SERVICE + KOMPETENZ BAUSTOFFE

Transkript

1 Lieferprogramm + Service Straßenkappen, Kanalartikel und Zubehör Produkte und Produktion Leistungen und Service technische Informationen TELSTRA XL Die TELSTRA-Familie hat Zuwachs bekommen! Wir haben unser Straßenkappen-Sortiment mit den Modellen TELSTRA XL dem extra breiten Rand - erweitert. Damit bieten wir unseren Kunden ein noch breiteres Spektrum an Produkten in der gewohnten Zürn-Qualität. Gleichzeitig erhalten Sie die Möglichkeit, immer das richtige Modell für die jeweils passende Anwendung einzusetzen. Mehr Straßenkappen und das komplette Sortiment finden Sie unter Die Qualitätsmerkmale Ausführung: Modelle Gusseisen EN-GJL 200. Bolzen und Öffnungssteg aus Edelstahl. höhenverstellbar zur einfachen Anpassung an das Fahrbahnniveau. mit dämpfender Einlage (kein festfrieren, optimaler Deckelsitz). extra breiter Rand mit größerer Auflage, zum besseren Einwalzen; minimiert das Einsinken im Asphalt. Wir informieren Sie gerne über weitere Details und Spezifikationen. Straßenkappen Straßenaufsätze Hofaufsätze Schachtabdeckungen Steigeisen Schmutzfänger Schlitzeimer Zubehör Stets auf dem aktuellen Stand und das richtige Info-Material verfügbar. Damit Sie auf Fragen aus dem Markt gezielt reagieren können, halten wir unser Info- Material stets auf dem aktuellen Stand. Ganz gleich, ob es unsere Homepage ist, oder Artikelbroschüren und Anwenderinformationen sind. So finden Sie zum Beispiel im Downloadbereich unserer Homepage nahezu alle Datenblätter zu unseren Produkten. Sie können auf Kundenfragen schnell und flexibel reagieren und die gewünschten Informationen weiterleiten. Einen besonderen Erfolg haben wir auch mit unseren Info-Postern. Die wichtigsten Produktdaten sind übersichtlich und informativ auf 2 DIN/A1 Poster aufgeteilt. Falls sie weitere, detaillierte Spezifikationen benötigen rufen sie diese einfach über den QR-Code ab. Dieser ist bei jedem Artikel hinterlegt. Mehr dazu in unserer Messe- Zeitung. Gerne beraten wir sie auch persönlich. Planung, Entwicklung, Produktion, Marketing, Vertrieb und Logistik. Die Eckpunkte für eine erfolgreiche Zusammenarbeit. Auf den folgenden Seiten stellen wir die Ernst Zürn GmbH & Co KG vor und wie Handel und Anwender von den Konzepten profitieren können. Ernst Zürn GmbH & Co. KG Thierschstraße München info@zuern.com Tel.: 089 / Fax: 089 /

2 Info Plakate kompakt und übersichtlich alles auf einem Blick praktisches DIN A1 Format Farbnavigator zum schnellen Auffinden der Produkte QR-Code der direkte Link zum Datenblatt aussagekräftige 3D Abbildungen Farbnavigator zum schnellen Auffinden der Produktgruppen KANAL STRASSE VT EXTRAS Zubehör- und Ersatzteilinformationen DIN 3581 Gastransport- und Gasverteilungsleitungen Zubehör: Tragplatte: Umrandungsplatte: Ersatzdeckel: 6033,81 Ausführungen: ähnlich DIN DIN Kunststoff Auflistung der Artikel- Varianten mit Farbcodes nützliche und wichtige Zusatzinformationen mit dem QR-Code direkt zum Datenblatt

3 Datenblätter detaillierte Informationen zum Produkt als Download unter zuern.com verfügbar für nahezu alle Zürn-Produkte verfügbar ZÜRN Service Modellbeschreibung und Alternativen aussagekräftige Abbildungen Ausschreibungstexte bemaßte Zeichnung

4 Schlitzeimer und Schmutzfänger verschiedene Größen, Materialien und Formen verzinkt ähnlich DIN und original DIN Kunststoff und Edelstahl Sondereimer alles aus einer Hand. DIN und ähnlich DIN verzinkt und Kunststoff Sonderformen Größe gemäß DIN, verzinkt ähnlich DIN, verzinkt Kunststoff B1 A4 D1 C3 Hof nieder Hof hoch Schmutzfänger leicht Schmutzfänger Schmutzfänger 800 Ringschmutzfänger Viatop Einlauftrichter Postschmutzfänger mm Eimer Brückenablauf HSD 2 Sondermodelle: Eimer München, Bremen, Kiel. Schmutzfänger: Stuttgart, Wuppertal, Düsseldorf und mehr.

5 Der Produktionsvorsprung DIN oder nicht DIN, dass ist oft die Frage, oder soll es doch Kunststoff sein Ein einfaches, doch wichtiges Produkt, effizient produziert, um den Qualitätsanforderungen zu entsprechen. Wir stellen uns der Aufgabe, um unseren Kunden das richtige Produkte für die richtige Anwendung zu liefern. Warum Schmutzfänger und Schlitzeimer? Schmutzfänger und Schlitzeimer sind oft ein vernachlässigtes Nebenprodukt für den Kanal-, bzw. Abwasserbereich, deren Wichtigkeit von den Kommunen zum Teil nicht richtig bewertet wird. Die erhöhten Betriebs-, sowie Folgekosten für die Abwasserbetriebe durch fehlerhafte oder fehlende Schmutzfänger sind nicht zu unterschätzen. Durch die Abwassereinsparung bei den Haushalten und der Industrie sind die Kanalanlagen mittlerweile anfälliger für Verstopfungen, Fäulnisschlamm und Fäulnisgasen. Durch den Einsatz intakter Schmutzfänger reduziert sich der Feststoffanteil im Abwasserkanal erheblich, wodurch das Abwasser sicherer abtransportiert wird und sich die Eigenreinigung durch den Fließstrom erhöht. Auch bei der Straßenentwässerung wird durch den Einsatz der Schmutzfänger die Verschlammung der Sickergruben verhindert; so Abwassermeister Ludwig Wiblishauser. Wichtig für den Anwender ist ein langlebiges Produkt. Daher setzen wir bei den verzinkten Teilen ausschließlich auf Stückverzinkung im Verzinkungsbad, um einen optimalen, geschlossenen Korrosionsschutz der Oberfläche zu gewährleisten; oder empfehlen bei Bedarf Alternativ-Materialen. Die Anforderungen sind von den besonderen Gegebenheiten und Einflüssen vor Ort abhängig. Erfolgt die Reinigung maschinell per Aushebeanlage oder Absaugung, oder werden die Eimer manuell ausgehoben? Gibt es besondere Beanspruchungen (z. B. Laubbäume in unmittelbarer Umgebung oder eine Biogasanlage)? Für jeden Einsatz bieten wir das passende Produkt. Original DIN beste Qualität, mit langer Lebensdauer, auch bei starker Beanspruchung wie maschineller Reinigung, oder hoher Verschmutzung. Ähnlich DIN die günstige Alternative, in unproblematischen Bereichen ohne besondere Anforderung. Kunststoff, in der Umgebung von Biogasanlagen. Edelstahl, für beste Beständigkeit bei höchsten Anforderungen. Wir beraten Sie gerne über die richtige Anwendung und stellen Ihnen bei Bedarf Datenblätter zu Verfügung.

6 Straßenkappen Merkmale und Details Ausführung Material Extras Straßenkappen aus Guss robust und beständig optimale Anbindung zum Asphalt kein Fugenring notwendig keine Ausgießen notwendig Öffnungssteg und Deckelbolzen aus Edelstahl (Modelle DIN-DVGW) passende Umrandungsplatten für alle gängigen Größen verschiedene Beschriftungen lieferbar, auch Sonderbeschriftungen Deckel auch farbig pulverbeschichtet lieferbar alle gängigen Modelle in starr und höhenverstellbar optional mit dämpfender Einlage verfügbar Kennzeichnung der DVGW- Registrierung an allen DIN- Modellen passende Tragplatten für alle gängigen Größen

7 Straßenkappen Standardgrößen und Sondermodelle alles aus einer Hand TYP und DIN-DVGW starr und verstellbar - Marke TELSTRA und XL mit breiten Rand Gusseisen und Kunststoff Gas Wasser - Hydranten Größe Modell Kunststoff DIN-DVGW verstellbar Guss DIN-DVGW verstellbar Guss DIN-DVGW starr Guss TYP verstellbar Guss TYP starr XL 4055DN XL /74 XL 4057/

8 Straßenkappen Sondermodelle entwickelt aus den Anforderungen und Erfahrungen unserer Kunden zusätzliche Sicherheitsaspekte effizienterer Einbau Zusätzlich fertigen wir Straßenkappen nach speziellen Kundenanforderung. für Sonderprojekte, Export und Kommunen Größe 2 Jetzt auch als verstellbare Version verfügbar. Profitieren sie vom einfachen Einbau und der optimalen Anpassung in der Höhe, mit dem Modell TELSTRA. abschließbar Straßenkappen mit Spezialverschluss zum Schutz vor Vandalismus, Diebstahl (Gussdeckel) und unbefugter Nutzung der eingebauten Armaturen. Feuerwehr Mit dem farbigen Deckel, zum schnellen Auffinden der Straßenkappe, für wertvolle Sekunden, für Feuerwehr und THW. Auch für andere Modelle verfügbar. Hydrant DN 100 Es gibt immer wieder Platzprobleme beim Einbau von Hydranten in Standard-Hydranten-Straßenkappen. Wir haben die Lösung mit der großen Hydranten- Straßenkappe DN 100

9 Gusstechnik Gießerei LIGO Livarna Gorica d.o.o. Die Gießerei LIGO, ein Unternehmen der Zürn-Gruppe, befindet sich in Nova Gorica, Slowenien, nahe der italienischen Grenze. Mehr als 45 Jahre Erfahrung in der Produktion von Gusskomponenten machen LIGO zu einem kompetenten und zuverlässigen Partner. Hier mehr darüber. Gießerei LIGO Gusseisen ein Werkstoff mit Tradition und Zukunft! Nicht ohne Grund wird das Metallgießen seit über 5000 Jahren genutzt um geometrische Formen zu fertigen. Kaum ein Material ist so widerstandfähig, universell einsetzbar und recyclingfähig wie Gusseisen. Das Verfahren bewährt sich nach wie vor im Bereich Tief- und Straßenbau (z. B bei Straßenkappen und Abläufen) mit großem Vorsprung vor anderen Materialen. Diese Tradition setzen wir in unserer Gießerei mit modernster Technik konsequent um.. Das ist unsere Gießerei! LIGO ist technisch up-to-date und reagiert schnell auf neue Anforderungen des Marktes. Dafür setzen wir moderne und leistungsfähige Anlagen und Maschinen ein, um effizient zu produzieren. Ein zuverlässiger Kundenservice mit flexiblen Logistikleistungen und unser innovatives Qualitätsmanagement mit kontinuierlicher Prozessoptimierung auf Basis von ISO 9001:2000 schafft vorbildliche Transparenz und bietet hohe Qualitätssicherheit. Mit unseren hochmodernen Anlagen setzen wir konsequent Umweltschutz und stetes Wachstum um: Produktion von Grau- und Sphäroguss auf hochmodernen Induktionsöfen. Präzise Formherstellung mit DISAMATIC (kastenlose Formanlage). Eigene Modellwerkstatt. Kernherstellung im Haus. Analyse-Labor für Gusskomponenten. Übergabe des Flüssigeisens bei ca C Vergießen der Formballen Abläufe Straßenkappen Steigeisen Kamintüren

10 Straßenkappen DIN DVGW Prüfung und Zertifizierung unserer Straßenkappen nach DIN 3580 DVGW Zertifizierung Druckbelastung bis 400 kn (entspricht 40 Tonnen) Prüfregularien geprüfte Qualität mit DVGW-Zertifizierung gemäß DIN Aus dem Bereich Rohrleitungsbau wird die Straßenkappe, durch die Verbindung zur Oberfläche, höchsten Belastungen ausgesetzt. Je nach Einbausituation wirken Schwerlastverkehr, Räumfahrzeuge, Hitze und Kälte, Eis und Schnee auf die Straßenkappen ein. Dabei sollen die darin verbauten Armaturen gut geschützt, die Straßenkappen auf Fahrbahnniveau eingelassen sein und die Deckel einwandfrei funktionieren. Dies erreichen sie durch einen fachgerechten Einbau, regelmäßiger Wartung und wir durch die Lieferung DIN-konformer Straßenkappen mit DVGW-Zertifizierung. Für diese Qualität steht auch Zürn! Um die DVGW- Zertifizierung zu gewährleisten prüfen wir unsere DIN- Straßenkappen nach den Vorgaben der DIN Zusätzlich wird mit der Fremdüberwachung unserer Produktion durch ein vor-geschriebenes, externes Prüfinstitut unsere Ergebnisse geprüft und bestätigt. Des weiteren führen wir auf freiwilliger Basis laufende Prüfprozesse während der Herstellung durch. Nur diese Straßenkappen erhalten von uns die DVGW- Kennzeichnung. Druckbelastungsprüfung mit vorgeschriebener Stempelgröße: Deckel min. 200 kn Gehäuse min. 400 kn 400 kn

11 Straßenkappen DIN-DVGW So erkennen sie diese Qualität: eingegossene Prüfnummer im Deckel DVGW Kennzeichnung am Kappenfuß DVGW Zertifikat mit Prüfnummer Prüfungsregularien: DVGW-Prüfung nach DIN Druckbelastungsprüfung mit vorgeschriebenen Stempelgrößen. Belastungswerte Deckel 200 kn / Gehäuse 400 kn. Maß- und Funktionsprüfung den jeweiligen DIN Normen. Fremdüberwachung durch ein neutrales Prüfinstitut. Laufende Prüfprozesse während der Herstellung. ZÜRN Qualität Die Straßenkappe wird bei der Druckprüfung höchsten Belastungen ausgesetzt. Für die Zürn-Straßenkappen kein Problem! Das belegen auch die DVGW-Zertifikate. Druckbelastung Deckel min. 200 kn (entspr. 20 t) Öffnungssteg und Deckelbolzen aus Edelstahl Prüfnummer auf Deckelunterseite Druckbelastung Gehäuse min. 400 kn (entspr. 40 t) Kennzeichnung der DVGW-Registrierung

12 Hof- und Straßenaufsätze verschiedene Belastungsklassen robust und bewährt Gusseisen DIN EN 124 Klassen A, B, C und D Pult-, Rinnen- und Muldenform Straßenaufsätze mit dämpfender Einlage Größe / Modell A15 B125 C250 D400 Hof rund Muldenform 15 kn kn Hof 300 x 300 mm Pultform Höhe 60 mm Hof 300 x 300 mm Pultform Höhe 100 mm Hof 300 x 300 mm Rinnenform H 100 mm Straße 300 x 500 mm Pultform Höhe 150 mm Straße 500 x 500 mm Pultform Höhe 160 mm 50 kn 150 kn TYP+DIN DIN TYP DIN

13 Logistikzentrum in Niederschönenfeld Genau so wichtig wie die Qualität der Produkte ist die termingerechte Versorgung des Handels mit Waren. In unserem verkehrsgünstig gelegenen Logistikzentrum führen wir einen umfangreichen Warenbestand und organisieren somit reibungslose Transporte. Wir steuern Warenströme! Wir steuern die Warenströme, um ein ausgeglichenes Preis-Leistungs-Verhältnis zu schaffen. Die optimalsten Lieferwege, auf Ihren aktuellen Bedarf angepasst. Direkt von der Produktion zum Händler. Schnell und flexibel aus unserem Lager zu Ihnen. Kurzfristig direkt zu Ihren Kunden oder auf die Baustelle. Abholung durch Ihr Transportunternehmen. Das verkehrsgünstig gelegene Zürn-Logistikzentrum ist ein zentraler Erfolgsfaktor unserer Leistungskette. Als flexibler Warenpuffer zwischen Produktion und Händlerlager bieten wir Ihnen eine optimale Warenversorgung. Die Grundlage hierfür bieten unsere umfangreiche Vorhaltung der gängigen Waren und die kontinuierliche Bedarfsplanung aus unserem Warenwirtschaftssystem. Auf ca qm Lagerfläche auf Frei- und Hallenplätzen organisieren wir eine reibungslose Ent- und Beladung. Wir arbeiten eng mit Speditionen und Paketdiensten zusammen um Laufzeiten und Qualität der Lieferungen zu überwachen. Bei Stückgutlieferungen ist die Laufzeit der Lieferung in der Regel ein bis zwei Tage. In dringenden Fällen liefern wir auf Wunsch, auch als Express- Termingut innerhalb von 24 Stunden. Zuverlässig alles aus einer Hand! Stückgut LKW Teil- und Komplettladungen Paketversand Express-Lieferungen

14 Kanalzubehör Zubehörartikel für Schächte Göbeldeckel Steigeisen Einlauftrichter Sonstiges Zubehör Artikel Ausführung Göbeldeckel mm Eimerauflage Guss AVUS 600 mm Steigeisen 1212E zum Einbetonieren und 1212GS zum Anschrauben Bedienschlüssel Kreuz und T-Form mit Aushebehaken und Innenvierkant Betontragplatten für Straßenkappen von 3581 bis 4059 Betonumrandungsplatten für Straßenkappen von 3581 bis 4059 Verschlussbleche aus Edelstahl, für Straßenaufsätze

15 Alles aus einer Hand Erfahrung und Kompetenz für Kundenzufriedenheit Planung und Entwicklung Produktion und Distribution Vertrieb und Marketing Planung und Entwicklung Gießerei LIGO Standorte ZÜRN Service Stammhaus München Vertrieb Marketing Entwicklung Konstruktion Kompetente Ansprechpartner und ausführliche Beratung sind Garant für eine zuverlässige und erfolgreiche Zusammenarbeit. Bei der Entwicklung Ihrer Komponenten unterstützt Sie unsere Konstruktionsabteilung und greift dafür auf eine fundierte Erfahrung zurück. Ein wichtiger Bestandteil unseres Erfolgskonzepts ist die eigene Planungs- und Entwicklungsabteilung. In Zusammenarbeit mit unseren Kunden realisieren wir Sonderprojekte für z. B. Kommunen und Abwasserverbände. Dadurch profitieren unsere Handelspartner und generieren zusätzliche Umsätze. Gleichzeitig optimieren und überwachen unsere Techniker unsere Standardprodukte, um die wechselnden Marktanforderungen zu erfüllen. Planungssicherheit bei der Entwicklung erreichen wir mit unseren CAD-Programmen. Mit einer 3D-Visualisierung können wir die Produkte schon vor der Herstellung virtuell testen. Während der Produktionsprozesse erfolgt mit Materialanalysen und z. B. Härtemessungen in unserem hauseigenen Prüflabor die Feinjustierung, damit unsere Produkte den Anforderungen gerecht werden. Mit dem Prüfverfahren nach DIN EN 124 gewährleisten wir die Betriebs- und Verkehrssicherheit unserer Produkte. Fertigung und Distribution Niederschönenfeld Gussbearbeitung Edelstahlkomponenten Lager Logistik Drehen, fräsen, härten, lackieren und montieren: mit unseren modernen, flexiblen Fertigungszentren bearbeiten wir effizient Gusskomponenten in Klein- und Großserien. Eine termingerechte Versorgung Ihrer Bedarfe steuern wir mit unserem Distributionsmanagement. Die Logistik- und Lagerplanung erfolgt zuverlässig im eigenen Hause. Gießerei Nova Gorica Modellerstellung Gussherstellung und -bearbeitung Mit über 100 Mitarbeitern steuern wir eine Produktion auf höchstem Niveau mit zuverlässigem Kundenservice und flexiblen Logistikleistungen. Unsere moderne und effiziente Anlage erreicht eine Jahreskapazität von über t anspruchsvoller, meist dünnwandiger und kernintensiver Gusskomponenten.

16 Die letzte Seite noch ein paar wichtige Informationen Homepage QR-Code Anforderungsformular QR-Code (Denso Wave ) Aktuell informiert und immer auf dem Laufenden auch von unterwegs. Mit dem QR-Code-Scanner auf Ihrem Smartphone oder Tablett können Sie jederzeit Informationen aus einem QR-Code einlesen. Bei Ihrem Handy den QR-Reader aktivieren, mit der Kamerafunktion Ihr Handy auf den QR-Code richten und schon erhalten Sie die gewünschten Informationen und können diese auf Ihrem Smartphone lesen, speichern oder weiterleiten. Zum Beispiel: aktuelle Produkt-Datenblätter, Homepage- Informationen oder Standorte. QR-Code zuern.com einlesen und Sie rufen unsere Homepage auf. Informationen über unser Unternehmen mit Details zu den Standorten und eigenen Fertigungsbetrieben. Vorstellung der Geschäftsbereiche mit unserer Produkt- und Leistungsvielfalt. Mobil und immer alle Daten dabei! Schauen Sie mal auf unsere Homepage Downloads mit hinterlegten Broschüren, Datenblättern und Zertifikaten. Und wir halten Sie bei Aktuelles auf dem Laufenden mit Neuem + Veranstaltungen. Antwortfax 089 / oder per cmarz@zuern.com Ja, ich möchte gerne mehr Informationen, bitte senden Sie mir per per Post Plakat Straßenkappen: St. Plakat Hof-Straße-Kanal: St. Broschüre Baustoffe: St. Halten Sie mich auf dem Laufenden mit dem Zürn Newsletter (Auflage ca. 4x im Jahr, kostenlos, sofort kündbar.) Bitte kontaktieren Sie mich Kontaktdaten Firma Straße PLZ / Ort (oder Firmenstempel) Ansprechpartner Telefon Fax Zürn-Infobroschüre -1