H E I Z K Ö R P E R 2017

Transkript

1 HEIZKÖRPER NEUHEITEN KATALOG 2017

2

3 Die Cordivari hat eine industrielle Tradition vorzuweisen und zählt zu den wichtigsten italienischen Realitäten im Bereich der Sanitär- und Heizungstechnik. Im Jahr 1972 vom Cav. Ercole Cordivari gegründet, spezialisiert sich die Cordivari auf die Herstellung von Bad- und Designheizkörper, Druckbehälter, Behälterbau, Thermische Solaranlagen und Biomasse, Einrichtungsheizkörper, Regenwasserrückgewinnung, Wasserbehandlung, Schornstein- und Abgassysteme und Lebensmittelbehälter. Die vier Produktionszentren von Cordivari verfügt über einer Gesamtfläche von über m² und beschäftigt über 450 Mitarbeiter. Alle Artikel werden in den eignen Anlagen in Italien geplant, entworfen und gefertigt, dies zur Garantie der totalen Qualität und des Made in Italy. Dank der Strategischen Entwicklung die zur technologischen Innovation orientiert ist und der kontinuierlichen Schulung des Personal verfügt die Cordivari über modernen Fertigungsanlagen und fortgeschrittene Produktionsprozesse. Die technologische, ergonomische und ökologische Auswahl erlauben der Cordivari im vollen Respekt der Menschen und Umwelt zu tätigen, nach der Umweltzertifizierung UNI EN ISO 14001:2015 und im Qualitätsregime UNI EN ISO 9001:2008 das die volle Qualität und Zuverlässigkeit der Produkte garantiert. Ein hochqualifiziertes Management, die ständige Forschung für neue Innovative Ergebnisse und ein starker Wille der strikt Kundenorientiert ist, erlauben heute der Cordivari Marktführer zu sein und einen exklusiven Know-how in der Produktion der Bad- und Designheizkörper zu bringen. Das Zeugnis der fortlaufenden Bemühungen, die auf der Erreichung der Kundenzufriedenheit ausgerichtet ist. Cav. Ercole Cordivari 3

4 HAND control VDI 6036 KONFORME GARANTIE 5 JAHRE klass FUNKTION: Warmwasser- Betrieb Maximaler Betriebsdruck: 5 bar Maximale Betriebstemperatur: 110 C Anschlüsse: 2 x G 3/4 AG nach hinten (Eurokonus) - 1 x G 1/2 AG oben für Entlüftung Material: Einziger Wärmekörper aus Kohlenstoffstahl lackiert mit 7 mm dicke. Montageset: Aufhängungen, Entlüftungsventil, Achtkantschlüssel, Dübel und Schrauben für die Befestigung auf kompakten Wände oder Mauerziegel, Montageanleitung, Schablone für Bohrung Serienmäßig gelieferte Ventile: Ventilkörper, Thermostatkopf und Rücklaufventil 2 x G 3/4 AG nach hinten (Eurokonus) Rohrleitung ausschließlich aus der Wand Nicht für Einrohr-Betrieb geeignet Verpackung: Die Heizkörper sind mit einer mit recyclebarer Schrumpffolie geschützt, dazu in einem recyclebaren Kartonschachtel verpackt. Montage und Bedienungsanleitung beiliegend. Lackierung: Zweischichtlackierung gem. DIN Teil 1 und Teil 2, Grundierung, Pulverbeschichtung (EPS), emissionsfrei auch im Heizbetrieb. Farben: Standardfarbe ist RAL 9016 Verkehrsweiß. Andere Farben Aufpreis von 30%. Sehen Sie bitte die Farbtabelle auf Seite 14. 4

5 514 1/2" Thermostatkopf in Übereinstimmung mit der Norm EN215:2007. HAND control Bauhöhe Baulänge Nabenabstand (*) Verkehrsweiß - RAL 9016 Sonderfarbe Leergewicht Wasserinhalt Norm- Wärmeleistung nach EN 442 Δt=50 C Δt=42,5 C Δt=30 C BH (mm) (mm) (mm) Art. Nr. KBN KBN (Kg) (lt) Watt 75/65-20 C Watt 70/55-20 C Watt 55/45-20 C HAND12050WE HAND12050SF 15,5 1, Aufpreis +30% für KBN: SF (laut Farbkarte Seite 14). Bei anderen Farben ändert sich die Artikelnummer. Technische Änderungen vorbehalten. (*) Nabenabstand nach Montage der Ventile. 5

6 HAND elektrisch VDI 6036 KONFORME GARANTIE EURONORM klass Mit digitalen Raumthermostat Schutzklasse II Mindestschutzgrad: IP 44 Kabellänge: 1200 mm Material: Einziger Wärmekörper aus Kohlenstoffstahl lackiert mit 7 mm dicke. Montageset: Aufhängungen, Achtkantschlüssel, Dübel und Schrauben für die Befestigung auf kompakten Wände oder Mauerziegel, Montageanleitung Eigenschaften: Bedienungsfreundliche digitaler Raumthermostat mit zahlreichen Betriebsmoden möglich wie z.b.: - Komfortmode - Frostschutzmode - Wochen- und Tagesprogrammierung Verpackung: Die Heizkörper sind mit einer mit recyclebarer Schrumpffolie geschützt, dazu in einem recyclebaren Kartonschachtel verpackt. Montage und Bedienungsanleitung beiliegend. Lackierung: Zweischichtlackierung gem. DIN Teil 1 und Teil 2, Grundierung, Pulverbeschichtung (EPS), emissionsfrei auch im Heizbetrieb. Farben: Standardfarbe ist RAL 9016 Verkehrsweiß. Andere Farben Aufpreis von 30%. Sehen Sie bitte die Farbtabelle auf Seite 14. 6

7 HAND elektrisch Bauhöhe Baulänge Verkehrsweiß - RAL 9016 Sonderfarbe Wärmeleistung Gewicht BH (mm) (mm) Art. Nr. KBN KBN (Watt) (Kg) HANDE12050WE HANDE12050SF ,5 Aufpreis +30% für KBN: SF (laut Farbkarte Seite 14). Bei anderen Farben ändert sich die Artikelnummer. Technische Änderungen vorbehalten. - Digitaler Raumthermostat - Wochen- und Tagesprogrammierung POSITIONIERUNG IN BÄDERN ZONE 0 ZONE 1 0,6 m ZONE 2 ZONE 3 Der elektrisch beheizte Heizkörper ist ein Gerät der Schutzklasse II, und entspricht einer Mindestschutzart von IP 44. Bei der Installation der elektrisch beheizte Heizkörper im Badezimmer, der Steckdose muss die VDE0100 Teil 701 beachtet werden. Danach dürfen elektrische Betriebsmittel nur in bestimmten Bereichen In Räumen mit Bade-bzw. Duscheinrichtungen eingebaut werden. Elektrische Geräte sind Feuchträumen nur zulässig, wenn diese durch Fehlstromschutzeinrichtungen nach der Normen DIN 57664/VDE 0664 geschützt sind. Schutzbereiche nach VDE 0100 Teil 701 Elektrische Steuerungen dürfen auf keinen Fall von Personen die sich in der Dusche oder Badewanne befinden zugänglich sein. Den Heizkörper so positionieren, dass sich kein Hindernis in einem Mindestabstand von 100 mm zum Gerät befindet. ACHTUNG! Lassen Sie sich die Montage ausschließlich von einer Elektrofachkraft gemäß BGV A2 ausführen, sonst erlischt die Garantie 7

8 KATIA WIDE VDI 6036 KONFORME GARANTIE 5 JAHRE klass FUNKTION: Warmwasser- Betrieb Elektro- Zusatzbetrieb möglich Maximaler Betriebsdruck: 8 bar Maximale Betriebstemperatur: 110 C Anschlüsse: 2 x G 1/2 IG unten - 1 x G 1/2 IG oben für Entlüftung Material: Vertikale Sammelröhre Ø 30 mm aus Stahl, lackiert. Horizontale Heizröhre rechteckig 15x20 mm aus Stahl, lackiert. Montageset: Aufhängungen, Entlüftungsventil, Sechskantschlüssel, Dübel und Schrauben für die Befestigung auf kompakten Wände oder Mauerziegel, Montageanleitung. Lackierung: Zweischichtlackierung gem. DIN Teil 1 und Teil 2, Grundierung, Pulverbeschichtung (EPS), emissionsfrei auch im Heizbetrieb. Farben: Standardfarbe ist RAL 9016 Verkehrsweiß. Andere Farben Aufpreis von 30%. Sehen Sie bitte die Farbtabelle auf Seite 14. Verpackung: Der Heizkörper wird in Schrumpffolie verpackt mit Eck- und Kantenschutz aus Kartongeschützt. Gebrauchs- und Wartungsanleitung inklusive. 8

9 1/2" 19 RÖHRE /2" 12 RÖHRE BH BH /2" 1/2" 1/2" 1/2" NA NA KATIA WIDE Bauhöhe Verkehrsweiß - RAL 9016 Sonderfarbe Baulänge Nabenabstand) Leergewicht Wasserinhalt Norm- Wärmeleistung nach EN 442 Δt=50 C Δt=42,5 C Δt=30 C E-Stab (Optional) BH (mm) (mm) NA (mm) Art. Nr. KBN KBN (Kg) (lt) Watt Watt Watt 75/65-20 C 70/55-20 C 55/45-20 C (Watt) KATIAW12040WE KATIAW12040SF 10,9 3, KATIAW14040WE KATIAW14040SF 12,0 3, KATIAW12060WE KATIAW12060SF 11,3 3, KATIAW14060WE KATIAW14060SF 13,0 4, Aufpreis +30% für KBN: SF (laut Farbkarte Seite 14). Bei anderen Farben ändert sich die Artikelnummer. Technische Änderungen vorbehalten. 9

10 KELLY FLAT elektrisch mit fernbedienung inklusiv VDI 6036 KONFORME GARANTIE EURONORM klass ERHÄLTLICHE HEIZSTÄBE: Mit digitalen Raumthermostat mit fernbedienung Schutzklasse I Mindestschutzgrad: IP 44 Kabellänge: 1200 mm Material: Vertikale Sammelröhre Ø 38 mm aus lackiertem Stahl. Horizontale Heizrohre rechteckiges Flachprofil 50x10 mm aus lackiertem Stahl. Komplett mit Wärmeträgerflüssigkeit gefüllt, Steckerfertig und Fernbedienung. Montageset: Aufhängungen, Achtkantschlüssel, Dübel und Schrauben für die Befestigung auf kompakten Wände oder Mauerziegel, Montageanleitung Verpackung: Die Heizkörper sind mit einer mit recyclebarer Schrumpffolie geschützt, dazu in einem recyclebaren Kartonschachtel verpackt. Montage und Bedienungsanleitung beiliegend. Lackierung: Zweischichtlackierung gem. DIN Teil 1 und Teil 2, Grundierung, Pulverbeschichtung (EPS), emissionsfrei auch im Heizbetrieb. Farben: Standardfarbe ist RAL 9016 Verkehrsweiß. Andere Farben Aufpreis von 30%. Sehen Sie bitte die Farbtabelle auf Seite 14. Bei Standardfarbe RAL 9016 ist der Thermostat weiss, bei anderen Farben (SF) ist der Thermostat immer verchromt. 10

11 KELLY FLAT RX elektrisch (sammelröhre RECHTS) Bauhöhe Baulänge Verkehrsweiß - RAL 9016 Sonderfarbe Wärmeleistung Gewicht 40 BH (mm) (mm) Art. Nr. KBN KBN (Watt) (Kg) KELLYE13150WE KELLYE13150SF KELLYE13160WE KELLYE13160SF KELLYE17650WE KELLYE17650SF KELLYE17660WE KELLYE17660SF BH Aufpreis +30% für KBN: SF (laut Farbkarte Seite 14). Bei anderen Farben ändert sich die Artikelnummer. Technische Änderungen vorbehalten. Bei der totalen Heizkörperbauhöhe muss auch die Bauhöhe des Thermostat hinzugerechnet werden. Bei der totalen Heizkörperbauhöhe muss auch die Bauhöhe des Thermostat hinzugerechnet werden. 70 KELLY FLAT SX elektrisch (sammelröhre LINKS) Bauhöhe Baulänge Verkehrsweiß - RAL 9016 Sonderfarbe Wärmeleistung Gewicht 40 BH (mm) (mm) Art. Nr. KBN KBN (Watt) (Kg) KELLYE13150LWE KELLYE13150LSF KELLYE13160LWE KELLYE13160LSF KELLYE17650LWE KELLYE17650LSF KELLYE17660LWE KELLYE17660LSF BH Aufpreis +30% für KBN: SF (laut Farbkarte Seite 14). Bei anderen Farben ändert sich die Artikelnummer. Technische Änderungen vorbehalten. Bei der totalen Heizkörperbauhöhe muss auch die Bauhöhe des Thermostat hinzugerechnet werden. Bei der totalen Heizkörperbauhöhe muss auch die Bauhöhe des Thermostat hinzugerechnet werden. 70 POSITIONIERUNG IN BÄDERN ZONE 0 ZONE 1 0,6 m ZONE 2 ZONE 3 Der elektrisch beheizte Heizkörper ist ein Gerät der Schutzklasse I, und entspricht einer Mindestschutzart von IP 44. Bei der Installation der elektrisch beheizte Heizkörper im Badezimmer, der Steckdose muss die VDE0100 Teil 701 beachtet werden. Danach dürfen elektrische Betriebsmittel nur in bestimmten Bereichen In Räumen mit Bade-bzw. Duscheinrichtungen eingebaut werden. Elektrische Geräte sind Feuchträumen nur zulässig, wenn diese durch Fehlstromschutzeinrichtungen nach der Normen DIN 57664/VDE 0664 geschützt sind. Schutzbereiche nach VDE 0100 Teil 701 Elektrische Steuerungen dürfen auf keinen Fall von Personen die sich in der Dusche oder Badewanne befinden zugänglich sein. Den Heizkörper so positionieren, dass sich kein Hindernis in einem Mindestabstand von 100 mm zum Gerät befindet. ACHTUNG! Lassen Sie sich die Montage ausschließlich von einer Elektrofachkraft gemäß BGV A2 ausführen, sonst erlischt die Garantie 11

12 KELLY FLAT DREHBAR mittenanschluss sammelröhre rechts mittenanschluss sammelröhre links VDI 6036 KONFORME GARANTIE 5 JAHRE klass FUNKTION: Warmwasser- Betrieb Maximaler Betriebsdruck: 5 bar Maximale Betriebstemperatur: 110 C Anschlüsse: 2 x G 1/2 IG unten - 2 x G 1/2 IG oben für Entlüftung Material: Vertikale Sammelröhre Ø 38 mm aus lackiertem Stahl. Horizontale Heizrohre rechteckiges Flachprofil 50x10 mm aus lackiertem Stahl. Montageset: Aufhängungen, Entlüftungsventil, Sechskantschlüssel, Dübel und Schrauben für die Befestigung auf kompakten Wände oder Mauerziegel, Montageanleitung. Lackierung: Zweischichtlackierung gem. DIN Teil 1 und Teil 2, Grundierung, Pulverbeschichtung (EPS), emissionsfrei auch im Heizbetrieb. Farben: Standardfarbe ist RAL 9016 Verkehrsweiß. Andere Farben Aufpreis von 30%. Sehen Sie bitte die Farbtabelle auf Seite 14. Verpackung: Die Heizkörper sind mit einer mit recyclebarer Schrumpffolie geschützt, dazu in einem recyclebaren Kartonschachtel verpackt. Montage und Bedienungsanleitung beiliegend. 12

13 18 RÖHRE 1/2" 1/2" 21 RÖHRE 1/2" 1/2" 24 RÖHRE 1/2" 1/2" RÖHRE 1/2" 1/2" /2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" F=BH KELLY FLAT standard Verkehrsweiß - RAL 9016 Sonderfarbe Bauhöhe Baulänge Nabenabstand Leergewicht Wasserinhalt Norm- Wärmeleistung nach EN 442 Δt=50 C Δt=42,5 C Δt=30 C BH (mm) (mm) (mm) Art. Nr. KBN KBN (Kg) (lt) Watt Watt Watt 75/65-20 C 70/55-20 C 55/45-20 C KELLYF8650WE KELLYF8650SF 8,5 3, KELLYF8660WE KELLYF8660SF 9,8 4, KELLYF13150WE KELLYF13150SF 12,7 5, KELLYF13160WE KELLYF13160SF 14,6 6, KELLYF15350WE KELLYF15350SF 14,9 6, KELLYF15360WE KELLYF15360SF 17,1 7, KELLYF17650WE KELLYF17650SF 17 7, KELLYF17660WE KELLYF17660SF 19,5 8, KELLY FLAT mittenanschluss sammelröhre RECHTS Verkehrsweiß - RAL 9016 Sonderfarbe Bauhöhe Baulänge Nabenabstand Leergewicht Wasserinhalt Norm- Wärmeleistung nach EN 442 Δt=50 C Δt=42,5 C Δt=30 C BH (mm) (mm) (mm) Art. Nr. KBN KBN (Kg) (lt) Watt Watt Watt 75/65-20 C 70/55-20 C 55/45-20 C KELLYM8650WE KELLYM8650SF 8,5 3, KELLYM8660WE KELLYM8660SF 9,8 4, KELLYM13150WE KELLYM13150SF 12,7 5, KELLYM13160WE KELLYM13160SF 14,6 6, KELLYM15350WE KELLYM15350SF 14,9 6, KELLYM15360WE KELLYM15360SF 17,1 7, KELLYM17650WE KELLYM17650SF 17 7, KELLYM17660WE KELLYM17660SF 19,5 8, Nicht drehbar! KELLY FLAT mittenanschluss sammelröhre LINKS Verkehrsweiß - RAL 9016 Sonderfarbe Bauhöhe Baulänge Nabenabstand Leergewicht Wasserinhalt Norm- Wärmeleistung nach EN 442 Δt=50 C Δt=42,5 C Δt=30 C BH (mm) (mm) (mm) Art. Nr. KBN KBN (Kg) (lt) Aufpreis +30% für KBN: SF (laut Farbkarte Seite 14). Bei anderen Farben ändert sich die Artikelnummer. Technische Änderungen vorbehalten. Watt Watt Watt 75/65-20 C 70/55-20 C 55/45-20 C KELLYM8650LWE KELLYM8650LSF 8,5 3, KELLYM8660LWE KELLYM8660LSF 9,8 4, KELLYM13150LWE KELLYM13150LSF 12,7 5, KELLYM13160LWE KELLYM13160LSF 14,6 6, KELLYM15350LWE KELLYM15350LSF 14,9 6, KELLYM15360LWE KELLYM15360LSF 17,1 7, KELLYM17650LWE KELLYM17650LSF 17 7, KELLYM17660LWE KELLYM17660LSF 19,5 8, Nicht drehbar! 13

14 FARBEN Glossy STANDARD AUF ANFRAGE OHNE AUFPREIS New RAL R02 Traffic White RAL R01 Pure White RAL R14 Cream S20 Jasmine S03 Pergamon S16 Canary RAL R40 Pearl White S10 Anemone H16 Egg Elip S12 Vanilla H21 Lemon RAL R05 Yellow Rape RAL R06 Gold H04 Ice H40 Brook H42 Blue Grotto H09 Lake RAL R11 Blue Sky RAL R18 Overseas Blue RAL R19 Blue Night RAL R13 Jet Black H24 Mango H25 Tangerine RAL R16 Pure Orange H26 Papaya H27 Bright Red RAL R08 Ruby Red H06 Plum RAL R25 Purple H53 Bright Lilac H52 Muscat H55 Pink Panther S13 Light Pink RAL R26 Light Green H29 Electric Green H30 Green Apple RAL R20 Green Leaf RAL R09 Dark Brown S17 Bahama Beige H48 Dove H56 Lavic Stone S07 Graphite RAL R22 Stone Grey S02 Manhattan RAL R21 Silver Grey R27 Metal Grey Glossy Matt Special Finishing Melange Wavy +30% 05/2017 DE

15 Matt T01 Matt Black T09 Matt Gold T10 Matt Beige T11 Matt White T12 Matt Light Grey T13 Matt Grey New T14 Matt Brown T15 Tela Melange M01 Gold Black M02 Black Brown M04 Black Silver 2 M06 Gold White Special Finishing F06 Metal Rough Black F15 Metal Sparkling Black F04 Graphite Grey F03 Metal Antracite F09 Graphite Grey F07 Silver Effect New New F20 Milky F18 Platinum F22 Classic Gold F14 Old Bronze Effect F24 Black Star F23 Sparkling Grey New New New F25 Quartz Dust F27 Moonshine F26 Dark Aluminium Wavy New W01 Notturno W02 Carbon W03 Dolomite W04 Smoke W05 Snowflake R31 Ivory Die abgebildeten Farbtöne sind aus drucktechnischen Gründen nicht farbverbindlich. Für eine bessere Übersicht bitten wir Sie unsere Farbpalette zu erkunden. 15

16 H E I Z K Ö R P E R CORDIVARI srl Zona Industriale Pagliare Morro D Oro (TE) ITALIEN C.F. Part.IVA e Reg.Impr. TE n Cap.Soc. Euro ,00 i.v. Tel: Fax: export@cordivari.it