Dialight LED-Leuchten-Katalog EMEA für industrielle- und explosionsgeschützte Bereiche.

Transkript

1 Dialight LED-Leuchten-Katalog EMEA für industrielle- und explosionsgeschützte Bereiche. Mrz 18

2 Kosteneffektiv Vollintegratives Produktdesign, hohe Effizienz und eine branchenführende Garantie ermöglichen signifikante Kosteneinsparungen. Nachhaltig Unser strategischer Fokus auf nachhaltige LED-Technologien hilft Ihnen bei der Zielerreichung für eine bessere Umwelt. The Dialight Difference Bequem Geschlossene, ersatzteilfreie Leuchtensysteme senken Ihre Instandhaltungskosten über einen langen Lebenszyklus. Sicher Lösungen, entwickelt für die anspruchsvollsten Industrieumgebungen der Welt. Das vollintegrierte Produktdesign sorgt für extreme Zuverlässigkeit. Intelligent Intelligente, steuerbare Lichtkonzepte, die nahtlos in bestehende Automatisierungsund Gebäudemanagementsysteme integriert werden können, optimieren ganz bequem Ihre Sicherheit und Produktivität. Vertrauenswürdig Qualifiziertes Fachwissen speziell in der LED Technologie und die jahrzehntelange Erfahrung als Lösungsanbieter für zahlreiche, global aufgestellte Industriekonzerne mit über 1 Mio. installierter Leuchten machen uns zum führenden Anbieter weltweit. Dialight's branchenführende 5, 7 und 10 Jahre Garantie Wir bei Dialight sind stolz auf das Design und die robuste Bauform unserer Produkte. Wir kennen die rauen Bedingungen unserer Kunden genau und wissen, dass sie darauf vertrauen, dass unsere Leuchten immer zuverlässig arbeiten. Aus diesem Grund werden unsere Leuchten speziell für eine lange Lebensdauer unter erschwerten Bedingungen entwickelt. Wir sind der einzige Anbieter von LED-Leuchten für Industrieanwendungen, die über integrierte, maßgeschneiderte Netzteile im Gehäuse verfügen. Diese sichern die lange Lebensdauer mit hervorragender Temperaturtoleranz, Stoßfestigkeit und Festigkeit gegen Störspannungen. Hermetisch versiegelte Gehäuse verhindern den Eintritt von Feuchtigkeit und Schadstoffen. Aufgrund unserer Erfahrungen, die wir weltweit mit unseren Kunden in den anspruchsvollsten Umgebungen gesammelt haben, sowie mit unseren extremen Qualitätskontrollen, stehen wir zu unserer branchenführenden Garantie. Wir führen keine Debatten mit unseren Kunden darüber, ob erst ein Mindestmaß defekter LED Chips erreicht ein muss, um einen Garantiefall geltend machen zu können - denn Sicherheit und Produktivität am Arbeitsplatz stehen für uns an oberster Stelle. Wenn Sie mehr über unsere Garantien erfahren möchten, finden Sie die vollständigen Garantiebedingungen auf unserer Website 2

3 Vorher Nachher Über Dialight Mit über 80 Jahren Erfahrung im Bereich sicherheitsrelevanter Beleuchtungstechnik, 40 Jahren Erfahrung in industriellen LED-Anwendungen und der weltweit größten, installierten Basis sind wir in der Lage, die passende Lösung für Ihre Bedürfnisse zu finden. Dabei werden Sie durch ein umfangreiches Netzwerk von Supportmitarbeitern, Distributoren und Vertriebspartnern unterstützt. Weltweit. Vigilant LED-Leuchten für Industrieanwendungen 10 Jahre Garantie DuroSite LED-Leuchten für Industrieanwendungen 5 und 10 Jahre Garantie SafeSite LED-Leuchten für Explosionsschutzanwendungen 5 und 10 Jahre Garantie 3

4 Vergleich Instandhaltungzyklen 10 Jahre Typisches LED Wettbewerbsprodukt Natriumdampflampe Leuchtstofflampe Halogen- Metalldampflampe 4

5 Inhaltsverzeichnis Klassifizierungen von Gefahrenbereichen 12 Korrosionsschutz und Beschichtungsprozess 13 Vigilant LED-Leuchten für Industrieanwendungen Vigilant LED-High Bay Leuchte Vigilant LED-Low Bay Leuchte Vigilant LED-High Bay Leuchte mit hoher Lichtleistung Vigilant LED-Doppelflutlicht Vigilant LED-Flächenleuchte Vigilant LED-Förderbandleuchte DuroSite LED-Leuchten für Industrieanwendungen DuroSite LED Flutlicht DuroSite LED Langfeldleuchte - Low Profile DuroSite LED-Langfeldleuchte aus Edelstahl opt. Notlichtfunktion DuroSite LED-Leuchte Bulkhead Notlichtfunktion SafeSite LED-Leuchten für Gefahrenanwendungen SafeSite High Bay LED-Leuchte SafeSite LED-Langfeldleuchte aus Edelstahl opt. Notlichtfunktion SafeSite LED-Flächenleuchte SafeSite LED-Leuchte Bulkhead opt. Notlichtfunktion SafeSite Transportable LED-Leuchten für Explosionsschutzanwendungen SafeSite Transportable High Bay LED-Leuchte 52 SafeSite Transportable Bulkhead LED-Leuchte 53 StreetSense LED-Leuchte für Infrastrukturlösungen StreetSense LED-Straßenleuchte - ATEX, IECEx Hindernis LED-Beleuchtung ICAO

6 Übersicht Industrieanwendungen Vigilant LED-Leuchten für Industrieanwendungen LED-High Bay Watt: W Lumen: Lumen pro Watt: Bis zu 145 Eingangsspannung: VAC, VDC Overhead, Decke, Aufhängung Befestigungshöhe: Bis zu 12 m LED-High Bay - Anschlusskasten mit Präsenzsensor Watt: W Lumen: Lumen pro Watt: Bis zu 145 Eingangsspannung: VAC, VDC Overhead, Decke, Aufhängung Befestigungshöhe: Bis zu 12 m LED-Low Bay - Kabelgebundene Modelle Watt: W Lumen Ausgabereich: lm Lumen pro Watt: Bis zu 123 Eingangsspannung: VAC Overhead, Decke, Aufhängung, Wand Befestigungshöhe: Bis zu 7 m LED Low Bay - Anschlusskasten mit Präsenzsensor Watt: W Lumen Ausgabereich: lm Lumen pro Watt: Bis zu 123 Eingangsspannung: VAC Overhead, Decke, Aufhängung, Wand Befestigungshöhe: Bis zu 7 m LED-Low Bay - Integrierter Anschlusskasten Watt: W Lumen Ausgabereich: lm Lumen pro Watt: Bis zu 123 Eingangsspannung: VAC Overhead, Decke, Aufhängung, Wand Befestigungshöhe: Bis zu 7 m 6

7 Übersicht Industrieanwendungen Vigilant LED-Leuchten für Industrieanwendungen LED-High Bay Leuchte mit hoher Lichtleistung Watt: W Lumen Ausgabereich: Lumen pro Watt: Bis zu 125 Eingangsspannung: VAC Aufhängung Befestigungshöhe: Bis zu 30 m LED-Doppelflutlicht Watt: 385 W Lumen Ausgabereich: Lumen pro Watt: Bis zu 145 Eingangsspannung: VAC, VDC Struktur, Mast Befestigungshöhe: Bis zu 25 m LED-Flächenleuchte Watt: W Lumen: Lumen pro Watt: Bis zu 143 Eingangsspannung: VAC, VDC Decke / Wand / Mast Befestigungshöhe: Bis zu 10 m LED-Förderbandleuchte Watt: 64 W Lumen-Ausgabe: Lumen pro Watt: Bis zu 106 Eingangsspannung: VAC, VDC 34 mm Mastmontage Befestigungshöhe: Bis zu 6 m 7

8 Übersicht Industrieanwendungen DuroSite LED-Leuchten für Industrieanwendungen LED-Flutlicht Watt: W Lumen: Lumen pro Watt: Bis zu 111 Eingangsspannung: VAC Struktur, Mast Befestigungshöhe: Bis zu 15 m LED-Langfeldleuchte Low Profile Watt: 33 W-66 W Lumen: Lumen pro Watt: Bis zu 102 Eingangsspannung: VAC Overhead, Wand Befestigungshöhe: Bis zu 6 m LED-Langfeldleuchte aus Edelstahl - opt. Notlichtfunktion Watt: W (Standard), W (Notfall) Lumen: Lumen pro Watt: Up to 76 Eingangsspannung: VAC (Stundard), 230/240 VAC (Notfall) Overhead / Wand / Mast Befestigungshöhe: Bis zu 6 m LED-Bulkhead - opt. Notlichtfunktion Watt: 34 W (Standard), 36 W (Notfall) Lumen: Lumen pro Watt: Bis zu 66 Eingangsspannung: VAC (Standard), VAC (Notfall) Wand, Decke, Pfosten, verstellbar Befestigungshöhe: Bis zu 4 m 8

9 Übersicht Explosionsschutzanwendungen SafeSite LED-Leuchten für Explosionsschutzanwendungen LED-High Bay - Hohe Leistung Watt: 235 W Lumen: Lumen pro Watt: Bis zu 110 Eingangsspannung: VAC Mast, Overhead, Decke, Wand Befestigungshöhe: Bis zu 12 m Zone: Zone 1, 21 und Zone 2, 22 LED-Langfeldleuchte aus Edelstahl - opt. Notlichtfunktion Watt: W (Stundard), W (Notfall) Lumen: Lumen pro Watt: Bis zu 76 Eingangsspannung: VAC (Stundard), VAC (Notfall) Overhead, Decke, Wand, Mast Befestigungshöhe: Bis zu 6 m Zone: Zone 1, 21 und Zone 2, 22 LED-Flächenleuchte Watt: W Lumen: Lumen pro Watt: Bis zu 109 Eingangsspannung: VAC Overhead, Decke, Wand, Mast Befestigungshöhe: Bis zu 10 m Zone: Zone 1, 21 und Zone 2, 22 LED-Bulkhead - opt. Notlichfunktion Watt: 34 W (Stundard), 36 W (Notfall) Lumen: Lumen pro Watt: Bis zu 66 Eingangsspannung: VAC (Stundard), VAC (Notfall) Wand, Decke, Pfosten, verstellbar Befestigungshöhe: Max. 4 m Zone: Zone 1, 21 und Zone 2,

10 Industrie- und Explosionsschutzanwendungen SafeSite LED-Leuchten Transportable für Explosionsschutzanwendungen SafeSite High Bay LED-Leuchte Transportable Watt: 144 W Lumen: Lumen pro Watt: Bis zu 110 Eingangsspannung: VAC Zone: Zone 1, 21 und Zone 2, 22 SafeSite LED-Leuchte Bulkhead Transportable Watt: 34 W Lumen: Lumen pro Watt: Bis zu 66 Eingangsspannung: VAC Zone: Zone 1, 21 und Zone 2, 22 StreetSense LED-Straßenleuchte für Industrie- und Explosionsschutzanwendungen StreetSense LED Straßenleuchte - CE und ATEX Zone 2 Watt: W Lumen: Lumen pro Watt: Bis zu 85 Eingangsspannung: VAC Zone: Zone

11 Industrie- und Explosionsschutzanwendungen Hindernis LED-Beleuchtungslösungen ICAO Vigilant LED-Basis ICAO Typ A Hohe Intensität (Weiß / Rot) Strobe Wirksame Intensität Watt: Eingangsspannung: Weiß am Tag cd Weiß in Dämmerung cd Weiß oder Rot bei Nacht cd Weiß am Tag- 160 W Weiß in Dämmerung - 30 W Weiß bei Nacht - 23 Rot bei Nacht - 30 W VAC Vigilant LED-Basis ICAO Typ A/Typ B Mittlere Intensität (Weiß / Rot) Strobe - Infrarot (IR) verfügbarr Wirksame Intensität Weiß am Tag cd Weiß bei Nacht cd Rot bei Nacht cd Watt: Weiß am Tag- 36 W (System = 75 W) Weiß bei Nacht- 4 W (System = 10 W) Rot bei Nacht- 12 W (System = 25W) Eingangsspannung: VAC oder +/- 48 VDC Vigilant LED-Basis ICAO Typ B/Typ C Mittlere Intensität (rot) Blinklicht - Infrarot (IR) verfügbar Wirksame Intensität cd Watt: Eingangsspannung: 3,3 W (16,7 % Einschaltdauer)- Standard 7,0 W (16,7 % Einschaltdauer)- IR Modell 20 Blitze pro Minute mit 0,5 Sek. Einschaltdauer VAC oder VDC Vigilant LED-Basis ICAO Typ B/Typ E Niedrige Intensität (rot) RTO-Seitenlicht - Infrarot (IR) verfügbar Wirksame Intensität: 32.5 cd Watt: Eingangsspannung: 1,5-9,0 W VDC, VAC, 277 VAC Vigilant LED-Basis ICAO Typ B/Typ E Niedrige Intensität (rot) Seitenlicht Wirksame Intensität 32,5 cd Watt: Eingangsspannung: W VDC, VAC, 230 VAC 11

12 Klassifizierungen von Gefahrenbereichen Feste und tragbare Leuchten zur Installation und Verwendung in Gefahrenbereichen Zonen Die Zone bezieht sich auf die Wahrscheinlichkeit des Vorhandenseins von Gefahrstoffen in einer explosiven Konzentration in der Atmosphäre. Zone Gefahrenstoffe in der umgebenden Atmosphäre Zone 0, 20 Bereich, in dem ein explosives Gas-/Staubgemisch kontinuierlich oder für einen längeren Zeitraum vorhanden ist Zone 1, 21 Bereich, in dem ein explosives Gas-/Staubgemisch bei normalem Betrieb wahrscheinlich für einen kürzeren Zeitraum vorhanden ist. Zone 2, 22 Bereich, in dem ein explosives Gas-/Staubgemisch aufgrund einer abnormalen Bedingung für einen sehr kurzen Zeitraum vorhanden ist. Schutzarten Die Schutzarten werden zur Angabe des Schutzkonzepts in Geräten verwendet. Ex Anwesenheit von Gefahrstoffen Zonen Ex d Feuerfestes (explosionssicheres) Gehäuse 1, 21, 2, 22 Ex e Erhöhte Sicherheit 1, 21, 2, 22 Ex m Vergusskapselung 1, 21, 2, 22 Ex n or N Keine zündfähigen oder/und normalerweise keine Funken erzeugenden Schaltkreise 2, 22 Temperaturklassen Zertifizierte Ausrüstung wird von Genehmigungsbehörden auf ihre Maximaltemperatur überprüft. Die Gerätegruppe II erhält einen Temperaturcode, der auf die Maximaltemperaturen des Produkts verweist. Temperaturklasse T1 450 C T2 300 C T3 200 C T4 135 C T5 100 C T6 85 C Gruppen (Gas und Staub) Ausrüstung wird auf ihre Eignung in bestimmten Gas- und Staubgruppen überprüft. Gasgruppen IIA, IIB, IIC Staubgruppen IIIA, IIIB, IIIC Gruppen Gefahrenstoffe in der umgebenden Atmosphäre Gruppe IIA Propan-Gruppe Gruppe IIB Ethylen-Gruppe Gruppe IIC Wasserstoff-Gruppe Gruppe IIIA Brennbare fliegende Partikel Gruppe IIIB Nichtleitender Staub Gruppe IIIC Leitender Staub 12

13 Korrosionsschutz und Beschichtungsprozess Oberflächenvorbereitung: Industrie-Standard Säureätzeisenphosphat-Umwandlung Abspülen Säuredichtung Dialight Proprietäre alkalische Ätzung Mehrfache Umkehrosmosespülung, Kalzium und Mineralien entfernend Proprietäre Oberflächenumwandlung für chemische und mechanische Bindung zu Pulver Endgültige saubere Spülung mit reinem Umkehrosmosewasser Industriestandardprodukt nach 3000 Stunden Salzsprühtest (ASTM B117) Industriestandardprodukt nach 3000 Stunden Salzsprühtest (ASTM B117) Pulverbeschichtung Industrie-Standard Einschicht-Hybrid-Epoxid - Standard-Polyester-Pulverbeschichtung Dialight (2 Beschichtungen) 1. Beschichtung Grundierung mit Epoxy Primer (viel bessere Bindung an das Aluminium als Polyester) 2. Beschichtung Super strapazierfähiges Polyester (bessere UV-, Chemikalien-, Salz- und Umweltbeständigkeit) 13

14 Industrieanwendungen High Bay Vigilant LED High Bay Technische Daten Kabelgebundenes Modell Anschlusskasten mit Präsenzsensor Integrierter Anschlusskasten Mechanische Daten: Leuchtengewicht: 8,2 kg (18 Pfund) Versandgewicht: 10,9 kg (24 Pfund) Edelstahlkarabinerhaken Netzkabel: 3 Meter, H07RN-F Schwerlast Präfix: HEE Mechanische Daten: Leuchtengewicht: 9,9 kg (22 Pfund) Versandgewicht: 12,3 kg (27 Pfund) Verschiedene Kits (siehe Seite 17) Anschlusskasten-Kabeleingänge M25 x 2 Klemmen: 4 mm 2 x 5 Präfix: HWE Mechanische Daten: Leuchtengewicht: 9,1 kg (20 Pfund) Versandgewicht: 11,8 kg (26 Pfund) Verschiedene Kits (siehe Seite 17) Anschlusskasten-Kabeleingänge M25 x 3 Klemmen: 4 mm 2 x 5 Präfix: HWE Zertifizierungen und Klassifizierungen: EN :2015 IP66 zu EN EN (ed.1), IEC (ed.8) EN :2013 EN 62471:2008, EN 62778:2014 EN 62493:2015 IEC60068 Salzsprühtest Grad 1 IK10 zu EN (abdeckung) IK06 zu EN (Acryl-Abdeckung) IK05 zu EN (Glasabdeckung) D-Kennzeichnung zu EN ENEC L70 > Stunden bei 25 C Umgebungstemperatur Variable Dimmung als Standard: Steuerung für variable Dimmung: 0-10 VDC Dimmungsbereich: 10 VDC = 100 % Lichtleistung 0 VDC = <5 % Lichtleistung Präsenzsensor: Befestigungshöhe: Bis zu 12 m Schutzklasse: IP66 Elektrische Daten: Betriebsspannung: Gesamter Stromverbrauch: VAC VDC Siehe Tabelle Betriebstemperatur: -40 C bis +65 C Oberschwingungen: IEC Akustische Anforderungen/EMV: EN 61547: 2009 Abgestrahlte und leitungsgeführte Emissionen: EN EMV-Störfestigkeit: EN 61547: 2009 Überspannungsschutz: Oberschwingungsgehalt: < 20 % Leistungsfaktor: > 0,9 Bauweise: Gehäuse: Beschichtung: Abdeckung: Schutzvorrichtungen geeignet zur Handhabung bis 10 kv. Getestet auf 10 kv/2 Ohm kombinierte Welle, laut IEEE C62.41, Leitung zu Leitung und Leitung zu Masse Kupferfreies Aluminium Ausgezeichnete Doppelbeschichtung -Versiegelte Polyester- Deckschicht -Chemikalien-resistente Epoxy- Grundierung Siehe Tabelle Vergleich Garantie L70 LED-Dialight High Bay 10 Jahre > Halogen-Metalldampflampe Natriumdampflampe Photometrische Angaben: CRI: 80 CCT: 5000 K (kaltweiß) 4000 K (neutralweiß) Sofern nicht anders angegeben, sind alle Werte typisch (Toleranz +/- 10 %) 14

15 Industrieanwendungen High Bay Vigilant High Bay LED-Leuchte Maßzeichnungen Kabelgebundene Modelle mit Karabinerhaken 14,3 [0,56] 261 [10,3] 406 [16,0] Anschlusskasten mit Präsenzsensor 174 [6,9] 154 [6,1] 616 [24,3] 292 [11,5] 439 [17,3] Integrierter Anschlusskasten 174 [6,9] 154 [6,1] 269 [10,6] 292 [11,5] 499 [17,3] 15

16 Industrieanwendungen High Bay Vigilant LED-Leuchte High Bay Abstrahlcharakteristik und Zubehör Mittel Oval = 0 O = 90 O HBXW3-SSL-316M HBXW3-SSL-304M Edelstahlhalterung HBXCAB48 1,2 m langes Edelstahl-Sicherungsseil (zur Verwendung mit Sicherheitsbügel) HBXSBDK Sandstrahlsatz (Gewölbte Abdeckung) HBXSBDL Gewölbte Abdeckung HBXW3-SSL-304FTM Wandhalterung aus Edelstahl 304 HBXW3-SSL-316FTM Wandhalterung aus Edelstahl 316 HBXSB Safety Tabs 316 Edelstahl Enthält 4 Sicherungen HBXSBK Sandstrahlsatz (flache Abdeckung) HBXSBL Flache Abdeckung HBXW3 Pulverbeschichtete Aluminium- Schwenkhalterung HBXGS Blendschutz (nur für den Innenbereich und Optionen mit flacher Abdeckung) HBXFSIRREMOTE Fernbedienung für Präsenzsensor HBXW3EUHOOK Schwenkhalterung mit Karabinerhaken 16

17 Industrieanwendungen High Bay Vigilant High Bay LED-Leuchte Bestellinformationen Integrierter Anschlusskasten - wird standardmäßig mit Halterung HBXW3 geliefert Artikelnummer Ältere Teilenummer Lumen Watt lm/w Spannung CCT CRI Abdeckung Lichtverteilung HWE7MC2EDANNGN HEEGMC4PNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Mittel HWE4MC2EDANNGN HEE2MC4PNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Mittel HWELMC2EDANNGN HEELMC4PNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Mittel HWE7EC2EDANNGN HEEGEC4PNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Oval HWE4EC2EDANNGN HEE2EC4PNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Oval HWELEC2EDANNGN HEELEC4PNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Oval HWE7MC2CDANNGN HEEGMC4KNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Mittel HWE4MC2CDANNGN HEE2MC4KNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Mittel HWELMC2CDANNGN HEELMC4KNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Mittel HWE7EC2CDANNGN HEEGEC4KNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Oval HWE4EC2CDANNGN HEE2EC4KNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Oval HWELEC2CDANNGN HEELEC4KNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Oval HWE7MC2BDANNGN HEEGMC4GNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Mittel HWE4MC2BDANNGN HEE2MC4GNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Mittel HWELMC2BDANNGN HEELMC4GNJNG 13, VAC, VDC 5000 K 80 Mittel HWE7EC2BDANNGN HEEGEC4GNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Oval HWE4EC2BDANNGN HEE2EC4GNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Oval HWELEC2BDANNGN HEELEC4GNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Oval HWE7MC2ADANNGN HEEGMC4DNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Mittel HWE4MC2ADANNGN HEE2MC4DNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Mittel HWELMC2ADANNGN HEELMC4DNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Mittel HWE7EC2ADANNGN HEEGEC4DNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Oval HWE4EC2ADANNGN HEE2EC4DNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Oval HWELEC2ADANNGN HEELEC4DNJNG VAC, VDC 5000 K 80 Oval Hinweise: Hinweis 1: Modelle in der Tabelle oben sind 5000 K CCT. Für 4000 K CCT ändern Sie das 6. Zeichen von C nach N und reduzieren den Lumenwert um 3 %. Hinweis 2: Modelle mit integriertem Anschlusskasten können auf DALI- und drahtloser Steuerung aufgerüstet werden. Wenden Sie sich an das lokale Dialight-Verkaufsbüro, um die Verfügbarkeit zu erfahren. Hinweis 3: Flache klare Acrylabdeckungen sind verfügbar, wenden Sie sich wegen der Verfügbarkeit an das örtliche Dialight-Verkaufsbüro. 17

18 Industrieanwendungen High Bay Vigilant LED-Leuchte High Bay Bestellinformationen Standardmodell mit 3 Meter Kabel und Aufhängeschäkel Artikelnummer Ältere Teilenummer Lumen Watt lm/w Spannung CCT CRI Abdeckung Lichtverteilung HEE7MC2EDHWNGN HEEGMC4PNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Mittel HEE4MC2EDHWNGN HEE2MC4PNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Mittel HEELMC2EDHWNGN HEELMC4PNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Mittel HEE7EC2EDHWNGN HEEGEC4PNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Oval HEE4EC2EDHWNGN HEE2EC4PNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Oval HEELEC2EDHWNGN HEELEC4PNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Oval HEE7MC2CDHWNGN HEEGMC4KNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Mittel HEE4MC2CDHWNGN HEE2MC4KNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Mittel HEELMC2CDHWNGN HEELMC4KNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Mittel HEE7EC2CDHWNGN HEEGEC4KNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Oval HEE4EC2CDHWNGN HEE2EC4KNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Oval HEELEC2CDHWNGN HEELEC4KNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Oval HEE7MC2BDHWNGN HEEGMC4GNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Mittel HEE4MC2BDHWNGN HEE2MC4GNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Mittel HEELMC2BDHWNGN HEELMC4GNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Mittel HEE7EC2BDHWNGN HEEGEC4GNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Oval HEE4EC2BDHWNGN HEE2EC4GNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Oval HEELEC2BDHWNGN HEELEC4GNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Oval HEE7MC2ADHWNGN HEEGMC4DNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Mittel HEE4MC2ADHWNGN HEE2MC4DNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Mittel HEELMC2ADHWNGN HEELMC4DNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Mittel HEE7EC2ADHWNGN HEEGEC4DNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Oval HEE4EC2ADHWNGN HEE2EC4DNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Oval HEELEC2ADHWNGN HEELEC4DNHNG VAC, VDC 5000 K 80 Oval Hinweise: Hinweis 1: Modelle in der Tabelle oben sind 5000 K CCT. Für 4000 K CCT ändern Sie das 6. Zeichen von C nach N und reduzieren den Lumenwert um 3 %. Hinweis 2: Flache klare Acrylabdeckungen sind verfügbar, wenden Sie sich wegen der Verfügbarkeit an das örtliche Dialight-Verkaufsbüro. 18

19 Industrieanwendungen High Bay Vigilant High Bay LED-Leuchte Bestellinformationen Präsenzsensormodelle werden standardmäßig mit Halterung HBXW3 geliefert Artikelnummer Ältere Teilenummer Lumen Watt lm/w Spannung CCT CRI Abdeckung Lichtverteilung HWE7MC2EMANNGN HEEGMC4PKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Mittel HWE4MC2EMANNGN HEE2MC4PKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Mittel HWELMC2EMANNGN HEELMC4PKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Mittel HWE7EC2EMANNGN HEEGEC4PKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Oval HWE4EC2EMANNGN HEE2EC4PKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Oval HWELEC2EMANNGN HEELEC4PKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Oval HWE7MC2CMANNGN HEEGMC4KKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Mittel HWE4MC2CMANNGN HEE2MC4KKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Mittel HWELMC2CMANNGN HEELMC4KKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Mittel HWE7EC2CMANNGN HEEGEC4KKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Oval HWE4EC2CMANNGN HEE2EC4KKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Oval HWELEC2CMANNGN HEELEC4KKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Oval HWE7MC2BMANNGN HEEGMC4GKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Mittel HWE4MC2BMANNGN HEE2MC4GKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Mittel HWELMC2BMANNGN HEELMC4GKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Mittel HWE7EC2BMANNGN HEEGEC4GKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Oval HWE4EC2BMANNGN HEE2EC4GKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Oval HWELEC2BMANNGN HEELEC4GKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Oval HWE7MC2AMANNGN HEEGMC4DKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Mittel HWE4MC2AMANNGN HEE2MC4DKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Mittel HWELMC2AMANNGN HEELMC4DKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Mittel HWE7EC2AMANNGN HEEGEC4DKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Glas Oval HWE4EC2AMANNGN HEE2EC4DKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Klares Oval HWELEC2AMANNGN HEELEC4DKJNG VAC, VDC 5000 K 80 Oval Hinweise: Hinweis 1: Modelle in der Tabelle oben sind 5000 K CCT. Für 4000 K CCT ändern Sie das 6. Zeichen von C nach N und reduzieren den Lumenwert um 3 %. Hinweis 2: Modelle mit integriertem Anschlusskasten können auf DALI- und drahtloser Steuerung aufgerüstet werden. Wenden Sie sich an das lokale Dialight Verkaufsbüro, um die Verfügbarkeit zu erfahren. Hinweis 3: Flache klare Acrylabdeckungen sind verfügbar, wenden Sie sich wegen der Verfügbarkeit an das örtliche Dialight-Verkaufsbüro. 19

20 Industrieanwendungen Low Bay Vigilant Low Bay LED-Leuchte Technische Daten Mechanische Daten: Leuchtengewicht: 8,2 kg (18 Pfund) Versandgewicht: 10,9 kg (24 Pfund) Edelstahlkarabinerhaken Netzkabel: 3 Meter, H07RN-F Schwerlast Präfix: LEE Kabelgebundene Modelle Low Bay -Anschlusskasten mit Präsenzsensor Integrieter Anschlusskasten Mechanische Daten: Leuchtengewicht: 9,9 kg (22 Pfund) Versandgewicht: 12,3 kg (27 Pfund) Karabinerhaken Anschlusskasten-Kabeleingänge M25 x 2 Klemmen: 4 mm 2 x 5 Präfix: LWE Mechanische Daten: Leuchtengewicht: 9,1 kg (20 Pfund) Versandgewicht: 11.8 kg (26 Pfund) Verschiedene Kits (siehe Seite 17) Anschlusskasten-Kabeleingang: M25 x 3 Klemmen: 4 mm 2 x 5 Prefix: LWE Vergleich Garantie L70 DuroSite Low Bay LED-Leuchte 10 Jahre > Halogen- Metalldampflampe Natriumdampflampe Zertifizierungen und Klassifizierungen EN 60598:2015 EN (ed.1), IEC (ed.8) EN :2013 EN 62471:2008, EN 62778:2014 EN 62493:2010 IEC60068 Salzsprühtest Grad 1 Variable Dimmung als Standard: Steuerung für Modelle mit variabler Dimmung 0-10 VDC Dimmbereich Elektrische Daten: Betriebsspannung: Gesamter Stromverbrauch: IP66 zu EN IK10 zu EN abdeckung IK06 zu EN (Acrylabdeckung) IK05 zu EN (Glasabdeckung) D-Markierung zu EN ENEC L70 > Stunden bei 25 C Umgebungstemperatur 10 VDC = 100 % Lichtleistung 0 VDC = <5 % Lichtleistung VAC, 50/60 Hz VDC Siehe Tabelle Betriebstemperatur: -40 C bis +65 C Oberschwingungen: IEC Akustische Anforderungen/EMV: EN 61547: 2009 Abgestrahlte und leitungsgeführte Störaussendung EN EMV-Störfestigkeit: EN 61547: 2009 Überspannungsschutz: Schutzvorrichtungen geeignet für Handhabung bis 10 kv. Getestet auf 10 kv/2 Ohm kombinierte Welle, laut IEEE C62.41, Leitung zu Leitung und Leitung zu Masse Oberschwingungsgehalt: < 20 % Leistungsfaktor: > 0,9 Bauweise: Gehäuse: Beschichtung: Abdeckung: Photometrische Angaben: CRI: 80 CCT: Kupferfreies Aluminium Ausgezeichnete Doppelbeschichtung -Versiegelte Polyester-Deckschicht -Chemikalien-resistente Epoxy- Grundierung Siehe Tabelle 5000 K (kaltweiß) 4000 K (neutralweiß) Sofern nicht anders angegeben, sind alle Werte typisch (Toleranz +/- 10 %). 20

21 Industrieanwendungen Low Bay Vigilant Low Bay LED-Leuchte Maßzeichnungen Kabelgebundene Modelle mit Karabinerhaken 14,3 [0,56] 261 [10,3] 406 [16,0] Anschlusskasten mit Präsenzsensor 174 [6,9] 154 [6,1] 616 [24,2] 373 [14,7] 439 [17,3] Integrierter Anschlusskasten 154 [6,1] 174 [6,9] 373 [14,7] 439 [17,3] 21

22 Industrieanwendungen Low Bay Vigilant Low Bay LED-Leuchte Montagezubehör und Lichtverteilung HBXW3-SSL-316M HBXW3-SSL-304M Edelstahlhalterung HBXCAB48 1,12 m langes Edelstahl-Sicherungsseil (zur Verwendung mit Sicherheitsbügel) HBXW3-SSL-304FTM Wandhalterung aus Edelstahl 304 HBXW3-SSL-316FTM Wandhalterung aus Edelstahl 316 HBXSB 316 Edelstahl Enthält 4 Sicherungen HBXW3 Pulverbeschichtete Aluminium- Schwenkhalterung HBXFSIRREMOTE Fernbedienung für Präsenzsensor HBXW3EUHOOK Schwenkhalterung mit Karabinerhaken Ultra Breit = 0 O = 90 O 22

23 Industrieanwendungen Low Bay Vigilant Low Bay LED-Leuchte Bestellinformationen Artikelnummer Ältere Teilenummer Lumen Watt lm/w Spannung CCT CRI Abdeckung Lichtverteilung Standardmodelle mit 3 m Kabel und Karabinerhaken LEELUC2CDHWNGN VAC, VDC 5000 K 80 LEELUC2BDHWNGN VAC, VDC 5000 K 80 LEELUC29DHWNGN VAC, VDC 5000 K 80 LEELUC26DHWNGN LBW1C1DEUH VAC, VDC 5000 K 80 LEELUC24DHWNGN LBW1C5AEUH VAC, VDC 5000 K 80 Ultra Breit Ultra Breit Ultra Breit Ultra Breit Ultra Breit Integrierter Anschlusskasten - wird standardmäßig mit Halterung geliefert LWELUC2CDANNGN VAC, VDC 5000 K 80 LWELUC2BDANNGN VAC, VDC 5000 K 80 LWELUC29DANNGN VAC, VDC 5000 K 80 LWELUC26DANNGN VAC, VDC 5000 K 80 LWELUC24DANNGN VAC, VDC 5000 K 80 Anschlusskasten mit Präsenzsensor LWELUC2CMANNGN VAC, VDC 5000 K 80 LWELUC2BMANNGN VAC, VDC 5000 K 80 LWELUC29MANNGN VAC, VDC 5000 K 80 LWELUC26MANNGN VAC, VDC 5000 K 80 LWELUC24MANNGN VAC, VDC 5000 K 80 Ultra Breit Ultra Breit Ultra Breit Ultra Breit Ultra Breit Ultra Breit Ultra Breit Ultra Breit Ultra Breit Ultra Breit Hinweise: Hinweis 1: Modelle in der Tabelle oben sind 5000K CCT. Für 4000 K CCT ändern Sie das 6. Zeichen von C nach N und reduzieren den Lumen-Wert um 3 %. Hinweis 2: Modelle mit integriertem Anschlusskasten können auf DALI- und drahtloser Steuerung aufgerüstet werden. Wenden Sie sich an das lokale Dialight Verkaufsbüro, um die Verfügbarkeit zu erfahren. 23

24 Industrieanwendungen High Bay Vigilant LED-Leuchte High Bay - hoher Lichtleistung Technische Daten Mechanische Daten Leuchtengewicht: 26,8 kg (59 Pfund) Versandgewicht: 33,1 kg (73 Pfund) *Hinweis: Anschlusskasten getrennt vom Gehäuse installiert Karabinerhakenmontage Edelstahl 316 Kabeleingang: M25 x 4 Klemmen: 4mm 2 x 6 Spannung: Klassifizierungen und Zertifizierungen 10 Jahre Garantie L70 > Stunden bei 25 C Umgebungstemperatur CE IP66 IK05 (Glas- und Acrylabdeckung) Standardmäßig 0-10V Dimmung * Nicht bei jedem Modell sind alle Funktionen verfügbar. Modellspezifikationen finden Sie auf den Seiten mit den Artikelnummern der Produkte. Spezifikationen VAC Gehäuse: Kupferfreies Aluminium 415 VAC (Konsultieren Sie den Verkauf) Beschichtung: Betriebstemperatur: -40 C bis +65 C Abdeckung: Siehe Tabelle Leistungsfaktor: >0,9 CRI: 80 Ausgezeichnete Doppelbeschichtung - Versiegelte Polyester-Deckschicht - Chemikalien-resistente Epoxy- Grundierung Oberschwingungsgehalt: <20 % CCT: 5000 K (kaltweiß) Störfestigkeit gegen Stoßspannungen: Getestet auf 6 kv/2 Ohm kombinierte Welle, laut IEEE C62.41, Leitung zu Leitung und Leitung zu Masse 4000 K (neutralweiß) Vergleich Garantie L70 LED-Dialight High Bay 10 Jahre > Halogen-Metalldampflampe Natriumdampflampe Lumen Watt lm/w Befestigungshöhen Bis zu 30 m Bis zu 20 m Abmessungen Abmessungen in mm [Zoll] Lichtverteilung Schmal 24 Mittel

25 Industrieanwendungen Flutlicht Vigilant High Bay LED-Leuchte hoher Lichtleistung Bestellinformationen und Montagezubehör Artikelnummer Anfangslumen Watt lm/w Spannung Standard Models VAC Farbtemperatur (CCT) Abdeckung Lichtverteilung H6EGMC44D-HNNG 60, VAC 5000K (cool white) Tempered glass Medium H6EGNC44D-HNNG 60, VAC 5000K (cool white) Tempered glass Narrow H6EGMC4WD-HNNG 45, VAC 5000K (cool white) Tempered glass Medium H6EGNC4WD-HNNG 45, VAC 5000K (cool white) Tempered glass Narrow Sofern nicht anders angegeben, sind alle Werte typisch (Toleranz +/-10 %). 415 VAC-Optionen sind verfügbar, wenden Sie sich bitte an das lokale Dialight-Verkaufsbüro für die Verfügbarkeit. Acryl- und abdeckungensoptionen sind auf Bestellung erhältlich, bitte wenden Sie sich wegen der Verfügbarkeit an das örtliche Dialight-Verkaufsbüro. H6XCAB72 1,8 m langes Edelstahl-Sicherungsseil Befestigungsmöglichkeiten Anschlusskasten Top-Hat-Scharnier 25

26 Industrieanwendungen Flutlicht Vigilant LED-Doppelflutlicht Technische Daten Klassifizierungen und Zertifizierungen 10 Jahre Garantie CE IP66 L70 > Stunden bei 25 C Umgebungstemperatur Glas = IK05 = IK10 *Nicht bei jedem Modell sind alle Funktionen verfügbar. Modellspezifikationen finden Sie auf den Seiten mit den Artikelnummern der Produkte. Mechanische Daten Leuchtengewicht: 25,4 kg (56 Pfund) Versandgewicht: 27,2 kg (60 Pfund) EPA (m2): 0,25 m 2 (2,69 Fuß 2 ) Zapfen-Befestigungsbügel aus Edelstahl 304 im Lieferumfang enthalten Eingänge: M20 x 2 Spannung: VAC, 50/60Hz VDC Spezifikationen Gehäuse: Kupferfreies Aluminium Betriebstemperatur: -40 C bis +65 C Beschichtung: Ausgezeichnete Doppelbeschichtung - Versiegelte Polyester Deckschicht - Chemikalien-resistente Epoxy-Grundierung Leistungsfaktor: >0,9 Abdeckung: Gehärtetes Glas Klemmen: 4 mm 2 x 4 Oberschwingungsgehalt: <20 % CRI: 80 CCT: 5000 K (kaltweiß) Vergleich Garantie L70 Dialight LED-Flutlicht 10 Jahre > Halogen- Metalldampflampe Natriumdampflampe Lumen Watt lm/w Befestigungshöhen Bis zu 25 m Abmessungen Abmessungen in mm [Zoll] Lichtverteilung 92 o Strahlungswinkel 35 o Strahlungswinkel 26

27 Industrieanwendungen Flutlicht Vigilant LED-Doppelflutlicht Bestellinformationen und Montagezubehör Artikelnummer Anfangslumen Watt lm/w Spannung Farbtemperatur (CCT) Abdeckung Strahlungswinkel Feldwinkel: FLEB66MC2NG VAC, VDC VAC, FLEBM0MC2NG VDC Sofern nicht anders angegeben, sind alle Werte typisch (Toleranz +/-10 %) K (kaltweiß) Gehärtetes Glas K (kaltweiß) Gehärtetes Glas HZXCBL2 Abmessungen der werksseitig installierten Befestigungshalterung Montageoptionen Dual-Flutleuchte Abmessungen der werksseitig installierten Befestigungshalterung Abmessungen in mm [Zoll] 27

28 Industrieanwendungen Flächenleuchte Vigilant LED-Flächenleuchte Technische Daten Klassifizierungen und Zertifizierungen 10 Jahre Garantie L70 > Stunden bei 25 C Umgebungstemperatur CE/ENEC IP66/67 IK07 (Glasabdeckung) / IK10 (abdeckung) *Nicht bei jedem Modell sind alle Funktionen verfügbar. Modellspezifikationen finden Sie auf den Seiten mit den Artikelnummern der Produkte. Mechanische Daten Leuchtengewicht: 5,2 kg (11,5 Pfund) Versandgewicht: 6,1 kg (13,5 Pfund) Befestigungshalterung aus Edelstahl 316 Spezifikationen Spannung: VAC 50/60Hz, VDC Gehäuse: Kupferfreies Aluminium Betriebstemperatur: -40 C bis +65 C Beschichtung: Ausgezeichnete Doppelbeschichtung - Versiegelte Polyester-Deckschicht - Chemikalien-resistente Epoxy- Grundierung Leistungsfaktor: >0,9 Abdeckung: Oberschwingungsgehalt: <20 % Gehärtetes Glas Kabeleingang: M20 x 2 Klemmen: 4 mm 2 x 5 Störfestigkeit gegen Stoßspannungen: 6 kv / 3 ka kombinierte Welle gemäß gemäß IEEE C62.41, Leitung zu Leitung und Leitung zu Masse CRI: 80 CCT: 5000 K (kaltweiß) Vergleich Garantie L70 Dialight LED Area Light 10 Jahre > Halogen- Metalldampflampe Natriumdampflampe Lumen Watt lm/w Befestigungshöhen m m Abmessungen Abmessungen in mm [Zoll] 28

29 Industrieanwendungen Flächenleuchte Vigilant LED-Flächenleuchte Bestellinformationen Artikelnummer Ältere Teilenummer Watt lm/w Farbtemperatur (CCT) Anfangslumen Abdeckung Strahlungswinkel Befestigungsmöglichkeiten Hardware Accessories CE with Junction Box ALE7AC26DBJUGN STJW8C2GEU K (cool white) Glass 180 ALE7AC27DBJUGN STJWEC2GEU K (cool white) Glass 180 ALE7AC29DBJUGN K (cool white) Glass 180 ALE7BC26DBJUGN STJW9C2GEU K (cool white) Glass 360 ALE7BC27DBJUGN STJWFC2GEU K (cool white) Glass 360 ALE7BC29DBJUGN K (cool white) Glass stainless steel adjustable bracket 316 stainless steel adjustable bracket 316 stainless steel adjustable bracket 316 stainless steel adjustable bracket 316 stainless steel adjustable bracket 316 stainless steel adjustable bracket Junction box Junction box Junction box Junction box Junction box Junction box Sofern nicht anders angegeben, sind alle Werte typisch (Toleranz +/-10 %). Ausführung in Neutralweiß (4000 K) ist auf Anfrage erhältlich, bitte wenden Sie sich an das örtliche Dialight-Verkaufsbüro. Ausführung mit 3m Anschlussleitung und Kabelverschraubung ist auf Anfrage erhältlich, bitte wenden Sie sich an das örtliche Dialight-Verkaufsbüro. Lichtverteilung 180 Strahlungswinkel 360 Strahlungswinkel Abmessungen der werksseitig installierten Befestigungshalterung Abmessungen in mm [Zoll] 29

30 Industrieanwendung Flächenleuchte Vigilant LED-Förderbandleuchte Technische Daten Klassifizierungen und Zertifizierungen 10 Jahre Garantie L70 > Stunden bei 25 C Umgebungstemperatur CE/ENEC IP66/67 IK10 (abdeckung) *Nicht bei jedem Modell sind alle Funktionen verfügbar. Leuchtengewicht: Versandgewicht: Mechanische Daten 6,8 kg (15 Pfund) 7,7 kg (17 Pfund) 34 mm aufsteckbares Mastaufsatzstück Kabeleingang: M25 x 1 hinten Klemmen: 4 mm 2 x 5 Spezifikationen Spannung: VAC 50/60Hz, VDC Gehäuse: Kupferfreies Aluminium Betriebstemperatur: -40 C bis +65 C Beschichtung: Ausgezeichnete Doppelbeschichtung - Versiegelte Polyester-Deckschicht - Chemikalien-resistente Epoxy Grundierung Leistungsfaktor: >0,9 Abdeckung: Oberschwingungsgehalt: <20 % CRI: 80 Störfestigkeit gegen Stoßspannungen: 6 kv / 3 ka kombinierte Welle gemäß IEEE C62.41, Leitung zu Leitung und Leitung zu Masse CCT: 5000 K (kaltweiß) Vergleich Garantie L70 Dialight LED Conveyor Light 10 Jahre > Natriumdampflampe Halogen-Metalldampflampe Lumen Watt lm/w Befestigungshöhen Bis zu 6 m Abmessungen Lichtverteilung Abmessungen in mm [Zoll] Breit Befestigungsmöglichkeiten 34 mm Mastaufsatzstück mit Anschlusskasten 30

31 Industrieanwendung Flächenleuchte Vigilant LED-Förderbandleuchte Bestellinformationen Artikelnummer Abdeckung Material Lichtverteilung CCT CRI Lumen Watt lm/w Befestigungsmöglichkeiten ALE5WC27DYNUGN Breit 5000 K mm Steckadapter Sofern nicht anders angegeben, sind alle Werte typisch (Toleranz +/-10 %). Ausführung in Neutralweiß (4000 K) ist auf Anfrage erhältlich, bitte wenden Sie sich an das örtliche Dialight-Verkaufsbüro. Tabelle mit Abständen Leuchten-Lichtpegel Montagehöhe - 3 m Abstand - 8 m Durchschnittliche Beleuchtungsstärke Lux Lichtverlustfaktor - 0, Leuchten-Lichtpegel Montagehöhe - 3 m Abstand - 12 m Durchschnittliche Beleuchtungsstärke - 78 lux Lichtverlustfaktor - 0, Leuchten-Lichtpegel Montagehöhe - 3 m Abstand - 15 m Durchschnittliche Beleuchtungsstärke - 65 lux Lichtverlustfaktor - 0,85 Befestigungsmöglichkeiten Dialight LED-Förderbandleuchte Wandhalterung mit Mastadapter Abstände Förderbandleuchten 3 m Installationshöhe 31

32 Industrieanwendung Flutlicht DuroSite LED-Flutlicht Technische Daten Klassifizierungen und Zertifizierungen 10 Jahre Garantie L70 > Stunden bei 25 C Umgebungstemperatur CE IP66/67 IK07 (Glasabdeckung), IK10 (abdeckung) *Nicht bei jedem Modell sind alle Funktionen verfügbar. Mechanische Daten Leuchtengewicht: 13,500-15,000 lm: 13,6 kg (30 Pfund) 10,750-11,500 lm: 12,2 kg (27 Pfund) Versandgewicht: 13,500-15,000 lm: 15,4 kg (30 Pfund) 10,750-11,500 lm: 14,1 kg (31 Pfund) EPA (m2): 0,05 m 2 (0,55 Fuß 2 ) Zapfen-Befestigungsbügel aus Edelstahl 305 im Lieferumfang enthalten Spezifikationen Spannung: VAC, 50/60Hz Gehäuse: Aluminium-Druckguss Betriebstemperatur: -40 C bis +65 C Beschichtung: Leistungsfaktor: >0,9 Abdeckung: Oberschwingungsgehalt: <20 % CRI: 75 Ausgezeichnete Doppelbeschichtung - Versiegelte Polyester Deckschicht - Chemikalien-resistente Epoxy-Grundierung Gehärtetes Glas Kabeleingang: M20 x 2 Klemmen: 4 mm 2 x 3 Störfestigkeit gegen Stoßspannungen: 6 kv Leitung zu Leitung, 6 kv Leitung zu Masse CCT: 5000 K (kaltweiß) Abmessungen Lumen Watt lm/w Befestigungshöhen m Abmessungen in mm [Zoll] Vergleich Garantie L70 Dialight LED-Flutlicht 10 Jahre > Halogen-Metalldampflampe Natriumdampflampe Lichtverteilung Strahlungswinkel = 140 x 115 Strahlungswinkel = 115 x 140 Strahlungswinkel = 115 Strahlungswinkel = 93 Strahlungswinkel = 52 Strahlungswinkel =

33 Industrieanwendung Flutlicht DuroSite LED-Flutlicht Bestellinformationen und Montagezubehör Artikelnummer Lumen Watt lm/w Spannung Farbtemperatur (CCT) Abdeckung Strahlbeschreibung FLE466MC4NG VAC 5000 K (kaltweiß) Gehärtetes Glas Mittel (57 ) FLE476MC4NG VAC 5000 K (kaltweiß) Gehärtetes Glas Breit Oval (105 x 70 ) FLE467MC4NG VAC 5000 K (kaltweiß) Gehärtetes Glas Mittel Breit (70 x 105 ) FLE455MC4NG VAC 5000 K (kaltweiß) Gehärtetes Glas Mittel (45 ) FLE444MC4NG VAC 5000 K (kaltweiß) Gehärtetes Glas Mittel Schmal (27 ) FLE422MC4NG VAC 5000 K (kaltweiß) Gehärtetes Glas Very Schmal (12 ) FLE276MC2NG VAC 5000 K (kaltweiß) Gehärtetes Glas Breit Oval (105 x 70 ) FLE266MC2NG VAC 5000 K (kaltweiß) Gehärtetes Glas Mittel (57 ) FLE255MC2NG VAC 5000 K (kaltweiß) Gehärtetes Glas Mittel (45 ) FLE244MC2NG VAC 5000 K (kaltweiß) Gehärtetes Glas Mittel Schmal (27 ) FLE222MC2NG VAC 5000 K (kaltweiß) Gehärtetes Glas Very Schmal (12 ) Sofern nicht anders angegeben, sind alle Werte typisch (Toleranz +/-10 %). Ausführung mit abdeckung sind auf Anfrage erhältlich, bitte wenden Sie sich an das örtliche Dialight-Verkaufsbüro. HZXSAFECBLS Abmessungen der werksseitig installierten Befestigungshalterung Abmessungen der werksseitig installierten Befestigungshalterung Abmessungen in mm [Zoll] 33

34 DuroSite LED-Langfeldleuchte Low Profile Technische Daten Industrieanwendung Langfeldleuchte Klassifizierungen und Zertifizierungen 5 Jahre Garantie L70 > Stunden bei 25 C Umgebungstemperatur CE IP66/67 IK07 *Nicht bei jedem Modell sind alle Funktionen verfügbar. Mechanische Daten Leuchtengewicht: 1.2 m: 5,9 kg (13 Pfund) 0.6 m: 4,5 kg (10 Pfund) Versandgewicht: 1.2m: 8,2 kg (18 Pfund) 0.6m: 6,8 kg (15 Pfund) Werkseitig montierter Schwenkbügel aus Edelstahl 316 (LPXW4) Kabeleingang: M25 x 4 Spezifikationen Spannung: VAC Gehäuse: Kupferfreies Aluminium Betriebstemperatur: -40 C bis +65 C Beschichtung: Ausgezeichnete Doppelbeschichtung - Versiegelte Polyester-Deckschicht - Chemikalien-resistente Epoxy Grundierung Leistungsfaktor: >0,9 Abdeckung: Diffuses Oberschwingungsgehalt: <20% CRI: 70 Störfestigkeit gegen Stoßspannungen: EN kv Leitung zu Leitung, 4 kv Leitung zu Masse CCT: 5000 K (kaltweiß) Klemmen: 2,5 mm 2 x 3 Vergleich Garantie L70 Dialight LED-Langfeldleuchte 5 Jahre > Leuchtstofflampen Lumen Watt lm/w Befestigungshöhen m m Abmessungen Lichtverteilung Abmessungen in mm [Zoll] Mittel Pattern Befestigungsmöglichkeiten Seitliche Befestigung LPXW4 (enthalten) Obere Befestigung LPXW4 (enthalten) 34

35 DuroSite LED Langfeldleuchte - Low Profile Bestellinformationen und Montagezubehör Industrieanwendung Langfeldleuchte Artikelnummer Lumen Watt lm/w Länge Spannung Farbtemperatur Abdeckung Lichtverteilung LPE3C4B2W ,6m VAC 5000 K (kaltweiß) Diffuses Mittel LPE3C4H2W ,2m VAC 5000 K (kaltweiß) Diffuses Mittel Sofern nicht anders angegeben, sind alle Werte typisch (Toleranz +/-10 %). LPXW4LP Flache Halterung aus Edelstahl 316 kann bei 0 und 15 abgewinkelt werden LPXW4 (im Lieferumfang enthalten) Montagehalterung aus Edelstahl 316 kann um 0, 30, 45, 60 und 90 abgewinkelt werden LTXENDCAPKIT Kettenhalterung aus Edelstahl 304 und sekundäre Rückhaltekla mmer LTXSAFEKIT Sicherungsseilsatz für zweiten Rückhaltebügel LPXW4 Montagehalterungs-Abmessungen Abmessungen sind in mm [Zoll] 35

36 Industrieanwendung Langfeldleuchte DuroSite LED-Langfeldleuchte aus Edelstahl Technische Daten Klassifizierungen und Zertifizierungen 5 Jahre Garantie L70 > Stunden bei 25 C Umgebungstemperatur CE IP66/67 IK09 *Nicht bei jedem Modell sind alle Funktionen verfügbar. Notfalloptionen verfügbar, wenden Sie sich bitte an Ihr Dialift-Verkaufsbüro vor Ort. Leuchtengewicht: Versandgewicht: Eingang: Mechanische Daten Klemmen: 4 mm 2 x 7 Standard: 1308 mm - 11,3 kg (25 Pfund)) 708 mm - 6,8 kg (15 Pfund)) Notlicht: 1450 mm - 14,1 kg (31 Pfund)) 850 mm - 9,1 kg (20 Pfund)) Standard: 1308 mm - 14,1 kg (31 Pfund)) 708 mm kg (20 Pfund)) Notlicht: 1450 mm - 17,2 kg (38 Pfund)) 850 mm - 11,3 kg (25 Pfund)) (2) M8 Montagepunkte 2 x M20 Kabeleingänge an beiden Enden, standardmäßig verdrahtet. M20 Optionen - Konsultieren Sie den Vertrieb Vergleich Garantie L70 Dialight LED Langfeldleuchte 5 Jahre > Leuchtstofflampen Abmessungen Standardmodell Spannung: Betriebstemperatur: Leistungsfaktor: >0,9 Spezifikationen Standard: VAC Gehäuse: Seetaugliches Edelstahl 316 Notlicht: 230, 240 VAC Abdeckung: Äußerst schlagfestes diffuses Standard: -20 C bis +60 C CRI: 70 Notlicht: -20 C bis +60 C CCT: Störfestigkeit gegen Stoßspannungen: Notlichtmodelle Notlichtmodell: 3,6 V 10 Ah NiMH Dauer: Erwartete Batterielebensdauer: 4 Jahre Lumen Watt lm/w Befestigungshöhen m m Abmessungen Notlichtmodell 5000 K (kaltweiß) 4000 K (neutralweiß) EN kv Leitung zu Leitung, 2 kv Leitung zu 25 C Umgebungstemperatur - über 3 Std. Abmessungen in mm [Zoll] Lichtverteilung Mittel 36

37 Industrieanwendung Langfeldleuchte DuroSite LED-Langfeldleuchte aus Edelstahl Bestellinformationen und Montagezubehör Artikelnummer Lumen Watt lm/w Spannung Farbtemperatur (CCT) Abdeckung Lichtverteilung Standardmodelle V Wechselspannung EL-1C6R-SSCB VAC 5000 K (kaltweiß) Mittel EL-1C6M-SSCB VAC 5000 K (kaltweiß) Mittel Notlichtmodelle V Wechselspannung ELE-2C7R-SSCB VAC 5000 K (kaltweiß) Mittel ELE-2C7M-SSCB VAC 5000 K (kaltweiß) Mittel Sofern nicht anders angegeben, sind alle Werte typisch (Toleranz +/-10 %). M20 Kabeleinführungsoptionen sind verfügbar, wenden Sie sich bitte an das lokale Dialight-Verkaufsbüro zwecks Verfügbarkeit. Neutralweiße Optionen sind verfügbar, wenden Sie sich bitte an das lokale Dialight-Verkaufsbüro zwecks Verfügbarkeit. ELXCMBSS Deckenbefestigung aus seetauglichem Edelstahl 316 ELXPCSS mm- Mastklemme aus seetauglichem Edelstahl 316 ELXWMBSS Wandbefestigung aus seetauglichem Edelstahl 316 ELXEYESS Ösenbefestigung aus seetauglichem Edelstahl 316 ELX-BATT-KIT Batterie-Kit 3,6 V 10 Ah NiMH ELXPCSS mm Mastklemme aus seetauglichem Edelstahl 316 ELXPCSS mm Mastklemme aus seetauglichem Edelstahl 316 ELXPCSS mm Mastklemme aus seetauglichem Edelstahl 316 ELXWMBSS Wandbefestigung aus seetauglichem Edelstahl 316 ELXWMBSS Wandbefestigung aus seetauglichem Edelstahl 316 ELXWMBSS Wandbefestigung aus seetauglichem Edelstahl 316 Befestigungsmöglichkeiten Wandhalterung 30 Wandhalterung 45 Wandhalterung 60 Wandhalterung 90 Mastklemme Deckenhalterung Öse 37

38 Industrieanwendung Bulkhead DuroSite LED-Leuchte Bulkhead Technische Daten Klassifizierungen und Zertifizierungen 5 Jahre Garantie L70 > Stunden bei 25 C Umgebungstemperatur CE IP66/67 Notlichtmodelle verfügbar IK08 *Nicht bei jedem Modell sind alle Funktionen verfügbar. Mechanische Daten Leuchtengewicht: Standardmodelle 34W: 4,5 kg (10 Pfund) Notlichtmodelle 36W: 5,9 kg (13 Pfund)) Kabeleingang: M20 x 3 Klemmen: 4 mm 2 x 3 Spezifikationen Spannung: Gehäuse: Kupferfreies Aluminium Standardmodelle Beschichtung: Ausgezeichnete Doppelbeschichtung - Versiegelte Polyester- Deckschicht - Chemikalien-resistente Epoxy- Grundierung 34W: VAC Leistungsfaktor: >0,9 Notlichtmodelle Oberschwingungsgehalt: <20% 36W: VAC Abdeckung: Äußerst schlagfestes klares Glas Betriebstemperatur: Mattglas optional, wenden Sie sich bitte an das lokale Vertriebsbüro) Standardmodelle CRI: 70 34W: -40 C bis +50 C 5650 K (kaltweiß) CCT: Notlichtmodelle 4300 K (kaltweiß) 36W: -20 C bis +40 C Störfestigkeit gegen EN kv Leitung zu Leitung, 2 kv Notlichtmodelle - Notlichtmodell Stoßspannungen: Leitung zu Masse 36W: 3,6 V 10 Ah NiMH Erwartete Batterielebensdauer: 4 Jahre Notlichtmodell 25 C Umgebungstemperatur - über 3 Std. *22-W- und 11-W-Versionen verfügbar, konsultieren Sie den Vertrieb Vergleich Garantie L70 Dialight LED-Leuchten Bulkhead 5 Jahre > Halogen- Metalldampflampe Natriumdampflampe Leuchtstofflampen Standardmodelle Lumen Watt lm/w Befestigungshöhen m Notlichtmodelle Lumen Watt lm/w Befestigungshöhen m 38

39 Industrieanwendung Bulkhead DuroSite LED-Leuchte Bulkhead Bestellinformationen und Montagezubehör Artikelnummer Lumen Watt lm/w Spannung Farbtemperatur (CCT) Abdeckung Lichtverteilung Standardmodelle VAC WP-4C3L-NLGCE VAC 5650 K (kaltweiß) Gehärtetes Glas Oval (35 x 55 ) Notlichtmodelle VAC WE-4C4L-NLGCE VAC 5650 K (kaltweiß) Gehärtetes Glas Oval (35 x 55 ) Sofern nicht anders angegeben, sind alle Werte typisch (Toleranz +/-10 %). WP-BRKT-SS-ADJ Einstellbarer Befestigungsbügel Einschließlich Selbstschneidschrauben 115,2 [4,5] WP-BRKT-SS-ADJ 259,4 [10,2] WPX BATT Batteriemodul 10 Ah 3,6 V Ersatzbatterie-Kit Nur Modelle mit Batterie- Backup 37,5 [1,5] 8,5 [3] 180 [7,1] 75 [3,0] 36 [1,4] 75 [3,0] Zudem erhältlich: WP-BRKT-F-KIT Flachbefestigungsbügel Bügel zur Befestigung der Hardware Mit (2) Bügeln aus Edelstahl 304 und Edelstahl-Befestigungsteilen WP-BRKT-SS Winkelbefestigungen Bügel zur Befestigung der Hardware Mit (2) Bügeln aus Edelstahl 304 und Edelstahl-Befestigungsteilen 39

40 DuroSite LED-Leuchte Bulkhead Maßzeichnungen Industrieanwendung Wandleuchte/Bulkhead Abmessungen Abmessungen in mm [Zoll] Lichtverteilung Ovale Verteilung (35 x 55 ) 40

41 DuroSite LED-Leuchte Bulkhead Maßzeichnungen Industrieanwendung Wandleuchte/Bulkhead Standard ohne Halterung 30 Winkelhalterung - WP-BRKT-SS-30 Bündige Halterung WP-BRKT-F-KIT *Sacklöcher Kabeleinführung - wird als Standard geliefert 2 Einführungen auf einer Seite, 1 Einführung auf der gegenüberliegenden Seite. 41

42 Explosionsschutzanwendung High Bay SafeSite High Bay LED-Leuchte Technische Daten Zertifizierungen und Klassifizierungen (alle Modelle) IECEx/ATEX Zonen 1, 21 IECEx/ATEX Zonen 2, 22 CE Beurteilung ABS-Design: (noch ausständig) IP66 IK10 RoHS konform HEA IECEx BAS X BaseefaATEX0148X HEH IECEx BAS X Baseefa12ATEX0070X Zertifizierungen und Klassifizierungen (Modelle IIB) Ex II 2 GD Ex d* IIB T4 Gb Ex tb IIIC 135 C *Für werksseitig montiertem Anschlusskasten EX e hinzufügen Zertifizierungen und Klassifizierungen (Modelle IIB + H2) Ex II 2 GD Ex d* IIB+H2 T4 Gb Ex tb IIIC 135 C *Für werksseitig montiertem AnschlusskastenEX e hinzufügen Leuchtengewicht: Mechanische Daten Verkabelungsoptionen: M25 x 2 Klemmen: 4 mm 2 x 6 14,1 kg (31 Pfund) mit fixem Kabel 15,4 kg (34 Pfund) mit Anschlusskasten Zapfen-Befestigungsbügel aus Edelstahl im Lieferumfang enthalten Spannung: Spezifikationen VAC lm und niedrigere Modelle VAC lm und niedrigere Modelle Betriebstemperatur: -40 C bis +65 C Gehäuse: Abdeckung: Leistungsfaktor: >0,9 Beschichtung: Oberschwingungsgehalt: <20% CRI: Kupferfreies Aluminium Gehärtetes Glas (optionale Splitterschutzfolie erhältlich) Ausgezeichnete Doppelbeschichtung - Versiegelte Polyester Deckschicht - Chemikalien-resistente Epoxy-Grundierung 75 typisch Temperaturklassen Umgebungstemperaturbereich -40 C bis +65 C Störfestigkeit gegen Stoßspannungen: Schutzvorrichtungen geeignet für bis zu 6 kv. Getestet auf 6 kv/2 Ohm kombinierte Welle, laut IEEE C62.41, Leitung zu Leitung und Leitung zu Masse CCT: 5000 K (kaltweiß) 4000 K (neutralweiß) Vergleich Garantie L70 T-Rating LED-Dialight High Bay 10 Jahre > T4 Halogen- Metalldampflampe T2 Natriumdampflampe T2 Lumen Watt lm/w Befestigungshöhen m m Abmessungen Abmessungen in mm [Zoll] 42

43 Explosionsschutzanwendung High Bay SafeSite High Bay LED-Leuchte Bestellinformationen und Montagezubehör Artikelnummer Anfangslumen Watt lm/w Spannung Farbtemperatur (CCT) Abdeckung Lichtverteilung Junction Box Models HEA9MC4PN-KCG 23, VAC 5000K (cool white) Glass Medium HEA9NC4PN-KCG 23, VAC 5000K (cool white) Glass Narrow HEA9MC4KN-KCG 16, VAC 5000K (cool white) Glass Medium HEA9NC4KN-KCG 16, VAC 5000K (cool white) Glass Narrow HEA9MC4GN-KCG 12, VAC 5000K (cool white) Glass Medium HEA9NC4GN-KCG 12, VAC 5000K (cool white) Glass Narrow HEA9MC4DN-KCG 9, VAC 5000K (cool white) Glass Medium HEA9NC4DN-KCG 9, VAC 5000K (cool white) Glass Narrow Sofern nicht anders angegeben, sind alle Werte typisch (Toleranz +/-10 %). Modelle in der Tabelle oben sind 5000 K CCT. Für 4000K CCT ändern Sie das 6. Zeichen von C nach N und reduzieren den Lumenwert um 3 %. Für einen optionalen Glasbruchrückhaltungsfilm ändern Sie das 11. Zeichen von einem C zu einem F. Anschlusskastenmodelle sind standardmäßig mit M25-Eingängen ausgestattet. M20 Kabeleinführungsoptionen auf Anfrage, wenden Sie sich bitte an das lokale Dialight-Verkaufsbüro. HBXW3 Pulverbeschichtete Aluminium- Schwenkhalterung HBXSBK Sandstrahlsatz (flache Abdeckung) HBXSBL Flache Abdeckung HBXW3-SSL-316M 316 Edelstahlhalterung HBXW3-SSL-304M 304 Edelstahlhalterung HBXSBDK Sandstrahlsatz (gewölbte-abdeckung) HBXSBDL Gewölbte Abdeckung HBXW3-SSL-304FTM Verstellbare vorwärts gerichtete Halterung aus Edelstahl 304 HBXW3-SSL-316FTM Verstellbare vorwärts gerichtete Halterung aus Edelstahl 316 Lichtverteilung Schmal Mittel 43

44 Explosionsschutzanwendung Langfeldleuchte SafeSite LED-Langfeldleuchte aus Edelstahl Technische Daten Klassifizierungen und Zertifizierungen 5 Jahre Garantie L70 > Stunden bei 25 C Umgebungstemperatur IECEx / ATEX Zonen 1, 21 und Zonen 2, 22 IP66/67 IK09 CE Leuchtengewicht: Versandgewicht: Kabeleingang: Mechanische Daten Standard: 1308 mm - 11,3 kg (25 Pfund 708 mm - 6,8 kg (15 Pfund) Notlicht: 1308 mm - 14,1 kg (31 Pfund) 708 mm - 9,1 kg (20 Pfund) Standard: 1308 mm - 14,1 kg (31 Pfund) 708 mm - 9,1 kg (20 Pfund) Notlicht: 1308 mm - 17,2 kg (38 Pfund) 708 mm - 10,9 kg (24 Pfund) (2) M8 Montagepunkte 2 x M20 Kabeleingänge an beiden Enden, standardmäßig verdrahtet. M20 Optionen - Konsultieren Sie den Vertrieb Spannung: Betriebstemperatur: Leistungsfaktor: >0,9 Spezifikationen Standard: VAC Gehäuse: Seetauglicher Edelstahl 316 Notlicht: 230, 240 VAC Abdeckung: Standard: -20 C bis +60 C CRI: 70 Notlicht: -20 C bis +60 C CCT: Notlichtmodelle Störfestigkeit gegen Stoßspannungen: Äußerst schlagfestes diffuses 5000 K (kaltweiß) 4000 K (neutralweiß) 1 kv Leitung zu Leitung, 2 kv Leitung zu Masse Notlichtmodell: 3,6 V 10 Ah NiMH Dauer: > 180 Minuten Erwartete Batterielebensdauer: 4 Jahre *Nicht bei jedem Modell sind alle Funktionen verfügbar. Notbatterie-Backup- Version verfügbar. Grüne spritzwasserfest Modelle verfügbar. Klemmen: 4 mm 2 x 7 Vergleich Garantie L70 T-Rating Dialight LED Langfeldleuchte 5 Jahre > T5 Leuchtstofflampen T4 Abmessungen Standardmodell Lumen Watt lm/w Befestigungshöhen m m Abmessungen Notlichtmodell Abmessungen in mm [Zoll] Lichtverteilung Mittel 44

45 Explosionsschutzanwendung Langfeldleuchte SafeSite LED-Langfeldleuchte aus Edelstahl Bestellinformationen und Montagezubehör Artikelnummer Anfangslumen Notlichtmodus Lumen Watt lm/w Spannung Farbtemperatur (CCT) Abdeckung Lichtverteilung Standardmodelle ELA-1C6R-SSCB VAC 5000 K (kaltweiß) Mittel ELA-1C6M-SSCB VAC 5000 K (kaltweiß) Mittel ELA-1N6R-SSCB VAC 4000 K (neutralweiß) Mittel ELA-1N6M-SSCB VAC 4000 K (neutralweiß) Mittel Spritzwasserfeste Modelle ELA-1G3M-SSC VAC Grün Mittel Notlichtmodelle ELEA-2C7R-SSCB / 240 VAC 5000 K (kaltweiß) Mittel ELEA-2C7M-SSCB / 240 VAC 5000 K (kaltweiß) Mittel Sofern nicht anders angegeben, sind alle Werte typisch (Toleranz +/-10 %). M20 Kabeleinführungsoptionen sind verfügbar, wenden Sie sich bitte an das lokale Dialight-Verkaufsbüro für die Verfügbarkeit. ELXCMBSS Deckenbefestigung aus seetauglichem Edelstahl 316 ELXEYESS Ösenbefestigung aus seetauglichem Edelstahl 316 ELX-BATT-KIT Notlichtmodelle Batterie-Kit 3,6V 10 Ah NiMH ELXPCSS mm- Mastklemme aus seetauglichem Edelstahl 316 ELXPCSS mm Mastklemme aus seetauglichem Edelstahl 316 ELXPCSS mm Mastklemme aus seetauglichem Edelstahl 316 ELXPCSS mm Mastklemme aus seetauglichem Edelstahl 316 ELXWMBSS Wandbefestigung aus seetauglichem Edelstahl 316 ELXWMBSS Wandbefestigung aus seetauglichem Edelstahl 316 ELXWMBSS Wandbefestigung aus seetauglichem Edelstahl 316 ELXWMBSS Wandbefestigung aus seetauglichem Edelstahl 316 Befestigungsmöglichkeiten Wandhalterung 30 Wandhalterung 45 Wandhalterung 60 Wandhalterung 90 Mastklemme Deckenhalterung Öse 45

46 Explosionsschutzanwendung Flächenleuchte SafeSite LED-Flächenleuchte Technische Daten Klassifizierungen und Zertifizierungen 5 Jahre Garantie L70 > Stunden bei 25 C Umgebungstemperatur IECEx/ATEX Zonen 1, 21 IECEx/ATEX Zones 2, 22 IP66 IK08 CE *Nicht bei jedem Modell sind alle Funktionen verfügbar. Mechanische Daten Spezifikationen Leuchtengewicht: 9,1 kg (20 Pfund) Spannung: VAC Gehäuse: Kupferfreies Aluminium Versandgewicht: 10,0 kg (22 Pfund) Befestigungshalterung aus Edelstahl 316 Kabeleingang: M20 x 2 Klemmen: 4 mm 2 x 5 Betriebstemperatur: -40 C bis +65 C Beschichtung: Leistungsfaktor: >0,9 Oberschwingungsgehalt: <20 % Abdeckung: Ausgezeichnete Doppelbeschichtung - Versiegelte Polyester- Deckschicht - Chemikalien-resistente Epoxy-Grundierung Gehärtetes Glas Störfestigkeit gegen Stoßspannungen: 1 kv Leitung zu Leitung, 2 kv Leitung zu Masse CRI: K (kaltweiß) CCT: 4000 K (neutralweiß) Vergleich Garantie L70 T-Rating Dialight LED Area Light 5 Jahre > T5 Halogen- Metalldampflampe T3 Natriumdampflampe T2 Lumen Watt lm/w Befestigungshöhen m m Abmessungen 246 [9.7] Abmessungen in mm [Zoll] 46

47 Explosionsschutzanwendung Flächenleuchte SafeSite LED Area Light Bestellinformationen Artikelnummer Lumen Watt lm/w Spannung Farbtemperatur (CCT) Abdeckung Lichtverteilung HZJA9C2N VAC 5000 K ((kaltweiß) Gehärtetes Glas 360 HZJA8C2N VAC 5000 K (kaltweiß) Gehärtetes Glas 180 HZJA5C2N VAC 5000 K (kaltweiß) Gehärtetes Glas 360 HZJA4C2N VAC 5000 K (kaltweiß) Gehärtetes Glas 180 HZJA3C2N VAC 5000 K (kaltweiß) Gehärtetes Glas 360 HZJA2C2N VAC 5000 K (kaltweiß) Gehärtetes Glas 180 HZJA1C2N VAC 5000 K (kaltweiß) Gehärtetes Glas 360 HZJA0C2N VAC 5000 K (kaltweiß) Gehärtetes Glas 180 Sofern nicht anders angegeben, sind alle Werte typisch (Toleranz +/-10 %). Verbleite Modelle auf Anfrage, wenden Sie sich bitte an das lokale Dialight-Verkaufsbüro. Lichtverteilung

48 Explosionsschutzanwendung Bulkhead SafeSite LED-Leuchte Bulkhead Technische Daten Klassifizierungen und Zertifizierungen 5 Jahre Garantie ATEX/IECEx Zonen 1, 21 IP66/67 ATEX/IECEx Zonen 2, 22 IK09 ABS Notlichtmodelle verfügbar CE L70 > Stunden bei 25 C Umgebungstemperatur *Nicht bei jedem Modell sind alle Funktionen verfügbar. Mechanische Daten Leuchtengewicht: Standardmodelle 22W: 4,8 kg (10,5 Pfund) 34W: 5,2 kg (11,5 Pfund) Notlichtmodelle 24W: 6,1 kg (13,5 Pfund) 36W: 6,6 kg (14,5 Pfund) Lieferung ohne Halterungen Kabeleingang: M20 x 3 Klemmen: 4 mm 2 x 3 Spezifikationen Spannung: Gehäuse: Kupferfreies Aluminium Ausgezeichnete Doppelbeschichtung Beschichtung: - Versiegelte Polyester-Deckschi - Chemikalien-resistente Epoxy-Grundierung Standardmodelle Leistungsfaktor: >0,9 22 W / 34 W: VAC Oberschwingungsgehalt: <20 % Abdeckung: Äußerst schlagfestes klares Glas Notlichtmodelle Mattglas optional, konsultieren Sie den Vertrieb 24 W: VAC CRI: W: VAC Betriebstemperatur: Standardmodelle CCT: Notlichtmodelle 5650 K (kaltweiß) 4300 K (neutralweiß) 22 W: -40 C bis +60 C Batterie 34 W: -40 C bis +50 C Notlichtmodelle 24 W: -20 C bis +50 C 24 W / 36 W: 3,5 V 10 Ah NiMH Erwartete Batterie-Lebensdauer: 36 W: -20 C bis +40 C Notlichtmodell: Störfestigkeit gegen Stoßspannungen: EN kv Leitung zu Leitung, 2 kv Leitung zu Masse 4 25 C Umgebungstemperatur - über 3 Std. Vergleich Garantie L70 Dialight LED-Leuchten Bulkhead 5 Jahre > Halogen- Metalldampflampe Natriumdampflampe Leuchtstofflampen Standardmodelle Lumen Watt lm/w Befestigungshöhen m Notflichtmodelle Lumen Watt lm/w Befestigungshöhen m 48

49 Explosionsschutzanwendung Bulkhead SafeSite LED-Leuchte Bulkhead Maßzeichnungen Artikelnummer Lumen Watt lm/w Spannung Farbtemperatur (CCT) Abdeckung Lichtverteilung Standardmodelle V Wechselspannung WPA-4C3L-NLGCE VAC 5650 K (kaltweiß) Gehärtetes klares Glas Oval (35 x 55 ) Notlichtmodelle VAC WEA-4C4L-NLGCE VAC 5650 K (kaltweiß) Gehärtetes klares Glas Oval (35 x 55 ) Sofern nicht anders angegeben, sind alle Werte typisch (Toleranz +/-10 %). WP-BRKT-SS-ADJ Einstellbarer Befestigungsbügel Einschließlich Selbstschneidschrauben 115,2 [4,5] WP-BRKT-SS-ADJ 259,4 [10,2] WPX BATT Batteriemodul 10 Ah 3,6 V Ersatzbatterie-Kit Nur Modelle mit Batterie-Backup 37,5 [1,5] 180 [7,1] 75 [3,0] 75 [3,0] 8,5 [,3] 36 [1,4] Zudem erhältlich: WP-BRKT-F-KIT Flachbefestigungsbügel Bügel zur Befestigung der Hardware Mit (2) Bügeln aus Edelstahl 304 und Edelstahl-Befestigungsteilen WP-BRKT-SS Winkelbefestigungen Bügel zur Befestigung der Hardware Mit (2) Bügeln aus Edelstahl 304 und Edelstahl-Befestigungsteilen 49

50 Explosionsschutzanwendung Bulkhead SafeSite LED-Leuchte Bulkhead Maßzeichnungen Abmessungen - Standard Abmessungen in mm [Zoll] Lichtverteilung Oval (35 x 55 ) 50

51 Explosionsschutzanwendung Bulkhead SafeSite LED-Leuchte Bulkhead Maßzeichnungen Standard ohne Halterung 30 Winkelhalterung - WP-BRKT-SS-30 Bündige Halterung WP-BRKT-F-KIT *Sacklöcher Kabeleinführung - wird als Standard geliefert 2 Einführungen auf einer Seite, 1 Einführung auf der gegenüberliegenden Seite. 51

52 Explosionsschutzanwendung Transportabel SafeSite Transportable High Bay LED-Leuchte Technische Daten Zertifizierungen und Klassifizierungen (alle Modelle) IECEx / ATEX Zonen 1, 21 IECEx / ATEX Zonen 2, 22 CE Beurteilung ABS-Design: (noch ausständig) IP66 Zertifizierungen und Klassifizierungen (Modelle IIB) Ex II 2 GD Ex d* IIB T4 Gb Ex tb IIIC 135 C **Für werksseitig montiertem Anschlusskasten EX e hinzufügen IK10 RoHS konform HEA IECEx BAS X BaseefaATEX0148X HEH IECEx BAS X Baseefa12ATEX0070X Zertifizierungen und Klassifizierungen (Modelle IIB + H2) Ex II 2 GD Ex d* IIB+H2 T4 Gb Ex tb IIIC 135 C **Für werksseitig montiertem Anschlusskasten EX e hinzufügen Leuchtengewicht: Mechanische Daten 19,5 kg (43 Pfund) Werkseitig installiertes 10-m-Kabel, keine Stecker SWB (Stahldrahtgeflecht) Kabel Spannung: VAC Spezifikationen Gehäuse: Beschichtung: Kupferfreies Aluminium Ausgezeichnete Doppelbeschichtung Farbe - RAL Gelb Betriebstemperatur: -40 C bis +60 C Abdeckung: Gehärtetes Glas Leistungsfaktor: >0,9 CRI: 80 Oberschwingungsgehalt: <20% CCT: 5000 K (kaltweiß) Störfestigkeit gegen Stoßspannungen: Schutzvorrichtungen geeignet für bis zu 10 kv. Getestet auf 10 kv/2 Ohm kombinierte Welle, laut IEEE C62.41, Leitung zu Leitung und Leitung zu Masse Abmessungen Abmessungen in mm [Zoll] Artikelnummer Lumen Watt lm/w Spannung Farbtemperatur (CCT) Abdeckung Lichtverteilung THA9MC4KN-BCG VAC 5000 K (kaltweiß) Gehärtetes Glas Mittel Sofern nicht anders angegeben, sind alle Werte typisch (Toleranz +/-10 %). 52

53 Explosionsschutzanwendung Transportabel SafeSite LED Transportable Bulkhead Technische Daten Klassifizierungen und Zertifizierungen 5 Jahre Garantie L70 > Stunden bei 25 C Umgebungstemperatur IP66 ATEX Zonen 1, 21 ATEX Zonen 2, 22 IK08 CE *Nicht bei jedem Modell sind alle Funktionen verfügbar. Mechanische Daten 11 und 22 W - 5,75 kg (10,5 Pfund) Leuchtengewicht: 34 w 5,9 kg (10,8 Pfund) Werkseitig installiertes 10-m-Kabel, keine Stecker Spezifikationen Gehäuse: Kupferfreies Aluminium Spannung: 34 W VAC Ausgezeichnete Beschichtung: Doppelbeschichtung Farbe - RAL Gelb Betriebstemperatur: 34 W- -40 C bis +50 C Abdeckung: Äußerst schlagfestes Glas Leistungsfaktor: >0,9 CRI: 70 Oberschwingungsgehalt: <20 % CCT: 5000 K (kaltweiß) Störfestigkeit gegen Stoßspannungen: 1 kv Leitung zu Leitung, 2 kv Leitung zu Masse Abmessungen Abmessungen in mm [Zoll] Artikelnummer Lumen Watt lm/w Spannung Farbtemperatur (CCT) Abdeckung Lichtverteilung TWA-2C3L-SYWC VAC 5000 K (kaltweiß) Klares Glas Schmal Sofern nicht anders angegeben, sind alle Werte typisch (Toleranz +/-10 %). Bitte beachten Sie bei der Bestellung unter die aktuellen Datenblätter, um korrekte und aktuelle Informationen zu erhalten. 53

54 Infrastrukturlösungen Straßenleuchte StreetSense LED-Straßenleuchte ATEX Technische Daten Klassifizierungen und Zertifizierungen 7 Jahre Garantie CE IECEx/ATEX Zone 2 IK07 *Nicht bei jedem Modell sind alle Funktionen verfügbar. Leuchtengewicht: Versandgewicht: Kabeleingang: Mechanische Daten 1 Lichtgeneratoren: 7,3 kg (16 Pfund) 2 Lichtgeneratoren: 1,3 kg (25 Pfund) 3 Lichtgeneratoren: 15,4 kg (34 Pfund) 1 Lichtgeneratoren: 9,5 kg (21 Pfund) 2 Lichtgeneratoren: 13,6 kg (30 Pfund) 3 Lichtgeneratoren: 17,7 kg (39 Pfund) Für Rohr mit 31,75 mm (AD 42,16 mm) 50,8 mm (AD 60,32 mm) geeignet Einstellmöglichkeit von +/-5 in 2,5 -Schritten M25 x 1 hinten Spezifikationen Spannung: VAC, 50/60 Hz Gehäuse: Aluminiumlegierung A360 Betriebstemperatur: -40 C bis +74 C Abdeckung: Leistungsfaktor: >0.9 CRI: 70 Oberschwingungsgehalt: <20 % CCT: Störfestigkeit gegen Stoßspannungen: Gehärtetes Glas 5000 K (kaltweiß) 4300 K (neutralweiß) Schaltkreisunterbrechung 6 kv, Standard nach ANSI/IEEE C Kat. C niedrig oder Schaltkreisunterbrechung 10 kv Standard nach Kat. C hoch. Klemmen: 3,3 mm 2 x 3 Vergleich Garantie L70 Lumen Watt lm/w Befestigungshöhen m Dialight LED Street Light 7 Jahre > Halogen- Metalldampflampe Natriumdampflampe m Abmessungen 122 [4,8] 880 [34,7] 674 [26,5] 467 [18,4] 372 [14,7] Abmessungen in mm [Zoll] 54

55 StreetSense LED-Straßenleuchte ATEX Bestellinformationen Infrastrukturlösungen Straßenleuchte Artikelnummer Lumen Watt lm/w Spannung Farbtemperatur (CCT) Abdeckung Lichtgeneratoren ATEX / IECEx Zones 1, 2 SLA3N4SG VAC 4300K (neutralweiß) Glas 3 SLA3C4SG VAC 5000 K (kaltweiß) Glas 3 SLA3N4HG VAC 4300 K (neutralweiß) Glas 2 SLA3C4HG VAC 5000 K (kaltweiß) Glas 2 SLA3N4CG VAC 4300 K (neutralweiß) Glas 1 SLA3C4CG VAC 5000 K (kaltweiß) Glas 1 Sofern nicht anders angegeben, sind alle Werte typisch (Toleranz +/-10 %). Lichtverteilung Typ III 55

56 Hindernissignale Hindernis LED-Beleuchtung ICAO Rote LED-Systeme: Hindernis LED-Beleuchtung Mittlere Intensität ICAO Typ B/Typ C Merkmale und Vorteile Integrierte Steuereinheit 5 Jahre Garantie Universal VAC oder +/-48 VDC Die Steuereinheit kann an der Basis der Struktur montiert werden Umgebungstemperaturbereich - 40 C bis +55 C Konfigurierbare Blitz-Raten (20, 30 oder 40 Blitze pro Minute) Fähigkeit, die Leuchten im Dauer- oder Blinkmodus zu betreiben Optionale Infrarotleuchten Leichtes Leuchtendesign Geringer Stromverbrauch Leuchten mit IP66-Schutzgrad Schlag- und vibrationsfest Vorkehrung für Vorhängeschloss am Gehäuse Potenzialfreie Kontakte für Alarmüberwachung/-status Lichtschrankenalarm Lichtalarme Betriebsmodus (Tag/Nacht) Die größte Steuereinheit kann maximal Folgendes kontrollieren und überwachen: Zwölf 12 ICAO mittlerer Intensität Typ B/Typ C und Vierundzwanzig (24) ICAO mit geringer Intensität Typ B/Typ E Duale (rot/weiß) LED-Systeme: Mittlere Intensität ICAO Typ A/Typ B Merkmale und Vorteile Infrarot (IR) -Version für bessere Sichtbarkeit der Nachtsichtbrille Optionales Ethernet-/Mobilfunk- Fernüberwachungs-/Steuerungssystem verfügbar Fähigkeit, Seitenmarkierungen zu blinken Integrierte Steuereinheit mit hintergrundbeleuchtetem LCD-Display 5 Jahre Garantie Universal VAC oder +/-48 VDC Die Steuereinheit kann an der Basis der Struktur montiert werden Umgebungstemperaturbereich - 40 C bis +55 C Leichtes Leuchtendesign Geringer Stromverbrauch Leuchten mit IP66-Schutzgrad Schlag- und vibrationsfest Vorkehrung für Vorhängeschloss am Gehäuse Potenzialfreie Kontakte für Alarmüberwachung/- status Lichtschrankenalarm White-Mode-Alarm Stromausfall Lichtalarme Red-Mode-Alarm Kommunikation Betriebsmodus (Tag/Nacht) Synch-Alarm Weiße LED-Systeme: Mittlere Intensität ICAO Typ A Merkmale und Vorteile Integrierte Steuereinheit mit hintergrundbeleuchtetem LCD-Display Optionales Ethernet-/Mobilfunk- Fernüberwachungs-/Steuerungssystem verfügbar 5 Jahre Garantie Universaler VAC oder 48 VDC Eingang Die Steuereinheit kann an der Basis der Struktur montiert werden Umgebungstemperaturbereich - 40 C bis +55 C Leichtes Leuchtendesign Geringer Stromverbrauch Leuchten mit IP66-Schutzgrad Schlag- und vibrationsfest Vorkehrung für Vorhängeschloss am Gehäusee Potenzialfreie Kontakte für Alarmüberwachung/- status Lichtschrankenalarm White-Mode-Alarm Stromausfall Lichtalarme Kommunikation Betriebsmodus (Tag/Nacht) Synch-Alarm LED-Systeme mit hoher Intensität ICAO Type A Merkmale und Vorteile Integrierte Steuereinheit 5 Jahre Garantie Universal VAC Eingang Die Steuereinheit kann an der Basis der Struktur montiert werden Umgebungstemperaturbereich - 40 C bis +55 C Geringer Stromverbrauch Leuchten mit IP66-Schutzgrad Schlag- und vibrationsfest Vorkehrung für Vorhängeschloss am Gehäuse Potenzialfreie Kontakte für Alarmüberwachung/- status Lichtschrankenalarm White-Mode-Alarm Stromausfall Red-Mode-Alarm Kommunikation Betriebsmodus (Tag/Nacht) Synch-Alarm Aktualisierte Produktinformationen finden Sie auf unserer Website Wir arbeiten stets an der Verbesserung unserer Produkte und ihrer Dokumentation. Gültig sind stets die Inhalte der online zur Verfügung gestellten Unterlagen. 56

57 Hindernissignale Hindernis LED-Beleuchtung ICAO Vigilant LED-Basis ICAO Typ A Hohe Intensität (Weiß / Rot) Strobe Wirksame Intensität Watt: Eingangsspannung: Weiß am Tag cd Weiß in Dämmerung cd Weiß oder Rot bei Nacht cd Weiß am Tag- 160 W Weiß in Dämmerung - 30 W Weiß bei Nacht - 23 Rot bei Nacht - 30 W VAC Vigilant LED-Basis ICAO Typ A/Typ B Mittlere Intensität (weiß/rot) Blinklicht - Infrarot (IR) verfügbar Wirksame Intensität Weiß am Tag cd Weiß bei Nacht cd Rot bei Nacht cd Watt: Weiß am Tag- 36 W (System = 75 W) Weiß bei Nacht- 4 W (System = 10 W) Rot bei Nacht- 12 W (System = 25W) Eingangsspannung: VAC oder +/- 48 VDC Vigilant LED-Basis ICAO Typ B/Typ C Mittlere Intensität (rot) Blinklicht - Infrarot (IR) verfügbar Wirksame Intensität cd Watt: Eingangsspannung: 3,3 W (16,7 % Einschaltdauer) Mittlere Intensität (rot) Blinklicht - Infrarot (IR) verfügbar 20 Blitze pro Minute mit 0,5 Sek. Einschaltdauer VAC oder VDC Vigilant LED-Basis ICAO Typ B/Typ E Niedrige Intensität (rot) RTO-Seitenlicht - Infrarot (IR) verfügbar Wirksame Intensität 32,5 cd Watt: Eingangsspannung: 1,5-9,0 W VDC, VAC, 277 VAC Vigilant LED-Basis ICAO Typ B/Typ E Niedrige Intensität (rot) Seitenlicht Wirksame Intensität 32,5 cd Watt: Eingangsspannung: W VDC, 120 VAC, 230 VAC Aktualisierte Produktinformationen finden Sie auf unserer Website Wir arbeiten stets an der Verbesserung unserer Produkte und ihrer Dokumentation. Gültig sind stets die Inhalte der online zur Verfügung gestellten Unterlagen. 57

58 EMEA Catalogue Notiz: Aktualisierte Produktinformationen finden Sie auf unserer Website Wir arbeiten stets an der Verbesserung unserer Produkte und ihrer Dokumentation. Gültig sind stets die Inhalte der online zur Verfügung gestellten Unterlagen. 58

59 EMEA Catalogue Notiz: Aktualisierte Produktinformationen finden Sie auf unserer Website Wir arbeiten stets an der Verbesserung unserer Produkte und ihrer Dokumentation. Gültig sind stets die Inhalte der online zur Verfügung gestellten Unterlagen. 59

60 EMEA Technical Centre Ejby Industrivej 91 B 2600 Glostrup Tel: (Dänemark) Tel: (UK) Tel: (Deutschland) Tel: (Frankreich) sales-europe@dialight.com Australien 38 O'Malley Street Osborne Park, WA 6017 Tel: +61 (0) Fax: +61 (0) info@dialight.com.au Brasilien Alameda Mercurio 225 American Park Empresarial NR Indaiatuba SP Tel: +55 (19) Fax: +55 (19) brasil@dialight.com Houston Barker Springs Rd Ste 407, Houston, TX Tel: Fax: info@dialight.com Mittlerer Osten Level 42 Emirates Zuwers (Office Zuwer) Sheikh Zayed Road Dubai, Vereinigte Arabische Emirate Tel: +971 (0) Fax:+971 (0) Hauptsitz Nordamerika 1501 Route 34 South Farmingdale, NJ Tel: Fax: info@dialight.com Südost-Asien 33 Ubi Avenue 3 #07-72 Vertex (Zuwer A) Singapur Tel: Fax: enquiry@dialight.com.sg Alle Werte sind Planungs- oder typische Werte bei Messung unter Laborbedingungen. Dialight-Produkte sind für den endgültigen Kauf durch industrielle Benutzer und für den Betrieb durch Personen vorgesehen, die in der Verwendung und Wartung dieser Geräte ausgebildet und erfahren sind. Obwohl alle Vorkehrungen getroffen wurden, um die Richtigkeit und Vollständigkeit der Informationen in diesem Dokument zu gewährleisten, ist dieses Dokument kein Bestandteil eines Vertrags mit Dialight und Dialight übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus der Verwendung dieser Informationen, einschließlich der Informationen von Websites Dritter, die mit diesem Dokument verlinkt sind, entstehen. Die Informationen in diesem Dokument können ohne Vorankündigung geändert werden. Die in diesem Dokument genannten Produkte oder Software unterliegen den geltenden Gewährleistungen und Geschäftsbedingungen hinsichtlich der Nutzung/des Verkaufs. Sofern nicht anders schriftlich vereinbart, übernimmt Dialight keine Gewährleistung oder Garantie dafür, dass seine Produkte für einen bestimmten Zweck geeignet sind, und übernimmt keine Verantwortung für die Installation oder die nicht autorisierte Verwendung seiner Produkte. Dialight behält sich das Recht auf jederzeitige Änderungen vor, um das bestmögliche Produkt liefern zu können. Die aktuellste Version dieses Dokuments ist immer unter der folgenden Website verfügbar: MDTFSHCATEUX001_H_March2018