Der Klassiker mit dem robusten Stimmgabel-Wägesystem

Transkript

1 Präzisionswaaen EW-N EG-N B C Zulässier Umebunstemperaturbereich 10 C/30 C Merkmale 1 EG-N: Interne Justierschaltun über Drehknopf an der Seite arantiert hohe Genauikeit und macht standortunabhäni 2 EW-N: Justierproramm CAL zum Einstellen der Genauikeit mittels eines Prüfewichts Kapazitätsanzeie: Ein ansteiendes Leuchtband zeit den noch verfübaren Wäebereich an Genaues Zählen: Die automatische Referenzoptimierun verbessert stufenweise den Durchschnittswert des Teileewichts GLP/ISO-Protokollierun der Wäewerte Prozentbestimmun Wäen mit Toleranzbereich Summieren von Zählteilen Windschutz serienmäßi bei Modellen mit Wäeplattenröße A, Wäeraum B T H mm Technische Daten Großes LCD-Display, Ziffernhöhe 17 mm Abmessunen Wäefläche, Edelstahl A 118 mm, roß abebildet B B T mm C B T mm Gesamtabmessunen B T H, ohne Windschutz A, B mm C mm Nettoewicht ca. 1,4 k Zubehör STANDARD OPTION FACTORY Arbeitsschutzhaube, kann nachbestellt werden, Lieferumfan 5 Stück, für Modelle mit Wäeplattenröße A, B EG-A05S05 C EG-A09S05 Edelsteinschale, Aluminium, mit praktischem Aususs, B T H mm, AEJ-A05 Akkubetrieb intern, Betriebsdauer bis zu 32 h ohne Hinterleuchtun, Ladezeit ca., für Modelle mit Wäeplattenröße A, B EG-A04 C EG-A06 2 Großer Glaswindschutz mit 3 Schiebetüren für komfortablen Zuan zum Wäeut. Wäeraum B T H , für Modelle mit Wäeplattenröße A, EG-A03 Öse für Unterflurwäunen, nicht serienmäßi, für Modelle mit Wäeplattenröße A, B EG-A07 C EG-A08 Weitere Details, umfanreiches Zubehör und passende Drucker siehe Zubehör MULTI EG-NM 1 2 Modell Wäebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Linearität Wäeplatte Optionen [Max] [d] [e] [Min] EW 220-3NM 220 0, ± 0,002 A EW 420-3NM 420 0, ± 0,003 A EW 620-3NM 620 0, ± 0,003 A EW 820-2NM 820 0, ± 0,01 B EW NM , ± 0,01 C EW NM , ± 0,02 C EW NM , ± 0,03 C EW NM ,1 - - ± 0,2 C Hinweis: Für eichpflichtie Anwendun Eichun bitte leich mitbestellen, eine nachträliche Ersteichun ist nicht mölich. Für die Eichun benötien wir die vollständie Adresse des Aufstellunsortes. EG 220-3NM 220 0,001 0,01 0,02 ± 0,002 A EG 420-3NM 420 0,001 0,01 0,02 ± 0,003 A EG 620-3NM 620 0,001 0,01 0,1 ± 0,004 A EG NM ,01 0,1 0,5 ± 0,01 C EG NM ,01 0,1 0,5 ± 0,02 C Bestell-Hotline: siehe Katalorückseite Bestell-Hotline +49 [0] Präzisionswaaen & SOHN GmbH Zieelei Balinen Deutschland Tel [0] Fax + 49-[0] info@kern-sohn.com Eichun DAkkS-Kalibrierschein 27

2 Piktoramme: Interne Justierautomatik: Einstellen der Genauikeit durch internes motoretriebenes Justierewicht. Stückzählen: Referenzstückzahlen wählbar. Anzeienumschaltun von Stück auf Gewicht. Akku-Betrieb: Wiederaufladbares Set. Justierproramm CAL: Zum Einstellen der Genauikeit. Externes Justierewicht notwendi. Rezeptur-Level A: Die Gewichtswerte der Rezeptur-Bestandteile können aufaddiert und das Gesamtewicht der Rezeptur ausedruckt werden. MULTI Universal-Netzadapter: mit Universaleinan und optionalen Einansstecker-Adaptern für: A) EU, GB B) EU, GB, CH, USA C) EU, GB, CH, USA, AUS Speicher: Waaeninterne Speicherplätze, z. B. für Taraewichte, Wäedaten, Artikeldaten, PLU usw. Rezeptur-Level B: Interner Speicher für komplette Rezepturen mit Name und Sollwert der Rezeptur-Bestandteile. Displayunterstützte Benutzer führun. Netzadapter: 230V/50Hz. Serienmäßi Standard EU. Auf Bestellun auch in Standard GB, USA oder AUS lieferbar. ALIBI Alibi-Speicher: Elektronische Archivierun von Wäeerebnissen, konform zu Norm 2014/31/EU. Datenschnittstelle RS-232: Zum Anschluss der Waae an Drucker, PC oder Netzwerk. Rezeptur-Level C: Interner Speicher für komplette Rezepturen mit Name und Sollwert der Rezeptur-Bestandteile, displayunterstützte Benutzerführun, Multiplikations-Funktion, Rezepturanpassun bei Überdosierun oder Barcode-Erkennun. Netzteil: In der Waae interiert. 230V/50Hz in EU. Weitere Standards, wie z. B. GB, USA, AUS auf Anfrae. Wäeprinzip: Dehnunsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformunskörper. Datenschnittstelle RS-485: Zum Anschluss der Waae an Drucker, PC oder andere Peripherie eräte. Hohe Toleranz eenüber elektro manetischen Störunen. Summier-Level A: Die Gewichtswerte leichartier Wäeüter können aufaddiert und die Summe ausedruckt werden. Wäeprinzip: Stimmabel Ein Resonanzkörper wird last abhäni elektromanetisch in Schwinun versetzt. Datenschnittstelle USB: Zum Anschluss der Waae an Drucker, PC oder andere Peripherieeräte. Prozentbestimmun: Feststellen der Abweichun in % vom Sollwert (100 %). Wäeprinzip: Elektromanetische Spule in einem Permanent maneten. Für enaueste Wäunen. Datenschnittstelle Bluetooth*: Zur Datenübertraun von Waae zu Drucker, PC oder anderen Peripherieeräten. Wäeeinheiten: Per Tastendruck umschaltbar z. B. auf nichtmetrische Einheiten. Weitere Details siehe Internet. Wäeprinzip: Sinle-Cell-Technoloie Weiter entwicklun des Kraftkompensationsprinzips mit höchster Präzision. Datenschnittstelle WLAN: Zur Datenübertraun von Waae zu Drucker, PC oder anderen Peripherieeräten. Wäen mit Toleranzbereich: (Checkweihin) Oberer und unterer Grenzwert prorammierbar, z. B. beim Sortieren und Portionieren. Eichun: Die Dauer der Eichun in Taen ist im Piktoramm aneeben. Steuerausan (Optokoppler, Diital I/O): Zum Anschluss von Relais, Sinallampen, Ventilen etc. Zweitwaaenschnittstelle: Zum Anschluss einer zweiten Waae. Hold-Funktion: (Tierwäeproramm) Bei unruhien Wäebedinunen wird durch Mittelwertbildun ein stabiler Wäewert errechnet. Staub- und Spritzwasserschutz IPxx: Die Schutzklasse ist im Piktoramm aneeben. DAkkS-Kalibrierun (DKD): Die Dauer der DAkkS-Kalibrierun in Taen ist im Piktoramm aneeben. Paketversand per Kurierdienst: Die Dauer der internen Produktbereitstellun in Taen ist im Piktoramm aneeben. Netzwerkschnittstelle: Zum Anschluss der Waae an ein Ethernet-Netzwerk. Bei durch einen universell anschließbaren RS-232/LAN Konverter mölich. Explosionsschutz ATEX: Geeinet für den Einsatz in Industrieumebunen, in denen Explosionsefahr besteht. Die ATEX-Kennzeichnun ist beim jeweilien Gerät aneeben. Palettenversand per Spedition: Die Dauer der internen Produktbereitstellun in Taen ist im Piktoramm aneeben. Kabellose Daten-Übertraun: zwischen der Wäeeinheit und Auswerteeinheit über interiertes Funkmodul. Edelstahl: Die Waae ist een Korrosion eschützt. Gewährleistun: Die Gewährleistunsdauer ist im Piktoramm aneeben. GLP/ISO-Protokoll: Die Waae ibt Wäewert, Datum und Uhrzeit aus, unabhäni vom ane schlos senen Drucker. Unterflurwäun: Mölichkeit der Lastaufnahme an der Waaen-Unterseite. GLP/ISO-Protokoll: Mit Wäewert, Datum und Uhrzeit. Nur mit -Druckern Batterie-Betrieb: Für Batterie-Betrieb vorbereitet. Der Batterietyp ist beim jeweilien Gerät aneeben. Präzision ist unser Geschäft Ihr Fachhändler: Zur Sicherun der hohen Präzision Ihrer Waae bietet Ihnen das für Ihre Waae passende Prüfewicht in den OIML Fehlerrenzenklassen E1 M3 von 1 m 2500 k an. Zusammen mit einem DAkkS-Kalibrierschein, die beste Voraussetzun für eine korrekte Waaenkalibrierun. Das -Kalibrierlabor für Prüfewichte und elektronische Waaen ehört zu den modernsten und bestausestatteten DAkkS-Kalibrierlaboratorien für Prüfewichte, Waaen und Kraftmessun in Europa. Dank des hohen Automatisierunsrades kann 24 Stunden am Ta, 7 Tae die Woche DAkkS-Kalibrierunen von Prüfewichten, Waaen und Kraftmesseräten durchführen. Leistunsumfan Kalibrierlabor: DAkkS-Kalibrierun von Waaen mit einer Höchstlast bis zu 50 t DAkkS-Kalibrierun von Gewichtstücken im Bereich von 1 m 2500 k Volumenbestimmun und Suszeptibilitätsmessun (manetische Eienschaften) von Prüfewichten Datenbankestützes Prüfmittelmanement und Erinnerunsservice Kalibrierun von Kraftmesseräten DAkkS-Kalibrierscheine in den Sprachen DE, GB, FR, IT, ES, NL, PL Konformitätsbewertunen und Nacheichun von Waaen und Gewichtstücken *Der Name Bluetooth und die Loos sind einetraene Warenzeichen und ehören der Bluetooth SIG, Inc.. Jedwede Verwendun dieser Warenzeichen durch die & SOHN GmbH erfolt unter Lizenz. Andere Warenzeichen oder Markennamen sind einetraene Warenzeichen ihrer jeweilien Besitzer.

3 EG620-3NM Zählen Kleinstes Teileewicht beim Stückzählen1 m (Labor): Kleinstes Teileewicht beim Stückzählen (Normal): Zählauflösun: Funktionen Prozentbestimmun: Wäen mit Toleranzbereich: Zählfunktion: Umebunsbedinunen Luftfeuchtikeit (max.): 80 % Umebunstemperatur (max.): 30 O C Umebunstemperatur (min.): 10 O C Messsystem Ablesbarkeit [d]: Anwärmzeit: 1 m 4 h Auflösun: Außermittie Belastun bei 1/3 Max: Einschwinzeit: Justiermölichkeiten: Linearität: Mindestewicht (USP): Reproduzierbarkeit: Wäebereich [Max]: Wäeeinheiten: Anzeie Display Ziffernhöhe: 4 m 3 s Justierun mit internem Gewicht (manuell) 4 m 2 1 m 620 ct dwt lb mo oz ozt tl (HK) tl (Sinap. Malays) tl (Tw) tol 1,700 cm Akku: an): aus): Akkuladezeit: Einansspannun: n/a: Netzteil/Adapter im Lieferumfan: Dienstleistunen Rchr. battery optional 32 h 220 V V AC 50 Hz Netzadapter exter n CH EURO DAkkS-Kalibrierschein: Eichun: Kateorie Kateorie: Marke: Produktruppe: Waaen Präzisionswaae Eichtechnische Daten Verpackun & Versand Eichklasse: Eichun im Werk mölich: Eichwert [e]: Eichzulassun nach 2014/31/EU: Mindestlast [Min]: Periodische Nacheichun für Italien: I 100 m Abmessunen Verpackun (BxTxH): Bruttoewicht: Lieferzeit: Nettoewicht: Versandart: 310 x 350 x 255 mm 3,220 k 24 h 1,770 k Paketdienst & SOHN GmbH. Zieelei Balinen. Germany. Tel. +49 (0)

4 EG620-3NM Bauform Abmessunen Gehäuse (BxTxH): Abmessunen Windschutz (BxTxH): 240 x 185 x 75 mm 174 x 144 x 105 mm Drehbare Fußschrauben: Gehäusematerial: Kunststoff Libelle: Material der Wäeplatte: Edelstahl Windschutz optional: Wäefläche (d): 118 Wäeraum (BxTxH): 158 x 130 x 78 mm & SOHN GmbH. Zieelei Balinen. Germany. Tel. +49 (0)

5 EG2200-2NM Zählen Kleinstes Teileewicht beim Stückzählen (Labor): Kleinstes Teileewicht beim Stückzählen100 m (Normal): Zählauflösun: Funktionen Prozentbestimmun: Wäen mit Toleranzbereich: Zählfunktion: Umebunsbedinunen Luftfeuchtikeit (max.): 80 % Umebunstemperatur (max.): 30 O C Umebunstemperatur (min.): 10 O C Messsystem Ablesbarkeit [d]: Anwärmzeit: 2 h Auflösun: Außermittie Belastun bei 1/3 Max: Einschwinzeit: Justiermölichkeiten: Linearität: Mindestewicht (USP): Reproduzierbarkeit: Wäebereich [Max]: Wäeeinheiten: Anzeie Display Ziffernhöhe: 30 m 3 s Justierun mit internem Gewicht (manuell) 20 2,200 k ct dwt lb mo oz ozt tl (HK) tl (Sinap. Malays) tl (Tw) tol 1,700 cm Akku: an): aus): Akkuladezeit: Einansspannun: n/a: Netzteil/Adapter im Lieferumfan: Dienstleistunen Rchr. battery optional 32 h 220 V V AC 50 Hz Netzadapter exter n CH EURO DAkkS-Kalibrierschein: Eichun: Kateorie Kateorie: Marke: Produktruppe: Waaen Präzisionswaae Eichtechnische Daten Verpackun & Versand Eichklasse: Eichun im Werk mölich: Eichwert [e]: Eichzulassun nach 2014/31/EU: Mindestlast [Min]: Periodische Nacheichun für Italien: II 100 m 500 m Abmessunen Verpackun (BxTxH): Bruttoewicht: Lieferzeit: Nettoewicht: Versandart: 325 x 400 x 230 mm 5,050 k 24 h 3,892 k Paketdienst & SOHN GmbH. Zieelei Balinen. Germany. Tel. +49 (0)

6 EG2200-2NM Bauform Abmessunen Gehäuse (BxTxH): Drehbare Fußschrauben: Gehäusematerial: Libelle: Material der Wäeplatte: Wäefläche (BxT): 265 x 192 x 87 mm Kunststoff Edelstahl 180 x 160 mm & SOHN GmbH. Zieelei Balinen. Germany. Tel. +49 (0)

7 EG4200-2NM Zählen Kleinstes Teileewicht beim Stückzählen (Labor): Kleinstes Teileewicht beim Stückzählen100 m (Normal): Zählauflösun: Funktionen Prozentbestimmun: Wäen mit Toleranzbereich: Zählfunktion: Umebunsbedinunen Luftfeuchtikeit (max.): 80 % Umebunstemperatur (max.): 30 O C Umebunstemperatur (min.): 10 O C Messsystem Ablesbarkeit [d]: Anwärmzeit: 4 h Auflösun: Außermittie Belastun bei 1/3 Max: Einschwinzeit: Justiermölichkeiten: Linearität: Mindestewicht (USP): Reproduzierbarkeit: Wäebereich [Max]: Wäeeinheiten: Anzeie Display Ziffernhöhe: 30 m 3 s Justierun mit internem Gewicht (manuell) 20 m 20 4,200 k ct dwt lb mo oz ozt tl (HK) tl (Sinap. Malays) tl (Tw) tol 1,700 cm Akku: an): aus): Akkuladezeit: Einansspannun: n/a: Netzteil/Adapter im Lieferumfan: Dienstleistunen Rchr. battery optional 32 h 220 V V AC 50 Hz Netzadapter exter n CH EURO DAkkS-Kalibrierschein: Eichun: Kateorie Kateorie: Marke: Produktruppe: Waaen Präzisionswaae Eichtechnische Daten Verpackun & Versand Eichklasse: Eichun im Werk mölich: Eichwert [e]: Eichzulassun nach 2014/31/EU: Mindestlast [Min]: Periodische Nacheichun für Italien: II 100 m 500 m Abmessunen Verpackun (BxTxH): Bruttoewicht: Lieferzeit: Nettoewicht: Versandart: 325 x 405 x 220 mm 5,040 k 24 h 3,890 k Paketdienst & SOHN GmbH. Zieelei Balinen. Germany. Tel. +49 (0)

8 EG4200-2NM Bauform Abmessunen Gehäuse (BxTxH): Drehbare Fußschrauben: Gehäusematerial: Libelle: Material der Wäeplatte: Wäefläche (BxT): 265 x 192 x 87 mm Kunststoff Edelstahl 180 x 160 mm & SOHN GmbH. Zieelei Balinen. Germany. Tel. +49 (0)