Nummer 24 Freitag, 15. Juni DIESE AUSGABE ERSCHEINT AUCH ONLINE

Transkript

1 Nummer 24 Freitag, 15. Juni DIESE AUSGABE ERSCHEINT AUCH ONLINE

2 2 Nummer 24 Freitag, 15. Juni 2018 Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Bürgermeisteramt Gemeindekasse Montag Uhr Uhr Uhr Dienstag Uhr Uhr Uhr Mittwoch Uhr Uhr Uhr Uhr Donnerstag Uhr Uhr Uhr Freitag Uhr Uhr Wichtige Rufnummern Rathaus Simmersfeld: Tel Fax Förster: Bauhof: Albblickschule: 461 Kindergarten Schatzkiste: 373 Not-/Bereitschaftsdienste Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Orte: Aichhalden, Altensteig, Altensteigdorf, Berneck, Beuren, Egenhausen, Ettmannsweiler, Fünfbronn, Garrweiler, Grömbach, Heselbronn, Hornberg, Lengenloch, Monhart, Oberweiler, Simmersfeld, Spielberg, Überberg, Walddorf, Wart, Wörnersberg Telefon: In der Region Nagold und Horb am Neckar wurde der ärztliche Bereitschaftsdienst zum neu geregelt. Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist für die ärztliche Hilfe zuständig, wenn die Arztpraxen geschlossen sind, also in der Woche abends und in der Nacht sowie an den Wochenenden und Feiertagen. Die zentrale Notfallpraxis am Klinikum Nagold übernimmt den ärztlichen Bereitschaftsdienst an den Wochenenden und Feiertagen. Während der Öffnungszeiten ist ein Arzt vor Ort in der Notfallpraxis. Die Patienten können dann direkt ohne Voranmeldung in die Praxis kommen. Können Patienten nicht in die Notfallpraxis kommen, weil sie beispielsweise bettlägerig sind, erreichen Sie unter der Telefonnummer den Arzt im Bereitschaftsdienst, der für medizinisch notwendige Hausbesuche eingeteilt ist. Diese Nummer gilt auch, wenn Patienten außerhalb der Öffnungszeiten der Notfallpraxis in der Nacht Kontakt mit dem Dienst habenden Arzt aufnehmen möchten, weil sie medizinische Hilfe benötigen. Notfallpraxis Nagold am Klinikum Nagold Röntgenstraße 20, Nagold Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr. Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht mit dem Rettungsdienst zu verwechseln, der in medizinischen Notfällen zu rufen ist. Dazu gehören insbesondere Verdacht auf Schlaganfall oder Herzinfarkt, starke Blutungen, Atemnot oder Vergiftungen. In diesen Fällen ist sofort die 112 anzurufen. Kinderärztlicher Notdienst: Orte: alle Orte des Kreises Calw Telefon: Augenärztlicher Notdienst: Orte: alle Orte des Kreises Calw Telefon: Zahnärzte Samstag - Sonntag, Dr. H. Sautter, Dr. S. Sautter, Bahnhofstr. 19/1, Nagold, Tel.: Zeit: samstags, sonntags und feiertags von 10 bis 11 Uhr und von 16 bis 17 Uhr. In der übrigen Zeit ist der diensthabende Zahnarzt nur in dringenden Fällen telefonisch erreichbar. Nach 4 Abs. 1 der Notfalldienstverordnung beginnt der Notfalldienst um 8.00 Uhr und endet nach 24 bzw. nach 48 Stunden (Wochenende). Der zahnärztliche Notfalldienst ist auch jederzeit im Internet unter de aktuell abrufbar. Tierärzte Samstag - Sonntag, Heiner Schenk, Talstr. 3, Wildberg, Tel.: für die Bezirke Altensteig, Nagold und Pfalzgrafenweiler. Der Wochenenddienst beginnt am Freitagabend und endet Sonntagnacht, jedoch nur, wenn der Haustierarzt nicht erreichbar ist. Apotheken Notdienstplan Raum Altensteig Der Notdienst wechselt täglich. Beginn und Ende jeweils 8.30 Uhr Aktuelle Änderungen und die Lage der Apotheken können im Internet unter in Erfahrung gebracht werden. Ebenfalls kann die nächste diensthabende Apotheke über die Auskunfts-Telefon-Nr gefunden werden. Freitag, Engel-Apotheke, Eutingen, Marktstr. 2, Tel Kur-Apotheke, Waldachtal (Lützenhardt), Hauptstr. 33, Tel Samstag, Schmidsche Apotheke, Nagold, Marktstr. 13, Tel Sonntag, Glattal-Apotheke, Glatten, Lombacher Str. 3, Tel Johanniter-Apotheke, Jettingen, Mauerwiesenstr. 2, Tel Montag, Linden-Apotheke, Pfalzgrafenweiler, Hauptstr. 6, Tel Spitzweg-Apotheke, Empfingen, Weiherplatz 13, Tel Dienstbereit bis Uhr Apotheke am Markt, Altensteig, Tel Dienstag, Enztal-Apotheke, Enzklösterle, Friedenstr. 6, Tel Rosen-Apotheke, Nagold, Turmstr. 4, Tel Seewald-Apotheke, Besenfeld, Nagoldtalstr. 2, Tel Dienstbereit bis Uhr Apotheke am Markt, Altensteig, Tel Mittwoch, Kristall-Apotheke, Horb a.n., Neckarstr. 15, Tel Rosen-Apotheke, Altensteig, Rosenstr. 55, Tel Stadt-Apotheke, Neubulach, Julius-Heuss-Str. 21, Tel Donnerstag, Rathaus-Apotheke, Bondorf, Hindenburgstr. 31, Tel Waldach-Apotheke, Waldachtal (Salzstetten), Hauptstr. 18, Tel Dienstbereit bis Uhr Apotheke am Markt, Altensteig, Tel Soziale Dienste Diakoniestation Altensteig Am Brunnenhäusle 9 Häusliche Kranken- und Altenpflege, Nachbarschaftshilfe u. hauswirtschaftliche Versorgung, Betreuungsdienst, Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz, Essen auf Rädern, Hausnotruf, Pflegeanleitung, Hospizdienst Mo. - Fr Uhr und Uhr Tel Wochenende und Feiertage; Notfälle Tel Hospizgruppe Tel Evangelischer Diakonieverband im Landkreis Calw Diakonische Bezirksstelle Nagold Hohestr. 8, Nagold Tel: , Fax: post@diakonie-nagold.de Müttergenesungs- und Mutter-Kind-Kuren Psychosoziale Familien- und Lebensberatung Offene Sprechstunde: Dienstag und Donnerstag 10:30-12 Uhr und 15-16:30 Uhr oder Termin nach Vereinbarung Landratsamt Calw Fachdienst Kindertagespflege Ansprechpartnerinnen: Silvia Murphy & Martina Haag Termine n. Vereinbarung unter Tel.: 07051/ , Fax ; Silvia.Murphy@kreis-calw.de oder Martina.Haag@kreis-calw.de Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung Termin nach Vereinbarung Anlaufstelle sexuelle Gewalt Termine nach Vereinbarung

3 Nummer 24 Freitag, 15. Juni OnyX - Beratungsstelle bei sexualisierter Gewalt an Kindern und Jugendlichen des Landkreises Calw - Vertrauliche Beratung bei sexualisierter Gewalt an Kindern und Jugendlichen für Betroffene, Angehörige und Vertrauenspersonen - Gemeinsame Erarbeitung von Handlungskonzepten - Verleih von Präventionskoffern für verschiedene Altersgruppen an Fachkräfte Kontakt: Tel ; Mobil: ; OnyX@kreis-calw.de Schuldnerberatung Offene Sprechstunde: Mittwoch 15:00-17:30 Uhr oder Termin nach Vereinbarung Migrationserstberatung Termin nach Vereinbarung Baden-Württembergischer Landesverband für Prävention und Rehabilitation, Fachstelle Sucht Bahnhofstr. 31, Calw, Tel , Fax , fs-calw@bw-lv.de Beratungsgespräche sind nach Terminvereinbarung möglich. Soziale Hilfen "WEISSER RING" - Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten e. V. Infotelefon , Außenstelle Calw, Tel Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Calw e.v. Geschäftsstelle Rudolf-Diesel-Straße 15, Calw Telefon: , Fax: info@drk-kv-calw.de, Internet: Notfallrettung/Feuerwehr Telefon: 112 Krankentransport Telefon: Ärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon Soziale Dienste Hausnotruf Essen auf Rädern, Fahrdienst, Gesundheitsprogramm, Seniorenreisen, Besuchsdienst, Familienbildung Sabine Wiegand, Tel Daniel Vejsada, Tel wiegand@drk-kv-calw.de, vejsada@drk-kv-calw.de Rotkreuz-Kurse z.b. Erste Hilfe oder Ersthelfer in Betrieben Werner Schlotter, Tel ausbildung@drk-kv-calw.de Auskünfte rund um Ihre Mitgliedschaft Gudrun Seeger, Tel ausbildung@drk-kv-calw.de Landratsamt Calw Betreuungsbehörde Aufklärung und Beratung über Vorsorgevollmachten und Betreuungsverfügungen Unterschriftsbeglaubigungen auf Vorsorgevollmachten und Betreuungsverfügungen Informationen zum Betreuungsrecht Kontakt: SAPV - Spezialisierte Ambulante Palliative Versorgung Pallicare Kreis Calw e.v. Calwer Str Nagold Tel pallicare.kreiscalw@t-online.de Termine/Veranstaltungen Freitag, 15. Juni Uhr Informationsveranstaltung zum Thema Wolf im Kursaal Simmersfeld Samstag, 16. Juni Sonnwendfeier in Aichhalden-Oberweiler Ab Uhr Backen im Backhaus Ettmannsweiler Sonntag, 17. Juni Uhr Erntebitt-Gottesdienst in der Scheune am Lift III mit anschließendem Essen Wanderbares Nagoldtal, Treffpunkt Rathaus Simmersfeld um 10 Uhr Montag, 18. Juni Uhr FFW Abt. Simmersfeld Übung Dienstag, 19. Juni Uhr FFW Abt. Alterswehr Besichtigung Kienberg Turm Freudenstadt, Treffpunkt Fünfbronn Rathaus Mittwoch, 20. Juni Gemeinderatssitzung Donnerstag, 21. Juni Uhr Diakonie Mittagstisch im Landgasthof "Anker" Montag, 25. Juni FFW Jugendfeuerwehr Übung Dienstag, 26. Juni Bioabfall Samstag, 30. Juni Leistungsabzeichen FFW in Rohrdorf Uhr FFW Abt. Simmersfeld Übung Uhr CVJM Abend Samstag Sonntag, 30. Juni 01. Juli Handwerkertage im Forchenbusch und verkaufsoffener Sonntag Sonntag, 01. Juli Uhr Api-Bezirkstreff im Büttner-Haus oder in Ettmannsweiler Montag, 02. Juli Uhr FFW Abt. Aichhalden-Oberweiler Übung Mittwoch, 04. Juli Sommermarkt Kirche am Markt Freitag, 06. Juli FFW Abt. Alterswehr Besichtigung Turm Rottweil Freitag Sonntag, Juli Konfi-Camp in Breitenberg Freitag Sonntag, Juli FFW Jugendfeuerwehr Zeltlager Oberes Nagoldtal SVE Fleckenturnier in Ettmannsweiler Sonntag, 08. Juli Uhr Gottesdienst im Grünen in Ettmannsweiler, Sportplatz Amtliche Mitteilungen Gemeinderatssitzung Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am Mittwoch, den 20. Juni, um Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Simmersfeld statt. Interessenten sind zur Teilnahme herzlich eingeladen. Für die Zuhörer und die Presse liegen die Vorlagen, die den Gemeinderäten zur Vorbereitung zugesandt werden, - wie üblich - im Sitzungssaal auf. Auf die ortsübliche Bekanntgabe gemäß 34 GemO an der Rathaustafel und den Bekanntmachungstafeln wird hingewiesen. Bei Redaktionsschluss lagen folgende Tagesordnungspunkte vor (Veränderungen in der Tagesordnung sind also noch möglich): Vor Eintritt in die Tagesordnung: Ehrung von Blutspendern 1. Kulturwerkstatt, Erweiterungsbau des fest.spiel.hauses 2. Vergabe der Winterdienstarbeiten für den Zeitraum Einführung der Hundetoiletten im Ortsteil Simmersfeld, Fazit nach einem Jahr

4 4 Nummer 24 Freitag, 15. Juni Jahresrechnung Neufassung der Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit 6. Bekanntgaben aus nichtöffentlichen Sitzungen 7. Verschiedenes / Bekanntgaben Die vollständige Tagesordnung wird außerdem im internet unter veröffentlicht. gez.: Jochen Stoll Bürgermeister Baugesuche / Bauvoranfragen Die nächste öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses findet am Mittwoch, 20. Juni 2018, um Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Simmersfeld statt. Interessenten sind zur Teilnahme herzlich eingeladen. Für die Zuhörer und die Presse liegen die Vorlagen, die den Mitgliedern des Technischen Ausschusses zur Vorbereitung zugesandt werden, - wie üblich - im Sitzungssaal auf. Auf die ortsübliche Bekanntgabe gemäß 34 GemO an der Rathaustafel und den Bekanntmachungstafeln wird hingewiesen. Bei Redaktionsschluss lagen folgende Tagesordnungspunkte vor (Veränderungen in der Tagesordnung sind also noch möglich): 1. Bauantrag: Neubau Wohnhaus mit Carport Flst. 82/1, Markung Aichhalden, Talstraße 2. Bauantrag: Anbau Bewohnerzimmer Bereich Wohngruppe 1, Neubau Carport Flst , Markung Simmersfeld, Panoramaweg 3. Bauantrag: Einbau einer Schleppgaube Flst. 20/1, Markung Ettmannsweiler, Forchenweg 4. Verschiedenes/Bekanntgaben Die vollständige Tagesordnung wird außerdem im Internet unter veröffentlicht. gez.: Jochen Stoll Bürgermeister Erwerb von Flächen durch die Gemeinde Um auch weiterhin Baugrundstücke zur Verfügung stellen zu können, wird sich die Gemeinde Simmersfeld konkret an die entsprechenden Eigentümer mit dem Ziel wenden, diese Grundstücke zu erwerben. Dies ist notwendig, um in möglichst allen Ortsteilen der Gemeinde auch weiterhin für Bauwillige und für junge Familien Grundstücke zur Bebauung anbieten zu können. Die Grundstücke werden zum Bauerwartungsland-Preis erworben, überplant, erschlossen und anschließend Interessierten zum Kauf angeboten. Darüber hinaus ist es oft notwendig, dass die Gemeinde in ausreichender Weise über Flächen verfügt, die nicht zur Bebauung anstehen. Dadurch wird es ermöglicht, dass Landwirten und anderen Grundstückseigentümern auch Flächen zum Tausch angeboten werden können. Die Gemeinde Simmersfeld beabsichtigt also, sich künftig aktiver am Grundstücksmarkt zu beteiligen, um ihre Aufgaben auch weiterhin erfüllen zu können. Wenn Flächen, Wiesen, Äcker und dergleichen zum Verkauf anstehen, dann melden Sie sich bitte bei der Gemeindeverwaltung, Ansprechpartner sind Frau Walz-Bauer ( , walz-bauer@simmersfeld.de und Herr Bgm. Jochen Stoll, stoll@simmersfeld.de). Altersjubilare Wir gratulieren am: 21. Juni Herrn Friedhelm Rehbach, Gartenstr. 14, Simmersfeld zum 70. Geburtstag Die Gemeindeverwaltung wünscht dem Jubilar einen frohen Festtag im Kreis seiner Familie und Freunde, alles Gute und viel Gesundheit auch im neuen Lebensjahr. Informationsveranstaltung zum Thema Wolf Am Freitag, den 15. Juni 2018, findet um Uhr im Kursaal Simmersfeld mit dem Wolfsexperten Herrn Sürth eine Informationsveranstaltung zum Thema Wolf statt. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind hierzu herzlich eingeladen. Seniorennetzwerk Essen in der Schülermensa für Senioren und Seniorinnen Es ist möglich, dass auch Senioren und Seniorinnen in der Schülermensa der Albblickschule Simmersfeld montags Mittagessen gehen können. Anmelden hierfür kann man sich in der Albblickschule, Frau Wurster, Tel.: Der Preis pro Essen beträgt 5,00. Wir weisen darauf hin, dass alle unsere Speisen Allergene enthalten können. Für Allergiker liegt in der Schule die Inhaltsstoffliste der jeweiligen Speisen aus. Speiseplan KW 26: Mo., , Fleischküchle mit Rahmsoße, Spätzle und Gemüse -Anmeldung bis Mittwoch, , um Uhr - Impressum Herausgeber: Gemeinde Simmersfeld - Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, Weil der Stadt, Telefon , Telefax , www. nussbaum-medien.de. Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Jochen Stoll, Gartenstraße 14, Simmersfeld - für Was sonst noch interessiert und den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Merklinger Str. 20, Weil der Stadt. Anzeigenannahme: wds@nussbaum-medien.de. Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Vertrieb (Abonnement und Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, Weil der Stadt, Tel , info@gsvertrieb.de, Internet:

5 Nummer 24 Freitag, 15. Juni Historische Wanderung in Simmersfeld 17. Juni Nach den beiden erfolgreichen Historischen Wanderungen im Jubiläumsjahr 2016 wird wieder am 17. Juni, dem früheren Tag der deutschen Einheit, eine historische Wanderung unter der Führung von unserem Lokalhistoriker Dietmar Waidelich stattfinden. Rundwanderungen haben übrigens auch ihr historisches Beispiel, da früher Markungsgrenzen umgangen wurden. Dass dabei bis vor zweihundert Jahren in größeren Zeitabständen Gewaltmärsche veranstaltet wurden, wozu mitunter auch kostenlos Hunderte Liter von Wein ausgeschenkt wurden, ist einer der Neuigkeiten, die man auf der Wanderung erfahren kann. Sie umfasst fünf Stationen. Im Mittelpunkt der Ausführungen steht allerdings zumeist der Wald, der eine wesentliche Grundlage für das Leben in unserem Schwarzwald abgab. Überraschend mag für die meisten sein, dass die Nützung des Waldes zur Eigenversorgung an Bau- und Brennholz gemeinsam und genossenschaftlich erfolgte. Nach vertraglicher Auflösung dieses Verbandes, des sogenannten Altensteiger Kirchspiels, wurde die Einlösung dieser Nutzungsrechte von den einzelnen Gemeinden übernommen. Wie in diesem historischen Zusammenhang das sogenannte Burgergeld und das Burgerholz, das es in Simmersfeld noch im letzten Jahrhundert gab sowie die Straibe- Lose stehen, wird auf der Wanderung erklärt. Ebenso auch, wie der Wald zur Viehweide genutzt wurde und was ein Gemeindehirte, der mit seiner Rinderherde über Monate in den Wäldern zwischen Enz und Murg unterwegs war, daheim erleben musste. Der Wald bot natürlich auch mit seinem Holzreichtum die Möglichkeit, mit der Aufbereitung des Holzes, dem Holztransport und dem Holzhandel Geld zu verdienen. Wie man aber im 16. Jahrhundert dabei unter die Räder von Staatsstreitigkeiten und deshalb sogar ins Gefängnis kommen konnte, wird mit einer Geschichte aus dem Moosberg belegt. Eine ganz andere Berufsgruppe mit Bezug zum Wald, die im 19. Jahrhundert dann allmählich verschwand und heute nahezu völlig vergessen ist, waren die Wilderer, die im 18. Jahrhundert stark aufkamen. Hier kam es immer wieder zum Aufeinandertreffen mit den Staatskräften, oft auch mit gefährlichen und sogar tödlichen Schusswechsel. Aus den hierzu abgestellten Scharfschützen entwickelte sich dann im Lauf der Jahrzehnte der Simmersfelder Polizeiposten (Landjäger). Dieses und vieles anderes mehr aus der Geschichte Simmersfeld und seiner Umgebung (Mühlen, mittelalterliche Grenzen, das Ausschreien, das Umbrechen, herzoglicher Jagdbesuch) wird Gegenstand der Historischen Wanderung sein. Treffpunkt ist um 10 Uhr am Simmersfelder Rathaus; für Getränke und Speisen ist während der ganzen Wanderung dank des Begleitfahrzeugs gesichert. Bei schlechtem Wetter wird anstelle der Wanderung ein Vortrag mit gewohnter optischer Präsentation im Kursaal stattfinden. Kindergarten Ettmannsweiler Mit dem Förster in den Wald Gemeinsam mit Herrn Hartmann, dem Förster von Simmersfeld, waren die Vorschüler mit ihren Erzieherinnen im Wald. Auf dem Weg dorthin konnten wir einen Frischling anschauen. Er war in einen Graben gefallen und so von seiner Mutter getrennt worden. Im Wald zeigte uns Herr Hartmann den Unterschied zwischen den verschiedenen Nadelbäumen. Bei einem Spiel konnten die Kinder Bäume mit ihrem Tastsinn und anschließend mit den Augen wiedererkennen. Spannend war für alle die Ausführung des Försters über die Lebensweise des Eichhörnchens. Im Spiel wurden die Kinder selber zu Eichhörnchen, die ihren Wintervorrat versteckten und im Anschluss wiedersuchen mussten. Für die Vorschüler und ihre Begleiter war es ein erlebnis- und abwechslungsreicher Vormittag. Vielen Dank an Herrn Rainer Hartmann für die interessante Führung und die Info s sowie an Elke Waidelich vom Elternbeirat, für die Organisation.

6 6 Nummer 24 Freitag, 15. Juni 2018 Andere Ämter Landratsamt Calw Landkreis sucht weitere Tagesmütter und Tagesväter All jenen, die selbstbestimmt arbeiten wollen und Freude an der Erziehung, Bildung und Förderung von Kindern von 0 bis 14 Jahren haben, bietet die Kindertagespflege im Landkreis Calw eine berufliche Perspektive. In einem kostenlosen viertägigen Einführungskurs im Landratsamt Calw können sich Interessierte am 5., 6. und 9. Juli 2018 jeweils von 9 bis 18 Uhr sowie am 10. Juli 2018 von 9 bis 12 Uhr über die abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit als Kindertagespflegeperson informieren. In diesem Rahmen werden alle wichtigen Aufgabenfelder behandelt, sodass die Teilnehmer im Anschluss darüber entscheiden können, ob sie weitere Kurse zur Qualifizierung als Kindertagespflegeperson besuchen möchten. Bei Interesse am Einführungskurs geben Silvia Murphy und Martina Haag vom Fachdienst Kindertagespflege des Landratsamts Calw unter der Telefonnummer oder per an Silvia.Murphy@kreis-calw.de bzw. Martina.Haag@ kreis-calw.de gerne Auskunft. Übung der Bundeswehr vom 27. Juni bis 29. Juni 2018 Weitere Tagesordnungspunkte sind: - Maßnahmen der Landwirtschaft zum Schutz des Grundwassers - Bericht über die Bewirtschaftung der Wälder im Zuständigkeitsbereich der Einheitsforstverwaltung Die interessierte Bevölkerung ist eingeladen, an der öffentlichen Sitzung teilzunehmen. Eine nichtöffentliche Sitzung schließt sich an. Auf der Homepage des Landkreises Calw ( sitzungsunterlagen) können die öffentliche Tagesordnung und die dazugehörigen Sitzungsunterlagen für die Sitzung des Umweltausschusses eingesehen werden. Im Gemeindegebiet findet im Zeitraum vom 27. Juni bis 29. Juni 2018 eine Übung der Bundeswehr statt. Die Bevölkerung wird gebeten, sich von den Einrichtungen der übenden Truppe fernzuhalten. Gleichzeitig wird besonders auf die Gefahren eventuell liegengebliebener Sprengmittel, Fundmunition und dergleichen hingewiesen. Sollten derartige Gegenstände aufgefunden werden, ist die nächste Polizeidienststelle zu verständigen. Das Sammeln, der Erwerb und der Verkauf dieser Gegenstände sind verboten und ziehen strafrechtliche Folgen nach sich. Vortrag zur Behandlung depressiver Erkrankungen Am hält Dr. Gunther Essinger, medizinischer Direktor des Klinikums Nordschwarzwald, von 18 bis 20 Uhr im Großen Sitzungssaal (Raum C 400) des Landratsamts Calw einen kostenfreien Vortrag zu Behandlungsmöglichkeiten depressiver Erkrankungen. Der Schwerpunkt liegt dabei auf nicht-medikamentösen Behandlungsformen wie z. B. der Licht-, Wacht-, Elektrokonvulsions- und Psychotherapie. Im Rahmen des Vortrags werden die wesentlichen Fakten und Zusammenhänge sowie das Für und Wider dargestellt, um Nutzen und Risiken einer antidepressiven Behandlung einordnen zu können. Im Anschluss besteht die Möglichkeit für Fragen und Diskussion. Interessierte sind herzlich eingeladen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Sitzung des Umweltausschusses Landkreisverwaltung informiert über die Förderkulisse Wolfsprävention Am Montag, 18. Juni, tagt der Umweltausschuss des Kreistags um 15 Uhr im Kleinen Sitzungssaal des Landratsamts Calw (Raum A 200). Zu Beginn der öffentlichen Sitzung wird die Verwaltung den Ausschuss über die Auswirkungen der im Mai ausgewiesenen Förderkulisse Wolfsprävention informieren. Danach steht die Stellungnahme des Landkreises gegenüber dem Regionalverband zum Teilregionalplan Windenergie auf der Tagesordnung.