lagergehäuse mit umfangreichen dichtungsprogramm pillow block housing...we bear the rolling world

Transkript

1 . lagergehäuse mit umfangreichen dichtungsprogramm pillow block housing...we bear the rolling world

2 inhalt einleitung - alles was sie von stehlagern erwarten dürfen seite 3 allgemeiner hinweis seite 4-5 SNK SNK - bezeichnungen und gehäusedaten seite 6-7 abmessungsempfehlung für die fettaustrittsöffnung / fettmenge seite 8 zulässiger wellenüberstand bei endlagerung seite 9 SNK-stehlagergehäuse für wälzlager auf spannhülse d a mm seite SNK-stehlagergehäuse für wälzlager auf spannhülse d a mm seite SNK-stehlagergehäuse für wälzlager auf spannhülse d a mm seite SNK-stehlagergehäuse für wälzlager auf spannhülse d a mm seite SNK-stehlagergehäuse für wälzlager mit zylindrischer bohrung d a mm seite SNK-stehlagergehäuse für wälzlager mit zylindrischer bohrung d a mm seite SNK-stehlagergehäuse für wälzlager mit zylindrischer bohrung d a mm seite SNK-stehlagergehäuse für wälzlager mit zylindrischer bohrung d a mm seite SD SD - bezeichnungen und gehäusedaten seite SD-stehlagergehäuse für pendelrollenlager seite SN SN - bezeichnungen und gehäusedaten seite SN-stehlagergehäuse für pendelrollenlager seite flanschgehäuse flanschgehäuse - bezeichnungen und gehäusedaten seite flanschlagergehäuse für wälzlager auf spannhülse d a mm seite flanschlagergehäuse für wälzlager auf spannhülse d a mm seite flanschlagergehäuse für pendelkugellager mit breitem innenring d a mm seite TVN TVN - bezeichnungen und gehäusedaten seite TVN-lagergehäuse für wälzlager mit zylindrischer bohrung d a mm seite TVN-lagergehäuse für wälzlager mit zylindrischer bohrung d a mm seite IMPRESSUM: thb gmbh - rindbachstraße 32 - a-4802 ebensee tel.: / fax: office@thb.at FÜR DEN INHLT VERNTWORTLICH: ing. holger brummer; GRFIK & DRUCK: dipl. werbegrafiker johannes brenner irrtum + änderung vorbehalten

3 fsq fertigt seit über 30 jahren stehlagergehäuse, gehäuselager und (spann-, abzieh-) hülsen. basierend auf der exzellenten maschinenausstattung bzw. fertigungsprozesskontrolle ist fsq heute ein geschätzter partner vieler namhafter hersteller aus europa und japan. material fsq fertigt alle gehäuse in normalen grauguß genauso wie in sphäro- bzw. stahlguß. sondermaterialien sind selbstverständlich jederzeit möglich. bearbeitung die bearbeitung erfolgt auf cnc gesteuerten werkzeugmaschinen. die exakte bearbeitung und enge toleranzen garantieren langjährigen problemlosen einsatz aller fsq gehäuse. spezialbearbeitungen sind jederzeit möglich. alles was sie von stehlagern erwarten dürfen dichtungen ein breites auf die jeweilige serie abgestimmtes dichtungsprogramm steht ihnen für alle problemstellungen zur verfügung, von der filzdichtung bis zur nachschmierbaren taconitedichtung, geteilt und ungeteilt, hochtemperaturdichtungen, dichtungen für schnellläufer,... auch für spezialausführungen stehen wir gerne zur verfügung oberfläche alle gehäuse sind standardmäßig lackiert. sonderlakkierungen sind auf anfrage erhältlich. für schwierigste umgebungsbedingen haben wir rostfreie anstriche, ein mehrschichtig aufgetragener lack mit edelstahlflokken. lagereinsätze zu allen gehäusen bieten wir ihnen passende wälzlager, premiumlager genauso wie angepasste produktqualitäten.

4 allgemeiner hinweis information folgende hinweise sind allgemein für lagergehäuse. weitere details finden sie in den jeweiligen produktbeschreibungen, beziehungsweise steht ihnen unsere anwendungstechnik jederzeit gerne zur verfügung. FSQ lagergehäuse werden in zahlreichen anwendungen mit verschiedensten wälzlagerfabrikaten eingesetzt, für referenzen und beratung stehen wir ihnen gerne zur verfügung materialien bezeichnung material iso (us code) beschreibung gehäuse gusseisen FC 200 (STM 48 GRDE34) GG20 gehäuse sphäroguss FCD 450 (STM 536 GRDE ) GGG 40 stahlguss SC 460 (STM 27) GRDE GS 45 filzstreifen 60-80% wollfilz + kunststoff FS (TSN C) filzstreifen hochtemperatur ht packung graphit oder ptfe TSN...CH festring aluminium FRB zf dichtung nbr ZF zweilippendichtung thermoplastisches polyurethan TSN...G labyrinthdichtungen stahl / gusseisen / aluminium TSN...S taconite körper gusseisen TC enddeckel stahl / nbr SNH 4

5 toleranzen geteilte stehlagergehäuse werden entsprechend ISO 113 / II 1979, bzw. BS 1642:1969 und JIS B in den hauptabmessungen gefertigt. empfohlene toleranzfelder betriebsverhältnisse beispiele toleranz- verschiebbarkeit feld des außenringes unbestimmte lastrichtung mittelgroße elektrische J7 in der regel normale u. kleine belastung maschinen, pumpen, verschiebbar (P < = 0,12 C), verschiebbarkeit kurbelwellenlager des außenringes erwünscht punktlast für außenring allgemeiner maschinen H7 verschiebbar beliebige belastung bau, radsatzlager für schienenfahrzeuge normale und kleine belastung allgemeiner maschinenbau H8 verschiebbar bei einfachen betriebsverhältnissen (P < = 0,12 C) wärmezufuhr durch die welle trockenzylinder, große G7 verschiebbar elektrische maschinen mit pendenrollenlagern falls D>250 / T >10 F7 fertigungstoleranzen gehäusebohrung bohrung (mm) G7 H7 H8 J7 F7 lager Dmp * *1 lageraussendurchmesser Dmp 150 bis 180 mm 0/-25 5

6 SNK - bezeichnungen und gehäusedaten bezeichnungsschema snk stehlagergehäuse werden in geteilter ausführung gefertigt und sind im baukastensystem mit unterschiedlichen dichtungen vielfältig kombinierbar. das basiskennzeichen beschreibt die grösse, vorsetzzeichen die möglichkeit der befestigung und nachsetzzeichen verschiedene, häufig gebrauchte variationen. sonderlösungen werden in arbeitshinweisen definiert und als suffix ah mit fortlaufender nummer bezeichnet vorsetzzeichen (prefix) F SNK V.SS - zwei fußschraubenlöcher F vier gebohrte fußschraubenlöcher S keine fußschraubenlöcher basiskennzeichen - gehäuse aus grauguß größe 205 bis bis 532 nachsetzzeichen (suffix) 1 V gehäuse mit einer fettaustrittsöffnung im gehäuseunterteil K7 durchmessertoleranz für den lagersitz im gehäuse entsprechend K7 (standard: H7) SS H GGG GS sonderlackierung rostfrei arbeitshinweis für sonderausführung sphäroguß stahlguß 1) bei kombinationen von zwei oder mehr nachsetzzeichen werden diese in der angegebenen reihenfolge geschrieben. 6

7 standarddichtungen SNK stehlagergehäuse können mit unterschiedlichen standarddichtungen geliefert werden. geteilte dichtungen sind einfach zu montieren und werden paarweise geliefert (4 hälften). als geteilte dichtung sind im programm: tsn.g zweilippendichtung, tsn.c filzdichtung, tsn.ch hochtemperaturdichtung. ebenfalls paarweise werden ungeteilte v-ringdichtungen (tsn.a) ausgeliefert, labyrinthdichtung (tsn.s) bzw. nachschmierbare labyrinthdichtungen (tac) werden stückweise verpackt. die dichtungsform tsn.c erlaubt den einsatz verschiedenster dichtmaterialien, sprechen sie mit uns für besondere anwendungen. die nachstehende tabelle gibt einen zusammenfassenden überblick über dichtungsbauformen, eignungen, konstruktiven merkmalen etc. auswahltafeln für dichtungen TSN..G TSN.. TSN..C TSN..CH TSN..S TC eigenschaften temperatur, C umfangsgeschwindigkeit, m/s <...8 <...7 <...4 (*1 <...4 (*1 +++ <...12 fluchtungsfehler, grad 0, ,5... 0,5... 0,5... 0,3... 0,5 reibungsarmut loslager vertikale anordnung wartung eignung zur abdichtung gegen staub feine feste teile grobe feste teile scharfe teilchen, splitter spritzende flüssigkeiten verwendete symbole: +++ gut geeignet ++ geeignet- + bedingt geeignet -- ungeeignet (*1 bei umfangsgeschwindigkeiten > 4 m/s dichtwirkung als spaltdichtung 7

8 hinweise: abmessungsempfehlung für die fettaustrittsöffnung technische hinweise: wir stellen hiermit die unseres erachtens wichtigsten technischen merkmale für die konstruktion, einbau und wartung dar - für weiterführende informationen steht unsere anwendungstechnik jederzeit gerne zur verfügung. fettmenge 1) gehäuse abmessungen größe J a N 3 α - mm grad SNK 205 8, SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK , SNK SNK SNK SNK 505 8, SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK , SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK gehäuse fettmenge bei größe erstfüllung nachschmierung - g SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK SNK ) fettmenge ca. 40% des freien gehäuseraumes 8

9 zulässiger wellenüberstand bei endlagerung gehäuse abmessungen breitestes passendes lager größe kurzzeichen abmessungen b a 1) b c C a B b b - mm mm SNK SNK SNK ,5 SNK (22) ,5 SNK ,5 SNK (24) ,5 SNK (25) SNK (26) SNK (30) ,5 SNK (30) ,5 SNK (33) ,5 SNK (35) SNK (35) ,4 44,2 SNK SNK SNK ,5 SNK (22) ,5 SNK ,5 SNK (24) ,5 SNK (25) SNK (26) SNK (30) ,5 SNK (30) SNK (33) SNK (35) SNK (35) ,5 SNK (40) SNK (45) ,3 50,2 SNK ,8 55,9 SNK SNK SNK SNK SNK ) das maß ba ist auf alle passenden lager abgestimmt. ausnahme 1: bei pendelkugellager reihe 12, für die die lagersitzbreite zur verfügung stehen muß, sind die in klammern angegebenen werte zulässig. ausnahme 2: bei loslagerungen mit den obengenannten breitesten lagern, die nicht mittig im gehäuse montiert werden, muß das maß ba entsprechend verringert bzw. kann es entsprechend vergrößert werden. 9

10 SNK-stehlagergehäuse für wälzlager auf spannhülse d a mm Ca D a d a H H 1 gehäuse mit zweilippendichtung ausführung G gehäuse mit v-ring-dichtung ausführung gehäuse mit filzdichtung ausführung C gehäuse m. labyrinthdichtung (links) ausfühung S taconitedichtung TC (rechts) welle stehlagergehäuse masse kurzzeichen abmessungen gehäuse d a 1 C a D a H H 1 H 2 J L N N 1 G mm mm kg ,50 SNK ,00 SNK ,00 SNK ,32 SNK ,32 SNK ,90 SNK ,90 SNK ,31 SNK ,10 SNK ,54 SNK

11 N G 1 N 1 H 2 J L welle passende spann- festringe einzelteile lager hülsen anzahl zweilippen- v-ring- * 1) filz- labyrinth- taconite enddeckel kurzzeichen dichtung dichtung dichtung dichtung dichtung d a (2 stück) (2 stück) (2 stück) (2 stück) (2 stück) mm K H FRB 5/52 TSN 505 G TSN 505 TSN 505 C TSN 505 S TC 505 SNH K H FRB 3.5/ K H FRB 3.5/ K H FRB 7.5/62 TSN 605 G TSN 605 TSN 605 C TSN 605 S TC 605 SNH K H FRB 4/ K H FRB 8/62 TSN 506 G TSN 506 TSN 506 C TSN 506 S TC 506 SNH K H FRB 6/ K H FRB 6/ K H FRB 7.5/72 TSN 606 G TSN 606 TSN 606 C TSN 606 S TC 606 SNH K H FRB 3.5/ K H FRB 8.5/72 TSN 507 G TSN 507 TSN 507 C TSN 507 S TC 507 SNH K H FRB 5.5/ K H FRB 5.5/ K H FRB 9/80 TSN 607 G TSN 607 TSN 607 C TSN 607 S TC 607 SNH K H FRB 4/ K H FRB 10.5/80 TSN 508 G TSN 508 TSN 508 C TSN 508 S TC 508 SNH K H FRB 8/ K H FRB 8/ K H FRB 9/90 TSN 608 G TSN 608 TSN 608 C TSN 608 S TC 608 SNH K H FRB 4/ K H FRB 9/ K H FRB 4/ K H FRB 5.5/85 TSN 509 G TSN 509 TSN 509 C TSN 509 S TC 509 SNH K H FRB 3.5/ K H FRB 3.5/ K H FRB 9.5/100 TSN 609 G TSN 609 TSN 609 C TSN 609 S TC 609 SNH K H FRB 4/ K H FRB 9.5/ K H FRB 4/100 * 1) auch verfügbar als hochtemperaturdichtung 11

12 SNK-stehlagergehäuse für wälzlager auf spannhülse d a mm Ca D a d a H H 1 gehäuse mit zweilippendichtung ausführung G gehäuse mit v-ring-dichtung ausführung gehäuse mit filzdichtung ausführung C gehäuse m. labyrinthdichtung (links) ausfühung S taconitedichtung TC (rechts) welle stehlagergehäuse masse kurzzeichen abmessungen gehäuse d a 1 C a D a H H 1 H 2 J L N N 1 G mm mm kg ,31 SNK ,47 SNK ,54 SNK ,60 SNK ,47 SNK ,30 SNK ,60 SNK ,95 SNK

13 N G 1 N 1 H 2 J L welle passende spann- festringe einzelteile lager hülsen anzahl zweilippen- v-ring- * 1) filz- labyrinth- taconite enddeckel kurzzeichen dichtung dichtung dichtung dichtung dichtung d a (2 stück) (2 stück) (2 stück) (2 stück) (2 stück) mm K H FRB 10.5/90 TSN 510 G TSN 510 TSN 510 C TSN 510 S TC 510 SNH K H FRB 9/ K H FRB 9/ K H FRB 10.5/110 TSN 610 G TSN 610 TSN 610 C TSN 610 S TC 610 SNH K H FRB 4/ K H FRB 10.5/ K H FRB 4/ K H FRB 11,5/100 TSN 511 G TSN 511 TSN 511 C TSN 511 S TC 511 SNH K H FRB 9.5/ K H FRB 9.5/ K H FRB 11/120 TSN 611 G TSN 611 TSN 611 C TSN 611 S TC 611 SNH K H FRB 4/ K H FRB 11/ K H FRB 4/ K H FRB 13/110 TSN 512 G TSN 512 TSN 512 C TSN 512 S TC 512 SNH K H FRB 10/ K H FRB 10/ K H FRB 12.5/130 TSN 612 G TSN 612 TSN 612 C TSN 612 S TC 612 SNH K H FRB 5/ K H FRB 12.5/ K H FRB 5/ K H FRB 14/120 TSN 513 G TSN 513 TSN 513 C TSN 513 S TC 513 SNH K H FRB 10/ K H FRB 10/ K H FRB 12.5/140 TSN 613 G TSN 613 TSN 613 C TSN 613 S TC 613 SNH K H FRB 5/ K H FRB 12.5/ K H FRB 5/140 * 1) auch verfügbar als hochtemperaturdichtung 13

14 SNK-stehlagergehäuse für wälzlager auf spannhülse d a mm Ca D a d a H H 1 gehäuse mit zweilippendichtung ausführung G gehäuse mit v-ring-dichtung ausführung gehäuse mit filzdichtung ausführung C gehäuse m. labyrinthdichtung (links) ausfühung S taconitedichtung TC (rechts) welle stehlagergehäuse masse kurzzeichen abmessungen gehäuse d a 1 C a D a H H 1 H 2 J L N N 1 G mm mm kg ,30 SNK ,30 SNK ,95 SNK , ,00 SNK ,82 SNK ,80 SNK ,30 SNK , ,00 SNK , ,50 SNK

15 N G 1 N 1 H 2 J L welle passende spann- festringe einzelteile lager hülsen anzahl zweilippen- v-ring- * 1) filz- labyrinth- taconite enddeckel kurzzeichen dichtung dichtung dichtung dichtung dichtung d a (2 stück) (2 stück) (2 stück) (2 stück) (2 stück) mm K H FRB 15.5/130 TSN 515 G TSN 515 TSN 515 C TSN 515 S TC 515 SNH K H FRB 12.5/ K H FRB 12.5/ K H FRB 14/160 TSN 615 G TSN 615 TSN 615 C TSN 615 S TC 615 SNH K H FRB 5/ K H FRB 14/ K H FRB 5/ K H FRB 16/140 TSN 516 G TSN 516 TSN 516 C TSN 516 S TC 516 SNH K H FRB 12.5/ K H FRB 12.5/ K H FRB 14.5/170 TSN 616 G TSN 616 TSN 616 C TSN 616 S TC 616 SNH K H FRB 5/ K H FRB 14.5/ K H FRB 5/ K H FRB 16.5/150 TSN 517 G TSN 517 TSN 517 C TSN 517 S TC 517 SNH K H FRB 12.5/ K H FRB 12.5/ K H FRB 14.5/180 TSN 617 G TSN 617 TSN 617 C TSN 617 S TC 617 SNH K H FRB 5/ K H FRB 14.5/ K H FRB 5/ K H FRB 17.5/160 TSN 518 G TSN 518 TSN 518 C TSN 518 S TC 518 SNH K H FRB 12.5/ K H FRB 12.5/ K H FRB 6.25/ K H FRB 18/170 TSN 519 G TSN 519 TSN 519 C TSN 519 S TC 519 SNH K H FRB 12.5/ K H FRB 12.5/ K H FRB 17.5/200 TSN 619 G TSN 619 TSN 619 C TSN 619 S TC 619 SNH K H FRB 6.5/ K H FRB 17.5/ K H FRB 6.5/200 * 1) auch verfügbar als hochtemperaturdichtung 15

16 SNK-stehlagergehäuse für wälzlager auf spannhülse d a mm Ca D a d a H H 1 gehäuse mit zweilippendichtung ausführung G gehäuse mit v-ring-dichtung ausführung gehäuse mit filzdichtung ausführung C gehäuse m. labyrinthdichtung (links) ausfühung S taconitedichtung TC (rechts) welle stehlagergehäuse masse kurzzeichen abmessungen gehäuse d a 1 C a D a H H 1 H 2 J L N N 1 G mm mm kg , ,80 SNK ,00 SNK , ,50 SNK ,00 SNK ,00 SNK ,50 SNK ,50 SNK ,70 SNK

17 N G 1 N 1 H 2 J L welle passende spann- festringe einzelteile lager hülsen anzahl zweilippen- v-ring- * 1) filz- labyrinth- taconite enddeckel kurzzeichen dichtung dichtung dichtung dichtung dichtung d a (2 stück) (2 stück) (2 stück) (2 stück) (2 stück) mm K H FRB 18/180 TSN 520 G TSN 520 TSN 520 C TSN 520 S TC 520 SNH K H FRB 12/ K H FRB 12/ K H FRB 4.85/ K H FRB 19.5/215 TSN 620 G TSN 620 TSN 620 C TSN 620 S TC 620 SNH K H FRB 6.5/ K H FRB 19.5/ K H FRB 6.5/ K H FRB 21/200 TSN 522 G TSN 522 TSN 522 C TSN 522 S TC 522 SNH K H FRB 13.5/ K H FRB 13.5/ K H FRB 5.1/ K H FRB 22/215 TSN 524 G TSN 524 TSN 524 C TSN 524 S TC 524 SNH K H FRB 14/ K H FRB 5/ K H FRB 13/230 TSN 526 G TSN 526 TSN 526 C TSN 526 S TC 526 SNH K H FRB 5/ K H FRB 15/250 TSN 528 G TSN 528 TSN 528 C TSN 528 S TC 528 SNH K H FRB 5/ K H FRB 16.5/270 TSN 530 G TSN 530 TSN 530 C TSN 530 S TC 530 SNH K H FRB 5/ K H FRB 17/290 TSN 532 G TSN 532 TSN 532 C TSN 532 S TC 532 SNH K H FRB 5/290 * 1) auch verfügbar als hochtemperaturdichtung 17

18 SNK-stehlagergehäuse für wälzlager mit zylindrischer bohrung d a mm Ca D a d b d a H H 1 gehäuse mit zweilippendichtung ausführung G gehäuse mit v-ring-dichtung ausführung gehäuse mit filzdichtung ausführung C gehäuse m. labyrinthdichtung (links) ausfühung S taconitedichtung TC (rechts) welle stehlagergehäuse masse kurzzeichen abmessungen gehäuse d a d b 1 C a D a H H 1 H 2 J L N N 1 G mm mm kg ,50 SNK 205 SNK 205 (SNK 505) ,00 SNK 305 (SNK ) ,00 SNK 206 SNK 206 (SNK ) ,32 SNK 306 (SNK ) ,32 SNK 207 SNK 207 (SNK ) ,90 SNK 307 (SNK ) ,9 SNK 208 SNK 208 (SNK ) ,31 SNK 308 (SNK ) ,10 SNK 209 SNK 209 (SNK 509) ,54 SNK 309 (SNK ) 18

19 N G 1 N 1 H 2 J L welle passende festringe einzelteile lager anzahl u. zweilippen- v-ring- * 1) filzstreifen labyrinth- taconite enddeckel kurzzeichen dichtung dichtung anzahl und dichtung dichtung d a (2 stück) (2 stück) kurzzeichen (1 stück) (2 stück) (2 stück) mm FRB 5/52 TSN 205 G - - TSN 205 S TC 205 SNH FRB 3.5/52 2 FS 170 SNH FRB 3.5/ FRB 7.5/62 TSN 305 G TSN TSN 305 S TC 305 SNH FRB 4/ FRB 7.5/ FRB 8/62 TSN 206 G TSN TC 206 SNH FRB 6/62 2 FS 170 SNH FRB 6/ FRB 7.5/72 TSN 306 G TSN TSN 306 S TC 306 SNH FRB 3.5/ FRB 7.5/ FRB 8.5/72 TSN 207 G TSN TSN 207 S TC 207 SNH FRB 5.5/72 4 FS 170 SNH FRB 5.5/ FRB 9/80 TSN 307 G TSN TSN 307 S TC 307 SNH FRB 4/ FRB 9/ FRB 10.5/80 TSN 208 G TSN TSN 208 S TC 208 SNH FRB 8/80 4 FS 170 SNH FRB 8/ FRB 9/90 TSN 308 G TSN TSN 308 S TC 308 SNH FRB 4/ FRB 9/ FRB 4/ FRB 5.5/85 TSN 209 G TSN TSN 209 S TC 209 SNH FRB 3.5/85 4 FS 170 SNH FRB 3.5/ FRB 9.5/100 TSN 309 G TSN TSN 309 S TC 309 SNH FRB 4/ FRB 9.5/ FRB 4/100 19

20 SNK-stehlagergehäuse für wälzlager mit zylindrischer bohrung d a mm Ca D a d b d a H H 1 gehäuse mit zweilippendichtung ausführung G gehäuse mit v-ring-dichtung ausführung gehäuse mit filzdichtung ausführung C gehäuse m. labyrinthdichtung (links) ausfühung S taconitedichtung TC (rechts) welle stehlagergehäuse masse kurzzeichen abmessungen gehäuse d a d b 1 C a D a H H 1 H 2 J L N N 1 G mm mm kg ,31 SNK 210 SNK 210 (SNK ) ,47 SNK 310 (SNK ) ,54 SNK 211 SNK 211 (SNK ) ,60 SNK 311 (SNK ) ,47 SNK 212 SNK 212 (SNK ) ,30 SNK 312 (SNK ) ,60 SNK 213 SNK 213 (SNK ) ,50 SNK 313 (SNK ) ,82 SNK 314 (SNK 517) 20

21 N G 1 N 1 H 2 J L welle passende festringe einzelteile lager anzahl u. zweilippen- v-ring- * 1) filzstreifen labyrinth- taconite enddeckel kurzzeichen dichtung dichtung anzahl und dichtung dichtung d a (2 stück) (2 stück) kurzzeichen (1 stück) (2 stück) (2 stück) mm FRB 10.5/90 TSN 210 G TSN TSN 210 S TC 210 SNH FRB 9/90 4 FS 170 SNH FRB 9/ FRB 10.5/110 TSN 310 G TSN TSN 310 S TC 310 SNH FRB 4/ FRB 10.5/ FRB 4/ FRB 11.5/100 TSN 211 G TSN TSN 211 S TC 211 SNH FRB 9.5/100 4 FS 170 SNH FRB 9.5/ FRB 11/120 TSN 311 G TSN TSN 311 S TC 311 SNH FRB 4/ FRB 11/ FRB 4/ FRB 13/110 TSN 212 G TSN TSN 212 S TC 212 SNH FRB 10/110 4 FS 170 SNH FRB 10/ FRB 12.5/130 TSN 312 G TSN TSN 312 S TC 312 SNH FRB 5/ FRB 12.5/ FRB 5/ FRB 14/120 TSN 213 G TSN TSN 213 S TC 213 SNH FRB 10/120 4 FS 170 SNH FRB 10/ FRB 12.5/140 TSN 313 G TSN TSN 313 S TC 313 SNH FRB 5/ FRB 12.5/ FRB 5/ FRB 13/150 TSN 314 G TSN TSN 314 S TC 314 SNH FRB 5/ FRB 13/ FRB 5/150 * 1) auch verfügbar als hochtemperaturdichtung 21

22 SNK-stehlagergehäuse für wälzlager mit zylindrischer bohrung d a mm Ca D a d b d a H H 1 gehäuse mit zweilippendichtung ausführung G gehäuse mit v-ring-dichtung ausführung gehäuse mit filzdichtung ausführung C gehäuse m. labyrinthdichtung (links) ausfühung S taconitedichtung TC (rechts) welle stehlagergehäuse masse kurzzeichen abmessungen gehäuse d a d b 1 C a D a H H 1 H 2 J L N N 1 G mm mm kg ,30 SNK 215 SNK 215 (SNK ) ,30 SNK 315 (SNK ) ,95 SNK 216 SNK 216 (SNK ) , ,00 SNK 316 (SNK ) ,82 SNK 217 SNK 217 (SNK 517) , ,80 SNK 317 (SNK ) ,00 SNK 218 SNK 218 (SNK ) , ,50 SNK 319 (SNK ) 22

23 N G 1 N 1 H 2 J L welle passende festringe einzelteile lager anzahl u. zweilippen- v-ring- * 1) filzstreifen labyrinth- taconite enddeckel kurzzeichen dichtung dichtung anzahl und dichtung dichtung d a (2 stück) (2 stück) kurzzeichen (1 stück) (2 stück) (2 stück) mm FRB 15.5/130 TSN 215 G TSN TSN 215 S TC 215 SNH FRB 12.5/130 4 FS 170 SNH FRB 12.5/ FRB 14/160 TSN 315 G TSN TSN 3159 TC 315 SNH FRB 5/ FRB 14/ FRB 5/ FRB 16/140 TSN 216 G TSN TSN 216 S TC 216 SNH FRB 12.5/140 4 FS 170 SNH FRB 12.5/ FRB 14.5/170 TSN 316 G TSN TSN 316 S TC 315 SNH FRB 5/ FRB 14.5/ FRB 5/ FRB 16.5/150 TSN 217 G TSN TSN 217 S TC 217 SNH FRB 12.5/150 4 FS 170 SNH FRB 12.5/ FRB 14.5/180 TSN 317 G TSN TSN 317 S TC 317 SNH FRB 5/ FRB 14.5/ FRB 5/ FRB 17.5/160 TSN 218 G TSN TSN 218 S TC 218 SNH FRB 12.5/160 4 FS 170 SNH FRB 12.5/ FRB 6.25/ FRB 17.5/200 TSN TSN 319 S TC 319 SNH FRB 6.5/ FRB 17.5/ FRB 6.5/200 * 1) auch verfügbar als hochtemperaturdichtung 23

24 SNK-stehlagergehäuse für wälzlager mit zylindrischer bohrung d a mm Ca D a d b d a H H 1 gehäuse mit zweilippendichtung ausführung G gehäuse mit v-ring-dichtung ausführung gehäuse mit filzdichtung ausführung C gehäuse m. labyrinthdichtung (links) ausfühung S taconitedichtung TC (rechts) welle stehlagergehäuse masse kurzzeichen abmessungen gehäuse d a d a 1 C a D a H H 1 H 2 J L N N 1 G mm mm kg , ,80 SNK 220 (SNK ) SNK 320 (SNK ) , ,50 SNK 222 (SNK ) SNK 224 (SNK ) SNK 226 (SNK 526) ,50 SNK 228 (SNK 528) ,50 SNK 230 (SNK 530) ,70 SNK 232 (SNK 532) 24

25 N G 1 N 1 H 2 J L welle passende festringe einzelteile lager anzahl u. zweilippen- v-ring- * 1) filzstreifen labyrinth- taconite enddeckel kurzzeichen dichtung dichtung anzahl und dichtung dichtung d a (2 stück) (2 stück) kurzzeichen (1 stück) (2 stück) (2 stück) mm mm FRB 18/180 TSN 220 G TSN TSN 220 S TC 220 SNH FRB 12/ FRB 12/ FRB 4.85/ FRB 19.5/215 TSN TSN 320 S TC 320 SNH FRB 6.5/ FRB 19.5/ FRB 6.5/ FRB 21/200 TSN 222 G TSN TSN 222 S TC 222 SNH FRB 13.5/ FRB 13.5/ FRB 5.1/ FRB 22/215 TSN 224 G TSN TSN 224 S TC 224 SNH FRB 14/ FRB 5/ FRB 22/230 TSN 226 G TSN TSN 226 S TC 226 SNH FRB 13/ FRB 5/ FRB 15/250 TSN 228 G TSN TSN 228 S TC 228 SNH FRB 5/ FRB 16.5/270 TSN 230 G TSN TSN 230 S TC 230 SNH FRB 5/ FRB 17/290 TSN 232 G TSN TSN 232 S TC 232 SNH FRB 5/290 * 1) auch verfügbar als hochtemperaturdichtung 25

26 SD-bezeichnungen und gehäusedaten bezeichnungsschema sd stehlagergehäuse werden in geteilter ausführung gefertigt und sind für fettschmierung mit 2 dichtungsvarianten lieferbar. standardmäßig werden sd gehäuse aus gg 25 hergestellt, für höhere beanspruchungen können diese auch aus sphäroguß ggg 40 hergestellt werden. bereits standardmäßig werden unsere fsq gehäuse, ohne aufpreis, mit fettablassöffnungen und schmierbohrung ausgeliefert. basiskennzeichen SD 3152.TS - gehäuse aus grauguß materialvarianten SDD = gehäuse aus sphäroguß SDS = gehäuse aus stahlguß größe 3134 bis 3196 nachsetzzeichen (suffix) - gehäuse für lager auf spannhülse X B TS TC H gehäuse für zylindrische lager gehäuse mit enddeckel gehäuse beidseitig offen inklusive labyrinthdichtung inklusive taconite dichtung arbeitshinweis für sonderausführung fettaustrittsöffnung und schmierbohrung werden standardmässig ausgeführt 26

27 zulässiger wellenüberstand bei endlagerungen gehäuse lager abmessungen größe b a ba b b b c min max 1) - - mm SD ,5 SD ,5 SD ,5 SD ,5 SD ,5 SD ,5 b b b a b c SD ,5 SD ,5 SD ,5 SD ,5 SD SD SD SD SD SD SD SD ) bei loslagerungen, bei denen das lager nicht zentrisch im lagersitz montiert wird, ist das maß b a max entsprechend zu reduzieren. gehäuse der größen SD 3168 bis 3196 bitten wir anzufragen. b b b a b c auswahltafel für SD dichtungen SD schmierfettmenge 1) TS.. TC.. gehäuse fettmenge bei größe erstfüllung nachschmierung - kg kg SD ,1 0,12 SD ,4 0,14 SD ,8 0,17 eigenschaften betriebstemperatur, C -50 bis bis +100 umfangsgeschwindigkeit, m/s +++ < 12 fluchtungsfehler, grad < 0,3 < 0,3 fett-nachschierbarkeit ölschmiertauglichkeit + + SD ,3 0,19 SD ,7 0,22 SD ,4 0,26 SD ,3 0,32 SD ,4 0,34 SD ,2 0,40 SD ,7 0,48 1) fettfüllmenge ca. 40% des freien raums im gehäuse. reibungsarmut loslager vertikale anordnung - + eignung zur bdichtung gegen staub feine feste partikel grobe feste partikel scharfe teilchen, splitter spritzende flüssigkeiten sonneneinstrahlung verwendete Symbole: +++ gut geeignet ++ geeignet + bedingt geeignet - ungeeignet 27

28 SD-stehlagergehäuse für pendelrollenlager 2 Ca da S H S x H 1 1 t z welle stehlagergehäuse masse kurzzeichen abmessungen gehäuse da H 1 L C a H 2 H 1 J J 1 N 1 V mm mm kg SD SD SD SD SD SD SD SD SD SD SD SD SD SD

29 N G J 1 N 1 H 2 J L J 1 welle passende spann- festringe enddeckel lager hülse anzahl mit rundschnur kurzzeichen x t z s G mm K H FRB 10/ M24 ETS K H FRB 10/ M24 ETS K H FRB 10/ M24 ETS K H FRB 10/ M30 ETS K OH 3144 H 2 FRB 10/ M30 ETS K OH 3148 H 2 FRB 10/ M30 ETS K OH 3152 H 2 FRB 10/ M36 ETS K OH 3156 H 2 FRB 10/ M36 ETS K OH 3160 H 2 FRB 10/ M36 ETS K OH 3164 H 2 FRB 10/ M36 ETS K OH 3168 H 2 FRB 10/ M45 ETS K OH 3172 H 2 FRB 10/ M50 ETS K OH 3176 H 2 FRB 10/ M55 ETS K OH 3180 H 2 FRB 10/ M60 ETS 80 29

30 SN-bezeichnungen und gehäusedaten bezeichnungsschema sn stehlagergehäuse werden in geteilter ausführung gefertigt und sind speziell für pendelrollenlager der leichten reihe 230 ausgelegt. die gehäuse sind für abdichtung mittels filzstreifen geeignet. standardmäßig werden sn gehäuse aus gg 25 hergestellt, für höhere beanspruchungen können diese auch aus sphäroguß ggg 40 hergestellt werden. basiskennzeichen SN 3036.TS - gehäuse aus grauguß materialvarianten SND = gehäuse aus sphäroguß SNS = gehäuse aus stahlguß größe 3134 bis 3196 nachsetzzeichen (suffix) - gehäuse für lager auf spannhülse X B H gehäuse für zylindrische lager gehäuse mit enddeckel gehäuse beidseitig offen arbeitshinweis für sonderausführung fettaustrittsöffnung und schmierbohrung werden standardmässig ausgeführt SN schmierfettmenge 1) gehäuse fettmenge bei größe erstfüllung nachschmierung - kg kg SN ,2 0,10 SN ,5 0,11 SN ,9 0,13 SN ,4 0,15 SN ,8 0,17 SN ,6 0,21 SN ,5 0,22 SN ,6 0,27 SN ,5 0,29 SN ,1 0,35 SN ,1 0,36 SN 3076 SN 3080 SN 3084 SN ) fettfüllmenge füllt ca. 40% des freien raumes SN 3092 SN 3096 SN 30/500 30

31 SD 3156 SN

32 SN-stehlagergehäuse für pendelrollenlager welle stehlagergehäuse abmessungen d a D L 1 H 2 C a H 1 2 H J N 1 N ring- d2 d3 H8 H13 H13 schraube H12 H12 mm SN M SN M SN M SN M SN M SN M SN M SN M SN M SN M SN M SN M SN M SN M SN M SN M SN M SN M SN M

33 f 1 f 3 d 2 d 3 f1 f2 ZF masse passende spann- festring menge enddeckel dichtung G 1 kg lager hülse mm TSN 3024 ZF M K H3024 FRB 10x180 1 ET TSN 3026 ZF M K H3024 FRB 10x200 1 ET TSN 3028 ZF M K H3028 FRB 10x210 1 ET TSN 3030 ZF M K H3030 FRB 10x225 1 ET TSN 3032 ZF M K H3032 FRB 10x240 1 ET TSN 3034 ZF M K H3034 FRB 10x260 1 ET TSN 3036 ZF M K H3036 FRB 10x280 1 ET TSN 3038 ZF M K H3038 FRB 10x290 1 ET TSN 3040 ZF M K H3040 FRB 10x310 1 ET TSN 3044 ZF M K H3044 FRB 10x340 1 ET TSN 3122 ZF M K H3122 FRB 10x180 1 ET TSN 3124 ZF M K H3124 FRB 10x200 1 ET TSN 3126 ZF M K H3126 FRB 10x210 1 ET TSN 3128 ZF M K H3128 FRB 10x225 1 ET TSN 3130 ZF M K H3130 FRB 10x250 1 ET TSN 3132 ZF M K H3132 FRB 10x270 1 ET TSN 3134 ZF M K H3134 FRB 10x280 1 ET TSN 3136 ZF M K H3136 FRB 10x300 1 ET TSN 3138 ZF M K H3138 FRB 10x320 1 ET

34 flanschlagergehäuse - bezeichnungen und gehäusedaten bezeichnungsschema flanschlagergehäuse der reihe 7225(00) sind gebaut für den einbau von konischen pendelkugellager (reihen 12.K und 22.K) bzw. pendelrollenlager der reihe 222.K. flanschlagergehäuse der Reihe I-1200(00) sind für den einbau von pendelkugellagern mit breitem innenring (reihe 112) geeignet. fsq flanschlagergehäuse werden standardmäßig mit beigelegten filzstreifen geliefert basiskennzeichen - gehäuse aus grauguß größe bis nachsetzzeichen (suffix) B SS H GGG gehäuse mit enddeckel gehäuse für durchgehende welle sonderlackierung rostfrei arbeitshinweis für sonderausführung sphäroguß bei kombinationen von zwei oder mehr nachsetzzeichen werden diese in der angegebenen reihenfolge geschrieben. 34

35 bezeichnungsschema flanschlagergehäuse der Reihe I-1200(00) sind für den einbau von pendelkugellagern mit breitem innenring (reihe 112) geeignet. fsq flanschlagergehäuse werden standardmäßig mit beigelegten filzstreifen geliefert. I basiskennzeichen - gehäuse aus grauguß größe 13 bis 21 schmierfettmenge bei erstfüllung gehäuse fett- gehäuse fettmenge menge - g - g D 15 I E D 25 I dichtungen: flanschgehäuse sind grundsätzlich für fettschmierung ausgerichtet (filzdichtungen beigelegt, schleifend bis 4ms-1, bei höheren umfangsgeschwindigkeiten wirksam als spaltdichtung) empfehlung für gegengleitfläche, bis Ra < 3,2 µm, falls v > 4 ms-1 empfehlen wir geschliffene wellen D 35 I D 45 I E D 50 I D 50 I D 50 I E D 60 I D

36 flanschlagergehäuse für wälzlager auf spannhülse d a mm B b B a L B H 1 D 1 d a H J G gehäuse für wellenenden ausführung a 1 gehäuse für durchgehende wellen ausführung b welle flanschlagergehäuse masse kurzzeichen abmessungen ausführungen d a B 1 B a B b D 1 H H 1 J L G B mm mm kg 20 51,5 56, , D DB , , , D DB 30 59,5 63, , , , D DB , , D DB 40 64,5 69, , , D DB 45 68, , , D DB 50 75,5 81, , , D DB , D DB , D DB 36

37 welle passende spann- festringe zugehörige deckelschrauben lager hülsen anzahl und filzstreifen* 1) nach DIN 964 kurzzeichen (3 stück) d a mm K H FRB 5/52 FS 110 M 5 X K H ZW 42X K H ZW 42X K H FRB 6/62 FS 190 M 5 X K H ZW 50X K H ZW 50X K H FRB 8/72 FS 190 M 5 X K H ZW 65X K H ZW 65X K H FRB 7/80 FS 190 M 5 X K H ZW 70X K H ZW 70X K H FRB 6/85 FS 190 M 6 X K H ZW 75X K H ZW 75X K H FRB 5/90 FS 190 M 6 X K H ZW 80X K H ZW 80X K H FRB 6/100 FS 260 M 6 X K H ZW 85X K H ZW 85X K H FRB 8/110 FS 260 M 6 X K H ZW 90X K H ZW 90X K H FRB 10/120 FS 260 M 6 X K H FRB 2/ K H FRB 2/120 * 1) jeweils 1 stück bei ausführung und 2 stück bei ausführung B 37

38 flanschlagergehäuse für wälzlager auf spannhülse d a mm B b B a B H 1 D 1 da H gehäuse für wellenenden ausführung a G 1 J L gehäuse für durchgehende wellen ausführung b welle flanschlagergehäuse masse kurzzeichen abmessungen ausführungen d a B 1 B a B b D 1 H 1 J L G B mm mm kg , B , B , B , B , B , B 38

39 welle passende spann- festringe zugehörige deckelschrauben lager hülsen anzahl und filzstreifen* 1) nach DIN 933 kurzzeichen (4 stück) d a mm K H FRB 8/130 FS 260 M 8 X K H FRB 10/ K H FRB 10/ K H FRB 8.5/140 FS 330 M 8 X K H FRB 10/ K H FRB 10/ K H FRB 9/150 FS 330 M 8 X K H FRB 10/ K H FRB 10/ K H FRB 10/160 FS 330 M 8 X K H FRB 10/ K H FRB 10/ K H FRB 10/180 FS 370 M 10 X 30 1 FRB 12/ K H FRB 10/ K H FRB 10/ K H FRB 12.5/200 FS 460 M 10 X K H FRB 10/ K H FRB 10/200 * 1) jeweils 1 stück bei ausführung und 2 stück bei ausführung B 39

40 flanschlagergehäuse für pendelkugellager mit breitem innenring d a mm 1 L H 1 D1 Da da H J G 1 welle flanschlagergehäuse masse kurzzeichen abmessungen d a 1 D a D 1 H H 1 J L G mm mm kg , , ,80 I E , ,00 I , ,40 I , ,80 I E ,30 I , ,30 I , ,60 I E ,20 I

41 welle passende zugehörige deckelschrauben pendel- filzstreifen* 1) nach DIN 964 kugellager (2 stück) (3 stück) d a mm FS 180 M 5 X FS 180 M 5 X FS 180 M 5 X FS 180 M 5 X FS 300 M 5 X FS 300 M 6 X FS 300 M 6 X FS 300 M 6 X 20 * 1) auch verfügbar als hochtemperaturdichtung 41

42 TVN - bezeichnungen und gehäusedaten bezeichnungsschema TVN lagergehäuse sind ungeteilt und speziell konstruiert für die radsatzlagerung von förderwagen. die gehäuse können für wellenenden und durchgehende wellen geliefert werden. für hochtemperaturanwendungen können spezielle dichtungen und passende wälzlager geliefert werden. TVN 312 basiskennzeichen - gehäuse aus grauguß größe 204 bis bis 315 nachsetzzeichen (suffix) B SS H GGG gehäuse mit enddeckel (wellenende) gehäuse für durchgehende wellen sonderlackierung rostfrei arbeitshinweis für sonderausführung sphäroguss bei kombinationen von zwei oder mehr nachsetzzeichen werden diese in der angegebenen reihenfolge geschrieben. 42

43 schmierfettmenge bei erstfüllung bruchlasten für TVN-gehäuse gehäuse größe fettmenge bei ausführung B P55 - g für heisstemperaturlagerungen kontaktieren sie bitte die anwendungstechnik gehäuse bruchlasten größe P55 Pa - kn kn Pa 43

44 TVN-lagergehäuse für wälzlager mit zylindrischer bohrung d a mm (förderwagen-lagergehäuse) L J H 2 H 1 d a d b G 1 1 B b B a gehäuse für wellenenden ausführung a welle lagergehäuse masse kurzzeichen abmessungen gehäuse durchgehende für wellen- wellen d a d b a b B a B b H 1 H 2 J L G enden mm mm kg , ,20 TVN 204 TVN 204 B ,40 TVN 205 TVN 205 B , ,30 TVN ,20 TVN 206 TVN 206 B , ,60 TVN 306 TVN 306 B , ,60 TVN 207 TVN 207 B , ,90 TVN 307 TVN 307 B ,70 TVN 208 TVN 208 B , ,20 TVN 308 TVN 308 B ,00 TVN 209 TVN 209 B , ,30 TVN 309 TVN 309 B ,20 TVN 210 TVN 210 B , ,90 TVN 310 TVN 310 B , ,20 TVN 211 TVN 211 B , ,30 TVN 311 TVN 311 B 44

45 L J H 2 d a d b H 1 G 1 1 B B a gehäuse für durchgehende wellen ausführung b welle passende zugehörige passendes zubehör lager filzstreifen wellen- sicherungsdichtung * 1) mutter bleche d a mm FS 190 KM 4 MB FS 190 KM 5 MB FS 190 KM 5 MB FS 190 KM 6 MB FS 190 KM 6 MB FS 190 KM 7 MB FS 190 KM 7 MB FS 260 KM 8 MB FS 260 KM 8 MB FS 260 KM 9 MB FS 260 KM 9 MB FS 260 KM 10 MB FS 260 KM 10 MB FS 260 KM 11 MB FS 260 KM 11 MB * 1) jeweils 2 stück bei ausführung und 4 stück bei ausführung B. 45

46 TVN-lagergehäuse für wälzlager mit zylindrischer bohrung d a mm (förderwagen-lagergehäuse) L J H 2 H 1 d a d b G 1 1 B b B a gehäuse für wellenenden ausführung a welle lagergehäuse masse kurzzeichen abmessungen gehäuse durchgehende für wellen- wellen d a d b a b B a B b H 1 H 2 J L G enden mm mm kg ,70 TVN 212 TVN 212 B , ,0 TVN 312 TVN 312 B , ,10 TVN 213 TVN 213 B , ,5 TVN 313 TVN 313 B , ,40 TVN 214 TVN 214 B , ,0 TVN 314 TVN 314 B , ,90 TVN 215 TVN 215 B , ,5 TVN 315 TVN 315 B 46

47 1 3 2 L J H 2 d a d b H 1 G 1 1 B B a gehäuse für durchgehende wellen ausführung b welle passende zugehörige passendes zubehör lager filzstreifen wellen- sicherungsdichtung * 1) mutter bleche d a mm FS 330 KM 12 MB FS 330 KM 12 MB FS 330 KM 13 MB FS 330 KM 13 MB FS 330 KM 14 MB FS 330 KM 14 MB FS 330 KM 15 MB FS 330 KM 15 MB * 1) jeweils 2 stück bei ausführung und 4 stück bei ausführung B. 47

48 technischer handel brummer gmbh langwieserstr ebensee tel.: fax.: +14 o f f i c t h b. a t - w w w. t h b. a t...we bear the rolling world