Auswahlhilfe Feststoffe Füllstandmessung für die schüttgutverarbeitende Industrie

Transkript

1 Products Solutions Services Auswahlhilfe Feststoffe Füllstandmessung für die schüttgutverarbeitende Industrie Auswahlhilfe Feststoffe

2 2 Auswahlhilfe Feststoffe shutterstock - Felea Adina

3 Konzentrieren Sie sich auf das Wesentliche 3 Konzentrieren Sie sich auf das Wesentliche Erfüllen Sie problemlos die spezifischen, komplexen Anforderungen Ihrer Kunden Vertrauen Sie auf die Unterstützung der People for Process Automation Wir unterstützen Sie beim Abbau, bei der Förderung und bei der Verarbeitung von Rohstoffen, indem wir Ihnen robuste, zuverlässige Messgeräte liefern. Dank unseres Know-hows erhalten Sie alle nötigen, auf die Bedürfnisse der Grundstoff- und der Metallindustrie zugeschnittenen Lösungen und Dienstleistungen. Profitieren Sie von branchenoptimierten Paketen Senken Sie die Kosten für die Mineralgewinnung und Metallerzeugung und maximieren Sie die Energieeffizienz mit Prozessexperten, die Sie durch die einzelnen Schritte zur Auswahl des optimalen branchenoptimierten Instrumentierungs-, Service- und Lösungspakets führen. Endress+Hauser bietet für die schüttgutverarbeitende Industrie ein abgerundetes branchenangepasstes Paket aus Feldgeräten, Systemen sowie Dienstleistungen und Automatisierungslösungen mit Engineering an. Das branchenangepasste Paket an Feldgeräten umfasst beispielhaft: Kontinuierliche Füllstandmessungen Freiabstrahlendes oder geführtes Radar mit intelligenten Auswerte-Algorithmen Berührungslose Ultraschall-Messeinrichtungen Elektromechanische Messsysteme für verschiedene Messbereiche Grenzstand-Sonden für unterschiedliche Applikationen Kapazitive Seil- und Stabsonden für fördernde Aufgaben Universell einsetzbare Vibronik-Sonden Einfach zu handhabende Drehflügelmelder und berührungslose Mikrowellenschranke Temperatursensoren mit Messumformern als Pt100 oder Thermoelementen mit geeigneten Schutzrohren für unterschiedliche Applikationen und Temperaturbereiche. shutterstock - nattanan 726 Unsere Lösungen Kostensenkung der Endprodukte, indem Produktion und Logistik verschlankt werden Messung im Prozess gewonnener Edelmetalle und Mineralien Erfüllung der örtlichen Umweltstandards bezüglich der Freisetzung von Emissionen Durchflussmessgeräte für Flüssigkeiten und Gase Erfassung von Massenstrom, Dichte, Temperatur und Viskosität mit dem Coriolis-Massedurchfluss Messgerät Komplette Messstrecken nach dem Differenzdruck-Prinzip (Blenden und Staudruck) Massemessgeräte für Gase nach dem thermischen Messprinzip Wirbelzähler für Gase und Flüssigkeiten Magnetisch Induktive Messgeräte für leitfähige Flüssigkeiten Flüssigkeitsanalyse für die Werte Leitfähigkeit, ph-wert, Trübung und andere mehr. Drucktransmitter der Cerabar Familie mit den modularen Gerätekonzepten, z. B. mit frontbündiger abrasionsbeständiger Keramik für die Druckmessung in den Feststoffbeladenen Systemen.

4 4 Auswahlhilfe Feststoffe Grenzstanddetektion Anwendungen Messprinzip Vibronik Kapazitiv Einbau Messverfahren Die Bedämpfung der Amplituden höhe durch das berührende Schüttgut wird mit einem Schaltimpuls ausgewertet. Die Erhöhung der Sondenkapazität durch das Schüttgut (Prinzip Kondensator) wird mit einem Schaltimpuls ausgewertet. Gerätebezeichnung und Einsatz Typische Applikationen Soliphant Universeller Grenzschalter für Schüttgüter, auch bei wechselnden Medien. Keine elektrische Einstellung vor Ort notwendig Keine bewegten Teile Getreideprodukte, Mehl, Stäube Gesteinsmehl, Sand Farbpulver Perlite, Styropor, Aerosil Trennschichtdetektion unter Wasser Minicap Günstiger Grenzschalter für ansatzbildende Medien Solicap M Robuste Sonde für grobkörnige Medien Nivector Kleinster Grenzschalter Solicap S Sonde für extrem hohe Temperaturen Getreideprodukte, Milchpulver (Minicap) Zement, Kalkpulver, Gips (Minicap) Kalkstein, Schotter, Zuschlagstoffe (Solicap M) Filterstaub, Flugasche, Klinker, Heißminera lien (Solicap S) Anwendungsbeispiele Schurrenüberwachung Überfüllschutz Verladegarnitur

5 Grenzstanddetektion Anwendungen 5 Drehflügel Mikrowellenschranke Radiometrie Ein Schaltimpuls wird durch das Stoppen des Drehflügels mittels Schüttgut ausgelöst. Die Signaldämpfung des empfangenen Mikrowellen-Impulses durch das Schüttgut zwischen Sender und Empfänger wird mit einem Schaltimpuls ausgewertet. Die Absorption der Strahlung eines Cäsium- oder Kobaltisotops durch das Schüttgut wird in ein Messsignal überführt. Soliswitch Günstiger Grenzschalter für einfache Anwendungen mit feinkörnigen Schüttgütern. Einfach zu überprüfen Klappbarer Drehflügel zur einfachen Montage Optische Drehüberwachung des Drehflügels Getreideprodukte, Mehl Schnipsel (Recycling) Granulate Soliwave Grenzschalter für Schüttgüter aller Art oder zu Kontroll- und Zählzwecken. Frontbündige Lösung Einstellbare Empfindlichkeit Berührungslos bei Verwendung von mikrowellen durchlässigem Material Holzspäne, Holzmehl Kunststoff-, Papier- oder Kartonschnitzel Sekundärbrennstoffe Kies, Sand Kontroll- und Zählaufgaben bei Stückgut Gammapilot Strahlungsquelle und Detektor als Empfänger Genaue Messung unter extremen Bedingungen Dichtemessung Produktunabhängig Absolut berührungslos Wo andere Messprinzipien aufgrund extremer Bedingungen (Abrasion) ausscheiden Minenindustrie Dichte-/Massedurchflussmessungen Max-Melder im Salzsilo Min-Detektion Aufgabestation Min-Detektion Brecherauslauf

6 6 Auswahlhilfe Feststoffe Grenzstanddetektion Messprinzipien Messprinzip Einsatzbereich Vibronik Soliphant FTM20/50 Temperatur ( C) FTM50 FTM20 25 Korngröße (mm) Kapazitiv FTC968, FTC262, FTI77, FTI55 Temperatur ( C) FTC26x FTI77 FTC5x Korngröße (mm) Technische Daten Korngröße Schüttgewicht Prozesstemperatur Prozessdruck p Messbereich Zulassungen Bis 25 mm Ab 10 g/l -50 bis +280 C -1 bis 25 bar 145 bis mm ATEX G/D, NEPSI, FM, CSA, TIIS, SIL 2 Bis 100 mm -50 bis +400 C -1 bis 25 bar 30 bis mm ATEX G/D, NEPSI, FM. CSA, TIIS, SIL 2 Vorteile Applikationsgrenzen Keine bewegten Teile Stab- und Seilversion verfügbar Medienunabhängig Schaltzustandsanzeige von außen Einstellbare Empfindlichkeit über DIP-Schalter Messungen in fluidisierten Produkten Optional mit Antihaft - beschichtung Messungen bei Korngröße > 25 mm Prozesstemperaturen > 280 C, siehe kapazitive Sonde Keine bewegten Teile Robuste Ausführung für fordernde Prozessbedingungen Aktive Ansatzkompensation für ansatzbildende Materialien Längenanpassung bauseits möglich (Seilversion) Einfache und schnelle Inbetriebnahme per Drucktasten Problemlöser für grobe Schüttgüter mit hohen Temperaturen bis 400 C DK-Wert <1,6, siehe Vibronik Bei Medien >100 mm Korngröße, siehe Mikrowellenschranke Beispiel-Messgeräte

7 Grenzstanddetektion Messprinzipien 7 Drehflügel Soliswitch FTE20 Temperatur ( C) FTE Korngröße (mm) Mikrowellenschranke FQR56/FDR56 Temperatur ( C) FQR/FDR56 (Einbau mit Fenster) FQR/FDR56 (Direkter Einbau) Korngröße (mm) > 50 Radiometrie FMG60, FTG20 Berührungslose Messung von außen, daher keine Applikationsgrenzen Bis 50 mm Ab 100 g/l -20 bis +80 C -0,5bis 1,8 bar 75 bis 2000 mm ATEX G/D, FM, CSA ab 10 g/l -40 bis +450 C mit Adapter 0,5 bis 6,8 bar bei direktem Einbau Bis mm ATEX G/D, IEC, CSA ATEX G/D,FM, CSA, NEPSI, TIS, SIL max. Grenzstanddetektion Funktionsüberwachung der Drehbewegung von außen kontrollierbar Nachträgliche Anpassung an Schüttgewicht vor Ort möglich Klappbarer Flügel zur einfachen Montage durch 1 1/2 -Gewinde Optionale Drehüberwachung mit Relais-Ausgang Berührungslos von außen bei Kunststoff- oder Metallbehältern mit mikrowellendurchlässigem Fenster Frontbündige Lösung Einstellbare Empfindlichkeit Höhere Prozesstemperaturen bis 450 C durch Adapter möglich Auswertung von Ansatzwertung bei optionalem analogem Ausgang Typische Messbereiche ca. 1 bis 8 m Kompaktes Edelstahlgehäuse Optionale Vor-Ort-Anzeige im Feldgehäuse (FHX40) Bei Dichteanwendungen Verwendung des NaJ-Kristalls auf Grund der hohen Stabilität von ±0.1 % Messungen in Schüttgütern sehr niedriger Dichte Prozesstemperaturen > 80 C Bei starker Ansatzbildung oder geringer Dämpfung Strahlenschutzvorschriften beachten

8 8 Auswahlhilfe Feststoffe Kontinuierliche Füllstandmessung Anwendungen Messprinzip Radar frei Radar geführt Einbau Messverfahren Gerätebezeichnung und Einsatz Typische Applikationen Die Zeitdauer des zurückgelegten, reflektierten Radarimpulses von der Schüttoberfläche (DK-Sprung) ist ein Maß für den Füllstand. Micropilot Kompakt, berührungslos und wartungsfrei, auch unter extremen Bedingungen. Unabhängig von Schüttgutdichte, Temperatur, Staubent wicklung und Feuchtigkeit Hohe Messsicherheit durch modernste Signalanalyse: Multi-Echo-Erfassung mittels historischer Silodaten Hohe Silos, auch bei abrasiven Produkten und höheren Temperaturen Rohmehl, Klinker, Zement Flugasche Futtermittel, Getreide Minenanwendungen Die Zeitdauer des zurückgelegten, reflektierten Radarimpulses von der Schütt oberfläche (DK-Sprung) entlang der Sonde ist ein Maß für den Füllstand. Levelflex Kompakt, wartungsfrei und nahezu unbeeinflusst von Einbauten. Unabhängig von Schüttgutdichte, Temperatur, Staubentwicklung, Feuchtigkeit sowie spiegelnder Oberfläche Hohe Messsicherheit durch modernste Signalanalyse: Multi-Echo- Erfassung mittels historischer Silodaten Schmale Silos mit pulvrigen bis feinkörnigen Schüttgütern Zucker, Salz Feinkörnige Sande Zement, Kalk, Gips Mehl, Getreide Kunststoffgranulat und -pulver Anwendungsbeispiele Radar frei im Klinkersilo Radar geführt im Feinsandsilo

9 Kontinuierliche Füllstandmessung Anwendungen 9 Ultraschall Elektromechanik Radiometrie Die Zeitdauer des zurückgelegten, reflektierten Ultraschallimpulses von der Schüttoberfläche (Dichtesprung), ist ein Maß für den Füllstand. Der zurückgelegte Weg des Gewichtes am Messband ist ein Maß für den Füllstand. Die Absorption der Strahlung eines Cäsium- oder Kobaltisotops durch das Schüttgut wird in ein Messsignal überführt. Prosonic S/M/T Berührungslos, wartungsfrei, in kompakter oder getrennter Ausführung Ohne Beeinflussung durch Dielektrizitätszahl oder Feuchtigkeit Ansatzunempfindlich durch Selbstreinigungseffekt der Sensoren Silopilot Sichere Messung für Schütt güter aller Art. Messung bei Medien mit niedrigem Schüttgewicht (Fallschirmgewicht) Unabhängig von Produkteigenschaften und DK-Wert Gammapilot Strahlungsquelle und Detektor als Empfänger Genaue Messung unter extremen Bedingungen Dichtemessung Trennschichtmessung Absolut berührungslos Brecher, Förderbänder, Bunker und Silos Ungebrochenes Material Schotter, Kalkstein Kohle Getreideprodukte Glasscherben Hohe Silos und wechselnde Schüttgüter Perlite, Styropor Sand unter Wasser Papier-/Kartonschnitzel Rohmehl, Zement Wo andere Messprinzipien aufgrund extremer Bedingungen (Abrasion) ausscheiden Minenindustrie Dichte-/Massedurchflussmessungen Ultraschall am Brechereinlauf Silopilot im Vorbehälter Dichtemessung in der Mine

10 10 Auswahlhilfe Feststoffe Kontinuierliche Füllstandmessung Messprinzipien Messprinzip Einsatzbereich Radar frei Micropilot FMR56/57 Silohöhe (m) 70 Radar geführt Levelflex FMP56/57 Silohöhe (m) FMR5x 45 FMP5x 0 Korngröße (mm) > Korngröße (mm) Technische Daten Prozesstemperatur Prozessdruck p Messbereich DK-Wert Prozessanschluss Zulassungen -40 bis +400 C -1 bis 16 bar 30 m (FMR56), bis 70 m (FMR57) >1,6 DN (Horn), DN 200, DN 250 (Parabol) ATEX, IECEx, SIL -40 bis +150 C -1 bis 16 bar Seil bis 45 m >1,4 ¾, 1 ½ Adapterflansch (G, NPT) ATEX, IEC Ex, CSA, FM, SIL, NEPSI, CSA CIUS Vorteile Applikationsgrenzen Unabhängig von Schüttgutdichte, Temperatur, Feuchtigkeit und Befüllgeräuschen Für korrosive und abrasive Medien Spülluftanschluss im Standard (FMR57) Hohe Messsicherheit durch modernste Signalanalyse: Multi- Echo-Erfassung mittels historischer Silodaten Gefahr von starker Ansatzbildung Schüttkegel/Trichter mit spiegelnder Oberfläche Unabhängig von Schüttgutdichte, Temperatur, Feuchtigkeit, Befüllgeräuschen und Staub bei pneumatischer Befüllung Unabhängig von Schüttkegeln und spiegelnden Oberflächen Hohe Messsicherheit durch modernste Signalanalyse: Multi- Echo-Erfassung mittels historischer Silodaten Abrasive, körnige, Produkte (>20 mm) Extreme Ansatzbildung an der Sonde und Zugkräfte Beispiel-Messgeräte

11 Kontinuierliche Füllstandmessung Messprinzipien 11 Ultraschall Prosonic S/M/T Silohöhe (m) 70 Elektromechanisch Silopilot FMM50/20 Silohöhe (m) 70 Radiometrie Gammapilot M Berührungslose Messung von außen, daher keine Applikationsgrenzen 35 FMU90/FDU9x FMM50 0 Korngröße (mm) > 50 0 Korngröße (mm) > bis +150 C -0,3 bis 3 bar 0,007 bis 45 m Gewinde, Flansche (DIN, ANSI, JIS), Wand-, Montageausleger, Montagebügel ATEX, FM. CSA, TIS -20 bis +230 C 0,2 bis 2 bar Bis 70 m Gegenflansch DN 100 PN16 (Lochmaß) ATEX II 1/2 D ATEX II 2(1) D,FM, CSA, IECEx Ex d ia, NEPSI, TIS Selbstreinigungseffekt der Sensoren Für korrosive und abrasive Medien Getrennte Instrumentierung Unabhängig von Feuchtigkeit und Dielektrizitätskonstante Relaisausgang für Grenzstände Geringer Dichtesprung, z. B. bei fluidisiertem Schüttgut Schüttkegel/Trichter mit spiegelnder Oberfläche Unbeeinflusst durch Schüttgewicht und DK-Wert Einfache Installation Messung während der Befüllung Verschüttungsgefahr des Gewichtes Typische Messbereiche ca. 1 bis bis 8 m, bei Bedarf mit Kaskadierung der Detektoren auch mehr Kompaktes Edelstahlgehäuse Optionale Vor-Ort-Anzeige im Feldgehäuse (FHX40) Bei Dichteanwendungen Verwendung des NaJ-Kristalls auf Grund der hohen Stabi lität von ±0.1 % Strahlenschutzvorschriften beachten

12 12 Auswahlhilfe Feststoffe Schüttgut-Bewegungsmelder NEU Solimotion FTR20 Der Schüttgut-Bewegungsmelder Solimotion FTR20 sendet ein Mikrowellensignal aus, welches vom bewegten Schüttgut reflektiert wird. Die Stärke der reflektierten, frequenzverschobenen (Dopplereffekt) Energie wird ausgewertet und über den Signalausgang ausgegeben. Das kompakte Gerät kann überall dort eingesetzt werden, wo kostengünstig eine Schüttgutbewegung überwacht werden soll. Überwachung des Füllstroms einer Dosierstation für Anhydrit. Typische Applikationen bzw. Schüttgüter sind: Baustoffindustrie: Zement, Gips, Holzspäne, etc. Chemische Industrie: Dünger, Kunststoffpulver und Granulat, Kieselsäure, etc. Nahrungsmittelindustrie: Kaffee, Tee, Tabak, Getreide, Malz, Tierfutter, etc. Energieerzeugung: Kohle, Kohlenstaub, Flugasche, Koks, etc. Technische Daten: Messbereich bei freiem Strahlengang auf die Schüttgutoberfläche: max. 20 m Umgebungstemperatur: -40 C bis +70 C Prozesstemperatur: -40 C bis +70 C, mit Adapter +450 C Prozessdruck: 0,5...6,8 bar abs Prozessanschluss: R 1-1/2 oder 1-1/2 NPT-Gewinde Sensormembran: PTFE oder Keramik Ex-Zulassung: ATEX II 1/2D bzw. IECEx, CSA Class II Signalausgang: Relais SPDT, Analog 4 20 ma, Solid-State-Relais Vorteile: Kompakter Messumformer mit integriertem Netzteil Frontbündige Montage, berührungslose Installation möglich Einbaulage beliebig Um 360 drehbares Elektronikgehäuse, und damit optimale Ausrichtbarkeit nach dem Einbau Einsatz der 24 GHz-Technologie erlaubt Materialflusskennung von Schüttgütern mit niedriger Dämpfung Kein Verschleiß Wartungsfrei Einstellbare Empfindlichkeit Signalisierung des Massendurchsatzes mit optionalem Stromausgang ( ma) Materialüberwachung auf dem Förderband (Textilgurt) der automatisierten Entladestation.

13 Support-Tools 13 Betriebskosten durch Diagnose reduzieren Überwachung der Qualität der Messwerte erhöht Betriebssicherheit am Beispiel des Micropiloten FMR5x In dem neuen Microcpilot FMR5x eröffnet die erweiterte Diagnosefunktion eine neue Welt zur Überprüfung der Signalqualität. Das Gerät enthält zwei erweiterte Diagnose- Blöcke; jedem erweiterten Diagnose-Block lässt sich als Eingang eine Messgröße zuordnen. Diese kann einer statistischen Berechnung unterworfen werden (zum Beispiel Maximum, Minimum, Mittelwert). Anschließend kann eine Grenzwertüberwachung programmiert und als Signal auf einen Digitalausgang gegeben werden. Beispiele zur Nutzung Mit dieser Diagnosefunktion kann die Signalstärke im Nahbereich fortlaufend überwacht und ein Signal bei Unterschreitung eines eingestellten Schwellwertes im Statusausgang ausgegeben werden. Diese Information kann dazu genutzt werden, die Spülluft zur Antennenreinigung nach Bedarf zu aktivieren und damit den Reinigungszyklus dem aktuellen Bedarf anzupassen. Ebenso unterstützt dieses Signal die vorbeugende Wartung: Wartungszyklen werden somit planbar agieren statt reagieren. Die Plausibilität des Messwertes im Dauerbetrieb wird damit sichergestellt. Absolut sicher Dank digitaler Kommunikationsprotokolle unterstützen zudem alle aktuellen Endress+Hauser Füllstand-Radarmessgeräte die Diagnosekategorien nach NAMUR NE 107 (Interessengemeinschaft der Automatisierungstechnik in der Prozessindustrie). Die exakte Geräteund Prozessdiagnose und deren Kategorisierung in Kombination mit einer Volltexthilfe im Fehlerfall ermöglicht zudem eine zeitsparende und zielgerichtete Instandsetzung. Erweiterte Diagnosefunktion am Beispiel des Micropiloten FMR5x Wartungsbedarf (Maintenance required) Außerhalb der Spezifikation (Out of specification) Funktionskontrolle (Check function) Ausfall/Error (Failure) Die exakte Geräte- und Prozessdiagnose ermöglicht eine schnelle Instandsetzung. Kosten senken Durch die erweiterten Diagnosefunktionen können Betriebsfehler vermieden, der Wartungszyklus verbessert und im Endeffekt Kosten verringert werden. Die Endress+Hauser Füllstandmesstechnik wurde mit einer Vielzahl solcher Informationen ausgestattet, die auf einfachste Weise über ein Plant Asset Management verwaltet werden können.

14 14 Auswahlhilfe Feststoffe Umfangreiche Support-Tools Einfache Installation, Inbetriebnahme und Integration Ihrer Messgeräte Portal Life Cycle Management Ihrer Anlage Portal ist die Online-Plattform (gehostete Software von Endress+Hauser) für das Asset-Information-Management, eine leistungsstarke Lösung für alle Fragen rund um die Verwaltung Ihrer installierten Basis. Für das Dokumentations- und Ersatzteil-Management können Sie mit dem Portal Ihre Geräte dokumentieren, analysieren und verwalten. Die offene Schnittstelle ermöglicht Ihnen die einfache Integration in bestehende Computerized- Maintenance-Management-Systeme (CMMS) und weitere Endress+Hauser Software für Plant-Asset-Management. Vorteile Informationen und Dokumentationen ermöglichen eine erhöhte Anlagenverfügbarkeit sowie eine optimierte Instandhaltung Aktualisierte Asset-Informationen über die Download-Funktion und Anbindung an die Endress+Hauser Produkt-Datenbank Daten-Hosting durch Endress+Hauser, keine Software-Installation erforderlich Reibungslose Integration in bestehende Computerized-Maintenance-Management-Systeme (CMMS) FieldCare: Universelle Gerätekonfiguration Die Software FieldCare dient zur Konfiguration, Inbetriebnahme und Diagnose von jedem Aktor oder Sensor in Ihrer Anlage, unabhängig vom Kommunikationsprotokoll oder Hersteller. FieldCare unterstützt Sie, Ihre Instandhaltungsprozesse zu optimieren und vereinfacht gleichzeitig die Fehlersuche, indem es einfache Text- und Lösungs-Informationen ausgibt, um das Problem zu beheben. Es besteht keine Notwendigkeit mehr, übermäßig Zeit in Ihrer Anlage zu verbringen. Sie können entweder den Remotezugriff Ihrer Geräte von der Leitzentrale aus nutzen oder Sie bereiten die Konfigurationsänderungen im Voraus vor und übergeben sie direkt auf das Gerät schnell und einfach. Mit FieldCare erhalten Sie die meisten Informationen von Ihrem Feldgerät Ethernet zu FOUNDATION fieldbus Gateway Ethernet Ethernet zu PROFIBUS Gateway, z. B. Fieldgate SFG500 Commubox FXA195 für HART Operations App Die Operations App von Endress+Hauser bietet schnellen Zugang zu den aktuellen Produktinformationen und Details, wie z. B. Bestellcode, Verfügbarkeit, Ersatzteile, Dokumentation, Nachfolgeprodukte und allgemeine Produktinformationen egal, wo Sie sich befinden oder wann Sie die Informationen benötigen. Laden Sie die Endress+Hauser Operations App kostenlos vom App Store oder Google Play herunter. operations-app Geräteinformationen direkt auf Ihrem Smartphone oder Tablet.

15 Mit weltweitem Service immer in Ihrer Nähe 15 Mit weltweitem Service immer in Ihrer Nähe Für optimierte Prozessanlagen und einen sicheren Betrieb Gute Zusammenarbeit und Partnerschaft sind uns wichtig. Partnerschaft: Von der Beratung und Inbetriebnahme bis hin zur Bedienung Wir bieten Support, Services und Prozessoptimierung während des gesamten Anlagenlebenszyklus. Unsere mehr als 1000 Experten umfassende, weltweit aufgestellte Serviceorganisation gewährleistet durch eine aktive lokale Präsenz die Umsetzung Ihrer Ziele an jedem Standort und in jeder Branche. Ein einheitlicher Ansatz, basierend auf Prozesskenntnis und Fachkompetenz, gewährleistet jederzeit kompetente Servicequalität. Reaktionszeiten können nach Bedarf angepasst werden sprechen Sie uns an. Endress+Hauser begleitet Sie während des gesamten Prozesses als Partner in der industriellen Messtechnik und dem Plant Asset Management. Die Verantwortung von Endress+Hauser endet nicht mit der Instrumentierung. Ob Feldbus-Installation, Geräte-Visualisierung, die Automatisierung von Prozessen oder die Realisierung von Asset- Management-Anlagen all das wird von Endress+Hauser, dem Komplettanbieter für die Prozess automatisierung, entwickelt. Unsere Serviceleistungen: Optimierungslösungen zur Verbesserung Ihrer Anlageneffizienz Kosten reduzierende Lösungen durch eine Verringerung des Energieverbrauchs Optimierung von Wartungsarbeiten mit einfachen Tools zur Kalibrierung, Fehlersuche und Diagnose Einsatz von modernsten Diagnosefunktionen, um die Asset-Entwicklung zu verbessern Austausch von Best Practices in Entsorgung und Behandlung Erhöhte Sicherheit und Anlagenverfügbarkeit Höhere Verfügbarkeit Ihres Feldbus-Netzwerk Reduzierung der Ersatzteil-Lagerhaltung

16 Weitere Projektierungshilfen Grenzstand in Flüssigkeiten und Schüttgütern (CP00007F) Kontinuierliche Füllstandmessung in Flüssigkeiten und Schüttgütern (CP00023F) Wählen Sie in unserer Mediathek unter Medientyp Broschüre aus und geben unter Suchen den Doku- Code, z. B. CP00007F, oder den Broschürentitel ein. Deutschland Vertrieb Service Technische Büros Österreich Schweiz Endress+Hauser Messtechnik GmbH+Co. KG Colmarer Straße Weil am Rhein Fax 0800 EHFAXEN Fax Beratung Information Auftrag Bestellung Tel 0800 EHVERTRIEB Tel info@de.endress.com Technischer Support Vor-Ort-Service Ersatzteile/Reparatur Kalibrierung Tel 0800 EHSERVICE Tel service@de.endress.com Hamburg Berlin Hannover Ratingen Frankfurt Stuttgart München Endress+Hauser GmbH Lehnergasse Wien Tel Fax info@at.endress.com Endress+Hauser (Schweiz) AG Kägenstraße Reinach Tel Fax info@ch.endress.com SO00404U/11/DE/