Einladung zur Frühjahrs-Hauptversammlung Donnerstag, 23. März 2017, Uhr Schützenstube Weiherweid. Traktanden

Transkript

1 2/17 Der Feldschütz erscheint 6x jährlich Präsident: Martin Schmatz, Demutstrasse 33, 9000 St. Gallen Schützenmeister: Edi Enggist Kräzernstrasse 43, 9015 St.Gallen Telefon P , edi.enggist@gmail.com Redaktion und Information: Emil Annen, Solitüdenstrasse 16, 9012 St.Gallen, Telefon P , emil.annen@unisg.ch Sekretariat und Mitgliederadministration: Judith Boggia, Demutstrasse 33, 9000 St. Gallen Telefon P: judith.boggia@blu .ch Postcheck Postcheck Hauptkasse Mitgliederbeiträge Nr. 2. Mai Jahrgang Einladung zur Frühjahrs-Hauptversammlung 2017 Donnerstag, 23. März 2017, Uhr Schützenstube Weiherweid Traktanden Begrüssung und Appell, Genehmigung Traktanden Wahl der Stimmenzähler Protokoll der ausserordentlichen Hauptversammlung vom 26. Januar 2017 Jahresbericht des Präsidenten Jahresrechnung Rechnungsbericht 5.2. Bericht der GPK 5.3. Decharge an Kassier & Kommission Festsetzung Jahresbeitrages Antrag Kommission: Beschaffung Kugelfangkästen Berichte aus Kommission, Arbeitsausschüssen und von Obmännern Ehrungen Anträge von Mitgliedern Mitteilungen & Allgemeine Umfrage Imbiss Mit Schützengruss, Dr. Martin Schmatz Einigen Feldschützen ist es aufgefallen. Beim Scheibenstock 300meter so leerpräsident geworden. Die FichFeldschützen-Gesellschaft der Stadt ist St.esGallen, ten dort waren entweder schon längst abgestorben oder standen kurz davor. Einige Feldschützen haben (mrt@zurich.ibm.com, diese unter der Leitung von Benjamin Gautschi, Revierförster zwischen Weihnachten und Neujahr gefällt. Genauer, Benjamin hat gefällt und die Feldschützen haben die Äste auf die Seite geräumt. St. Gallen, 24. Februar 2017 Sz. 1 1 Dr. Martin Schmatz

2 Malergeschäft jack aeberhard seit 1972 Werkstatt Inhaber / Geschäftsadresse Roland Kollbrunner Habersack Berg SG Bruggwaldstrasse 35a CH-9008 St.Gallen Tel Nat rokoll@bluewin.ch Renovationen Baugeschäft Telefon Kundenarbeiten 9011 St.Gallen Telefax Neu- und Umbauten St.Georgenstr. 174a zulian@zulian.ch Gipserarbeiten www. zulian.ch 2

3 Mitteilungen Gratulationen zum Geburtstag In diesen und den nächsten Tagen und Wochen feierten oder feiern unsere folgenden Kameraden ihren Geburtstag. Kommission und Redaktion wünschen allen ein frohes Fest und für die Zukunft weiter alles Gute. Mai Grütter Jakob Jahre Fontanive Claudio Jahre Juni Wellmann Dieter Jahre Hotz Hermann Jahre Heer Balthasar Jahre Kern Gustav Jahre Schorge Erhard Jahre Stark Jakob Jahre Redaktionsschluss Feldschütz 3/ Juni 2017 Redaktionsschluss 2017 Feldschütz 4/ August 2017 Feldschütz 5/ Oktober 2017 Feldschütz 6/ Dezember 2017 Wir danken allen Inserenten, welche die Herausgabe des Feldschütz ermöglichen und empfehlen, die inserierenden Unternehmen bei der Vergabe von Aufträgen zu berücksichtigen. Die Kommission 3

4 Die Sonne bringt Ihnen reichen Geldsegen. Wenn Sie uns aufs Dach lassen. Lerchentalstrasse St.Gallen T F buero@grob-ag.ch STAMPFL & CO. AG Swisscom Partner, Elektroplanung Elektrotechnische Unternehmung Telekommunikation 9000 St.Gallen, Mühlenstrasse 24 Elektroinstallationen Tel , Fax info@elektro-stampfl.ch 4

5 Mitteilungen Jahresbericht des Präsidenten für das Jahr 2016 Geschätzte Ehren- und Freimitglieder, liebe Gesellschafterinnen & Gesellschafter Im Berichtsjahr wurde wiederum brav gearbeitet, und auch einiges erreicht. Dabei sieht der Rapportierende diese Arbeit vor allem als Vorbereitung für etliche anstehenden grossen Brocken, sei es im Bereich der Kugelfänge, der möglichen Sanierung der Liegenschaften, der Bodenbelastung oder der Bachfreilegung. Ob die Vorbereitungsarbeiten von Erfolg gekrönt sein werden, wird die Zukunft weisen, aber der Rapportierende ist überzeugt, dass die Hausaufgaben so gut als möglich gemacht wurden. Im Folgenden einige Details. Administratives Die Kommission hat 2016 fünf Sitzungen abgehalten. Die Arbeit in Sub- Kommissionen (mit weiteren etlichen Sitzungen und ungezählten s) hat sich wiederum bewährt. Im Verlaufe des Berichtsjahres durften 10 Eintritte verzeichnet werden. Ein herzliches Willkomm den neuen Gesellschafterinnen und Gesellschaftern! Dem gegenüber verloren wir 9 Mitglieder, davon 3 durch Todesfall, 2 durch Austritte und 4 durch Ausschluss wegen fehlender Beitragszahlungen. Der Mitgliederbestand beträgt per Ende 2016 damit 204 Gesellschafterinnen und Gesellschafter und damit mit bescheidenem Wachstum von einem Mitglied. Mitgliederbewegung 2015/ Eintritte Austritte 6 2 Todesfall 1 3 Ausschluss 0 4 Total /31/ /31/2016 5

6 Gut bedient und gut gefahren Vertrauensoptiker der Schweizerischen Gewehrschiessschule Unsere langjährige Erfahrung in der Apassung von Schiessbrillen garantiert auch Ihnen den Erfolg. Die optimale Abstimmung des Brillenglases erfolgt in unserer hauseigenen Original Zielanlage. 10m für Luftgewehr und Pistole 50m Kleinkaliber- und Pistolenscheibe 300m mit A- und B-Scheibe Waffen zum Zielen sind vorhanden. Kranzkarten werden bei uns gerne an Zahlung genommen. Bitte reservieren Sie einen Termin. Dipl. Augenoptiker & Dipl. Hörberater Bahnhofstrasse 42, 7002 Chur Tel , HOLDEREGGER Licht Kraft Telefon Demutstrasse 11 Elektrische Anlagen 9000 St.Gallen Telefon Seit über 100 Jahren im Baugeschäft. > Neubauten > Umbauten > Renovationen > Fassaden > Isolationen > Kundenarbeiten Schuppisstrasse St.Gallen T F info@baerlocher-bau.ch 6

7 Mitteilungen Die fehlende Besetzung eines Pistolen-Obmannes macht aber grosse Sorgen. Diverse Gespräche wurden geführt, und einige Schützen haben auch schon an Jahresprogrammen gefeilt. Was aber fehlt ist ein Leader! Dies ist traurig! Schiesswesen Der Besuch des Kantonalen im Tessin war ein ganz toller Event. Dies sowohl vom Gesellschaftlichen Aspekt, wie auch von den Erfolgen. Es darf hier stellvertretend für alle Erfolge der super Gruppen-Rang unserer G50m Truppe angeführt werden. Dank an Edi Enggist & Paul Kamm und anderen für die Organisation! Beschämend war allerdings, dass wir uns nicht einmal für den kantonalen Gruppenfinal in der Disziplin G300m qualifiziert haben. Der Rapportierende hofft inständig, dass dies ein (einmaliger) Ausrutscher war. Über diese Negativ-Meldung kann auch die Tatsache nicht hinwegtäuschen, dass die FSG für G300m den Bezirks-Cupsieger stellt. Was aber hilfreich fürs Verdauen dieses Ausrutschers ist: Unser Gesellschafter Fridel Nauer hat mit neuem und sehr deutlichem Schweizer Rekord die Schweizermeisterschaft in der Disziplin G300m 2-Stellungs-Match Stgw57/03 gewonnen! Suuuuupper! Allen anderen Sportlern mit guten Resultaten hier ebenfalls herzliche Gratulation, und aufrichtigen Dank an die Betreuer! Finanzielles Wir schliessen so es die Hauptversammlung denn genehmigt das Jahr 2016 mit einer sehr schwarzen Null ab. Dieses Ergebnis ist im Zusammenhang mit der Äuffnung von Liquidität zu sehen, welche wir mehr als brauchen werden. Wir können aber im Rahmen der vergangenen Jahre wirtschaften, ohne ein Not-Spar-Programm aufgleisen zu müssen zumindest zum jetzigen Zeitpunkt nicht. Etwas Sorgen bereiten allerdings die doch beträchtlichen Defizite aus dem Schiesswesen, sowie die steigenden Kosten für den Unterhalt der Liegenschafts-Wohnungen. Letzteres kann mit dem Alter der Liegenschaften erklärt werden, ersteres muss aber im Auge behalten werden, durch alle Schiessenden, nicht nur durch Präsident, Kommission und Obmänner! Gesellschaftliches Neben den zwei üblichen Hauptversammlungen, dem Silvester-Apero und dem spontanen Zusammenkommen am 1. August war der Gesellschafts-Abend in 2016 ein kulinarisches Erlebnis. Der Rapportierende muss unumwunden zugeben, dass unsere liebe Wirtin Mägi Fuchs (noch) bessere Menüs zusammenstellen kann als er selber. Herzliche Gratulation an Mägi zu dieser aussergewöhnlichen Koch-Leistung, die sich mit Spitzen-Restaurants messen kann! Ansonsten wurde der Donnerstags-Stamm abgehalten, und nach Trainings ohne Restaurant-Öffnung auch noch zusammen gesessen und diskutiert. Das findet der Rapportierende schön und sinnvoll. Nur wo geredet wird, wird sich ausgetauscht, 7

8 Drucksachen für Firmen, Vereine, Privat Farblaserkopien bis A3 wir drucken und binden: Broschüren, Diplomarbeiten, Dissertationen D DRUCK SPESCHA Alpsteinstrasse St. Gallen-Bruggen Tel info@d-druck.ch Seit der Gründung im Jahr 1779 ist Schützengarten eigenständig und bei Kunden und Konsumenten n tief verwurzelt. Hier pflegen und leben Braumeister r die Jahrhunderte alte Braukunst mit grosser Sorgfalt. Die Bier-Kreationen der ältesten Brauerei der Schweiz werden jährlich mit der höchstmöglichen Auszeichnung für «beste Qualität und höchsten Genuss» prämiert. 8 7

9 Mitteilungen kommen neue Ideen aufs Tapet, und wir können uns gemeinsam weiterentwickeln. Weiter so! Liegenschaften Die Liegenschaften waren auch 2016 gut vermietet. Die tiefen Hypo-Zinsen entheben uns knapp der Sorgen hinsichtlich Fremdfinanzierung. Allerdings sind die Kosten für Unterhalt der Wohnungen laufend am Steigen und fressen den Grossteil der reduzierten Zahlungen an die Hypo-Zinsen wieder weg. Der Rapportierende ist aber überzeugt, dass sich diese Ausgaben, wenn auch auf hohem Niveau, stabilisieren werden. Ein wachsames Auge ist dennoch darauf zu halten. Das Verhältnis mit den Mietern ist gut, an dieser Stelle diesen ein Kränzli, aber natürlich auch ein Kränzli unserem Liegenschafts-Verwalter Christian Hostettler und seinem Team von der Alma-Treuhand. Ausblick Für 2017 werden die Kugelfänge im Fokus sein, und eine mögliche Sanierung der Liegenschaften weiter zu analysieren sein! Die Arbeiten zur Bodenbelastungen und Bachfreilegung laufen sowieso parallel weiter. Der Rapportierende freut sich aber vor allem auf die Schiessanlaesse, sei es am Berner Kantonalen, am Stoss, am Morgarten, am Rüetli, und hoffentlich wieder am kantonalen Gruppenfinal in Will Martin Schmatz, Präsident St. Gallen, am 23. März, 2017 Schiesszeiten Training G 50m: MO / DI / MI SA G 300m: DO P 25m: MO / DO P 50m: DO / FR Achtung: Auffahrt 25. Mai, Pfingstmontag, 5. Juni kein Training Schützenmeister: E. Enggist

10 Mitteilungen Eidg. Feldschiessen in der Ochsenweid Die Feldschützen-Gesellschaft führt das Feldschiessen zusammen mit dem Schützenverein Ochsenweid und den Polizeischützen im Schiessstand Ochsenweid durch. Auf dem Schiessstand Weiherweid wird nicht geschossen. Schiesszeiten Mittwoch, 31.Mai 2017, (nur 300meter) Freitag, 9.Juni 2017, Samstag, 10.Juni 2017, / (Pistole ab 13.30Uhr) Sonntag, 11.Juni 2017, Obligatorisches Bundesprogramm Auf dem Schiessstand Weiherweid kann das Obligatorische Bundesprogramm "Obli" mit dem Sturmgewehr auf 300m und mit der Pistole auf 25m geschossen werden. Pistolenschützen Achtung: Auf 25m können Sie nur an zwei Daten schiessen! Zur Erfüllung der Schiesspflicht müssen die Dienstpflichtigen folgendes mitnehmen: das Aufforderungsschreiben mit den Klebeetiketten das Schiessbüchlein / der Militärische Leistungsausweis ein amtlicher Ausweis die vollständige persönliche Dienstwaffe inkl. Verschluss, Magazin, Gehörschutz und Putzzeug Sackmesser (für die Visierung) etwas Kleingeld für Probeschüsse und das anschliessende Bier Daten Obligatorisches Bundesprogramm 2017 auf Weierweid 300/25m Freitag : Uhr 300m Dienstag : Uhr 300m/25m Freitag : Uhr 10

11 Mitteilungen Jahresübersicht 2017 Gewehr und Pistole bis Schiessferien Kantonaler Final Gruppenmeisterschaft Schiessplatz: Wil Thurau Samstag, 20.Mai 31. Gamser Emmentaler-Schiessen Vereinswettkampf Schiessplatz: Gams (Shuttle-Bus) Freitag, 02. Juni 16:00 bis 20:00 Uhr Samstag, 03. Juni 08:00 bis 12:00 Uhr Montag, 05. Juni 07:30 bis 15:00 Uhr Sektionsmeisterschaft Schiessplatz: Weiherweid Letzte Möglichkeit: Donnerstagsübung vom 15. Juni OMM 2. Runde Schiessplatz: Weiherweid Letzte Möglichkeit: Donnerstagsübung vom 29. Juni 18. Bettenauer-Weiher-Schiessen Vereinswettkampf Schiessplatz: Weiher, Oberuzwil Freitag, 16.Juni 17:00 bis 19:00 Uhr Samstag, 17.Juni 08:30 bis 12:00 / 13:30 bis 17:00 Uhr Samstag, 24.Juni 08:30 bis 12:00 / 13:30 bis 17:00 Uhr Sonntag, 25.Juni 08:30 bis 12:00 Uhr Pistole Forsteggschiessen 2017, Sennwald Samstag, 17. Juni ; Freitag, 23. Juni Samstag, 24. Juni ; Kantonalschützenfest Bern Separates Programm, 16., 17 Juni, Anmeldungen bei Marcel Hurter 20. Juli bis 11. August, 2017 Schiessferien für G300m / P50m / P25m Grosskaliber Es darf nur mit Kleinkalibermunition geschossen werden 11

12 Mitteilungen Weitere Informationen zum Schiessbetrieb unter: Holzerarbeiten Hecken und Strauchpflege Gras mähen und entsorgen Weitere Unterhaltsarbeiten nach Wunsch Niklaus Rohrer, Landwirt, St. Georgenstr. 251, 9011 St. Gallen Telefon Drucksachen für Firmen, Vereine, Privat Farblaserkopien bis A3 wir drucken und binden: Broschüren, Diplomarbeiten, Dissertationen D DRUCK SPESCHA Alpsteinstrasse St. Gallen-Bruggen Tel info@d-druck.ch 12

13 Resultate Gewehr 300Meter Die ersten Winter- und Frühlingsschiessen gehören schon wieder der Vergangenheit an. Diverse sehr gute Resultate lassen für die weitere Saison so einiges erwarten. Dank an alle Teilnehmer, wir konnten bisher bei allen Sektionsschiessen problemlos die nötige Teilnehmerzahl erreicht. 10. Berchtoldschiessen Thundorf (Januar 2017) Gruppenschiessen Nauer Fridolin 97 Fontanive Claudio 96 Schmatz Martin 94 Graf Hansueli Oberthurgauer Gewehrschiessen Hefenhofen/Dozwil (Februar 2017) Glückliche Hand bei der Gruppeneinteilung (die ersten fünf Schützen der Rangliste bildeten die Gruppe) und geschlossen hohe Resultate der Standardgewehrschützen, bescherten in der Gruppenrangliste den 2. Platz. Gratulation. Schmatz Martin 99 Fontanive Claudio 97 Nauer Fridolin 96 Schäfer Fritz 96 Kamm Paul 87 Steimer Horst 84 Graf Hansueli 80 Bhend Etienne 75 Gruppen: 1. Eggerstanden Feld St. Gallen Neckertal Schloss Oberberg Schiessen (April 2017) Nauer Fridolin 99 Schmatz Martin 97 Schäfer Fritz 96 Wellmann Dieter 90 Hurter Marcel 89 Henning Lars 87 Steimer Horst 87 Bhend Etienne 87 Gautschi Ruedi 87 Graf Hansueli 86 Kamm Paul 78 Sektionsdurchschnitt / 11. Rang 13

14 54. Schwabenkrieg-Erinnerungsschiessen Hallau (April 2017) Schmatz Martin 96 Schäfer Fritz 94 Fontanive Claudio 91 Henning Lars 89 Hurter Marcel 89 Wellmann Dieter 87 Braun Rolf 87 Kamm Paul 87 Steimer Horst 86 Gautschi Ruedi 82 Sektionsdurchschnitt / 7. Rang von 9 teilnehmenden Sektionen Kategorie 3 8. Blauburgunderschiessen Wilchingen (April 2017) Schmatz Martin 96 Gautschi Ruedi 94 Fontanive Claudio 93 Schäfer Fritz 92 Steimer Horst 90 Wellmann Dieter 86 Hurter Marcel 86 Henning Lars 84 Kamm Paul 84 Braun Rolf Frühlingsschiessen Wittenbach (April 2017) Nauer Fridolin 96 Schäfer Fritz 95 Henning Lars 94 Fontanive Claudio 94 Steimer Horst 93 Gautschi Ruedi 91 Schmatz Martin 90 Wellmann Dieter 87 Hurter Marcel 87 Bhend Etienne 86 Kamm Paul 84 Sektionsdurchschnitt / 17. Rang von 66 teilnehmenden Sektionen 12. Ramschwagschiessen (April 2017) Nauer Fridolin 97 Schmatz Martin 95 Steimer Horst 93 Schäfer Fritz 93 Fontanive Claudio 91 Bhend Etienne 91 Gautschi Ruedi 89 Wellmann Dieter 89 Henning Lars 80 Kamm Paul 72 Sektionsdurchschnitt / 18. Rang von 67 teilnehmenden Sektionen 14

15 Winterschiessen auf Weiherweid Resultate Gewehr 300meter 1 Nauer Fridolin 99 2 Burch Blasius 98 3 Schäfer Fritz 97 4 Fontanive Claudio 95 5 Schmatz Martin 94 6 Gautschi Rudolf 92 7 Henning Lars 90 8 Künzler Ruedi 89 9 Boggia Luigi Steimer Horst Hurter Marcel Annen Emil Bhend Etienne Kamm Paul Brugger Peter 79 Rangierte Vereine: Rang Verein Kat. Anz.Teiln. Pfl.-Res. Total 1 Uli Rotach-Schwende, Schützenverein Wittenbach, Schützengesellschaft Waldkirch-Häggenschwil, Ramschwag Verein ausser Konkurrenz: Kat. Anz.Teiln. Pfl.-Res. Total St. Gallen, Feldschützengesellschaft Resultate Gewehr 300meter Auszahlungsstich Schmatz Martin 370 Gautschi Rudolf 369 Burch Blasius 355 Nauer Fridolin 351 Steimer Horst 346 Hurter Marcel 313 Fontanive Claudio 311 Künzler Ruedi 306 Schäfer Fritz 305 Boggia Luigi 304 Henning Lars 286 Resultate Pistole 50meter Hotz Hermann OP9 90 Hoffmann Arnold RF 90 Schmatz Martin OP9 89 Rickli Hanspeter RF 88 Annen Emil OP9 88 Gabler Armin FP 87 Schär Hanspeter RF 85 Rohner Ursula OP9 84 Boggia Judith RF 84 Zemann Oliver RF 83 Birrer Marius FP 80 Fontanive Claudio RF 79 Weitere: Bhend Etienne OP765, Enggist Edi OP9, Ambrosetti Santino RF, Mannhart Anita 15

16 Resultate Pistole 50meter Auszahlungsstich Hoffmann Arnold RF 366 Enggist Edi OP9 293 Ambrosetti Santino RF 231 Rangierte Vereine: Verein Kat. Anz.Teiln. Pfl.-Res. Total 1 Ober-/Niederbüren, Pistolenschützen Wil SG, Stadtschützen St. Gallen, Polizeischützen Vereine ausser Konkurrenz: Kat. Anz.Teiln. Pfl.-Res. Total St. Gallen, Feldschützengesellschaft der Stadt Resultate Pistole 25meter Zemann Oliver RF 137 Annen Emil OP9 136 Rohner Ursula OP9 135 Birrer Marius RF 132 Gabler Armin CF 131 Enggist Edi OP9 128 Schär Hanspeter RF 120 Weitere: Mannhart Anita OP9 Bild: Impression aus dem 25m-Pistolenstand am Winterschiessen 16