Verkaufsprogramm 2018

Transkript

1 Verkaufsprogramm 2018 Schweiz Gültig ab 22. Januar 2018 Alle Preise exkl. MwSt.

2 Inhaltsverzeichnis 03 Neuheiten Unterdachbahnen 04 Unterdachbahnen Ampatop Technologie 06 Ampatop Seal schweissbare Unterdachbahn 09 Zubehör zu Ampatop Seal 10 Unterdachbahnen DuPont TM Tyvek Technologie 14 Winddichtungen 14 Winddichtungen für geschlossene Fassaden 18 Winddichtungen für Fassaden mit offenen Fugen 20 Dampfbremsen 20 Ampatex und Sisalex Dampfbremsen 23 Feuchtevariable Dampfbremsen 26 Schalungsbahnen 26 Bewitterbare Dampfbremsen Schalungsbahnen 28 Sanierungsdampfbremsen 28 Sanierungsdampfbremsen 32 Dampf- / Immissionssperren 32 Dampf-, Feuchtigkeits- und Radonsperren, Rieselschutz 34 Klebetechnik 47 Lärmschutz 50 Ampack 34 Nageldichtungen 35 Flüssigklebstoff / Randanschlusskleber 36 Acrylklebebänder 39 Fenstereinbaubänder 40 Butylkautschuk-Klebebänder 42 Butylkautschuk-Rundschnüre 43 Montageband für den Trockenbau Primer 44 Manschetten 46 Zubehör Klebetechnik 47 Schwerfolien 48 Absorption mit Ampaphon Melamid 49 Zubehör Lärmschutz 50 Ihre Ansprechpartner 52 Klebematrix 54 Allgemeine Geschäftsbedingungen Die abgedruckten Preise sind unverbindliche Richtpreise. ISO 9001 Swiss Research 2

3 Neuheiten 2018 Ampatop F Color Farbige UV-stabile Bahnen für teiloffene und offene Fassadenbekleidungen. Sisalex 518 Feuchteresistente Sperre gegen Dampf und Feuchtigkeit. Details siehe S. 19 Details siehe S. 32 innen Die Produkte von Ampack sind dämmstoffneutral, das bedeutet: Unsere Produkte funktionieren mit allen handelsüblichen Dämmstoffen Wir bleiben in unserem Fachgebiet und sind Spezialisten für Luft- und Winddichtheit Sie profitieren von unserer 10-s-, unabhängig davon, welchen Dämmstoff Sie verbauen Sie müssen nicht mit jedem Dämmstoff wieder neue Systemprodukte in den Griff bekommen Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 3

4 Unterdachbahnen Ampatop Technologie EN SIA 232/1 1 Ampacoll BK 535 Butylkautschukband Ampatop Protecta Unterdachbahn 2 Ampacoll XT 60 Acrylklebeband 3 Ampacoll ND.Band Nageldichtband 4 Ampacoll Superfix Flüssigklebstoff Ampatex SB 130 Schalungsbahn Tyvek H1 Winddichtung Ampacoll BK 535: Butylkautschukband Details siehe S. 41 Ampacoll XT 60: Acrylklebeband Details siehe S. 36 Ampacoll ND.Band: Nageldichtband Details siehe S. 34 Ampacoll Superfix: Flüssigklebstoff Details siehe S Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

5 Ampatop Protecta (plus) Dreilagige hochreissfeste Unterdachbahn für normale Beanspruchung gemäss SIA 232/1 für Dächer mit trittfester, feuchtepuffernder Unterlage. Monolithische Technologie Unterdachbahnen Diffusionsoffen und dennoch winddicht Aufgedruckte Schneidhilfe Monolithische Technologie Ampatop Protecta plus: beidseitig integrierte Tapes s D -Wert Widerstand gegen Wasserdurchgang 0,1 m W1 Gewicht 190 g / m 2 Brandkennziffer 5.2, VKF Brandverhalten E, EN Freibewitterungszeit Mindestdachneigung 10 Reissfestigkeit Widerstand gegen Weiterreissen Temperaturbeständigkeit 3 Monate 360 N / 5 cm 270 N / 5 cm 220 N 240 N -40 bis +80 C EN SIA 232/1 Unterdachbahn für normale Beanspruchung Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Ampatop Protecta 1,5 m 50 m = 75 m 2 21 Rollen = m Ampatop Protecta plus beidseitig integrierte Tapes 1,5 m 50 m = 75 m 2 21 Rollen = m Ampatop Secura (plus) Zweilagige hochreissfeste Unterdachbahn für erhöhte Beanspruchung gemäss SIA 232/1. Die Bahn kann aufgrund ihrer feuchtepuffernden Unterseite direkt auf die Wärmedämmung verlegt werden. Monolithische TPU-Technologie Diffusionsoffen und dennoch winddicht Aufgedruckte Schneidhilfe Monolithische TPU-Technologie Ampatop Secura plus: integriertes Tape s D -Wert Widerstand gegen Wasserdurchgang 0,15 m W1 Gewicht 220 g / m 2 Brandkennziffer 4.2, VKF Brandverhalten E, EN Freibewitterungszeit Mindestdachneigung 10 Reissfestigkeit Widerstand gegen Weiterreissen Temperaturbeständigkeit 3 Monate 300 N / 5 cm 350 N / 5 cm 225 N 225 N -40 bis +80 C EN SIA 232/1 Unterdachbahn für erhöhte Beanspruchung Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Ampatop Secura 1,5 m 50 m = 75 m 2 24 Rollen = m Ampatop Secura plus integriertes Tape 1,5 m 50 m = 75 m 2 24 Rollen = m Ampatop Secura 3,0 m 25 m = 75 m 2 24 Rollen = m Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 5

6 Ampatop Seal schweissbare Unterdachbahn EN SIA 232/1 2 Ampacoll LiquiSeal Applicator Pinselflasche + Pinsel 4 Ampacoll TubeSeal Vorgefertigte Manschetten 1 Ampacoll LiquiSeal Quellschweissmittel Ampacoll ND.Band Nageldichtband Anpressrolle 3 Ampatop Sealstripe Streifen aus Ampatop Seal 5 Ampacoll SealFix TPU-Schweissmittel Ampatop Seal Schweissbare Unterdachbahn Ampacoll LiquiSeal: Quellschweissmittel Details siehe S. 9 Ampacoll LiquiSeal Applicator: Pinselflasche + Pinsel Details siehe S. 9 Ampatop SealStripe: Streifen aus Ampatop Seal Details siehe S. 9 Ampacoll TubeSeal: vorgefertigte Manschetten Details siehe S. 9 Ampacoll SealFix: TPU-Schweissmittel Details siehe S. 9 6 Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

7 Ampatop Seal ist die schweissbare Unterdachbahn von Ampack für erhöhte und ausserordentliche Beanspruchung nach SIA 232/1. Sie ist eine Dachbahn der Extraklasse und geeignet für Dächer ab 5 Dachneigung. Unterdachbahnen Referenzobjekt «Weisshorn-Hütte Arosa» auf m ü. M. Produktvorteile Ampatop Seal kann mit Quellschweissmittel oder Heissluftföhn verschweisst werden Vorder- und Rückseite nutzbar, da beide Seiten identisch beschichtet sind Verlegefreundliches Material: Die Bahn lässt sich auf dem Dach leicht ausrollen Zwei Breiten: 1,5 m und 3 m Komplettes Systemzubehör Vorkonfektionierung: rechtwinklig oder im Sondermass Ampatop Seal liefern wir auch vorkonfektioniert aus. Für Handwerker und Architekten bringt dies enorme mit sich: Termingerechte Anlieferung auf der Baustelle Einfache, effiziente Verlegung nach Montageplänen Genaue Zuschnitte für passgenaue Verlegung Kein Abfall auf der Baustelle Schweissnähte sind normkonform und standardisiert unter stets gleichen Bedingungen. Das bedeutet Sicherheit und gleichbleibende Schweissqualität Hohe Zeitersparnis gegenüber herkömmlicher Verlegung Vorkonfektionierung ist in jedem Falle möglich bis zum Mass von 25 m 11,80 m pro Stück. Fragen Sie uns an! Rechtwinklig: Bestellung mit Angabe «Trauflänge Ortlänge» (Firstposition vermerken) Abbildungen sind beispielhaft. Auch andere Formen sind möglich. Sondermass: Bestellung nach Plan (Dateiformat DWG, DXF) Verrechnung: Nettofläche (ohne ausgesparte Flächen) zu brutto CHF 9.95 / m 2 Zuschläge für Vorkonfektionierung sind Nettopreise. Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 7

8 Ampatop Seal Dreilagige schweissbare Unterdachbahn für erhöhte und ausserordentliche Beanspruchung gemäss SIA 232/1 für Dächer mit trittfester, feuchtepuffernder Unterlage. Überlappungen und Anschlüsse werden fugenlos homogen verschweisst. Monolithische TPU-Technologie Verschweissbar mittels Quellschweissmittel und Heissluft Beidseitig verarbeitbar, kein Abfall Aufgedruckte Schneidhilfe Monolithische TPU-Technologie Für niedrige Dachneigungen s D -Wert Widerstand gegen Wasserdurchgang 0,2 m W1 Gewicht 350 g / m 2 Brandkennziffer 4.2, VKF Brandverhalten E, EN Freibewitterungszeit Mindestdachneigung 5 Reissfestigkeit Widerstand gegen Weiterreissen Temperaturbeständigkeit 3 Monate 350 N / 5 cm 380 N / 5 cm 250 N 240 N -40 bis +100 C Bahn kann unter bestimmten Voraussetzungen unter Solaranlagen eingesetzt werden. EN SIA 232/1 Unterdachbahn für erhöhte und ausserordentliche Beanspruchung Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Ampatop Seal 1,5 m 30 m = 45 m 2 25 Rollen = m Ampatop Seal Jumbo 1,5 m 400 m = 600 m 2 1 Rolle = 600 m Ampatop Seal 3,0 m 20 m = 60 m 2 30 Rollen = m Ampatop Seal Jumbo 3,0 m 400 m = m 2 1 Rolle = m Ampatop Seal Vorkonfektionierung rechtwinklig Ampatop Seal Vorkonfektionierung Sondermass Ampatop Seal: Vorkonfektionierung Anzeichnung der Konterlatten max. 25 m 11,80 m pro Stück 1.85 Mindestbestellmenge: 100 m 2 (Nettopreis) max. 25 m 11,80 m pro Stück 2.15 Mindestbestellmenge: 100 m 2 (Nettopreis) 1.65 (Nettopreis) Verarbeitungsvideos auf youtube «Die beste Wärmedämmung ist ohne gute Winddichtheit wirkungslos.» Daniel Gilgen Technische Beratung und Verkauf 8 Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

9 Zubehör zu Ampatop Seal Unterdachbahnen Ampatop SealStripe Streifenförmiger Zuschnitt aus Ampatop Seal als Einfassung bei Dachflächenfenstern, an Kaminen und Aufbordungen, als Kapp- und Abdeckstreifen bei Konterlatten und zum Einsatz an Reparaturstellen. s D -Wert 0,20 m Gewicht 350 g / m 2 Brandkennziffer 4.2, VKF Brandverhalten E, EN Art.-Nr. Rollenmasse Verkaufseinheit CHF / lfm ,5 cm 30 m 4 Rollen4.95 Ampacoll LiquiSeal Mittel zur fugenlosen homogenen Quellschweissung von Ampatop Seal. Keine weitere Verwendung von Klebern, Heissluft oder anderen Zusatzwerkstoffen erforderlich. Verarbeitungstemperatur Verbrauch 0 bis +70 C ca. 1 Liter pro 200 m 2 Bahnenfläche Art.-Nr. Inhalt Verkaufseinheit CHF / Stück ,25 l 6 Dosen l 1 Eimer Ampacoll LiquiSeal Applicator Pinselflasche und Pinsel zur einfachen Applikation von Ampacoll LiquiSeal auf Ampatop Seal. Rechteckige, wegrollsichere Flasche Art.-Nr. Inhalt Verkaufseinheit / Set CHF / Set ml 2 Pinselflaschen + 5 Pinsel Ampacoll TubeSeal Vorgefertigte Manschette für die schnelle Abdichtung von Standard-Durchdringungen. Einsatz empfohlen bei einer Dachneigung bis maximal 25. Ampacoll TubeSeal ist quellschweissbar. Für Durchdringungen mit Durchmesser von Max. Dachneigung mm Art.-Nr. Kartoninhalt Verkaufseinheit CHF / Stück Manschetten1 Karton Ampacoll SealFix TPU-Schweissmittel. Ideal für Anschlüsse an z. B. Traufblech, Aufkantungen, Kamin, Ortgang, Giebelwände und Gauben. Diese Anschlüsse halten auch kurzfristig Schwellwasser stand. Art.-Nr. Inhalt CHF / Set ,0 l Funktionsfestigkeit Lagerung Ergiebigkeit Verarbeitungstemperatur Temperaturbeständigkeit ab 10 Minuten (je nach Bedingungen) Kühl und trocken, frostfrei. Keine direkte Sonneneinstrahlung lfm (bei 40 mm Breite, je nach Untergrund) ab 0 C (Umgebung und Untergrund) -40 bis +100 C Ampacoll DoubleSeal Doppelseitig klebendes feuchtefestes Acrylklebeband. Das ideale Anschlussband auf Bleche und andere ebene Untergründe. Verarbeitungstemperatur Temperaturbeständigkeit ab -5 C -30 bis +90 C Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt CHF / lfm mm 25 m 8 Rollen1.05 Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 9

10 Unterdachbahnen DuPont TM Tyvek Technologie EN SIA 232/1 1 Ampacoll BK 535 Butylkautschukband Tyvek Pro Unterdachbahn 2 Ampacoll XT 60 Acrylklebeband 3 Ampacoll ND.Band Nageldichtband 4 Ampacoll Superfix Flüssigklebstoff Ampatex SB 130 Schalungsbahn Tyvek Solid Winddichtung Ampacoll BK 535: Butylkautschukband Details siehe S. 41 Ampacoll XT 60: Acrylklebeband Details siehe S. 36 Ampacoll ND.Band: Nageldichtband Details siehe S. 34 Ampacoll Superfix: Flüssigklebstoff Details siehe S Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

11 Tyvek Pro (Tape) Zweilagige hochreissfeste Unterdachbahn für normale Beanspruchung gemäss SIA 232/1 für Dächer mit trittfester, feuchtepuffernder Unterlage. Flash-spun-bond Technologie* Unterdachbahnen Funktionsschichtdicke*: 175 μm Sehr hohe Alterungsbeständigkeit Temperaturbeständigkeit bis +100 C Hochdiffusionsoffen und dennoch winddicht Tyvek Pro Tape: integriertes Tape s D -Wert Widerstand gegen Wasserdurchgang 0,02 m W1 Gewicht 124 g / m 2 Brandverhalten E, EN Freibewitterungszeit Mindestdachneigung 10 Reissfestigkeit Widerstand gegen Weiterreissen Temperaturbeständigkeit 3 Monate 270 N / 5 cm 225 N / 5 cm 140 N 150 N -40 bis +100 C EN SIA 232/1 Unterdachbahn für normale Beanspruchung Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Tyvek Pro Tape integriertes Tape Tyvek Pro Tape integriertes Tape 1,5 m 50 m = 75 m 2 24 Rollen = m ,0 m 50 m = 150 m 2 24 Rollen = m Tyvek MaxProtect Zweilagige hochreissfeste Unterdachbahn für normale Beanspruchung gemäss SIA 232/1 für Dächer mit trittfester, feuchtepuffernder Unterlage. Flash-spun-bond Technologie Funktionsschichtdicke: 220 μm Extrem reissfest Sehr hohe Alterungsbeständigkeit Temperaturbeständigkeit bis +100 C Hochdiffusionsoffen und dennoch winddicht s D -Wert Widerstand gegen Wasserdurchgang 0,03 m W1 Gewicht 206 g / m 2 Brandverhalten Freibewitterungszeit Mindestdachneigung 10 Reissfestigkeit Widerstand gegen Weiterreissen Temperaturbeständigkeit E 3 Monate 530 N / 5 cm 520 N / 5 cm 490 N 480 N -40 bis +100 C EN SIA 232/1 Unterdachbahn für normale Beanspruchung Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Tyvek MaxProtect 1,5 m 50 m = 75 m 2 24 Rollen = m Tyvek MaxProtect 3,0 m 30 m = 90 m 2 30 Rollen = m *Tyvek bietet eine einzigartige Funktionsschichtdicke und -qualität Ein menschliches Haar ist mit μm ca. dreimal dicker als die Funktionsschicht der meisten handelsüblichen mikroporösen Filme mit ca μm. Die Funktionsschichtdicke von Tyvek liegt mit μm weit darüber und bietet dadurch mehr UV- und Alterungsbeständigkeit. Tyvek Pro Funktionsschicht: 175 μm Funktionsschicht mikroporöses Produkt: 30 μm Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 11

12 Tyvek Metal Dreilagige Drainagebahn unter Metalleindeckungen und Metallfassaden (Titanzink, Kupfer, Aluminium und Edelstahl). Dient der optimalen Trennung von Metalldeckung und entsprechender Unterkonstruktion. Dabei ist sie als dampfdiffusionsoffene und regensichere Trennlage für alle belüfteten und nichtbelüfteten Dach- und Fassadenkonstruktionen für Metalldeckung in Stehfalztechnik einsetzbar. Flash-spun-bond Technologie Funktionsschichtdicke: 220 μm Widerstandsfähig gegen Flugfeuer und strahlende Wärme (bei DN < 20 ) Integriertes Klebeband Sehr hohe Alterungsbeständigkeit Temperaturbeständigkeit bis +100 C Hochdiffusionsoffen und dennoch winddicht s D -Wert Widerstand gegen Wasserdurchgang 0,03 m W1 Gewicht 350 g / m 2 Brandverhalten E, EN Freibewitterungszeit Mindestdachneigung 10 Reissfestigkeit Widerstand gegen Weiterreissen Temperaturbeständigkeit 3 Monate 345 N / 5 cm 290 N / 5 cm 175 N 175 N -40 bis +100 C EN Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Tyvek Metal integriertes Tape 1,5 m 25 m = 37,5 m 2 4 Rollen = 150 m Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

13 Am falschen Ort gespart? DuPont TM Tyvek, der Schutz für Dach und Fassade. Unterdachbahnen Jetzt Film ansehen Weil Sie nur einmal bauen: Tyvek vertrauen! Ein unabhängiger Experte hat die Dachbahnen von Privathäusern getestet. Das Resultat war alarmierend: Alle 6 getesteten mikroporösen Wettbewerbsprodukte versagten schon nach weniger als 10 n. Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 13

14 Winddichtungen für geschlossene Fassaden EN Ampacoll 1 BK Butylkautschukband Ampacoll XT 60 Acrylklebeband 4 Ampacoll Elektro / Install Vorgefertigte Manschetten Tyvek H1 Winddichtung 3 Ampacoll Superfix Flüssigklebstoff Ampacoll BK 535: Butylkautschukband Details siehe S. 41 Ampacoll XT 60: Acrylklebeband Details siehe S. 36 Ampacoll Superfix: Flüssigklebstoff Details siehe S. 35 Ampacoll Elektro und Install: Vorgefertigte Manschetten Details siehe S Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

15 Tyvek Solid Einlagige reissfeste Winddichtung für geschlossene Fassaden. Flash-spun-bond Technologie s D -Wert Widerstand gegen Wasserdurchgang 0,03 m W1 Gewicht 82 g / m 2 Brandverhalten E, EN Freibewitterungszeit 3 Monate EN Winddichtungen Funktionsschichtdicke: 220 μm Sehr hohe Alterungsbeständigkeit Temperaturbeständigkeit bis +100 C Hochdiffusionsoffen und dennoch winddicht Reissfestigkeit Widerstand gegen Weiterreissen Temperaturbeständigkeit 250 N / 5 cm 210 N / 5 cm 90 N 85 N -40 bis +100 C Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Tyvek Solid 1,5 m 100 m = 150 m 2 20 Rollen = m Tyvek Solid 3,0 m 100 m = 300 m 2 20 Rollen = m Tyvek H1 Einlagige reissfeste Winddichtung für geschlossene Fassaden. Flash-spun-bond Technologie s D -Wert 0,01 m Widerstand gegen Wasserdurchgang W1 Gewicht 60 g / m 2 EN Brandkennziffer 5.2, VKF Brandverhalten E, EN Freibewitterungszeit Reissfestigkeit 3 Monate 310 N / 5 cm 310 N / 5 cm Geringes Gewicht Schrumpft und dehnt nicht Flexibel bei jedem Wetter Widerstand gegen Weiterreissen Temperaturbeständigkeit 55 N 50 N -40 bis +80 C Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Tyvek H1 1,5 m 100 m = 150 m 2 35 Rollen = m Tyvek H1 3,0 m 50 m = 150 m 2 63 Rollen = m Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 15

16 Ampatop Protecta (plus) Dreilagige hochreissfeste Winddichtung für geschlossenen Fassaden. Monolithische Technologie Diffusionsoffen und dennoch winddicht Aufgedruckte Schneidhilfe Monolithische Technologie Ampatop Protecta plus: beidseitig integrierte Tapes s D -Wert Widerstand gegen Wasserdurchgang 0,1 m W1 Gewicht 190 g / m 2 Brandkennziffer 5.2, VKF Brandverhalten E, EN Freibewitterungszeit Reissfestigkeit Widerstand gegen Weiterreissen Temperaturbeständigkeit 3 Monate 360 N / 5 cm 270 N / 5 cm 220 N 240 N -40 bis +80 C EN Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Ampatop Protecta 1,5 m 50 m = 75 m 2 18 Rollen = m Ampatop Protecta plus beidseitig integrierte Tapes 1,5 m 50 m = 75 m 2 18 Rollen = m «Wir bieten auch auf unsere UV-Produkte eine von 10 n.» Pascal Trinchan Technische Beratung und Verkauf 16 Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

17 Just relax Winddichtungen Die 10-jährige, objektbezogene Handwerkergarantie der Ampack deckt: Materialersatz Ausbaukosten Einbaukosten Es kann vorkommen, dass ein Produkt seine zugesicherten Eigenschaften nicht erfüllt und dessen Funktionsfähigkeit beeinträchtigt ist. Eindeutig die schlechtesten Karten hat dabei der Handwerker, muss er doch für die von ihm ausgeführte Arbeit einstehen. Dies muss nicht sein! Die ausservertragliche der Ampack an den Handwerker erstreckt sich zeitlich über die volle Gewährleistungsfrist des Handwerkers gegenüber der Bauherrschaft. Während maximal 10 n seit der Auslieferung der Produkte durch Ampack, kann der Verarbeiter jederzeit die umfassende in Anspruch nehmen, selbst wenn die Bauabnahme bis zu fünf nach der Materiallieferung durch Ampack erfolgte. Im Ernstfall wird die Reklamation schnell und kompetent von unseren technischen Beratern bearbeitet. Wir bieten eine mit System. Dazu gehört auch der Blick für das Ganze. Nicht nur der Materialersatz, sondern auch die Aus- und Einbaukosten sind gedeckt. Auf diese können Sie bauen. ISO 9001 Swiss Research Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 17

18 Winddichtungen für Fassaden mit offenen Fugen EN Ampacoll F Color UV-stabiles transparentes Acrylklebeband Ampatop F Color Fassadenbahn 2 Ampacoll Superfix Flüssigklebstoff 1 2 Ampacoll F Color: UV-stabiles transparentes Klebeband Details siehe S. 37 Ampacoll Superfix: Flüssigklebstoff Details siehe S Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

19 Tyvek UV Facade Zweilagige hochreissfeste schwarze Fassadenbahn für Fassaden mit offenen Fugen. Nach EN für Wände mit offenen Fugen wurde die künstliche Alterung mit Stunden UV-Belastung durchgeführt (Standard sind 336 Stunden). Flash-Spun-Bond-Technologie Funktionsschichtdicke: 220 μm UV-stabil 10 Produktgewährleistung bei einer Fugenbreite bis zu 3 cm Geprüft mit Stunden UV-Belastung s D -Wert Widerstand gegen Wasserdurchgang 0,035 m W1 Gewicht 195 g / m 2 Brandkennziffer 4.2, VKF Brandverhalten E, EN Freibewitterungszeit UV-Stabilität Reissfestigkeit Widerstand gegen Weiterreissen 3 Monate (vor Installation der Fassadenverkleidung) > N / 5 cm 340 N / 5 cm 300 N 340 N Temperaturbeständigkeit -40 bis +80 C EN Stunden-Test Winddichtungen Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Tyvek UV Facade mit 50 lfm Ampacoll UV 1,5 m 50 m = 75 m 2 24 Rollen = m Tyvek UV Facade 3,0 m x 50 m = 150 m 2 24 Rollen = m Ampatop F Color NEU Zweilagige hochreissfeste Fassadenbahnen mit farbiger monolithischer TPU-Beschichtung für alle vorgehängten hinterlüfteten Fassaden. Lieferbar in 8 Standardfarben und diversen Sonderfarben. Ampatop F Color eignet sich für teiloffene und offene Fassadenbekleidungen in Holz, Streckmetall, Lochblech oder Materialien wie Glas. Monolithische TPU-Technologie Langzeit-UV- und -alterungsstabil Diffusionsoffen und dennoch wasserdicht Sonderfarben ab 500 m 2 auf Anfrage möglich Öffnungsanteil bis zu 200 mm / 66 % Geeignet auch für Glasfassaden s D -Wert Widerstand gegen Wasserdurchgang 0,4 m W1 Gewicht 240 g / m 2 Brandverhalten Freibewitterungszeit UV-Stabilität Reissfestigkeit Widerstand gegen Weiterreissen E 3 Monate (vor Installation der Fassadenverkleidung) > N / 5 cm 420 N / 5 cm 200 N 200 N Temperaturbeständigkeit - 40 bis +80 C EN Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Ampatop F Color white 1,5 m 50 m = 75 m 2 20 Rollen = m Ampatop F Color black 1,5 m 50 m = 75 m 2 20 Rollen = m Ampatop F Color red 1,5 m 50 m = 75 m 2 20 Rollen = m Ampatop F Color yellow 1,5 m 50 m = 75 m 2 20 Rollen = m Ampatop F Color blue 1,5 m 50 m = 75 m 2 20 Rollen = m Ampatop F Color stone grey 1,5 m 50 m = 75 m 2 20 Rollen = m Ampatop F Color metal grey 1,5 m 50 m = 75 m 2 20 Rollen = m Ampatop F Color pastel green 1,5 m 50 m = 75 m 2 20 Rollen = m Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 19

20 Ampatex und Sisalex Dampfbremsen EN Ampacoll 1 BK Butylkautschukband Ampacoll RA Flüssigklebstoff 3 Ampacoll FE Fenstereinbauband 4 Ampacoll INT Acrylklebeband Ampatex DB 90 Dampfbremse 5 Ampacoll Elektro / Install Vorgefertigte Manschetten Ampacoll BK 535: Butylkautschukband Details siehe S. 41 Ampacoll RA: Flüssigklebstoff Details siehe S. 35 innen Ampacoll FE: Fenstereinbauband Details siehe S. 39 innen Ampacoll INT: Acrylklebeband Details siehe S. 38 innen Ampacoll Elektro / Install: Vorgefertigte Manschetten Details siehe S Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

21 Ampatex DB 90 Zweilagige reissfeste Dampfbremse und Luftdichtung aus thermisch verfestigten Endlosfasern mit PP-Füllschicht (100 % Polypropylen). Für Ausblasdämmung geeignet. Die Bahn besteht aus sortenreinem PP, enthält keine Weichmacher. Die Standard-Dampfbremse für Dach- und Wandkonstruktionen. s D -Wert 20 m Gewicht 90 g / m 2 Brandkennziffer 5.2, VKF Brandverhalten E, EN EN innen Dehnt und schrumpft nicht Aufgedruckte Schneidhilfe Zieht keinen Staub an Transluzent gibt Sicherheit beim Ausblasen mit Zellulosefasern Reissfestigkeit Widerstand gegen Weiterreissen Luftdichtheit Verkauf inklusive Ampacoll INT 160 N / 5 cm 160 N / 5 cm 200 N 200 N luftdicht Dampfbremsen Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Ampatex DB 90 mit 120 lfm Ampacoll INT Ampatex DB 90 mit 60 lfm Ampacoll INT 1,5 m 100 m = 150 m 2 25 Rollen = m ,0 m 50 m = 150 m 2 24 Rollen = m Ampatex DB 90 Pfettenanschlussbahn 75 cm breite Streifen der Dampfbremse Ampatex DB 90, zweilagig. Ideal als Pfettenanschlussbahn. Auch geeignet für Schwellenanschlüsse und Bauteilübergänge. innen Ideal für die Vorfertigung in der Werkstatt Einfacherer Anschluss bei hohen Dachneigungen Schutz der Mittel- und Firstpfetten vor Witterungseinflüssen s D -Wert 20 m Gewicht 90 g / m 2 Brandkennziffer 5.2, VKF Brandverhalten E, EN Reissfestigkeit Widerstand gegen Weiterreissen Luftdichtheit 160 N / 5 cm 160 N / 5 cm 200 N 200 N luftdicht EN Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Verkaufseinheit CHF / lfm Ampatex DB 90 Pfettenanschlussbahn 75 cm 100 m 2 Rollen 1.88 Verarbeitungsvideos auf youtube Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 21

22 Ampatex Cento Zweilagige reissfeste Dampfbremse und Luftdichtung mit hohem s D -Wert für Holzkonstruktionen mit diffusionsdichteren Schichten auf der Aussenseite wie z. B. geklebte Vollwärmeschutz-Fassaden in Verbindung mit dampfdichteren Dämmmaterialien. Auch geeignet für Innendämmungen bei älteren Mauerwerkskonstruktionen. Für Ausblasdämmung geeignet. Trägervlies aus Polypropylen (PP) mit einer Spezialmembrane aus Polyolefin. innen s D -Wert: 100 m Hohe Stabilität und Reissfestigkeit Dehnt und schrumpft nicht Transluzent Unterkonstruktion bleibt sichtbar Enthält keine Weichmacher s D -Wert 100 m Gewicht 170 g / m 2 Brandkennziffer 5.2, VKF Brandverhalten E, EN Reissfestigkeit Widerstand gegen Weiterreissen Luftdichtheit Verkauf inklusive Ampacoll INT 160 N / 5 cm 130 N / 5 cm 120 N 130 N luftdicht EN Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Ampatex Cento mit 60 lfm Ampacoll INT 1,5 m 50 m = 75 m 2 32 Rollen = m «Luftdichtheit ist ein System, das mehr umfasst als die Summe von irgendwelchen verarbeiteten Produkten.» Nedo Maestrani Technische Beratung und Verkauf 22 Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

23 Feuchtevariable Dampfbremsen Ampatex Variano Zweilagige feuchtevariable Dampfbremse und Luftdichtung aus Polyamid und Polypropylen. Ideal für den Einsatz im trockenen Innenausbau. Auch geeignet für die Dachsanierung von. Für Ausblasdämmung geeignet. s D -Wert 0,4 6,0 m Gewicht 140 g / m 2 Brandkennziffer 5.2, VKF EN Brandverhalten E, EN innen Ideale s D -Wert-Spreizung: 0,4 m 6,0 m Weiches Material, gut zu verarbeiten Gut zu verkleben dank Oberfläche aus Polyamid Zwei Einsatzbereiche: Innenausbau und Dachsanierung von Freibewitterungszeit Reissfestigkeit Widerstand gegen Weiterreissen Luftdichtheit Verkauf inklusive Ampacoll INT sofortige Überdeckung 150 N / 5 cm 150 N / 5 cm 85 N 95 N luftdicht Dampfbremsen Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Ampatex Variano mit 60 lfm Ampacoll INT 1,5 m 50 m = 75 m 2 32 Rollen = m «Feuchtevariable Dampfbremsen sind kein Allheilmittel. Lassen Sie sich über die richtige Anwendung beraten.» Olivier Rey Technische Beratung und Verkauf Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 23

24 Sie finden uns unter facebook.com/ampackag Folgen Sie uns twitter.com/ampackag Info-Navigator Luftdichtheit und Innenausbau Leitfaden zur Luftdichtheit und zur Verwendung von Ampatex - und Sisalex -Systemen ISO 9001:2008 Swiss Research Verkaufsprogramm und Preisliste Das ganze Ampack-Sortiment an praxisgerechten Produkten für die dichte Ausführung und den Schutz der Gebäudehülle gegen Dampf, Luft, Wind, Lärm, Was ser und Emissionen. Bereichsbroschüren Leitfäden zum Einstieg in die luft- und winddichte Ausführung von Gebäudehüllen, den Schutz gegen Lärm und andere Emissionen. Produktdatenblätter Die wichtigsten Infos und technischen Daten zu jedem Produkt in kompakter Form. Stets aktuell unter Klebematrix Wissen, welche Produkte verwendet werden müssen, damit zusammenhält was zusammengehört. Grundlagen und Theorie Ausschreibungstexte Technische Zeichnungen Service-Bereich online Einfache und leicht verständliche Einführung in die Themen Dampfdiffusion, Konvektion, Luft- und Winddichtheit, Austrocknungskapazität und Lärm schutz. Hilfestellung für Architekten, Planer und Verarbeiter. Ausschreibungen leicht gemacht. Lösen Sie mit Hilfe unserer Aufbauzeichnungen auch knifflige Probleme. Sämtliche Unterlagen, technischen Zeichnungen, Aus - schrei bungstexte usw. finden Sie im Service-Bereich unter 24 Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

25 Ampack im Baustoff-Fachhandel Ampack vertreibt seine Produkte über den Baustoff- Fachhandel. Diese Zusammenarbeit hat sich über bewährt. Nur so ist sichergestellt, dass Profi- Handwerker unsere Produkte auch in ihrer Region kaufen können. Gemeinsame Schulungen und der Informationsaustausch mit dem Fachhandel sind weitere wichtige Aktivitäten zum Vorteil der Handwerker. Dampfbremsen Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax

26 Bewitterbare Dampfbremsen Schalungsbahnen EN Ampacoll BK 535 Butylkautschukband Ampatop Protecta Unterdachbahn 2 Ampacoll XT 60 Acrylklebeband 3 Ampacoll ND.Band Nageldichtband 4 Ampacoll Superfix Flüssigklebstoff Ampatex SB 130 Schalungsbahn Tyvek H1 Winddichtung Ampacoll BK 535: Butylkautschukband Details siehe S. 41 Ampacoll XT 60: Acrylklebeband Details siehe S. 36 Ampacoll ND.Band: Nageldichtband Details siehe S. 34 Ampacoll Superfix: Flüssigklebstoff Details siehe S Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

27 Ampatex SB 130 Zweilagige Dampfbremse, Luftdichtung und Schalungsbahn aus thermisch verfestigten Endlosfasern mit PP-Füllschicht (100 % Polypropylen). Freibewitterbar. Ideal für Aufsparrendämmung. 3 Monate freibewitterbar Transluzent, die Unterkonstruktion bleibt sichtbar Sehr robust und geeignet für den rauen Baustellenalltag s D -Wert 40 m Gewicht 135 g / m 2 Brandkennziffer 4.2, VKF Brandverhalten E, EN Reissfestigkeit Widerstand gegen Weiterreissen Freibewitterungszeit Luftdichtheit Wasserdichtheit Mindestdachneigung 220 N / 5 cm 220 N / 5 cm 230 N 210 N 3 Monate luftdicht Bestanden bei 2 kpa 10 (5 9 mit Zusatzmassnahmen) EN Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Ampatex SB 130 1,5 m 100 m = 150 m 2 25 Rollen = m Ampatex SB 130 3,0 m 50 m = 150 m 2 24 Rollen = m Schalungsbahnen Ampatop 25 Dreilagige Schalungsbahn aus Elastomerbitumen mit extrem reissfester Trägereinlage und 110 cm Breite. Schweissbar mit offener Flamme oder Heissluftfön. Bahnbreite 1,10 m ergibt eine Eindeckbreite von 1 m Kein Rollenkern, daher kein Abfall Mehr Sicherheit durch rutschfestes Deckvlies s D -Wert 30 m Gewicht g / m 2 Reissfestigkeit Widerstand gegen Weiterreissen Freibewitterungszeit Luftdichtheit Wasserdichtheit Mindestdachneigung N/5cm 300 N/ 5cm 120 N 120 N 3 Monate luftdicht Bestanden bei 2 kpa Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Ampatop 25 1,1 m 25 m = 27,5 m 2 24 Rollen = 660 m Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 27

28 Sanierungsdampfbremsen Dachsanierung von mit Entnahme der bestehenden Dämmung EN Ampacoll BK 535 Butylkautschukband Ampatop Protecta Unterdachbahn 2 Ampacoll XT 60 Acrylklebeband 3 Ampacoll ND.Band Nageldichtband Ampatex Resano Feuchtevariable Dampfbremse 4 Ampacoll Superfix Flüssigklebstoff Ampacoll BK 535: Butylkautschukband Details siehe S. 41 Ampacoll XT 60: Acrylklebeband Details siehe S. 36 Ampacoll ND.Band: Nageldichtband Details siehe S. 34 Ampacoll Superfix: Flüssigklebstoff Details siehe S Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

29 Ampatex Resano Dreilagige feuchtevariable Dampfbremse und Luftdichtung. Einsatz in der Dachsanierung von. Die Bahn besteht aus einem PP-Vlies, einer Copolymer-Beschichtung und einem PP-Deckvlies. s D -Wert 0,9 12 m Form- und dimensionsstabil Hohe Reissfestigkeit Auch in 3 m Breite erhältlich Grosse s D -Wert-Spreizung: 0,9 m 12 m innen Gewicht 130 g / m 2 Brandkennziffer 5.3, VKF Brandverhalten E, EN Freibewitterungszeit Reissfestigkeit Widerstand gegen Weiterreissen Luftdichtheit Verkauf inklusive Ampacoll XT sofortige Überdeckung 180 N / 5 cm 160 N / 5 cm 180 N 180 N luftdicht EN Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Ampatex Resano 1,5 m 50 m = 75 m 2 30 Rollen = m mit 50 lfm Ampacoll XT Ampatex Resano mit 50 lfm Ampacoll XT 3,0 m 50 m = 150 m 2 24 Rollen = m Ampatex Variano innen Ideale s D -Wert-Spreizung: 0,4 m 6,0 m Weiches Material, gut zu verarbeiten Gut zu verkleben dank Oberfläche aus Polyamid Zwei Einsatzbereiche: Innenausbau und Dachsanierung Zweilagige feuchtevariable Dampfbremse und Luftdichtung aus Polyamid und Polypropylen. Ideal für den Einsatz im trockenen Innenausbau. Auch geeignet für die Dachsanierung von. s D -Wert 0,4 6,0 m Gewicht 140 g / m 2 Brandkennziffer 5.2, VKF Brandverhalten E, EN Freibewitterungszeit Reissfestigkeit Widerstand gegen Weiterreissen Luftdichtheit Verkauf inklusive Ampacoll INT sofortige Überdeckung 150 N / 5 cm 150 N / 5 cm 85 N 95 N luftdicht EN Sanierungsdampfbremsen Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Ampatex Variano mit 60 lfm Ampacoll INT 1,5 m 50 m = 75 m 2 32 Rollen = m Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 29

30 Sanierungsdampfbremsen Dachsanierung von ohne Entnahme der bestehenden Dämmung EN Ampacoll BK 535 Butylkautschukband Ampatop Protecta Unterdachbahn 2 Ampacoll XT 60 Acrylklebeband 3 Ampacoll ND.Band Nageldichtband Ampatex LDA 0.02 plus Luftdichtbahn 4 Ampacoll Superfix Flüssigklebstoff Ampacoll BK 535: Butylkautschukband Details siehe S. 41 Ampacoll XT 60: Acrylklebeband Details siehe S. 36 Ampacoll ND.Band: Nageldichtband Details siehe S. 34 Ampacoll Superfix: Flüssigklebstoff Details siehe S Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

31 Ampatex LDA 0.02 plus Dreilagige hochdiffusionsoffene Luftdichtheitsschicht in der Dachsanierung über der Tragkonstruktion. Diese Bahn ist sehr diffusionsoffen (s D -Wert 0,025 m) und trotzdem luftdicht (a-wert: 0,004). Beidseitig integrierte Tapes Zeitersparnis bei der Verlegung Aufgedruckte Schneidehilfe Hohe Reiss- und Nagelausreissfestigkeit s D -Wert 0,025 m a-wert 0,004 m 3 / (h m 2 ) Gewicht 190 g / m 2 Brandkennziffer 5.2, VKF Brandverhalten E, EN Reissfestigkeit Widerstand gegen Weiterreissen Freibewitterungszeit Widerstand gegen Wasserdurchgang 375 N / 5 cm 305 N / 5 cm 250 N 300 N 1 Woche (bei mechanischer Sicherung) W1 EN Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Ampatex LDA 0.02 plus beidseitig integrierte Tapes 1,5 m 50 m = 75 m 2 24 Rollen = m Sanierungsdampfbremsen «Der nachträgliche Einbau einer luftdichten Schicht ist bei Renovationen besonders schwierig. Fragen Sie uns an wir helfen Ihnen.» Ramon Eberle Technische Beratung und Verkauf Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 31

32 Dampf- / Immissionssperren Sisalex 514 Vierlagige Sperre gegen Dampf und Elektrosmog, bestehend aus zwei Kraftpapieren, einer flammhemmenden Paraffinmittellage und eingelegtem Glasfasernetz. Einseitig mit Alu-Kaschierung versehen. Auch für Ausblasdämmung geeignet. Gewebeverstärkte robuste Dampfsperre Hoher s D -Wert, mehr als m = absolut dampfdicht innen s D -Wert > m Gewicht 225 g / m 2 Brandkennziffer 5.3, VKF Brandverhalten E, EN Reissfestigkeit Widerstand gegen Weiterreissen Luftdichtheit 950 N / 5 cm 450 N / 5 cm 50 N 80 N luftdicht, dampfdicht EN Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Sisalex 514 1,5 m 50 m = 75 m 2 40 Rollen = m Feuchtigkeits- / Dampfsperren Sisalex 518 Vierlagige Sperre gegen Dampf und Feuchtigkeit, bestehend aus Aluminium- und PE-Schicht und einer Verstärkung aus thermisch verfestigten Endlosfasern mit PP-Füllschicht (100 % Polypropylen). Für Ausblasdämmung geeignet. NEU innen Hoher s D -Wert, mehr als m = absolut dampfdicht Feuchteresistent, gut geeignet z. B. für Schwimmbäder PE-Kaschierung macht die Bahn alkaliresistent Erhöhte Nagelausreissfestigkeit Kann direkt auf zementgebundene Baustoffe verlegt werden s D -Wert > m Gewicht 175 g / m 2 Brandkennziffer 4.3, VKF Brandverhalten E, EN Reissfestigkeit Widerstand gegen Weiterreissen Luftdichtheit 180 N / 5 cm 160 N / 5 cm 180 N 180 N luftdicht, dampfdicht EN Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Sisalex 518 1,5 m 50 m = 75 m 2 40 Rollen = m Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

33 Radonsperren Sisalex 871 Vierlagige Radonsperre, bestehend aus zwei Lagen PE-Folie, einem eingelegten Polyesterfasernetz und einer Aluminiumschicht mit 0,02 mm Dicke. s D -Wert > m Gewicht 363 g / m 2 Dicke 0,4 mm Methandurchlässigkeit < 0,01 ml / (m 2 24 h) Radondurchlässigkeit 2, m 2 s -1 Radondurchlassgrad 7, ms -1 Schützt gegen Radon, Methan und Feuchtigkeit Extrem stabil und reissfest Alkaliresistent Radondichte Verklebung mittels zwei Streifen Ampacoll BK 530, 20 mm, und mechanischer Sicherung der Überlappung mittels Ampacoll XT. Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Sisalex 871 2,0 m 50 m = 100 m 2 25 Rollen = m Rieselschutz Sisalex 30 Starkes, einlagiges Kraftpapier als Rieselschutz auf geschlossene, ebene Zwischenböden, Schiebeböden und dergleichen. Darf bei scharfkantigen Schüttgütern nicht verwendet werden! s D -Wert 0,04 m innen Gewicht 80 g / m 2 Brandkennziffer 4.2, VKF Brandverhalten E, EN Dampf- / Immissionssperren Hohe Alterungsbeständigkeit Staubdicht Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Paletteninhalt CHF / m Sisalex 30 1,25 m 50 m = 62,5 m 2 81 Rollen = 5 062,5 m Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 33

34 Ampacoll Systemklebetechnik: Nageldichtungen Ampacoll ND Duo Doppelseitig klebendes Nageldichtungsband für Dach- und Schalungsbahnen. Verhindert das Eindringen von Feuchtigkeit in die Konstruktion. Besonders gut geeignet für die Vorfertigung. Doppelseitig klebend, für leichte Vormontage, schnelle Montage auf dem Dach und sichere Abdichtung auf Dauer Dichtheit von Holzforschung Austria (HFA) geprüft! Geschlossenzelliger Schaum nimmt kein Wasser auf Lagerung Temperaturbeständigkeit Freibewitterungszeit Alterungsbeständigkeit kühl und trocken -25 bis +75 C 3 Monate > 20 Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm m 60 mm 3 mm 8 Rollen = 240 lfm 18 Kartons 1.05 Ampacoll ND.Band Einseitig klebendes Nageldichtungsband für Dach- und Schalungsbahnen. Verhindert das Eindringen von Feuchtigkeit in die Konstruktion. Besonders geeignet für flächige Dacheindeckungen, da durch das Band abgedichtet wird. Dichtheit von Holzforschung Austria (HFA) geprüft! Kein Deckpapier kein Abfall Geschlossenzelliger Schaum nimmt kein Wasser auf Seit über 10 n erfolgreich im Einsatz Lagerung Temperaturbeständigkeit Freibewitterungszeit Alterungsbeständigkeit kühl und trocken -30 bis +80 C 3 Monate > 20 Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm m 60 mm 3 mm 8 Rollen = 240 lfm 18 Kartons m 80 mm 3 mm 6 Rollen = 180 lfm 18 Kartons 0.99 Ampacoll ND Nageldichtungen für Dach- und Schalungsbahnen. Verhindern das Eindringen von Feuchtigkeit bei den Nagel- oder Schraubstellen. Dichtheit von Holzforschung Austria (HFA) geprüft! Kein Deckpapier kein Abfall Geschlossenzelliger Schaum nimmt kein Wasser auf Lagerung Temperaturbeständigkeit Freibewitterungszeit Alterungsbeständigkeit kühl und trocken -25 bis +75 C 3 Monate > 20 Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / Rolle mm 40 mm 5 mm 500 Stück / Rolle mm 60 mm 5 mm 300 Stück / Rolle 5 Rollen = 100 lfm 30 Kartons Rollen = 72 lfm 18 Kartons Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

35 Flüssigklebstoff / Randanschlusskleber Ampacoll Superfix Kartusche / Schlauchbeutel Flüssigklebstoff auf synthetischer Kautschukbasis für die Verklebung von Überlappungen und Randanschlüssen von Dachbahnen und bewitterbaren Dampfbremsen. Auch bei extrem tiefen Temperaturen verwendbar. Selbst feuchte Baustoffe sind verklebbar Bis -20 C verarbeitbar Kein Primern nötig Haftet auf fast allen Untergründen Immer leicht auspressbar Gekerbte Düse für gleichmässigere Raupe Art.-Nr. Inhalt Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / Stück ml / Kartusche 12 Kartuschen 140 Kartons ml / Beutel 10 Beutel 50 Kartons Grundmaterial Lagerung Verarbeitungstemperatur Temperaturbeständigkeit Alterungsbeständigkeit Abbindezeit Freibewitterungszeit Lösungsmittel Verbrauch Styrol-Butadien- Kautschuk kühl und trocken -20 bis +50 C -40 bis +80 C > bis 60 Minuten mehrere Toluol ml / lfm Ampacoll RA Kartusche / Schlauchbeutel Lösungsmittelfreier, luftdichter und dauerhaft elastischer Randanschlusskleber. Perfekt auf den Einsatz mit Dampfbremsen und -sperren abgestimmt. innen Geruchsneutral ohne Lösungsmittel Kein Primern nötig Haftet auf fast allen Untergründen Leicht auspressbar Gekerbte Düse für gleichmässigere Raupe Art.-Nr. Inhalt Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / Stück ml / Kartusche 12 Kartuschen 125 Kartons ml / Beutel 10 Beutel 60 Kartons Grundmaterial Lagerung Verarbeitungstemperatur Temperaturbeständigkeit Alterungsbeständigkeit Abbindezeit Lösungsmittel Verbrauch Acrylat- Copolymer frostfrei, kühl und trocken 0 bis +50 C -20 bis +80 C > 20 2 bis 3 Tage lösungsmittelfrei ml / lfm Klebetechnik «Bei der Gewährleistung trennt sich die Spreu vom Weizen. Wir scheuen keinen Vergleich.» Steffen Sacher Technische Beratung und Verkauf Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 35

36 Acrylklebebänder Ampacoll XT Reissfestes Systemklebeband in sechs verschiedenen Breiten. Das universelle Klebebandsystem für innen und mit echter Langzeiterfahrung. Der einseitig aufgebrachte Acrylklebstoff ist speziell für Aussenanwendungen optimiert. Diffusionsoffener Träger Formstabil dank reissfestem Träger Höchste Klebkraft bereits ab -5 C Äusserst robust und langlebig Überputzbar Tyvek -Träger ist wasserfest und verrottet nicht Lagerung Verarbeitungstemperatur Temperaturbeständigkeit Alterungsbeständigkeit Freibewitterungszeit kühl und trocken ab -5 C -40 bis +100 C > 20 4 Monate (ohne mech. Beanspruchung) Ampacoll XT 60 Universelles Klebeband zum luft- und winddichten Abkleben von Überlappungen bzw. Stössen von Dach- und Fassadenbahnen oder Platten. Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm m 60 mm 0,3 mm 10 Rollen = 250 lfm 42 Kartons 1.20 Ampacoll XT 75 Universelles Klebeband zum luft- und winddichten Abkleben von Stirn- und Eckverbindungen bei Holzwerkstoffplatten. Ideal zur Überbrückung kleinerer Bauteilfugen. Auch zur Verklebung von Dachbahnen. Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm m 75 mm 0,3 mm 6 Rollen = 150 lfm 28 Kartons 1.62 Ampacoll XT 100, einfach geschlitzt Universelles Klebeband zum luft- und winddichten Abkleben von Bauteilstössen. Ideal zur Überbrückung grosser Bauteilfugen. Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm m 100 mm 0,3 mm Schlitzung: 50 mm 4 Rollen = 100 lfm 28 Kartons 2.42 Ampacoll XT 150, einfach geschlitzt Universelles Klebeband zum luft- und winddichten Abkleben von Platten bei First, Grat und Kehle. Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm m 150 mm 0,3 mm Schlitzung: 75 mm 4 Rollen = 100 lfm 28 Kartons 3.44 Ampacoll XT 200, einfach geschlitzt Zum luft- und winddichten Abkleben von Einblaslöchern, Schwellenanschlüssen und für Reparaturzwecke innen und. Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm m 200 mm 0,3 mm Schlitzung: 100 mm 2 Rollen = 50 lfm 28 Kartons 3.80 Ampacoll XT 250, einfach geschlitzt Zum luft- und winddichten Abkleben sehr breiter Bauteile und Fensterlaibungen. Auch geeignet als Unterfensterbank im Holzrahmenbau. Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm m 250 mm 0,3 mm Schlitzung: 125 mm 2 Rollen = 50 lfm 42 Kartons Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

37 Ampacoll XT 60 zweifach geschlitzt Zum luft- und winddichten Abkleben von Sparren- und Eckanschlüssen und für die Fensterverklebung im Aussenbereich. Diffusionsoffener Träger Formstabil dank reissfestem Träger Höchste Klebkraft bereits ab - 5 C Äusserst robust und langlebig Überputzbar Tyvek -Träger ist wasserfest und verrottet nicht Lagerung Verarbeitungstemperatur ab -5 C kühl und trocken Temperaturbeständigkeit - 40 bis +100 C Alterungsbeständigkeit Freibewitterungszeit > 20 4 Monate (ohne mech. Beanspruchung) Art.-Nr. Bezeichnung Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF/ lfm Ampacoll XT m 60 mm 0,3 mm Schlitzung: 12 mm, 30 mm Ampacoll XT m 100 mm 0,3 mm Schlitzung: 12 mm, 50 mm Ampacoll XT m 150 mm 0,3 mm Schlitzung: 12 mm, 75 mm Ampacoll XT m 200 mm 0,3 mm Schlitzung: 12 mm, 100 mm 10 Rollen = 250 lfm 28 Kartons Rollen = 100 lfm 28 Kartons Rollen = 100 lfm 28 Kartons Rollen = 50 lfm 28 Kartons 3.80 Ampacoll UV UV-stabiles Klebeband mit lösemittelfreiem modifiziertem Acrylatkleber und diagonalem Gelege. Abziehbarer Liner aus Silikonpapier. Optimal für die Verklebung der Tyvek UV Facade. UV-stabil Feuchtefest, für Aussenanwendung Formstabil Komplett schwarz ohne Aufdruck Lagerung Verarbeitungstemperatur ab - 5 C kühl und trocken Temperaturbeständigkeit -40 bis +80 C Alterungsbeständigkeit Freibewitterungszeit UV-Stabilität > 20 3 Monate (vor Installation der Fassadenverkleidung) > 10 Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm m 60 mm 0,33 mm 10 Rollen = 250 lfm 48 Kartons 1.40 Ampacoll F Color Transparentes TPU-Klebeband bestehend aus einem TPU-Träger mit UV-vernetztem Reinacrylat. Optimal für die Verklebung der Ampatop F Color Winddichtungen. Klebetechnik NEU UV-stabil Feuchtefest, für Aussenanwendung Formstabil Transparent, ohne Aufdruck Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt CHF / lfm m x 60 mm 4 Rollen = 100 lfm 3.70 Lagerung Verarbeitungstemperatur Alterungsbeständigkeit Freibewitterungszeit UV-Stabilität trocken, +10 bis +50 C +5 bis +60 C (Material) extrem gut, vergilbungsfrei 1 Jahr (vor Installation der Fassadenverkleidung) > 10 Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 37

38 Ampacoll INT Acrylklebeband für die luftdichte Verklebung von Überlappungen bzw. Stössen bei Bahnen und plattenartigen Baustoffen oder für luftdichtes Abkleben von Durchdringungen aller Art, jeweils bei glatten Oberflächen im Innenausbau. innen Einfach von Hand reissbar Ein Band für zwei Anwendungen: Überlappungen und Durchdringungen Transluzent Dehnbarer Träger Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm m 60 mm 0,25 mm 10 Rollen = 400 lfm 42 Kartons 0.79 Lagerung Verarbeitungstemperatur Temperaturbeständigkeit Alterungsbeständigkeit Schutzrechte Schweizer Patent Nr kühl und trocken ab -5 C -40 bis +100 C > Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

39 Fenstereinbaubänder Ampacoll FE Auf Synthesefaserpapier aufgebrachter modifizierter Acrylkleber mit Fadengelege. Klebeband mit klebfreiem Zwischenraum und geteiltem, abziehbarem Liner aus reissfester PE-Folie. Das ideale Klebeband für luftdichte Verklebung von Fensteranschlüssen, Eckverbindungen und an Plattenstössen. Dampfbremsende Zone Klebfreie Zone: Nimmt Bewegungen auf Systemprodukt für Fensterverklebung : Ampacoll XT 60 mm, geschlitzt Lagerung Verarbeitungstemperatur Temperaturbeständigkeit Alterungsbeständigkeit kühl und trocken ab -5 C -30 bis +90 C > 20 innen Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm m 60 mm 0,3 mm 10 Rollen = 250 lfm 34 Kartons 1.85 Ampacoll FE Schutzrechte Schweizer Patent Nr Deutsches Gebrauchsmuster (DGM) Europäisches Patent Nr Prüfbericht des Instituts für Fenstertechnik (ift) Ampacoll Sillskin Einseitig klebendes, hochdehnbares Butylkautschukband zur Brüstungsabdeckung im Holzbau als Bauzeitschutz vor der Fenstermontage oder zur dichten Ausbildung von Unterfensterbänken. Ideal auch für die Überbrückung grosser Fugen. > 300 % dehnbar Geteilter Liner für einfachere Montage am Fenster Leichtes Abrollen aus robustem Karton Lagerung kühl und trocken Verarbeitungstemperatur ab 0 C Temperaturbeständigkeit -40 bis +90 C Alterungsbeständigkeit > 20 Freibewitterungszeit 3 Monate Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt CHF / lfm m 150 mm 1 mm 1 Rolle m 150 mm 1 mm 1 Rolle m 150 mm 1 mm 1 Rolle 9.25 Klebetechnik Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 39

40 Butylkautschuk-Klebebänder Ampacoll BK 530 Beidseitig klebendes Butylkautschukband zum Verkleben von Winddichtungen, Dampfbremsen und -sperren. Auch praktisch alle Anschlüsse auf Holz, Mauerwerk, Beton, Metall usw. lassen sich einfach und dauerhaft ausführen, ggf. Primer verwenden! Dampfsperrende Eigenschaft Sortenreines Butyl > 300 % dehnbar Gleicht raue Untergründe aus Chlorbeständig Dauerelastisch, versprödet nicht Lagerung kühl und trocken Verarbeitungstemperatur ab 0 C Temperaturbeständigkeit -40 bis +90 C Alterungsbeständigkeit > 20 Freibewitterungszeit 3 Monate Ampacoll BK 530, 15 mm Für das luft- und winddichte Abkleben von Überlappungen im Innen- und Aussenbereich. Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm m 15 mm 1 mm 8 Rollen = 200 lfm 60 Kartons 0.70 Ampacoll BK 530, 20 mm Für Randanschlüsse und das luft- und winddichte Verkleben von Überlappungen im Innen- und Aussenbereich. Dient auch der radondichten Verklebung der Radonsperre Sisalex 871. Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm m 20 mm 2 mm 8 Rollen = 200 lfm 32 Kartons 1.37 «Mit Hilfe unserer Butylprodukte machen Sie selbst die kniffligsten Stellen luft- und winddicht.» Michael Lörtscher Technische Beratung und Verkauf 40 Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

41 Ampacoll BK 535 Von Hand formbare Manschette. Einseitig klebendes, hochflexibles Butylkautschukband für die dauerhafte, einfache Abdichtung von Holzwerkstoffplatten und Durchdringungen durch Dampfbremsen und -sperren, wie Sparren, Pfetten, Dunstrohre usw., ggf. Primer verwenden! Dampfsperrende Eigenschaft Hochflexibel folgt Bauteilbewegungen Einfache Handhabung von Hand formbar Sortenreines Butyl > 300 % dehnbar Gleicht raue Untergründe aus Chlorbeständig Dauerelastisch, versprödet nicht Lagerung kühl und trocken Verarbeitungstemperatur ab 0 C Temperaturbeständigkeit -40 bis +90 C Alterungsbeständigkeit > 20 Dehnbarkeit > 300 % Freibewitterungszeit 3 Monate Ampacoll BK 535, Kurzrolle, 50 mm Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm m 50 mm 2 mm 12 Rollen = 60 lfm 40 Kartons 4.43 Ampacoll BK 535, 50 mm Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm m 50 mm 2 mm 4 Rollen = 100 lfm 32 Kartons 4.17 Ampacoll BK 535, 80 mm Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm m 80 mm 2 mm 2 Rollen = 50 lfm 40 Kartons 6.79 Ampacoll BK 535, 120 mm Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm m 120 mm 1,5 mm 2 Rollen = 60 lfm 24 Kartons 6.49 Klebetechnik Verarbeitungsvideos auf youtube Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 41

42 Butylkautschuk-Rundschnüre Ampacoll RS Selbstklebende Rundschnüre aus hochwertigem Butylkautschuk. Dampfsperrende Eigenschaft Für Bauteilanschlüsse bei unebenen Flächen Für Anschlussverklebungen an stark strukturierte Untergründe Ideal im Schwellenholzbereich > 300 % dehnbar Dauerelastisch Lagerung kühl und trocken Verarbeitungstemperatur ab 0 C Temperaturbeständigkeit -40 bis +90 C Alterungsbeständigkeit > 20 Freibewitterungszeit 3 Monate Ampacoll RS, 4 mm Luftdichtes Zusammenfügen passgenauer Holzbauteile mit gehobelten Oberflächen z. B. Fensterrahmen in Elementbauteile. Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm m 4 mm 10 Rollen = 120 lfm 32 Kartons 1.14 Ampacoll RS, 6 mm Luftdichtes Zusammenfügen passgenauer Wandelemente im Holzrahmenbau oder Randanschlüsse von Dampfbremsen auf Backstein. Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm m 6 mm 10 Rollen = 80 lfm 32 Kartons 1.80 Ampacoll RS, 10 mm Luftdichtes Zusammenfügen vorgefertigter Betonelemente oder passungenauer Bauteile mit einer Fugenbreite bis 7 mm. Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm ,75 m 10 mm 10 Rollen = 47,5 lfm 32 Kartons 3.76 Ampacoll RS, 20 mm Luftdichte Montage von Wandelementen auf vor Ort erstellten Mauerwerks- oder Betonarbeiten mit einer Fugenbreite bis 15 mm. Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm ,35 m 20 mm 10 Rollen = 23,5 lfm 24 Kartons Verarbeitungsvideos auf youtube 42 Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

43 Montageband für den Trockenbau Ampacoll DT Beidseitig klebendes Montageband als Montagehilfe für die Befestigung von Dampfbremsen auf Metallprofilen im Trockenbau. innen Robust und langlebig hervorragende Klebeigenschaften Beidseitig klebend für klammerfreie und schnelle Montage Kein Kaugummi-Effekt dank stabilem Fadengelege Lagerung kühl und trocken Verarbeitungstemperatur ab -5 C Temperaturbeständigkeit -40 bis +80 C Alterungsbeständigkeit > 20 Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / lfm m 20 mm 0,3 mm 12 Rollen = 600 lfm 28 Kartons 0.55 Primer Ampacoll Primax Ampacoll Primax ist ein lösemittelfreier Primer für Ampacoll Butyl- und Acrylklebebänder auf porösen Untergründen wie Mauerwerk, Putz, Beton, rohes Holz, Holzweichfaserplatten usw. Schnelle Trocknung Innovativer Drehverschluss, der nicht verklebt Eckige Flasche, handlich, rollt nicht davon Stark auch unter ungünstigen Bedingungen (Feuchte, Kälte) Lösemittelfrei und geruchsneutral Art.-Nr. Flascheninhalt Kartoninhalt Paletteninhalt CHF / Flasche ml 6 Flaschen 100 Kartons Lagerung Verarbeitungstemperatur bei +5 bis +35 C (keine direkte Sonneneinstrahlung) -10 bis +45 C (Umgebung und Untergrund) Temperaturbeständigkeit -40 bis +90 C Ablüftzeiten auf trockenem Untergrund bei Ergiebigkeit Farbe +20 C ca. 15 Min. +5 C ca. 30 Min. 0 C ca. 45 Min lfm (bei 60 mm Breite, je nach Untergrund) transparent Ampacoll Airmax Sprühprimer und Haftgrundierung für Ampacoll Klebebänder auf porösen Untergründen wie Mauerwerk, Putz, Beton, rohes Holz, Holzweichfaserplatten usw. Gut geeignet auch für den Einsatz unter schwierigen Bedingungen (Kälte, Feuchte). Sprühbar, schneller als mit Pinsel Leichte Verfestigung der Oberfläche Kurze Ablüftzeit Dauerklebrig Überkopf- und Vertikalarbeiten sind einfacher auszuführen Art.-Nr. Doseninhalt Kartoninhalt Paletteninhalt CHF/ Dose ml 12 Dosen 70 Kartons Lagerung Verarbeitungstemperatur bei +5 bis +25 C (keine direkte Sonneneinstrahlung) -5 bis +35 C (Umgebung und Untergrund) Temperaturbeständigkeit - 20 bis +80 C Ablüftzeiten auf trockenem Untergrund bei Ergiebigkeit Farbe Lösemittel +20 C ca. 10 Min. +5 C ca. 20 Min. 0 C ca. 30 Min. - 5 C ca. 40 Min lfm (bei 60 mm Breite, je nach Untergrund) transparent ja Klebetechnik Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 43

44 Manschetten Ampacoll Elektro / Install Klebekragen aus Tyvek mit Acrylklebstoff. Flexibles, reissfestes und alterungsbeständiges EPDM. Auch bei Bewegung und Zugbelastung dicht. Lagerung Verarbeitungstemperatur Temperaturbeständigkeit Kurzzeitig bis Alterungsbeständigkeit Freibewitterungszeit kühl und trocken ab -5 C -30 bis +130 C +160 C > 20 3 Monate Ampacoll Elektro mm Einsatzbereiche Datenkabel Elektrokabel Elektro-Leerrohre Art.-Nr. Klebefläche Verkaufseinheit Paletteninhalt CHF / Stück mm 3 Kartons à 10 Stück 54 Verkaufseinheiten mm 1 Karton à 10 Stück 5.77 Ampacoll Elektro 8 duo mm Einsatzbereiche Datenkabel Elektrokabel und Elektro-Leerrohre Bei doppelter Durchführung Art.-Nr. Klebefläche Verkaufseinheit Paletteninhalt CHF / Stück mm 3 Kartons à 10 Stück 54 Verkaufseinheiten mm 1 Karton à 10 Stück 6.16 Ampacoll Elektro mm Einsatzbereiche Heizungsrohre Elektro-Leerrohre Art.-Nr. Klebefläche Verkaufseinheit Paletteninhalt CHF / Stück mm 3 Kartons à 10 Stück 54 Verkaufseinheiten mm 1 Karton à 10 Stück 6.39 Ampacoll Elektro mm Einsatzbereiche Wasserleitungen Heizungsrohre Art.-Nr. Klebefläche Verkaufseinheit Paletteninhalt CHF / Stück mm 3 Kartons à 10 Stück 54 Verkaufseinheiten mm 1 Karton à 10 Stück Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

45 Ampacoll Install mm Einsatzbereiche Abwasserleitungen Solarleitungen Wasserleitungen Art.-Nr. Klebefläche Verkaufseinheit Paletteninhalt CHF / Stück mm 3 Kartons à 4 Stück 25 Verkaufseinheiten mm 1 Karton à 4 Stück Ampacoll Install mm Einsatzbereiche Abwasserleitungen Abgasrohre Lüftungsleitungen Art.-Nr. Klebefläche Verkaufseinheit Paletteninhalt CHF / Stück mm 3 Kartons à 4 Stück 25 Verkaufseinheiten mm 1 Karton à 4 Stück Ampacoll Install 100 flex mm Einsatzbereiche Abwasserleitungen Abgasrohre Lüftungsleitungen Wo flexibler Durchgang nötig ist Art.-Nr. Klebefläche Verkaufseinheit Paletteninhalt CHF / Stück mm 3 Kartons à 4 Stück 25 Verkaufseinheiten mm 1 Karton à 4 Stück Klebetechnik «Dichten Sie auch jedes Detail ab, denn Energieverlust kostet Geld.» Daniel Müller Technische Beratung und Verkauf Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 45

46 Zubehör Klebetechnik Schlauchbeutel-Pistole Für Schlauchbeutel bis 620 ml Ideal für Ampacoll Superfix und Ampacoll RA Extrem robust Stabiles und griffiges Aluminiumrohr Übersetzungsverhältnis 17:1 Zwei Gleitlager ermöglichen leichtgängiges und gleichmässiges Arbeiten Art.-Nr. CHF / Stück Anpressrollen Rollenmaterial: Silikon Kugelgelagert Einarmig, mit Holzgriff Art.-Nr. Rollenbreite CHF/ Stück mm mm «Passendes Zubehör ist ein wichtiger Teil des Ganzen.» Alfonso D Anna Technische Beratung und Verkauf 46 Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

47 Schwerfolien Idikell M 4001/05 Massive Verbesserung der Schalldämmung je nach Konstruktion. Viskoelastische Schwerfolie mit Kleberbeschichtung für die Anwendung im Bau, bei Lüftungskanälen, Fassadenbauteilen, in Decken konstruktionen, Spülbecken, Leichtbauwänden, Türen, Rollladenkästen, Badewannen usw.* innen Höchste Brandkennziffer Hervorragende Schalldämmung Entdröhnt Für Spezialanwendungen wie Fluchtwege geeignet Art.-Nr. Plattenmasse Paletteninhalt CHF / m mm 5 mm** 150 St. = 75 m Brandkennziffer 5.3, VKF Flächengewicht ca. 10 kg / m 2 Applikationstemperatur +15 bis +20 C Temperaturbeständigkeit -10 bis +80 C Lagerung trocken, 10 bis 25 C Dampfdiffusionswiderstandszahl μ 2, Dicke ca. 5 mm *Direkten Kontakt von Idikell M 4001/05 mit Materialien, die Weichmacher oder Lösemittel enthalten vermeiden. **Masstoleranzen von ± 3 mm in Breite und Länge sind möglich. Idikell M 4021/05 Massive Verbesserung der Schalldämmung je nach Konstruktion. Viskoelastische Schwerfolie mit Kleberbeschichtung für die Anwendung im Bau, bei Lüftungskanälen, Fassadenbauteilen, in Decken konstruktionen, Spülbecken, Leichtbauwänden, Türen, Rollladenkästen, Badewannen usw.* innen Hohe Brandkennziffer Hervorragende Schalldämmung Entdröhnt Art.-Nr. Plattenmasse Paletteninhalt CHF / m mm 5 mm** 180 St. = 90 m Brandkennziffer 5.2, VKF Flächengewicht ca. 10 kg / m 2 Applikationstemperatur +15 bis +20 C Temperaturbeständigkeit -10 bis +80 C Lagerung trocken, 10 bis 25 C Dampfdiffusionswiderstandszahl μ 2, Dicke ca. 5 mm *Direkten Kontakt von Idikell M 4021/05 mit Materialien, die Weichmacher oder Lösemittel enthalten vermeiden. **Masstoleranzen von ± 3 mm in Breite und Länge sind möglich. Referenzobjekt «Funkhaus»: Ausbau mit Idikell Schwerfolien Lärmschutz Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 47

48 Absorption mit Ampaphon Melamid Ampaphon Melamid B 600 Neutral 30 Strukturplatten zur Verbesserung der Raumakustik. Auch für kleinformatige, abgehängte Decken. Rohdichte 8,5 bis 11,5 kg / m 3 Dicke 30 mm Farben weiss und grau Brandkennziffer 5.3, VKF innen Hinweis: Leichte Farbabweichungen sind möglich. Art.-Nr. Plattenmasse Farben Kartoninhalt CHF / Karton mm (± 1 %) weiss 18 St. = ca. 6,48 m mm (± 1 %) grau 18 St. = ca. 6,48 m Ampaphon Melamid B 600 Pyramid 65 / 20 Strukturplatten zur Verbesserung der Raumakustik. Auch für kleinformatige, abgehängte Decken. Rohdichte 8,5 bis 11,5 kg / m 3 Dicke 65 mm Farben weiss und grau Brandkennziffer 5.3, VKF innen Hinweis: Leichte Farbabweichungen sind möglich. Art.-Nr. Plattenmasse Farben Kartoninhalt CHF / Karton mm (± 1 %) weiss 12 St. = ca. 4,32 m mm (± 1 %) grau 12 St. = ca. 4,32 m Ampaphon Melamid B 801 / 30 W Selbstklebende Zuschnitte / Platten aus Melaminschaum zur Verbesserung der Raumakustik. Einseitig mit weissem Glasfaservlies beschichtet. Auch für kleinformatige, abgehängte Decken. Rohdichte Schaum 8,5 bis 11,5 kg / m 3 Glasfaservlies weiss Dicke 30 mm Brandkennziffer 5.3, VKF innen Hinweis: Leichte Farbabweichungen sind möglich. Art.-Nr. Plattenmasse Kartoninhalt CHF / Karton mm (± 1 %) 18 St. = ca. 6,48 m Referenzobjekt «Büroausbau»: Verbesserung der Raumakustik mit Ampaphon Melamid 48 Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

49 Zubehör Lärmschutz Ampaphon Z 600 Die Akustik-Schwingelemente ermöglichen eine klare Trennung zwischen Baukörper und biegweicher Vorsatzschale. Die Körperschallübertragung wird im Kreuzbereich durch Spezialgummi wirkungsvoll gedämmt. Die Schwingelemente sind bei Decken und Wänden einsetzbar. Systemzubehör für Idikell Zugbelastung Besonderheiten Anzahl Elemente pro m 2 max. 28 kg keine Scherbelastung ca. 3 bis 4 Stück innen Art.-Nr. Verkaufseinheit CHF / Stück Stück 4.20 Ampaphon Z 101 / 05 Selbstklebendes Filzband als Zubehör zu Idikell. Stellstreifen für die schwimmende Verlegung von Schwerfolien. Lagerung Alterungsbeständigkeit kühl und trocken > 20 innen Art.-Nr. Rollenmasse Kartoninhalt CHF / lfm m 40 mm 5 mm 5 Rollen = 50 lfm m 60 mm 5 mm 5 Rollen = 50 lfm 3.10 Ampaphon Z 200 adhesive Emissionsarmer Montageklebstoff für Melaminschäume. Lagerung in gut verschlossenen Gebinden Verarbeitungstemperatur 12 Monate (frostempfindlich) mind. +15 C Verbrauch ca. 800 g/m 2 innen Art.-Nr. Lieferform CHF / kg Eimer à 6 kg Lärmschutz Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 49

50 Ihre Ansprechpartner Andreas B. Deschwanden Geschäftsführer Gizem Aytekin g.aytekin@ampack.ch Marcel Klarer m.klarer@ampack.ch Ulrich Höing ulrich@ampack.ch Patrick Bruggmann patrick@ampack.ch Patricia Eugster p.eugster@ampack.ch Sachbearbeitung Verkauf Schweiz Logistik Leiter Technik und Entwicklung Anwendungstechnik Deutschschweiz Marketingplanerin Elisa Blaser e.blaser@ampack.ch Sachbearbeitung Verkauf Schweiz 50 Lukas Deschwanden Vertriebsleiter Daniela Zanini d.zanini@ampack.ch Alexander Brusch a.brusch@ampack.ch Leiterin Innendienst Beschaffung Marco Jäger m.jaeger@ampack.ch Leiter Marketing und Produktmanagement Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

51 Rorschach Hauptsitz Ampack AG Tel René Zangerl 9 Verkaufsleiter Technische Beratung und Verkauf Öffnungszeiten Büro Montag bis Freitag bis Uhr bis Uhr 9 Ramon Eberle Mobil ramon@ampack.ch 8 3 Steffen Sacher Mobil s.sacher@ampack.ch 8 Daniel Gilgen Mobil d.gilgen@ampack.ch 4 Technische Beratung und Verkauf Technische Beratung und Verkauf 7 Technische Beratung und Verkauf Nedo Maestrani Mobil n.maestrani@ampack.ch Michael Lörtscher Mobil m.loertscher@ampack.ch 2 Daniel Müller Mobil d.mueller@ampack.ch 3 Technische Beratung und Verkauf Pascal Trinchan Mobil p.trinchan@ampack.ch Technische Beratung und Verkauf Alfonso D Anna Mobil alfonso@ampack.ch 5 Technische Beratung und Verkauf François Codalonga f.codalonga@ampack.ch Anwendungstechnik Westschweiz Olivier Rey Mobil o.rey@ampack.ch 6 Ampack 1 Technische Beratung und Verkauf Technische Beratung und Verkauf Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 51

52 Klebematrix Verklebung auf bzw. Legende 1 Eine Materialseite muss diffusionsoffen sein 2 Folien dürfen keine Trenn- und Gleitmittel ausschwitzen 3 Nur als Montagehilfe 4 Nur für Randanschlüsse 5 Nur auf dauerhafter Seite 6 Gewirk zurückschneiden Für Aussenanwendungen Für Innenanwendungen Primer verwenden * Für die Zubehörprodukte zu Ampatop Seal siehe Verlegeanleitung Ampatop Seal* / Ampatop 25, schweissbare Unterdachbahnen Ampatop Protecta, Unterdachbahn Ampatop Secura, Unterdachbahn Tyvek Pro / Supro, Unterdachbahnen Tyvek MaxProtect Tyvek Metal, Trennlage / Drainagebahn Tyvek H1 / Solid, Winddichtung Tyvek UV Facade, schwarze Winddichtung Ampatop F Color, farbige Winddichtungen Sisalex 30, Rieselschutzpapier Ampatex DB 90, Dampfbremsen Ampatex Cento / Variano, Dampfbremsen Ampacoll XT, 60 mm Ampacoll XT, 60 mm, geschlitzt Ampacoll XT, 75 / 100 mm Ampacoll XT, 150 / 200 / 250 mm Acryl-Klebebänder Ampacoll UV, 60 mm Ampacoll F Color Ampacoll INT, 60 mm Ampacoll FE, 60 mm Klebemassen Ampacoll DT, 20 mm Ampacoll Superfix 1 schweissbar Ampacoll RA Ampacoll RS, 4 mm Ampacoll RS, 6 / 10 / 20 mm Butylbänder Ampacoll BK 530, 1 15 mm Ampacoll BK 530, 2 20 mm Ampacoll BK 535 / Sillskin 6 Primer Ampacoll Primax Ampacoll Airmax Nageldichtungen Ampacoll ND Nageldichtungsbänder Ampacoll ND.Band Ampacoll ND Duo Manschetten Ampacoll Elektro und Install 5 6 Bei diesen Angaben handelt es sich um Empfehlungen für eine optimale Arbeitsausführung. Beachten Sie bitte unbedingt die jeweiligen Produktdatenblätter. Bei Fragen steht Ihnen Ampack gerne zur Verfügung. Aufgrund unserer Erfahrung sowie von Empfehlungen in den Normen sollte im Anschluss mit mechanischer Sicherung gearbeitet werden. Diese dient in vielen Fällen zur Aufnahme der raumseitigen Verkleidung. Um einwandfreie Verklebungen und damit dauerhaft 52 Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

53 Überlappung von Randanschlüsse der Bahnen auf bzw. der Plattenwerkstoffe untereinander Durchdringen von Ampatex Resano, Sanierungsdampfbremse Sisalex 514 / 518, Dampfsperren Sisalex 871, Gassperre Ampatex SB 130, Schalungsbahn Ampatex LDA 0.02 plus, Sanierungsdampfbremse PE-Folien Holz, gehobelt, trocken und staubfrei Holz, roh Weiche Holzfaserplatten Mittelharte und mitteldichte Holzfaserplatten Harte Holzfaserplatten OSB (geschliffen und ungeschliffen) Spanplatten Spanplatten, zementgebunden Gipskartonplatten Gipsfaserplatten Hartschaum-, Schaumglasdämmungen Beton, glatt und staubfrei Beton, rau und staubfrei Backstein und Porenbeton, staubfrei Putz, Mörtel, Gips, Schlämme usw. Metalle (Alu, Stahl usw.) PE-Bauteile (z. B. Verkleidungen) PVC-Bauteile (z. B. Fenster) Bitumen, besandete oder beschieferte Bahnen, EPDM-Bahnen Dunstrohre, Elektrorohre, Kabel Holz (Sparren, Pfetten usw.) Kamine, Lüftungsrohre (Stahl) Einblas- und Montageöffnungen (200 mm) wind- und luftdichte Schichten zu erhalten, müssen die zu verklebenden Oberflächen sauber, trocken, staub-, eis- und fettfrei sein. Bei diversen Untergründen (z. B. Fertig- und Ortbeton, OSB-Platten, oberflächenveredeltes Metall etc.) werden produktionsbedingt Trennmittel eingesetzt. Im Zweifelsfalle Primer verwenden oder eigene Klebeversuche machen. Dauernde Freibewitterung oder permanente Nässe können Verklebungen beeinträchtigen oder unbrauchbar machen. Ampack Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch 53

54 Allgemeine Geschäftsbedingungen 1. Allgemeines a) Die Angebote, Lieferungen und Leistungen von Ampack AG erfolgen ausschliesslich auf Grundlage der vorliegenden Geschäftsbedingungen. Mit der Bestellung der Ware oder Leistung gelten diese Bedingungen als angenommen. Abweichenden Bedingungen des Kunden wird, sofern keine anderweitige schriftliche Übereinkunft vorliegt, widersprochen. Gebenüber Händlern wie auch anderen Kunden, welche nicht Handwerker sind, gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Ampack AG. b) Streichungen und Abänderungen der Allgemeinen Verkaufsbedingungen bedürfen zur Gültigkeit in jedem Falle der schriftlichen Bestätigung. c) Mündliche Zusicherung von Ampack AG haben nur Gültigkeit, wenn sie durch diese schriftlich mit Unterschrift bestätigt worden sind. d) Die Angebote sind unverbindlich und freibleibend. Der Vertrag zwischen Ampack AG und dem Kunden kommt erst durch Annahme der Bestellung durch Ampack AG zustande. Ampack AG nimmt den Auftrag an, indem sie dem Kunden entweder eine Auftragsbestätigung übermittelt oder die bestellte Ware liefert. 2. Pläne und technische Unterlagen Prospekte und Kataloge sind unverbindlich. Angaben in Plänen und technische Unterlagen sind nur verbindlich, soweit sie ausdrücklich zugesichert sind. Ampack AG behält sämtliche Rechte an den von ihr gelieferten Plänen und technischen Unterlagen. Bei Nichtbestellung sind die offertbezogenen Pläne sofort an Ampack AG zurückzugeben. 3. Preise a) Die Preise verstehen sich netto, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde, in Schweizer Franken, ab Herstellerwerk, unverpackt, exkl. Mehrwertsteuer und sonstige Abgaben. Verpackung, Fracht, Porto und allfällige Montagekosten werden zusätzlich verrechnet. b) Unterschreitet der Nettowarenwert den Betrag von CHF wird ein Kleinmengenzuschlag bis 20 kg von CHF (DPD) und über 20 kg von CHF (Frachtpauschale) erhoben. 4. Zahlungsbedingungen a) Der Kaufpreis ist binnen 30 Tagen ab Rechnungsdatum netto zahlbar. b) Die vereinbarten Zahlungstermine sind vom Kunden auch einzuhalten, wenn Transport, Ablieferung, Montage oder Abnahme aus Gründen, welche Ampack AG nicht zu vertreten hat, verzögert oder verunmöglicht werden oder wenn unwesentliche Teile fehlen oder sich Nacharbeiten als notwendig erweisen, die den Gebrauch der Lieferung nicht verunmöglichen. Der Kunde ist nicht berechtigt, von sich aus Zahlungen wegen Beanstandungen, Ansprüchen oder nicht anerkannten Gegenforderungen zu kürzen, zu verrechnen oder zurückzuhalten. Dies gilt insbesondere auch dann, wenn sich an der Lieferung Nacharbeiten als notwendig erweisen sollten. c) Ist der Kunde mit einer vereinbarten Zahlung in Rückstand, so ist Ampack AG ohne Einschränkung ihrer gesetzlichen Rechte befugt, die weitere Ausführung des Vertrages auszusetzen oder versandbereite Lieferungen zurückzubehalten, ohne dass der Kunde hierfür eine Entschädigung verlangen könnte. d) Hält der Kunde die vereinbarten Zahlungstermine nicht ein, so hat er ohne Mahnung vom Zeitpunkt der Fälligkeit an einen Zins zu entrichten, der 4% über dem Zinssatz der St.Gallischen Kantonalbank für 1. Neuhypotheken auf Wohnhäusern liegt. Zudem hat er für die Mahn- und Inkassospesen aufzukommen. Der Ersatz weiteren Schadens bleibt vorbehalten. Im weiteren ist Ampack AG berechtigt, von der Lieferung schon bestätigter Aufträge zurückzutreten, ohne dass der Kunde hierfür eine Entschädigung verlangen kann. Ist der Kunde mit einer Zahlung oder Leistung einer vereinbarten Sicherheit länger als zwei Wochen im Rückstand, so wird der ganze Restbetrag sofort fällig. 5. Lieferung a) Die Lieferung erfolgt nach Möglichkeit auf den vom Kunden gewünschten Termin. Mitgeteilte beziehungsweise vereinbarte Lieferfristen und Termine werden nach Möglichkeit eingehalten, sind aber unverbindlich, soweit Ampack AG nicht etwas anderes ausdrücklich schriftlich zugesichert hat. Lieferverzögerungen begründen kein Rücktrittsrecht und keinen Schadenersatzanspruch des Kunden. b) Die Lieferfrist beginnt, sobald der Vertrag abgeschlossen ist, die notwendigen technischen Unterlagen des Kunden vollständig bei Ampack AG eingetroffen, die vereinbarten Zahlungen und Sicherheiten geleistet sowie die erforderlichen behördlichen Bewilligungen erteilt sind. Die Lieferfrist ist eingehalten, wenn bis zu ihrem Ablauf die Lieferung beim Kunden eingetroffen ist. Die Lieferfrist verlängert sich angemessen, wenn Umstände wie Epidemien, Naturereignisse, Mobilmachung, Krieg, Aufruhr, Arbeitskonflikte, Boykott, Unfälle, erhebliche Betriebsstörungen oder behördliche Massnahmen die Einhaltung der Lieferfrist verhindern. Die Lieferfrist verlängert sich zudem, wenn der Kunde die Bestellung nachträglich abändert oder mit seinen vertraglichen Pflichten im Rückstand ist, insbesondere wenn er die notwendigen Unterlagen nicht rechtzeitig liefert, die vereinbarten Zahlungen und Sicherheiten nicht rechtzeitig leistet oder mit den von ihm auszuführenden Arbeiten im Rückstand ist. c) Bei Annahmeverzug ist der Kunde verpflichtet, Ampack AG dadurch entstandenen Schaden zu ersetzen. Ampack AG ist diesfalls berechtigt, die Kaufsache auf Kosten und Gefahr des Kunden zu hinterlegen oder vom Vertrag unter Ersatz des dadurch Ampack AG entstandenen Schadens durch den Kunden zurückzutreten. Annahmeverzug liegt insbesondere auch dann vor, wenn sich der Kunde wegen Lieferverzögerungen unberechtigterweise weigert, die Kaufsache anzunehmen. 6. Verpackung Die Verpackung wird nicht zurückgenommen. 7. Unentgeltliche Beratung Eine allfällige unentgeltliche technische Beratung erfolgt nach bestem Wissen, jedoch ausserhalb jeglicher vorvertraglicher oder vertraglicher Verpflichtungen. Ampack AG übernimmt dafür, insbesondere für die inhaltliche Richtigkeit der Beratung, keinerlei Haftung. 8. Gefahrtragung und Versicherung Die Gefahr geht spätestens mit dem Abgang der Lieferung auf den Kunden über, und zwar auch dann, wenn Teillieferungen erfolgen oder Ampack AG noch andere Leistungen, z. B. die Versendungskosten oder Anfuhr und Aufstellung, übernommen hat. 9. Erfüllungsort Erfüllungsort für sämtliche vertraglichen Leistungen ist Rorschach/Schweiz, sofern nichts anderes vereinbart ist. 10. Abnahme Der Kunde hat die Ware und den diesbezüglichen Lieferschein umgehend nach Erhalt zu prüfen. Reklamationen betreffend offene Mängel (Mengendifferenzen/Beschädigungen) werden nur innert 24 Stunden, betreffend versteckte Mängeln nur innert 6 Tagen akzeptiert. 11. Mängelansprüche/Gewährleistung a) Die Gewährleistungsansprüche verjähren 6 Monate ab Ablieferung durch Ampack. Die Gewährleistung durch Ampack AG setzt fristgerechte Erfüllung der vereinbarten Zahlungsbedingungen durch den Kunden voraus. b) Ampack AG verpflichtet sich, auf schriftliche Aufforderung des Kunden hin die Lieferung bzw. Teile davon, die nachweisbar wegen Mängeln in Material oder Ausführung schadhaft sind oder unbrauchbar werden, so rasch als möglich nach ihrer Wahl auszubessern oder zu ersetzen. Ein Recht auf Wandelung oder Minderung ist ausgeschlossen. Sofern eine Lieferung trotz Ersatzlieferung bzw. Nachbesserung noch mit Mängeln behaftet ist, kann Ampack AG die mangelhafte Lieferung zurücknehmen, gegen Rückgabe der empfangenen Zahlungen. Ersetztes Material wird Eigentum von Ampack AG. Durch einzelne Nachbesserungsarbeiten oder Ersatzlieferungen erfährt die Verjährungsfrist gemäss Ziff. 11 lit. a keine Verlängerung. c) Von der und Haftung ausgeschlossen sind Schäden, die nicht nachweisbar infolge schlechten Materials von Ampack AG oder mangelhafter Ausführung entstanden sind, sondern z. B. infolge natürlicher Abnützung, mangelhafter Wartung, Missachtung der Verwendungsvorschriften, übermässiger Beanspruchung, ungeeigneter Betriebsmittel, nicht von Ampack AG ausgeführter Bau- oder Montagearbeiten sowie anderer Gründe, welche Ampack AG nicht zu vertreten hat. d) Zugesicherte Eigenschaften sind nur jene, die in den Spezifikationen ausdrücklich als solche bezeichnet worden sind. 12. Folgeschäden Die Gewährleistungs- und Haftungsansprüche des Kunden sind in diesen Bedingungen abschliessend geregelt. Vorbehältlich zwingender gesetzlicher Bestimmungen bestehen in keinem Fall vertragliche oder ausservertragliche Ansprüche des Kunden auf Ersatz von Schäden, wie namentlich Produktionsausfall, Nutzungsverluste, Verlust von Aufträgen, entgangener Gewinn sowie von anderen mittelbaren oder unmittelbaren Schäden. 13. Eigentumsvorbehalt a) Bis zu vollständigen Bezahlung des Kaufpreises inklusive Zinsen und allfälliger weiterer Kosten bleibt Ampack AG Eigentümerin der Kaufssache und wird vom Kunden ermächtigt, einen Eigentumsvorbehalt gemäss Art. 715 ZGB am Kaufgegenstand einzutragen. b) Bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises inklusive aller Zinsen und Kosten darf der Kunde die Kaufsache weder veräussern noch verpfänden, ausleihen oder vermieten. Der Kunde verpflichtet sich ferner, die Kaufsache nicht ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Ampack AG aus dem Gebiet der Schweiz zu entfernen. Bei einer allfälligen Pfändung, Retention oder Arrestierung hat der Kunde auf den Eigentumsvorbehalt hinzuweisen und überdies unverzüglich Ampack AG zu benachrichtigen. c) Der Kunde ist verpflichtet, bei Massnahmen, die zum Schutze des Eigentums von Ampack AG erforderlich sind, auf eigene Kosten mitzuwirken. d) Ampack AG ist berechtigt, während der Dauer des Eigentumsvorbehalts zu ihren Gunsten auf Kosten des Kunden eine Versicherung gegen alle in Betracht kommenden Risiken abzuschliessen. 14. Datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung Ampack AG bearbeitet die Daten des Kunden (u.a. Firma, Adresse, Personenangaben der Kontaktpersonen und weitere geschäftsbezogene Daten) und Daten zu den Kundenaktivitäten (u.a. Bestellungen, Reklamationen) zur Geschäftsabwicklung sowie zu Marketingzwecken. Die Datenbearbeitung beinhaltet das Sammeln, Speichern, Nutzen, Übermitteln, Bekanntgeben und Löschen der Daten. Sie erfolgt mit der erforderlichen Sorgfalt und entsprechend den Regeln des schweizerischen Datenschutzes. Mit der Bestellung erklärt sich der Kunde damit einverstanden, dass die bei der Ampack AG vorhandenen Daten des Kunden für die Geschäftsabwicklung sowie für Marketingzwecke direkt und/oder indirekt verwendet werden und für den gleichen Zweck an Geschäftspartner der Ampack AG (z.b. Lieferanten) übermittelt und weitergegeben werden können. Der Kunde stimmt ausdrücklich zu, dass die Daten auch in Staaten übermittelt und dort bearbeitet werden, die keine mit der Schweiz vergleichbaren Datenschutzbestimmungen kennen. Die Einwilligung des Kunden erfolgt freiwillig und der Kunde hat jederzeit das Recht, die Einwilligung auf Werbung zu widerrufen. Die übrigen Daten müssen zur Geschäftsabwicklung bearbeitet werden (inkl. Weitergabe an Dritte). 15. Gerichtsstand / Anwendbares Recht a) Ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus den Beziehungen der Parteien ist Rorschach. Ampack AG ist berechtigt, nach ihrer Wahl den Kunden auch an dessen Sitz zu verklagen. b) Das Rechtsverhältnis untersteht dem schweizerischen Recht. Die Anwendbarkeit des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über internationalen Warenkauf vom 1. April 1980 (Wiener Kaufrecht) ist ausgeschlossen. Im Falle einer notwendigen Auslegung oder bei jeder anderen Streitigkeit ist allein die deutschsprachige Fassung der vorliegenden Bestimmungen massgebend. Ampatex, Ampatop, Ampacoll, Sisalex, Resano, Idikell, Ampaphon und Melamid sind eingetragene Marken der Ampack AG. DuPont und Tyvek sind markenrechtlich geschützt für E.I. du Pont de Nemours and Company oder eine ihrer Konzerngesellschaften. Nur DuPont produziert Tyvek. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Ampack AG. Jeder Nach- bzw. Neudruck ersetzt die Angaben dieser Preisliste. Ampack AG, Rorschach, Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax ampack@ampack.ch

55

56 Für ganzheitlichen Schutz der Gebäudehülle Dieses Haus ist geschützt vor Lüftungswärmeverlust Wind und Wetter Kondensatbildung Elektrosmog Schimmelbildung Radonstrahlung Bauschäden Lärm mit dem Ampack-Rundumschutz vom Keller bis zum Dach! 1200CH/D11.0CG(VS)1217 Ampack AG Seebleichestrasse 50 CH-9401 Rorschach Tel Fax