RADONBAD JÁCHYMOV. SPA & WELLNESS NATURE RESORT vereint die Aktiengesellschaften Radonbad Jáchymov und Heilbad Luhačovice.

Transkript

1

2 RADONBAD JÁCHYMOV GRÖSSTE URBADGRUPPE IN DER TSCHECHISCHEN REPUBLI BEWEGUNGSAPPARAT NERVEN REISLAUF DIABETES HAUT VORBEUGUNG SPA & WELLNESS NATURE RESORT vereint die Aktiengesellschaften Radonbad Jáchymov und Heilbad Luhačovice. Gemeinsam sind wir die größte und stabilste urbadgruppe mit fast Angestellten. Gleichzeitig sind wir der führende Anbieter kurmedizinischer Versorgung in der Tschechischen Republik. Beide Heilbäder können auf eine langjährige Tradition zurückblicken und bieten eine kurmedizinische Versorgung auf dem höchsten Niveau an. Die Einmaligkeit des Radonbades Jáchymov liegt in den außerordentlich heilenden Wirkungen des Wassers mit einer hohen Radonkonzentration, in den anerkannten und berühmten tschechischen Reha Methoden und in der individuellen ärztlichen Betreuung eines jeden Gastes. Nirgendwo sonst in Europa kann man eine so hohe Radonkonzentration in der Balneotherapie finden, wie in Jáchymov (4 5 kbq/l). Und gerade dank dessen ist unser Heilbad das effektivste RadonHeilbad Europas. Einzigartige natürliche Heilquellen, unberührte Natur und saubere Luft unterstützen die Heilung vieler Gesundheitsprobleme. Wählen Sie aus unserem breiten Angebot an Leistungen aus.

3 HEILBAD LUHAČOVICE INHALT ATEMWEGE BEWEGUNGSAPPARAT NERVEN REISLAUF DIABETES MAGENDARM VORBEUGUNG Wir sind ein anerkanntes tschechisches Heilbad für die Behandlung von Atemwegserkrankungen. Während unserer uren können wir parallel mehrere Indikationen behandeln (siehe Seite 16). Unsere einzigartigen Mineralwässer machen dies möglich. Die Mineralwässer aus Luhačovice weisen einen hohen Mineralgehalt sowie eine ausgezeichnete Sättigung mit freiem ohlenstoffdioxid auf. Ihre Temperatur liegt zwischen 10 C und 14 C. Das bekannteste Mineralwasser in Luhačovice heißt Vincentka. Die einzigartigen Naturwässer machen das Heilbad Luhačovice im europäischen Maßstab zu einem TopHeilbad. RADONBAD JÁCHYMOV 4 5 urhotels 6 ur im Radonbad Jáchymov 7 12 uraufenthalte 13 uranwendungen Informationen zu den Aufenthalten Wählen Sie Ihren Aufenthalt rechtzeitig. Der Frühbucherrabatt beträgt bis zu 10 %! Mehr Informationen finden Sie auf Seite 14. HEILBAD LUHAČOVICE 16 ur im Heilbad Luhačovice 17 urhotels uraufenthalte 22 uranwendungen 23 Informationen zu den Aufenthalten bis zu 10 * * * % FRÜHBUCHERRABATT Wählen Sie Ihren Aufenthalt rechtzeitig. Der Frühbucherrabatt beträgt bis zu 20 %! bis zu 20 * * * % FRÜHBUCHERRABATT Mehr Informationen finden Sie auf Seite 23.

4 4_ 5 RADIUM PALACE**** BĚHOUNE*** OMPLEX CURIE*** INHABER DER PRESTIGERTIFIATE EUROPESPA MED, MEDISPA ALLE DIENSTLEISTUNGEN UNTER EINEM DACH INHABER DER PRESTIGERTIFIATE EUROPESPA MED, MEDISPA ALLE DIENSTLEISTUNGEN UNTER EINEM DACH INHABER DES PRESTIGERTIFIATS MEDISPA OMPLEX UMFAST DIE HÄUSER PRAHA CURIE ELETRA ALLE DIENSTLEISTUNGEN UNTER EINEM DACH LAGE im Zentrum des urviertels ZIMMER Junior Suite Plus Suite (Standard, Premium, Madame Curie) ZIMMERAUSSTATTUNG SATTV freies WLAN Telefon Minibar Safe Haartrockner Bademantel HOTELDIENSTLEISTUNGEN Rezeption, Wechselstube, Internetecke, Café, onzert und Tanzsaal, Friseur, osmetiksalon, Pediküre, Sonnenterrasse, Fahrrad und SkiDepot VERPFLEGUNG in Buffetform; im Blauen Restaurant Mittag und Abendessen à la carte bei einer Unterkunft in einem Zimmer der ategorie Plus oder Suite (Standard, Premium und Madame Curie) URDIENSTLEISTUNGEN Arzt, Radonbäder und weitere urbehandlungen; freier Eintritt (täglich 90 Min., innerhalb der vorgegebenen Zeit nach Verfügbarkeit) Rehabecken, neippweg, Whirlpool, Dampfbad; gegen Gebühr Trocken u. und Infrarotsauna WICHTIG Aufzug, Rauchen verboten, Mitnahme von Haustieren: siehe Informationen auf Seite 15 PAREN gegen Gebühr (etwa 300 m unterhalb des Hotels) LAGE im Zentrum des urviertels (das Hotel liegt am Hang) ZIMMER I. A Plus Suite ZIMMERAUSSTATTUNG Balkon SATTV freies WLAN Telefon Minibar Safe Haartrockner Bademantel DEPENDANCE Pension Dalibor (Verbindung über einen orridor mit dem Hotel Běhounek) HOTELDIENSTLEISTUNGEN Rezeption, Wechselstube, Internetecke, Café, Domino und Bridge Lounges, Friseur, osmetiksalon, Pediküre, Sonnenterrasse, Fahrrad und Skidepot VERPFLEGUNG in Buffetform URDIENSTLEISTUNGEN Arzt, Radonbäder und weitere urbehandlungen; freier Eintritt (täglich 60 Min., innerhalb der vorgegebenen Zeit nach Verfügbarkeit) Rehabecken, neippweg, Whirlpool; gegen Gebühr finnische Sauna WICHTIG Aufzug, Rauchen verboten, Mitnahme von Haustieren: siehe Informationen auf Seite 15, ab bis wegen Rekonstruktion geschlossen PAREN gegen Gebühr (am Hotel) LAGE im Zentrum des urviertels ZIMMER Suite ZIMMERAUSSTATTUNG SATTV freies WLAN Telefon ühlschrank Safe oder Schließfach Bademantel DEPENDANCE Pension Dagmar HOTELDIENSTLEISTUNGEN Rezeption, Wechselstube, Internetecke, Café, Friseur, osmetiksalon, Pediküre, Fahrrad und Skidepot VERPFLEGUNG in Buffetform URDIENSTLEISTUNGEN Arzt, Radonbäder und weitere uranwendungen, Rehabecken; im urzentrum Agricola (ca. 300 m entfernt) Wellnessanwendungen, Pool, Saunawelt WICHTIG Aufzug, Rauchen verboten, Mitnahme von Haustieren: siehe Informationen auf Seite 15 PAREN gegen Gebühr (außerhalb der Anlage)

5 ASTORIA*** DAGMAR DALIBOR RADONBAD JÁCHYMOV MODERNER HOTELOMPLEX HEIL UND WELLNESSANWENDUNGEN IM URZENTRUM AGRICOLA ODER IM OMPLEX CURIE*** LAGE im Zentrum des urviertels ZIMMER Plus ZIMMERAUSSTATTUNG SATTV freies WLAN Telefon Minibar Safe oder verschließbarer Schrank Haartrockner Bademantel HOTELDIENSTLEISTUNGEN Rezeption täglich von 07:00 bis 19:00 Uhr besetzt, von 19:00 bis 07:00 Uhr steht den Gästen die Rezeption im omplex Curie (ca. 200 m entfernt) zur Verfügung, Fahrrad und Skidepot VERPFLEGUNG in Buffetform URDIENSTLEISTUNGEN im urzentrum Agricola (ca. 50 m entfernt) Arzt, Radonbäder, weitere uranwendungen und Wellnessanwendungen, Pool, Saunawelt WICHTIG Aufzug, Rauchen verboten, Mitnahme von Haustieren: siehe Informationen auf Seite 15, ab bis wegen Rekonstruktion geschlossen PAREN gegen Gebühr (Parkplatz ca. 200 m entfernt) MODERNE PENSION MIT WELLNESSBEREICH HEIL UND WELLNESSANWENDUNGEN IM URZENTRUM AGRICOLA ODER IM OMPLEX CURIE*** LAGE in der Nähe des omplexes Curie (ca. 300 m entfernt) ZIMMER Studio ZIMMERAUSSTATTUNG SATTV freies WLAN Telefon ühlschrank HOTELDIENSTLEISTUNGEN Rezeption und Dienstleistungen im omplex Curie, Fahrrad und Skidepot VERPFLEGUNG in Buffetform URDIENSTLEISTUNGEN im omplex Curie Arzt, Radonbäder und weitere uranwendungen, im urzentrum Agricola (ca. 500 m entfernt) Wellnessanwendungen, Pool, Saunawelt WELLNESSBEREICH im Haus (gegen Gebühr) Whirlpool, Sauna und Dampfbad WICHTIG Aufzug, Rauchen verboten, Mitnahme von Haustieren: siehe Informationen auf Seite 15 PAREN gegen Gebühr (an der Pension und vor dem omplex Curie) PENSION MIT HOTELDIENSTLEISTUNGEN HEIL UND WELLNESSANWENDUNGEN IM HOTEL BĚHOUNE*** VERBINDUNG ÜBER EINEN ORRIDOR LAGE im urviertel (die Pension ist an einem Hang gelegen) ZIMMER Studio Suite ZIMMERAUSSTATTUNG SATTV freies WLAN Telefon ühlschrank Safe Haartrockner Bademantel HOTELDIENSTLEISTUNGEN Rezeption und Dienstleistungen im Hotel Běhounek (siehe S. 4) VERPFLEGUNG in Buffetform im Hotel Běhounek URDIENSTLEISTUNGEN im Hotel Běhounek Arzt, Radonbäder und weitere urbehandlungen; freier Eintritt (täglich 60 Min., innerhalb der vorgegebenen Zeit nach Verfügbarkeit) Rehabecken, neippweg, Whirlpool; gegen Gebühr finnische Sauna WICHTIG Rauchen verboten, Mitnahme von Haustieren: siehe Informationen auf Seite 15 PAREN gegen Gebühr (an der Pension)

6 6_ 7 UR IM RADONBAD JÁCHYMOV BEWEGUNGSAPPARAT NERVEN REISLAUF DIABETES HAUT VORBEUGUNG Das einzigartige Radonwasser und die SpitzenPhysiotherapie bilden die Grundlage für eine effektive urbehandlung. An Hand der Eingangsuntersuchung verordnet Ihnen der Arzt die am besten geeigneten Anwendungen unter Einbeziehung von Radonbädern, Rehabilitation, physikalischer Therapie sowie weiteren Anwendungen. ontraindikationen bei einer Radonkur inder und Jugendliche unter 18 Jahren Schwangere und stillende Frauen Patienten mit einem aktiven malignen Tumor oder zwei Jahre nach einer OP oder einer anderen Tumortherapie, wenn der Onkologe der Radontherapie nicht ausdrücklich zustimmt Inkontinenz (Stressinkontinenz ausgenommen) Die unter fachlicher Aufsicht begleitete urbehandlung reduziert die benötigte Medikamentenmenge, die Lebensqualität wird für die nächsten 8 bis 10 Monate deutlich gesteigert. Um eine optimale Wirkung zu erreichen, empfehlen Ärzte 18 Radonbäder pro Jahr. Um den maximalen Heilungseffekt zu erreichen, sollte man pro Jahr bis zu vierundzwanzig Radonbäder absolvieren und das bei einem Aufenthalt, der länger als vier Wochen dauert. Um den maximalen Effekt einer urbehandlung zu erreichen, empfehlen die Ärzte, das Heilbad zweimal im Jahr für zwei oder drei Wochen und bei einigen Diagnosen einmal im Jahr für vier Wochen aufzusuchen.

7 TRADITIONELLE RADONUR OMPLEXE HEILBEHANDLUNG 14 Nächte 42 uranwendungen im Schnitt 3 Anwendungen täglich INTENSIVE RADONUR INTENSIVE HEILBEHANDLUNG NACH VERLETZUNGEN UND OPERATIONEN 21 Nächte 84 uranwendungen im Schnitt 4 Anwendungen täglich. 14 x Unterkunft mit Vollpension ontraindikationen bei einer Radonkur siehe Seite x Unterkunft mit Vollpension ontraindikationen bei einer Radonkur siehe Seite x Eingangsuntersuchung. 1 x Eingangsuntersuchung. Erstellung eines individuellen Behandlungsplans. Erstellung eines individuellen Behandlungsplans. Laboruntersuchungen (Blutbild, Blutzucker, Harnsäure). Laboruntersuchungen (Blutbild, Blutzucker, Harnsäure). 1 x ärztliche Abschlussuntersuchung mit Abschlussbericht. 1 x ärztliche Verlaufsuntersuchung. 12 x Radonbad. 1 x ärztliche Abschlussuntersuchung mit Abschlussbericht. 30 x ärztlich verordnete uranwendung (10 x große und 20 x kleine Anwendung). 18 x Radonbad jede weitere Nacht:. 66 x ärztlich verordnete uranwendung (30 x große und 36 x kleine Anwendung). 1 x Unterkunft mit Vollpension jede weitere Nacht:. 3 x ärztlich verordnete uranwendung * * * *. 1 x Unterkunft mit Vollpension WEITERE ENTHALTENE LEISTUNGEN (für jede Aufenthaltsdauer). 4 x ärztlich verordnete uranwendung ALL INCLUSIVE. 1 x Pool und Saunawelt (90 Min., urzentrum Agricola) WEITERE ENTHALTENE LEISTUNGEN (für jede Aufenthaltsdauer) im Radium Palace. 1 x Salzgrotte (45 Min., urzentrum Agricola). 1 x Pool und Saunawelt (90 Min., urzentrum Agricola) 13 EUR/Tag. 1 x Vincentka Mineralwasser aus Luhačovice (0,7 l). 1 x Salzgrotte (45 Min., urzentrum Agricola). 1 x Vincentka Mineralwasser aus Luhačovice (0,7 l) PREISVORTEIL vom bis =18 Die Intensive Radonkur bieten wir nur in den Hotels Radium Palace, Běhounek und in der Pension Dalibor an. 3 Nächte FREI bei Buchung der Traditionellen Radonkur (21 Nächte) im Radium Palace und Běhounek Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. GRATIS Transfer mit dem urtaxi Bei 6 bis 8 Personen und einer 3wöchigen Traditionellen Radonkur im Radium Palace, Běhounek oder Curie ist der Transfer vom Wohnort (bis zu 450 km) und zurück GRATIS! GRATIS Transfer mit dem urtaxi Bei 6 bis 8 Personen und einer 3wöchigen Intensiven Radonkur im Radium Palace, Běhounek oder Curie ist der Transfer vom Wohnort (bis zu 450 km) und zurück GRATIS! RADONBAD JÁCHYMOV Im Preis ist die urtaxe nicht enthalten Junior Suite Radium Palace**** Plus Plus Běhounek*** Suite Curie*** Suite Astoria*** Plus Dalibor Studio /Suite Wintersaison Hauptsaison / / / (1) Traditionelle Radonkur Intensive Radonkur Traditionelle Radonkur Intensive Radonkur 14 Nächte weitere Nacht 14 Nächte weitere Nacht 21 Nächte weitere Nacht 21 Nächte weitere Nacht 14 Nächte weitere Nacht 14 Nächte weitere Nacht 21 Nächte weitere Nacht 21 Nächte weitere Nacht Anmerkung: Doppelzimmer, Einzelzimmer. (1) Das Weihnachts und Silvesterprogramm ist im Preis der uraufenthalte inbegriffen. Die komplette Preisliste der uren finden Sie unter

8 8_ 9 BASIS RADONUR HEILUR ENTFALTUNG DER HEILENDEN WIRUNG 14 Nächte 28 uranwendungen im Schnitt 2 Anwendungen täglich. 14 x Unterkunft mit Vollpension ontraindikationen bei einer Radonkur siehe Seite x Arztkonsultation und Verordnung der Anwendungen. Laboruntersuchungen (Blutbild, Blutzucker, Harnsäure). 12 x Radonbad. 16 x ärztlich verordnete uranwendung jede weitere Nacht:. 1 x Unterkunft mit Vollpension. 2 x ärztlich verordnete uranwendung Im Behandlungsprogramm ist die individuelle Rehabilitation nicht enthalten. WEITERE ENTHALTENE LEISTUNGEN (für jede Aufenthaltsdauer). 1 x Vincentka Mineralwasser aus Luhačovice (0,7 l) EINE VOLLWERTIGE HEILBEHANDLUNG OHNE RADONBÄDER 14 Nächte 42 uranwendungen im Schnitt 3 Anwendungen täglich. 14 x Unterkunft mit Vollpension. 1 x Eingangsuntersuchung. Laboruntersuchungen (Blutbild, Blutzucker, Harnsäure). Erstellung eines individuellen Behandlungsplans. 1 x ärztliche Abschlussuntersuchung mit Abschlussbericht. 42 x ärztlich verordnete uranwendung (12 x Wassertherapie, 10 x große und 20 x kleine Anwendung) jede weitere Nacht:. 1 x Unterkunft mit Vollpension. 3 x ärztlich verordnete uranwendung WEITERE ENTHALTENE LEISTUNGEN (für jede Aufenthaltsdauer). 1 x Pool und Saunawelt (90 Min., urzentrum Agricola). 1 x Salzgrotte (45 Min., urzentrum Agricola). 1 x Vincentka Mineralwasser aus Luhačovice (0,7 l) PREISVORTEIL vom bis =18 3 Nächte FREI bei Buchung der Basis Radonkur (21 Nächte) im Radium Palace und Běhounek PREISVORTEIL vom bis =18 3 Nächte FREI bei Buchung der Heilkur (21 Nächte) im Radium Palace und Běhounek Im Preis ist die urtaxe nicht enthalten Wintersaison / / Hauptsaison / (1) Basis Radonkur Heilkur (ohne Radonbäder) Basis Radonkur Heilkur (ohne Radonbäder) 14 Nächte weitere Nacht 14 Nächte weitere Nacht 14 Nächte weitere Nacht 14 Nächte weitere Nacht 14 Nächte weitere Nacht 14 Nächte weitere Nacht 14 Nächte weitere Nacht 14 Nächte weitere Nacht Junior Suite Radium Palace**** Běhounek*** Plus Plus Suite Curie*** Suite Astoria*** Dalibor Plus Studio /Suite Anmerkung: Doppelzimmer, Einzelzimmer. (1) Das Weihnachts und Silvesterprogramm ist im Preis der uraufenthalte inbegriffen. Die komplette Preisliste der uren finden Sie unter

9 SCHNUPPERUR ERHOLUNGSUR SCHNUPPERN SIE DIE URLUFT 7 Nächte 14 uranwendungen TERMIN BEIM PHYSIOTHERAPEUTEN 7 Nächte 10 uranwendungen. 7 x Übernachtung mit Vollpension ontraindikationen bei einer Radonkur siehe Seite x Arztkonsultation. 3 x Radonbad. 1 x Bad mit Zusätzen, Packung. 1 x ohlensäurebad, Packung. 1 x trockenes ohlensäuregasbad. 2 x klassische Teilmassage. 3 x Paraffinpackung für die Hände. 2 x Sauerstofftherapie. 1 x GruppenHeilgymnastik WEITERE ENTHALTENE LEISTUNGEN (für jede Aufenthaltsdauer). 1 x Vincentka Mineralwasser aus Luhačovice (0,7 l). 7 x Unterkunft mit Vollpension. 1 x Termin beim Physiotherapeuten Empfehlung richtiger Bewegungsmuster. 1 x Radonbad. 1 x GanzkörperUnterwassermassage. 1 x trockenes ohlensäuregasbad. 2 x klassische Teilmassage. 2 x GruppenHeilgymnastik. 2 x RehaSchwimmen. 1 x Salzgrotte (45 Min., urzentrum Agricola). praktisches Handbuch "Übungen für ihre Gesundheit" mit einfachen Übungen zur Verbesserung Ihrer ondition WEITERE ENTHALTENE LEISTUNGEN (für jede Aufenthaltsdauer). 1 x Vincentka Mineralwasser aus Luhačovice (0,7 l) NEU RADONBAD JÁCHYMOV Die Schnupperkur bieten wir nur in den Hotels Radium Palace, Běhounek, omplex Curie und in der Pension Dalibor an. Der Aufenthalt in anderen Hotels ist auf Anfrage und nach Verfügbarkeit möglich. Im Preis ist die urtaxe nicht enthalten Wintersaison / Hauptsaison (1) Im Preis ist die urtaxe nicht enthalten Wintersaison / Hauptsaison (1) Schnupperkur Junior Suite Junior Suite Radium Palace**** Radium Plus 931 Palace**** Plus Suite Standard Suite Standard Suite Curie, Premium Suite Curie, Premium Plus Plus Běhounek*** Suite Běhounek*** Suite Curie*** Suite Curie*** Suite Dalibor Studio Dalibor Studio /Suite /Suite Anmerkung: Doppelzimmer, Einzelzimmer. (1) Das Weihnachts und Silvesterprogramm ist im Preis der uraufenthalte inbegriffen. Die komplette Preisliste der uren finden Sie unter Erholungskur

10 10 _ 11 VITAL LASI VITAL PLUS VITAL ATIV VITALANGEBOT IM HEILBAD 7 Nächte 10 uranwendungen. 7 x Übernachtung mit Halbpension. 1 x kleiner Imbiss. 1 x Radonbad. 1 x Perlbad. 1 x räuterbad. 2 x klassische Teilmassage. 2 x trockenes ohlensäuregasbad. 1 x Paraffinpackung für die Hände. 1 x Sauerstofftherapie. 1 x Sauna MEHR ANWENDUNGEN FÜR IHRE VITALITÄT 7 Nächte 15 uranwendungen + Entspannung im urzentrum Agricola. 7 x Übernachtung mit Halbpension. 1 x Radonbad. 1 x ohlensäurebad mit Moorextrakt, Packung. 1 x Bad mit Zusätzen, Packung. 3 x klassische Teilmassage. 3 x trockenes ohlensäuregasbad. 1 x Paraffinpackung für den Rücken. 3 x Sauerstofftherapie. 2 x "Vulcan Pack" Packung ENTSPANNUNG IM URZENTRUM AGRICOLA. 3 x Salzgrotte (45 Min.) oder 3 x Pool und Saunawelt (90 Min.) ATIVITÄTEN IM HEILBAD UND IN DEN BERGEN 7 Nächte 5 uranwendungen + Entspannung im urzentrum Agricola. 7 x Übernachtung mit Halbpension UNSER TIPP. 1 x Radonbad. 1 x Perlbad. 1 x räuterbad. 2 x klassische Teilmassage. kostenfreier Verleih der NordicWalkingStöcke ENTSPANNUNG IM URZENTRUM AGRICOLA. täglich Eintritt ins Schwimmbecken und die Saunawelt (90 Min.). täglich Eintritt ins FitnessStudio (60 Min.) Den Aufenthalt Vital Plus bieten wir nur im omplex Curie an. Im Preis ist die urtaxe nicht enthalten Junior Suite Radium Palace**** Plus Plus Běhounek*** Suite Curie*** Suite Astoria*** Plus Dalibor Studio /Suite Ganzjährig Weihnachten & Silvester / (1) Vital lasik Vital Plus Vital Aktiv Vital lasik Vital Plus Vital Aktiv Anmerkung: Doppelzimmer, Einzelzimmer. (1) Das Weihnachts und Silvesterprogramm ist im Preis der uraufenthalte inbegriffen. Zuschlag Vollpension beträgt 77 EUR/Person/Aufenthalt; im Hotel Radium Palace in einer Unterkunft der ategorie Plus 105 EUR/Person/Aufenthalt. Die komplette Preisliste der uren finden Sie unter Feiern Sie mit uns in Jáchymov Wählen Sie einen der uraufenthalte und bereichern Sie diesen um das einzigartige Festprogramm. uraufenthalte können Sie mit dem bunten Weihnachtsund Silvesterprogramm bereichern. Weitere Informationen siehe Seite 11.

11 WEIHNACHTEN & SILVESTER ENTSPANNUNG PUR ENTSPANNUNG IM HEILBAD 3 Nächte 5 uranwendungen + Entspannung im urzentrum Agricola GESUNDHEITSTAGE URZREISE 2 Nächte 4 uranwendungen + Entspannung im urzentrum Agricola Zum festlichen Weihnachtsprogramm gehört dietschechische Weihnachtsmesse Hey Meister von J. J. Ryba. Die Messe findet am Vorabend des Heiligabends in der irche St. Joachim statt. Der Silvesterabend wird wie jedes Jahr von einem reichhaltigen Unterhaltungsprogramm mit Musik zum Tanz und Zuhören und vielen VarietéAuftritten umrahmt. Der gemeinsame Countdown am Ende des Jahres gipfelt in einem feierlichen Feuerwerk.. 3 x Übernachtung mit Halbpension. 1 x Radonbad. 1 x klassische Teilmassage. 1 x trockenes ohlensäuregasbad. 1 x Sauerstofftherapie. 1 x Aquagymnastik ENTSPANNUNG IM URZENTRUM AGRICOLA. 1 x Salzgrotte (45 Min.). 2 x Übernachtung mit Halbpension. 1 x Radonbad. 1 x klassische Teilmassage. 1 x indische opfmassage. 1 x Sauerstofftherapie ENTSPANNUNG IM URZENTRUM AGRICOLA. 1 x Pool und Saunawelt (90 Min.). 1 x Salzgrotte (45 Min.) RADONBAD JÁCHYMOV Das Weihnachts und Silvesterprogramm ist im Preis der uraufenthalte (siehe S. 710) enthalten. Weitere Informationen finden Sie unter Im Preis ist die urtaxe nicht enthalten Ganzjährig Junior Suite Radium Palace**** Plus Plus Běhounek*** Suite Curie*** Suite Astoria*** Plus Dalibor Studio /Suite Dagmar Studio Entspannung Pur Anmerkung: Doppelzimmer, Einzelzimmer. Zuschlag Vollpension beträgt 33 (22) EUR/Person/Aufenthalt für 3 (2) Nächte; im Hotel Radium Palace in einer Unterkunft der ategorie Plus 45 (30) EUR/Person/Aufenthalt für 3 (2) Nächte. Die komplette Preisliste der uren finden Sie unter GesundheitsTage

12 12 _ 13 ATIVURLAUB AUF DEN SIERN, AUF DEM RAD ODER ZU FUSS 4 Nächte ohne uranwendungen Entspannung im urzentrum Agricola. 4 x Übernachtung mit Halbpension ENTSPANNUNG IM URZENTRUM AGRICOLA. 4 x Eintritt zum Schwimmbecken und in die Saunawelt (120 Min.). 2 x Salzgrotte (45 Min.) jede weitere Nacht (Preise in lammern):. 1 x Übernachtung mit Halbpension. 1 x Eintritt zum Schwimmbecken und in die Saunawelt (120 Min., urzentrum Agricola) BONUS. kostenfreier Verleih der NordicWalkingStöcke. kostenlose Aufbewahrung von Fahrrädern und Skiern. täglich süße Snacks für inder von 10 bis 15 Jahren INDERERMÄSSIGUNG. ind bis 2 Jahre GRATIS ohne Leistungen. ind von 212 Jahre 30 % NACHLASS. ind von 1215 Jahre 10 % NACHLASS. ind im Zustellbett 10 % NACHLASS HOTELUNTERUNFT LEISTUNGEN NACH IHREN WÜNSCHEN 1 Nacht ohne uranwendungen. 1 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ZUSÄTZLICHE LEISTUNGEN bei der Unterkunft in den Hotels: Radium Palace****. freier Zugang zum HotelWellnesscenter (innerhalb der vorgegebenen Zeit und je nach Verfügbarkeit), Leihbademantel, Fahrrad und Skidepot Běhounek***. freier Eintritt in das Rehabilitationsbecken und den Whirlpool (innerhalb der vorgegebenen Zeit und je nach Verfügbarkeit), Leihbademantel, Fahrrad und Skidepot INDERERMÄSSIGUNG. ind bis 2 Jahre GRATIS ohne Leistungen. ind von 212 Jahre 30 % NACHLASS. ind im Zustellbett 10 % NACHLASS INDER SIND BEI UNS WILLOMMEN Für Familien mit mehreren indern haben wir eine Unterkunft in modern eingerichteten s, Studios oder Familienzimmern. GÜNSTIGE ANGEBOTE NACHLASS von 10 % Preise in EUR pro Person und Aufenthalt Im Preis ist die urtaxe nicht enthalten Astoria*** Dagmar Plus Studio Ganzjährig (49) 236 (59) 304 (76) 196 (49) 220 (55) auf den Aufenthalt "Aktivurlaub" von mind. 6 Nächten und länger 252 (63) 312 (78) 252 (63) Aktivurlaub Weihnachten & Silvester (58) 272 (68) 356 (89) 232 (58) 256 (64) 296 (74) 368 (92) 296 (74) Anmerkung: Doppelzimmer, Einzelzimmer. In lammern steht der Preis pro Person und Nacht. Zuschlag Vollpension beträgt 44 EUR/Person/Aufenthalt d. h. 11 EUR/Person/Nacht. Die komplette Preisliste finden Sie unter Von Jáchymov aus können die inder das Christkind auch nach Weihnachten besuchen... Wir empfehlen diese Ausflüge in die Umgebung: Boží Dar ChristkindWeg, arlsbad Weihnachtshaus, Bärenausstellung, Oberwiesenthal Meeresaquarium und mehr Zuschlag Heiligabend 31 EUR/Person/Abendessen und Programm Silvesterzuschlag 73 EUR/Person/Abendessen und Programm Im Preis ist die urtaxe nicht enthalten Radium Palace**** Běhounek*** Curie*** Astoria*** Dalibor Dagmar Junior Suite Plus Plus Suite Suite Plus Studio / Suite Studio Skisaison Hotelunterkunft Touristensaison Anmerkung: Doppelzimmer, Einzelzimmer. Zuschlag Halb/Vollpension beträgt 11/22 EUR/Person/Aufenthalt; im Hotel Radium Palace in einer Unterkunft der ategorie Plus 15/30 EUR/Person/Aufenthalt. Die komplette Preisliste finden Sie unter

13 PREISLISTE DER URANWENDUNGEN IM RADONBAD JÁCHYMOV Die in EUR aufgeführten Preise dienen nur der Orientierung und gelten für individuell gebuchte Leistungen (über die im Aufenthalt inkludierten Anwendungen hinaus) (1) ANWENDUNGEN Einzigartige Anwendungen Radonbad mit Trockenpackung Serie 10 x Radonbad mit Trockenpackung Brachyradiumterapie Individuelle Rehabilitation Reflex und Bindegewebsmassage Weichteiltechniken Mobilisierung der Wirbelsäule und der peripheren Gelenke Individuelle Heilgymnastik konditionelle und analytische Methoden Individuelle Heilgymnastik auf neurophysiologischer Basis Individuelle Aquagymnastik im Pool Andere Behandlungen ohlensäurebad mit Packung ohlendioxidtrockenbad Perlbad ohne Wickel Perlbad mit Wickel Perlbad mit Zusätzen ohne Wickel Perlbad mit Zusätzen und Wickel Bad mit Zusätzen und Wickel Hydroxeur (Massagewanne) Sprudelbad für die Hände Sprudelbad für die Füße Manuelle UnterwasserGanzkörpermassage lassische Teilmassage lassische Ganzkörpermassage Manuelle TeilkörperLymphdrainage Geräteunterstützte Lymphdrainage Heilgymnastik in einer Gruppe Aquagymnastik in einer Gruppe Ultraschall/Diadynamische Ströme/Interferenzströme Magnettherapie Laser lokale Anwendung mittels Sonde/Scanner Sauerstofftherapie Paraffinpackung für die Hände Gasinjektion Pool + Sauna (90 Min.) 10:0017:00 Uhr / 17:0021:00 Uhr Salzgrotte (45 Min.) Änderung einer geplanten Anwendungzeit Balneobereich RADIOLOGISCHER PAVILLON RAD, BEH RAD, BEH, CUR BEH, CUR, A RAD BEH, CUR, A RAD RAD, BEH RAD, BEH, CUR A A Bezeichnung Anmerkung: (1) die unden zahlen vor Ort in CZ laut der aktuell gültigen Preisliste A Anwendung nur mit Zustimmung des Arztes, G große Anwendung, kleine Anwendung, H Wassertherapie, B preislich interessantes Arrangement, RAD Radium Palace, BEH Běhounek, CUR Curie, A urzentrum Agricola A A, B A, G A, G A, G A, G A, G A, G A, G, H, H, H, H, H, H A,, H, H, H G, H G G G A, A, A, A, A, A, A, A, EUR / / ZUSCHÜSSE DER RANENASSE ZU IHRER UR Seit der Aufnahme von Tschechien in die EU bezuschussen die meisten deutschen rankenkassen ihren Mitgliedern eine ambulante Vorsorgemaßnahme. Um einen Zuschuss zu einer ur von Ihrer rankenkasse genehmigt zu bekommen, beachten Sie bitte folgende Punkte: Besorgen Sie sich vor der ur einen urantrag bei Ihrer zuständigen rankenkasse. Füllen Sie diesen mit Ihrem Hausarzt aus und geben Sie Jáchymov als Wunschziel an. Anschließend reichen Sie den ausgefüllten urantrag bei Ihrer rankenkasse ein. Die rankenkasse überprüft die medizinische Notwendigkeit und informiert Sie dann über das Ergebnis und über die Art und Höhe der ostenübernahme. Buchen und bezahlen Sie Ihre urreise selbst. Lassen Sie sich am Ende Ihres uraufenthaltes eine Bestätigung über die absolvierten uranwendungen durch das Hotel/urhaus ausstellen und reichen Sie diese dann bei Ihrer rankenkasse ein. Sie erhalten später die osten von Ihrer rankenkasse erstattet. EMPFEHLUNG: Informieren Sie sich rechtzeitig bei Ihrer rankenkasse. Unser Vertragspartner ist die Techniker rankenkasse. Suchbegriff TEuropakuren TEuropakuren Bitte den Abrechnungsschein bereits bei der Terminbestellung zusenden! AMBULANTE UR Unsere Radonbäder und weitere uranwendungen können Sie auch in ambulanter Form absolvieren. Die ambulanten Dienstleistungen werden im urzentrum Agricola erbracht. BESTELLUNGEN UND ÖFFNUNGSZEITEN MoFr: 08:0015:00 Uhr urzentrum Agricola Tel.: agricola@laznejachymov.cz RADONBAD JÁCHYMOV

14 14 _ 15 PREISNACHLÄSSE UND VORTEILE FÜR UNSERE GÄSTE FRÜHBUCHERRABATT bis zu 10 % Reservieren Sie Ihre ur im Voraus! Bei Reservierung Ihres Aufenthaltes mind. fünf Monate vor Antritt erhalten Sie einen Preisnachlass bis zu 10 % auf den Aufenthaltspreis für einen von Ihnen gewählten Hotel und Termin. Bedingung für die Gewährung des Nachlasses ist eine Anzahlung von % innerhalb von sechs Wochen ab Buchungsbestätigung. Durch rechtzeitiges Buchen Ihrer ur nutzen Sie nicht nur günstige Preisnachlässe, sondern können auch unbeschränkt Ihr Zimmer und den Aufenthaltstermin auswählen. TREUEPROGRAMM RADON SPA CLUB bis zu 10 * * * % FRÜHBUCHERRABATT FREUNDE WERBEN FREUNDE 7 % BONUS FÜR EINEN NEUEN GAST Fühlen Sie sich im Heilbad Jáchymov wohl und geht es Ihnen nach dem Besuch bei uns gesundheitlich besser? Waren Sie mit uns zufrieden? Empfehlen Sie Ihren Bekannten eine ur im Radonbad Jáchymov! Bringen Sie Ihre Freunde zu uns und Sie erhalten auf Ihre ur einen Bonus in Höhe von 7 % des urpreises des von Ihnen gewonnenen Gastes. Bedingungen für die Auszahlung des Bonus: individuelle Buchungsabwicklung durch den neuen Gast, der noch nie einen Aufenthalt bei uns absolviert hat (der Bonus kann nicht unden von Reisebüros und Reiseagenturen gewährt werden) die Buchung des Aufenthalts für den neuen Gast muss in schriftlicher Form mit Angabe des Namens des empfehlenden Gastes erfolgen den Bonus erhalten Sie erst, nachdem der neue Gast den Aufenthalt bezahlt und absolviert hat der Bonus reduziert den Grundpreis Ihres gebuchten Aufenthalts, er bezieht sich nicht auf vor Ort dazu gebuchte Leistungen GÜNSTIGER TRANSFER MIT MINIBUS (8 Plätze) ODER PW (4 Plätze) Wir bieten eine bequeme Haustürabholung verbunden mit einem günstigen Transfer bis zum urhotel in Jáchymov an. Der ilometerpreis sinkt mit der Anzahl der Personen und der Länge des Aufenthaltes. Bei einer 3wöchigen Traditionellen Radonkur oder Intensiven Radonkur im Radium Palace, Běhounek oder omplex Curie mit 6 bis 8 Personen organisieren wir einen Hin und Rücktransport im Minibus bis zu einer Entfernung von 450 km die einfache Strecke GRATIS. Unter können Sie sich ein komplettes Angebot erstellen lassen und die Beförderungsbedingungen nachlesen. Alternativ kontaktieren Sie das Reservationundenzentrum, reservation@radonbadjachymov.de Tel.: % 5 % 3 % 10 % PREISNACHLASS FÜR BECHTEREWLUBMITGLIEDER Bedingungen für 10 % Nachlass: eine Direktbuchung bei der Reservierungsabteilung des Radonbads Jáchymov Vorlage des Mitgliedsausweises der DVMB (Deutsche Vereinigung Morbus Bechterew), SVMB, ÖVMB oder BECHTEREW ASSOZIATION in den Niederlanden Wir unterbreiten Ihnen ein individuelles ilometerpreisangebot in Abhängigkeit von Ihrer Gruppengröße, der Länge des Aufenthaltes und vom Fahrzeugtyp. Das Angebot gilt nur für Direktbuchungen im Radonbad Jáchymov. platinum Der Nachlass reduziert den Grundpreis Ihres gebuchten Aufenthalts. Er bezieht sich nicht auf vor Ort dazu gebuchte Anwendungen oder Leistungen. Unseren Stammgästen bieten wir das Treueprogramm Radon Spa Club an. Mit der ClubMitgliedschaft können Sie sofort nach ihrer Registrierung im Club zahlreiche Vorteile in Anspruch nehmen. Mit der silbernen Mitgliedschaft erhalten Sie 3 %, mit der goldenen 5 % und mit der platin 10 % Preisnachlass auf Ihren nächsten Aufenthalt. Der Preisnachlass für Mitglieder des Radon Spa Clubs gilt nur für Direktbuchungen im Radonbad Jáchymov. Informieren Sie sich an der Hotelrezeption oder unter HINWEIS Die einzelnen Preisnachlässe werden nacheinander angerechnet und höchstens bis zur Höhe von 20 % addiert. Eine Ausnahme ist die inderermäßigung von 37 % für inder bis 12 Jahre, die in einem Zustellbett untergebracht sind. Der Nachlass ist nicht mit dem Frühbucherrabatt, dem Neukundenbonus und dem Treuerabatt für Inhaber der silbernen und goldenen Radon Spa Club arte kombinierbar. Nachlässe können nur auf Direktbuchungen im Radonbad Jáchymov gewährt werden. Die Nachlässe beziehen sich nicht auf die urtaxe. Mehr Infos unter

15 WEITERE INFORMATIONEN BAHLEN DER UR Für Ihren Aufenthalt ist eine Anzahlung von 20 % vom Aufenthaltspreis mit dem Zahlungsziel zu leisten, der auf der Anzahlungsrechnung angegeben ist. Bezahlen können Sie mit: 1 Banküberweisung 2 Onlinearte über Internet 3 reditkarte an der Hotelrezeption Bei einer Auslandszahlung mit einer reditkarte kann in Abhängigkeit vom aktuellen Tageskurs ein ursrisiko bestehen, für das der Überweisende einstehen muss. Bei einer sog. EUÜberweisung" werden keine Gebühren berechnet. STORNIERUNG DES AUFENTHALTS Der Gast hat das Recht, seinen Aufenthalt jederzeit zu stornieren. Dies muss in schriftlicher Form erfolgen und nachweislich zugestellt werden. Bei der Stornierung eines Aufenthalts berechnen wir folgende Stornogebühren: bis 28 Tage vor Aufenthaltsbeginn 27 bis 7 Tage vor Aufenthaltsbeginn 6 Tage bis 1 Tag vor Aufenthaltsbeginn Die ur wird ohne vorherige Stornierung nicht angetreten Die Stornogebühren werden nicht in Rechnung gestellt, wenn der Aufenthalt durch schwerwiegende Umstände verhindert wurde plötzliche Erkrankung, nachgewiesen durch ein ärztliches Attest, Naturkatastrophe, Todesfall in der Familie (Elternteil, Ehepartner, ind). Bei der Erstattung einer geleisteten Anzahlung wird eine Bearbeitungsgebühr von 20 EUR berechnet. ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN Den vollen Wortlaut finden Sie auf unseren Internetseiten 0 % 20 % 40 % 100 % VERSICHERUNG Im urpreis ist keine Versicherung enthalten. Wir empfehlen, eine Auslandskrankenversicherung abzuschließen, die den Fall einer rankheit oder eines Unfalls während des Aufenthalts abdeckt. Lassen Sie sich auch eine europäische rankenversicherungskarte ausstellen. GEBÜHREN Der Preis pro Person in einem Doppelzimmer gilt nur bei voller Belegung des Zimmers. Bei einer Belegung mit nur einer Person berechnen wir einen Aufpreis. Bei einem Zimmerwechsel auf Wunsch des Gastes berechnen wir im urhotel Radium Palace CZ und in den sonstigen Hotels und Pensionen CZ 500. Die Gebühr für die Unterbringung eines Tieres beträgt CZ 500/Tag im urhotel Radium Palace und in den sonstigen Hotels und Pensionen CZ 350/Tag. Die Zustimmung des urhotels ist im Voraus einzuholen. Für den Zimmerservice (Servieren einer Mahlzeit auf dem Zimmer) berechnen wir eine Gebühr von CZ 120. MAHLZEITEN In allen Hotels bieten wir auch Diätkost an. Sie können gern unsere Ernährungsberaterinnen individuell zum Thema Ernährung konsultieren. PAREN Parken CZ 80/Tag (Gäste mit einer schweren Behinderung parken gratis) Parkplatzreservierung CZ 120/Aufenthalt Die unden zahlen vor Ort in CZ laut der aktuell gültigen Preisliste. URTAXE Für jeden Aufenthaltstag in Jáchymov ist die urtaxe nach dem aktuell geltenden Tagessatz zu entrichten. Von der urtaxe befreit sind Personen älter als 70 Jahre und inder bis 18 Jahre. CHECIN ab 14:00 Uhr CHECOUT bis 11:00 Uhr Die Aufenthalte beginnen am Anreisetag mit dem Abendessen und enden am Abreisetag mit dem Frühstück, gegebenenfalls mit einem Lunchpaket. Änderungen der Leistungen und Preise sind vorbehalten. BUCHUNG DES URAUFENTHALTS Buchen Sie Ihren uraufenthalt im Radonbad Jáchymov wie folgt: 1. PERSÖNLICH Buchen Sie Ihre ur direkt beim Reservationundenzentrum des Radonbads Jáchymov. 2. ONLINE ÜBER INTERNET Buchen Sie Ihren Aufenthalt sicher, schnell und bequem von zu Hause aus auf den Internetseiten rund um die Uhr sieben Tage die Woche unter 3. PER Gern bearbeiten wir Ihre Reservierung und beantworten Ihre per gestellten Fragen. Sie können sich an das Reservationundenzentrum unter reservation@radonbadjachymov.de wenden. 4. TELEFONISCH ODER PER FAX Rufen Sie unser Reservationundenzentrum unter an oder schicken Sie ein Fax an oder kontaktieren Sie die urhotels direkt: HOTEL RADIUM PALACE**** Tel.: HOTEL BĚHOUNE*** (Dalibor) Tel.: OMPLEX CURIE*** (Dagmar) Tel.: HOTEL ASTORIA*** Tel.: PER POST Senden Sie uns Ihren Reservierungswunsch auf dem Postweg an die Anschrift: Léčebné lázně Jáchymov a. s., T. G. Masaryka 415, CZ Jáchymov RADONBAD JÁCHYMOV

16 16 _ 17 UR IM HEILBAD LUHAČOVICE ATEMWEGE BEWEGUNGSAPPARAT NERVEN REISLAUF DIABETES MAGENDARM VORBEUGUNG Wir bieten Ihnen als Gast unseres Heilbades erstklassige Heilkuren unter Verwendung unserer einzigartigen Mineralquellen. Die natürlichen Heilwässer werden bei uren aller Heilanzeigen für ohlensäurebäder, Inhalationen und Trinkkuren ge nutzt und direkt aus den Heilquellen entnommen. Unser Fachpersonal ist sorgfältig geschult, verfügt über langjährige Praxis und stellt sich bei der Behandlung auf die Patienten ein. Die uranwendungen erfolgen unter ärztlicher Aufsicht und folgen einem individuell verordneten Behandlungsplan. Auf der Grundlage der Eingangsuntersuchung verordnet Ihnen unser urarzt die für Sie am besten geeigneten Anwendungen, die sich auf die Nutzung von Heilwasser und Rehabilitation stützen. Analyse der Naturheilquellen lassifikation: natürliche, sehr stark mineralisierte kohlenstoff, jodhaltige Mineralwässer vom Typ HydrogencarbonatNatriumchlorid mg/l HCO 3 Cl Na + I Ca 2+ Mg 2+ NH 4 + CO 2 Gelöste Substanzen (1) Vincentka , , Analyse: ZÚ Ostrava, 2018 Aloiska , ,6 8, Nový jubilejní , , Dr. Šťastný , , HCO 3 Hydrogencarbonat Cl Chloride Na + Natrium I Iodide Ca 2+ Calcium Magnesium Ammoniumionen CO 2 freies ohlendioxid (1) der Gesamttrockenrückstand bei 180 C Mg 2+ + NH 4

17 PALACE**** JUROVIČŮV DŮM**** ALEXANDRIA**** IN LUHAČOVICE DAS GRÖSSTE HOTEL MIT ANWENDUNGEN INHABER DES PRESTIGERTIFIATS EUROPESPA MED ALLE LEISTUNGEN UNTER EINEM DACH DAS URHOTEL IM VOLSTÜMLICHEN JUGENDSTIL EIN ULTURDENMAL DER TSCHECHISCHEN REPUBLI ALLE LEISTUNGEN UNTER EINEM DACH DAS WELLNESSHOTEL MIT ERSTLASSIGEN LEISTUNGEN EINZIGARTIGER WELLNESSBEREICH ALLE LEISTUNGEN UNTER EINEM DACH LAGE im Stadtzentrum ZIMMER omfort B omfort A omfort A Plus Plus ZIMMERAUSSTATTUNG SATTV freies WLAN Telefon Minibar kleiner Safe Haartrockner Bademantel in den Zimmern HOTELDIENSTLEISTUNGEN 24 Stud. Rezeption, Wechselstube, Restaurant (Frühstück, Mittagessen und Abendessen in Buffetform), CaféBar, Friseur und osmetiksalon, Pediküre, Internetecke URDIENSTLEISTUNGEN Arzt, natürliche ohlensäurebäder, Inhalationen und weitere uranwendungen, Sauna REHABECEN gegen Gebühr WICHTIG Aufzug, Rauchen verboten, Tiere nicht erlaubt PAREN gegen Gebühr in den Hotelgaragen, überdachter Parkplatz (ca. 100 m entfernt) LAGE im ruhigen urzentrum (bei der olonnade) ZIMMER omfort Lux ZIMMERAUSSTATTUNG SATTV freies WLAN Telefon Minibar kleiner Safe Haartrockner Bademantel HOTELDIENSTLEISTUNGEN 24 Stud. Rezeption, Wechselstube, Restaurant (Frühstück und Abendessen in Buffetform, Mittagessen als Auswahl aus einem Angebot wird servirt), Lobby Bar, Friseur, Internetecke URDIENSTLEISTUNGEN Arzt, natürliche ohlensäurebäder und andere uranwendungen, Sauna SCHWIMMBECEN freier Eintritt zum Schwimmbecken und Whirlpool (inder unter 12 Jahren in der Zeit 07:0009:00 Uhr und 15:0019:00 Uhr nur in Begleitung eines Erwachsenen) WICHTIG Aufzug, Rauchen verboten, Tiere nicht erlaubt PAREN gegen Gebühr am urtheater (ca. 100 m entfernt), urgaragen (ca. 600 m entfernt) LAGE im Stadtzentrum ZIMMER Lux Lux Plus limaanlage (ennzeichnung ) ZIMMERAUSSTATTUNG SATTV freies WLAN Telefon Minibar Safe Haartrockner Bademantel Pantoffeln HOTELDIENSTLEISTUNGEN 24 Stud. Rezeption, Wechselstube, Restaurant (Frühstück und Abendessen in Buffetform) Mittagessen in Französischen Restaurant Àlacarte, Lobby Bar, Nachtclub, Internetecke URDIENSTLEISTUNGEN natürliche ohlensäurebäder, weitere ur und Wellnessanwendungen, SPASchönheitsrituale WELLNESSCENTER freier Eintritt zum WellnessCenter (Schwimmbecken, Whirlpool, neippkur Weg, Saunawelt fünf SaunaArten) FITNESS freier Eintritt WICHTIG Aufzug, Rauchen verboten, Tiere nicht erlaubt, inder ab 12 Jahren PAREN gegen Gebühr, überdachter Parkplatz (ca. 100 m entfernt) HEILBAD LUHAČOVICE

18 18 _ 19 HEILUR REHABILITATION DES BEWEGUNGSAPPARATES PAUSCHALUR 7 Nächte 21 uranwendungen. 7 x Übernachtung mit Vollpension/Halbpension im Hotel Alexandria (1). 1 x ärztliche Eingangsuntersuchung. Erstellen eines individuellen Behandlungsplans. 18 x uranwendung nach ärztlicher Verordnung (6 x große und 12 x kleine uranwendung). 3 x MineralwasserInhalation (individuell). Trinkkur aus den Mineralheilquellen jede weitere Nacht (außer sonntags):. 1 x Übernachtung mit Vollpension/Halbpension im Hotel Alexandria (1). 3 x uranwendung (1 x große und 2 x kleine uranwendung) jede weitere Woche:. 1 x ärztliche Verlaufsuntersuchung. 3 x MineralwasserInhalation (individuell) DAS BESTE IN OMBINATION Heilkur & Wellness Qualitativ hochwertige Heilbehandlung im Hotel Palace**** und einzigartiges Wellness im Alexandria**** Spa & Wellness Hotel INTENSIVE REHABILITATION 7 Nächte 21 uranwendungen. 7 x Übernachtung mit Vollpension. 1 x ärztliche Eingangsuntersuchung. aktive und passive Therapie (9 x große und 12 x kleine uranwendung). Trinkkur aus den Mineralheilquellen MUSTERPROGRAMM aktive Therapie:. 2 x individuelle Heilgymnastik (20 Min.). 3 x GruppenHeilgymnastik (30 Min.). 1 x NordicWalking (Ersteinweisung und Technik /in Gruppe, 30 Min.). kostenloser Verleih von NordicWalkingStöcken MUSTERPROGRAMM passive Therapie:. 1 x Reflexmassage (20 Min.). 2 x klassische TeilMassage (20 Min.). 1 x geräteunterstützte Unterwassermassage (15 Min.). 1 x natürliches ohlensäurebad (15 Min.). 2 x natürliches ohlensäurebad (15 Min.) mit Moor oder Solfatanzusatz. 1 x Perlbad (15 Min.). 2 x Moorpackung des Rückens (20 Min.). 5 x uranwendung nach ärztlicher Verordnung (Vierzellenbad, Ultraschall, Paraffinpackung, Wirbelbad für die Arme/Beine, Wechselbad der Gliedmaßen, Schottische Wechseldusche) Aufgrund der Eingangsuntersuchung verordnet Ihnen der Arzt die im Musterprogramm enthaltenen Anwendungen oder wählt je nach Ihrem Gesundheitszustand andere aus. Die Anzahl der Plätze in der Rehabilitation des Bewegungsapparates ist begrenzt. SPARTIPP FÜR 14 / 21 NÄCHTE HEILUR REHABILITATION DES BEWEGUNGSAPPARATES 1 oder 3 Nächte OSTENLOS 14=13 21=18 SINGLEVORTEIL für 21 Nächte und mehr kein Einzelzimmerzuschlag Im Preis ist die urtaxe nicht enthalten Alexandria**** (2) Lux Lux Plus omfort Jurkovičův dům**** (3) Lux omfort A omfort A Plus Palace**** Plus Dům B. Smetany**** omfort A Alpská růže**** omfort Plus Wintersaison / Rehabilitation des Heilkur Bewegungsapparates weitere Nacht weitere Nacht Zwischensaison Hauptsaison / Heilkur Rehabilitation des Rehabilitation des Bewegungsapparates Heilkur Bewegungsapparates weitere Nacht weitere Nacht weitere Nacht weitere Nacht Anmerkung: Doppelzimmer, Einzelzimmer, limaanlage, (1) Anzahlung Mittagessen im Französischen Restaurant als Auswahl aus dem aktuellen Angebot des Mittagsmenüs oder à la carte beträgt im Hotel Alexandria 56 EUR / Person / Aufenthalt siehe S. 23, (2) Ärztliche Untersuchungen und uranwendungen erfolgen im Hotel Palace, (3) Für einige Anwendungen, die nicht im Hotel Jurkovičův dům verabreicht werden, suchen Sie das Inhalatorium und das Zentralbad auf. Die komplette Preisliste mit allen uraufenthalten sowie die Beschreibung des Hotels Dům B. Smetany und der Villa Alpská růže finden Sie unter

19 BADEUR TRADITIONELLE UR 7 Nächte 12 uranwendungen. 7 x Übernachtung mit Vollpension. 1 x ärztliche onsultation. 12 x uranwendung nach ärztlicher Verordnung (6 x große und 6 x kleine uranwendung). Trinkkur aus den Mineralheilquellen jede weitere Nacht (außer sonntags):. 1 x Übernachtung mit Vollpension. 2 x uranwendung (1 x große und 1 x kleine uranwendung) jede weitere Woche:. 1 x ärztliche Verlaufsuntersuchung SPARTIPP FÜR 14 / 21 NÄCHTE 1 oder 3 Nächte OSTENLOS 14=13 21=18 SINGLEVORTEIL für 21 Nächte und mehr kein Einzelzimmerzuschlag MEDICAL WELLNESS BADEUR IM ALEXANDRIA**** 7 Nächte 11 uranwendungen. 7 x Übernachtung mit Halbpension in Buffetform (1). 1 x ärztliche onsultation. 1 x BasisDiagnostik mit der BioimpendanzWaage. 1 x natürliches ohlensäurebad (15 Min.). 10 x uranwendung (max. 25 Min.) nach ärztlicher Verordnung (natürliches ohlensäurebad, Perlbad und Hydromassagebad, klassische und Reflexmassagen, Lymphdrainagen, Moorpackungen). freier Eintritt zum WellnessCenter und zum Fitnessstudio. Bademantelverleih. Trinkkur aus den Mineralheilquellen jede weitere Nacht (außer sonntags):. 1 x Übernachtung mit Halbpension in Buffetform. 2 x uranwendung (max. 25 Min.) jede weitere Woche:. 1 x ärztliche Verlaufsuntersuchung SPARTIPP FÜR 14 / 21 NÄCHTE 1 oder 3 Nächte OSTENLOS 14=13 21=18 SINGLEVORTEIL für 21 Nächte und mehr kein Einzelzimmerzuschlag SCHNUPPERUR ENNENLERNTAGE 7 Nächte 10 uranwendungen. 7 x Übernachtung mit Halbpension (1). 1 x ärztliche onsultation (2). 1 x natürliches ohlensäurebad (15 Min.). 4 x uranwendung (kleine) nach ärztlicher Verordnung oder. 4 x uranwendung (max. 25 Min.) nach eigener Wahl bei der Unterkunft im Hotel Alexandria. 5 x MineralwasserInhalation (individuell) (3). Trinkkur aus den Mineralheilquellen. 1x Halbtagesausflug in die Umgebung. 1 x geführte Besichtigung von Luhačovice. kostenloser Verleih von NordicWalkingStöcken SCHNUPPERUR MIT MUSI Für Musikliebhaber haben wir vom eine SCHNUPPERUR MIT MUSI inklusive einer Dauereintrittskarte für alle onzerte des 28. Festivals Janáček und Luhačovice im Angebot. BONUS FÜR IHRE REISE NACH LUHAČOVICE kostenloser Transfer ostenloser Bustransfer (regelmäßig jeden Sonntag) von Wien nach Luhačovice und zurück oder kostenloses Parken für die Dauer Ihrer ur. Im Preis ist die urtaxe nicht enthalten Alexandria**** Jurkovičův dům**** Palace**** Dům B. Smetany**** Alpská růže**** Lux Lux Plus omfort Lux omfort A omfort A Plus Plus omfort A omfort Plus Wintersaison / Badekur Medical Wellness Schnupperkur Zwischensaison Hauptsaison / Badekur Medical Wellness Schnupperkur Badekur Medical Wellness Schnupperkur Anmerkung: Doppelzimmer, Einzelzimmer, limaanlage, (1) Zuschlag Vollpension beträgt in den Hotels Palace, Jurkovičův dům und Alexandria (Anzahlung siehe S. 23) 56 EUR / Person/ Aufenthalt, in den anderen Hotels 42 EUR/ Person/ Aufenthalt, (2) nicht im Hotel Alexandria, (3) Für die Inhalationen suchen die Gäste der Hotels Jurkovičův dům und Alexandria unser Inhalatorium auf. Die komplette Preisliste mit allen uraufenthalten sowie die Beschreibung des Hotels Dům B. Smetany und der Villa Alpská růže finden Sie unter HEILBAD LUHAČOVICE

20 20 _ 21 RELAXWOCHE RELAXTAGE HOTELUNTERUNFT NEUE ENERGIE 7 Nächte 5 uranwendungen. 7 x Übernachtung mit Halbpension (1). 1 x natürliches ohlensäurebad (15 Min.). 1 x Perlbad mit Zusätzen (15 Min./20 Min. im Alexandria). 1 x klassische TeilMassage (20 Min./25 Min. im Alexandria). 1 x Wohlfühlmassage mit Aromaöl nach eigener Wahl (20 Min./25 Min. im Alexandria). 1 x Moorpackung für den Rücken (20 Min.). Trinkkur aus den Mineralheilquellen PLUS ZUSÄTZLICH. freier Eintritt zum WellnessCenter und zum Fitnessstudio bei einer Unterbringung im Hotel Alexandria. freier Eintritt zum Schwimmbecken und Whirlpool bei der Unterbringung im Hotel Jurkovičův dům Anwendungen im urpaket können nicht getauscht werden. ENTSPANNUNGS ODER WELLNESSAUFENTHALT 3 Nächte 3 uranwendungen EntspannungsAufenthalt. 3 x Übernachtung mit Halbpension (1). 1 x natürliches ohlensäurebad (15 Min.). 1 x Perlbad (15 Min.). 1 x Wohlfühlmassage mit Aromaöl (20 Min.) nach eigener Wahl. Trinkkur aus den Mineralheilquellen PLUS ZUSÄTZLICH. freier Eintritt zum Schwimmbecken und Whirlpool bei einer Unterbringung im Hotel Jurkovičův dům WellnesssAufenthalt mit Unterkunft im Hotel Alexandria. 3 x Übernachtung mit Halbpension (1) in Buffetform. 1 x Wellnessbad mit Bläschen (15 Min.). 1 x Wohlfühlmassage mit Aromaöl nach eigener Wahl (25 Min.). 1 x Moorpackung des Rückens (20 Min.). freier Eintritt zum WellnessCenter. freier Eintritt zum Fitnessstudio. Trinkkur aus den Mineralheilquellen Anwendungen im urpaket können nicht getauscht werden. Anreise am Freitag oder Samstag ist nicht möglich. LEISTUNGEN NACH IHREN WÜNSCHEN 1 Nacht ohne uranwendungen. 1 x Übernachtung mit Frühstück in Buffetform (2). Trinkkur aus den Mineralheilquellen INDERPREISE PRO NACHT (im Zimmer der Eltern) 0 3 Jahre. OSTENLOS ohne Anspruch auf ein eigenes Bett und Verpflegung 3 12 Jahre. Nachlass 50 % vom Übernachtungspreis SPARTIPP FÜR 14 / 21 NÄCHTE 1 oder 3 Nächte OSTENLOS 14=13 21=18 SINGLEVORTEIL für 21 Nächte und mehr kein Einzelzimmerzuschlag Im Preis ist die urtaxe nicht enthalten Alexandria**** Jurkovičův dům**** Palace**** Dům B. Smetany**** Alpská růže**** Lux Lux Plus omfort Lux omfort A omfort A Plus Plus omfort A omfort Plus Wintersaison / RelaxWoche RelaxTage Hotelunterkunft (3) Zwischensaison Hauptsaison / RelaxWoche RelaxTage Hotelunterkunft (3) RelaxWoche RelaxTage Hotelunterkunft (3) Anmerkung: Doppelzimmer, Einzelzimmer, limaanlage, (1) Zuschlag Vollpension beträgt in den Hotels Palace, Jurkovičův dům und Alexandria (Anzahlung siehe S. 23) 8 EUR / Person/ Nacht, in den anderen Hotels 6 EUR/ Person/ Nacht, (2) Zuschlag Halb/Vollpension beträgt in den Hotels Palace, Jurkovičův dům und Alexandria (Anzahlung Mittagessen siehe S. 23) 8/18 EUR / Person/ Nacht, in den anderen Hotels 6/12 EUR/ Person/ Nacht, (3) Mit der Ausnahme der TOP Saison ( , , ). Die komplette Preisliste mit allen uraufenthalten sowie die Beschreibung des Hotels Dům B. Smetany und der Villa Alpská růže finden Sie unter

21 WEIHNACHTEN SILVESTER 2019 SILVESTERUR 2019 WEIHNACHTSARRANGEMENT IM ALEXANDRIA**** 6 Nächte 4 uranwendungen SILVESTERARRANGEMENT IM ALEXANDRIA**** 6 Nächte 4 uranwendungen SILVESTERARRANGEMENT IM PALACE**** 6 Nächte 6 uranwendungen. 6 x Übernachtung im weihnachtlich geschmückten Zimmer (Mistelzweig, Pfefferkuchen und Weihnachtsgebäck, Obst). 6 x Frühstück in Buffetform. 1 x Begrüßungsdinner. 1 x festliches Abendessen an Heiligabend (traditionelles Weihnachtsmenü mit vier Gängen). 1 x CandlelightDinner im Französischen Restaurant. 1 x ThemenAbendessen (böhmische und mährische üche) in Buffetform. 2 x Abendessen in Buffetform. 1 x traditioneller hausgemachter Weihnachtspunsch und Dessert. Heiligabend im Alexandria, Weihnachtsmelodien, HeiligabendDinner & ein Geschenk am Weihnachtsbaum. Weihnachtsprogramm (täglich Weihnachtslieder und andere Melodien zum Zuhören und Tanzen). 1 x EntspannungsLuftsprudelbad (15 Min.). 1 x AromaölWellnessmassage (25 Min.). 1 x Wohlfühlmassage mit Duftcreme (25 Min.). 1 x Rückenpackung mit natürlichem Bienenwachs (20 Min.). freier Eintritt zum weihnachtlich geschmückten WellnessCenter Schwimmbecken, Whirlpool, neippkur Weg, Saunawelt (Laconium, Dampf, räuter, Salzsauna und finnische Sauna, Abkühlduschen), beheizte Entspannungsbänke und Ruhezonen. freier Eintritt zum Fitnessstudio. Bademantelverleih. Trinkkur aus den Mineralheilquellen. 6 x Übernachtung. 1 x Flasche Wein (0,75 l) auf dem Zimmer. 5 x Frühstück in Buffetform. 1 x Neujahrsbrunch mit einem Glas Sekt (10:0014:00 Uhr). 1 x Begrüßungsdinner. 2 x Abendessen in Buffetform. 1 x CandlelightDinner im Französischen Restaurant. 1 x festliches Neujahrsdinner. 1 x EntspannungsLuftsprudelbad (15 Min.). 1 x Wellnessmassage (25 Min.) nach eigener Wahl. 1 x Moorpackung des Rückens (20 Min.). 1 x Gesichts und DekolletéMassage (25 Min.) für die Damen oder 1 x indische Antistressopfmassage (25 Min.) für die Herren. freier Eintritt zum WellnessCenter Schwimmbecken, Whirlpool, neippkur Weg, Saunawelt (Laconium, Dampf, räuter, Salzsauna und finnische Sauna, Abkühlduschen), beheizte Entspannungsbänke und Ruhezonen. freier Eintritt zum Fitnessstudio. Bademantelverleih. Trinkkur aus den Mineralheilquellen. SILVESTERGALAABEND IM GESELLSCHAFTSHAUS (Welcome Drink, Abendessen mit einem reichhaltigen Buffet ausgewählter warmer, kalter und süßer Delikatessen (all you can eat), reiches SilvesterUnterhaltungsprogramm, Feuerwerk). 6 x Übernachtung. 6 x Frühstück in Buffetform. 1 x Begrüßungsdinner. 3 x Abendessen (Speisen der böhmischen und mährischen üche). 1 x festliches Neujahrsdinner. 1 x ärztliche onsultation. 1 x natürliches ohlensäurebad (15 Min.). 1 x Bad mit Zusätzen (15 Min.). 1 x klassische TeilMassage (20 Min.). 1 x Moorpackung des Rückens (20 Min.). 2 x MineralwasserInhalation (individuell). Trinkkur aus den Mineralheilquellen. SILVESTERGALAABEND IM GESELLSCHAFTSHAUS (Welcome Drink, Abendessen mit einem reichhaltigen Buffet ausgewählter warmer, kalter und süßer Delikatessen (all you can eat), reiches SilvesterUnterhaltungsprogramm, Feuerwerk) Der urarzt bestätigt Ihnen je nach Ihrem Gesundheitszustand, ob Sie die empfohlene Anwendung in Anspruch nehmen können oder ersetzt sie durch eine andere. ALLE ANGEBOTE Anwendungen im urpaket können nicht getauscht werden. Im Preis ist die urtaxe nicht enthalten Alexandria**** Lux Lux Plus Anmerkung: Doppelzimmer, Einzelzimmer, limaanlage. Termin des Aufenthalts Weihnachten 708 Anwendungen im urpaket können nicht getauscht werden. Im Preis ist die urtaxe nicht enthalten Alexandria**** Lux Lux Plus Anmerkung: Doppelzimmer, Einzelzimmer, limaanlage. Termin des Aufenthalts Silvester Das vollständige Angebot der Silvesteraufenthalte finden Sie unter Im Preis ist die urtaxe nicht enthalten Palace**** omfort A omfort A Plus Plus Termin des Aufenthalts Silvesterkur Anmerkung: Doppelzimmer, Einzelzimmer. Die komplette Preisliste mit allen Silvesteraufenthalten finden Sie unter HEILBAD LUHAČOVICE

22 22 _ 23 PREISLISTE DER ANWENDUNGEN IM HEILBAD LUHAČOVICE Die komplette Preisliste der Anwendungen finden Sie unter Die in EUR aufgeführten Preise dienen nur der Orientierung und gelten für individuell gebuchte Leistungen (über die im Aufenthalt inkludierten Anwendungen hinaus) (1). URANWENDUNGEN Heilbehandlung mit natürlichem Mineralwasser MineralwasserInhalation individuell MineralwasserInhalation in der Gruppe Natürliches ohlensäurebad Individuelle Rehabilitation Individuelle Heilgymnastik Weichteiltechniken Mobilisierung der Wirbelsäule und der peripheren Gelenke Reflexmassage (1 örperbereich) Lymphdrainage (1 Bein oder 1 Arm) Hydrotherapie Perlbad Perlbad mit Zusätzen Moorbad Humatbad Bad mit SolfatanZusatz (Schwefel) JodBromBad Wirbelbad der Arme/der Beine Wechselbad der Arme/der Beine Wechselbad der Füße (Tretbad) Schottische Wechseldusche Massagen lassische TeilMassage Teilmassage mit Aromaölen Unterwassermassage Hydromassagebad Geräteunterstützte Lymphdrainage (30 Min.) Wickel Moorpackung (2 Stellen) Paraffinpackung (2 Stellen) inesiotherapie GruppenHeilgymnastik GruppenHeilgymnastik im Pool Schwimmen im Pool unter Aufsicht (3) Weitere Anwendungen Ultraschall (bis zu 10 Min.) Gasinjektionen (1 Anwendung) Sauerstofftherapie (30 Min.) Versorgung Ärztliche Notfallbehandlung Balneobereich Bezeichnung EUR WELLNESSANWENDUNGEN Balneobereich Bezeichnung EUR PA, PO PA, PO PA, PO PA, PO PA, PO PA, PO PA, ALEX, PO PA, PO PA, PO PA, PO A, A, wo/2, G A, G, R A, G, R A, G, R A, G, R A, G, R G A, wo/2, G G A, wo/2, G (2) G G G A, A, wo/2, G A, A, Wellnessbäder Massage mit örperbutter Antistressopfmassage AntiCellulite Massage Honigmassage Massage mit warmer Schokolade Lavasteinmassage Bienenwachspackung Spa Gesichtsritual Spa örperritual Änderung einer geplanten Anwendungzeit PA, JD, ALEX PA, JD, ALEX JD, ALEX, PO ALEX ALEX (1) die unden zahlen vor Ort in CZ laut der aktuell gültigen Preisliste, PA Palace, JD Jurkovičův dům, ALEX Alexandria, PO Poliklinik A für diese Anwendung wird eine ärztliche Verordnung benötigt, wo/2 diese Anwendung können Sie ohne eine ärztliche Verordnung zwei Mal wöchentlich in Anspruch nehmen, G große Anwendung, R individuelle Rehabilitation, kleine Anwendung, W Wellnessanwendung, (2) gehört nicht zu den großen Anwendungen (nur als Selbstzahler), (3) in den Hotels Jurkovičův dům und Alexandria ist der Eintritt zum Pool frei W W W W W W W W W W

23 INFORMATIONEN ZU DEN AUFENTHALTEN Für eine frühzeitige Buchung Ihres Aufenthaltes erhalten Sie den FRÜHBUCHERRABAT von bis zu 20 %. Wählen und buchen Sie Ihren Aufenthalt bereits beim Verkaufsstart. Nur zu diesem Zeitpunkt haben Sie die beste Auswahl. RABATTE UND VORTEILE FÜR UNSERE GÄSTE bis zu 20 Termin Aufenthaltsdauer 7 Nächte und mehr 7 Nächte und mehr 7 Nächte und mehr 7 Nächte und mehr Alexandria**** 20 % (1) 20 % (1) 20 % (1) 20 % (1) Jurkovičův dům**** 15 % 15 % 15 % 15 % 15 % Palace**** 20 % 15 % Nur bei der Unterbringung in den Zimmern / 10 % Plus Andere Hotels/Villen 20 % 15 % 10 % (1) Dieser Rabatt gilt im Hotel Alexandria auch bei einer Buchung von 4 Nächten und mehr. RABATTBEDINGUNGEN*Die Frühbuchung für einen Aufenthalt Ihrer Wahl* muss bis spätestens zum erfolgen und die Bezahlung der Frühbuchung muss bis spätestens zum geleistet sein. Die Bezahlung von den Aufenthalten in der Hauptsaison muss spätestens bis zum geleistet sein. PREISNACHLÄSSE FÜR UREN MIT 14 UND 21 NÄCHTEN Buchen Sie bei uns einen Aufenthalt Ihrer Wahl* für 21 Nächte und davon erhalten Sie 1 oder 3 Nächte OSTENLOS. Begleitet Sie Ihr Partner ins Heilbad für die gleiche Zeitdauer, auch er kann bei uns 1 oder 3 Nächte OSTENLOSE übernachten (siehe S. 20). *Ausgenommen von diesem Rabattanspruch sind: Weihnachts und Silvesteraufenthalt, Last Minute oder Sonderangebote EINZELZIMMER OHNE AUFPREIS bei den Aufenthalten von einer Dauer für 21 Nächte und mehr ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN Die vertragliche Beziehung zwischen der Bad Luhačovice AG und dem unden richtet sich nach den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Den vollen Wortlaut finden Sie auf unseren Internetseiten. REISERANENVERSICHERUNG In den Preisen für die Aufenthalte ist keine Versicherung enthalten. Wir empfehlen unseren Gästen, vor Reiseantritt eine Reisekrankenversicherung abzuschließen. * * * % FRÜHBUCHERRABATT STAMMGASTBONUS Stammgäste werben neue Gäste Spezialnachlass für gewonnene Neukunden. Für jeden Gast, der durch Ihre Empfehlung bei uns bucht, erhalten Sie einen Nachlass von 5 % der Summe, die der von Ihnen geworbene Gast bei uns zahlt. Die Anmeldung muss schriftlich auf den Namen des Stammgastes erfolgen. Der neu geworbene Gast muss ein echter Neukunde sein (keine vorherige ur oder Aufenthalt) und muss seinen Aufenthalt direkt bei uns buchen. Ihr Anspruch auf diesen Nachlass entsteht, sobald der neu geworbene Gast seinen Aufenthalt bezahlt und absolviert hat. Der Bonus wird vom Grundpreis des gebuchten Aufenthalts abgezogen, Zusatzprogramme und Dienstleistungen werden für die Berechnung nicht herangezogen. Bei Ihrem eigenen Aufenthalt können Sie den Bonus für höchstens drei von Ihnen empfohlenen Neukunden in Anspruch nehmen. Den genannten Bonus erhalten Sie nur bei einer schriftlichen Buchung eines Aufenthaltes, den Sie direkt an uns adressieren oder persönlich an einer der Rezeptionen unserer Hotels abgeben. ZAHLUNGSMÖGLICHEITEN Sie können auf diese Weise bezahlen: 1 Banküberweisung 2 reditkarte online 3 reditkarte oder Barzahlung an der Rezeption Zahlungen an der Rezeption vor Ort sind nur für zusatz Diensteistungen möglich. Wir akzeptieren folgende reditkarten: MasterCard, VISA, JCB, DINERS CLUB INTERNATIONAL, EUROCARD, American Express Bei einer Banküberweisung ist der Auftraggeber verpflichtet, alle damit verbudenen Bankkosten zu übernehmen. Bei einer so genannten EUÜberweisung entstehen Ihnen jedoch keine osten. ÜBERNACHTUNG Die einzelnen urhotels werden in der Wintersaison in der folge nacheinander geöffnet. Die Zimmer der ausgewählten ategorie werden den unden ausschließlich von der Verkaufsabteilung zugeteilt. Wenn Sie Interesse an einem konkreten Zimmer haben, können Sie es gegen eine Gebühr von 40 EUR reservieren lassen. Die Reservierungsgebühr für ein konkretes Zimmer wird nicht zurückgezahlt. URTAXE Für jeden Aufenthaltstag in Luhačovice ist die urtaxe nach dem aktuell geltenden Tagessatz zu entrichten. Von der urtaxe befreit sind Personen älter als 70 Jahre und inder bis 18 Jahre. STORNOOSTEN Der unde hat das Recht, jederzeit den gebuchten Aufenthalt zu stornieren. Die Stornierung des Aufenthalts muss in schriftlicher Form erfolgen und nachweislich zugestellt werden. Die Stornogebühr wird laut des Gesamtpreises für den Aufenthalt und der Frist zwischen Stornierung und Antrittstag wie folgt festgelegt: Stornierung erfolgte ganzjährig mit der Ausnahme der TOP Saison 28 Tage und mehr vor Antritt 2714 Tage vor Antritt 133 Tage vor Antritt 2 Tage und weniger vor Antritt 10 %, mind. 12 EUR/Person 20 % 50 % 100 % TOP Saison: , , % 50 % 80 % 100 % VERPFLEGUNG Die Verpflegungsleistungen werden im Umfang einer Vollpension (Frühstück, Mittagessen, Abendessen) oder Halbpension (Frühstück, Abendessen) erbracht. Bei Aufenthalten mit Vollpension ist eine Verpflegung in Form von Halbpension möglich. Diese Änderung muss jedoch vor dem Antritt vereinbart werden, d. h. die Halbpension muss vor dem Beginn Ihres Aufenthaltes bestätigt sein. Im Hotel Alexandria kann das Mittagessen im Französischen Restaurant als Auswahl aus dem aktuellen Angebot des Mittagsmenüs oder à la carte aus der Speisekarte (Anzahlung 8 EUR/Nacht) gewählt werden. Für die Anzahlung des Mittagessens im Französischen Restaurant gewähren wir keine Preisvergünstigung (im Bezug auf 1/3 Nächte kostenlos, d. h. 14=13/21=18). PAREN Das Parken Ihres Pkw ist gegen eine Gebühr möglich. Dieses muß im Voraus reserviert werden. Garagen im Hotel Palace Überdachter Parkplatz urgaragen Parkplatz im urgelände 8 EUR/ Tag 5 EUR/ Tag 5 EUR/ Tag 2 EUR/ Tag EMPFEHLUNG ZUSCHUSS DER RANENASSE FÜR IHREN URAUFENTHALT Fragen Sie vor dem urantritt bei Ihrer rankenversicherung nach, ob und gegebenenfalls unter welchen Voraussetzungen ein Zuschuss für die uranwendungen in unserem urunternehmen gewährt wird. Die Anwendungen sollten vor der ur von Ihrem Arzt verschrieben und von Ihrer rankenversicherung bewilligt werden. Sie erhalten über die absolvierten Anwendungen eine detaillierte Bestätigung an der Rezeption unserer urhotels, die dann gegebenenfalls bei Ihrer rankenversicherung eingereicht werden kann. HEILBAD LUHAČOVICE Änderungen der Leistungen und Preise sind vorbehalten.

24 IHR WEG ZU GESUNDHEIT & WELLNESS & ATIVURLAUB ANREISE NACH JÁCHYMOV MIT DEM BUS In Zusammenarbeit mit deutschen Busunternehmen bieten wir unseren Gästen einen bequemen Bustransfer in ein urhotel der Radonbad Jáchymov AG und zurück an. Inklusive Haustürabholung in ganz Deutschland. Mehr Infos unter MIT DEM AUTO Grenzübergänge: Oberwiesenthal Boží Dar, Schirnding Pomezí, Waldsassen Sv. říž, Selb Aš, Schönberg Vojtanov MIT DEM URTAXI Auf Ihren Wunsch sorgen wir für Ihren Transfer in unsere Hotels. Falls mehrere Personen fahren, können Sie sparen oder sogar kostenlos reisen (siehe S. 14). TRANSFER mit dem urtaxi GRATIS MIT DEM ZUG Nächstgelegene Bahnhöfe: Ostrov nad Ohří ca. 7 km, arlovy Vary (arlsbad) ca. 20 km, Cheb (Eger) ca. 60 km, Marktredwitz ca. 90 km. Die Zugverbindungen erfahren Sie auf folgenden Internetseiten: MIT DEM FLUGZEUG Nächstgelegene Flughäfen: Prag 130 km, Dresden 160 km, Leipzig 180 km Mehr Infos unter Bei 6 bis 8 Personen und einer 3wöchigen Traditionellen Radonkur im Radium Palace, Běhounek oder omplex Curie ist der Transfer vom Wohnort (bis zu 450 km) und zurück GRATIS! DE NÜRNBERG BERLIN DRESDEN JÁCHYMOV St. Joachimsthal PLZEŇ ÚSTÍ N. LABEM PRAG A BRNO WIEN Entfernungen RADONBAD JÁCHYMOV HEILBAD LUHAČOVICE Prag 140 km 325 km Berlin 350 km 650 km Dresden 150 km 460 km Nürnberg 230 km 610 km Wien 470 km 180 km Bratislava 475 km 160 km Wir wünschen Ihnen eine angenehme Anreise. PL UHERSÉ HRADIŠTĚ BŘECLAV ZLÍN LUHAČOVICE BRATISLAVA S ANREISE NACH LUHAČOVICE MIT DEM BUS Regelmäßig jeden Sonntag bieten wir unseren Gästen, die unden der Heilbad Luhačovice AG sind, einen Bustransfer von Wien bis ins Hotel der Heilbad Luhačovice AG und zurück an. BUSTRANSFER VON WIEN FAHRPLAN Regelmäßiger Transfer von Wien nach Heilbad Luhačovice AG und zurück Sonntag Sonntag 14:00 ab WIEN Westbahnhof Felberstraße ca. an 12:00 17:00 ca. an LUHAČOVICE ab 09:00 Fahrpreis 28 EUR (eine Richtung) Reservierung der Fahrkarten spätestens 14 Tage vor dem Reisetag BUSTRANSFER OSTENLOS bei der SCHNUPPERUR siehe S. 19 MIT DEM AUTO Grenzübergänge: Reintal Poštorná, Drasenhofen Mikulov, Zinnwald Cínovec MIT DEM ZUG Nächstgelegene Bahnhöfe: Luhačovice, Otrokovice ca. 30 km, Staré Město u Uherského Hradiště ca. 35 km Die Zugverbindungen erfahren Sie auf folgenden Internetseiten: MIT DEM FLUGZEUG Nächstgelegene Flughäfen: Brno 110 km, Bratislava 160 km, Wien 180 km Je nach Wunsch und Anforderungen unserer Gäste bieten wir auch den Transfer vom Flughafen bis ins Hotel der Heilbad Luhačovice AG an. Léčebné lázně Jáchymov a. s. T. G. Masaryka 415, Jáchymov, TSCHECHISCHE REPUBLI Tel.: , Fax: reservation@radonbadjachymov.de GRÖSSTE URBADGRUPPE IN DER TSCHECHISCHEN REPUBLI RADONBAD JÁCHYMOV AG und HEILBAD LUHAČOVICE AG Lázně Luhačovice, a.s. Lázeňské nám. 436, Luhačovice, TSCHECHISCHE REPUBLI Tel.: , Fax: reservation@badluhacovice.cz Gedruckt im August 2018