NIWO M E D I Z I N T E C H N I K. Container-System. Sterilisations-Container

Transkript

1 Container-System Sterilisations-Container Norm-Container 3/4 Container Halb-Container Sicherheits-Container Entsorgungs-Container Klein-Set-Container Optik-Container Container und Steri.-Zubehör

2 Ein Unternehmen stellt sich vor. Nach 10 jähriger erfolgreicher Arbeit in der Medizintechnik gründete der Firmeninhaber Wolfgang Nitsch 1995 das Unternehmen NIWO Medizintechnik. Zu Beginn beschränkte sich die Tätigkeit allein auf die fachmännische Ausführung von Reparaturen chirurgischer Instrumente. Durch die Qualität und Zuverlässigkeit, mit der diese Arbeiten durchgeführt wurden, gelang es der NIWO Medizintechnik in kurzer Zeit, sich einen Namen zu machen. Der Ruf nach einer Erweiterung des Angebotes blieb nicht aus. Heute ist die NIWO Medizintechnik ein Unternehmen, das eine interessante Palette anzubieten hat. Hierbei nimmt die Dienstleistung Reparatur weiterhin einen hervorragenden Platz ein. Um ein Höchstmaß an Qualitätssicherung zu gewährleisten, wurde 1998 die Zertifizierung nach DIN EN 9001:2000 vorgenommen. Daneben aber wurde die Neubeschaffung von Instrumentarium und Artikeln rund um den Krankenhausbedarf zu einer weiteren festen Größe ausgebaut. Die NIWO Medizintechnik ist ein mittelständiges Unternehmen mit sehr guten Verbindungen zu namhaften Herstellern, in der Hauptsache deutschen Unternehmen. Optimale Einkaufsmöglichkeiten und ein Verwaltungsapparat, der nur auf das notwendige reduziert bleibt, bieten einen Vorteil, den die NIWO Medizintechnik bei der Preisgestaltung ihrer Produkte in vollem Umfang an Sie als Kunden weitergeben kann. Herzlich sind Sie eingeladen, die oben gemachten Aussagen zu überprüfen; im fachlichen Gespräch, durch eine Produktanfrage im Rahmen eines Angebotes oder auch durch einen Auftrag. Gerne beantwortet die NIWO Medizintechnik Ihre Fragen. Mit freundlichen Grüßen NIWO Medizintechnik Wolfgang Nitsch

3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Seite 01 Das NIWO Container-System Seite 02 Verfahrenseigenschaften der Container Seite 03 Verfahreneignungstabelle der Container Seite 04 Technische Erklärung der Container Seite Norm Container, PTFE Filter, Barriere Filter, Ventil Filter Seite Sicherheit Norm Container Seite 13 Norm-, u. Sicherheit Container komplett Seite 14 Norm Container Wannen Seite 15 3/4 Container, PTFE Filter, Barriere Filter, Ventil Filter Seite Sicherheit 3/4 Container Seite 21 3/4-, u. Sicherheit Container komplett Seite 22 3/4 Container-Wannen Seite 23 Halb Container, PTFE Filter, Barriere Filter, Ventil Filter Seite Sicherheit Halb Container Seite 28 Halb-, u. Sicherheit Container komplett Seite 29 Halb Container-Wannen Seite 30 Entsorgung Norm-Container Seite 31 Entsorgung Halb-Container Seite 32 Entsorgung Norm-, u. Halb Container komplett Seite 33 Flach Halb Container Seite 34 Flach Halb Container komplett Seite 35 Klein Set-Container Seite 36 Klein Set-Container komplett Seite 37 Dental Container Seite 38 Dental Container komplett Seite 39 Optik Container / Optik Container komplett Seite 40 Zubehör rund um den Container Seite 41 Sieb Körbe Seite 42 Optik-Sieb-Körbe, Sieb-Böden Seite 43 Bürsten-Spender, Bürsten Seite 44 Container-Zubehör, Filter- u. Filterhalter Seite 45 Container-Zubehör, Schilder, Verschluss-Siegel (Papier) Seite 46 Container-Zubehör, Verschluss-Siegel (Kunststoff) Seite 47 Container-Zubehör, Schilder, Magazin, Klammern Seite 48 Container-Zubehör, Haltestifte, Trennbleche Seite 49 Container-Zubehör, Schienen-Sortiment Seite 50 Zubehör, Instrumente Seite Seite 1

4 Das NIWO Container-System Die Container werden in einem Tiefziehverfahren aus einer Aluminiumlegierung mit eloxierter Oberfläche hergestellt Umfangreiches Zubehör zum Container-System ermöglicht eine einfache und individuelle Anpassung, Lagerung und Bedürfnisse verschiedene Instrumentensätze Durch die genormte, einheitliche Bauart, sind alle Container und Siebkörbe, Platzsparend stapelbar und auf eine abrufbare Sterilisation und Bereitstellung des Sterilgutes bestens geeignet Eine Langzeit-Sterillagerung im Container-System ist gegeben Im geschlossenem System ist der Transport und die Aufbewahrung des Sterilguts gesichert Bei Verwendung des NIWO- Container-Systems reduziert sich die Umweltbelastung durch Einmalverpackungen, durch die weitere Kosten entstehen Seite 2

5 Verfahrenseigenschaften Norm-Container mit Deckel-Perforation und nicht perforiertem sind nach DIN Teil 6 ( Betrieb von Groß-Sterilisatoren) für folgende Sterilisationsverfahren geeignet. Fraktioniertes Strömungsverfahren Die Luft wird durch mehrere Stöße Sattdampf von 1 bar mit jeweils anschließender Druckentlastung aus dem Sterilisier-Behälter verdrängt. Fraktioniertes Vakuumverfahren Im Wechsel durch einem Druck von <130 mbar erfolgt ein mehrfaches Evakuieren durch Dampfeinströmung auf einen Druck, der unter oder über dem Atmosphärendruck liegt. Dampfeinlassen bis zum Arbeitsdruck Dampfinjektionsverwahren Ein einmaliges Evakuieren durch einen Druck von <70 mbar bei gleichmäßigem Einströmen geringer Dampfmengen. Bei einem Dampfeinlass bis zum erreichen des Betriebsdrucks. Norm-Container mit Deckel-Perforation und perforierter Wanne sind nach DIN Teil 1 ( Betrieb von Groß-Sterilisatoren) für Graviations.- und Vakuumverfahren (siehe Verfahrenstabelle) geeignet. Seite 3

6 Eignung der Sterilisier-Container für verschiedene Dampfsterilisationsverfahren 1) gemäß DIN Teil 9 (Stand ) Steril-Container Art der Verpackung Dampfsterilisationsverfahren 1* gemäß DIN Teil 9 Beschreibung des Verfahrens Symbolische Darstellung und Packlage Gravitationsverfahren Vorvakuumverfahren Fraktioniertes Vakuumverfahren Fraktioniertes Strömungsverfahren Dampfinjektionsverfahren Eignung der Textilienlage im Sterilisier-Container mit Deckel.- und Wannenfilter Steril-Container mit Perforation und Filter Eignung der Textilienlage im Sterilisier-Container mit Deckelfilter, Wanne nicht perforiert Eignung der Textilienlage im Sterilisier-Container mit Wannenperforation, Deckel ohne Filter Eignung der Instrumentenlage auf Siebschale im Sterilisier- Container mit Filter im Deckel und Wanne Eignung der Instrumentenlage auf Siebschale im Sterilisier- Container mit Filter im Deckel, Wanne nicht perforirt Eignung der Instrumentenlage auf Siebschale im Sterilisier-Container mit Deckel ohne Filter und Wannenperforation, 3* 2* 2* 2* 2* Eignung der Textilienlage im Sterilisier-Container mit Ventildeckel und Wannenventil Steril-Container mit Ventilen Eignung der Textilienlage im Sterilisier-Container mit Ventil im Deckel und ohne Wannenventil Eignung der Instrumentenlageauf Siebschale im St-C mit Ventil iim Deckel und Wanne 2* 2* 2* 2* Eignung der Instrumentenlage auf Siebschale im St-C mit Ventil iim Deckel, Wanne nicht perforiert Zeichenerklärung: nicht anw endbar 1* bedingt anw endbar 2* anw endbar 3* St-C = Sterilisier-Container Um Behandlungs-und/oder Anwendungsfehler zu vermeiden, werden in der Tabelle Hinweise für die richtige o. falsche Kombination von Sterilisierbehältern mit genormten Dampfsterilisationsverfahren Geeignet sind nur solche Sterilisationsbehälter, bei denen die Verdampfung o. Ableitung des Kondensats sichergestellt ist. Beim Gravitationsverfahren ohne Trocknungseinrichtung ist eine ausreichende Nachtrocknung nicht gegeben Seite 4 2* 2* 2* 2*

7 Technische Erklärung Vorderansicht Die Eintragungen auf dem Container- Schild (Abb. links), mit oder ohne Indikator, werden vor dem Sterilisationsverfahren eingetragen. Das Container-Schild wird eingeschoben und von Federdruck gehalten. Ein Sicherheitssiegel (Abb. rechts), oberhalb des Tragegriffs, schützt vor unbefugtem Zugriff. Das Siegel wird automatisch durch Öffnen des Containers zerstört. Seite 5 Durch zwei Schilder (Abb. links) kann die Kenn-Zeichnung erfolgen. Ein Schild für die jeweilige medizinische Abteilung. Ein Schild für die betreffende OP. Die Schilder lassen sich leicht in die vorhandenen Schlitze einführen, oder entfernen, und sind durch Federdruck gesichert

8 Technische Erklärung Der Winkel der schwenkbaren Verschlussklappen (3) beträgt 180. Sie halten in jeder eingestellten Position. Die Deckel sind umlaufend mit einer nahtlosen, speziellen Silikondichtung (2) zur Abdichtung bestückt. Rundumlaufend ist auch der Papier,-Textilfiterhalter (4) mit einer Silikondichtung versehen Der Filterhalter arretiert durch einfachen Druck, Papier- oder Textilfilter. Die Entriegelung zum Filterwechsel erfolgt durch Hochziehen des Filterhalters. Durch Drücken des Sicherheits-Schlosses (1), und gleichzeitiges hochziehen der Verschlussklappen (3) wird der Sicherheitsdeckel entfernt. Zur Befestigung des Containerdeckels in den Sicherheitsdeckel, wird dieser durch leichten Druck von oben arretiert Seite 6

9 Technische Erklärung Der neue Kunststoffcontainerdeckel besteht aus Aluminium mit einem Kunststoffeinsatz, der für verschiedene Filtersysteme verfügbar ist. Der PTFE (Teflon) Dauerfilter bietet sicheren Schutz und eine Arbeitserleichterung. Der Barrierefilter funktioniert Lebendslang u. ist wartungsfrei. Er basiert auf der Trennung des Luftstroms u. der Mikroorganismen. Der Ventilfilter arbeitet auf dem Prinzip des Druckwechsels u. ist wartungsfrei. Der neue Aluminiumcontainerdeckel besteht aus Aluminium mit einem Aluminiumeinsatz, der für verschiedene Filtersysteme verfügbar ist. Der PTFE (Teflon) Dauerfilter bietet sicheren Schutz und eine Arbeitserleichterung. Der Barrierefilter funktioniert Lebendslang u. ist wartungsfrei. Er basiert auf der Trennung des Luftstroms u. der Mikroorganismen. Der Ventilfilter arbeitet auf dem Prinzip des Druckwechsels u. ist wartungsfrei. Seite 7

10 Der Neue Kunststoff Normcontainer komplett PTFE System PTFE System ungelocht 580 x 280 x 100 mm 580 x 280 x 135 mm 580 x 280 x 150 mm 580 x 280 x 200 mm 580 x 280 x 260 mm CT 1490 KP CT 1491 KP CT 1492 KP CT 1494 KP CT 1496 KP CT 1460 KP CT 1461 KP CT 1462 KP CT 1464 KP CT 1466 KP CT 1480 KP CT 1481 KP CT 1482 KP CT 1484 KP CT 1486 KP CT 1450 KP CT 1451 KP CT 1452 KP CT 1454 KP CT 1456 KP CT 1470 KP CT 1471 KP CT 1472 KP CT 1474 KP CT 1476 KP CT 1440 KP CT 1441 KP CT 1442 KP CT 1444 KP CT 1446 KP Barriere System Barriere System ungelocht 580 x 280 x 100 mm 580 x 280 x 135 mm 580 x 280 x 150 mm 580 x 280 x 200 mm 580 x 280 x 260 mm CT 1490 KB CT 1491 KB CT 1492 KB CT 1494 KB CT 1496 KB CT 1460 KB CT 1461 KB CT 1462 KB CT 1464 KB CT 1466 KB CT 1480 KB CT 1481 KB CT 1482 KB CT 1484 KB CT 1486 KB CT 1450 KB CT 1451 KB CT 1452 KB CT 1454 KB CT 1456 KB CT 1470 KB CT 1471 KB CT 1472 KB CT 1474 KB CT 1476 KB CT 1440 KB CT 1441 KB CT 1442 KB CT 1444 KB CT 1446 KB Seite 8

11 Der Neue Kunststoff Normcontainer komplett Ventil System Ventil System ungelocht 580 x 280 x 100 mm 580 x 280 x 135 mm 580 x 280 x 150 mm 580 x 280 x 200 mm 580 x 280 x 260 mm CT 1490 KV CT 1491 KV CT 1492 KV CT 1494 KV CT 1496 KV CT 1460 KV CT 1461 KV CT 1462 KV CT 1464 KV CT 1466 KV CT 1480 KV CT 1481 KV CT 1482 KV CT 1484 KV CT 1486 KV CT 1450 KV CT 1451 KV CT 1452 KV CT 1454 KV CT 1456 KV CT 1470 KV CT 1471 KV CT 1472 KV CT 1474 KV CT 1476 KV CT 1440 KV CT 1441 KV CT 1442 KV CT 1444 KV CT 1446 KV Wanne Deckel Passend für alle Norm-Container Systeme 580 x 280 x 100 mm 580 x 280 x 135 mm 580 x 280 x 150 mm 580 x 280 x 200 mm 580 x 280 x 260 mm Artikel-Nr. CT 1430 CT 1431 CT 1432 CT 1434 CT 1436 Die Norm-Container-Deckel sind in verschiedenen Farben und Ventil-Systemen erhältlich CT 1416 KP CT 1416 KB CT 1416 KV Seite 9 CT 1413 KP CT 1413 KB CT 1413 KV CT 1415 KP CT 1415 KB CT 1415 KV CT 1412 KP CT 1412 KB CT 1412 KV CT 1414 KP CT 1414 KB CT 1414 KV CT 1411 KP CT 1411 KB CT 1411 KV

12 Der Neue Aluminium Normcontainer komplett PTFE System PTFE System ungelocht 580 x 280 x 100 mm 580 x 280 x 135 mm 580 x 280 x 150 mm 580 x 280 x 200 mm 580 x 280 x 260 mm CT 1490 AP CT 1491 AP CT 1492 AP CT 1494 AP CT 1496 AP CT 1460 AP CT 1461 AP CT 1462 AP CT 1464 AP CT 1466 AP CT 1480 AP CT 1481 AP CT 1482 AP CT 1484 AP CT 1486 AP CT 1450 AP CT 1451 AP CT 1452 AP CT 1454 AP CT 1456 AP CT 1470 AP CT 1471 AP CT 1472 AP CT 1474 AP CT 1476 AP CT 1440 AP CT 1441 AP CT 1442 AP CT 1444 AP CT 1446 AP Barriere System Barriere System ungelocht 580 x 280 x 100 mm 580 x 280 x 135 mm 580 x 280 x 150 mm 580 x 280 x 200 mm 580 x 280 x 260 mm CT 1490 AB CT 1491 AB CT 1492 AB CT 1494 AB CT 1496 AB CT 1460 AB CT 1461 AB CT 1462 AB CT 1464 AB CT 1466 AB CT 1480 AB CT 1481 AB CT 1482 AB CT 1484 AB CT 1486 AB CT 1450 AB CT 1451 AB CT 1452 AB CT 1454 AB CT 1456 AB CT 1470 AB CT 1471 AB CT 1472 AB CT 1474 AB CT 1476 AB CT 1440 AB CT 1441 AB CT 1442 AB CT 1444 AB CT 1446 AB Seite 10

13 Der Neue Aluminium Normcontainer komplett Ventil System Ventil System ungelocht 580 x 280 x 100 mm 580 x 280 x 135 mm 580 x 280 x 150 mm 580 x 280 x 200 mm 580 x 280 x 260 mm CT 1490 AV CT 1491 AV CT 1492 AV CT 1494 AV CT 1496 AV CT 1460 AV CT 1461 AV CT 1462 AV CT 1464 AV CT 1466 AV CT 1480 AV CT 1481 AV CT 1482 AV CT 1484 AV CT 1486 AV CT 1450 AV CT 1451 AV CT 1452 AV CT 1454 AV CT 1456 AV CT 1470 AV CT 1471 AV CT 1472 AV CT 1474 AV CT 1476 AV CT 1440 AV CT 1441 AV CT 1442 AV CT 1444 AV CT 1446 AV Wanne Deckel Passend für alle Norm-Container Systeme Die Norm-Container-Deckel sind in verschiedenen Farben und Ventil-Systemen erhältlich 580 x 280 x 100 mm 580 x 280 x 135 mm 580 x 280 x 150 mm 580 x 280 x 200 mm 580 x 280 x 260 mm Artikel-Nr. CT 1430 CT 1431 CT 1432 CT 1434 CT 1436 CT 1416 AP CT 1416 AB CT 1416 AV CT 1413 AP CT 1413 AB CT 1413 AV CT 1415 AP CT 1415 AB CT 1415 AV CT 1412 AP CT 1412 AB CT 1412 AV CT 1414 AP CT 1414 AB CT 1414 AV CT 1411 AP CT 1411 AB CT 1411 AV Seite 11

14 Norm Container Norm-Container mit und ohne Wannen-Filter. Die Filter sind nicht gegen Verschmutzung durch Flüssigkeiten, Staub oder mechanischer Einwirkung geschützt. Die Norm-Container-Deckel sind in 6 verschiedenen Farben erhältlich CT 1416 CT 1413 CT 1415 CT 1412 CT 1414 CT 1411 Seite 12

15 Sicherheits-Norm-Container Die Sicherheits-Norm-Container, mit und ohne Wannen-Filter sind zusätzlich durch einen Überdeckel gegen Verschmutzungen geschützt. Die Sicherheit Norm Container-Deckel sind in 6 verschiedenen Farben erhältlich CTS 1416 CTS 1413 CTS 1415 CTS 1412 CTS 1414 CTS 1411 Seite 13

16 Norm Container komplett Wanne mit Deckel, Wanne nicht perforiert Deckel gelocht ungelocht 580 x 280 x 100 mm 580 x 280 x 135 mm 580 x 280 x 150 mm 580 x 280 x 200 mm 580 x 280 x 260 mm CT 1490 CT 1491 CT 1492 CT 1494 CT 1496 CT 1460 CT 1461 CT 1462 CT 1464 CT 1466 CT 1480 CT 1481 CT 1482 CT 1484 CT 1486 CT 1450 CT 1451 CT 1452 CT 1454 CT 1456 CT 1470 CT 1471 CT 1472 CT 1474 CT 1476 CT 1440 CT 1441 CT 1442 CT 1444 CT 1446 Wanne mit Deckel, Wanne und Deckel perforiert Deckel gelocht ungelocht 580 x 280 x 100 mm 580 x 280 x 135 mm 580 x 280 x 150 mm 580 x 280 x 200 mm 580 x 280 x 260 mm CT 1490 P CT 1491 P CT 1492 P CT 1494 P CT 1496 P CT 1460 P CT 1461 P CT 1462 P CT 1464 P CT 1466 P CT 1480 P CT 1481 P CT 1482 P CT 1484 P CT 1486 P CT 1450 P CT 1451 P CT 1452 P CT 1454 P CT 1456 P CT 1470 P CT 1471 P CT 1472 P CT 1474 P CT 1476 P CT 1440 P CT 1441 P CT 1442 P CT 1444 P CT 1446 P Sicherheit Norm Container komplett Wanne mit Deckel und Sicherheitsdeckel, Deckel perforiert Sicherheits Deckel ungelocht 580 x 280 x 100 mm 580 x 280 x 135 mm 580 x 280 x 150 mm 580 x 280 x 200 mm 580 x 280 x 260 mm CTS 1490 CTS 1491 CTS 1492 CTS 1494 CTS 1496 CTS 1460 CTS 1461 CTS 1462 CTS 1464 CTS 1466 CTS 1480 CTS 1481 CTS 1482 CTS 1484 CTS 1486 CTS 1450 CTS 1451 CTS 1452 CTS 1454 CTS 1456 CTS 1470 CTS 1471 CTS 1472 CTS 1474 CTS 1476 CTS 1440 CTS 1441 CTS 1442 CTS 1444 CTS 1446 Wanne mit Deckel und Sicherheitsdeckel, Wanne und Deckel perforiert Sicherheits Deckel gelocht 580 x 280 x 100 mm 580 x 280 x 135 mm 580 x 280 x 150 mm 580 x 280 x 200 mm 580 x 280 x 260 mm CTS 1490 P CTS 1491 P CTS 1492 P CTS 1494 P CTS 1496 P CTS 1460 P CTS 1461 P CTS 1462 P CTS 1464 P CTS 1466 P CTS 1480 P CTS 1481 P CTS 1482 P CTS 1484 P CTS 1486 P CTS 1450 P CTS 1451 P CTS 1452 P CTS 1454 P CTS 1456 P CTS 1470 P CTS 1471 P CTS 1472 P CTS 1474 P CTS 1476 P CTS 1440 P CTS 1441 P CTS 1442 P CTS 1444 P CTS 1446 P Seite 14

17 Norm Container Wanne Passend für alle Norm-Container Systeme 580 x 280 x 100 mm 580 x 280 x 135 mm 580 x 280 x 150 mm 580 x 280 x 200 mm 580 x 280 x 260 mm Artikel-Nr. CT 1430 CT 1431 CT 1432 CT 1434 CT 1436 Wanne nicht perforiert Norm Container Wanne Passend für alle Norm Container Systeme 580 x 280 x 100 mm 580 x 280 x 135 mm 580 x 280 x 150 mm 580 x 280 x 200 mm 580 x 280 x 260 mm Artikel-Nr. CT 1430 P CT 1431 P CT 1432 P CT 1434 P CT 1436 P Wanne perforiert Seite 15

18 Der Neue Kunststoff 3/4 Container PTFE System PTFE System 465 x 280 x 100 mm 465 x 280 x 135 mm 465 x 280 x 150 mm CT 090 KP CT 091 KP CT 092 KP CT 060 KP CT 061 KP CT 062 KP CT 080KP CT 081 KP CT 082 KP CT 050 KP CT 051 KP CT 052 KP CT 070 KP CT 071 KP CT 072KP CT 040 KP CT 041 KP CT 042 KP ungelocht Barriere System Barriere System 465 x 280 x 100 mm 465 x 280 x 135 mm 465 x 280 x 150 mm CT 090KB CT 091 KB CT 092 KB CT 060KB CT 061 KB CT 062 KB CT 080KB CT 081KB CT 082 KB CT 050 KB CT 051 KB CT 052 KB CT 070 KB CT 071 KB CT 072 KB CT 040KB CT 041 KB CT 042 KB ungelocht Seite 16

19 Der Neue Kunststoff 3/4 Container Ventil System Ventil System 465 x 280 x 100 mm 465 x 280 x 135 mm 465 x 280 x 150 mm CT 090 KV CT 091 KV CT 092 KV CT 060 KV CT 061 KV CT 062 KV CT 080KV CT 081 KV CT 082 KV CT 050 KV CT 051 KV CT 052 KV CT 070 KV CT 071 KV CT 072KV CT 040 KV CT 041 KV CT 042 KV ungelocht Wanne Deckel Passend für alle Norm Container Systeme 465 x 280 x 100 mm 465 x 280 x 135 mm 465 x 280 x 150 mm Artikel-Nr. CT 030 CT 031 CT 032 Die Norm Container Deckel sind in verschiedenen Farben und Ventil-Systemen erhältlich CT 1416 KP CT 1416 KB CT 1416 KV CT 1413 KP CT 1413 KB CT 1413 KV CT 1415 KP CT 1415 KB CT 1415 KV CT 1412 KP CT 1412 KB CT 1412 KV CT 1414 KP CT 1414 KB CT 1414 KV CT 1411 KP CT 1411 KB CT 1411 KV Seite 17

20 Der Neue Aluminium 3/4 Container PTFE System PTFE System 465 x 280 x 100 mm 465 x 280 x 135 mm 465 x 280 x 150 mm CT 090 AP CT 091 AP CT 092 AP CT 060 AP CT 061 AP CT 062 AP CT 080 AP CT 081 AP CT 082 AP CT 050 AP CT 051 AP CT 052 AP CT 070 AP CT 071 AP CT 072 AP CT 040 AP CT 041 AP CT 042 AP ungelocht Barriere System Barriere System 465 x 280 x 100 mm 465 x 280 x 135 mm 465 x 280 x 150 mm CT 090 AB CT 091 AB CT 092 AB CT 060 AB CT 061 AB CT 062 AB CT 080 AB CT 081 AB CT 082 AB CT 050 AB CT 051 AB CT 052 AB CT 070 AB CT 071 AB CT 072 AB CT 040 AB CT 041 AB CT 042 AB ungelocht Seite 18

21 Der Neue Aluminium 3/4 Container Ventil System Ventil System 465 x 280 x 100 mm 465 x 280 x 135 mm 465 x 280 x 150 mm CT 090 AV CT 091 AV CT 092 AV CT 060 AV CT 061 AV CT 062 AV CT 080 AV CT 081 AV CT 082 AV CT 050 AV CT 051 AV CT 052 AV CT 070 AV CT 071 AV CT 072 AV CT 040 AV CT 041 AV CT 042 AV ungelocht Wanne Deckel Passend für alle Norm Container Systeme Die Norm Container Deckel sind in verschiedenen Farben und Ventil-Systemen erhältlich 465 x 280 x 100 mm 465 x 280 x 135 mm 465 x 280 x 150 mm Artikel-Nr. CT 030 CT 031 CT 032 CT 016 AP CT 016 AB CT 016 AV CT 013 AP CT 013 AB CT 013 AV CT 015 AP CT 015 AB CT 015 AV CT 012 AP CT 012 AB CT 012 AV CT 014 AP CT 014 AB CT 014 AV CT 011 AP CT 011 AB CT 011 AV Seite 19

22 3/4 Container 3/4 Container mit und ohne Wannen Filter. Die Filter sind nicht gegen Verschmutzung durch Flüssigkeiten, Staub oder mechanischer Einwirkung geschützt. Die 3/4 Container-Deckel sind in 6 verschiedenen Farben erhältlich CT 016 CT 013 CT 015 CT 012 CT 014 CT 011 Seite 20

23 Sicherheit 3/4 Container Sicherheit 3/4 Container mit und ohne Wannen-Filter. Die Filter sind nicht gegen Verschmutzung durch Flüssigkeiten, Staub oder mechanischer Einwirkung geschützt. Die Sicherheit 3/4 Container Deckel sind in 6 verschiedenen Farben erhältlich CTS 016 CTS 013 CTS 015 CTS 012 CTS 014 CTS 011 Seite 21

24 3/4 Container komplett Wanne mit Deckel, Wanne nicht perforiert Deckel gelocht ungelocht 465 x 280 x 100 mm 465 x 280 x 135 mm 465 x 280 x 150 mm CT 090 CT 091 CT 092 CT 060 CT 061 CT 062 CT 080 CT 081 CT 082 CT 050 CT 051 CT 052 CT 070 CT 071 CT 072 CT 040 CT 041 CT 042 Wanne mit Deckel, Wanne und Deckel perforiert Deckel gelocht gelocht 465 x 280 x 100 mm 465 x 280 x 135 mm 465 x 280 x 150 mm CT 090 P CT 091 P CT 092 P CT 060 P CT 061 P CT 062 P CT 080 P CT 081 P CT 082 P CT 050 P CT 051 P CT 052 P CT 070 P CT 071 P CT 072 P CT 040 P CT 041 P CT 042 P Sicherheit 3/4 Container komplett Wanne mit Deckel und Sicherheitsdeckel, Deckel perforiert Deckel gelocht ungelocht 465 x 280 x 100 mm 465 x 280 x 135 mm 465 x 280 x 150 mm CTS 090 CTS 091 CTS 092 CTS 060 CTS 061 CTS 062 CTS 080 CTS 081 CTS 082 CTS 050 CTS 051 CTS 052 CTS 070 CTS 071 CTS 072 CTS 040 CTS 041 CTS 042 Wanne mit Deckel und Sicherheitsdeckel, Wanne und Deckel perforiert Deckel gelocht gelocht 465 x 280 x 100 mm 465 x 280 x 135 mm 465 x 280 x 150 mm CTS 090 P CTS 091 P CTS 092 P CTS 060 P CTS 061 P CTS 062 P CTS 080 P CTS 081 P CTS 082 P CTS 050 P CTS 051 P CTS 052 P CTS 070 P CTS 071 P CTS 072 P CTS 040 P CTS 041 P CTS 042 P Seite 22

25 3/4 Container Wanne Passend für alle 3/4-Container Systeme 465 x 280 x 100 mm 465 x 280 x 135 mm 465 x 280 x 150 mm Artikel-Nr. CT 030 CT 031 CT 032 Wanne nicht perforiert 3/4 Container Wanne Passend für alle 3/4-Container Systeme 465 x 280 x 100 mm 465 x 280 x 135 mm 465 x 280 x 150 mm Artikel-Nr. CT 030 P CT 031 P CT 032 P Wanne perforiert Seite 23

26 Der Neue Kunststoff Halb Container PTFE System PTFE System ungelocht 285 x 280 x 100 mm 285 x 280 x 135 mm 285 x 280 x 150 mm 285 x 280 x 200 mm 285 x 280 x 260 mm CT 890 KP CT 891 KP CT 892 KP CT 894 KP CT 896 KP CT 860 KP CT 861 KP CT 862 KP CT 864 KP CT 866 KP CT 880 KP CT 881 KP CT 882 KP CT 884 KP CT 886 KP CT 850 KP CT 851 KP CT 852 KP CT 854 KP CT 856 KP CT 870 KP CT 871 KP CT 872 KP CT 874 KP CT 876 KP CT 840 KP CT 841 KP CT 842 KP CT 844 KP CT 846 KP Barriere System Barriere System ungelocht 285 x 280 x 100 mm 285 x 280 x 135 mm 285 x 280 x 150 mm 285 x 280 x 200 mm 285 x 280 x 260 mm CT 890 KB CT 891 KB CT 892 KB CT 894 KB CT 896 KB CT 860 KB CT 861 KB CT 862 KB CT 864 KB CT 866 KB CT 880 KB CT 881 KB CT 882 KB CT 884 KB CT 886 KB CT 850 KB CT 851 KB CT 852 KB CT 854 KB CT 856 KB CT 870 KB CT 871 KB CT 872 KB CT 874 KB CT 876 KB CT 840 KB CT 841 KB CT 842 KB CT 844 KB CT 846 KB Seite 24

27 Der Neue Kunststoff Halb Container Ventil System Ventil System ungelocht 285 x 280 x 100 mm 285 x 280 x 135 mm 285 x 280 x 150 mm 285 x 280 x 200 mm 285 x 280 x 260 mm CT 890 KV CT 891 KV CT 892 KV CT 894 KV CT 896 KV CT 860 KV CT 861 KV CT 862 KV CT 864 KV CT 866 KV CT 880 KV CT 881 KV CT 882 KV CT 884 KV CT 886 KV CT 850 KV CT 851 KV CT 852 KV CT 854 KV CT 856 KV CT 870 KV CT 871 KV CT 872 KV CT 874 KV CT 876 KV CT 840 KV CT 841 KV CT 842 KV CT 844 KV CT 846 KV Wanne Deckel Passend für alle Halb Container Systeme 285 x 280 x 100 mm 285 x 280 x 135 mm 285 x 280 x 150 mm 285 x 280 x 200 mm 285 x 280 x 260 mm Artikel-Nr. CT 830 CT 831 CT 832 CT 834 CT 836 Die Halb Container Deckel sind in verschiedenen Farben und Ventil-Systemen erhältlich CT 816 KP CT 816 KB CT 816 KV Seite 25 CT 813 KP CT 813 KB CT 813 KV CT 815 KP CT 815 KB CT 815 KV CT 812 KP CT 812 KB CT 812 KV CT 814 KP CT 814 KB CT 814 KV CT 811 KP CT 811 KB CT 811 KV

28 Der Neue Aluminium Halb Container PTFE System PTFE System ungelocht 285 x 280 x 100 mm 285 x 280 x 135 mm 285 x 280 x 150 mm 285 x 280 x 200 mm 285 x 280 x 260 mm CT 890 AP CT 891 AP CT 892 AP CT 894 AP CT 896 AP CT 860 AP CT 861 AP CT 862 AP CT 864 AP CT 866 AP CT 880 AP CT 881 AP CT 882 AP CT 884 AP CT 886 AP CT 850 AP CT 851 AP CT 852 AP CT 854 AP CT 856 AP CT 870 AP CT 871 AP CT 872 AP CT 874 AP CT 876 AP CT 840 AP CT 841 AP CT 842 AP CT 844 AP CT 846 AP Barriere System Barriere System ungelocht 285 x 280 x 100 mm 285 x 280 x 135 mm 285 x 280 x 150 mm 285 x 280 x 200 mm 285 x 280 x 260 mm CT 890 AB CT 891 AB CT 892 AB CT 894 AB CT 896 AB CT 860 AB CT 861 AB CT 862 AB CT 864 AB CT 866 AB CT 880 AB CT 881 AB CT 882 AB CT 884 AB CT 886 AB CT 850 AB CT 851 AB CT 852 AB CT 854 AB CT 856 AB CT 870 AB CT 871 AB CT 872 AB CT 874 AB CT 876 AB CT 840 AB CT 841 AB CT 842 AB CT 844 AB CT 846 AB Seite 26

29 Der Neue Aluminium Halb Container komplett Ventil System Ventil System ungelocht 285 x 280 x 100 mm 285 x 280 x 135 mm 285 x 280 x 150 mm 285 x 280 x 200 mm 285 x 280 x 260 mm CT 890 AV CT 891 AV CT 892 AV CT 894 AV CT 896 AV CT 860 AV CT 861 AV CT 862 AV CT 864 AV CT 866 AV CT 880 AV CT 881 AV CT 882 AV CT 884 AV CT 886 AV CT 850 AV CT 851 AV CT 852 AV CT 854 AV CT 856 AV CT 870 AV CT 871 AV CT 872 AV CT 874 AV CT 876 AV CT 840 AV CT 841 AV CT 842 AV CT 844 AV CT 846 AV Wanne Deckel Passend für alle Halb Container Systeme Die Halb Container Deckel sind in verschiedenen Farben und Ventil-Systemen erhältlich Artikel-Nr. 285 x 280 x 100 mm 285 x 280 x 135 mm 285 x 280 x 150 mm 285 x 280 x 200 mm 285 x 280 x 260 mm CT 830 CT 831 CT 832 CT 834 CT 836 CT 816 AP CT 816 AB CT 816 AV CT 813 AP CT 813 AB CT 813 AV CT 815 AP CT 815 AB CT 815 AV CT 812 AP CT 812 AB CT 812 AV CT 814 AP CT 814 AB CT 814 AV CT 811 AP CT 811 AB CT 811 AV Seite 27

30 Sicherheits-Halb-Container Sicherheits-Halb-Container mit und ohne Wannen-Filter. Die Filter sind nicht gegen Verschmutzung durch Flüssigkeiten, Staub oder mechanischer Einwirkung geschützt. Die Sicherheits-Halb-Container-Deckel sind in 6 verschiedenen Farben erhältlich CTS 816 CTS 813 CTS 815 CTS 812 CTS 814 CTS 811 Seite 28

31 Halb Container komplett Wanne mit Deckel, Wanne nicht perforiert Deckel gelocht ungelocht 285 x 280 x 100 mm 285 x 280 x 135 mm 285 x 280 x 150 mm 285 x 280 x 200 mm 285 x 280 x 260 mm CT 890 CT 891 CT 892 CT 894 CT 896 CT 860 CT 861 CT 862 CT 864 CT 866 CT 880 CT 881 CT 882 CT 884 CT 886 CT 850 CT 851 CT 852 CT 854 CT 856 CT 870 CT 871 CT 872 CT 874 CT 876 CT 840 CT 841 CT 842 CT 844 CT 846 Wanne mit Deckel, Wanne und Deckel perforiert Deckel gelocht gelocht 285 x 280 x 100 mm 285 x 280 x 135 mm 285 x 280 x 150 mm 285 x 280 x 200 mm 285 x 280 x 260 mm CT 890 P CT 891 P CT 892 P CT 894 P CT 896 P CT 860 P CT 861 P CT 862 P CT 864 P CT 866 P CT 880 P CT 881 P CT 882 P CT 884 P CT 886 P CT 850 P CT 851 P CT 852 P CT 854 P CT 856 P CT 870 P CT 871 P CT 872 P CT 874 P CT 876 P CT 840 P CT 841 P CT 842 P CT 844 P CT 846 P Sicherheit Halb Container komplett Wanne mit Deckel und Sicherheitsdeckel, Deckel perforiert Deckel gelocht ungelocht 285 x 280 x 100 mm 285 x 280 x 135 mm 285 x 280 x 150 mm 285 x 280 x 200 mm 285 x 280 x 260 mm CTS 890 CTS 891 CTS 892 CTS 894 CTS 896 CTS 860 CTS 861 CTS 862 CTS 864 CTS 866 CTS 880 CTS 881 CTS 882 CTS 884 CTS 886 CTS 850 CTS 851 CTS 852 CTS 854 CTS 856 CTS 870 CTS 871 CTS 872 CTS 874 CTS 876 CTS 840 CTS 841 CTS 842 CTS 844 CTS 846 Wanne mit Deckel und Sicherheitsdeckel, Wanne und Unter-Deckel perforiert Deckel gelocht gelocht 285 x 280 x 100 mm 285 x 280 x 135 mm 285 x 280 x 150 mm 285 x 280 x 200 mm 285 x 280 x 260 mm CTS 890 P CTS 891 P CTS 892 P CTS 894 P CTS 896 P CTS 860 P CTS 861 P CTS 862 P CTS 864 P CTS 866 P CTS 880 P CTS 881 P CTS 882 P CTS 884 P CTS 886 P CTS 850 P CTS 851 P CTS 852 P CTS 854 P CTS 856 P CTS 870 P CTS 871 P CTS 872 P CTS 874 P CTS 876 P CTS 840 P CTS 841 P CTS 842 P CTS 844 P CTS 846 P Seite 29

32 Halb Container Wanne Passend für alle Halb-Container Systeme 285 x 280 x 100 mm 285 x 280 x 135 mm 285 x 280 x 150 mm 285 x 280 x 200 mm 285 x 280 x 260 mm Artikel-Nr. CT 830 CT 831 CT 832 CT 834 CT 836 Wanne nicht ungelocht Halb Container Wanne Passend für alle Halb-Container Systeme 285 x 280 x 100 mm 285 x 280 x 135 mm 285 x 280 x 150 mm 285 x 280 x 200 mm 285 x 280 x 260 mm Artikel-Nr. CT 830 P CT 831 P CT 832 P CT 834 P CT 836 P Wanne gelocht Seite 30

33 Entsorgung Norm Container Entsorgung Norm Container haben keine Wannen-und Deckelperforation. Die Entsorgung Norm Container-Deckel sind in 6 verschiedenen Farben erhältlich CTE 1416 CTE 1413 CTE 1415 CTE 1412 CTE 1414 CTE 1411 Seite 31

34 Entsorgung Halb Container Entsorgung Halb Container haben keine Wannen-und Deckelperforation. Die Entsorgung Halb Container-Deckel sind in 6 verschiedenen Farben erhältlich CTE 816 CTE 813 CTE 815 CTE 812 CTE 814 CTE 811 Seite 32

35 Entsorgung Norm Container komplett Wanne mit Deckel, nicht gelocht 580 x 280 x 150 mm CTE 1492 CTE 1462 CTE 1482 CTE 1452 CTE 1472 CTE 1442 Entsorgung Halb Container komplett Wanne mit Deckel, nicht gelocht 285 x 280 x 100 mm 285 x 280 x 150 mm CTE 890 CTE 892 CTE 860 CTE 862 CTE 880 CTE 882 CTE 850 CTE 852 CTE 870 CTE 872 CTE 840 CTE 842 Entsorgung Norm u. Halb Container Wanne Abmessungen Wanne nicht gelocht Abmessungen Wanne nicht gelocht 285 x 280 x 100 CTE x 280 x 150 CTE x 280 x 150 CTE 832 Seite 33

36 Flach Halb Container Flach-Halb-Container mit und ohne Wannen-Filter. Die Filter sind nicht gegen Verschmutzung durch Flüssigkeiten, Staub oder mechanischer Einwirkung geschützt. Die Flach Halb Container-Deckel sind in 5 verschiedenen Farben erhältlich CT 616 CT 613 CT 615 CT 612 CT 614 CT 611 Seite 34

37 Flach Halb Container komplett Wanne mit Deckel, Wanne ungelocht 285 x 280 x 55 mm 285 x 280 x 85 mm CT 690 CT 691 CT 660 CT 661 CT 680 CT 681 CT 650 CT 651 CT 670 CT 671 CT 640 CT 641 Wanne mit Deckel, Wanne gelocht 285 x 280 x 85 mm CT 691 P CT 661 P CT 681 P CT 651 P CT 671 P CT 641 P Flach Halb Container-Wanne 285 x 280 x 55 mm 285 x 280 x 85 mm Wanne ungelocht CT 640 CT 641 Wanne gelocht 285 x 280 x 55 CT 640 P Seite 35

38 Klein Set Container Klein Set Container mit und ohne Wannen-Filter. Die Filter sind nicht gegen Verschmutzung durch Flüssigkeiten, Staub oder mechanischer Einwirkung geschützt. Die Klein Set Container-Deckel sind in 6 verschiedenen Farben erhältlich CT 1126 CT 1123 CT 1125 CT 1122 CT 1124 CT 1121 Seite 36

39 Klein Set Container komplett Wanne mit Deckel, Wanne ungelocht 300 x 140 x 40 mm 300 x 140 x 70 mm 300 x 140 x 100 mm CT 1192 CT 1193 CT 1194 CT 1162 CT 1163 CT 1164 CT 1182 CT 1183 CT 1184 CT 1152 CT 1153 CT 1154 CT 1172 CT 1173 CT 1174 CT 1142 CT 1143 CT 1144 Wanne mit Deckel, Wanne gelocht 300 x 140 x 40 mm 300 x 140 x 70 mm 300 x 140 x 100 mm CT 1192 P CT 1193 P CT 1194 P CT 1162 P CT 1163 P CT 1164 P CT 1182 P CT 1183 P CT 1184 P CT 1152 P CT 1153 P CT 1154 P CT 1172 P CT 1173 P CT 1174 P CT 1142 P CT 1143 P CT 1144 P Klein Set Container-Wanne Wanne ungelocht Wanne gelocht 300 x 140 x 40 mm 300 x 140 x 70 mm 300 x 140 x 100 mm CT 1130 CT 1131 CT x 140 x 40 mm 300 x 140 x 70 mm 300 x 140 x 100 mm CT 1130 P CT 1131 P CT 1132 P Seite 37

40 Dental Container Dental Container mit Deckel- und Wannen-Filter. Die Filter sind nicht gegen Verschmutzung durch Flüssigkeiten, Staub oder mechanischer Einwirkung geschützt. Dental Container-Deckel Dental Container-Deckel, gelocht, sind nur in den Farben Silber erhältlich Silber 310 x 190 mm CT 416 Seite 38

41 Dental Container komplett Deckel und Wanne gelocht 310 x 190 x 40 mm 310 x 190 x 65 mm 310 x 190 x 100 mm Silber CT 442 P CT 444 P CT 446 P Dental Container-Wanne Wanne gelocht 310 x 190 x 40 mm 310 x 190 x 65 mm 310 x 190 x 100 mm Silber CT 436 P CT 438 P CT 440 P Seite 39

42 Optik Container komplett Deckel und Wanne gelocht 250 x 60 x 50 mm 450 x 70 x 70 mm Silber CT 1550 P CT 1555 P Implantat Container komplett Deckel und Wanne gelocht Die Implantat Container sind in 6 verschiedenen Farben erhältlich, Deckel immer Silber 300 x 138 x 65 mm 500 x 155 x 75 mm CT 916 P CT 926 P CT 913 P CT 923 P CT 915 P CT 925 P CT 912 P CT 922 P CT 914 P CT 924 P CT 911 P CT 921 P Seite 40

43 Zubehör rund um den Container Seite 41

44 Sieb-Körbe Sieb-Korb mit Klappgriff Sieb-Korb mit Fallgriff Für ¾ Container CT 1954 K CT 1956 K CT 1958 K CT 1960 K Für Norm-Container CT 1974 K CT 1976 K CT 1978 K CT 1980 K Sieb-Korb lang CT 1944 LK CT 1946 LK CT 1948 LK CT 1950 LK Für ¾ Container 405 x 255 x 30 mm 405 x 255 x 50 mm 405 x 255 x 70 mm 405 x 255 x 100 mm Für Norm-Container 485 x 255 x 30 mm 485 x 255 x 50 mm 485 x 255 x 70 mm 485 x 255 x 100 mm Sieb-Korb lang 540 x 255 x 30 mm 540 x 255 x 50 mm 540 x 255 x 70 mm 540 x 255 x 100 mm Für ¾ Container CT 1954 F CT 1956 F CT 1958 F CT 1960 F Für Norm-Container CT 1974 F CT 1976 F CT 1978 F CT 1980 F Sieb-Korb lang CT 1944 LF CT 1946 LF CT 1948 LF CT 1950 LF Sieb-Korb mit Klappgriff Sieb-Korb mit Fallgriff Halb-Container CT 1964 K CT 1966 K CT 1968 K Nicht mehr lieferbar Halb-Container 255 x 245 x 30 mm 255 x 245 x 50 mm 255 x 245 x 70 mm 255 x 245 x 100 mm Seite 42 Halb-Container CT 1964 F CT 1966 F CT 1968 F Nicht mehr lieferbar

45 Optik-Sieb-Körbe Sieb-Korb für 1 Optik Sieb-Korb für 2 Optiken 290 x 80 x 52 mm 460 x 80 x 52 mm 670 x 80 x 52 mm CT 1560 CT 1562 CT x 80 x 52 mm 460 x 80 x 52 mm 670 x 80 x 52 mm CT CT Sieb-Böden Sieb- überlang Sieb--Norm Sieb--3/4 Sieb--Halb 545 x 255 x 30 mm 485 x 255 x 30 mm 405 x 255 x 30 mm 255 x 255 x 30 mm CT 1940 L CT CT CT Seite 43

46 Bürsten-Spender Silber Gold Rot Blau Grün 280 x 240 x 65 mm CT 280 CT 277 CT 279 CT 276 CT 278 Edelstahl 280 x 240 x 70 mm CT 281 Bürsten Ohne Nagelbürste Mit Nagelbürste 90 x 40 x 30 mm CT 275 CT 274 Seite 44

47 Container-Zubehör Filter-Halter-, Filter-Ständer, Papier-, Textil- u. Teflon-Filter Maße Papier-Filterhalter Textil-Filterhalter Ø190 mm CT 1663 CT 2010 Maße L-B Papierfilter-Ständer 190 x 190 mm CT 1670 Maße Papierfilter mit Indikator Papierfilter ohne Indikator Ø190 mm CT 1615 CT 1616 Maße Textil-Filter (Langzeit-Filter) Teflon-Filter (Langzeit-Filter) Ø190 mm CT 2013 CT 2013 T Maße L-B Papierfilter mit Indikator Papierfilter ohne Indikator 230 x 230 mm CT 1618 CT x 230 mm CT 1621 Abgeschrägte Ecken CT 1620 Abgeschrägte Ecken Maße L-B Textil-Filter (Langzeit-Filter) Teflon-Filter (Langzeit-Filter) 230 x 230 mm CT 2059 CT 2019 T Seite 45

48 Container-Zubehör Container-Schilder, Papier-Verschlusssiegel Container-Schild für Norm-, 3/4- und Halb-Container Maße L-B mit Indikator ohne Indikator mit Indikator selbstklebend 39 x 66 mm CT 373 CT 375 CT 377 Container-Schild für Klein-Set- und Dental-Container Maße L-B mit Indikator ohne Indikator 16 x 40 mm CT 320 CT 321 Verschlusssiegel Papier für Norm-, 3/4- und Halb-Container Maße Mit Beschriftungsfeld mit Indikator Mit Beschriftungsfeld ohne Indikator CT 2235 CT 2236 Verschlusssiegel Papier für Norm-, 3/4- und Halb-Container Mit Beschriftungsfeld mit Indikator, selbstklebend CT 2235 S Mit Beschriftungsfeld ohne Indikator, selbstklebend CT 2236 S Verschluss-Siegel Papier für Klein-Set- und Dental-Container mit Indikator ohne Indikator CT 2231 CT 2232 Seite 46

49 Container-Zubehör Verschlusssiegel (Plomben) aus Kunststoff VE = 1000 Stück Weiß Gelb Grün Blau Rot für NIWO-Container für Aesculap-Container für Martin-Container für Medicon-Container für Wagner-Container CT 2246 CT CT 2243 CT CT 2263 CT 2244 CT 2244 CT 2274 CT 2254 CT 2264 CT 2242 CT CT 2262 CT 2245 CT 2245 CT CT 2265 Verschlusssiegel aus Kunststoff VE = 1000 Stück Weiß Gelb Rot Blau Grün schwarz mit Indikator CT 2286 CT 2283 CT 2285 CT 2282 CT 2284 CT 2281 ohne Indikator CT 2296 CT 2293 CT 2295 CT 2292 CT 2294 CT 2291 Seite 47

50 Container-Zubehör Kennzeichnungsschilder aus Aluminium mit Beschriftung ohne Beschriftung mit Beschriftung ohne Beschriftung (Text bis zu 16 Stellen) (Text bis zu 16 Stellen) ohne Kerbe ohne Kerbe mit Kerbe mit Kerbe 56 x 18 mm 56 x 18 mm 56 x 18 mm 56 x 18 mm Silber CT 1108 B CT 1108 CT 1118 B CT 1118 Gold CT 1103 B CT 1103 CT 1113 B CT 1113 Rot CT 1106 B CT 1106 CT 1116 B CT 1116 Blau CT 1101 B CT 1101 CT 1111 B CT 1111 Grün CT 1104 B CT 1104 CT 1114 B CT 1114 Violett CT 1109 B CT 1109 CT 1119 B CT 1119 Orange CT 1105 B CT 1105 CT 1115 B CT 1115 Braun CT 1102 B CT 1102 CT 1112 B CT 1112 Schwarz CT 1107 B CT 1107 CT 1117 B CT 1117 Kennzeichnungsschilder aus Aluminium Kennzeichnungsschilder aus Kunststoff mit Beschriftung ohne Beschriftung mit Beschriftung ohne Beschriftung (Text bis zu 13 Stellen) (Text bis zu 13 Stellen) mit Loch mit Loch mit Kerbe mit Kerbe 56 x 18 mm 56 x 18 mm 56 x 18 mm 56 x 18 mm Silber CT 1208 B CT 1208 CT 1218 B CT 1218 Gold CT 1203 B CT 1203 CT 1213 B CT 1213 Rot CT 1206 B CT 1206 CT 1216 B CT 1216 Blau CT 1201 B CT 1201 CT 1211 B CT 1211 Grün CT 1204 B CT 1204 CT 1214 B CT 1214 Violett CT 1209 B CT 1209 CT 1219 B CT 1219 Orange CT 1205 B CT 1205 CT 1215 B CT 1215 Braun CT 1202 B CT 1202 CT 1212 B CT 1212 Schwarz CT 1207 B CT 1207 CT 1217 B CT 1217 Seite 48

51 Container-Zubehör Sortier-Magazin f. Kennzeichnungsschilder für Tisch u. Wand verwendbar CT 1972 Tuch-Klammer Zum Klammern von Tüchern CT 604 Seite 49

52 Container-Zubehör Halte-Stifte Für Trennbleche Maße in mm Für Drahtkörbe CT x 6 CT 897 Trennbleche Maße in mm Für Siebkörbe 50 x 20 CT x 20 CT x 20 CT x 20 CT 2065 Seite 50

53 Container-Zubehör Schienen-Sortiment Anschlagrahmen für Dilatatoren Maße Schiene für Gleitschieber CT mm CT 1946 CT mm CT 1947 Gleitschieber Spiralfeder-Haltevorrichtung, einfach Spiralfeder-Haltevorrichtung CT 725 CT 1981 CT 1980 Seite 51

54 Zubehör Nadeldosen Instrumenten-Klammer Behältnisse Tablett-Schalen Standgefäß Seite 52

55 Weitere Instrumente im Sortiment Wundhaken Scheren Klemmen Meißel Zangen Hebel Pinzetten Feile Drahtzange Hf-Chirurgie Seite 53