MAGNETIC JEWELLERY & WELLNESS presented by Barbara Schöneberger

Transkript

1 MAGNETIC JEWELLERY & WELLNESS 2016 presented by Barbara Schöneberger

2

3 Powerful Fellows Deutsch Immer am Puls der Zeit werden Sie die vier neuen, an internationalen Trends orientierten Kategorien ebenso begeistern wie mich! Doch der Design-Schmuck von ENERGETIX kann noch mehr, denn er verfügt über kleine extrastarke Magnete. Das macht ihn zu dem, wofür ihn bereits Millionen Menschen weltweit lieben: zu begehrtem Wohlfühl-Schmuck! Und dass die Fotos in der Trend-Metropole entstanden sind, freut mich als Wahl-Berlinerin umso mehr! English Always in tune with the times, the four new categories oriented toward international trends will inspire you just like they did me! But the design jewellery from ENERGETIX can do even more, because it has little, super-strong magnets. That makes it something already loved by millions of people around the world: treasured jewellery that increases your well-being! And the pictures having been taken in the trendy metropolis is something that makes me, a Berliner by choice, even happier! français «Toujours dans l air du temps, ces quatre nouvelles catégories qui suivent les tendances internationales vous fascineront comme elles m ont fascinée! Mais les bijoux design d ENERGETIX ont un autre atout : de petits aimants très puissants. Ils contribuent au bien-être et c est pour ça que des millions de personnes à travers le monde aiment ces bijoux recherchés! Et comme Berlin est ma patrie d adoption, je suis d autant plus ravie que les photos aient été prises dans cette métropole branchée!» Barbara Schöneberger

4 841-1 (M XL) * * Deutsch Ob an der Kleidung befestigt, als Halsschmuck oder Anhänger: Das ENERGETIX Magnet- Heart erfreut sich weltweit großer Beliebtheit. English On clothing, as neckwear or pendants: ENERGETIX s Magnet Heart is very popular all over the world. 4 * Mit Kupfer With copper Avec cuivre français Fixé sur un vêtement, en tour de cou ou en pendentif : le MagnetHeart ENERGETIX est très apprécié dans le monde entier.

5 Body Magnets

6 Magnet Strip Kraftvoll und stark Powerful and strong Puissant et fort * * Mit Kupfer With copper Avec cuivre

7 Magnet HEART Vielseitig zu tragen Versatile to wear À porter en toutes occasions ** CU-1 * * Mit Kupfer With copper Avec cuivre ** Gravurbeispiel Engraving example Exemple de gravure Body Magnets 7

8 Wellness and more... Deutsch Weitere interessante Wellness-Produkte warten in der Broschüre Sport, Wellness & More darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Ihr ENERGETIX Berater freut sich auf Ihren Anruf oder Ihre . English Additional interesting wellness products are waiting to be discovered in the Sport, Wellness & More brochure. Your ENERGETIX consultant is looking forward to a call or an from you. français Découvrez d autres produits bienêtre intéressants dans la brochure «Sport, Wellness & More». Votre conseiller ENERGETIX attend votre appel ou votre courriel CU-1 * 8 * Mit Kupfer With copper Avec cuivre

9

10

11 Pure Minimalists deutsch Klar und geradlinig, so kommt der Schmuck dieser neuen, ästhetischen Trend-Kategorie um die Ecke. Hier ist der Minimalismus unbedingt erwünscht und die Schmuckstücke erzählen dem Betrachter, dass ihre Trägerin absolut stilsicher und modebewusst ist! english Clear and linear, that s how the jewellery from this new, aesthetic, trendy category reveals itself to be. Minimalism is explicitly desired here and these pieces of jewellery tell the observer that their wearer is absolutely stylish and fashion-conscious! français «Cette nouvelle catégorie esthétique et branchée brille par sa clarté et sa rectitude. Son minimalisme est absolument volontaire et en voyant ces bijoux, on sait tout de suite que celle qui les porte a un style affirmé et qu elle aime la mode!»

12 (M L) (M L) 12

13 (M) (18) pure minimalists 13

14

15 (S L) (M XL) (18) pure minimalists 15

16 (S L) (18) * * Set aus 6 Kordeln Set of 6 cords Set de 6 cordons

17 * (M) (18) * Set aus 4 Kordeln Set of 4 cords Set de 4 cordons pure minimalists 17

18

19 (XXXXL) (M XL) pure minimalists 19

20

21 (S M) * (S L) (18) * Set aus 4 Kordeln Set of 4 cords Set de 4 cordons pure minimalists 21

22 (M)

23 961-2 (M) (S M) pure minimalists 23

24 (M L) (M) (18)

25 * (S XL) (18) * Set aus 4 Kordeln Set of 4 cords Set de 4 cordons pure minimalists 25

26

27 Modern Time Travellers deutsch Absolut spannend finde ich, wie es den Schmuckdesignern von ENERGETIX gelingt, historische Formen und Strukturen neu zu interpretieren! Was könnte schöner sein, als mit diesen Schönheiten zu einem modernen Zeitreisenden in Sachen Schmuck und Mode zu werden? english Something I find totally exciting is how successfully ENERGETIX s jewellery designers are in re-interpreting historical shapes and structures! What could be better than becoming a modern time traveller in terms of jewellery and fashion with these beauties? français «Je suis fascinée par la façon dont les designers de bijoux ENERGETIX réussissent à réinterpréter des formes et des structures historiques! Quoi de plus beau que de voyager à travers l histoire des bijoux et de la mode en portant ces merveilles?»

28

29 * (S L) (18) * Set aus 4 Kordeln Set of 4 cords Set de 4 cordons modern time travellers 29

30 (M) * * Set aus 4 Kordeln Set of 4 cords Set de 4 cordons

31 558-2 (M) (M) (18) modern time travellers 31

32

33 (S XL) (M) (S M) modern time travellers 33

34

35 (M) (M) (18) (18) modern time travellers 35

36

37 (XXXXL) (S XL) modern time travellers 37

38 (M)

39 (XXXXL) (M L) (18) modern time travellers 39

40 (18)

41 (M) (S L) (S XL) (18) modern time travellers 41

42

43 Bright Beauties deutsch Farbverliebt, leicht und manchmal auch ein klein wenig crazy, so liebe ich Mode, und ENERGETIX hat den Schmuck dazu. Diese strahlenden Schönheiten passen zu mir und meiner Welt. Ich will sie alle haben! english Lots of colours, light and sometimes a little bit crazy, that s how I love my fashion, and ENERGETIX has the matching jewellery. These radiant beauties fit to me and my world. I want them all! français «Colorée, légère et parfois un peu folle, c est comme ça que j aime la mode et ENERGETIX a les bijoux qui vont avec. Ces beautés scintillantes correspondent à ma personnalité et à mon univers. Je les veux toutes!»

44 (M) (18) * (18) (M) * Set aus 4 Kordeln Set of 4 cords Set de 4 cordons

45 (S XL) (S L) (S XL) bright beauties 45

46

47 (S L) * (18) * Set aus 4 Kordeln Set of 4 cords Set de 4 cordons bright beauties 47

48 (M) (M XL)

49 * (M) * Set aus 4 Bändern Set of 4 straps Set de 4 cordons plats bright beauties 49

50

51 (M L) (M XL) (18) bright beauties 51

52 (M) (S XL)

53 (S L) * (18) * Set aus 4 Bändern Set of 4 straps Set de 4 cordons plats bright beauties 53

54

55 Smart Rebels deutsch Aufregend bei dieser markanten Trend-Kategorie treffen Natur auf Technik, abstrakte Formen auf eine stylishe Coolness. Ladys werden diese smarten Schätze an Männern lieben und auch sehr gerne selbst tragen! english It s exciting nature meets technology, abstract shapes meet stylish coolness in this distinctive, trendy category. Ladies will love these smart treasures on men and will also want to wear them themselves! français «Palpitant cette catégorie tendance typée marie nature et technique, formes abstraites et style décontracté. Les dames aimeront les hommes qui portent ces trésors d élégance et les porteront elles-mêmes avec plaisir!»

56

57 (S L) (18) (S XL) (M) * * Leder Leather Cuir Smart Rebels 57

58

59 (S XXL) (18) (M) Smart Rebels 59

60 * (S XXL) * Set aus 3 Kordeln Set of 3 cords Set de 3 cordons

61 (M) * (XL) (M) * Set aus 4 Bändern Set of 4 straps Set de 4 cordons plats Smart Rebels 61

62

63 (L) (S L) (S XL) Smart Rebels 63

64 * (M) (S XL) * Set aus 3 Kordeln Set of 3 cords Set de 3 cordons

65 * (S M) * Leder Leather Cuir Smart Rebels 65

66

67 (L) (M) (18) Smart Rebels 67

68 (M) (M)

69 (S L) (L XL) ** * * Mit Kupfer With copper Avec cuivre ** Leder Leather Cuir Smart Rebels 69

70 (M) (M) (M XXL) (M XXL) (M XXL) * 70 * Kupfer Copper Cuivre

71 (M) (M L) (M) Smart Rebels 71

72

73 Casual Flex

74

75 (M) * (M) * (M) * (M) * (M) * * Mit Kupfer With copper Avec cuivre CASUAL FLEX 75

76 (M) (M) (M) * * Mit Kupfer With copper Avec cuivre

77 (M) * (M) * (M) * (18) * (M) * Mit Kupfer With copper Avec cuivre Casual Flex 77

78 (M) (M) * (M L) * ** 978CU-3 (18) * (M) * 78 * Mit Kupfer With copper Avec cuivre ** Fußkette Anklet ChaÎnette pour cheville

79 (M) * (M) * * Mit Kupfer With copper Avec cuivre (18) * Casual Flex 79

80

81 Collector s Highlights

82

83 (S L) (S L) (18) (S L) Collector s Highlights 83

84

85 (M) (M) (M) Collector s Highlights 85

86 (M) (M L) (M) * * 10 Stopper 10 stoppers 10 anneaux de maintien

87 (M) (M) (M) Collector s Highlights 87

88 (S L) (S XL) (S XL) (S XL) MagnetTime Uhren mit integrierten Magneten Watches with integrated magnets Montres avec aimants intégrés 88

89 (S XL) (S XL) (S XL) (S XL) Collector s Highlights 89

90

91 timeless Chains

92 (M) (M) (M XL) (M XL) 92

93 (M XL) (M XL) Timeless Chains 93

94 (M) (M) (XL) (M) 94

95 (XXXXL) (M) (XXXXL) Timeless Chains 95

96 (M L) (M L) (M L)

97 (M L) (M L) Timeless Chains 97

98

99 Leather in Focus

100

101 (S M) (S M) (M) (M) (M) Leather in focus 101

102 (S XL) * (S XL) * * Kupfer Copper Cuivre

103 (M XL) * (M) (M XL) * * Fußkette Anklet ChaÎnette pour cheville Leather in Focus 103

104 003-2 (M) * * * (S XL) * Mit Kupfer With copper Avec cuivre

105 (M L) (M L) (M L) (M L) Leather in Focus 105

106

107 Brilliant Friends

108

109 (18) * * (S XL) * (S L) * * Gefasste Zirkonia Cubic zirconia in a setting Zirconium cubique serti Brilliant friends 109

110 960-2 (M) (18) (18)

111 960-6 (M) (18) Brilliant Friends 111

112 542-1 (M L) (M) (M L)

113 463-1 (M L) (M L) (18) (18) (18) (M L) Brilliant Friends 113

114 (M)

115 * (M) (S M) * Set aus 4 Kordeln Set of 4 cords Set de 4 cordons Brilliant Friends 115

116

117 (M L) (M L) (M L) (M L) (M L) (M L) SportEX 117

118

119 Teenage Trendsetter

120 (XS XL) (M) (S XL) (M) (S XL) * (S XL) * 120 * Gravurbeispiel Engraving example Exemple de gravure

121 (XL) (XL) Teenage TrendSetter 121

122 (S M) * 122 * Gravurbeispiel Engraving example Exemple de gravure

123 558-2 (M) (S M) Teenage TrendSetter 123

124 * (M) ** (XS XL) * Set aus 3 Kordeln Set of 3 cords Set de 3 cordons ** Kupfer Copper Cuivre

125 (XS XL) * (18) * Gravurbeispiel Engraving example Exemple de gravure Teenage TrendSetter 125

126

127 Little Heartbreaker

128 558-2 (M) gl w in the dark! (S) (S M)

129 (S) (M) Little Heartbreaker 129

130 (S) Stella Walter Polly & Little Simon Arthur * (S M) 130 * Gravurbeispiel Engraving example Exemple de gravure

131 (S) Little Heartbreaker 131

132 * * Set aus 4 Kordeln Set of 4 cords Set de 4 cordons

133 Gürtel / Belt / Ceinture Größenverstellbarer Gürtel mit drei Magneten Adjustable size belt with three magnets Ceinture réglable contenant trois aimants ( cm) PP41 (PP42NP) 07/2015 DE EN DE FR EN FR Kategorie 133