Begleitdokumentation

Transkript

1 Begleitdokumentation WSSER-TEST-SYSTEM KUNDE: YDC ENGINEERING G PROJEKT: WSSER-TEST-SYSTEM PROJEKT NR.: E-1018 YDC MTERIL NR.:

2

3 D-CD Montage- und Inbetriebnahmeanleitung Wasser-Test-System Betriebsdaten B C Rückspülfilter RF-0 Stromversorgung Das System wird über den NOT/US-auptschalter am Elektrokasten eingeschaltet. aupteinspeisung erfolgt über Kabel: Kabel 5m 400 VC 50 z 1 Stecker B C D Wasser EINGNG 1 min. 25 m /h min. 0,4 bar erforderlich DN 100 PN1 Schrauben 8x M1 D 155 E Wasser EINGNG m /h 1, - 10 bar 1 E F DN 100 PN1 Schrauben 8x M1 9 F G Wasser USGNG Staudruck von min 1,4 bar erforderlich G Schmutzwasser Der nschluss G1" (ussengewinde) muss drucklos in eine Tankleitung oder ins Freie (Sumpf) geleitet werden DN 100 PN1 Schrauben 8x M1 29 Inbetriebnahme-blauf J K L Druckluftversorgung Die Rückschlagklappe vom Filter RF-0 wird mit Druckluft betrieben. Kompressor (10 Liter, 8 bar) Motor-Pumpengruppe Inline-Pumpe Etaline Fördermenge: 25m /h usgangsdruck: 4 bar Wasserentnahme Über den Kugelhahn 1" können Wasserproben entnommen werden. System aufstellen Folgende Punkte sind bei der ufstellung des Wasser-Test-System zu beachten: Stellen Sie das ggregat auf eine waagerechte, ebene Fläche. Eine spezielle Befestigung ist nicht erforderlich. Der Zugang zum auptschalter (NOT-US) muss jederzeit frei zugänglich sein. Stellen Sie sicher, dass vor der Inbetriebnahme alle Klappen geschlossen sind. Eintritt und ustritt anschliessen Schliessen Sie den Eingang1oder 2 DN100 und usgang DN100 mittels Flanschverbindung an die zu reinigende nlage an. Schmutzwasser und Überdruckventil sind in eine Tankleitung oder ins Freie (Sumpf) zu leiten. aupteinspeisung Elektrokasten Schliessen Sie das System mittels Stromkabel (5m) an einer Stromversorgung (400 VC / 50 z / 1) an. Das System kann nun via aupt- und NOT-US -Schalter in Betrieb genommen werden. Rückspülung RF-0 Die Rückspühlung erfolgt mittels Differenzdruck über den Filter automatisch. Der auptschalter vom Filter RF-0 muss auf EIN gestellt sein. Druckluftversorgung für die Rückschlagklappe am RF-0 erfolgt mittels Kompressor. (min. 4 bar, max. bar) Der Kompressor wird automatisch anlaufen, sobald der aupt- und NOT-US Schalter vom kompletten System betätigt wird. J K L M N Wasser USGNG Wasser EINGNG 1 Entlüftungsarmatur Das System kann über die Entlüftungsarmatur des Filters entlüftet werden. Option für TF uswahl von Wassereintrittslinie Via EINGNG 1 (Pumpe): Betriebsdaten beachten Klappe DN100 am Ende der Leitung1 langsam öffnen. m Elektrokasten kann über zwei Schalter (Pumpe EIN / US) die Wasser- Pumpe in oder ausser Betrieb genommen werden. Das Überströmventil lässt den Druck in der Leitung vor dem Filter auf max.5 bar. ansteigen. Das Schmutzwasser gelangt mittels Kundenseitig angeschlossener Tankleitung in ein Gefäss oder ins Freie (Sumpf). Klappe DN100 vor dem Filter RF-0 langsam 1/5 Umdrehung öffnen. Jetzt öffnen Sie die bsperrarmatur in der Zulaufleitung ganz. Drücken Sie nun die Taste TEST am Rückspülfilter (für ca. Sekunden) zum Starten eines Testlaufes der Rückspülung. M N Schutzvermerk ISO 101 beachten / Observing of protection notice ISO 101 P Q R 1 Messpunkte n vier Minimess-nschlüssen M1x2, kann der IST-Druck mittels Drucksensoren ermitteln werden. Wasser EINGNG 2 Transport Das System kann auf einer EURO-Pallette transportiert oder an den vorgesehenen (mind. an drei) Ringschrauben angehoben werden. Gewicht System kpl. 500kg (ohne Fluid) Überströmventil Der Wasser-Überlauf muss in eine Tankleitung oder ins Freie geleitet werden. Öffnungsdruck.5 bar nschluss: G1" (Innengewinde) Via EINGNG 2 (ohne Pumpe): Betriebsdaten beachten Klappe DN100 am Ende der Leitung2 langsam öffnen. Das Überströmventil lässt den Druck in der Leitung vor dem Filter auf max.5 bar. ansteigen. Das Schmutzwasser gelangt mittels Kundenseitig angeschlossener Tankleitung in ein Gefäss oder ins Freie (Sumpf). Klappe DN100 vor dem Filter RF-0 langsam öffnen. Klappe DN100 vor dem Filter RF-0 langsam 1/5 Umdrehung öffnen. Jetzt öffnen Sie die bsperrarmatur in der Zulaufleitung ganz. Drücken Sie nun die Taste TEST am Rückspülfilter (für ca. Sekunden) zum Starten eines Testlaufes der Rückspülung. Werkstückkanten/ Corners ISO1715 nz./ No Index/ Index Blatt von/ Sheet of / gepr. am chkd. on geänd. am modif. on R. Burri L. uwyler gepr. von checked geänd. von modif. by Ä. M. Nr. Notice of change No Wasser-Test-System Projekt E-1018 Form u. Lage/Toleranzklasse Geometrical tolerances /Tolerance class Oberflächenbeschaffenheit/ Surface quality ISO Format/Size 0 SW-Vers Benennung/Description uftr.-/entw.-projekt-nr. Ord.-/Devel.-Project-No Vers./Rev. 001 gez./drawn gepr./chkd. Datum/Date Scale Name/Name L. uwyler R. Burri llgemeintoleranzen/general tolerances über/over bis/to Werkstoff/Material Zeichn.-Nr./ Draw.-No 0,5 0,1 alte Mat Nr./old Mat No: Dok Nr./Doc No: Ers. für/exchange for: Ers. durch/replaced by: ISO m Längenmaße/linear dimensions (mm) Fertigmaße/Finished size 0,1 0 0, , 0,5 0,8 Masse/Mass (kg) 500 kg P Q R

4 Beiblatt zu Montage- und Inbetriebnahmeanleitung Projekt: Wasser-Test-System / E-1018 Material Nr.: Transport Das System kann auf einer EURO-Pallette transportiert oder an den vorgesehenen (mind. an drei) Ringschrauben angehoben werden. Gewicht System kpl. 500kg (ohne Fluid) 2 Inbetriebnahme-blauf 2.1 System aufstellen Folgende Punkte sind bei der ufstellung des Wasser-Test-System zu beachten: Stellen Sie das ggregat auf eine waagerechte, ebene Fläche. Eine spezielle Befestigung ist nicht erforderlich. Der Zugang zum auptschalter (NOT-US) muss jederzeit frei zugänglich sein. Stellen Sie sicher, dass vor der Inbetriebnahme alle Klappen geschlossen sind. 2.2 Eintritt und ustritt anschliessen Schliessen Sie den Eingang1oder 2 DN100 und usgang DN100 mittels Flanschverbindung an die zu reinigende nlage an. Schmutzwasser und Überdruckventil sind in eine Tankleitung oder ins Freie (Sumpf) zu leiten. 2. aupteinspeisung Elektrokasten Schliessen Sie das System mittels Stromkabel (5m) an einer Stromversorgung (400 VC / 50 z / 1) an. Das System kann nun via aupt- und NOT-US -Schalter in Betrieb genommen werden. Beiblatt zu Montage- und Inbetriebnahmeanleitung.doc Seite:

5 Inbetriebnahme-blauf 2.4 Rückspülung RF-0 Die Rückspühlung erfolgt mittels Differenzdruck über den Filter automatisch. Der auptschalter vom Filter RF-0 muss auf EIN gestellt sein. Druckluftversorgung für die Rückschlagklappe am RF-0 erfolgt mittels Kompressor. (min. 4 bar, max. bar) Der Kompressor wird automatisch anlaufen, sobald der aupt- und NOT-US Schalter vom kompletten System betätigt wird. 2.5 uswahl von Wassereintrittslinie Via EINGNG 1 (Pumpe): Betriebsdaten beachten Klappe DN100 am Ende der Leitung1 langsam öffnen. m Elektrokasten kann über zwei Schalter (Pumpe EIN / US) die Wasser-Pumpe in oder ausser Betrieb genommen werden. Das Überströmventil lässt den Druck in der Leitung vor dem Filter auf max.5 bar. ansteigen. Das Schmutzwasser gelangt mittels Kundenseitig angeschlossener Tankleitung in ein Gefäss oder ins Freie (Sumpf). Klappe DN100 vor dem Filter RF-0 langsam 1/5 Umdrehung öffnen. Jetzt öffnen Sie die bsperrarmatur in der Zulaufleitung ganz. Drücken Sie nun die Taste TEST am Rückspülfilter (für ca. Sekunden) zum Starten eines Testlaufes der Rückspülung Via EINGNG 2 (ohne Pumpe): Betriebsdaten beachten Klappe DN100 am Ende der Leitung2 langsam öffnen. Das Überströmventil lässt den Druck in der Leitung vor dem Filter auf max.5 bar. ansteigen. Das Schmutzwasser gelangt mittels Kundenseitig angeschlossener Tankleitung in ein Gefäss oder ins Freie (Sumpf). Klappe DN100 vor dem Filter RF-0 langsam öffnen. Klappe DN100 vor dem Filter RF-0 langsam 1/5 Umdrehung öffnen. Der Filter wird nun mit Wasser gefüllt. Fliesst Flüssigkeit aus der Entlüftungsarmatur, so schliessen Sie diese wieder. Jetzt öffnen Sie die bsperrarmatur in der Zulaufleitung ganz. Drücken Sie nun die Taste TEST am Rückspülfilter (für ca. Sekunden) zum Starten eines Testlaufes der Rückspülung. Beiblatt zu Montage- und Inbetriebnahmeanleitung.doc Seite: 2