VERBANDSMITTEILUNGEN Betriebssportverband Hamburg e.v.

Transkript

1 VERBANDSMITTEILUNGEN Betriebssportverband Hamburg e.v. Betriebssportverband Hamburg e.v. Betriebssportzentrum Claus-Günther Bauermeister Wendenstraße 120, Hamburg Telefon: 040 / /78, Fax: 040 / Mail: info@bsv-hamburg.de Geschäftszeit: Mo.- Fr. von Uhr Jg. Verbandsmitteilungen Nr Juli 2015 Alle Infos unter / Organisation / Verbandsmitteilungen INHALTSVERZEICHNIS: Mitteilungen des Präsidiums Mitteilungen der Sparte Bowling Mitteilungen der Sparte Fußball Mitteilungen der Sparte Handball Mitteilungen der Sparte Kegeln Mitteilungen der Sparte Leichtathletik Mitteilungen der Sparte Rad Mitteilungen der Sparte Schach Mitteilungen der Sparte Tischtennis M I T T E I L U N G E N D E S P R Ä S I D I U M S ONLINE: / Fußball / Kegeln Radsparte sucht Helfer! HELFER für RTF gesucht!!! Liebe Radsportler im BSV, das ist der letzte Aufruf des Radausschusses! Dieser wird am kommenden Wochenende entscheiden, ob unsere RTF durchgeführt wird oder nicht. Uns fehlen noch Helfer!! z.b. für das Aus- und Abschildern, den Vorauswagen, die Cafeteria, die Kontrolle 4. Wenn keine Helfermeldungen bei mir, radmanne@gmx.de,eingehen sehe ich schwarz! sagt Manfred Tennisanlage des BSV in der Wendenstraße Die Tennisanlage im Betriebssportzentrum Claus-Günther Bauermeister hat ihre Angebote nun in einem Flyer zusammengefasst. Ob nun Trainerstunden oder Tennis- Leihstation, rund um Tennis ist alles dabei. Flyer Tennisanlage 1

2 Stand Up Paddeling in der City Süd Diese neue Trendsportart auf dem Wasser kann ab Juni nun auch wieder beim Betriebssport ausgeübt werden. ELBGÄNGER SUP hat seinen Standort neben dem BSV in der Wendenstr. 120 und bietet BSV-Mitgliedern auf den Kanälen in der City Süd ein Schnupperpaddeln inkl. Trainer an. Tel.: 040 / , info@elbgaenger.de Elbgaenger bet-at-home Open Tennisturnier mit Rabatt Vom 25. Juli 2. August 2015 ist das internationale Tennisturnier der ATP World Tour wieder zu Gast am Hamburger Rothenbaum. Für BSV-Mitglieder gibt es 15% Rabatt auf alle Tagestickets am Montag bis Mittwoch. Buchbar über: 040 / Halten Sie Ihre 5-stellige BSG-Nummer bereit. bet_at_home_open Vattenfall Cyclassics Am Sonntag, 23. August 2015, finden die Vattenfall Cyclassics mit einer eigenen Betriebssportwertung statt: Fit-and-Bounce Training mit dem Minitrampolin Vom September 2015 findet beim BSV in der Wendenstraße eine Ausbildung zum Fit- and- Bounce Instructor statt. Ausschreibung siehe Anlage. Fit and Bounce Instructor BSV-Azubi-Tag Der BSV wird zusammen mit der BARMER GEK am Mittwoch, dem 9. September 2015, erneut einen Azubi-Tag durchführen. Den Flyer erhalten Sie in der Anlage. Rückfragen und Anmeldung bei Melanie Gutzeit, melanie.gutzeit@bsv-hamburg.de, Tel: Azubitag Tag des Betriebssports Am Sonntag, 20. September 2015, findet ab 11 Uhr auf der Sportanlage des Lufthansa SV, erneut ein Tag des Betriebssports statt. Neben vielen neuen Sportangeboten werden u.a. ein Fußball- und ein Beachvolleyball-Turnier durchgeführt. Ebenfalls gibt es Angebote für Kinder. BSV Lauf-Wochenende auf Sylt Zum ersten Mal wird vom BSV Hamburg ein spezielles Laufwochenende auf Sylt durchgeführt. Vom Oktober 2015 wohnen die Sportlerinnen und Sportler im Jugenderholungsheim Puan Klent und erfahren über Sportwissenschaftler Sebastian Rosenkranz das Lebensgefühl Laufen. Ausschreibung anbei. Anmeldungen und Infos bei melanie.gutzeit@bsv-hamburg.de Laufwochenende Dt. Meisterschaft im Straßenlauf Anlässlich des traditionellen Hamburger Speicherstadtlaufes wird am Sonntag, 11. Oktober 2015, vom BSV Hamburg, Sparte Leichtathletik, eine Deutsche Betriebssportmeisterschaft über 10km ausgetragen. Deutsche Meisterschaft Straßenlauf 2

3 Kongress Vorankündigung Am Mittwoch, dem 11. November 2015, von 10 bis 16 Uhr, findet der 5. Perspektivische Fachkongress für Gesundheit und Bewegungsmotivation im CCH statt. Eine erste Kurzinformation finden Sie in der Anlage. Anmeldung und Information bei Melanie Gutzeit, Tel , Kongress-Ankündigung Der HSB informiert: Der Hamburger Sportbund ist Feuer und Flamme Mit dem Zuschlag auf der Mitgliederversammlung des DOSB in Frankfurt am 21. März 2015 arbeitet der HSB nun mit zwei zusätzlichen Stellen in der Organisation für Olympia In dieser Woche wurde die Hamburger Bewerbungsgesellschaft gegründet. Unter dem Motto Hamburg 2014, das gibt s nur einmal! geht die neue Website an den Start: Das Logo finden Sie vorn in der Kopfzeile. Der DBSV informiert: 8. DBM Kleinfeld Fußball Bremen 2015 noch Teams gesucht Der Ausrichter hat uns mitgeteilt, dass durch kurzfristige Absagen nach dem eigentlichen Meldeschluss noch 2 Startplätze zu vergeben sind! Weitere Informationen und die Anmeldung kann man auf der Homepage des LBSV Bremen einsehen. Ansprechpartner ist Ingo Moss (Vorsitzender der Fachgruppe Fußball), der unter der Rufnummer bzw. per Mail unter ingo.moss@fussball-lbsv-bremen.de erreichbar ist. Die DBM im Kleinfeldfußball findet am 11.Juli 2015 in Bremen statt. 20. ECSG 2013 in Riccione Wir haben uns sehr darüber gefreut, dass auf der Titelseite der Homepage des Deutschen Olympischen Sportbunds von den 20. ECSG in Riccione und über die sportlichen Erfolge der DBSV-Sportlerinnen und Sportler berichtet wurde. Für alle, die dies vielleicht nicht gesehen haben, hier die Presseveröffentlichung des DOSB in der letzten Ausgabe der DOSB-PRESSE Nr.26/2015 vom 23.Juni 2015: 20. Europäische Betriebssportspiele: DBSV auf Rang eins (DOSB-PRESSE) Mehr als Betriebssportlerinnen und Betriebssportler aus 25 Ländern haben sich vom 3.-7.Juni 2015 zu den 20.Europäischen Betriebssportspielen in Riccione in Italien getroffen. In 25 Sportarten mit 353 verschiedenen Wettbewerben wurde um die Medaillen gekämpft. Der Veranstalter veröffentlichte jetzt den offiziellen Medaillenspiegel. Das gab der Deutsche Betriebssportverband bekannt. Danach belegten die Betriebssportlerinnen und Betriebssportler aus Deutschland den ersten Platz in der Nationenwertung mit 377 Medaillen (122 Gold-, 136 Silber- und 119 Bronzemedaillen) vor Frankreich (213 Medaillen) und Italien (77 Medaillen). Insgesamt sind 20 der 25 teilnehmenden Länder in der Nationenwertung mit Medaillengewinnen vertreten. Integriert in die Spiele waren zum ersten Mal auch paralympische Wettbewerbe in der Leichtathletik, im Handbike und im Schwimmen. Der EFCS gehören fast 40 Mitgliedsländer aus Europa und Israel an. EFCS - Präsident Besseyre ist auch Präsident des französischen Betriebssportverbandes. Uwe Tronnier, Präsident des Deutschen Betriebssportverbands (DBSV) mit rund Personen, ist einer der Vizepräsidenten der EFCS. 3

4 DBM 2015/16: Termin Ort Veranstaltung Meldefrist Bremen 08.DBM Kleinfeldfußball Tübingen 02.DBM Triathlon Berlin 13.DBM Tischtennis Wuppertal 17.DBM Golf (Finale) Köln 08.BSM Skat Köln 02.BSM Rommé u. Doppelkopf Ab diverse 01.DBM Fernschach Einzel Böblingen/Stuttgart 17.DBM Bowling Team Einzel Glücksburg 06.ODBM Segeln Hamburg 02.DBM Straßenlauf (10 km) München 15.DBM Schach Ausschreibung folgt Magdeburg 04.DBM Bowling (Trio) Unterföhring bei M 10.DBM Bowling (Doppel/Mixed) gez. Ulrich Lengwenat-Hahnemann Die Verbandsmitteilungen Nr. 8/2015 erscheinen am 7. August Mit dem BSV-Newsletter unter werden darüber informiert! 4

5 gastronomie kontakt / anfahrt Betriebssportcasino Direkt auf unserer Tennisanlage befi ndet sich das Betriebssportcasino. Das ganze Jahr bieten wir Ihnen ein reichhaltiges Angebot an preiswerten Speisen und Getränken. In der warmen Jahreszeit können Sie auf unserer Sonnenterrasse entspannen, sich an der Natur erfreuen oder den Sportlern bei Ihren Aktivitäten zusehen. Geöffnet für Jedermann: Montag bis Freitag von 11 bis 22 Uhr. Am Wochenende und feiertags nach Absprache. Café, Kneipe, Restaurant, Partyservice. Durchgehend warme Küche täglich wechselnder Mittagstisch. Betriebssportcasino Wendenstraße Hamburg Telefon: 040 / Fax: 040 / Kontakt Betriebssportverband Hamburg e.v. Betriebssportzentrum Claus-Günther Bauermeister Wendenstraße Hamburg Ansprechpartner: Rüdiger Jablonski Telefon: 040 / oder 78 Mail: info@bsv-hamburg.de oder ruediger.jablonski@bsv-hamburg.de Anfahrt / Öffentliche Verkehrsmittel Zu erreichen per PKW oder auch mit U- und S-Bahn (Berliner Tor, Hammerbrook), Buslinien 160 und 112 vor der Tür oder Linie 154 (Heidenkampsweg) Öffnungszeiten der Geschäftsstelle Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr. Sprechzeiten von 9 bis 13 Uhr und 15 bis 17 Uhr Auskünfte und Preise Informationen über Tennisplätze und Tennishalle erhalten Sie telefonisch bei uns in der Geschäftsstelle oder im Internet unter: bsv-hamburg.de/tennisanlage.html Platzbuchung Tennisplätze können bequem im Internet gebucht werden: und zwar für die Zeit von 8 bis 22 Uhr. Los geht s! (Die Tennisanlage kann von jedermann bespielt werden) betriebssportzentrum claus-günther bauermeister tennisanlage

6 tennisanlage angebote bsgen und vereine Außenplätze Die Tennisanlage in der Wendenstraße liegt im Grüngürtel der City-Süd am Berliner Tor. Hier können Sie auf 18 Plätzen von 7 bis 22 Uhr mit Flutlichtanlage Tennis spielen und Ihre Freizeit genießen. Tennishalle Zusätzlich steht Ihnen eine Drei-Feld-Tennishalle zur Verfügung. Trainerstunden sowie Mitgliedschaften in den hier ansässigen Vereinen und Betriebssportgemeinschaften können vermittelt werden. Umkleideund Duschmöglichkeiten sind selbstverständlich auf der Anlage vorhanden. Tennistraining tennis-erfüllung mit Andreas Meier-Siem Tennistraining und Potenzial-Coaching mittels Fokussierung und natürlichem Lernen spielerisch stressfrei innovativ. Thomas Richter setzt bei seinem Trainingsprogramm auf: Hohe Schlagfrequenz üben matchnaher Spielsituationen Auf- und Ausbau einer medenspieltauglichen Spielstärke. thomasrichter65@online.de Individuelles Training mit Rüdiger Jablonski. Natürliches Lernen durch entspannte Konzentration für Anfänger und Fortgeschrittene sowie Mannschaftsspieler. ruediger_jablonski@web.de Andreas Keck setzt in seinem Trainingsprogramm auf die wesentliche Verbesserung der Grundschlagarten sowie eine stetige Weiterentwicklung und Verbesserung der Spielstärke. a.keck@keckservice.com Wer seine Fitness und Technik verbessern will, ist bei Guido Eberhard richtig aufgehoben. Anfänger/innen wie Fortgeschrittene werden sich im Einzel- und Gruppentraining austoben können. Tennis-Leihstation Sie sind das erste Mal dabei oder haben Ihre Sachen vergessen? Bei uns können Sie sich Schläger, Indoor oder Outdoor-Schuhe und Tennisbälle leihen, insbesondere Methodikbälle und Kurzschläger für Anfänger. Unsere Mannschaften Sie möchten in einer Mannschaft spielen? Wir stellen den Kontakt her. Rufen Sie an unter: 040 / Dabei sein Mitglied werden? Auf der Anlage des BSV haben verschiedene Betriebssportgemeinschaften und Vereine Plätze angemietet und nehmen gerne neue Mitglieder auf: TC Blau-Gelb Hamburg e.v. (Axel Springer) / Ingo Herwig Telefon: 040 / Mobil: 0170 / BSG Hapag-Lloyd / Christine Langnese Telefon: 040 / christine.langnese@hlag.com Rüdiger Jablonski / Tennistrainer Telefon: 040 / BSG TG Rot-Weiss e.v. / Kurt Holz Telefon: 040 / k.holz.hamburg@googlemai.com BSG DNV GL / Christian Mains Telefon: 040 / christian.mains@dnvgl.com Pöseldofer Club e.v. / Thomas Richter poeseldorfer.club.ev@web.de Thomas Richter und Andreas Keck / Tennistrainer tennis-erfüllung / Andreas Meier-Siem Tennis-Potenzialtraining und Spielfreude Telefon: 040 / info@tennis-erfuellung.de

7 SCHNUPPERPADDELN inkl. Trainer Nach der Einweisung durch einen unserer Top-Trainer, geht es direkt aufs Wasser. 11 /Stunde AFTER WORK* inkl. Powerriegel mittwochs, 17-20h ab 20 VERLEIH* Wir leihen dir ein Board und du erkundest die Kanäle auf eigene Faust. 10 /Stunde 80 10er Karte Terminvereinbarung und weitere Infos: elbgaenger.de Center-Phone: Stunden 55 8 Stunden Paddel doch wo du willst...* Wir verleihen dir eines unserer Air-SUP-Boards und du paddelst, wo es dir gefällt und es erlaubt ist Stunden Wir beraten dich gern. (inkl. Paddel, aufblasbar, im Rucksack) GUTSCHEINE ab SUP-ABO inkl. Trainer dienstags & donnerstags, vier Termine á 1,5 Std., ab 3 Teilnehmer SECRET 28 PADDLING* Einmal im Monat, zwischen Uhr paddeln wir mit einer Gruppe von ab 8 Leuten. Das Spannende: Der Startort wird einen Tag vorher per SMS/ bekannt gegeben. Wir haben noch viele coole Ideen für dich, deine Freunde und deine Firma. Sprich uns an. EINFACH MELDEN. *SUP-Erfahrung wird vorausgesetzt, nur nach Voranmeldung

8

9 Fit-And-Bounce Training mit dem Minitrampolin Ausbildung zum Fit-And-Bounce Instructor vom 04. bis 06. September Ob gezielte Rückenkräftigung, kurze Entspannungsübungen, effektive Kreativitätsanreger, moderates Ausdauertraining, aktive Bewegungspausen oder powervolles Fitnesstraining, das Minitrampolin und Fit-And-Bounce sind ideale Partner. Das Training mit Fit-And-Bounce eignet sich aufgrund seiner großen Vielseitigkeit hervorragend für den Einsatz in der betrieblichen Gesundheitsförderung und in gesundheitsorientierten Kursangeboten in Betrieben, Vereinen und Sportstudios. Fit-And-Bounce ist das ganzheitliche Bewegungsprogramm mit dem Minitrampolin. Es stützt sich auf die drei Säulen Ausdauertraining, Kräftigung und Balance-Schulung, die durch Training der koordinativen Fähigkeiten ergänzt werden. Dieses Bewegungskonzept richtet sich damit sowohl an Neu- und Wiedereinsteiger als auch an erfahrene Sportler. Diese Ausbildung zum Fit-And-Bounce Instructor findet in Kooperation mit dem Betriebssportverband Hamburg e.v. statt. Inhalt der 20 Lerneinheiten sind die Einsatzmöglichkeiten des Minitrampolins, dessen gesundheitsfördernde Wirkung sowie acht detaillierte und einsatzbereite Stundenbilder für den Fit-And-Bounce Starterkurs. Die erfolgreiche Teilnahme an der Ausbildung berechtigt, KursAngebote mit dem Titel Fit-And-Bounce durchzuführen. Termine: Umfang: Leitung: Ort: Freitag, den , Uhr Samstag, den , Uhr Sonntag, den , Uhr 20 Lerneinheiten Petra Todt und Philip G. Orth BSV Hamburg, Wendenstraße 1 20 Kosten: 1 95,- (Frühbucher bis nur 1 80,-) Anmeldung: bis unter FAB@fit-and-bounce.de

10 Anmeldeschluss Checks und Aktionen Pulsmessung, Fett- und Gewichtsmessung, Fußabdruckanalyse, Balance Check, Blutdruck- und Blutzuckermessung Unsere Partner: Eyemobility St. Pauli TV Firmenfitness Franke Pausenkicker Die Erlebniswerft Dilawar Singh Vital-Apotheke Wittenseer Quelle BIOBOB Rahmenprogramm Agilitytest Teppichcurling Power Zirkel Schildkrötenparcours Reaktions- und Rauschbrillentest Bodyweight Zumba Pausenkicker Entscheidungsschnelligkeitstests Wenn möglich, bitte Sportsachen und Wechselkleidung mitbringen (Die sanitären Anlagen können im Anschluss genutzt werden) Verlosung mit Bewegung spielend gewinnen!! Gewinnen Sie viele tolle Überraschungen!!! Wann: Mittwoch, den , 13:00-16:00 Uhr Wo: Betriebssportverband Hamburg Sportanlage Wendenstr. 120, Hamburg Anmeldung: Melanie Gutzeit BSV Hamburg Tel oder

11 Sebastian Rosenkranz Diplom-Sportwissenschaftler und Leistungsdiagnostiker. Mit unserem Laufexperten erlernen Sie an dem BSV Laufwochenende eine natürliche und effiziente Lauftechnik. Dabei können Sie die gelungene Kombination aus seiner ausgeprägten Bewegungserfahrung, seiner fundierten wissenschaftlichen Expertise und der Freude am Experimentieren live erleben. BSV Lauf-Wochenende vom im Hamburger Jugenderholungsheim Puan Klent auf Sylt Unser Laufexperte Sebastian Rosenkranz wird mit Ihnen auf eine motivierende und inspirierende Reise gehen und einen Einstieg in das Lebensgefühl Laufen ermöglichen. Ganz ohne Leistungsdruck. Neben wertvollen, heiter vermittelten fachlichen Informationen, geht es vor allem um Koordination und die Entwicklung eines guten Gespürs für den eigenen Körper. Dieses Wochenende richtet sich an alle, die sich zutrauen ca Minuten am Stück langsam zu traben. Ein wenig Lauferfahrung kann hilfreich sein, ist aber keine zwingende Voraussetzung. Auch für ambitionierte Läufer ist dieses Laufwochenende perfekt geeignet (z.b. um die alljährliche Erholungsphase einzuläuten), sich locker und entspannt mit dem Lieblingsthema zu befassen. Beispielhafter Auszug eines Tagesablaufs (Änderungen vorbehalten): 7.30 Uhr Perfekter Start in den Tag kurzer, entspannter Auftaktlauf 8.45 Uhr Frühstück Uhr Alles eine Frage der Haltung! koordinative Übungen Uhr Mittagspause Uhr Natürlich Laufen Lauftechnik II Uhr Abendessen Uhr Der Talk (gemütliches Stretching mit) Expertengespräch Das komplette BSV Lauf-Wochenende (inkl. Übernachtung & Vollpension) ist für 180,- pro Person buchbar. Anmeldungen und weitere Informationen erhalten Sie bei Melanie Gutzeit unter Telefon: oder

12 Ausschreibung: Deutsche Betriebssportmeisterschaften im 10 Kilometer Straßenlauf Der Leichtathletikausschuss des Betriebssportverbandes Hamburg und die Sportgemeinschaft Zoll Hamburg e.v. laden sehr herzlich ein zum 14. SPEICHERSTADTLAUF am Sonntag, dem 11. Oktober 2015, 10 Uhr, mit den DEUTSCHEN BETRIEBSSPORT-MEISTERSCHAFTEN IM 10 KM - STRASSENLAUF Die Laufstrecke führt rund um Hamburgs Speicherstadt. Zwischen Deichtorhallen und Baumwall liegt die hundertjährige Speicherstadt, der weltgröβte zusammenhängende Lagerhauskomplex. Dort erwartet die Läufer eine Idylle, die wohl kaum jemand in einem Welthafen vermutet: wilhelminische Backsteingotik der Gründerzeit, bizarre Giebel und Türmchen, die sich mit den Schuten in den Fleeten spiegeln. Hinter den dicken Mauern lagern wohltemperiert hochwertige Güter : Kaffee, Tee, Kakao, Gewürze, Tabak und das gröβte Orientteppichlager der Welt. Manch einer kennt es vielleicht noch aus der Fernsehserie "Schwarz-Rot-Gold": Das alte Zollamt Kornhausbrücke" in Hamburgs historischer Speicherstadt - heute Standort des Deutschen Zollmuseums. Hier befinden sich Start und Ziel und hier werden selbstverständlich die Sieger geehrt.

13 Veranstalter: Ausrichter: Wettbewerb: Strecke: Austragungsort: Deutscher Betriebssportverband e.v. Betriebssportverband Hamburg e.v. / Leichtathletik- Ausschuss in Zusammenarbeit mit der SG Zoll 10 Kilometer Straßenlauf ca. 3 km (plus Start- und Zielabschnitt) Rundkurs, gelaufen wird auf asphaltierten und teilweise gepflasterten Straßen u. Gehwegen. Amtlich vermessene Laufstrecke! Deutsches Zollmuseum, Alter Wandrahm 15a-16, Hamburg Termin/Startzeit: Sonntag, 11. Oktober 2015 Start: 10:00 Uhr / Zielschluss : 11:15 Uhr Örtliche Wettkampfleitung: Bernd Orlowski, Telefon: 0176/ Spielberechtigung: Startberechtigung: Passkontrolle: Teilnahmebegrenzung: Meldungen: Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer müssen Mitglied einer dem Deutschen Betriebssportverband angehörenden Organisation sein (vgl. zu den weiteren Voraussetzungen Ziffer 6 a und b der DBSV- Rahmenordnung DBM und Turniere, welche im Auszug dieser Ausschreibung als Anlage beigefügt ist). Die Vergabe der Startberechtigungen/-plätze liegt im Ermessen der Landesverbände. Die Teilnehmer müssen lediglich im jeweiligen Landesverband des DBSV organisiert sein. Die Leichtathletikpässe (Mitgliedsausweise) müssen vorgelegt werden. 400 Teilnehmer Achtung: Bei Erreichen der maximalen Teilnehmerzahl wird die Anmeldung vorzeitig geschlossen Meldungen sind ausschließlich in digitaler Form möglich. Ein entsprechendes Formular steht unter zur Verfügung. Meldungen per Brief/Fax werden nicht entgegengenommen. Meldeschluss: Mittwoch,.7. Oktober 2015 Nachmeldungen am Veranstaltungstag -soweit die maximale Teilnehmerzahl nicht erreicht wurde- bis 9:00 Uhr, Aufgeld 2 (Barzahlung) Kontaktperson: Einspruchsgericht: Startgeld: Startunterlagen: Bernd Orlowski, 040/ oder per an Ulli Krastev: ukrastev@t-online.de siehe Wettkampfleitung 8, in dem Startgeld ist das DBSV-Teilnahmeentgelt und die Startgebühr für den Lauf enthalten. am Veranstaltungstag ab 8 Uhr

14 Zahlungsmodalitäten: Die Startgebühr wird per SEPA Lastschrift bezahlt. Sie wird nach Meldeschluss vom angegebenen Konto eingezogen. Stornierung: Haftung: Eine Stornierung der Teilnahme ist nur möglich, wenn diese spätestens bis zum Meldeschluss dem Ausrichter mitgeteilt worden ist ( an: Bei danach eingehenden Stornierungen oder Nichtantreten besteht kein Anspruch auf Erstattung des Startgelds. Veranstalter und Ausrichter haften nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern der Teilnehmer Schadensersatzansprüche geltend macht, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, einschließlich von grober Fahrlässigkeit und Vorsatz der Vertreter und Erfüllungsgehilfen des Veranstalters oder des Ausrichters beruhen. Soweit dem Veranstalter bzw. dem Ausrichter keine vorsätzliche Vertragsverletzung angelastet wird, ist die Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt. Veranstalter und Ausrichter haften auch nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern diese schuldhaft eine wesentliche Vertragspflicht verletzt haben. In diesem Fall ist aber die Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt. Die Haftung wegen schuldhafter Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit des Teilnehmers bleibt unberührt. Sportversicherung: Wertungen: Auszeichnungen: Die Teilnehmer sind weder durch den Ausrichter noch durch den Deutschen Betriebssportverband gegen Sportunfälle versichert. Dies liegt alleine in der Verantwortung jedes Teilnehmers bzw. seiner Betriebssportgemeinschaft, für die er startet. Die10-km-Straßenlaufmeisterschaften werden als Einzelmeisterschaften für alle Damen- und Herren-Altersklassen (Frauen, W30- W75 bzw. Männer, M30-M80) sowie als Mannschaftswettbewerb für Damen und Herren durchgeführt. Eine Mannschaft besteht aus drei Läuferinnen bzw. Läufern einer BSG, die verschiedenen AK angehören können. Die Wertung erfolgt durch Addition der gelaufenen Zeiten. Die Teilnehmer auf den Plätzen 1-3 in den jeweiligen Klassen erhalten vom Deutschen Betriebssportverband je eine eigens für diese Meisterschaft geprägte Medaille in Gold, Silber oder Bronze. Ehrenpreise für die drei erstplazierten Damen- bzw. Herren- Mannschaften sowie die drei schnellsten Damen und Herren der Gesamtwertung. Alle erfolgreichen Teilnehmer erhalten eine Erinnerungsmedaille vom 14. Speicherstadtlauf. Siegerehrung : ca. 11:30 Zeitmessung: Gelaufen wird ohne Chip, die Zeitmessung erfolgt durch Lichtschranke, Startnummererfassung am Ende des Zieleinlaufkanals.

15 Verpflegung: Umkleiden: Sonstige Kosten: Unterkünfte: Getränkestellen auf der Strecke und im Zielbereich Umkleidemöglichkeiten stehen im alten Zollkreuzer unterhalb des DZM zur Verfügung. WC : Kommen Sie möglichst in Sportkleidung zum Start. Anreise- und eventuelle Übernachtungskosten trägt jeder Teilnehmer selbst. Eine Liste der ansässigen Hotels ist der Ausschreibung beigefügt. Hamburg, den Für den Veranstalter: Deutscher Betriebssport-Verband e.v. Für den Ausrichter: Betriebssportverband Hamburg e.v. Uwe Tronnier Wolfgang Großmann Bernd Orlowski Präsident DBSV-Sportbeauftragter Vorsitzender BSV Hamburg/LA-Ausschuss

16 - 5 - Auszug aus der Rahmenordnung für die Durchführung von Deutschen Betriebssport-Meisterschaften und sonstigen Turnieren des DBSV (DBSV-Rahmenordnung DBM und Turniere) 6. Teilnahmeberechtigung Den speziellen Ausschreibungsbedingungen sind jeweils die folgenden Bedingungen als Bestandteil hinzuzufügen: a) Grundsätzliche Voraussetzungen Grundsätzlich sind Betriebssportvereine/-gemeinschaften bzw. deren Mitglieder teilnahmeberechtigt, die dem DBSV unmittelbar oder mittelbar angehören. Die teilnehmenden Betriebssportler müssen zum Zeitpunkt der DBM oder des Turniers mindestens seit drei Monaten spielberechtigtes Mitglied des entsprechenden Betriebssportverbandes oder der Betriebssportgemeinschaft/ Sportgemeinschaft sein. Dies ist durch Spielerpass des jeweiligen Verbandes oder durch schriftliche Bestätigung des zuständigen Verbandes oder dessen Pass-Stelle zu belegen. Bei schriftlicher Bestätigung ist der Nachweis nur in Verbindung mit einem Lichtbildausweises des Betriebssportlers gültig. Als Ausnahme hiervon kommt eine "Schnupperteilnahme" von Nichtmitgliedern in Betracht. Diese ist bei einer erstmaligen Teilnahme der Person bzw. Mannschaft an einer DBM oder einem Turnier des DBSV möglich. Der jeweilige Betriebssportler bzw. die Mannschaft hat jedoch an den Ausrichter ein um 20% erhöhtes Teilnehmerentgelt zu zahlen. Diese "Schnupperteilnahme" gilt für jede Sportart etc. gesondert. Weitere begründete Ausnahmen können vom DBSV-Präsidium im Einzelfall zugelassen werden, wobei die oben festgelegte Erhöhung des Teilnehmerentgelts entsprechend Anwendung findet. Die Teilnehmer müssen sich in der Anmeldung der Satzung und den Ordnungen, insbesondere dieser Rahmenordnung und den in der Ausschreibung enthaltenen Regelungen ausdrücklich unterwerfen. Betriebssport ist seinem Wesen gemäß nicht auf die Erzielung von Höchstleistungen ausgerichtet (s. Ziffer 1 d). Deshalb dürfen grundsätzlich Hochleistungssportler, wie es bei aktiven Vereinssportlern in der Regel in den Bundesligen der Fall ist, nicht an DBM oder Turnieren teilnehmen. Ausnahmen regeln die spezifischen Ausschreibungsbedingungen für die jeweilige Sportart. Diese sind mit dem Präsidium des DBSV abzustimmen. An der Teilnahme interessierte Mannschaften oder Betriebssportler bewerben sich um eine Zulassung. Der Verband, dem die Mannschaft bzw. der Betriebssportler angehört, entscheidet, ob die Bewerbung in Ordnung geht und bestätigt dies durch Mitunterschrift der Anmeldung. Ein Verstoß gegen die Bestimmungen der Teilnahmeberechtigung führt zum Ausschluss aus dem Wettbewerb.

17 - 6 - b) Spezielle Zulassungsbedingungen In Abhängigkeit von der jeweiligen Sportstättenkapazität wird für jede DBM und jedes Turnier sowohl bei Einzel- als auch bei Mannschaftswettbewerben die mögliche Teilnehmerzahl individuell vom Ausrichter festgelegt. Dabei soll der Ausrichter sicherstellen, dass der Titelverteidiger der letzten DBM bzw. des letzten Turniers in der entsprechenden Sportart einen Startplatz angeboten bekommt. Jedes ordentliche Mitglied des DBSV und die Landesverbände Mittelrhein, Niederrhein und Westfalen müssen aber pro ausgeschriebener DBM bzw. ausgeschriebenem Turnier jeweils mindestens 1 Teilnehmer bzw. 1 Mannschaft melden können. Bei dann verbleibender freier Restkapazität wird die Teilnahme nach der Reihenfolge des Eingangs der Meldungen berücksichtigt. Eine optimale Nutzung der verfügbaren Sportstättenkapazitäten setzt voraus, dass die Verbände spätestens bis zu einem vom Ausrichter vorgegebenen Termin eine verbindliche Teilnehmerbestätigung gegenüber dem Ausrichter abgeben. Der DBSV schreibt nicht vor, wie die Teilnehmer an einer DBM oder einem Turnier zu ermitteln sind. Es bleibt den Verbänden vorbehalten, wie sie ein vorgegebenes Kontingent beschicken. Diese Regelung bietet den Verbänden die Chance, bereits im Vorfeld zu einer DBM oder eines Turniers attraktive Wettbewerbe zur Ermittlung der Teilnehmer durchzuführen. Der DBSV kann auf Antrag Qualifikationsturniere ausrichten lassen, wenn dadurch die Durchführung der DBM oder des Turniers organisatorisch deutlich erleichtert wird. Für die Ausrichtung eines Qualifikationsturniers hat der jeweilige Ausrichter dem DBSV eine vom Präsidium festzusetzende Gebühr zu entrichten. Für Qualifikationsturniere können vom Präsidium des DBSV gesonderte Richtlinien erlassen werden. Im Übrigen gelten die Regelungen dieser Rahmenordnung für Qualifikationsturniere entsprechend. c) Sportversicherung Der DBSV hat im Rahmen seiner Verbandshaftpflichtversicherung diese Veranstaltungen versichert. Mitversichert ist in diesem Rahmen auch die gesetzliche Haftpflicht der vom DBSV beauftragten Ausrichters für den Fall, dass diese für diese Tätigkeit keinen eigenen Versicherungsschutz genießen. Die Teilnehmer an DBM und Turnieren haben sich gegen Sportunfälle und Haftpflichtansprüche selbst zu versichern. Diese Verpflichtung haben die entsendenden Betriebssportvereine/-gemeinschaften eigenverantwortlich zu gewährleisten. Die Teilnehmer sind darauf in der Ausschreibung hinzuweisen. Stand: November 2011

18 VORANKÜNDIGUNG 5. Perspektivischer Fachkongress für Gesundheit und Bewegungsmotivation Betriebliche Zukunft in Motion Mittwoch, 11. November 2015 von 10 bis 16 Uhr, CCH Congress Center Hamburg Saal 4 und Saal 6 Wir werden wieder ein interessantes und spannendes Kongressprogramm für Sie zusammenstellen. Auf folgende Themen dürfen Sie sich freuen: Gesunde Arbeit, Präventionsgesetz, Wie führe ich mich und meine Mitarbeiter gesund, Gesunde Ernährung Best Practice, Wie motiviere ich meine Mitarbeiter, Interview mit einem Olypiateilnhemer und viele mehr Preise für Besucher: Die Kongressgebühr beträgt insgesamt 60,- pro Person inkl. Pausensnacks und Getränke Auszug aus der Ausstellerliste mit ca. 50 Ausstellern: DAK, BARMER GEK, B2RUN, Biobob, Firmenfitness Franke, SomaVida, Verband für Turnen und Freizeit, NaturellPower, Die Erlebniswerft, Fürstenberg Institut und weitere. Preise für Aussteller: 4m² (300,- zzgl. MwSt.) inkl. Snacks und Getränke Und inkl. 4 Messetickets (im Wert von 15,- ) Anmeldung und weitere Informationen Melanie Gutzeit - Betriebssportverband Hamburg e.v. Tel.: melanie.gutzeit@bsv-hamburg.de

19 Bowling 54. Jahrgang Verbandmitteilungsblatt Nr Juli 2015 Das nächste Verbandsmitteilungsblatt erscheint am 07. August 2015 Die Einladung/Ausschreibung sowie die Starterliste (wird immer aktualisiert) ist im Internet veröffentlicht. Es wird zwei Starts geben, und Uhr SPARTENLEITERVERSAMMLUNG Der heutigen Ausgabe liegt das Protokoll der Spartenleiterversammlung bei. 11. GLÜCKSTÄDTER OPERNBALL 2015 Rosanna Mietzner (Postamt 11) und Rudi Endreß (Commerzbank) gewannen das diesjährige Turnier um den Glückstädter Opernball 33 Teilnehmer waren am Start. Die Ergebnisse sind auf der Internetseite veröffentlicht PUNKTSPIELSAISON 2015/2016 In der nächsten Saison gibt es neue Spielsystembögen, für alle Klassen. Die Bögen sind auf unserer Internetseite veröffentlicht. Bitte nur noch diese Bögen verwenden (Stand:2015) Ferner liegt dem Verbandsmitteilungsblatt das Turnierpaket für die Saison 2015/2016 bei. Änderung: Das Eröffnungs-Doppel-Turnier wird ab sofort für alle Gruppen über das ganze Wochenende durchgeführt. (bisher jede Gruppe nur je an einem Tag). 49. STÄDTEVERGLEICH BERLIN-HAMBURG Am 07./08. November 2015 findet in Berlin der 49. Städtevergleich Berlin-Hamburg statt. Die Einladung/Ausschreibung liegt dieser Ausgabe bei.

20 17. DEUTSCHE BETRIEBSSPORT MEISTERSCHAFT MANNSCHAFT und EINZEL in FELLBACH (Mannschaft) und BÖBLINGEN (Einzel) Vom September 2015 finden in Fellbach (Mannschaft) und Böblingen (Einzel) die Deutschen Betriebssport Meisterschaften statt. Es liegen bereits über 50 Mannschafts- sowie über 300 Einzelmeldungen vor. Bitte bei Meldung die Starterlisten im Internet anschauen. Startberechtigt für den Mannschaftwettbewerb sind der Meister der Sonderklasse (Saison 2014/2015) sowie die Mannschaften von Edeka und Commerzbank (als Teilnehmer der DBM 2014). Zusätzliche Mannschaften, die Interesse an einer Teilnahme haben, melden sich bitte formlos bei mir. Am Einzelwettbewerb ist jeder Spielberechtigte zugelassen. Die Ausschreibung/Meldebogen sind auf der Internetseite veröffentlicht. 4. DEUTSCHE BETRIEBSSPORT MEISTERSCHAFT IM TRIO in Magdeburg 2016 vom Januar 2016 findet in Magdeburg die 4. DBM im Trio statt. Inzwischen liegen 100 Meldungen vor. Ausschreibung/Meldebogen sind auf unserer Internetseite veröffentlicht 10. DEUTSCHE BETRIEBSSPORT MEISTERSCHAFT IM DOPPEL/MIXED 2016 in Unterföhring Vom März 2016 finden die Deutschen Betriebssport Meisterschaften im Doppel und Mixed statt. Es liegen bereits über 300 Meldungen vor. Bitte vor Meldung die Startzeitenliste im Internet anschauen. Die Ausschreibung/Meldebögen/Starterlisten sind auf der Internetseite unter bzw. veröffentlicht. SPIELAUSSCHUSS BOWLING Wolfgang Großmann Vorsitzender

21 EINLADUNG und AUSSCHREIBUNG zum 49. STÄDTEVERGLEICH BERLIN-HAMBURG Am 07./08. November 2015 findet der 49. Städtevergleich zwischen Berlin und Hamburg in Berlin statt. Zu diesem Turnier sind alle Bowler/innen recht herzlich eingeladen. Teilnahmeberechtigt sind alle Spieler/innen die im Besitz einer gültigen Spielberechtigung für die Sparte Bowling sind. Es wird mit zwei Damen- und acht Herrenmannschaften (5er Teams) sowie einem Bonzenteam angetreten. Die Mannschaftsaufstellung erfolgt durch den Spielausschuss. Es werden jeweils drei Spiele am Sonnabend und am Sonntag absolviert. Am Sonnabendabend findet eine Abendveranstaltung statt. Gehen mehr Meldungen ein, als Startplätze vorhanden sind, so wird die Teilnahme nach der Rangliste 2014/2015 festgelegt. Die Kosten belaufen sich auf ca EUR/Person/DZ, EUR/EZ (darin enthalten sind die Fahrtkosten, zwei Übernachtungen/Frühstück, Bowlingspiele, Abendveranstaltung) Angedacht ist eine gemeinsame Anreise am 06. November Anreise und Unterkunft kann auch individuell geplant werden, dieses aber bitte bei der Anmeldung angeben. Meldeschluss ist der 15. September 2015 Meldungen an: Wolfgang Großmann, Hirsekamp 25, Hamburg P , Fax P ws.grossmann@t-online.de Bei der Meldung die Namen der Teilnehmer sowie die Zimmerwünsche angeben Spielausschuss Bowling Wolfgang Großmann Vorsitzender

22 Sparte Bowling Protokoll der Spartenleiterversammlung Datum: 26. Mai 2015 Ort: Betriebssportverband Hamburg e.v., Wendenstraße 120, Hamburg TOP 1 Eröffnung und Begrüßung Um Uhr begrüßte Wolfgang Großmann, Vorsitzender des Spielausschusses der Sparte Bowling, die Vertreter von 31 Betriebssportgemeinschaften sowie Herrn Detlev Smarsly, Sportreferent des Betriebssportverbandes Hamburg. Zum Gedenken an die in der vergangenen Saison Verstorbenen folgte eine Schweigeminute. TOP 2 Genehmigung der Tagesordnung und des Protokolls der letzten Spartenleiterversammlung am 3. Juni 2014, veröffentlicht im Verbandsmitteilungsblatt Nr. 7 vom 4. Juli 2014 Die Tagesordnung und obengenanntes Protokoll wurden einstimmig genehmigt. TOP 3 Bericht des Vorsitzenden über die Tätigkeiten des Spielausschusses in der vergangenen Saison Wolfgang Großmann berichtete: Punktspiele (in Klammern = Vorjahr) Gemeldete Mannschaften 221 (229) Antritt mit 3 Spielern 87 (103) Nicht angetreten 21 (44) Mannschaften ausgeschieden 1 (3) Punkte aberkannt 2 (7) Fehlende Spielberichte 0 (11) In der Punktspielsaison gab es keine nennenswerten Probleme, es wurde aber darauf hingewiesen, Reklamationen in sachlicher und ruhiger Art am Counter vorzutragen. Die Teilnehmerzahlen an den Ranglistenturnieren sind leicht gestiegen. Das Eröffnungsdoppel wird ab sofort für alle Gruppen über das ganze Wochenende durchgeführt. (bisher jede Gruppe nur je an einem Tag). Sommerrunde Die Sommerrunde wurde dieses Jahr abgesagt, da sich nur 13 Mannschaften gemeldet hatten. Nächstes Jahr wird es aber wieder eine Ausschreibung geben. Glückstadt (21. Juni 2014) 15 Damen und 26 Herren nahmen an diesem besonderen Turnier teil. Für dieses Jahr haben sich bereits Teilnehmer in etwa gleicher Anzahl angemeldet. Das Turnier findet am 13. Juni 2015 statt.

23 Städtevergleiche / -turniere 25. Städtevergleich Hamburg/Berlin/Rostock in Hamburg (16./17. August 2014) Hamburg gewinnt mit 17 Punkten vor Rostock (15) und Berlin (10). Im Einzelwettbewerb erreichte Hakon Behncke / Aurubis den 2 Platz und Uwe Nabel / Vattenfall den 3. Platz. Das nächste Turnier findet in Rostock statt. 48. Städtevergleich Hamburg/Berlin in Hamburg (8./9. November 2014) Hamburg gewinnt den Herren- und den Bonzenpokal, der Damenpokal geht an Berlin. Insgesamt hat Hamburg nunmehr bei den Herren 20, den Damen 19 und den Bonzen 28 Siege. Bei Berlin sind es bei den Herren 28, den Damen 26 und den Bonzen 11 Siege. 27. Städtevergleich Hamburg/Berlin/Bremen in Hamburg (14./15. Februar 2015) Hamburg gewinnt mit 32 Punkten vor Berlin (27) und Bremen (25). Im Einzelwettbewerb belegte Bella Ludwig / Lufthansa den 2. Platz. Hamburg führt mit 11 Siegen vor Berlin (9) und Bremen (7). 42. Internationales Städteturnier 2014 in Frankfurt (7. 9. Juni 2014) Hamburg nahm nur mit 5 Mannschaften teil und belegte den 6. Platz. 43. Internationales Städteturnier 2015 in Bremen ( Mai 2015) Das Turnier fand diesmal als Trio-Turnier statt. Hamburg nahm mit 10 Mannschaften teil und belegte den 5. Platz. Deutsche Betriebssportmeisterschaften 16. Betriebssportmeisterschaft Einzel und Mannschaft in Dinslaken / Oberhausen / Duisburg vom September 2014 Teilnehmer: 62 Mannschaften und 331 Einzelspieler. Im Einzelwettbewerb errangen Silbermedaille Maren Endreß / Commerzbank und Olaf Franze / Hamburger Hochbahn Bronzemedaille Birgit Ruhnau / Edeka und Reinhard Popp / Edeka Die nächste Meisterschaft findet in Fellbach (Mannschaft) und in Böblingen (Einzel) statt. 3. Betriebssportmeisterschaft Trio in Bremen vom Januar 2015 mit 142 Trios. Drei Hamburger Trios erreichten das Stepladder-Finale. Haspa/HHLA und Walter Kluxen belegten den 4. Platz Edeka/Eppendorf gewannen die Bronzemedaille. Die nächste Meisterschaft wird in Magdeburg ausgetragen.

24 9. Betriebssportmeisterschaft Doppel und Mixed in Leipzig / Halle vom März Doppel- und Mixed-Paare waren am Start In die Medaillen-Ränge kamen: Gold: Petra Kalinski / Commerzbank, Olaf Franze / Hamburger Hochbahn Silber: Rhonda Trachtenbrodt, Sonja Augsburg / Hamburg Port Authority Sonja Augsburg / Hbg Port Authority, Caspar-Daniel Lückenbach / Karbowl Bronze: Astrid Hamann, Uwe Hamann / B W V L Die nächste Meisterschaft findet in Unterföhring bei München statt. Top 4 Bericht des Spielausschusses über die sportlichen Höhepunkte der Saison 2014/2015 und Ehrung der Meister Rudi Endreß berichtete über den Punktspielbetrieb und die Ranglistenturniere: ( ) umgefallene Pins bei (44.983) Spielen (1.359) aktive Spieler, davon 240 (232) mit über 49 Spielen Das perfekte Spiel wurde diesmal leider nicht erreicht. Höchste Einzelspiele Beste 3er-, 4er-, 6er-Serien Diese Informationen sind im Internet nachzulesen unter der Rubrik Punktspiele Von der Altersstruktur her sind von den aktiven Spielern 72,1 % über 49 Jahre alt, bis einschließlich 29 Jahre sind 3,6 %. Dann erfolgte die Ehrung der Meister durch Maren Endreß und Sigrid Schmoock: Damen: Birgit Soppa / BWVL / Schnitt 186,27 / 52 Spiele Herren: Alexander Groth / BWVL / Schnitt 216,41 / 54 Spiele Mannschaft: BWVL / Mannschaftsschnitt Pins / Einzelschnitt 202,39 Mit erzielten 150,5 Punkten und einer Differenz zum 2. Platz mit 20,5 Punkten stellten sie einen neuen Rekord auf. Detlev Smarsly übernahm nun und dankte dem Spielausschuss für seine zurückliegende Arbeit. Danach ehrte er Britta Kotz / Otto für ihre ehrenamtliche Tätigkeit als Spartenleiterin mit der Silbernen Ehrennadel.

25 Top 5 Verschiedenes Wolfgang Großmann wies darauf hin, dass mit der nächsten Saison ein neuer Spielsystembogen zur Anwendung kommt und bat, die Mannschaftführer zu informieren,, dass nur noch dieser gültig ist. Angela Wildfang kontrolliert die Spielberechtigung der Spieler und berichtete über diese Aufgabe und bat dringend darauf zu achten, dass die Spielzettel korrekt ausgefüllt sind. Speziell die Pass-Nummern sollten vor der nächsten Saison noch einmal auf die Richtigkeit überprüft werden. Auch der Spielpartner auf der Doppelbahn sowie der Ausrichter hat diesbezüglich eine besondere Verantwortung. Die nächste Saison beginnt am 5. / 6. September 2015 mit dem Eröffnungsdoppel. Durch den Jahresübergang 2015/16 gibt es zwei hintereinander liegende ungerade Wochen. Eine Umfrage ergab, dass es damit nur bei einer Mannschaft zu Problemen kommen wird. Eine individuelle Lösung wird angedacht. Ebenfalls ist der Saisonbeginn im September wegen Urlaub bei den meisten Spielern kein Problem. Eine Belegung der Bowlinganlage mit jeweils zwei Gruppen ist nicht praktikabel. Nachdem keine weiteren Meldungen mehr kamen, erhielten die Damen des Spielausschusses von Wolfgang Großmann traditionsgemäß einen Blumenstrauß überreicht, dann beendete Wolfgang Großmann um Uhr die Versammlung. Rudi H. Endreß Protokollführer 26. Mai 2015

26 Liebe Bowlingfreunde, Hamburg, im Juni 2015 als Anlage erhaltet Ihr Ausschreibung und Meldebogen folgender Turniere und Meisterschaften Kennwort 1. Eröffnungs Doppel E D 2. Hamburg Cup H C 3. Herbst Mixed H M 4. Weihnachtsbowling W B 5. Einzelmeisterschaft E M 6. Frühjahrs Mixed F M 7. Doppelmeisterschaft D M Die Durchführung oben genannter Wettbewerbe erfolgt nach den Turnierbestimmungen und der Spielund Wettkampfordnung der Sparte Bowling. Auf Ausschreibung und Meldeschluss der jeweiligen Veranstaltung wird im Verbandsmitteilungsblatt zusätzlich hingewiesen. Die Starttermine werden auf den Anlagen Osdorf, Othmarschen, Wagnerstraße und Wandsbek veröffentlicht. Auf der folgenden Seite haben wir in chronologischer Folge eine Aufstellung oben genannter Turniere und Meisterschaften vorgenommen. Meldungen sind grundsätzlich an folgende Anschrift zu richten: Frau Maren Endreß Stiller Winkel Großhansdorf oder BSV@Maren-Endress.de oder online über unsere Internet-Seite Startgelder Startgelder sind vor Antritt auf der jeweiligen Anlage in bar zu entrichten. Möglich sind auch Überweisungen an den BSV Hamburg, aber nur auf folgende Konten: oder BLZ BLZ Deutsche Bank Haspa Hamburg IBAN: DE IBAN: DE BIC: DEUTDEHHXXX BIC: HASPDEHHXXX Wichtig: Angabe von Kennwort (siehe oben) BSG BSG Kto.-Nr. Änderungen von Meldungen möglichst telefonisch unter Abmeldeschluss siehe Meldebogen. SPIELAUSSCHUSS BOWLING Turnierleitung Maren Endreß

27 Turniertermine 2015 / Eröffnungs-Doppel 2015 Rangliste 05. / 06. September 2015 Meldeschluss: Mittwoch, 12. August Hamburg-Cup Antritt 10. / 11. Oktober 2015 Rangliste 2. Antritt 24. / 25. Oktober 2015 Meldeschluss: Mittwoch, 16. September Herbst-Mixed / 22. November 2015 Rangliste Meldeschluss: Mittwoch, 28. Oktober Weihnachtsbowling / 13. Dezember 2015 Meldeschluss: Mittwoch, 18. November Einzelmeisterschaft Antritt 16. / 17. Januar 2016 Rangliste 2. Antritt 30. / 31. Januar 2016 Meldeschluss: Mittwoch, 23. Dezember Frühjahrs-Mixed / 20. März 2016 Rangliste Meldeschluss: Mittwoch, 24. Februar Doppelmeisterschaft Antritt 09. / 10. April 2016 Rangliste 2. Antritt 07. / 08. Mai 2016 Meldeschluss: Mittwoch, 16. März 2016 Die Starttermine werden auf den Anlagen Osdorf, Othmarschen, Wagnerstraße und Wandsbek veröffentlicht. Maren Endreß, Stiller Winkel 5, Großhansdorf, Telefon / , BSV@maren-endress.de

28 Partnersuche für Bowling-Doppel ohne Partner aus der eigenen BSG Es wird ein Partner gesucht für Eröffnungs-Doppel Herbst-Mixed Frühjahrs-Mixed Name Vorname Gruppe Schnitt Tel.-Nr. Der Spielausschuss Bowling ist bemüht, einen entsprechenden Partner mit gleicher Spielstärke zu vermitteln. Für die Leistung des vermittelten Partners sowie dessen Erscheinen wird keine Gewähr übernommen. Betriebssportgemeinschaft: Name Kurzform Telefon: Hamburg, den Unterschrift

29 Betriebssportverband Hamburg e.v. S P A R T E B O W L I N G Turnier-Abmeldung und Turnierummeldung bitte nur telefonisch unter Nr oder per Mail an BSV@Maren-Endress.de Achtung! Bei Abmeldungen unbedingt die für den/die Spieler/in laut Aushang vorgesehenen Daten angeben (Datum /Uhrzeit / Gruppe) Bitte Abmeldeschluss beachten!

30 Ausschreibung und Einladung zum Eröffnungs-Doppel 2015 Ranglistenturnier Doppelturnier, getrennt nach Damen und Herren, sie können aus derselben oder verschiedenen BSG n sein. je Spieler 6 Spiele Gruppe A beide Damen ab 165,00 Pins beide Herren ab 175,00 Pins Gruppe A/B eine Dame ab 165,00 Pins eine Dame bis 164,99 Pins ein Herr ab 175,00 Pins ein Herr bis 174,99 Pins Gruppe B beide Damen bis 164,99 Pins beide Herren bis 174,99 Pins Es gilt die Gesamt - B S V - Schnittliste des Vorjahres ohne Rücksicht auf die Anzahl der Wertungsspiele. Spieler/-innen, die nicht in dieser Schnittliste vertreten sind, z. B. Neuzugänge im BSV, müssen in der Gruppe "A" starten. Es gelten die aktuell gültigen Turnierbestimmungen. Achtung: Für die richtige Meldung ist der Spartenleiter verantwortlich Falschmeldung führt zur Disqualifikation! Paare der Gruppe A/B und B können auch in einer höheren Gruppe starten. Es ist jedoch nur ein Start möglich. Starttermine: alle Gruppen an beiden Tagen möglich Samstag, 05. September 2015 / Sonntag, 06. September 2015 Startgelder: je Doppel 40,00 Euro Meldeschluss: Mittwoch, 12. August 2015 Meldungen an: Frau Maren Endreß Stiller Winkel Großhansdorf Die Starttermine werden ab Mittwoch, 19. August 2015 in den genannten Anlagen veröffentlicht. Letzter Abmeldetermin: Dienstag, 01. September 2015 SPIELAUSSCHUSS BOWLING Turnierleitung Maren Endreß

31 Betriebssportverband Hamburg e.v. S P A R T E B O W L I N G Anmeldung zum Eröffnungs-Doppel 2015 Frau Maren Endreß Stiller Winkel 5 Meldeschluss: Mittwoch, 12. August Großhansdorf Ranglistenturnier Achtung!!! Sofern Spieler/in aus anderer B S G, bitte B S G eintragen. D A M E N BSG H E R R E N BSG Gruppe A Gruppe A/B Gruppe B Das Startgeld in Höhe von Euro 40,-- zahlt jedes Doppel einzeln *) Das Startgeld von je Euro 40,-- je Doppel für Doppel = Euro zahlt für A l l e *): wird bis zum Freitag, 28. August 2015 an den BSV überwiesen *) Letzter Abmeldetermin: Dienstag, 01. September 15 Betriebssportgemeinschaft: Kurzform Name Telefon: Hamburg, den *) zutreffendes bitte ankreuzen Unterschrift

32 Ausschreibung und Einladung zum Hamburg-Cup 2015 Ranglistenturnier Starttermine: 1. Antritt Samstag, 10. Oktober 2015 Sonntag, 11. Oktober Antritt Samstag, 24. Oktober 2015 Sonntag, 25. Oktober 2015 (Die Starteinteilung für den 2. Antritt erfolgt entsprechend der Platzierung) Superfinale: Sonntag, 25. Oktober 2015 Damen und Herren Platz 1-8 Es gelten die aktuell gültigen Turnierbestimmungen. Startgelder: je Teilnehmer je Antritt 13,00 Euro Meldeschluss: Mittwoch, 16. September 2015 Meldungen an: Frau Maren Endreß Stiller Winkel Großhansdorf Die Starttermine werden ab Mittwoch, 23. September 2015 in den genannten Anlagen veröffentlicht. Letzter Abmeldetermin: Dienstag, 06. Oktober 2015 SPIELAUSSCHUSS BOWLING Turnierleitung Maren Endreß

33 Betriebssportverband Hamburg e.v. S P A R T E B O W L I N G Anmeldung zum Hamburg-Cup 2015 Frau Maren Endreß Stiller Winkel 5 Meldeschluss: Mittwoch, 16. September Großhansdorf D A M E N H E R R E N Name / Vorname Name / Vorname Ranglistenturnier Das Startgeld in Höhe von Euro 13,-- zahlen die Spieler/innen einzeln *) Das Startgeld für den 1. Antritt von je Euro 13,-- je Spieler/in für Spieler = Euro zahlt für A l l e *): wird bis zum Freitag, 02. Oktober 2015 an den BSV überwiesen *) Letzter Abmeldetermin: Dienstag, 06. Oktober 2015 Betriebssportgemeinschaft: Name Kurzform Telefon: Hamburg, den *) zutreffendes bitte ankreuzen Unterschrift

34 Ausschreibung und Einladung zum Ranglistenturnier Herbst-Mixed 2015 Die Mixed-Paare können aus derselben oder verschiedenen BSG'n sein Gruppe S Damen ab Herren ab 175,0 190,0 Gruppe A Damen ab Herren ab 155,0 170,0 Gruppe B Damen bis Herren bis 154,99 169,99 Sobald ein Mixed-Partner die Gruppe S erreicht hat, muss das Mixed in Gruppe S starten. Es gilt die Gesamt - B S V - Schnittliste des Vorjahres ohne Rücksicht auf die Anzahl der Wertungsspiele. Spieler/-innen, die nicht in dieser Schnittliste vertreten sind, z. B. Neuzugänge im BSV, müssen in der Gruppe "S" starten. Es gelten die aktuell gültigen Turnierbestimmungen. Achtung : Für die richtige Meldung ist der Spartenleiter verantwortlich Falschmeldung führt zur Disqualifikation! Paare der Gruppe A, A/B und B können auch in einer höheren Gruppe starten. Es ist jedoch nur ein Start möglich Starttermine: Gruppe S Gruppe A Gruppe A/B Gruppe B Sonntag, 22. November 2015 Samstag, 21. November 2015 Sonntag, 22. November 2015 Samstag, 21. November 2015 Startgelder: Je Mixed-Paar 35,00 Euro Meldeschluss: Mittwoch, 28. Oktober 2015 Meldungen an: Frau Maren Endreß Stiller Winkel Großhansdorf Die Starttermine werden ab Mittwoch, 04. November 2015 in den genannten Anlagen veröffentlicht. Letzter Abmeldetermin: Dienstag, 17. November 2015 SPIELAUSSCHUSS BOWLING Turnierleitung Maren Endreß

35 Betriebssportverband Hamburg e.v. S P A R T E B O W L I N G Anmeldung zum Herbst-Mixed 2015 Frau Maren Endreß Stiller Winkel 5 Meldeschluss: Mittwoch, 28. Oktober Großhansdorf Achtung!!! Sofern Spieler/in aus anderer B S G, bitte B S G eintragen. D A M E N H E R R E N Name / Vorname BSG Name / Vorname Gruppe S Sonntag, 22. November Gruppe A Samstag, 21. November Gruppe A/B Sonntag, 22. November Gruppe B Samstag, 21. November Ranglistenturnier BSG Das Startgeld in Höhe von Euro 35,-- zahlt jedes Paar einzeln *) Das Startgeld von je Euro 35,-- je Paar für Paare = Euro zahlt für A l l e *): wird bis zum Freitag, 13. November 2015 an den BSV überwiesen *) Letzter Abmeldetermin: Dienstag, 17. November 2015 Betriebssportgemeinschaft: Name Kurzform Telefon: Hamburg, den *) zutreffendes bitte ankreuzen Unterschrift

36 Ausschreibung und Einladung zum Weihnachtsbowling 2015 "BOWLING VERRÜCKT" Starttermine: Samstag, 12. Dezember 2015 Sonntag, 13. Dezember 2015 Startgelder: Euro 15,00 Meldeschluss: Mittwoch, 18. November 2015 Meldungen an: Frau Maren Endreß Stiller Winkel Großhansdorf Die Starttermine werden ab Mittwoch, 25. November 2015 in den genannten Anlagen veröffentlicht. Letzter Abmeldetermin: Dienstag, 08. Dezember 2015 SPIELAUSSCHUSS BOWLING Turnierleitung Maren Endreß

37 Betriebssportverband Hamburg e.v. S P A R T E B O W L I N G Anmeldung zum Weihnachtsbowling 2015 Frau Maren Endreß Stiller Winkel 5 Meldeschluss: Mittwoch, 18. November Großhansdorf Wunschtermin: Samstag, 12. Dez 2015: x Sonntag, 13. Dez 2015: x D A M E N H E R R E N Name / Vorname Name / Vorname Das Startgeld in Höhe von Euro 15,-- zahlen die Spieler/innen einzeln *) Das Startgeld von je Euro 15,-- je Spieler/in für Spieler/innen = Euro zahlt für A l l e *): wird bis zum Freitag, 04. Dezember 2015 an den BSV überwiesen *) Letzter Abmeldetermin: Dienstag, 08. Dezember 2015 Betriebssportgemeinschaft: Name Kurzform Telefon: Hamburg, den *) zutreffendes bitte ankreuzen Unterschrift

38 Ausschreibung und Einladung zur Einzelmeisterschaft 2016 Ranglistenturnier Einzelwettbewerb Gruppe Gruppe Seniorinnen D-SA 50 bis 59 Jahre Seniorinnen *) D-SB 60 Jahre und älter Senioren A H-SA 50 bis 59 Jahre Senioren B H-SB 60 bis 69 Jahre Senioren C H-SC 70 Jahre und älter Damen A DA Schnitt ab 165 Pins Damen B DB Schnitt bis 164,99 Pins Herren A HA Schnitt ab 185 Pins Herren B HB Schnitt ab 165 Pins Herren C HC Schnitt bis 164,99 Pins *) Einteilung der Seniorinnen in Gruppe A + B erfolgt nur bei genügender Teilnehmerzahl, ansonsten nur eine Gruppe ab 50 Jahre. Es gilt die Gesamt - B S V - Schnittliste des Vorjahres ohne Rücksicht auf die Anzahl der Wertungsspiele. Spieler /-innen, die nicht in dieser Schnittliste vertreten sind, z. B. Neuzugänge im BSV, müssen in der Gruppe "A" starten. Es gelten die aktuell gültigen Turnierbestimmungen. Maßgebend für die Einstufung in die jeweilige Senioren/-innen-Klasse ist das Alter, das in dem Kalenderjahr, in dem die Meisterschaft stattfindet, erreicht wird. Achtung: Für die richtige Meldung ist die Spartenleitung verantwortlich Falschmeldung führt zur Disqualifikation! Starttermine: 1. Antritt Samstag, 16. Januar 2016 / Sonntag, 17. Januar Antritt Samstag, 30. Januar 2016 / Sonntag, 31. Januar 2016 Startgelder: Je Teilnehmer / -in für den Start 37,00 Euro Meldeschluss: Mittwoch, 23. Dezember 2015 Meldungen an: Frau Maren Endreß Stiller Winkel Großhansdorf Die Starttermine werden ab Mittwoch, 30. Dezember 2015 in den genannten Anlagen veröffentlicht. Letzter Abmeldetermin: Dienstag, 12. Januar 2016 SPIELAUSSCHUSS BOWLING Turnierleitung Maren Endreß

39 Betriebssportverband Hamburg e.v. S P A R T E B O W L I N G Anmeldung zur Einzelmeisterschaft 2016 Frau Maren Endreß Stiller Winkel 5 Meldeschluss: Mittwoch, 23. Dezember Großhansdorf Ranglistenturnier D A M E N H E R R E N Name / Vorname Gruppe Name / Vorname Gruppe Das Startgeld in Höhe von Euro 37,-- zahlen die Spieler/innen einzeln *) Das Startgeld von je Euro 37,-- je Spieler/in für Spieler/innen = Euro zahlt für A l l e *): wird bis zum Freitag, 08. Januar 2016 an den BSV überwiesen *) Letzter Abmeldetermin: Dienstag, 12. Januar 2016 Betriebssportgemeinschaft: Name Kurzform Telefon: Hamburg, den *) zutreffendes bitte ankreuzen Unterschrift

40 Ausschreibung und Einladung zum Frühjahrs-Mixed 2016 Die Mixed-Paare können aus derselben oder verschiedenen BSG'n sein Ranglistenturnier Gruppe S Damen ab Herren ab Gruppe A Damen ab Herren ab 175,0 190,0 155,0 170,0 Gruppe B Damen bis Herren bis 154,99 169,99 Sobald ein Mixed-Partner die Gruppe S erreicht hat, muss das Mixed in Gruppe S starten. Es gilt die Gesamt - B S V - Schnittliste des Vorjahres ohne Rücksicht auf die Anzahl der Wertungsspiele. Spieler/-innen, die nicht in dieser Schnittliste vertreten sind, z. B. Neuzugänge im BSV, müssen in der Gruppe "S" starten. Es gelten die aktuell gültigen Turnierbestimmungen. Achtung: Für die richtige Meldung ist der Spartenleiter verantwortlich Falschmeldung führt zur Disqualifikation! Paare der Gruppe A, A/B und B können auch in einer höheren Gruppe starten. Es ist jedoch nur ein Start möglich Starttermine: Gruppe S Gruppe A Gruppe A/B Gruppe B Samstag, 19. März 2016 Sonntag, 20. März 2016 Samstag, 19. März 2016 Sonntag, 20. März 2016 Startgelder: Je Mixed-Paar 35,00 Euro Meldeschluss: Mittwoch, 24. Februar 2016 Meldungen an: Frau Maren Endreß Stiller Winkel Großhansdorf Die Starttermine werden ab Mittwoch, 02. März 2016 in den genannten Anlagen veröffentlicht. Letzter Abmeldetermin: Dienstag, 15. März 2016 SPIELAUSSCHUSS BOWLING Turnierleitung Maren Endreß

41 Betriebssportverband Hamburg e.v. S P A R T E B O W L I N G Anmeldung zum Frühjahrs-Mixed 2016 Frau Maren Endreß Stiller Winkel 5 Meldeschluss: Mittwoch, 24. Februar Großhansdorf Achtung!!! Sofern Spieler/in aus anderer B S G, bitte B S G eintragen. D A M E N H E R R E N Name / Vorname BSG Name / Vorname Gruppe S Samstag, 19. März Gruppe A Sonntag, 20. März Gruppe A/B Samstag, 19. März Gruppe B Sonntag, 20. März Ranglistenturnier BSG Das Startgeld in Höhe von Euro 35,-- zahlt jedes Paar einzeln *) Das Startgeld von je Euro 35,-- je Paar für Paare = Euro zahlt für A l l e *): wird bis zum Freitag, 11. März 2016 an den BSV überwiesen *) Letzter Abmeldetermin: Dienstag, 15. März 2016 Betriebssportgemeinschaft: Name Kurzform Telefon: Hamburg, den *) zutreffendes bitte ankreuzen Unterschrift

42 Ausschreibung und Einladung zur Doppelmeisterschaft 2016 Ranglistenturnier Doppelwettbewerb Achtung! Spieler/-innen müssen derselben BSG angehören. Gruppe A Damen ab Herren ab 165,0 185,0 Gruppe B Damen bis Herren bis 164,99 184,99 Sobald ein Doppel-Partner die Gruppe A erreicht hat, muss das Doppel in Gruppe A starten. Es gilt die Gesamt - B S V - Schnittliste des Vorjahres ohne Rücksicht auf die Anzahl der Wertungsspiele. Spieler/-innen, die nicht in dieser Schnittliste vertreten sind, z. B. Neuzugänge im BSV, müssen in der Gruppe "A" starten. Es gelten die aktuell gültigen Turnierbestimmungen. Achtung: Für die richtige Meldung ist der Spartenleiter verantwortlich Falschmeldung führt zur Disqualifikation! Starttermine: 1. Antritt Samstag, 09. April 2016 / Sonntag, 10. April Antritt Samstag, 07. Mai 2016 / Sonntag, 08. Mai 2016 Startgelder: Je Doppel für beide Antritte 75,00 Euro Meldeschluss: Mittwoch, 16. März 2016 Meldungen an: Frau Maren Endreß Stiller Winkel Großhansdorf Die Starttermine werden ab Mittwoch, 23. März 2016 in den genannten Anlagen veröffentlicht. Letzter Abmeldetermin: Dienstag, 05. April 2016 SPIELAUSSCHUSS BOWLING Turnierleitung Maren Endreß

43 Betriebssportverband Hamburg e.v. S P A R T E B O W L I N G Anmeldung zur Doppelmeisterschaft 2016 Frau Maren Endreß Stiller Winkel 5 Meldeschluss: Mittwoch, 16. März Großhansdorf D A M E N Gruppe Name / Vorname H E R R E N Gruppe Name / Vorname Name / Vorname Name / Vorname Ranglistenturnier Das Startgeld in Höhe von Euro 75,-- zahlt jedes Doppel einzeln *) Das Startgeld von je Euro 75,-- je Doppel für Doppel = Euro zahlt für A l l e *): wird bis zum Freitag, 01. April 2016 an den BSV überwiesen *) Letzter Abmeldetermin: Dienstag, 05. April 2016 Betriebssportgemeinschaft: Name Kurzform Telefon: Hamburg, den *) zutreffendes bitte ankreuzen Unterschrift

44 54. Jahrgang Verbandsmitteilungsblatt Nr. 07 / Sprechstunden jeden Dienstag von Uhr in der Verbandsgeschäftsstelle Zimmer 11 Telefon Inhaltsverzeichnis 1. Hinweise und aktuelles Spielbetrieb Meisterschafts- und Trostrunde der AH und Kleinfeld Wanderpokale Mannschaftszurückziehung 5. Mannschaftsstreichung 6. Deutsche Betriebssportmeisterschaften in Bremen Terminübersicht Freitag Verbandsmitteilung Nr. 8 / 2015 Freitag Verbandsmitteilung Nr. 9 / 2015 Anlagen Anlage 1 Anlage 2 Anlage 3 Anlage 4 Punktspiel Spieltag Neuansetzung Pokalrunde 3. Runde Pokalrunde 4. Runde Neuansetzungen Punktspiele 1. Spielsaison 2015 Auch in die Spielsaison 2015 werden die Schiedsrichtergebühren bei Pokalspielen geteilt. Die Heimmannschaft zahlt den gesamten Betrag ( 20,- Euro ) an den Schiedsrichter und holt sich die Hälfte ( 10,- Euro ) von der Gastmannschaft zurück. Die Ergebnisse der Pokalspiele sind am folgenden Tag durch den jeweiligen Sieger an der Geschäftsstelle zu übermitteln Die Mannschaften in der Kleinfeldrunde sind verpflichtet die Tore aufzubauen und wieder abzubauen. Dieses müssen beide Mannschaften durch führen. Grundsätzlich ist der Alkoholgenuss auf den Sportanlagen verboten. Sollten dennoch Mannschaften entsprechende Getränke auf dem Sportplatz verzehren wollen, so ist auf jeden Fall der Platzwart anzusprechen. Sollte dieser den Verzehr ablehnen, so ist dieser Anweisung Folge zu leisten ( Hausrecht ). Insbesondere ist auf den Verzehr zu verrichten, wenn auf der Platzanlage ein eigenständiger Verkauf von Getränken erfolgt.

45 2. Meisterschafts- und Trostrunde Die Meisterschafts- und Trostrunde der Alte Herren Großfeld und 1. Herren Kleinfeld Sonderstaffel S1 beginnen nach der Sommerpause. Spielpläne werden rechtzeitig zu geschickt. 3. Wanderpokale Die BSG ERGO sports stiftet für die Kleinfeld 1. Herren ein Wanderpokal für die Meisterschaft. Die BSG Hamburg Wasser / Zoll stiftet für die Kleinfeld Senioren jeweils ein Wanderpokal für die Meisterschaft und Pokalrunde. Die Wanderpokale aus der Saison 2014 bitte beim Verband abgeben. 4. Mannschaftszurückziehung Die Mannschaften: DEK, 1. Herren Großfeld Verbandsliga S1 Polizei Hamburg 1 haben sich aus der laufenden Saison 2015 abgemeldet. 5.Mannschaftsstreichung Die Mannschaft AON, 1. Herren Kleinfeld Staffel B2 ist wegen mehrmaligen Nichtantreten gestrichen wurden. 6.Deutsche Betriebssportmeisterschaften in Bremen Bei der Deutschen Betriebssportmeisterschaft im Kleinfeld Fußball am 11.Juli 2015 sind noch zwei Startplätze frei. Interessierte melden sich bitte direkt beim Ausrichter gez. Roland Rohde Stellvertr. Vorsitzender Spielausschuss Fußball

46 Betriebssportverband Hamburg e.v. Spielausschuss Fußball Datum: Saison 2015 S P I E L P L A N Sp.Woche 10 Seite 1 Spiel Heim Gast Datum Uhr Rd. Wo. Anlage spielfrei Schiri S.B. Herren Verbandsliga V 1020 Holsten Brauerei SG Stern : Stiefmütterchenweg Signal/Iduna/Funk V 1022 Zoll/HamburgWasser 1 HHLA : Billhorner Deich Herren Landesliga Hammonia LL 1014 Kartoffel Matthies 1 Reemtsma/Rapid : Wichmannstr. Stadtpark Kickers 0080 LL 1016 Hamburg Airport 1 Commerzbank : Rahmoor LL 1018 Feuerwehr Hamburg Desy : Dockenhuden Herren Landesliga Hansa LL 2016 Otto Hamburg 1 Postamt : Scharbeutzer Str. Aurubis 0102 LL 2018 LOK Justcom GH Kicker : Stephanstraße Senioren Staffel S1 SS 1026 Kartoffel Matthies 2 Gruner+Jahr : Kroonhorst SS 1028 SG Airbus 3 Reemtsma/Rapid : Estebogen SS 1030 Beiersdorf Bezirksamt Altona : Stiefmütterchenweg Senioren Staffel S2 SS 2026 Baubehörde Signal/Iduna/Funk : Öjendorfer Weg SS 2028 Lufthansa SV 2 Hamburg Airport : Borsteler Chaussee SS 2030 Deutsche Bank 2 Otto Hamburg : Legienstr Kleinfeld Herren Staffel A1 KA 1046 Vattenfall SV 1 Still : Weg beim Jäger 20 Ethicon 0085 KA 1047 AK Barmbek Blohm+Voss Indust : Weg beim Jäger KA 1048 Protein United Stadtw.Norderstedt : Wendenstraße KA 1049 Grimaldi Otto Hamburg : Ernst-Fischer KA 1050 Weiß Blau Allianz 1 Hillmann & Ploog : Lokstedter Steindamm Kleinfeld Herren Staffel A2 KA 2057 KPMG Sasol Wax : Oskar Kesslau Platz Lufthansa SV KA 2058 Zoll/HamburgWasser 2 BWVL HPA : Billhorner Deich KA 2060 China Shipping Aluminium Hamburg : Neue Welt Kleinfeld Herren Staffel B1 KB 1047 Asklepios Klinik Nor TERHELL : Gymnasium Heidberg Wandsbek SV 0039 KB 1048 DG Hyp ELANTAS : Slomanstraße KB 1049 Kühne+Nagel Team o : Slomanstraße

47 Betriebssportverband Hamburg e.v. Spielausschuss Fußball Datum: Saison 2015 S P I E L P L A N Sp.Woche 10 Seite 2 Spiel Heim Gast Datum Uhr Rd. Wo. Anlage spielfrei Schiri S.B. KB 1050 Techniker Krankenk. Schön Klinik Eilbek : Habichtstr KB 1065 BDK Israel. Krankenh : Neue Welt Kleinfeld Herren Staffel B2 KB 2028 Innovas Max Planck : Wolfgang Meyer Pl. Berenberg 0073 KB 2030 PwC Hbg. TurbinSinnerSchrader : Wolfgang Meyer Pl Kleinfeld Herren Staffel C1 KC 1064 Kanzlei Feldmann Hörmittel : Ernst-Fischer KC 1065 FMS Logistics HanseMerkur : Am Neumarkt KC 1067 WIWA Hamburger Haie : Oskar Kesslau Platz KC 1068 TKgesundheit VBG Hamburg : Gropiusring KC 1069 Dentsu Aegis Network Jobcenter Hamburg : Slomanstraße KC 1070 DHL DB-Sicherheit : Wendenstraße Kleinfeld Herren Staffel C2 KC 2014 Team HDGG Hauni : Katendeich KC 2016 Egon von Ruville Tunicis Dubrovnik : Möllner Landstr KC 2018 K&S Kickers TEREG : Wendenstraße KC 2052 BG36 Globetrotter : Möllner Landstr Kleinfeld Alte Herren Staffel S1 KHS 1055 Still 2 UK Eppendorf : Kroonhorst KHS 1056 GDV-DL LGAN : Manteuffelstraße KHS 1059 Norbert u. Feiglinge DNV GL : Wolfgang Meyer Pl KHS 1060 Schnacke Allstars ERGO sports Hamb : Sportplatzring Kleinfeld Alte Herren Staffel S2 KHS 2026 Panalpina LGAN : Landesgrenze KHS 2028 Hauni 2 Jasper : Gammerweg 49 A KHS 2030 Stadtreinigung FC Hecke / HHA : Mittlerer Landweg Kleinfeld Senioren Staffel S1 KSE 1046 HHA 1 Vattenfall SV : Brucknerstraße Otto Hamburg KSE 1048 Shell Grasbrook Polizei Hamburg : Slomanstraße KSE 1049 PA 13/FA 1 Bundesverkehrsbeh : Küperstieg KSE 1050 Generali Deutsche Rentenver : Neue Welt

48 Betriebssportverband Hamburg e.v. Spielausschuss Fußball Datum: Saison 2015 S P I E L P L A N Sp.Woche 10 Seite 3 Spiel Heim Gast Datum Uhr Rd. Wo. Anlage spielfrei Schiri S.B. Kleinfeld Senioren Staffel S2 KSE 2026 Golden Oldies Rotation Meisenfrei : Abschiedskoppel KSE 2028 Klinik Logistik KLE BWVL HPA : Wolfgang Meyer Pl KSE 2030 Montblanc Bezirk Eimsb : Sportanl.Döhrnstraße

49 Betriebssportverband Hamburg e.v. Spielausschuss Fußball Datum: Saison 2015 S P I E L P L A N Sp.Woche 11 Seite 1 Spiel Heim Gast Datum Uhr Rd. Wo. Anlage spielfrei Schiri S.B. Herren Verbandsliga V 1028 Holsten Brauerei Gruner+Jahr : Stiefmütterchenweg SG Stern V 1032 HHLA Signal/Iduna/Funk : Vogelhüttendeich Herren Landesliga Hammonia LL 1020 Reemtsma/Rapid 1 Feuerwehr Hamburg : Stiefmütterchenweg Hamburg Airport 1 LL 1022 Commerzbank Kartoffel Matthies : Reinmüller LL 1024 Desy Stadtpark Kickers : Dockenhuden Herren Landesliga Hansa LL 2022 Postamt 74 AOK Rhein./Hamburg : Öjendorfer Weg 80 Otto Hamburg 1 LL 2024 GH Kicker Aurubis : Königskinderweg Kleinfeld Herren Staffel A1 KA 1051 Blohm+Voss Indust. Vattenfall SV : Wolfgang Meyer Pl. Still 1 KA 1052 Stadtw.Norderstedt AK Barmbek : Lawaetzstraße KA 1053 Otto Hamburg 2 Protein United : Gropiusring KA 1054 Hillmann & Ploog Grimaldi : Wendenstraße KA 1055 Ethicon Weiß Blau Allianz : Schulz.Süd Norderst Kleinfeld Herren Staffel A2 KA 2061 Lufthansa SV 3 China Shipping : Borsteler Chaussee SG Airbus 1 KA 2064 BWVL HPA 1 KPMG : Slomanstraße KA 2066 Aluminium Hamburg Altoba : Rüschweg Kleinfeld Herren Staffel B1 KB 1051 TERHELL Wandsbek SV : Beethovenstr. Israel. Krankenh. KB 1052 ELANTAS Asklepios Klinik Nor : Ernst-Fischer KB 1053 Team o2 DG Hyp : Neue Welt KB 1054 Schön Klinik Eilbek Kühne+Nagel : Neue Welt KB 1055 BDK Techniker Krankenk : Habichtstr Kleinfeld Herren Staffel C1 KC 1071 Hörmittel DHL : Wendenstraße KC 1072 HanseMerkur Kanzlei Feldmann : Oskar Kesslau Platz KC 1073 Rot-Weiss-LUV FMS Logistics : Stephanstraße KC 1074 Hamburger Haie BSG Horn : Wendenstraße KC 1075 VBG Hamburg WIWA : Neue Welt

50 Betriebssportverband Hamburg e.v. Spielausschuss Fußball Datum: Saison 2015 S P I E L P L A N Sp.Woche 11 Seite 2 Spiel Heim Gast Datum Uhr Rd. Wo. Anlage spielfrei Schiri S.B. KC 1076 Jobcenter Hamburg TKgesundheit : Oskar Kesslau Platz KC 1077 DB-Sicherheit Dentsu Aegis Network : Wolfgang Meyer Pl Kleinfeld Herren Staffel C2 KC 2020 Hauni 1 K&S Kickers : Henriette-Hertz-R KC 2022 Tunicis Dubrovnik Team HDGG : Ernst-Fischer KC 2024 TEREG 09 BG : Wendenstraße KC 2053 Globetrotter Egon von Ruville : Möllner Landstr Kleinfeld Alte Herren Staffel S1 KHS 1061 Still 2 Schnacke Allstars : Memellandallee KHS 1062 LGAN 1 UK Eppendorf : Manteuffelstraße KHS 1063 Hamburger Gerichte GDV-DL : Max Brauer Allee KHS 1064 HHA / Harburg SPX : Ehestorfer Weg KHS 1065 DNV GL Flügelrad : Memellandallee KHS 1066 ERGO sports Hamb. 2 Norbert u. Feiglinge : Tiefenstaaken Kleinfeld Senioren Staffel S1 KSE 1051 HamburgWasser/Zoll 2 HHA : Billhorner Deich Vattenfall SV 2 KSE 1052 Polizei Hamburg 3 Hanse Werk : Ernst-Fischer KSE 1053 Bundesverkehrsbeh. Shell Grasbrook : Möllner Landstr KSE 1054 Deutsche Rentenver. PA 13/FA : Küperstieg KSE 1055 Otto Hamburg 4 Generali : Gropiusring

51 Fußball Ansetzung Pokalrunde 3 Spiel Nr. Datum Anlage Platz Uhrzeit Heim Gast Schiri PE Ehestorfer Weg :00 HHA/ Harburg Hamburger Gerichte 0101

52 Betriebssportverband Hamburg e.v. Spielausschuss Fußball Datum: Saison 2015 S P I E L P L A N POKAL Runde 4 Seite 1 Spiel Heim Gast Datum Uhr Rd. Anlage Schiri Herren PA SG Stern Postamt :00 4 Rotenhäuser Damm 0162 PA Signal/Iduna/Funk 1 Aurubis :00 4 Max Brauer Allee 0031 Alte Herren PB Polizei Hamburg 2 Wandsbek 07 HHA :30 4 Grunewaldstraße PB Weiß Blau Allianz 2 Deutsche Bank :30 4 Scharbeutzer Str Senioren PC SG Airbus 3 Signal/Iduna/Funk :00 4 Estebogen 0034 PC Reemtsma/Rapid 2 Baubehörde :00 4 Stiefmütterchenweg 0372 Kleinfeld Herren PD Grimaldi K&S Kickers :15 4 Ernst-Fischer 0282 PD Hörmittel Freilos PD FMS Logistics HamburgWasser/Zoll :00 4 Billhorner Deich 0154 PD Zoll/HamburgWasser 2 Hanseatic Bank Otto :00 4 Billhorner Deich 0243 PD Techniker Krankenk. Hansa Funktaxi :00 4 Habichtstr Kleinfeld Alte Herren PE DNV GL Sieger Spiel PE :30 4 Oskar Kesslau Platz 0427 PE LGAN 1 Hansa Funktaxi :00 4 Manteuffelstraße Kleinfeld Senioren PF Golden Oldies HamburgWasser/Zoll :30 4 Abschiedskoppel PF Vattenfall SV 2 Hansa Funktaxi :00 4 Sportplatzring 0436

53 Betriebssportverband Hamburg e.v. Spielausschuss Fußball Datum: Saison 2015 Punktspiele - Neuansetzungen Seite 1 Spiel Heim Gast Datum Uhr Rd. Wo. Anlage spielfrei Schiri S.B. Herren Verbandsliga V 1003 HHLA SG Stern : Kapellenweg 111 Zoll/HamburgWasser 1 V 1005 Signal/Iduna/Funk 1 Gruner+Jahr : Sportp. Hinschenf V 1031 Signal/Iduna/Funk 1 HHLA : Sportp. Hinschenf. SG Stern V 1035 Holsten Brauerei Zoll/HamburgWasser : Stiefmütterchenweg HHLA Herren Landesliga Hammonia LL 1031 Desy Reemtsma/Rapid : Dockenhuden Kartoffel Matthies Herren Landesliga Hansa LL 2035 LOK Justcom Otto Hamburg : Stephanstraße 5 AOK Rhein./Hamburg 0111 Alte Herren Staffel S1 AS 1003 Deutsche Bank 1 SG Airbus : Legienstr AS 1011 SG Airbus 2 Grün Weiß Kessler : Estebogen AS 1012 Polizei Hamburg 2 SöhrnSecuritySystems : Grunewaldstraße AS 1024 Weiß Blau Allianz 2 Otto Hamburg : Lokstedter Steindamm AS 1026 Weiß Blau Allianz 2 Grün Weiß Kessler : Lokstedter Steindamm AS 1028 Hapag Lloyd/VTG 2 SöhrnSecuritySystems : Öjendorfer Weg AS 1035 Otto Hamburg 3 Eurogate CTH : Rupprechtplatz Senioren Staffel S2 SS 2015 Hamburg Airport 2 Otto Hamburg : Rahmoor Kleinfeld Herren Staffel S1 KS 1002 HSH Nordbank HamburgWasser/Zoll : Friedrichshöh KS 1022 ERGO sports Hamb. 1 Hanseatic Bank Otto : Tiefenstaaken KS 1028 Hanseatic Bank Otto HamburgWasser/Zoll : Billhorner Deich KS 1030 NKG Kala HSH Nordbank : Sportplatzring Kleinfeld Herren Staffel A1 KA 1002 Vattenfall SV 1 Stadtw.Norderstedt : Neue Welt Weiß Blau Allianz KA 1027 Ethicon Blohm+Voss Indust : Schulz.Süd Norderst. Otto Hamburg Kleinfeld Herren Staffel A2 KA 2001 SG Airbus 1 Lufthansa SV : Estebogen Sasol Wax 0105 KA 2020 BWVL HPA 1 SG Airbus : Estebogen Aluminium Hamburg KA 2021 Sasol Wax China Shipping : Rahmwerderstraße KA 2034 China Shipping BWVL HPA : Slomanstraße Zoll/HamburgWasser

54 Betriebssportverband Hamburg e.v. Spielausschuss Fußball Datum: Saison 2015 Punktspiele - Neuansetzungen Seite 2 Spiel Heim Gast Datum Uhr Rd. Wo. Anlage spielfrei Schiri S.B. Kleinfeld Herren Staffel B1 KB 1023 ELANTAS Team o : Ernst-Fischer BDK 0022 KB 1027 BDK TERHELL : Beethovenstr. Techniker Krankenk. KB 1033 ELANTAS BDK : Ernst-Fischer Kühne+Nagel KB 1037 Kühne+Nagel TERHELL : Beethovenstr. DG Hyp Kleinfeld Herren Staffel C1 KC 1024 Rot-Weiss-LUV Dentsu Aegis Network : Stephanstraße KC 1036 TKgesundheit Hörmittel : Weg beim Jäger KC 1040 WIWA DB-Sicherheit : Weg beim Jäger KC 1056 Kanzlei Feldmann DHL : Neue Welt Kleinfeld Herren Staffel C2 KC 2044 Tunicis Dubrovnik Globetrotter : Ernst-Fischer KC 2031 TEREG 09 Hauni : Wendenstraße Kleinfeld Alte Herren Staffel S1 KHS 1037 Still 2 Flügelrad : Ernst-Fischer Kleinfeld Alte Herren Staffel S2 KHS 2005 Panalpina Stadtreinigung : Landesgrenze Kleinfeld Senioren Staffel S1 KSE 1003 Hanse Werk 2 Bundesverkehrsbeh : Mittlerer Landweg Generali KSE 1004 Shell Grasbrook Deutsche Rentenver : Slomanstraße KSE 1005 PA 13/FA 1 Otto Hamburg : Küperstieg KSE 1007 Bundesverkehrsbeh. HHA : Ernst-Fischer HamburgWasser/Zoll 2 * KSE 1029 PA 13/FA 1 HHA : Küperstieg 24 Bundesverkehrsbeh KSE 1038 Generali Polizei Hamburg : Neue Welt Deutsche Rentenver Kleinfeld Senioren Staffel S2 KSE 2016 BWVL HPA 2 Bezirk Eimsb : Slomanstraße

55 Handball 54. Jahrgang Verbandsmitteilungsblatt Nr Sprechzeit: Montags von Uhr in den Räumen des BSV, Tel / 78 / FAX info@bsv-hamburg.de <mailto: info@bsv-hamburg.de> Internet : 1. Protokoll der Spartenversammlung (siehe Anhang ) 2. Saisonstart 2015/2016 Wir wollen die neue Saison am beginnen. Der Spielausschuß Seite 1 von 1

56 Protokoll der Spartenversammlung Handball vom 22. Juni 2015 Beginn: Uhr Ende: Uhr TOP 1. Begrüßung TOP 2. Rückblick 2014/2015 TOP 3. Aussprache Rückblick 2014/2015 TOP 4. Vorschau Serie 2014/2015 TOP 5. Berufungausschusses TOP 6. Verschiedenes Anwesenheit: Manfred Markussen (Letzter Heller), Jürgen Garms (FA Blankenese), Jörn Günter (Jungheinrich) vom Handballausschuss: Michael Dollinger (Allianz/Commerzbank), Horst Maack (Axel Springer) Reiner Melcher (Holsten-Brauerei) vom Präsidium: Detlef Smarsly (Sportreferent) Entschuldigt: Arne Stegger (Vattenfall), Oliver Zabel (Generali) TOP 1. Reiner Melcher begrüßt die anwesenden 6 Vertreter der Sparten von den 16 BSG en sowie Detlef Smarsly. TOP 2. Es wurde bei den Damen mit 5 und bei den Herren in mit 8 Mannschaften gespielt. Der Berufungsausschuss wurde auch nicht angerufen. Es wurden insgesamt ca. 90 Punkt- und Pokalspiele in 4 Hallen in Hamburg gespielt. Die Halle Am Felde stand uns wegen Umbaus nicht zur Verfügung. Die gesamten Spiele wurden von 16 Schiedsrichtern (13 gehörten einer BSG an) geleitet. Insgesamt wurden 25 Spiele, das sind ca. 25 %, wegen Mangels an Spielerinnen bzw. Spielern am jeweiligen Samstagvormittag abgesagt. Das ist Eine Steigerung um 10% gegenüber der letzten Saison. Der Ausschuss musste kurzfristig auch Spiele wegen Samstagsarbeit der beantragenden BSG vom Spielplan nehmen und neu ansetzen. Das Thema Absagen wurde nochmals thematisiert. Der Ausschuss soll sich damit befassen und dann den BSGèn eine evtl. Lösung vorschlagen (d.h. nach 3 Absagen wieder aus dem Spielbetrieb nehmen). Dieses alles wurde im Handballausschuss von den Herren Michael Dollinger, Horst Maack und Reiner Melcher gemanagt. Die Meister und Pokalsieger des Jahres 2014/2015 waren: Hamb.Meister bei den Damen die BSG Holsten-Brauerei Hamb.Meister bei den Herren die BSG Holsten-Brauerei Hamb.Pokalsieger bei den Damen die BSG Holsten-Brauerei Hamb.Pokalsieger bei den Herren die BSG Holsten-Brauerei Pokalsieger der Trostrunde der Damen die BSG Jungheinrich Pokalsieger der Trostrunde der Herren die SG VSH/OTTO TOP 3. Aus der Versammlung haben Jörg Günther und Manfred Markussen dem Ausschuss für seine Arbeit gedankt und damit den Wunsch verbunden, dass die Zusammenarbeit in der kommenden Saison 2014/2015 genauso unkompliziert bleibt.

57 TOP 4. In der Vorschau für die kommende Handballsaison 2015/2016 wird es voraussichtlich 5 Damen- und 8 Herrenmannschaften geben. Bis zu der Versammlung hatte die BSG ERGO seine Meldung für die kommende Spielzeit noch nicht abgegeben. Desweiteren hatten wir Gespräche mit 2 weiteren BSGèn, die sich ebenfalls noch nicht bis zum wieder gemeldet haben. Das Verbandsmixedturnier soll in den BSGèn noichmals explizit abgefragt werden. Als Termin ist der 5. September angedacht. Der 1. Spieltag soll der 12. September sein und mit der 1. Pokalrunde beginnen. Wir vom Handballausschuss hoffen, dass auch in der kommenden Saison keine größeren Probleme im Spielbetrieb auftreten werden. TOP 5. Die gewählten Mitglieder für den Berufungsausschuss Siegfried Eisenhauer (LSV) und Alfred Holdhoff (OTTO) haben ihre Amtszeit bestätigt. TOP 6. Detlef Smarsly berichtete kurz von der ECSG in Italien. Es soll nicht alles so gut gewesen sein. Handball z.b. wurde auf einer Betonpiste ausgetragen. Die nächste Die nächste ECSG 2017 wird in Gent (Belgien) sein, Kosten ohne Übernachtung voraussichtlich 180,00. Vom könnten die ersten Welt-Betriebssportspiele in Mallorca stattfinden. Detlef bedankte sich beim Spielausschuss für seine Arbeit der vergangenen Saison, insbesondere dafür, dass es wieder gelang, die Austragung der Pokalendspiele in der O2-Arena zu veranstalten.

58 54. Jahrgang Verbandsmitteilungsblatt Nr Juli Matjesturnier 2015 in Glückstadt Zum diesjährigen Matjesturnier trafen wir uns am wieder in Glückstadt. Ich möchte mich bei allen Keglerinnen und Keglern für die zahlreichen Meldungen bedanken. Es sind 21 Mannschaften angetreten, (suuuuuuper.!!!!!!!!!) Die Stimmung war wieder ganz toll und es lief wieder sehr gut, sodass wir eine Stunde früher fertig waren. Leider hat das Wetter wieder einmal nicht mitgespielt, aber es sind viele Sportler in die Stadt gegangen und waren dann zur Siegerehrung wieder zurück. Somit konnten wir vor einem vollen Saal die Siegerehrung vornehmen. Zuerst gab es die normale Siegerehrung wie in jedem Jahr, danach gab es eine Neuerung. Der Sportkollege Günter Knuth ( HSK) hat sich Gedanken gemacht, was man ändern und interessant machen kann. Er kam auf folgende Idee: Weil die ersten drei Plätze meistens immer die gleichen BSGén belegen und die etwas schwächeren Mannschaften somit kaum eine Chance haben einen Preis zu erhalten, hat er sich folgendes ausgedacht: Ab dem 4. Platz losen wir drei Mannschaften aus, die bekommen auch einen Preis. Diese Regelung gilt nur für Mannschaften, die noch anwesend sind. Wir möchten uns bei dem diesjährigen Sponsor, der BSG Hochbahn, herzlich bedanken. Außerdem bedanken wir uns bei den Wirtsleuten für die nette Aufnahme und bei der netten Bedienung Karen. Wir wünschen und hoffen, dass Ihr im nächsten Jahr wieder alle meldet und wünschen Euch Allen einen schönen Sommer und schöne Ferien. Bis zum in alter Frische und Gesundheit. G U T H O L Z Barbara Pott Kegeln Seite 1 von 12

59 11. Matjes - Turnier Kegeln im Tivoli Glückstadt, den 13. Juni 2015 Matjes Turnier Wanderpokal Mannschaftswertung Herren Herren Ergebnis Name Höchstholz Platz ERGO Schmidt, Torsten HSK Sauer, Thomas Vattenfall Tesche, Detlef SV Rapid Singer, Wolfgang Pinguin Jährling, Ingrid Allianz Oetling, Sandra Deutsche Bank Lehrbaß, Dirk Hochbahn Nissen, Arne Lufthansa Reimers, John-Henning SV Rapid Fanslow, Jürgen Pinguin Wülfken, Dennis Deutsche Bank Hartmann, Jürgen Vattenfall Langhein, Manfred Lufthansa Balbisi, Khalil Postamt 13/ Niebuhr, Günther Allianz Teepe, Walter Commerzbank Bandow, Manuela HSK Krohn, Connie HSK Stoppel, Erika Deutsche Bank Hassner, Monika Postamt 13/ Nastke, Jörg Höchstholz Damen Allianz 1 Oetling, Sandra 464 Höchstholz Herren ERGO 1 Schmidt, Torsten 464 Seite 2 von 12

60 11. Matjes - Turnier Kegeln im Tivoli Glückstadt, den 13. Juni 2015 Matjes Turnier Einzelwertung Wanderpokal Damen Name Höchstholz Platz Allianz 1 Oetling, Sandra Pinguin 1 Jährling, Ingrid Commerzbank 1 Bandow, Manuela Allianz 1 Sietz, Sabine Deutsche Bank 2 Hassner, Monika Lufthansa 1 Hassner, Monika SV Rapid 1 van Remmen, Karin HSK 2 Krohn, Connie SV Rapid 2 Voss, Heike Deutsche Bank 3 Selvert, Monika HSK 3 Stoppel, Erika Pinguin 2 Jährling, Ingrid SV Rapid 1 Hauschildt, Ingrid Deutsche Bank 3 Selvert, Monika Commerzbank 1 Buczylowski, Marina Lufthansa 2 Schultz, Monika Hochbahn 1 Umbach, Angela Deutsche Bank 3 Zorn, Gisela Seite 3 von 12

61 Matjes Turnier Glückstadt, den 13. Juni 2015 Wanderpokal Commerzbank 1 Pinguin 1 Pinguin 2 Name Holz Name Holz Name Holz Buczylowski, Marina 428 Havenstein, Kai 441 Jährling, Ingrid 432 Rösenberg, Jürgen 399 Wülfken, Jörg 440 Wülfken, Dennis 450 Bandow, Uwe 401 Jährling, Ingrid 452 Jährling, Lothar 410 Bandow, Manuela 448 Wülfgen, Dennis 444 Körting, Hans-Joachim 432 Gesamtergebnis 1676 Gesamtergebnis 1777 Gesamtergebnis 1724 Platz 17 Platz 5 Platz 11 Allianz 1 Allianz 2 SV Rapid 1 Name Holz Name Holz Name Holz Sietz, Sabine 446 Kutschke, Heinz 414 Van Remmen, Karin 439 Florian, Elyas 436 Eggers, Kai 430 Hausschildt, Ingrid 432 Machnitzke, Karl-Heinz 422 Teepe, Walter 448 Wilkens, Klaus 453 Oetling, Sandra 464 Pahnke, Peter 416 Singer, Wolfgang 454 Gesamtergebnis 1768 Gesamtergebnis 1708 Gesamtergebnis 1778 Platz 6 Platz 16 Platz 4 SV Rapid 2 Lufthansa 1 Lufthansa 2 Name Holz Name Holz Name Holz Voss, Heike 436 Reimers, John-Henning 451 Schultz, Monika 418 Zühlke, Heinz 431 Bludau, Peter 403 Balbisi, Khalil 439 Fanslow, Jürgen 443 Masuch, Andreas 444 Weigand, Joseph 425 Komorowski, Horst 427 Hassner, Monika 441 Brose, Gregor 438 Gesamtergebnis 1737 Gesamtergebnis 1739 Gesamtergebnis 1720 Platz 10 Platz 5 Platz 14 ERGO 1 Hochbahn 1 Deutsche Bank 1 Name Holz Name Holz Name Holz Wetzler, Frank 449 Umbach, Angela 417 Veen, Uwe 436 Eildermann, Erik 454 Nissen, Sönke 427 Lehrbaß, Dirk 445 Eggers, Lars 455 Wippich, Frank 434 Frankowski, Lothar 429 Schmidt, Torsten 464 Nissen, Arne 463 Münzel, Peter 441 Gesamtergebnis 1822 Gesamtergebnis 1741 Gesamtergebnis 1751 Platz 1 Platz 8 Platz 7 Seite 4 von 12

62 Matjes Turnier Wanderpokal Deutsche Bank 2 Deutsche Bank 3 Vattenfall 1 Name Holz Name Holz Name Holz Rosinski, Karl-Heinz 422 Hartmann, Jürgen 443 Winter, Jürgen 441 Hassner, Monika 445 Selvert, Monika 431 Radtke, Arno 443 Müller, Klaus 322 Zorn, Gisela 414 Tesche, Detlef 454 Hartmann, Jürgen 439 Selvert, Monika 435 Fürstenberg, Bernd 451 Gesamtergebnis 1628 Gesamtergebnis 1723 Gesamtergebnis 1789 Platz 20 Platz 12 Platz 3 Vattenfall 2 HSK 1 HSK 2 Name Holz Name Holz Name Holz Schnabel, Manfred 444 Schiller, Florian 444 Rogmann, Detlef 413 Bauer, Fred 408 Knuth, Günter 454 Krohn, Connie 439 Langhein, Manfred 440 Sauer, Thomas 455 Johannsen, John 415 Raasch, Jürgen 438 Schulz, Jörg 449 Krause, Werner 408 Gesamtergebnis 1721 Gesamtergebnis 1802 Gesamtergebnis 1675 Platz 13 Platz 2 Platz 18 HSK 3 Postamt 13 1 Postamt 13 2 Name Holz Name Holz Name Holz Böker, Uwe 412 Einfeldt, Werner 431 Moß, Jens 402 Stoppel, Erika 435 Schaefer, Jürgen 429 Spagnol, Giacomo 373 Barschow, Gerd 407 Niebühr, Günther 438 Hoffmann, Werner 411 Sever, Milan 417 Grabowski, Jürgen 419 Nastke, Jörg 440 Gesamtergebnis 1671 Gesamtergebnis Platz 19 Platz 15 Platz 21 Seite 5 von 12

63 Gruppeneinteilung Spielserie 2015/2016 Klasse S 1 Klasse S 2 Pinguin 1 Hochbahn 1 Deutsche Bank 2 SV Rapid 1 Elbe Sport 1 Lufthansa 2 Allianz 2 Allianz 1 Vattenfall 1 Deutsche Bank 1 Lufthansa 1 ERGO sports 1 Klasse A1 Klasse A2 Lufthansa 3 VHH Bergedorf 1 Allianz 3 Ethicon 1 Postamt 13 1 Hochbahn 2 Vattenfall 2 SV Rapid 2 HSK 2 HSK 1 Deutsche Bank 3 Commerzbank 1 Klasse B Postamt 50 1 Postamt 13 2 Signal Iduna 1 BAT Hamburg 1 Pinguin 2 Vattenfall 3 Commerzbank 2 G U T H O L Z Spielausschuss Kegeln Seite 6 von 12

64 Sonderklasse 1 Nr. Tag Datum Uhrzeit Hinspiele 1 Di :00 Lufthansa 1 - Vattenfall 1 2 Mi :00 Deutsche Bank 2 - Allianz 2 3 Mo :15 Elbe-Sport 1 - Lufthansa 1 4 Do :00 Pinguin 1 - Deutsche Bank 2 5 Do :00 Allianz 2 - Elbe-Sport 1 6 Di :30 Vattenfall 1 - Pinguin 1 7 Mi :00 Deutsche Bank 2 - Lufthansa 1 8 Mo :15 Elbe-Sport 1 - Vattenfall 1 9 Do :00 Allianz 2 - Pinguin 1 10 Di :00 Lufthansa 1 - Allianz 2 11 Di :30 Vattenfall 1 - Deutsche Bank 2 12 Do :00 Pinguin 1 - Lufthansa 1 13 Mo :15 Elbe-Sport 1 - Pinguin 1 14 Do :00 Allianz 2 - Vattenfall 1 15 Mi :00 Deutsche Bank 2 - Elbe-Sport 1 Nr. Tag Datum Uhrzeit Rückspiele 16 Mi :00 Deutsche Bank 2 - Pinguin 1 17 Mo :15 Elbe-Sport 1 - Allianz 2 18 Do :00 Pinguin 1 - Vattenfall 1 19 Di :00 Lufthansa 1 - Deutsche Bank 2 20 Di :30 Vattenfall 1 - Allianz 2 21 Do :00 Allianz 2 - Deutsche Bank 2 22 Di :00 Lufthansa 1 - Elbe-Sport 1 23 Do :00 Pinguin 1 - Elbe-Sport 1 24 Do :00 Allianz 2 - Lufthansa 1 25 Di :30 Vattenfall 1 - Elbe-Sport 1 26 Do :00 Pinguin 1 - Allianz 2 27 Di :00 Lufthansa 1 - Pinguin 1 28 Mi :00 Deutsche Bank 2 - Vattenfall 1 29 Mo :15 Elbe-Sport 1 - Deutsche Bank 2 30 Di :30 Vattenfall 1 - Lufthansa 1 Pinguin 1 Barmbek, Adolph-Schönfelder-Straße 49 Deutsche Bank 2 Barmbek, Adolph-Schönfelder-Straße 49 Elbe-Sport 1 Schützenhof, Meiendorfer Mühlenweg 35 Allianz 2 Barmbek, Adolph-Schönfelder-Straße 49 Vattenfall 1 Norderstedt, Scharpenmoor 55 Lufthansa 1 Luftwerft, Weg beim Jäger 193 Seite 7 von 12

65 Sonderklasse 2 Nr. Tag Datum Uhrzeit Hinspiele 1 Di :00 Lufthansa 2 - Allianz 1 2 Mi :00 Deutsche Bank 1 - ERGO sports 1 3 Mo :30 Hochbahn 1 - Deutsche Bank 1 4 Di :30 SV Rapid 1 - Lufthansa 2 5 Di :00 Allianz 1 - SV Rapid 1 6 Mi :00 Deutsche Bank 1 - SV Rapid 1 7 Di :00 Allianz 1 - Deutsche Bank 1 8 Mi :00 ERGO sports 1 - Allianz 1 9 Di :00 Lufthansa 2 - ERGO sports 1 10 Mo :30 Hochbahn 1 - Lufthansa 2 11 Mi :00 ERGO sports 1 - Hochbahn 1 12 Di :30 SV Rapid 1 - Hochbahn 1 13 Mi :00 Deutsche Bank 1 - Lufthansa 2 14 Mo :30 Hochbahn 1 - Allianz 1 15 Di :30 SV Rapid 1 - ERGO sports 1 Nr. Tag Datum Uhrzeit Rückspiele 16 Mo :30 Hochbahn 1 - ERGO sports 1 17 Di :00 Lufthansa 2 - SV Rapid 1 18 Mi :00 Deutsche Bank 1 - Allianz 1 19 Di :00 Allianz 1 - Lufthansa 2 20 Mi :00 ERGO sports 1 - Deutsche Bank 1 21 Di :30 SV Rapid 1 - Deutsche Bank 1 22 Di :00 Lufthansa 2 - Hochbahn 1 23 Mi :00 Deutsche Bank 1 - Hochbahn 1 24 Di :00 Allianz 1 - Hochbahn 1 25 Mi :00 ERGO sports 1 - SV Rapid 1 26 Mo :30 Hochbahn 1 - SV Rapid 1 27 Di :00 Allianz 1 - ERGO sports 1 28 Di :30 SV Rapid 1 - Allianz 1 29 Di :00 Lufthansa 2 - Deutsche Bank 1 30 Mi :00 ERGO sports 1 - Lufthansa 2 Hochbahn 1 Barmbek, Adolph-Schönfelder-Straße 49 SV Rapid 1 Barmbek, Adolph-Schönfelder-Straße 49 Lufthansa 2 Luftwerft, Weg beim Jäger 193 Allianz 1 Bahrenfelder Kirchenweg Deutsche Bank 1 Barmbek, Adolph-Schönfelder-Straße 49 ERGO sports 1 City-Nord, Überseering 45 Seite 8 von 12

66 Klasse A1 Nr. Tag Datum Uhrzeit Hinspiele 1 Mi :00 H S K 2 - Vattenfall 2 2 Di :00 Lufthansa 3 - Deutsche Bank 3 3 Di :30 Postamt Vattenfall 2 4 Mi :00 Deutsche Bank 3 - H S K 2 5 Di :30 Vattenfall 2 - Deutsche Bank 3 6 Di :00 Allianz 3 - Postamt Mi :00 H S K 2 - Lufthansa 3 8 Di :30 Postamt H S K 2 9 Di :30 Vattenfall 2 - Lufthansa 3 10 Mi :00 Deutsche Bank 3 - Postamt Di :00 Allianz 3 - Vattenfall 2 12 Di :00 Lufthansa 3 - Postamt Mi :00 H S K 2 - Allianz 3 14 Mi :00 Deutsche Bank 3 - Allianz 3 15 Di :00 Lufthansa 3 - Allianz 3 Nr. Tag Datum Uhrzeit Rückspiele 16 Di :00 Lufthansa 3 - Vattenfall 2 17 Di :30 Postamt Deutsche Bank 3 18 Mi :00 Deutsche Bank 3 - Lufthansa 3 19 Mi :00 H S K 2 - Postamt Di :00 Allianz 3 - H S K 2 21 Di :30 Vattenfall 2 - Allianz 3 22 Di :00 Allianz 3 - Lufthansa 3 23 Mi :00 Deutsche Bank 3 - Vattenfall 2 24 Di :00 Lufthansa 3 - H S K 2 25 Di :30 Postamt Allianz 3 26 Mi :00 H S K 2 - Deutsche Bank 3 27 Di :30 Postamt Lufthansa 3 28 Di :30 Vattenfall 2 - H S K 2 29 Di :00 Allianz 3 - Deutsche Bank 3 30 Di :30 Vattenfall 2 - Postamt 13 1 Lufthansa 3 Luftwerft, Weg beim Jäger 193 Allianz 3 Bahrenfelder Kirchenweg Postamt 13 1 HT-16, Sievekingdamm 7 Vattenfall 2 Norderstedt, Scharpenmoor 55 H S K 2 Norderstedt, Scharpenmoor 55 Deutsche Bank 3 Barmbek, Adolph-Schönfelder-Srraße 49 Seite 9 von 12

67 Klasse A2 Nr. Tag Datum Uhrzeit Hinspiele 1 Mo :30 Commerzbank 1 - Ethicon 1 2 Do :30 VHH Bergedorf 1 - H S K 1 3 Do :45 Ethicon 1 - SV Rapid 2 4 Mo :30 Hochbahn 2 - Commerzbank 1 5 Mi :00 H S K 1 - Ethicon 1 6 Di :30 SV Rapid 2 - Hochbahn 2 7 Mo :30 Commerzbank 1 - SV Rapid 2 8 Mo :30 Hochbahn 2 - VHH Bergedorf 1 9 Do :30 VHH Bergedorf 1 - Ethicon 1 10 Di :30 SV Rapid 2 - H S K 1 11 Mo :30 Hochbahn 2 - H S K 1 12 Mi :00 H S K 1 - Commerzbank 1 13 Do :45 Ethicon 1 - Hochbahn 2 14 Di :30 SV Rapid 2 - VHH Bergedorf 1 15 Do :30 VHH Bergedorf 1 - Commerzbank 1 Nr. Tag Datum Uhrzeit Rückspiele 16 Do :30 VHH Bergedorf 1 - Hochbahn 2 17 Mo :30 Commerzbank 1 - H S K 1 18 Di :30 SV Rapid 2 - Ethicon 1 19 Mo :30 Hochbahn 2 - Ethicon 1 20 Mi :00 H S K 1 - VHH Bergedorf 1 21 Do :45 Ethicon 1 - Commerzbank 1 22 Do :30 VHH Bergedorf 1 - SV Rapid 2 23 Mo :30 Commerzbank 1 - VHH Bergedorf 1 24 Mo :30 Hochbahn 2 - SV Rapid 2 25 Mi :00 H S K 1 - Hochbahn 2 26 Di :30 SV Rapid 2 - Commerzbank 1 27 Do :45 Ethicon 1 - VHH Bergedorf 1 28 Do :45 Ethicon 1 - H S K 1 29 Mi :00 H S K 1 - SV Rapid 2 30 Mo :30 Commerzbank 1 - Hochbahn 2 VHH Bergedorf 1 Holstenhof, Lohbrügger Landstraße 38 Ethicon 1 Norderstedt, Robert-Koch-Straße 1 Hochbahn 2 Barmbek, Adolph-Schönfelder-Straße 1 SV Rapid 2 Barmbek, Adolph-Schönfelder-Straße 1 H S K 1 Norderstedt, Scharpenmoor 55 Commerzbank 1 HT-16, Sievekingdamm 7 Seite 10 von 12

68 Klasse B Nr. Tag Datum Uhrzeit Hinspiele 1 Mi :30 Signal Iduna 1 - Commerzbank 2 2 Di :30 Vattenfall 3 - BAT Hamburg 1 3 Mi :30 Postamt Postamt Di :30 Postamt Vattenfall 3 5 Mo :30 Commerzbank 2 - Pinguin 2 6 Di :30 BAT Hamburg 1 - Signal Iduna 1 7 Do :30 Pinguin 2 - Postamt Mi :30 Postamt BAT Hamburg 1 9 Mi :30 Signal Iduna 1 - Pinguin 2 10 Mo :30 Commerzbank 2 - Postamt Di :30 Vattenfall 3 - Signal Iduna 1 12 Di :30 BAT Hamburg 1 - Postamt Do :30 Pinguin 2 - Vattenfall 3 14 Di :30 Postamt 13 2 Pinguin 2 15 Mo :30 Commerzbank 2 Postamt Di :30 Vattenfall 3 Commerzbank 2 17 Mi :30 Signal Iduna 1 Postamt Do :30 Pinguin 2 BAT Hamburg 1 19 Di :30 Postamt 13 2 Signal Iduna 1 20 Mi :30 Postamt Vattenfall 3 21 Di :30 BAT Hamburg 1 - Commerzbank 2 Postamt 50 1 Eidelstedt, Reedingskamp 25 Postamt 13 2 HT-16, Sievekingdamm 7 Signal Iduna1 Neue Rabenstraße BAT Hamburg 1 Barmbek, Adolph-Schönfelder-Straße 49 Pinguin 2 Barmbek, Adolph-Schönfelder-Straße 49 Vattenfall 3 Norderstedt, Scharpenmoor 55 Commerzbank 2 HT-16, Sievekingdamm 7 Seite 11 von 12

69 Klasse B Nr. Tag Datum Uhrzeit Rückspiele 22 Mi :30 Signal Iduna 1 - BAT Hamburg 1 23 Do :30 Pinguin 2 - Postamt Mo :30 Commerzbank 2 - Signal Iduna 1 25 Di :30 BAT Hamburg 1 - Pinguin 2 26 Di :30 Vattenfall 3 - Postamt Mo :30 Commerzbank 2 - BAT Hamburg 1 28 Mi :30 Postamt Commerzbank 2 29 Di :30 Postamt BAT Hamburg 1 30 Do :30 Pinguin 2 - Commerzbank 2 31 Mo :30 Commerzbank 2 - Vattenfall 3 32 Mi :30 Signal Iduna 1 - Vattenfall 3 33 Di :30 Vattenfall 3 - Pinguin 2 34 Di :30 Postamt 13 2 Postamt Di :30 BAT Hamburg 1 Vattenfall 3 36 Mi :30 Postamt 50 1 Signal Iduna 1 37 Di :30 Postamt 13 2 Commerzbank 2 38 Do :30 Pinguin 2 Signal Iduna 1 39 Mi :30 Postamt 50 1 Pinguin 2 40 Mi :30 Signal Iduna 1 - Postamt Di :30 Vattenfall 3 - Postamt Di :30 BAT Hamburg 1 - Postamt 50 1 Postamt 50 1 Eidelstedt, Reedingskamp 25 Postamt 13 2 HT-16, Sievekingdamm 7 Signal Iduna1 Neue Rabenstraße BAT Hamburg 1 Barmbek, Adolph-Schönfelder-Straße 49 Pinguin 2 Barmbek, Adolph-Schönfelder-Straße 49 Vattenfall 3 Norderstedt, Scharpenmoor 55 Commerzbank 2 HT-16, Sievekingdamm 7 Seite 12 von 12

70 54. Jahrgang Verbandsmitteilungsblatt Nr Juli 2015 Leichtathletik Ausschuss INHALTSVERZEICHNIS :1) Mitteilungen des LA-Ausschusses 2) Einladung BSV-Abendsportfest / ) Einladung BSV-Abendsportfest / ) Einladung NDR-Hohenbuchenlauf 5) Ergebnisse BSV-LA ECSG Riccione 6) Ergebnisse BSV-Mannschafts-Cup ZUR ERINNERUNG / TERMINE Mittwoch, Mittwoch, Mittwoch, Mittwoch, Mittwoch, Hammer Park Lauf / Start Kurzstrecke : Uhr! / Start 10 Km : Uhr! BSV-Abendsportfest / Jahnkampfbahn BSV-Abendsportfest / Jahnkampfbahn Hohenbuchenlauf / NDR LA-Spartenleiter-Versammlung 32. Int. Airport Race Hamburg Für Hamburgs Betriebssport-Leichtathleten gilt wie für alle Sportfreunde, die am Sonntag, dem 13. September 2015, um den Hamburger Flughafen laufen wollen : Rechtzeitige Anmeldung sichert einen der begehrten Startplätze! Online-Anmeldungen unter 3. Skyline Run Am Sonntag, dem 20. September 2015, wird Laufsportfreunden wieder ein 360 Grad Ausblick auf Europas größte Flussinsel und ganz Hamburg beim 3. Skyline-Run in Hamburg- Georgswerder geboten. Veranstalter ist die Feuer- und Rettungswache Wilhelmsburg in Zusammenarbeit mit der BSG Feuerwehr und der BSG Laufwerk. Drei Läufe über 3, 5 und 10 km werden angeboten. Mit dem Erlös der Veranstaltung wird ein soziales Projekt in Hamburg-Wilhelmsburg unterstützt. Anmeldungen unter

71 Einladung zum BSV-Abendsportfest mit Bacardi-Schnupper-Cup I Ein herzliches Dankeschön der Leichtathletinnen und Leichtathleten des BSV Hamburg an den SV Rot-Gelb Shell Hamburg für die jahrzehntelange Durchführung der Abendsportfeste in den Ferienmonaten Juli/August! Da bislang noch kein neuer Ausrichter als Nachfolger gefunden wurde, wird das geplante Sportfest zum vorgesehenen Termin vom LA-Ausschuss ausgerichtet. Sollte sich kurzfristig eine unserer BSG en als neuer Veranstalter zur Verfügung stellen, kann natürlich auf die Unterstützung seitens des LA-Ausschusses gezählt werden. Jeweils vier der acht Laufwettbewerbe von 100m bis m stehen bei den Abendsportfesten am 5. und 19. August auf dem Programm. Als Test für den Bacardi-Super-Cup im Rahmen des Bahnabschluss-Sportfestes kann zum 5. August für den Bacardi-Schnupper-Cup I (100m/800m/3.000m/ m) sowie zum 19. August für den Bacardi-Schnupper-Cup II (200m/400m/1500m/ 5.000m) gemeldet werden! Termin: Mittwoch, 5. August 2015 Ort: Wettbewerbe : J a h n k a m p f b a h n / Stadtpark Damen und Herren, alle AK 50m (ab M/W50), 100m / 800m / 3.000m / m / 4x400m Weitsprung / Kugel / Diskus Kinderlauf (Jahrgang 2004 u. Jünger) : 1 Runde/400m oder 2 Runden/800m BACARDI-Schnupper-Cup I Wertung von vier Laufdisziplinen (100m/800m/3.000m/10.000m) nach Platzierungspunkten (Lauf ohne Ergebnis : 0 Punkte) Wertungen : Gesamtwertung sowie AK-Wertung gemäß LO Ehrenpreise für alle Teilnehmer am Cup aus dem Hause BACARDI. Startgeld für den Schnupper-Cup I : 3,--, beinhaltet alle vier Läufe Austragungsbestimmungen Die Wettbewerbe werden nach den Bestimmungen der LO des BSV Hamburg durchgeführt. Teilnahmeberechtigt sind Aktive, die im Besitz eines gültigen LA-Startpasses sind sowie Seniorinnen/Senioren des DLV. In allen Laufwettbewerben finden Zeitläufe statt. In den technischen Wettbewerben erreichen jeweils die sechs Vorkampfbesten einer AK-Wertung die Endkämpfe. Meldungen : Startgeld : Allgemeines Internet-Meldung bis Freitag 31. Juli 2015, Uhr 1,50 je Einzelstart und Staffel sowie 3,-- Bacardi-Schnupper.Cup I Nachmeldungen: + 1,50, Kinderlauf :1,-- bzw. 2,-- Überweisung des Startgeldes: Nach dem Bahnabschluss-Sportfest 2015 ( ) werden die BSG en über die an den BSV Hamburg zu entrichtenden Startgelder für sämtliche BSV-Bahnsportfeste sowie Bahnsportfeste der BSG en der Sommersaison 2015 informiert. Vorab bitte keine Einzugsermächtigungen erteilen bzw. Überweisungen tätigen! Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für Schäden jeglicher Art. Zulässig sind nur Spikes mit max. 6mm-Dornen. Es gelten die Startnummern der Sommersaison Auszeichnungen : Urkunden (auf Anforderung) für Sieger und Platzierte m : für Rundenzähler sind die Aktiven verantwortlich! Kampfrichter bzw. Helfer aus dem Kreise der teilnehmenden BSG en sind wie immer herzlich willkommen!

72 Z E I T P L A N BSV-ABENDSPORTFEST / 5. August 2015 Uhr Lauf Weit Diskus Kugel Einteilung der Kampfrichter m M/W50 und älter m M50-80 D+H Kinderläufe D, alle AK M-M m D+H M m D, alle AK D+H x400m D+H m M50-80 D, alle AK D+H M-M45 LEICHTATHLETIK-AUSSCHUSS gez. orlo

73 Einladung zum BSV-Abendsportfest mit Bacardi-Schnupper-Cup II Der Leichtathletik-Ausschuss im BSV Hamburg lädt unsere Sportlerinnen und Sportler sehr herzlich zum BSV-Abendsportfest ein. Termin : Ort : Mittwoch, 19. August 2015 / Beginn 17:45 Uhr J a h n k a m p f b a h n / Stadtpark Wettbewerbe : 50m (ab M/W50), 100m / 200m / 400m / 1.500m / 5.000m Weitsprung / Hochsprung / Kugel / Speer Austragungsbestimmungen BACARDI-Schnupper-Cup II Wertung von den vier Laufdisziplinen (200m/400m/1.500m/5.000m) nach Platzierungspunkten (Lauf ohne Ergebnis : 0 Punkte) Wertungen : Gesamtwertung sowie AK-Wertung gemäß LO Ehrenpreise für alle Teilnehmer am Cup aus dem Hause BACARDI. Startgeld für den Schnupper-Cup II : 3,--, beinhaltet alle vier Läufe Die Wettbewerbe werden nach den Bestimmungen der Leichtathletik-Ordnung des BSV Hamburg durchgeführt. Teilnahmeberechtigt sind Aktive, die im Besitz eines gültigen LA-Startpasses sind. Weiterhin startberechtigt sind Aktive der Seniorenklassen des DLV. Die Wettbewerbe werden ausgeschrieben für alle Damen- und Herren-Altersklassen (Frauen, W30-W75 und Männer, M30-M80) sowie Jugendliche (mj / wj). In allen Läufen finden Zeitläufe statt, die nach den bekannten Leistungen zusammengestellt werden. Im Weitsprung sowie in den technischen Disziplinen erreichen jeweils die sechs Vorkampfbesten einer AK-Wertung die Endkämpfe. Hochsprung : Anfangshöhen nach Wunsch der Teilnehmer/innen. Meldungen : Internet-Meldung unter athleticon.bsvhh.de bis Freitag, 14. August 2015 Startgeld : 1,50 je Start Einzelwettbewerbe / 3,-- BACARDI-Schnupper-Cup II 1,50 Aufgeld je Wettbewerb bei Nachmeldungen am Veranstaltungstag Bezahlung des Startgeldes : Die BSG en werden nach dem BSV-Bahnabschluss-Sportfest über die an den BSV Hamburg zu entrichtenden Startgelder informiert. Vorab bitte keine Einzugsermächtigen erteilen bzw. Überweisungen tätigen! Allgemeines : Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für Schäden jeglicher Art. Zulässig sind nur Spikes mit maximal 6mm-Dornen. Auszeichnungen : Urkunden (auf Anforderung) für Sieger und Platzierte. Es gelten die Startnummern der Sommersaison Kampfrichter und Helfer sind wie immer herzlich willkommen!!!

74 Zeitplan BSV-Abendsportfest / Mittwoch, 19.August 2015 Uhr Lauf Weit Hoch Kugel Speer Einteilung der Kampfrichter m M/W50 und älter m M50-M8 D+H, alle AK m D, alle AK D, alle AK D+H, alle AK M-M45 M-M m D+H, alle AK m D, alle AK M50-M80 D+H M-M m / 2 Läufe D+H, alle AK M50-M80 D, alle AK M-M45 Änderungen des Zeitplans nach Eingang der Meldungen vorbehalten! LEICHTATHLETIK-AUSSCHUSS gez. orlo

75 BSG NDR - Hohenbuchenlauf 2015 Die BSG NDR lädt zu einem Laufabend an einem Sommerabend auf einer der schönsten Laufstrecken Hamburgs im Alstertal ein. Ort : Hohenbuchenpark in HH-Poppenbüttel, Poppenbütteler Hauptstraße Termin : Mittwoch, 26. August 2015 Strecken : Startzeiten : Laufrunde im Park (ca m) mit 2 geringen Steigungen 10km Lauf: 4 Runden + Zielschleife Kurzstrecke: 2,9km: 1 Runde + Zielschleife 600m-Kinderlauf (Jahrgang 2004 und jünger) Uhr Kinderlauf / Uhr Kurz- und Langstrecke Der Lauf wird nach den Bestimmungen der LO des BSV Hamburg ausgetragen. Startberechtigt sind Aktive, die im Besitz eines gültigen LA-Startpasses sind. Gäste sind zugelassen (ak). Einzelwertung für alle Damen- und Herren-Altersklassen, Mannschaftswertungen (10 km): drei Läuferinnen bzw. Läufer einer BSG, Addition der Zeiten. Meldungen : Bis Freitag, 21. August 2015 online unter Startgeld : 3,50 / 5 Nichtmelder Kinderlauf : 1,50 bzw. 2 Bezahlung des Startgeldes (umgehend nach Eingang der Mail von Athleticon) auf das Konto Gabriela Schröder, IBAN : DE , BIC : COBADEHD055, Kennwort: Hohenbuchenlauf Name der BSG und Kennwort bei der Überweisung nicht vergessen! Chip : Startberechtigt sind nur Teilnehmer (Ausnahme Kinderlauf), die im Besitz eines gültigen Laufchips (muss im Teilnehmerverzeichnis registriert sein) sind. Leihchips gegen 5 vor Ort. für kurzfristige Bestellung von neuen Chips: b.schroeder@ndr.de Startnummern : Es gelten die Startnummern der Sommersaison Aktive, die am erstmalig im Sommer 2015 starten, erhalten ihre Startnummer vor Ort. Auszeichnungen: Allgemeines : Sachpreise für die drei erstplatzierten Damen und Herren der Gesamtwertungen. Kleine Überraschungen für alle Teilnehmer des Kinderlaufes. Nach dem Lauf erhalten alle erfolgreichen Teilnehmer (Teilnahme an mindestens drei Veranstaltungen) ihren Sommer-Cup Umkleide- und Duschmöglichkeiten sind leider nicht vorhanden, kommen Sie bitte in Sportkleidung zum Hohenbuchenpark. Getränkeversorgung an der Strecke und im Ziel. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für Schäden jeglicher Art. Die Veranstaltung findet bei nahezu jeder Witterung statt! Anfahrt : Mit Bahn und Bus: mit S 1 bis Poppenbüttel, weiter mit Bus 276 (Richtung U-Ohlstedt, Fahrtzeit 6min) bis Bushaltestelle Maike-Harder-Weg, bis zum Start ca. 300m. Sonst : aus Richtung Süden: Ring 3 abbiegen bei großer Kreuzung Saseler Damm / Poppenbütteler Weg Richtung Duvenstedt, bei der Marktkirche rechts in die Poppenbütteler Hauptstrasse, von dort ca. 1km zum Hohenbuchenpark. Bitte weiträumig parken, da Parkmöglichkeiten direkt am Park auf der Poppenbütteler Hauptstraße nur sehr begrenzt vorhanden sind. BSG NDR / LEICHTATHLETIK gez. Birger Schröder

76 20th European Company Sport Games - Riccione 2015 E r g e b n i s s e der Leichtathletinnen und Leichtathleten des BSV Hamburg Damen 100m A B C D E E E 6. Lenfers, Anna 4. Matze, Svenja 3. Lenfers, Ulfia 6. Jeschke, Annegret 3. Reis, Beate 6. Rubiales-Jimenez, Irene 7. Müller, Ursel SV Signal Iduna SV Signal Iduna SG Zoll 16,02 Sek. 14,39 15,57 22,98 19,37 20,68 25,00 5. Lenfers, Anna 6. Schwarzkopf, Manuela 3. Lenfers, Ulfia 5. Reis, Beate 6. Müller, Ursel SV Signal Iduna SV Signal Iduna SV Signal Iduna 33,01 Sek. 34,12 35,20 45,26 52, SV Signal Iduna 47 1:09,01 Min. 1:20,49 2:00, A A C E E 400m B C E 1. Matzke, Svenja 4. Lenfers, Ulfia 2. Müller, Ursel

77 ECSG Riccione m A B C E E E 3. Schwarzkopf, Manuela 1. Matzke, Svenja 4. Lenfers, Ulfia 3. Hagemann, Anna 4. Müller, Ursel 6. Fuhr, Karin SV Signal Iduna Philips lg SV Signal iduna SV Rot-Gelb HH SV Rot-Gelb HH 2:54,16 Min. 2:51,01 3:06,99 3:55,03 4:18,31 4:47, SV Signal Iduna SV Signal Iduna SG Zoll 6:02,32 Min. 6:29,75 9:45,91 8:18,60 9:01, SV Signal Iduna SV Rot-Gelb HH SG Zoll SV Rot-Gelb HH 23:29,80 Min. 28:00,28 31:29,61 35:13, m A C D E E 2. Schwarzkopf, Manuela 4. Lenfers, Ulfia 4. Jeschke, Annegret 2. Schiemann, Sabine 3. Müller, Ursel 5000m A E E E 2. Schwarzkopf, Manuela 2. Hagemann, Anna 4. Schiemann, Sabine 6. Fuhr, Karin Hochsprung B B D 1. Matzke, Svenja 2. Bernhöft, Steffie 3. Jeschke, Annegret ,38 m 1,35 0, SV Signal Iduna SV Signal Iduna SG Zoll 4,15 m 4,35 4,15 3,59 2, NDR 8,38 m 6,11 5,37 6, NDR 30,01 m 11,25 11,16 10,81 WeItsprung A B B C E 3. Lenfers, Anna 3. Bernhöft, Steffie 5. Matzke, Svenja 3. Lenfers, Ulfia 3. Rubiales-Jimenez, Irene Kugel B/4kg 1. Bernhöft, Steffie D/3kg 5. Biel, Sabine 6. Jeschke, Annegret E/3kg 3. Reis, Beate Speer B/600g 1. Bernhöft, Steffie D/500g 4. Jeschke, Annegret 5. Biel, Sabine E/500g 1. Reis, Beate 4 x m Mix Men-Woman 1. SV Signal Iduna (Lenfers, Ulfia / Lenfers, Anna / Manthei, Jan / Schwarzkopf, Manuela) 65,21 Sek.

78 ECSG Riccione 2015 Männer 100m D E 7. Esemann, Jörn 10. Lenfers, Wolfgang 17. Timm, Thomas 2. Kühl, Bernd 3. Wien, Wolfgang SG Haspa SV Signal Iduna ELBE-Sport ELBE-Sport 14,20 Sek. 14,51 15,28 16,32 17, SG Haspa SV Signal Iduna ELBE-Sport 29,41 Sek. 32,07 32,43 34, SV Signal Iduna 46 ELBE-Sport 1:11,61 Min. 1:20,29 1:15, SV Signal Iduna 2:22,87 Min. 2:39,15 2:50,06 2:52,39 3:17, SV Signal Iduna SV Signal Iduna ELBE-Sport SG Zoll 5:06,13 Min. 5:41:36 5:56,98 5:30,46 5:38,51 5:40,80 5:44,95 6:19,22 7:07, SV Signal Iduna SV Signal iduna SV Signal Iduna SG Zoll 22:10,51 Min. 22:22,15 19:45,51 20:11,92 21:23,85 22:41,00 26:08,67 24:55,91 200m D E 7. Esemann, Jörn 12. Timm, Thomas 14. Lenfers, Wolfgang 2. Kühl, Bernd 400m D 5. Timm, Thomas 7. Lenfers, Wolfgang 2. Kühl, Bernd E 800m C D 5. Matzke, Herwig 6. Timm, Thomas 9. Weinrich, Konrad 10. Stäcker, Frank 13. Lenfers, Wolfgang 1500m C D E 3. Matzke, Herwig 10. Hillebrecht, Frank 13. Manthei, Jan 7. Timm, Thomas 9. Stäcker, Frank 10. Weinrich, Konrad 11. Jeschke, Heinz 4. Kühl, Bernd 6. Rubiales-Jimenez, Luis 5000m C D E 12. Hillebrecht, Frank 13. Manthei, Jan 5. Timm, Thomas 8. Jeschke, Heinz 9. Weinrich, Konrad 14. Stäcker, Frank 26. Lenfers, Wolfgang 3. Rubiales-Jimenez, Luis Weitsprung C D 1. Matzke, Herwig 7. Esemann, Jörn 11. Lenfers, Wolfgang SG Haspa 62 SV Signal Iduna 4,92 m 4,27 3,64

79 ECSG Riccione 2015 Hochsprung D E 7. Jeschke, Heinz 1. Babbe, Alfred ,27 m 1,30 Kugel D/6kg 6. Jeschke, Heinz E/5kg 2. Babbe, Alfred 5. Wilke, Manfred 6. Schiemann, Rüdiger SG Zoll 7,66 m 10,18 8,38 7, SG Zoll 39,50 m 21,61 34,05 18,51 Speer C/800g 3. Matzke, Herwig D/700g 6. Jeschke, Heinz E/600g 1. Babbe, Alfred 4. Schiemann, Rüdiger 4x100m D 4. 1:03,79 Min. (Weinrich, Konrad / Jeschke, Heinz / Stäcker, Frank / Timm, Thomas) Run around the 44 th parallel 10 km 35./ 8.D 39./ 9.D 60./13.D 75./16.C 84./18.C 111./ 3.A 125./ 4.E 164./ 5.E 205./ 1.E 233/25.C 235/11.A 289/ 6.E 293/ 7.E Timm, Thomas Weinrich, Konrad Jeschke, Heinz Hillebrecht, Frank Manthei, Jan Schwarzkopf, Manuela Rubiales-Jimenez, Luis E Kühl, Bernd Hagemann, Anna Lenfers, Ulfia Lenfers, Anna Fuhr, Karin Müller, Ursel SV Signal Iduna SV Signal Iduna SV Signal Iduna SG Zoll ELBE-Sport SV Rot-Gelb HH SV Signal Iduna SV Signal Iduna SV Rot-Gelb HH 44:21 Min. 45:00 47:29 48:19 49:08 51:32 53:26 56:28 59:37 1:02:10 Std. 1:02:15 1:17:21 1:23: im Ziel am 6. Juni bei 30 Grad ohne Schatten Leichtathletinnen und Leichtathleten des BSV Hamburg begleitet von zahlreiche Fans überquerten mit dem Auto die Alpen in Richtung Adriaküste oder erreichten mit Flugzeug und Bahn den Austragungsort der 20. Europäischen Betriebssportspiele. Zehn mal standen Leichtathletinnen und Leichtathleten des BSV Hamburg bei den Bahnwettbewerbe auf der obersten Stufe der Siegertreppe, 10 Silber- und 16 Bronzemedaillen ergänzen das hervorragende Abschneiden der Hamburger Aktiven. Mit einer Stunde Verspätung begannen am 1. Tag die LA-Wettbewerbe, die Wettkampflisten lagen leider noch nicht vor, so dass u.a. die 5000m-Läufe in der zunächst geplanten Mittagspause bei angenehmen Temperaturen von über 30 Grad durchgeführt wurden... Die Goldmedaillen für die Sieger-/innen sollten bei der Abendveranstaltung vergeben werden. Der Weg zum Festplatz wurde jedoch nicht mit den erhofften Goldmedaillen belohnt, da die Ergebnisse hier noch nicht vorlagen. Die Anlaufschwierigkeiten hatten jedoch keinen Einfluss auf die fröhliche Stimmung der Teilnehmer aus ganz Europa. Am 2. Tag wurden die Leichtathletik-Wettbewerbe dann zur Freude aller Aktiven wie geplant durchgeführt. Orlo

80 B S V - Mannschafts-Cup Mittwoch, 17. Juni 2015 Jahnkampfbahn E r g e b n i s s e D a m e n 100m 1. Böttcher, Marion 2. Lehmer, Nicole Polizei SV Signal Iduna 14,2 Sek. 18,7 400m 1. Horlamus, Pia 2. Schwarzkopf, Manuela Polizei SV Signal Iduna 68,1 Sek. 82,2 5000m 1. Schwarzkopf, Manuela 2. Dewald, Dorothea SV Signal Iduna Polizei 22:17,3 Min. 23:57,8 Weit 1. Böttcher, Marion 2. Lehmer, Nicole Polizei SV Signal Iduna 4,58 m 3,06 Hoch 1. Horlamus, Pia Polizei SV Signal Iduna 1,25 m o.g.v Kugel 1. Gille, Ulrike 2. Schilling, Christiane SV Signal Iduna Polizei 8,41 m 7,69 m 1. Gille, Ulrike 2. Schilling, Christiane SV Signal Iduna Polizei 20,01 m 18,71 m 1. Lehmer, Nicole Schwarzkopf, Manuela Böttcher, Marion Horlamus, Pia SV Signal Iduna/Polizei SV Signal Iduna/Polizei Polizei/SVSignal Iduna Polizei/SVSignal Iduna 4 kg Speer 600g 4x100m Endstand BSV-Mannschafts-Cup Damen: 1. Polizei 1 3 Punkte 2. SV Signal Iduna 11 64,8 Sek.

81 Männer 100 m Raquet, Timo Schunkert, Jan Lukas Glüse, Ulf Ruff, Kevin Trümper, Michael Polizei LOST! SV Signal Iduna Airbus SG 12,8 Sek. 12,9 13,0 13,7 15,9 400 m Schunkert, Jan Lukas Kiehl, Thorsten Raquet, Timo Glüse, Ulf Scharf, Dietmar LOST! Airbus SG Polizei SV Signal Iduna 59,3 Sek. 61,6 62,4 66,1 71,8 800 m Letzgus, Philipp Hiekmann, Thorben Trotzke, Lars Scharf, Dietmar LOST! Polizei SV Signal Iduna Airbus SG 2:08,9 Min. 2:13,9 2:15,9 2:49,2 n.a m Letzgus, Philipp Dankers, Heinz Matzke, Herwig Manthei, Jan Bley, Stefan LOST! Polizei SV Signal Iduna Airbus SG 16:19,5 Min. 17:19,7 17:59,5 22:13,8 22:42,7 Weit Müller, Tobias Kraski, Stefan Ruff, Kevin Jeschke, Sebastian Trümper, Michael Petsch, Wolfgang LOST! Polizei SV Signal Iduna Airbus SG SV Signal Iduna 5,06 m 4,62 4,55 3,69 3,62 3,59 Hoch Schalkowski, Wolfgang 63 Matzke, Herwig Kraski, Stefan Ruff, Kevin Airbus SG LOST! Polizei SV Signal Iduna 1,50 m 1,50 1,45 1,40 1, Schalkowski, Wolfgang Kraski, Stefan Sommer, Christian Bartels, Matthias Manthei, Jan Airbus SG Polizei LOST! SV Signal Iduna 10,28 m 8,96 8,64 7,95 6, Sommer, Christian Kimmich, Nico Trümper, Michael Horlamus, Klaus Dally, Peter Jeschke, Heinz LOST! Airbus SG Polizei SV Signal Iduna 32,51 m 30,72 17,71 16,95 16,15 19,74 Kugel 7,26kg Speer 800g -

82 BSV-Mannschafts-Cup 2015 Diskus 2kg 4x100 m Matzke, Herwig Schalkowski, Wolfgang Struss, Werner Horlamus, Klaus Dally, Peter Jeschke, Sebastian Glüse, Ulf Sommer, Christian Timm, Thomas Matzke, Herwig Kiehl, Torsten Trümper, Michael Bley, Stefan Schalkowski, Wolfgang Scharf, Dietmar Petsch, Wolfgang Manthei, Jan Ruff, Kevin Airbus SG LOST Polizei SV Signal Iduna 27,93 m 22,09 19,51 18,15 11,65 20,58 LOST! 52,6 Sek. 56,6 Airbus SG 59,3 SV Signal Iduna 66,2 Polizei n.a. Endstand BSV-Mannschafts-Cup Männer: 1. LOST! 4 2 Punkte Polizei Airbus SG SV Signal Iduna 16 Senioren M m 5000 m Weit Kugel 5kg Diskus 1kg 1. Kühl, Bernd 2. Mauss, Volker FA Blankenese 8,8 Sek. 9,8 1. Jeschke, Heinz 2. Mehrkens, Hans-Werner FA Blankenese 19:35,0 Min. 22:46, FA Blankenese FA Blankenese FA Blankenese Kühl, Bernd Mauss, Volker Jeschke, Heinz Geisler, Gerd Jeschke, Heinz Geisler, Gerd 4,50*m 3,70* 8,35 m 8,34 25,11 m 21,20

83 BSV-Mannschafts-Cup x 100 m 1. Theile, Hartwich Matthiessen, Uwe Mehrkens, Hans-Werner Kühl, Bernd 2. Mauss, Volker Jeschke, Annegret Jeschke, Heinz FA Blankenese 73,6 Sek 76,7 55 Endstand BSV-Mannschafts-Cup Senioren M FA Blankenese 9 Punkte (mit Bernd Kühl/Elbe-Sport Gerd Geisler/Haspa) 2. (mit Volker Mauss/Vattenfall) 9 Wertung Mannschafts-Cup : Bei Punktgleichheit entscheidet die Mehrzahl der Siege und bei weiterem Punktgleichstand die bessere Platzierung in der Staffel. Einlageläufe m Männer Hiekmann, Thorben 79 61,5 Sek Timm, Thomas Haacker, Kai Weinrich, Konrad :39,3 Min. 2:51,2 3:09,0 Frauen Lupke, Anne Glöde, Jutta Wilm, Kathrin Togler, Monika /ak ERGOsports Lufthansa SV SAGA Lufthansa SV 17:59,1 Min. 19:51,7 23:33,9 24:32,8 Männer Ebel, Thomas Ehlers, Benjamin Vidic, Darko Rülke, Christian Krastev, Ulli Haacker, Kai Stäcker, Frank Lampe, Andreas Weinrich, Konrad Dönges, Peter Reiske, Gerd Togler, Klaus/aK NDR TH Eilbeck/HLV NDR TH Eilbeck/HLV Bacardi TH Eilbeck/HLV NDR Lufthansa SV Lufthansa SV 17:31,5 17:39,0 18:28,0 18:49,7 19:01,7 19:49,4 21:06,2 21:39,4 22:57,2 23:04,2 24:37,7 25:05, m Männer m F.d.R.: Leichtathletik-Ausschuss gez. orlo

84 54. Jahrgang Verbandsmitteilungsblatt Nr. 7 am 3. Juli 2015 Radsparte sucht Helfer! HELFER für RTF gesucht!!! Liebe Radsportler im BSV, das ist der letzte Aufruf des Radausschusses! Dieser wird am kommenden Wochenende entscheiden, ob unsere RTF durchgeführt wird oder nicht. Uns fehlen noch Helfer!! z.b. für das Aus- und Abschildern, den Vorauswagen, die Cafeteria, die Kontrolle 4. Wenn keine Helfermeldungen bei mir, radmanne@gmx.de,eingehen sehe ich schwarz! Manfred Radrennen City Nord auf You Tube Hamburg Wetter in all seinen Details - Regen, Wind und Sonne - aber viele Rennradfahrer trotzten den Widrigkeiten und kamen mit zahlreichen Zuschauern in die City Nord. Hier findet Ihr das Video vom City-Nord-Radrennen: Manfred Schwarz 1. Vorsitzender/ 040/ RTF 0179/ radmanne@gmx.de Christian Bruder stellv. Vorsitzender / Breitensport 0151/ ch.bruder@ndr.de Susanne Büttner Mitgliederbetreuung 040/ suse.buett@gmx.de 0179/ Ab sofort findet Ihr Radsport-Termine und allgemeines über Radsport im BSV Hamburg auf unserer Radsportseite Manfred, Christian, Susanne

85 BSV-Damenmeisterschaft 2015 Platz Sabrina Schlüter Name BSG WZ Punkte SBW 1. Sabrina Schlüter Zoll 1852 ** Silke Drengemann Beiersdorf ** 1 0,5 1 0, ,25 3. Helma Coriand Gruner ** Andrea Hein Baubehörde ,5 1 ** 0, ,75 5. Dagmar Knobel BVB ,5 ** 1 1,5-3, Cornelia Buchholz Commerzbank , ** 0,5-4,5 1,5 Silke Drengemann Helma Coriand Andrea Hein Dagmar Knobel Cornelia Buchholz

86 54. Jahrgang Verbandsmitteilungsblatt Nr Juli 2015 Ausschreibung zum 22. Mannschafts-Schnellschachturnier des BSV; Qualifikationsturnier für die Teilnahme an der Deutschen Betriebssportmannschaftsmeisterschaft Turnierart: Schnellschach (15 Minuten je Spieler und Partie) mit Mannschaften je 6 Spielern. Austragung nach Schweizer System in 7 Runden Spielregeln: Termin: Spielort: Meldungen: Zulassung: Startgeld: FIDE-Regeln für Schnellschach. Montag, den 28. September 2015, Spielbeginn Uhr Anwesenheitsmeldung und Aufstellung des Spielmaterials bis Uhr Otto, Wandsbeker Str. 3-7, Kantine 3 OG. Meldungen müssen bis zum schriftlich oder per mail bei schachausschreibung@arcor.de, Tel.: 040/ eingegangen sein. Alle Mitglieder von Schachgruppen des BSV, die einen gültigen Spielerpass haben. entfällt, bei verspäteter Meldung 5 Euro je Mannschaft! Turnierleitung: Spielausschuss Schach im BSV Hamburg Entscheidungen der Turnierleitung sind endgültig. Wertung: Spielmaterial: 1. Mannschaftspunkte 2. Brettpunkte 3. Summenwertung Mannschaftspunkte 4. Buchholzwertung Das notwendige Spielmaterial stellen die beteiligten Betriebssportgemeinschaften, und zwar je Mannschaft 3 komplette Sätze mit Uhren, die vorher geprüft sind. Spielmaterial kann notfalls am Spielort gegen eine Gebühr von 10,-- EURO je Mannschaft ausgeliehen werden. Qualifikation für die Deutsche Betriebssportmannschaftsmeisterschaft: Die fünf erstplatzierten BSGen sind automatisch für die Deutsche Betriebssportmannschaftsmeisterschaft qualifiziert und haben in jedem Falle das Anrecht auf die Teilnahme an der Deutschen Betriebssportmannschaftsmeisterschaft erworben Spielausschuss Schach

87 54. Jahrgang Verbandsmitteilungsblatt Nr Juli 2015 Ausschreibung zur 40. offiziellen Einzelmeisterschaft des BSV im Aktivschach am 14. und 21. September 2015 Der Spielausschuss Schach lädt ein zur 40. Einzelmeisterschaft des BSV Hamburg im Aktivschach. Das Turnier ist offen für alle Betriebssportschachspieler im BSV Hamburg. Spieltage: Jeweils Montag, den 14. und 21. September 2015 Spielbeginn jeweils Uhr. Spielort: SV Rapid Unilever, Hamburger SK, Schellingstr. 41, Teilnehmermeldungen: Die Meldungen zur Teilnahme müssen schriftlich oder per mail bei schachausschreibung@arcor.de, bis zum eingegangen sein. Startgeld: 5,-- EURO je Spieler sind bis unter Angabe des Namens der BSG und deren Kontierungs-Nr. sowie dem Kennwort SCHACH-AKTIV 2015 auf das Konto des BSV Deutsche Bank, IBAN DE , BIC BEUTDEHHXXX oder direkt bei der Verbandsgeschäftsstelle einzuzahlen. Bei verspäteter Meldung sind 7,-- Euro je Spieler zu zahlen! Turnierleitung: Spielausschuss Schach im BSV Hamburg Turnierart: Bedenkzeit: Spielregeln: Wertung: Spielmaterial: Einzelturnier nach Schweizer System mit beschleunigter Paarungsweise an 2 Spieltagen (1. Spieltag 4 Runden, 2. Tag 3 Runden). Schnellturnier mit 30 Minuten je Spieler und Partie. FIDE-Regeln für Schnellschach. 1. Brettpunkte 2. Summenwertung 3. Buchholzwertung Das notwendige Spielmaterial wird vom Ausrichter zur Verfügung gestellt. Sieger- und Ehrenpreise: Der Turniersieger erhält für ein Jahr den WANDERPOKAL. Weitere Preise werden ausgesetzt.

88 54. Jahrgang Verbandsmitteilungsblatt Nr Juli 2015 Ausschreibung zur 5 Einzelmeisterschaft des BSV im Aktivschach F16 am 14. und 21. September 2015 Der Spielausschuss Schach lädt ein zur 5. Einzelmeisterschaft des BSV Hamburg im Aktivschach F16. Das Turnier ist offen für alle Betriebssportschachspieler im BSV Hamburg bis zu einer Wertzahl von höchstens Spieltage: Jeweils Montag, den 14. und 21. September 2015 Spielbeginn jeweils Uhr. Spielort: SV Rapid Unilever, Hamburger SK, Schellingstr. 41, Teilnehmermeldungen: Die Meldungen zur Teilnahme müssen schriftlich oder per mail bei schachausschreibung@arcor.de, bis zum eingegangen sein. Startgeld: 5,-- EURO je Spieler sind bis unter Angabe des Namens der BSG und deren Kontierungs-Nr. sowie dem Kennwort SCHACH-AKTIV 2015 auf das Konto des BSV Deutsche Bank, IBAN DE , BIC BEUTDEHHXXX oder direkt bei der Verbandsgeschäftsstelle einzuzahlen. Bei verspäteter Meldung sind 7,-- Euro je Spieler zu zahlen! Turnierleitung: Spielausschuss Schach im BSV Hamburg Turnierart: Bedenkzeit: Spielregeln: Wertung: Spielmaterial: Einzelturnier nach Schweizer System mit beschleunigter Paarungsweise an 2 Spieltagen (1. Spieltag 4 Runden, 2. Tag 3 Runden). Schnellturnier mit 30 Minuten je Spieler und Partie. FIDE-Regeln für Schnellschach. 1. Brettpunkte 2. Summenwertung 3. Buchholzwertung Das notwendige Spielmaterial wird vom Ausrichter zur Verfügung gestellt. Sieger- und Ehrenpreise: Der Turniersieger erhält für ein Jahr den WANDERPOKAL. Weitere Preise werden ausgesetzt.

89 Ausschreibung: XV. Deutsche Betriebssport-Meisterschaft im Turnierschach für Vierermannschaften Termin bis Veranstalter Ausrichter Spielort Teilnehmer Deutscher Betriebssportverband e.v. (DBSV) ADAC Sport- und Kulturverein / Sportclub Bayerische Landesbank ADAC-Zentrale, Casino, Hansastraße 19, München Teilnehmen können Sportgemeinschaften (Firmenteams, Betriebsteams, Behördenteams...), die dem DBSV angehörenden. Auswahlteams mit Spielerinnen und Spielern aus verschiedenen Sportgemeinschaften sind nicht teilnahmeberechtigt. Hinsichtlich der Spielberechtigung der einzelnen Spielerinnen und Spieler gelten die Regeln des jeweiligen Landesbetriebssportverbandes. Die Zugehörigkeit der einzelnen Spielerinnen und Spieler zu einer Sportgemeinschaft ist durch einen Spielerpass oder durch eine schriftliche Bestätigung des entsendenden Landesbetriebssportverbandes zu belegen. Anmeldungen sind per an den Turnierdirektor Olaf Zunk ( olaf.zunk@dbmm-muc.de) zu senden. Meldeschluss für die Sportgemeinschaften und die Anzahl der Mannschaften ist der Bei weniger als 20 Teilnehmern behält sich der Ausrichter eine Absage des Turniers vor. Die Höchstteilnehmerzahl beträgt 50 Mannschaften. Bei mehr als 50 Anmeldungen entscheidet der Zeitpunkt des Eingangs der Teilnahmegebühr beim Ausrichter. Teilnahmegebühr Mannschaftsmeldung Die Teilnahmegebühr beträgt 100 EUR pro Mannschaft. Eine Anmeldung ist erst nach Eingang der Teilnahmegebühr beim Ausrichter gültig (Zahlungsmodalitäten siehe Menüpunkt Teilnahmegebühren). In der Teilnahmegebühr ist das DBSV- Teilnahmeentgelt enthalten. Eine Rückerstattung der Teilnahmegebühr bei Absage oder Nichtantritt einer Mannschaft ist ausgeschlossen. Bei einer Absage des Turniers durch den Ausrichter werden die bereits bezahlten Teilnahmegebühren zurückerstattet. Die Mannschaftsaufstellungen müssen am zwischen 19:00 Uhr und 20:00 Uhr oder am zwischen 13:30 Uhr und 14:30 Uhr im Foyer der ADAC-Zentrale abgegeben werden. Eine Mannschaft muss vier Stammspieler und kann bis zu zwei Ersatzspieler umfassen.

90 Preise Die drei besten Mannschaften erhalten jeweils einen Pokal. Die Spielerinnen und Spieler der drei besten Mannschaften sowie die jeweils drei besten Spielerinnen und Spieler der Brettwertungen erhalten vom Deutschen Betriebssportverband je eine eigens für diese Meisterschaft geprägte Medaille. Die Platzierung der Mannschaften wird ermittelt nach 1. Mannschaftspunkten, 2. Brettpunkten und 3. Buchholzwertung nach Mannschaftspunkten (um die Buchholzwertung einer Mannschaft zu ermitteln, werden die Mannschaftspunkte ihrer Gegner addiert). Die Platzierung der Spielerinnen und Spieler wird ermittelt nach 1. Punkten, 2. Buchholzwertung und 3. Anzahl der Siege. Spielmodus 7 Runden nach Schweizer System Anwesenheitskontrolle am um 14:30 Uhr Runde 1 am um 15:00 Uhr Runde 2 am um 18:00 Uhr Runde 3 am um 15:00 Uhr Runde 4 am um 18:00 Uhr Runde 5 am um 10:00 Uhr Runde 6 am um 15:30 Uhr Runde 7 am um 9:00 Uhr Siegerehrung am um 14:00 Uhr Regeln Es gelten die FIDE-Turnierschachregeln. In den Runden 1 bis 4 gilt Anhang G; G.4 findet Anwendung. Es ist einer Spielerin oder einem Spieler nicht gestattet, während der Partie ein Mobiltelefon, andere elektronische Kommunikationsmittel oder ein anderes Gerät, das geeignet ist, einer Person Schachzüge vorzuschlagen, bei sich zu tragen. Es ist jedoch möglich, dass solche Geräte in einer Tasche eines Spielers aufbewahrt werden, sofern sie vollständig ausgeschaltet sind. Ein Spieler darf eine Tasche, die ein solches Gerät enthält, ohne Erlaubnis des Schiedsrichters nicht bei sich tragen. Bedenkzeit Wartezeit Ansprechpartner Runden 1 bis 4 je Spieler pro Partie 60 Minuten Runden 5 bis 7 je Spieler pro Partie 70 Minuten für die ersten 40 Züge sowie 15 Minuten für die restlichen Züge bei 30 Sekunden Zeitgutschrift pro Zug 30 Minuten Turnierdirektor Olaf Zunk ( olaf.zunk@dbmm-muc.de) Turnierdirektor Wolfgang Meier ( wolfgang.meier@dbmm-muc.de) Turnierleiter RSR Olaf Zunk ( olaf.zunk@dbmm-muc.de) Hauptschiedsrichter NSR Jan Englert (jan.englert@dbmm-muc.de) Organisation Peter Baudrexel (peter.baudrexel@dbmm-muc.de) Die Sicherheitsbestimmungen der ADAC-Zentrale sind zu befolgen. Der Ausrichter übernimmt keine Haftung bei Verletzungen, Beschädigungen und Verlusten jeglicher Art. Der Zutritt zu den gesicherten Bereichen der ADAC-Zentrale ist verboten. Das Rauchen ist nur in den zugelassenen Raucherbereichen gestattet, speziell ist das Rauchen an den Eingängen der ADAC-Zentrale verboten.

91 Der Ausrichter behält sich notwendige Änderungen der Turnierausschreibung vor. München, Für den Deutschen Betriebssportverband e.v. Uwe Tronnier Präsident Wolfgang Großmann Sportbeauftragter im DBSV Für den Ausrichter Olaf Zunk ADAC Sport- und Kulturverein Wolfgang Meier Sportclub Bayerische Landesbank

92 - 4 - Auszug aus der Rahmenordnung für die Durchführung von Deutschen Betriebssport-Meisterschaften und sonstigen Turnieren des DBSV (DBSV-Rahmenordnung DBM und Turniere) 6. Teilnahmeberechtigung Den speziellen Ausschreibungsbedingungen sind jeweils die folgenden Bedingungen als Bestandteil hinzuzufügen: a) Grundsätzliche Voraussetzungen Grundsätzlich sind Betriebssportvereine/-gemeinschaften bzw. deren Mitglieder teilnahmeberechtigt, die dem DBSV unmittelbar oder mittelbar angehören. Die teilnehmenden Betriebssportler müssen zum Zeitpunkt der DBM oder des Turniers mindestens seit drei Monaten spielberechtigtes Mitglied des entsprechenden Betriebssportverbandes oder der Betriebssportgemeinschaft/ Sportgemeinschaft sein. Dies ist durch Spielerpass des jeweiligen Verbandes oder durch schriftliche Bestätigung des zuständigen Verbandes oder dessen Pass-Stelle zu belegen. Bei schriftlicher Bestätigung ist der Nachweis nur in Verbindung mit einem Lichtbildausweises des Betriebssportlers gültig. Als Ausnahme hiervon kommt eine "Schnupperteilnahme" von Nichtmitgliedern in Betracht. Diese ist bei einer erstmaligen Teilnahme der Person bzw. Mannschaft an einer DBM oder einem Turnier des DBSV möglich. Der jeweilige Betriebssportler bzw. die Mannschaft hat jedoch an den Ausrichter ein um 20% erhöhtes Teilnehmerentgelt zu zahlen. Diese "Schnupperteilnahme" gilt für jede Sportart etc. gesondert. Weitere begründete Ausnahmen können vom DBSV-Präsidium im Einzelfall zugelassen werden, wobei die oben festgelegte Erhöhung des Teilnehmerentgelts entsprechend Anwendung findet. Die Teilnehmer müssen sich in der Anmeldung der Satzung und den Ordnungen, insbesondere dieser Rahmenordnung und den in der Ausschreibung enthaltenen Regelungen ausdrücklich unterwerfen. Betriebssport ist seinem Wesen gemäß nicht auf die Erzielung von Höchstleistungen ausgerichtet (s. Ziffer 1 d). Deshalb dürfen grundsätzlich Hochleistungssportler, wie es bei aktiven Vereinssportlern in der Regel in den Bundesligen der Fall ist, nicht an DBM oder Turnieren teilnehmen. Ausnahmen regeln die spezifischen Ausschreibungsbedingungen für die jeweilige Sportart. Diese sind mit dem Präsidium des DBSV abzustimmen. An der Teilnahme interessierte Mannschaften oder Betriebssportler bewerben sich um eine Zulassung. Der Verband, dem die Mannschaft bzw. der Betriebssportler angehört, entscheidet, ob die Bewerbung in Ordnung geht und bestätigt dies durch Mitunterschrift der Anmeldung. Ein Verstoß gegen die Bestimmungen der Teilnahmeberechtigung führt zum Ausschluss aus dem Wettbewerb.

93 - 5 - b) Spezielle Zulassungsbedingungen In Abhängigkeit von der jeweiligen Sportstättenkapazität wird für jede DBM und jedes Turnier sowohl bei Einzel- als auch bei Mannschaftswettbewerben die mögliche Teilnehmerzahl individuell vom Ausrichter festgelegt. Dabei soll der Ausrichter sicherstellen, dass der Titelverteidiger der letzten DBM bzw. des letzten Turniers in der entsprechenden Sportart einen Startplatz angeboten bekommt. Jedes ordentliche Mitglied des DBSV und die Landesverbände Mittelrhein, Niederrhein und Westfalen müssen aber pro ausgeschriebener DBM bzw. ausgeschriebenem Turnier jeweils mindestens 1 Teilnehmer bzw. 1 Mannschaft melden können. Bei dann verbleibender freier Restkapazität wird die Teilnahme nach der Reihenfolge des Eingangs der Meldungen berücksichtigt. Eine optimale Nutzung der verfügbaren Sportstättenkapazitäten setzt voraus, dass die Verbände spätestens bis zu einem vom Ausrichter vorgegebenen Termin eine verbindliche Teilnehmerbestätigung gegenüber dem Ausrichter abgeben. Der DBSV schreibt nicht vor, wie die Teilnehmer an einer DBM oder einem Turnier zu ermitteln sind. Es bleibt den Verbänden vorbehalten, wie sie ein vorgegebenes Kontingent beschicken. Diese Regelung bietet den Verbänden die Chance, bereits im Vorfeld zu einer DBM oder eines Turniers attraktive Wettbewerbe zur Ermittlung der Teilnehmer durchzuführen. Der DBSV kann auf Antrag Qualifikationsturniere ausrichten lassen, wenn dadurch die Durchführung der DBM oder des Turniers organisatorisch deutlich erleichtert wird. Für die Ausrichtung eines Qualifikationsturniers hat der jeweilige Ausrichter dem DBSV eine vom Präsidium festzusetzende Gebühr zu entrichten. Für Qualifikationsturniere können vom Präsidium des DBSV gesonderte Richtlinien erlassen werden. Im Übrigen gelten die Regelungen dieser Rahmenordnung für Qualifikationsturniere entsprechend. c) Sportversicherung Der DBSV hat im Rahmen seiner Verbandshaftpflichtversicherung diese Veranstaltungen versichert. Mitversichert ist in diesem Rahmen auch die gesetzliche Haftpflicht der vom DBSV beauftragten Ausrichters für den Fall, dass diese für diese Tätigkeit keinen eigenen Versicherungsschutz genießen. Die Teilnehmer an DBM und Turnieren haben sich gegen Sportunfälle und Haftpflichtansprüche selbst zu versichern. Diese Verpflichtung haben die entsendenden Betriebssportvereine/-gemeinschaften eigenverantwortlich zu gewährleisten. Die Teilnehmer sind darauf in der Ausschreibung hinzuweisen. Stand: November 2011

94 Verbandsmitteilung Nr Jahrgang BSV Hamburg e.v. Betriebssportzentrum Claus-Günther Bauermeister Wendenstraße 120, Hamburg info@bsv-hamburg.de Tel.: / 78 Fax: Spielausschuss Tischtennis bsv-hamburg.tischtennislive.de Liebe Tischtennisfreunde, 1. Staffeleinteilung 2015 / 2016 Bei der Staffeleinteilung (Anlage 1) für die neue Saison hat der Spielausschuss wie immer versucht, alle wesentlichen Kriterien (Auf- und Abstiegsregelung, unerwünschte Wochentage, begründete Wünsche) zu berücksichtigen. Allen konnten wir leider nicht vollständig gerecht werden. Wenn es nicht möglich war, unerwünschte Spieltage auszuschließen, so sind sie zumindest auf ein Minimum verringert worden. Bitte prüfen Sie, ob wir Ihren Heimspieltag korrekt angegeben haben. Sind Änderungen erforderlich, schicken Sie bitte umgehend eine an juergen.gerhard@hanse.net, damit wir sie noch vor dem Erstellen der Spielpläne einarbeiten können. 2. Auf- und Abstiegsregelung Für die Saison 2015 / 2016 gilt folgende Auf- und Abstiegsregelung: Klasse Staffeln Aufstieg Abstieg S A B (2) C Klasse Staffeln Aufstieg Abstieg D E F Der Spielausschuss muss sich vorbehalten, Klassen in besonderen Fällen mit weiteren Mannschaften aufzufüllen. 3. Pokal-Wettbewerbe 2015 / 2016 Mit den Anlagen 2-6 erhalten Sie die Vergleichstabelle des BSV Hamburg und Informationen über die Kontaktdaten aller Pokal-Mannschaften sowie über die Auslosung der Gruppen und Vorrunden im Mixedpokal und über die erste Runde beim Pokal für Nichtvereinsspieler/innen. Die Vereinsspieler/innen starten erst mit dem Achtelfinale vom bis Über die weitere Auslosung bei den Wettbewerben NV und V werden wir rechtzeitig informieren. Auf der Spartenleitungs-Versammlung im April 2015 wurde angeregt, die Pokalwoche vom Nov/Dez in den Oktober eines Jahres zu verlegen. Wir werden prüfen, ob terminliche Änderungen in Verbindung mit der Ausschreibung für die Pokalwettbewerbe möglich sind. 4. Klassenmeisterschaft Saison Als Anlage 7 eine Information über alle Ergebnisse. 5. Urkunden und Ehrentafel Als Anlage 8 erhalten Sie die Ehrentafel über die Sieger und Platzierten zur Klassenmeisterschaft und zu den Pokalwettbewerben. Die Urkunden für die Klassenmeister und Staffelsieger können Sie in der Geschäftsstelle des BSV abholen. Seite 1

95 54. Jahrgang Verbandsmitteilung Nr Betriebssportverband Hamburg Spielausschuss Tischtennis 6. Norddeutsches Betriebssportfest Am sollte in Rendsburg das 1. Norddeutsche Betriebssportfest der Landesverbände Bremen, Schleswig-Holstein, Niedersachsen und Hamburg stattfinden. Es muss aus organisatorischen Gründen verlegt werden. Ein neuer Termin wird rechtzeitig bekanntgegeben. 7. Aufgabenverteilung im Spielausschuss Bis zu den Wahlen im März 2016 werden uns im Spielausschuss Sabine Arnold (SG Edeka/Still) und Rainer Grzybowski (BSG DNV GL) kommissarisch unterstützen. Wir freuen uns auf Ihre Mitarbeit. Ab sind die Aufgaben wie folgt aufgeteilt worden: Aufgaben Name Telefon / Fax Vorsitzender; Haushalt, Sportausschuss, Protokolle, Pässe, Mannschaftsmeldungen, Schnelldienst für Mannschaftsmeldungen, Herren-Einstufungsliste, Federführung Einzelmeisterschaften, Norddt. Städte-Turnier stellv. Vorsitzender; Sportausschuss, Protokolle, Pässe,, WOTT, Damen-Einstufungsliste, Mixed-Turnier, Verbandsmitteilung S-Klasse, A-Klasse Punktspielbetrieb (Staffeleinteilung, Spielpläne), Mannschaftsmeldungen, Klassenmeisterschaft Jürgen Gerhard juergen.gerhard@hanse.net Norbert Conradi norbert.conradi@hamburg.de Sabine Arnold tischtennishamburg@web.de B-Klasse Jürgen Gerhard juergen.gerhard@hanse.net C-Klasse Gerhard Knapke gknapke@online.de D-Klasse Rainer Grzybowski rainer.grzybowski@icloud.com E-Klasse Norbert Conradi norbert.conradi@hamburg.de F-Klasse Gisela Brunßen gisela.brunssen@gmx.de Pokalwettbewerbe, Spielbetrieb TTLive Gisela Brunßen gisela.brunssen@gmx.de Ihr Norbert Conradi Seite 2

96 Anlage 1 zur Verbandsmitteilung Nr Spielausschuss Tischtennis Staffeleinteilung zur Punktspielsaison 2015 / 2016 a = abstimmungsbedürftige Spieltermine wegen Mehrfachbelegung der Halle Spieltag, unerwünschte Auswärtsspieltage: 1=mo, 2=di, 3=mi, 4=do, 5=fr Staffel A1 Staffel S a mo SG Jungh/StWNSt. 1 a di 4 Zoll 1 a di 31 SG Telekom/LeHell 1 a di 13 Lufthansa SV 1 a do SG A.Springer/RCS 1 a mi 5 Rot-Gelb Hamburg 1 mo 5 SG HVB-Club/AOK 1 di 14 HH Port Authority 1 a mi Hamb. Gerichte 1 a mo Airbus SG Hamburg 1 Seite 1 Staffel A2 a do Hochbahn 1 a di 43 ERGO sports HH 1 a di 13 SG DAK-Bitmarck/Sitra 1 a do SG A.Springer/RCS 2 di 45 Steinway & Sons 1 a mi 2 Condor 1 a mo 4 SG EDEKA/Still 1 a do 1 Post SV Bergedorf 1 a di 34 Vattenfall SV 1 a di 5 Weiß-Blau Allianz 1 di 43 Dt. Bundesbank 1 a mo 24 Hochbahn 2 a di 15 Weiß-Blau Allianz 2 mo 25 DG HYP 1 a di 13 Beiersdorf 1 do 1 Blau-Weiß-Rot 1 a mo 54 Gruner+Jahr 1 a mi 21 Hochbahn 3 a mi 51 SG HVB-Club/AOK 2 a mo 34 Airbus SG Hamburg 2 Staffel B1 Staffel B2 a mo 43 SG EDEKA/Still 2 a di 5 ERGO sports HH 2 a mo SG Jungh/StWNSt. 2 a di 14 Otto Hamburg 2 a di 3 Hamb. Gerichte 2 a di 45 Weiß-Blau Allianz 3 a mi 45 Rot-Gelb Hamburg 3 a mi 14 Signal Iduna/AKK 1 a mo 35 ZPD Hamburg 1 a di 51 Siemens 1 a mo Hochbahn 4 a di 14 Otto Hamburg 1 a mo 23 SHARP Electronics 1 a di 14 Generali Versich.1 mi 24 Will-Pemco 1 a di 34 DNV GL 1 a mi 42 Hochbahn 5(4+6) di 34 SG Postb.-PostA 2 1 a mo 5 Feuerwehr 1 a di 1 SG Telekom/LeHell 2 Staffel B3 a do 51 Hapag-Lloyd 1 do 51 Postamt 74 1 a mi 14 Rot-Gelb Hamburg 2 a do 12 Eurogate 1 do 23 Behrens 1 a mi 5 SG HVB-Club/AOK 3 a do Blau-Weiß-Rot 2 do 25 Stahlwerke 1 a do 35 Vierk Assekuranz 1 a mi 24 Condor 2

97 Anlage 1 zur Verbandsmitteilung Nr Spielausschuss Tischtennis Staffeleinteilung zur Punktspielsaison 2015 / 2016 a = abstimmungsbedürftige Spieltermine wegen Mehrfachbelegung der Halle Spieltag, unerwünschte Auswärtsspieltage: 1=mo, 2=di, 3=mi, 4=do, 5=fr Staffel C1 Seite 2 Staffel C2 a di 31 Hörmittelberatung 1 mi 24 AXA SV 1 di 54 Bez.Amt Wandsbek 1 mi 25 Lufthansa SV 4 a di 45 Generali Versich.2 mi 5 Airbus SG Hamburg 3 a di Hamburg Wasser 1 a mi Globetrotter 1 di 4 U.N.I. 1 mi 24 Flughafen 1 di 14 Deutsche Bank 1 a mi 2 Hamb. Gerichte 3 a di 41 Lufthansa SV 3 di 54 Stahlwerke 2 a di 41 ERGO sports HH 3 mo 54 Techniker KK 1 a di 41 Basler Versicherung 1 do 13 Beiersdorf 2 di 51 Postamt 74 2 a mo 43 Rot-Gelb Grasbrook 1 Staffel C3 a mo 34 Lufthansa SV 2 a mo 34 Hochbahn 6 (7) mo 34 Holsten Brauerei 1 a mi 54 SG EDEKA/Still 3 do 25 Hauni 1 do 32 Eppendorf 1 a mi 5 DESY 1 do 21 Signal Iduna/AKK 2 do 2 Lufthansa SV 5 mo SG A.Springer/RCS 3 Staffel D1 Staffel D2 a do 34 Hochbahn 8 (9) a di 3 SG Telekom /LeHell 4 a mo 5 Feuerwehr 2 di 45 Holsten Brauerei 2 do 21 Bez.Amt Eimsbüttel 1 a di 43 Bez.Amt Wandsbek 2 a mo 4 Gruner + Jahr 2 a di 14 Finanzbehörde 1 mo 24 HH Port Authority 2 di 51 ECCO-Schuhe 1 a mo 35 Lufthansa SV 6 a di 51 Siemens 2 mo 25 Steinway & Sons 2 a di 15 blau.de 1. a do 31 Bez. A. Harburg 1 a di 41 ERGO sports HH 4 a di 3 SG Telekom/LeHell 3 a di 34 Otto Hamburg 3 a mo 34 K K H 1 a di 13 Hansa-Electronic 1 Staffel D3 a do 2 Hochbahn 7 (8) fr 23 Postbank/PA2 2 a mi 5 Hapag-Lloyd 2 a do 25 Post SV Bergedorf 2 a do 53 Z P D Hamburg 2 a mi 15 Zoll 2 mi 4 Rot-Gelb Harburg 1 a mi 15 Rot-Gelb Hamburg 4 a mi 25 SG HVB-Club/AOK 4 a mi 51 Signal-Iduna/AKK 3

98 Anlage 1 zur Verbandsmitteilung Nr Spielausschuss Tischtennis Staffeleinteilung zur Punktspielsaison 2015 / 2016 a = abstimmungsbedürftige Spieltermine wegen Mehrfachbelegung der Halle Spieltag, unerwünschte Auswärtsspieltage: 1=mo, 2=di, 3=mi, 4=do, 5=fr Staffel E1 Staffel E2 a do 5 Vermessungsamt 1 a di 14 Staatsarchiv 1 a mi 51 Hapag-Lloyd 3 a di 43 Vattenfall 2 mo 5 Ross 1 di 45 Tchibo 1 a di 54 Weiß-Blau Allianz 4 a di 13 Baubehörde 1 mi 5 Rot-Weiß Bülau 1 a di 3 Hamb. Gerichte 4 do 21 Basler Versicherung 2 a di 14 Finanzbehörde 2 a mi 5 SG Telekom/LeHell 5 a di 3 Hörmittelberatung 2 a do Blau-Weiß-Rot 3 mo 3 Signal Iduna/AKK 4 mi 51 Berufsbildungswerk 1 a di 1 Lufthansa SV 7 a di 14 Beiersdorf 3 Staffel E3 a mi 15 Rot-Gelb Hamburg 5 mi 21 DNV GL 2 a mi 15 SG Jungh/StWNSt. 3 a mi 24 Sozialbehörde 1 mi 15 SG Telekom/LeHell 6(5) a mi 1 Baubehörde 2 mi 5 Silpion IT Solution 1 a mi 5 DESY 2 a mi 25 Condor 3 Staffel F1 Staffel F2 a di 13 ERGO sports HH 5 mo 5 HanseWerk 1 a di 14 Lufthansa SV 8 do 5 Justizbehörde 1 a di 51 Siemens 3 a mi 24 Condor 4 a do 3 Rot-Gelb Harburg 2 a do 41 Hochbahn 9 di 5 Hoyer 1 mo 5 BFW- Hamburg 1 a mo 34 KKH 2 a di 45 SG DAK-BITMARCK/Sitra 2 di 35 Post SV Bergedorf 3 a mi 14 Zoll 3 a di 14 Bez.Amt Wandsbek 3 a mi Baubehörde 3 mo Chemtec 1 a mi 5 Hapag Lloyd 4 Seite 3

99 Anlage 2 zur Verbandsmitteilung Nr Spielausschuss Tischtennis Pokalnachrichten 2015 / 2016 Mixedpokal mit folgenden Gruppen und Paarungen: Gruppe 1 Gruppe 2 Blau-Weiß-Rot Hochbahn 2 Condor-Versicherungen Lufthansa 1 Hochbahn 1 Otto 1 Lufthansa 2 Otto 2 SG Dt. Telekom/Letzter Heller Paarungen der 1. Vorrunde vom : M 101 Di, , 18:30 Uhr Lufthansa 2 Condor-Versicherungen M 102 Di, , Uhr Hochbahn 1 Otto 2 Paarungen der 2. Vorrunde vom : M 201 Do, , 19:00 Uhr Blau-Weiß-Rot Hochbahn 1 M 202 Di, , 18:30 Uhr Lufthansa 2 Otto 2 M 203 Di, , 19:00 Uhr Otto 1 SG Dt. Telekom/Letzter Heller M 204 Di, , 19:00 Uhr Lufthansa 1 Hochbahn 2 Paarungen der 3. Vorrunde vom : M 301 Mi, , 19:00 Uhr Condor-Versicherungen Blau-Weiß-Rot M 302 Do, , 18:30 Uhr Hochbahn 1 Lufthansa 2 M 303 Di, , 19:00 Uhr Otto 1 Lufthansa 1 M 304 Mi, , 19:00 Uhr Hochbahn 2 SG Dt. Telekom/Letzter Heller Seite 1

100 Anlage 2 zur Verbandsmitteilung Nr Spielausschuss Tischtennis Paarungen der 4. Vorrunde vom : M 401 Di, , 19:00 Uhr Otto 2 Condor-Versicherung M 402 Do, , 19:00 Uhr Blau-Weiß-Rot Lufthansa 2 M 403 Mi, , 19:00 Uhr Hochbahn 2 Otto 1 M 404 Mi, , 19:00 Uhr SG Dt. Telekom/Letzter Heller Lufthansa 1 Paarungen der 5. Vorrunde vom : M 501 Di, , 19:00 Uhr Otto 2 Blau-Weiß-Rot M 502 Mi, , 19:00 Uhr Condor-Versicherung Hochbahn 1 Finale M 601 April 2016 Sieger Gruppe 1 Sieger Gruppe 2 Betriebssportler/innen ohne Spielberechtigung in einem Verein Paarungen der 1. Vorrunde vom : NV 101 Mi, , 18:30 Uhr Hamburger Gerichte Lufthansa NV 102 Mo, , 19:00 Uhr Chemtec Rot-Weiß Bülau Der Pokalwettbewerb für Vereinssportler/innen beginnt mit dem Achtelfinale vom bis Die Spielberichte müssen zwei Tage nach dem Spieltag in der Geschäftsstelle des BSV, Wendenstr.120, Hamburg (Fax oder info@bsv-hamburg.de) und falls möglich auch unter gisela.brunssen@gmx.de eingehen, sonst gilt das Spiel für den Gastgeber als verloren. Bitte nutzt auch die Möglichkeit, die Spiele vorzuverlegen. Im Spielausschuss wird der Pokalwettbewerb von Gisela Brunßen betreut. Für Fragen ist sie erreichbar unter Tel.: oder per an gisela.brunssen@gmx.de. Seite 2

101 Anlage 3 zur Verbandsmitteilung Pokalwettbewerb Mixed Übersicht der Mannschaften und Kontaktdaten Name BSG Blau-Weiß-Rot Condor Versicherungen Hochbahn Hochbahn Lufthansa Lufthansa Otto Hamburg Otto Hamburg SG Deutsche Telekom / Letzter Heller Spieltag Heim Auswärts Donnerstag Uhr Uhr Mittwoch Uhr Uhr Donnerstag Uhr Uhr Mittwoch Uhr Uhr Dienstag Uhr Uhr Dienstag Uhr Uhr Dienstag Uhr Uhr Dienstag Uhr Uhr Mittwoch Uhr Uhr Pokal Mannschaftsführer Stv. Mannschaftsführer Sporthalle 1.M 1.M 1.M 2.M 1.M 2.M 1.M 2.M 1.M Gisela Brunßen Tel.: gisela.brunssen@gmx.de Olaf Kanitz Tel.: Olaf.kanitz@ruv.de Jörg Rinne Tel joerg.rinne@hanse.net Ingo Militzer Tel ingo.militzer@hochbahn.de Inga Gerhard Tel inga.gerhard@alice.de Ingrid Reckling Tel.: burkhart.reckling@gmx.de Christoph Fellersmann Tel c.fellersmann@gmx.de Michael Wiescholek Tel michael.wiescholek@ottogroup.com Winfried Laß Tel winninj@web.de Peter Petersen Tel.: c_p.petersen@t-online.de Karin Napp Tel.: karin.napp@gmail.com Manfred Huchthausen Tel manfredhuchthausen@gmx.de Harald Jäkel Tel harald.jaekel@hochbahn.de Anke Gerloff-Röpke Tel Jacquel Bornhold Tel.: jackybornhold@aol.com Annegret Burmeister Tel ankabur@web.de Turnhalle Sandwisch 66 Moorfleet-Kirchwerder Hermannstal 82 Vorm Parkplatz Hermannstal rechts, durch den Laubengang, Sporthalle Hellbrookstr. 2 Nebeneingang Halle 13 oberes Stockwerk Hellbrookstr. 2 Nebeneingang Halle 13 oberes Stockwerk Flughafenstr. 89 Zur Turnhalle über den Schulhof Flughafenstr. 89 Zur Turnhalle über den Schulhof Haldesdorferstr. 105 Haldesdorferstr. 105 Bundesstr. 94 rechts über den Schulhof, 2. Tür links BSV-SpaTT Stand: Seite 1

102 Anlage 4 zur Verbandsmitteilung Pokalwettbewerb NV Übersicht der Mannschaften und Kontaktdaten Name BSG Chemtec ERGO ERGO Gruner + Jahr Hamburger Gerichte Hapag Lloyd Spieltag Heim Auswärts Montag Uhr Uhr Dienstag Uhr Uhr Dienstag Uhr Uhr Montag Uhr Uhr Mittwoch Uhr Uhr Mittwoch Uhr Uhr Pokal Mannschaftsführer Stv. Mannschaftsführer Sporthalle 1.NV 1.NV 2.NV 1.NV 1.NV 1.NV Karsten Bradtke Tel.: k.bradtke@me.com Frank Rother Tel frank.rother@ergo.de Norbert Sildatke Tel norbert.sildatke@ergo.de Michael Bunk Tel bunk.michael@guj.de Peter Wilberg Tel peter.wilberg@kabelmail.de Hendrik Van Die Tel hendrik.vandie@hlag.com Matthias Kannick Tel.: Stefan Haase Tel stefan.haase@ergo.de Christian Schlie Tel c.schlie@ergo.de Wolfgang Wobbe wobbe.wolfgang@guj.de Henner Schröder Tel Tel. Heidstücken 33 Sporthalle hinterm Schulhof Überseering 45 Haupteingang New-York-Ring Überseering 45 Haupteingang New-York-Ring Neuenfelder Straße 106 bitte pünktlich erscheinen, da Licht um Uhr ausgeht Zeughausmarkt 32 Anna-Siemsen-Schule (Seiteneingang links hinten) Anwohner-Parkplätze Hermannstal 82 Hörmittelberatung Dienstag Uhr Uhr 1.NV Karl-F. Harders Tel karlharders@web.de Dieter Breckmann Tel dieterbreckmann@web.de Holmbrook 20 Sportstätte hinter dem Schulgelände links über den Parkplatz, links durch die Pforte zur Turnhalle BSV-SpaTT Stand: Seite 1

103 Anlage 4 zur Verbandsmitteilung Pokalwettbewerb NV Übersicht der Mannschaften und Kontaktdaten Name BSG Hoyer Lufthansa Postamt 74 Rot-Weiß Bülau SG Deutsche Telekom / Letzter Heller SG HVB-Club / AOK RH SG Jungheinrich / Stadtwerke Norderstedt Spieltag Heim Auswärts Dienstag Uhr Uhr Donnerstag Uhr Uhr Donnerstag Uhr Uhr Mittwoch Uhr Uhr Mittwoch Uhr Uhr Mittwoch Uhr Uhr Montag Uhr Uhr Pokal Mannschaftsführer Stv. Mannschaftsführer Sporthalle 1.NV 1.NV 1.NV 1.NV 1.NV 1.NV 1.NV Andreas Fritz Tel.: andreas.fritz@hoyer-group.com Christian Fischer Tel christian.fischer@lht.dlh.de Frank Gruhne Tel frank-gruhne@gmx.de Stefan Haht Tel webmaster@buelau.de Frank Grune Tel frank.grune@telekom.de Wolfgang Müller Tel wolfgang.mueller@unicreditleasing.de Wolfgang Schramm Tel Wolfgang.Schramm@wtnet.de Detlef Jürgens Tel.: detlef.juergens@hoyer-group.com Klaus Gerhard Tel klaus.gerhard@hanse.net Wolfgang Suchan Tel wolfgang.suchan@alice-dsl.net Andreas Enders Tel a.enders@gmx.de Sven Christiansen Tel svwn.chistiansen@telekom.de Dieter Röder Tel Hermannstal 82 Gymnastikhalle am Parkplatz, zeitweise nutzbar Grellkamp 40 Gymnastikhalle über Park- und dann Sportplatz Möllner Landstr.49 Ecke Öjendorfer Weg / Reclamstr. Kellertreppe neben dem Finanzcenter Holzdamm 5 Pincode für Tür 5667 keine Parkplätze vorhanden Überseering 26 Postbank, Haupteingang Treppe nach unten Wendenstr. 166 Kellereingang links vom Haupteingang Pellwormstr. 37, Norderstedt Anfahrt über Friedrichsgaber Weg / Zwijnr. Ring. Keine Heimspiele in den Ferien SH!! BSV-SpaTT Stand: Seite 2

104 Anlage 4 zur Verbandsmitteilung Pokalwettbewerb NV Übersicht der Mannschaften und Kontaktdaten Name BSG Siemens Signal Iduna / AKK Stahlwerke Zoll Spieltag Heim Auswärts Dienstag Uhr Uhr Pokal Mannschaftsführer Stv. Mannschaftsführer Sporthalle 1.NV Donnerstag Uhr Uhr 1.NV Donnerstag Uhr Uhr Mittwoch Uhr Uhr 1.NV 1.NV Heinz Schröder Tel.: heinzs98@googl .com Volker Stamm Tel volker.stamm@signal-iduna.de Jens Reimann Tel jens.reimann@arcelormittal.com Frank Seemann Tel Klaus Zenker Tel.: klaus.zenker@gmail.com Thomas Morschek Tel thomas.morschek@signal-iduna.de Alexander Schultz Tel Marckmannstr.61 Nebeneingang Sporthalle Fritz-Köhne-Schule Neue Rabenstr beim Empfang melden, Halle unter dem Kasino, Mannschaftsaufstellung bitte vorab per zusenden wegen Besucherausweis Dradenaustr. 29 Brekelbaums Park 10 BSV-SpaTT Stand: Seite 3

105 Anlage 5 zur Verbandsmitteilung Pokalwettbewerb V Übersicht der Mannschaften und Kontaktdaten Name BSG Bezirksamt Wandsbek DG Hyp Dt. Bundesbank Gruner + Jahr Hamburger Gerichte Hapag Lloyd Hochbahn Hochbahn Spieltag Heim Auswärts Dienstag Uhr Uhr Montag Uhr Uhr Dienstag Uhr Uhr Montag Uhr Uhr Mittwoch Uhr Uhr Donnerstag Uhr Uhr Donnerstag Uhr Uhr Montag Uhr Uhr Pokal Mannschaftsführer Stv. Mannschaftsführer Sporthalle 1.V 1.V 1.V 1.V 1.V 1.V 1.V 2.V Wilfried Sell Tel wilfried.sell@gv.hamburg.de Matthias Schönfeld Tel Matthias.schoenfeld@dghyp.de Jürgen Höse Tel Juergen.hoese@web.de Jürgen Arnold Tel luj.arnold@kabelmail.de Karsten Papenfuß Tel karstenpapenfuss@alice-dsl.net Hans-Hellmut Hoppe Tel hans-h_hoppe@t-online.de Hallmann Tel mgusenda@gmail.com G. Schwemer Tel: gunder.schwemer@hanse.net Frank Chmelik Tel frank.chmelik@gmx.de Frank Dienel Tel Reiner.deppe@nexgo.de Rainer Deppe Tel rainer.deppe@nexgo.de Sandor Wonschik Tel sandor.wonschik@mondiamedia.com Hanno Winckelmann Tel Udo Dümmer Tel udo.duemmer@hochbahn.de Griepentrog Tel Bei den Höfen 2 Schule Eingang Aula Rosenstr. 2 Parken in hauseigener Tiefgarage, Zugang Halle durch Haupteingang (Pförtner) Stockflethweg 160 Neuenfelder Straße 106 bitte pünktlich erscheinen, da Licht um Uhr ausgeht Zeughausmarkt 32 Anna-Siemsen-Schule (Seiteneingang links hinten) Anwohner-Parkplätze Hermannstal 82 (die Mannschaft kann erst ab Uhr in die Halle) Hellbrookstr. 2 Nebeneingang Halle 13 oberes Stockwerk Hellbrookstr. 2 Nebeneingang Halle 13 oberes Stockwerk BSV-SpaTT Stand: Seite 1

106 Anlage 5 zur Verbandsmitteilung Pokalwettbewerb V Übersicht der Mannschaften und Kontaktdaten Name BSG Otto Hamburg SG Axel Springer/RCS SG HVB-Club / AOK RH Spieltag Heim Auswärts Dienstag Uhr Uhr Montag Uhr Uhr Mittwoch Uhr Uhr Pokal Mannschaftsführer Stv. Mannschaftsführer Sporthalle 1.V 1.V 1.V Dieter Kinne Tel dieter.kinne@web.de Heinz-Peter Gramenz Tel hp.gramenz@gmx.de Ulf Teubel Tel ulf.teubel@unicredit.de Haldesdorferstr. 105 Hermannstal 82 Eingang über den Schulhof oder Parkplatz Kita, kleine Gymnastikhalle Wendenstr. 166 Kellereingang links vom Haupteingang SG Jungheinrich / Stadtwerke Norderstedt Signal Iduna / AKK Montag Uhr Uhr Mittwoch Uhr Uhr 1.V 1.V Kay Moritz Tel kmoritz@stadtwerke-norderstedt.de Wolfgang Petsch Tel wolfgang.petsch@signal-iduna.de Daniel Cords Tel Dietmar Scharf Tel dietmar.scharf@signal-iduna.de Pellwormstr. 37, Norderstedt Anfahrt über Friedrichsgaber Weg / Zwijnr. Ring. Keine Heimspiele in den Ferien SH!! Kapstadtring 5 beim Pförtner melden Silpion - IT Solutions Stahlwerke U.N.I Mittwoch Uhr Uhr Dienstag Uhr Uhr Dienstag Uhr Uhr 1.V 1.V 1.V Lars Burfeindt Tel.: burfeindt@silpion.de Michael Thiele Tel michael.thiele@arcelormittal.com André Reyelt Tel andre.reyelt@hauni.com Hauke Schröder Tel.: schroeder@silpion.de Heinz-Peter Esselborn Tel peter.esselborn@hauni.com Holstenglacis 6 Sporthalle Seiteneingang Dradenaustr. 29 Kurt-A.-Körber-Chaussee 8-32 Hauni- Gartenhaus Sportraum BSV-SpaTT Stand: Seite 2

107 Anlage 6 zur VM Vergleichstabellen der norddeutschen Verbände zur Einstufung der Vereinssportler/innen im Vergleich zum BSV Hamburg Spielausschuss Tischtennis Die Tabellen regeln die Zuordnung der Vereinsspieler/innen in den verschiedenen Verbänden des Norddeutschen Tischtennisverbandes (NTTV) und deren Einstufung für die Vorgabe im Bereich des Betriebssportverbandes Hamburg. Außerdem wird die Startberechtigung der Vereinsspieler/innen für die einzelnen Wettbewerbe des BSV Hamburg dargestellt. Im Punktspielbetrieb und im Pokalwettbewerb mit Vereinsspielern/innen gibt es keine Einschränkungen. Leistungsklassen - Einstufung der Herren Mixed- Pokal LSV Mixed Einzelmeisterschaften Einstufung im BSV Hamburg für die Vorgabe HTTV Hamburg TTVSH Schleswig-H. TTVMV Meckl.-Vorp. BSV-TT-vergl-tab Stand: Seite 1 BTTV Berlin NICHT NICHT NICHT 1. BL 1. Bundesliga 2. BL 2. Bundesliga 3. BL 3. Bundesliga Nord VA RegL Regionalliga Nord VB OL/VOL S A B Hamburg-Liga 1. Landesliga Oberliga Nord-Ost TTVB Brandenburg TTVN Niedersachsen FTTB Bremen Oberliga Nord-West Verbandsoberliga Nord??? Verbandsliga Landesliga Verbandsliga Verbandsliga Verbandsliga Verbandsliga Landesliga Bezirksoberliga 2. Landesliga 1. Bezirksliga Landesliga Bezirksliga 1. Bezirksliga 2. Bezirksliga Landesliga Bezirksliga Landesliga 1. Bezirksklasse FTTB Liga 2. Bezirksliga Kreisliga bzw. 1. u. 2. Kreisliga Bezirksliga Bezirksklasse 2. Bezirksklasse Stadtliga VC C 1. Kreisliga 1. Kreisklasse Kreisliga 1. Landesklasse Kreisliga Kreisliga D 2. Kreisliga 2. Kreisklasse Bezirksklasse 1. Kreisklasse 2. Landesklasse 1. Kreisklasse 1. Kreisklasse E 3. Kreisliga 3. Kreisklasse Kreisliga 2. Kreisklasse 3. Landesklasse 2. Kreisklasse 2. Kreisklasse F 4. Kreisliga 4. Kreisklasse Kreisklasse 3. Kreisklasse 3. Kreisklasse 3. Kreisklasse

108 Anlage 6 zur VM Vergleichstabellen der norddeutschen Verbände zur Einstufung der Vereinssportler/innen im Vergleich zum BSV Hamburg Spielausschuss Tischtennis Leistungsklassen - Einstufung der Damen Mixed- Pokal LSV Mixed Einzelmeisterschaften Einstufung im BSV Hamburg für die Vorgabe HTTV Hamburg TTVSH Schleswig-H. TTVMV Meckl.-Vorp. BTTV Berlin TTVB Brandenburg TTVN Niedersachsen FTTB Bremen NICHT NICHT NICHT S 1. Bundesliga 2. Bundesliga 3. Bundesliga Nord DVA A Oberliga Nord-Ost Regionalliga Nord Oberliga Nord-West Verbandsoberliga Nord???? B Hamburg-Liga Verbandsliga Verbandsliga Landesliga Verbandsliga Landesliga C 1. Landesliga Landesliga Verbandsliga Verbandsliga Bezirksoberliga Bezirksoberliga DVA und VC D 2. Landesliga 1. Bezirksliga Bezirksliga Bezirksliga Bezirksliga E 1. Bezirksliga 2. Bezirksliga Bezirksklasse FTTB-Liga F 2. Bezirksliga Kreisliga Kreisliga Kreisliga Stadtliga G 1. Kreisliga Kreisklasse Kreisklassen In den Kreisverbänden der Landesverbände gibt es zum Teil andere Klassenbezeichnungen (z.b. Kreisklasse A statt 1. Kreisklasse, Stadtligen u.a.). Der Spielausschuss Tischtennis des BSV Hamburg behält sich vor, andere entsprechend einzustufen. Die Damen mit einem Spielerpass des BSV Hamburg werden vom Spielausschuss auf Grund ihrer persönlichen Spielstärke eingestuft. Jeweils Anfang Juli des Jahres wird diese in einer Damen-Einstufungsliste veröffentlicht. Für diese Damen gilt die persönliche Einstufung. Bei den Herren gilt die jeweils höchste Einstufung (Herren-Einstufungsliste, umseitige Vergleichstabelle, Punktspielklasse im Mannschaftswettbewerb des BSV Hamburg). BSV-TT-vergl-tab Stand: Seite 2