entwickelt. Natürlich eignet es sich auch für alle anderen dekorativen Zwecke auf oder unter Deck von Motor- oder Segelyachten. Das aus 50 verschiedenen Referenzen bestehende Sortiment mit seinen Unifarben, Streifen- und Jacquard-Mustern bietet nahezu unendliche Kombinationsmöglichkeiten mit sämtlichen anderen Sunbrella Stoffen. 4 3 Sunbrella Kissen-Sortiment 1. Long Beach Peacock 2. Long Beach Eggplant 3. Long Beach Carbon 4. Natté Eggplant 5. Natté Prussian blue 6. Natté Carbon sky

7 Imagine Nautischer Chic Sunbrella Plus Flax Graphite 12 13

8 Nautischer Chic Die Farbpalette der neuen Sunbrella Kollektion erstreckt sich von den Sandfarben der schönsten Strände dieser Welt über das Orange romantischer Sonnenuntergänge bis hin zu karibischen Blautönen. Diese aktuellen Unifarben summieren sich zu einer Kollektion aus 21 trendigen Farbnuancen SUR LAST Der aus imprägnierten, in der Masse gefärbten Polyesterfasern gewebte Stoff Sur Last ist besonders leicht und geschmeidig und daher äußerst bequem zusammenzufalten und zu verstauen. Das wasser-, reiß- und abriebfeste Tuch ist zudem pflegeleicht und ideal für die Verwendung als Winterschutz. Erhältlich in einer Breite von 152,5 cm empfiehlt sich Surlast vor allem als Hussenstoff. Sunbrella 1. Graphite 2. Flax 3. Silver 4. Crimson red 5. Arctic blue SUNBRELLA Sunbrella Stoffe wurden für Segel-, Winch- und Steuerradhussen konzipiert, eignen sich aber auch hervorragend als Tücher für Bimini-Tops. Das aus spinndüsengefärbter Polyacrylfaser hergestellte Sunbrella ist mit einer Imprägnierung auf Basis von Fluorkohlenstoff versehen, die es besonders schmutz-, fett- und wasserabweisend macht. Der sehr atmungsaktive und garantiert unverrottbare Stoff bietet Boot und Crew einen absolut hochwertigen Schutz. Sunbrella gewährt eine erweiterte Materialgarantie von 10 Jahren und ist in einem breiten Sortiment von 21 Varianten erhältlich. 14 Sur Last Sand Light Grey 15

9 Imagine Sportsgeist Sunworker White Sunbrella Plus Midnight blue

10 Sportsgeist Die Unifarben der Kollektion Imagine rücken die klassischen Codes der Seefahrt in ein neues Licht mit ganz eigenständigen und sportiven Nuancen. Die Palette reicht von Amethyst über PreuSSisch-Blau bis Eisblau, Tiefgrün spielt mit kontrastierenden Komplementärfarben wie Scharlachrot oder Apricot. Sunbrella Plus Apricot Sunworker White Sunbrella Plus Midnight Blue SUNWORKER MARINE Sunbrella Plus 1. Toast 2. Taupe 3. Beige Chiné 4. Prussian Blue 5. Crimson Red 6. Apricot 7. Dark smoke 8. Midnight Blue SUNBRELLA PLUS Mit Imagine präsentiert das Sortiment Sunbrella Plus eine entscheidende Verbesserung, der 5 Jahre Forschung und Entwicklung zugrundeliegen: Speziell für Verwendungen wie Verdecke und Cabrios ist Sunbrella Plus jetzt noch formstabiler und damit mehr denn je die erste Wahl für den Schutz von Boot und Mannschaft selbst bei extremen Wetterbedingungen. Die optimierte Version besteht aus einem klassischen Sunbrella Marine Tuch, das auf einer Seite mit einer Polyacrylbeschichtung versehen ist. Die 32 Varianten des Sortiments Sunbrella Plus Imagine sind extrem wasserfest und dank einer speziell für die Anwendung im rauen Meeresklima formulierten Fungizid-Imprägnierung garantiert schimmelresistent. Sunworker Marine wurde eigens kreiert, um höchsten Ansprüchen in Sachen Sonnenschutz gerecht zu werden. Die Stoffe vereinen Transparenz, Widerstandsfähigkeit und Eleganz mit hohem Licht- und Thermokomfort. Dank des Rachel-Trameur-Webverfahrens verfügt das Gewebe über eine hohe Widerstandskraft gegen mechanische Beanspruchung. Die regelmäßige Körnung und die Mikro- Gitterstruktur gewährleisten optimale Transparenz bei gleichzeitiger Filterung von Sonnenstrahlen und -hitze. 19

11 1 2 3 Imagine Die Marine-Linie Sunbrella - Kissen Portofino 1. Taupe 2. Navy 3. Sky blue 20 21

12 Die Marine-Linie Die Kollektion der Kissenbezugsstoffe interpretiert die klassischen Matrosen-Streifenmuster ganz neu und bringt mit ihnen ein neues Design für die wohnliche Ausstattung von Segel- und Motoryachten ins Spiel. Unterschiedliche Blauschattierungen und strahlendes Orange bringen neue Frische an Bord, edle Grautöne sorgen für Eleganz im Stil der Haute Couture SUNBRELLA - KISSEN Diese Stoffe zeichnen sich aus durch ihre Cleangard Imprägnierung auf Basis von Fluor-Nanomolekülen, die sie vor den aggressiven Einflüssen des Salzwassers schützt. Insbesondere das gute Abperlverhalten verleiht dem Tuch eine unübertroffene Resistenz gegen Flecken und Fett. Mit Cleangard imprägnierte Stoffe enthalten keinerlei gesundheits-, haut- oder umweltschädigende Substanzen. Die meisten der durchgehend OEKO-TEX zertifizierten und von der Hautkrebs-Stiftung empfohlenen Stoffe bieten einen maximalen Schutz vor UV-Strahlen. 22 Sunbrella - Kissen Riviera 1. White-Red 2. Blue-White 3. Red-White 4. White-Blue 23

13 1 2 3 Imagine Höchster Komfort auf hoher See Sunbrella Terry 1. Dove 2. Beige 3. Navy

14 Höchster Komfort auf hoher See Die aus spinndüsengefärbten Polyacrylfasern gewebten Luxus- Frottee-Stoffe Sunbrella Terry vereinen angenehme Haptik, gute Elastizität und einzigartige technische Eigenschaften. 1 SUNBRELLA TERRY Sunbrella Terry heißt das Frottee-Sortiment, das vor allem Freizeitkapitäne überzeugen wird, die ihre Leder- oder Kunstlederkissen bisher mit Baumwollbezügen davor bewahrten, in der Sonne unangenehm heiß zu werden. Im Gegensatz zu Baumwoll- oder Mixstoffen, die kaum UVbeständig sind und auch nach mehrmaligem Waschen zum Ausbleichen neigen, ist der neue Frotteestoff Sunbrella Terry garantiert farbecht und UV-beständig, weil er aus in der Masse gefärbtem Polyacryl besteht. Zudem sind die Stoffe schimmelresistent und witterungsbeständig selbst im aggressiven Salzwasserklima. Darüber hinaus sind sie etwas weicher, dicker und komfortabler als herkömmliche Materialien aus Baumwolle oder Mischfaser. Sunbrella Terry gibt es in 9 spinndüsengefärbten Nuancen. 2 Sunbrella Terry Beige 2. Navy Sunbrella Terry Dove 27

15 Sunbrella Marine Die weltweite Referenz Die vor über 50 Jahren von Glen Raven in den USA ins Leben gerufene Textilmarke Sunbrella konnte sich im Bereich der Bootsausstattung schnell einen festen Namen machen. Die Qualität und die dauerhafte Widerstandsfähigkeit der Sunbrella Stoffe werden auch heute noch von der internationalen Fachwelt anerkannt und geschätzt. Der Zusammenschluss von Dickson- Constant und der amerikanischen Glen Raven Gruppe im Jahr 1988 machte die Marke Sunbrella zur weltweiten Nr. 1 in der Bootsausstattung und zum absoluten Maßstab für Qualität im Bereich Outdoorstoffe. Kein Wunder also, dass die größten Anbieter von Bootsaurüstungen wie Bavaria, Bella Boats, Beneteau, Couach Yacht, Dufour, Fairline, Jeanneau, Nimbus, Sunseeker, Wally, Windy und viele andere Sunbrella Marine Stoffe verarbeiten aufgrund ihrer weltweit einzigartigen Qualität und der optimalen Kombination aus ästhetischen Aspekten und technischer Leistungsfähigkeit. Daher ist es ebenso nicht weiter verwunderlich, dass die in 110 Ländern der Welt erhältlichen Stoffe der Sunbrella Kollektionen selbst auf den schönsten Booten und spektakulärsten Yachten zu finden sind und das seit über 50 Jahren

16 HOCH WIDERSTANDSFÄHIG QSE-ZERTIFIKATE (Qualität-Sicherheit-Umwelt) GARANTIEN SUNBRELLA STOFFE: DER BESTE SCHUTZ GEGEN UV-STRAHLEN Freizeitskipper und Seeleute legen bei der Bootsausstattung Wert auf die widerstandsfähigsten Stoffe und Tuche, aber auch auf maximalen Schutz vor den schädlichen UV-Strahlen der Sonne. Sunbrella Textilien erfüllen diese Erwartung. Sie bieten alle einen Lichtschutzfaktor bzw. UV-Schutz von über 30 bis über 50* und damit sämtlichen Hauttypen einen exzellenten Schutz vor UV-Strahlen und den schädlichen Bestandteilen der Sonnenstrahlen. *mit Ausnahme der Stoffe Furling, Furling Adhésif und Kissen. Bei der Entscheidung für ein hochwertiges Tuch sollte das Augenmerk zuallererst auf das Material gerichtet werden. Sunbrella Stoffe bestehen ausschließlich aus spinndüsengefärbtem Sunbrella Polyacryl. Im Gegensatz zu anderen Fasern, die erst nachträglich gefärbt werden, findet die Färbung bei Sunbrella Fasern noch vor deren eigentlicher Herstellung statt, wenn die Polyacryl-Masse noch flüssig ist. Damit sind die dann entstehenden Fasern im wahrsten Sinne des Wortes durchgefärbt, während die meisten anderen lediglich an der Oberfläche eingefärbt sind. Sunbrella Fasern aus in der Masse gefärbtem Polyacryl sind daher garantiert jahrelang farbecht! Dickson-Constant ist seit Juni 2003 zertifiziert nach ISO 9001, seit März 2012 nach ISO und seit Juni 2012 nach dem Managementsystem zum Arbeitsschutz OHSAS Diese international geltenden, von Bureau Veritas Certification ausgestellten Zertifikate dokumentieren die erklärte Absicht von Dickson-Constant, sich ständig an den Markt anzupassen und den Ansprüchen und Anforderungen seiner Kunden immer besser gerecht zu werden. Die Zertifizierungen des französischen Qualitätssicherungssystems QSE beweisen dessen Effizienz und die fachgerechte Implementierung bei Dickson-Constant. Auf bestimmte Sunbrella Stoffe werden 10 Jahre Garantie gewährt, auf die Sunbrella Stoffe Plus, Supreme und Kissen 5 Jahre (außer Furling und Furling Adhesive), ebenso wie auf Marine Seaguard und Sunworker von Dickson. Auf den Stoff Sur Last gewährt der Hersteller 3 Jahre Garantie. Die vollständigen Garantiebedingungen sind abrufbar unter: und auf Dieses Zeichen bedeutet, dass das Tuch 95 % der UV-Strahlen abhält. OEKO-TEX Dieses Zeichen bedeutet, dass das Tuch 100 % der UV-Strahlen abhält. Dieses Zertifikat bestätigt, dass die wasserabweisend imprägnierten Polyacryl-Tücher ungiftig sind. Umfangreiche Tests haben sichergestellt, dass die Tüche, die dieses Label tragen, geruchsneutral sind und keine krebserregenden Farbstoffe, keine flüchtigen Bestandteile und keine Pestizide enthalten. GREENGUARD-ZERTIFIKAT: GUTE LUFT IN INNENRÄUMEN Das Greenguard-Label bestätigt, dass Stoffe der Marke Sunbrella so gut wie nicht ausdünsten und daher bedenkenlos in Innenräumen und an allen Orten, an denen es auf eine gute Luftqualität ankommt, verwendet werden können. Sunbrella Stoffe bieten daher die Garantie, zu einem gesunden Raumklima in Innenräumen beizutragen. Seit 2005 sind die Sunbrella Marine Stoffe mit dem Label der Hautkrebs-Stiftung ausgezeichnet. Die Stiftung empfiehlt die Marke für ihren effizienten Beitrag zum Schutz der Haut vor den schädlichen Einwirkungen der Sonne. Dieses internationale Zertifikat, das von einem unabhängigen Gremium verliehen wird, dem Fotobiologen, Strahlenfachleute und Hautexperten angehören, ist nur sehr schwer zu erhalten (intensive Tests, sehr strikte Kriterien ) und garantiert dem Kunden daher umso mehr einen wirklich guten Schutz. PR E SS E K O N T A K T E Sandra Bachmann T sb@agentur-schreibbar.de Preise und Muster auf Anfrage 30 Realisierung von Verdecken, Bimini-Tops, Wetterschutz und Ruderrad-Hussen: NV Equipement. 10, rue des Châteaux BP 109 Z.I. la Pilaterie Wasquehal Cedex France Tél. +33.(0) Fax +33.(0) contact@dickson-constant.com

17 Imagine Die neue Kollektion SUNBRELLA MARINE Edition Mars 2014 // SAS Dickson-Constant - Capital euros R.C.S. Lille métropole // Sunbrella is a registered trademark of Glen Raven, Inc. Crédit photos : Photothèque CNB - Nicolas claris - Flexicovers - Jeanneau // Création graphique : Christelle Muller