INHALT Das Leben steckt voller Überraschungen. Wer weiß schon, was als Nächstes kommt? FAHR

Transkript

1 JAZZ

2 02 EINLEITUNG INHALT : EXTERIEUR : 04 INTERIEUR : 08 TECHNIK : 16 SICHERHEIT : 18 AUSSTATTUNG : 22 FARBEN : 28 TECHNISCHE DATEN : 30 AUSSTATTUNGSDATEN : 32 ORIGINALZUBEHÖR : 35 THE POWER OF DREAMS : 40 HONDA KUNDENSERVICE PLUS : 42 Das Leben steckt voller Überraschungen. Wer weiß schon, was als Nächstes kommt? Vielleicht ein spontaner Ausflug mit der Familie, ein Surf-Wochenende mit Freunden oder eine Fahrt ins Möbelhaus, wenn Familienzuwachs ansteht. Auch der neue Honda Jazz steckt voller Überraschungen. Sicher, die Magic Seats sind bereits bekannt und auch das Design wirkt vertraut aber der neue Jazz ist jetzt nicht nur ein bisschen größer, sondern auch viel besser als bisher. Ganz gleich, was das Leben für Sie bereithält, der Jazz packt es an und ein. FAHRfreudig

3

4 04 EXTERIEUR UNGLAUBLICH vielseitig Wir entwickeln leidenschaftlich gerne Autos, die das Leben einfacher und das Fahren schöner machen. Und genau das macht auch der Honda Jazz. Er wurde von vorn bis hinten, von oben bis unten überarbeitet. Mit seiner neuen, schwungvoll designten Karosserie ist er stilvoller und hochwertiger denn je. Dabei sieht das nach oben strebende, unbeschwert wirkende Design nicht nur besonders gut aus, es bringt auch Vorteile im Alltag. Zum Beispiel noch mehr Platz im ohnehin schon größten Innenraum seiner Klasse und eine im Kleinwagensegment unerreichte Flexibilität. Und dank des niedrigeren Schwerpunkts ist sein agiles Fahrverhalten noch direkter und sportlicher als bisher.

5

6 06 EXTERIEUR Das moderne, sportliche Styling dient nicht nur der Optik. Wir haben jedes Detail an der Karosserie überarbeitet, um die Aerodynamik entscheidend zu verbessern. Von der hohen Fensterlinie über die prägnanten Seitenverkleidungen bis zum dynamischen Stoßfängerdesign und dem markanten Heck wurde alles in Bestform gebracht, um den neuen Jazz so leistungsfähig wie möglich zu machen auch beim Fahrvergnügen. Dabei verleihen die neu gestalteten Front- und Heckleuchten sowie die große, futuristisch geneigte Windschutzscheibe dem Fahrzeug eine unglaublich dynamische Präsenz auf der Straße. RAFFINIERT gestaltet

7

8

9 09 INTERIEUR Besonders STILVOLL Hinter dem Lenkrad des neuen Jazz fühlen Sie sich sofort wie zu Hause. Alle Bedienelemente sind so platziert, dass Sie sich auf Anhieb bestens zurechtfinden. Neben der übersichtlichen Anordnung der Tasten werden Sie auch die klar und deutlich ablesbaren Anzeigen schätzen. Wir haben nicht nur ein stilvolles Cockpit aus hochwertigen Materialien gestaltet. Wir haben auch an die Kleinigkeiten gedacht, die das Fahren zum Vergnügen machen wie die neue One-Touch-Klimaanlage. Doch bei aller Raffinesse haben wir den praktischen Nutzen nicht aus den Augen verloren: Dank des innovativen Designs und des größten Gepäckraums seiner Klasse lässt sich alles im Handumdrehen verstauen. Sie und Ihre Fahrgäste können sich also einfach zurücklehnen und die komfortable Fahrt genießen. Abbildung zeigt Modell Jazz 1.3 i-vtec Elegance mit Honda CONNECT Navigation und Sitzheizung.

10

11 11 INTERIEUR WIE VON Zauberhand Ihr Leben verändert sich ständig und der Jazz passt sich daran an. Seine Magic Seats geben Ihnen stets die Flexibilität, die gerade erforderlich ist. Vom Einkauf im Baumarkt bis zum Mountainbike- Trip am Wochenende ein paar Handgriffe genügen, um das richtige Platzangebot zu schaffen. Die Rücksitze lassen sich mit einer einfachen Bewegung wie Kinositze anheben, umklappen und im Boden versenken. Mit der 60:40-Teilung sind Sie darüber hinaus für alle Eventualitäten des Alltags gerüstet.

12

13 13 INTERIEUR MAXIMALER Freiraum Stadtautos schätzt man vor allem wegen ihrer Wendigkeit aber besonders praktisch sind sie selten. Der neue Honda Jazz kann beides. Mit seinem dynamischen Fahrverhalten und dem größten Innenraum seiner Klasse begeistert er Herz und Verstand. Dass er noch jede Menge verborgene Ablagefächer und weitere clevere Lösungen zum Verstauen von Gepäck bietet, macht ihn wirklich unschlagbar. Vor allem, wenn man den unvermutet großen Kofferraum mit bis zu Litern Volumen betrachtet, der bestens zu all Ihren Bedürfnissen passt oder passend gemacht wird. Mit umgeklappten Rücksitzen bietet er für fast alles Platz: von Fahrrädern und Surfboards bis zum neuen Fernseher oder Couchtisch.

14

15 15 INTERIEUR Bestens VERBUNDEN PERSONALISIERTER STARTBILDSCHIRM Der Honda CONNECT Bildschirm lässt sich ganz nach Ihren Wünschen anpassen und personalisieren. GARMIN NAVIGATION Garmin PhotoReal zeigt näherkommende Kreuzungen und Abfahrten durch fotorealistische Bilder mit Spurpfeilen an, um Sie sicher auf die richtige Fahrbahn zu lenken. Das System umfasst auch Routenvoranzeigen, Echtzeithinweise zur Vermeidung von Verkehrsstaus, Angaben zu Geschwindigkeitsbegrenzungen, 3D-Ansichten von Gebäuden und Geländen und noch vieles mehr. BLUETOOTH - FREISPRECHEINRICHTUNG Nutzen Sie den intuitiven Touchscreen, um auf all Ihre Mobiltelefon-Kontakte zuzugreifen. AHA Die Aha -App ermöglicht es Ihnen, Internet- Radiosender abzuspielen, auf Facebook - und Twitter -Konten zuzugreifen und nahegelegene Restaurants und Hotels zu finden. Wir haben innovative und intelligente Technologien entwickelt, die jede Fahrt zu einem Vergnügen machen. Der Innenraum des Jazz ist mit dem neuen Audio- und Informationssystem Honda CONNECT ausgestattet, das es Ihnen ermöglicht, mit Ihren Freunden in Kontakt zu bleiben oder auf Ihre Lieblingsmusik zurückzugreifen. Die Bedienung erfolgt dabei über ein zentrales Touchscreen-Display, das sich ähnlich wie ein Smartphone bedienen lässt. Honda CONNECT bietet Ihnen während der Fahrt durch Wi-Fi-Tethering 1) oder mithilfe eines mobilen Wi-Fi-Routers eine ausgezeichnete Verbindung. Auf diese Weise bleiben Sie stets auf dem Laufenden. Sie können den 7-Zoll-Touchscreen des Honda CONNECT mit Ihren Lieblingsfotos persönlich gestalten. Darüber hinaus können Sie mit dem Aha -Radio ganz leicht die passende Hintergrundmusik für Ihre Reise auswählen. Sie können Ihre Lieblingsmusikdienste aus dem Internet und Radioprogramme aus der ganzen Welt sowie Nachrichten, Wetterberichte, Sportreportagen, Hörbücher und Podcasts hören. Die Bluetooth -Konnektivität ermöglicht es Ihnen, Ihr Smartphone mit der Freisprecheinrichtung im Fahrzeug zu verbinden 2). Der Touchscreen kann auch dazu verwendet werden, um im Internet 3) zu surfen. Honda CONNECT ist außerdem MirrorLink-fähig 4). Optional für Honda CONNECT ist das preisgekrönte Satellitennavigationssystem von Garmin erhältlich. Das System versorgt Sie mit seiner übersichtlichen Bedienungsoberfläche zum Beispiel mit Echtzeit-Verkehrsinformationen sowie Hinweisen zu Geschwindigkeitsbegrenzungen. Darüber hinaus erhalten Sie fünf Jahre lang kostenlose Kartenaktualisierungen. Detaillierte Informationen zum Ausstattungsumfang entnehmen Sie bitte der Tabelle ab Seite 32. 1) Durch die Verwendung dieser Anwendungen können Gebühren für die Datennutzung und Roaming anfallen. 2) HFT-Kompatibilität variiert möglicherweise. 3) Diese Funktion kann nur genutzt werden, wenn das Fahrzeug vollständig zum Stillstand gekommen ist. 4) Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn das Smartphone des Benutzers mit Honda CONNECT MirrorLink kompatibel ist. Diese Technologie ermöglicht es dem Benutzer, das Smartphone-Display zu spiegeln und auf seine Smartphone-Anwendungen zuzugreifen.

16

17 17 TECHNIK Kraftvoller AUFTRITT Wir haben jedes Detail des neuen Honda Jazz verbessert, um ihn noch geräumiger, praktischer und stilvoller zu machen. Aber das ist noch nicht alles. Unter der Motorhaube befindet sich ein brandneuer 1.3-Liter i-vtec -Benzinmotor mit 75 kw (102 PS) und außergewöhnlich niedrigen CO 2 -Emissionen. Auch beim Getriebe wollten wir sicherstellen, dass der neue Jazz bestens zu Ihnen passt. Deswegen ist er sowohl mit einem 6-Gang-Schaltgetriebe als auch mit unserem modernen CVT-Automatikgetriebe erhältlich. Die innovative CVT-Technologie passt sich Ihrem Fahrstil mit einer variablen Übersetzung an und liefert so stets die optimale Motorleistung zur momentanen Geschwindigkeit. Das steigert nicht nur den Fahrspaß, sondern auch die Effizienz. Beide Getriebe bieten beeindruckende Leistung und überzeugende Wirtschaftlichkeit. Mit der Start-Stopp-Automatik ist es möglich, noch mehr Kraftstoff zu sparen. Und zwar ganz einfach: Wenn Sie an einer Ampel anhalten, schaltet die Start- Stopp-Automatik den Motor ab, um ihn automatisch wieder zu starten, wenn Sie anfahren möchten. Das mag wie eine Kleinigkeit klingen, macht im Laufe der Zeit aber einen großen Unterschied. CVT-Automatikgetriebe Auto-Stop

18

19 ULTIMATIVE Unterstützung 19 SICHERHEIT Wir bei Honda setzen uns für die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer ein. Wir glauben, dass die beste Methode, Unfälle zu vermeiden, darin besteht, immer einen Schritt vorauszudenken. Deshalb bieten wir modernste Fahrerassistenz-Systeme an. Sie unterstützen den Fahrer, indem sie als zusätzliche Sinne fungieren und ihn gegebenenfalls warnen oder sogar selbst reagieren Der in allen Ausstattungsvarianten serienmäßige City- Notbremsassistent überwacht den Verkehr vor dem Fahrzeug und warnt den Fahrer bei einer drohenden Kollision, damit er frühzeitig reagieren kann. Das System ist sogar in der Lage, selbstständig einen Bremsvorgang einzuleiten, um die Geschwindigkeit möglichst weit zu reduzieren, falls der Fahrer nicht selbst reagiert. Unser Spurhalteassistent* warnt Sie, wenn Ihr Jazz ohne Betätigen des Blinkers die Spur verlässt und das intelligente Kollisionswarnsystem überwacht den Bereich um das Fahrzeug, um Kollisionen zu verhindern und für mehr Sicherheit zu sorgen. VERKEHRSZEICHENERKENNUNG* SPURHALTEASSISTENT* Die Verkehrszeichenerkennung erfasst bis auf 100 Meter Entfernung automatisch Verkehrszeichen und bildet sie im Multiinformationsdisplay i-mid ab. Bis zu zwei Schilder können gleichzeitig angezeigt werden. Wenn Fahrbahnmarkierungen erfasst werden und das Fahrzeug ohne Betätigen des Blinkers die Spur verlässt, warnt Sie der Spurhalteassistent mit akustischen und optischen Signalen. CITY-NOTBREMSASSISTENT 1: Wenn Sie mit einer Geschwindigkeit zwischen 5 und 30 km/h durch die Stadt fahren, überwacht das System die Entfernung zwischen Ihnen und dem vor Ihnen fahrenden Auto, um das Risiko einer Kollision so weit wie möglich zu senken. INTELLIGENT SPEED LIMITER* Das System stellt automatisch die Geschwindigkeit ein, die von der Verkehrszeichenerkennung erfasst wird. Mit dem aktivierten Intelligent Speed Limiter fährt das Fahrzeug so, wie Sie es gewohnt sind allerdings ohne die geltende Geschwindigkeitsbegrenzung zu überschreiten. Natürlich können Sie den Intelligent Speed Limiter jederzeit deaktivieren. KOLLISIONSWARNSYSTEM* Das System überwacht mithilfe einer Kamera den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug und gibt bei einer drohenden Kollision ein akustisches und optisches Signal aus, um den Fahrer zu warnen. 2: Wird der Abstand zu gering, gibt der Jazz über das Multi-Informationsdisplay eine akustische und optische Warnmeldung aus. * Serienausstattung für die Modelle Comfort und Elegance, optional für Modell Trend. Weitere Informationen zu den genannten und sonstigen erhältlichen Funktionen entnehmen Sie bitte der Tabelle ab Seite 32. FERNLICHTASSISTENT Der Fernlichtassistent erfasst die Verkehrssituation in Ihrer Umgebung und schaltet das Fernlicht entsprechend ein oder aus. 3: Sollten Sie darauf nicht reagieren und eine Kollision kurz bevorstehen, leitet der City-Notbremsassistent automatisch eine Notbremsung ein, um die Geschwindigkeit so weit wie möglich zu verringern. Unter guten Fahrbedingungen kann eine Kollision sogar vollständig verhindert werden.

20

21 21 SICHERHEIT RUNDUM SICHER ELEKTRONISCHE STABILITÄTSKONTROLLE (VSA) Überwacht unabhängig alle vier Räder und berechnet exakt die erforderliche Bremskraft, um bei Traktionsverlust die Kontrolle wiederzuerlangen. Bei rutschigem Untergrund regelt das System Motordrehmoment sowie Bremskraft für jedes Rad und reduziert die Geschwindigkeit so weit, dass sicheres und gleichmäßiges Fahren möglich ist. AIRBAGS FÜR FAHRER UND BEIFAHRER Um maximalen Schutz zu gewährleisten, arbeiten die Frontairbags mit einer zweistufigen Auslösung, sodass Zeitpunkt und Stärke der Anwendung je nach Schwere des Aufpralls variieren können. Die seitlichen Kopfairbags schützen Fahrer und Mitfahrer bei einem Seitenaufprall und arbeiten in Verbindung mit den 3-Punkt-Sicherheitsgurten. BERGANFAHRHILFE (HSA) Die Berganfahrhilfe (HSA) verhindert ein Zurückrollen des Fahrzeugs beim Anfahren im Gefälle. Mithilfe eines Neigungssensors wird der Bremsdruck gesteuert und das Fahrzeug wird nach dem Lösen des Bremspedals für ca. 1,5 Sekunden im Stillstand gehalten. Ein wichtiger Schwerpunkt bei der Gestaltung des Jazz ist die Sicherheit der Personen innerhalb und außerhalb des Fahrzeugs. Die Sicherheit von Mitfahrern, anderen Verkehrsteilnehmern und Fußgängern war schon immer eines unserer grundlegenden Ziele bei der Entwicklung von Automobilen. Deshalb haben wir den neuen Jazz mit zahlreichen modernen Technologien ausgestattet, von denen die meisten in allen Ausstattungsvarianten serienmäßig enthalten sind. BREMSASSISTENT Der Bremsassistent sorgt dafür, dass das Fahrzeug bei einer Notbremsung schneller zum Stillstand kommt.

22 22 AUSSTATTUNG JAZZ elegance 1.3 i-vtec 6-Gang-Schaltgetriebe mit Schaltanzeige CVT-Automatikgetriebe mit Schaltwippen am Lenkrad 12V Steckdose Armaturentafel / Mittelkonsole 16-Zoll-Leichtmetallfelgen Alarmanlage Anschluss zum Verbinden externer Audioquellen: 2x USB-IN/HDMI-Anschluss Außenspiegel elektrisch einstellbar / beheizbar / anklappbar Auto Stop (Start/Stopp-Funktion, deaktivierbar) Berganfahrhilfe (HSA) Bluetooth -Freisprecheinrichtung mit Sprachsteuerung City-Notbremsassistent (City-Brake Active System) Coming-/Leaving-Home Begleitlichtfunktion Druckverlust-Warn-System (DWS) Einparkhilfe vorn und hinten Fahrersitz und Beifahrersitz höhenverstellbar Fensterheber elektrisch bedienbar mit Auf-/ Abwärtsautomatik für Fahrer und Beifahrer Fernlichtassistent Gepäckraumabdeckung Getränkehalter vorn und hinten Honda CONNECT* (7-Zoll-Touchscreen Infotainmentsystem inkl. CD-Spieler (MP3-fähig), AM/FM, Internetradio, Aha TM - App-Integration, Internet-Browser) Honda TRK (Reifenpannen-Soforthilfe-System mit Reifendichtmittel und 12V Luftkompressor) Innenraumbeleuchtung mit Abschaltverzögerung Intelligent Speed Limiter ISOFIX und Top-Tether-Kindersitzverankerungen (Rücksitze, außen) Klimatisierungsautomatik mit Pollenfilter Kofferraumbeleuchtung Kollisionswarnsystem (Forward Collision Warning) Lautsprecher (6) Lederlenkrad und Lederschaltknopf Lenkrad höhen- und weitenverstellbar Leseleuchten vorn Lichtsensor (automatische Fahrlichtschaltung) Magic Seats Make-up-Spiegel für Fahrer und Beifahrer Mittelarmlehne vorn, mit Ablagefach Multifunktionslenkrad Multi-Informationsdisplay Nebelscheinwerfer Privacy Glass (abgedunkelte Scheiben hinten) Regensensor Rückfahrkamera Scheibenwischer hinten, mit Intervallschaltung und Rückfahrfunktion Sitzlehnentaschen Fahrer & Beifahrersitz Smart Entry & Start (Schlüsselloses Zugangssystem) Spurhalteassistent (Lane Departure Warning) Staufach unter Laderaumboden Tagfahrlicht in LED-Technik Tempomat mit Speed Limiter Verkehrszeichenerkennung (Traffic Sign Recognition) Zentralverriegelung, fernbedienbar Optional: Sitzheizung vorn (Fahrer- und Beifahrersitz) Honda CONNECT Navigation* RÜCKFAHRKAMERA * Verbindung für die Aha -App (mit Internetradio) und das Surfen im Internet über WLAN-Tethering oder mobilen WLAN-Router. Bei der Verwendung von Apps auf Honda CONNECT können Daten- und Roaminggebühren anfallen. Überprüfen Sie bitte die Bedingungen Ihres Mobilfunkvertrags. Surfen im Internet ist nur bei Fahrzeugstillstand zulässig. Hinweis: Honda CONNECT ist außerdem MirrorLink -fähig (diese Funktion ist nur für Smartphones verfügbar, die mit Honda CONNECT MirrorLink kompatibel sind). Die vollständigen technischen Daten und Ausstattungsdaten dieses Modells finden Sie ab Seite 30.

23 Lederlenkrad Gibt Ihrem Jazz einen luxuriösen Touch. Klimatisierungsautomatik Die Klimatisierungsautomatik sorgt für eine konstante Innenraumtemperatur. Privacy Glass hinten Abgedunkelte Scheiben sorgen für mehr Privatsphäre und geben Ihrem Jazz eine sportliche Note. Honda CONNECT Navigation Intuitives Audio- und Informationssystem mit integrierter Satellitennavigation (optional). 16-Zoll- Leichtmetallfelgen Geben Ihrem Jazz einen individuellen und sportlichen Look. Smart Entry & Start Mit dem schlüssellosen Zugangssystem können Sie den Jazz auf- und zusperren sowie starten, ohne den Schlüssel aus der Tasche zu nehmen. Abbildung zeigt Modell 1.3 i-vtec Elegance in Sunset Orange mit Honda CONNECT Navigation (optional).

24 24 AUSSTATTUNG JAZZ comfort 1.3 i-vtec 6-Gang-Schaltgetriebe mit Schaltanzeige CVT-Automatikgetriebe mit Schaltwippen am Lenkrad 12V Steckdose Armaturentafel 15-Zoll-Leichtmetallfelgen Anschluss zum Verbinden externer Audioquellen: 2x USB-IN/HDMI-Anschluss Außenspiegel elektrisch einstellbar / beheizbar / anklappbar Auto Stop (Start/Stopp-Funktion, deaktivierbar) Berganfahrhilfe (HSA) Bluetooth -Freisprecheinrichtung mit Sprachsteuerung City-Notbremsassistent (City-Brake Active System) Coming-/Leaving-Home Begleitlichtfunktion Druckverlust-Warn-System (DWS) Einparkhilfe vorn und hinten Fahrersitz höhenverstellbar Fensterheber vorn und hinten, elektrisch bedienbar; Fahrerseite mit Auf-/Abwärtsautomatik Fernlichtassistent Gepäckraumabdeckung Getränkehalter vorn und hinten Honda CONNECT* (7-Zoll-Touchscreen Infotainmentsystem inkl. CD-Spieler (MP3-fähig), AM/FM, Internetradio, Aha TM - App-Integration, Internet-Browser) Honda TRK (Reifenpannen-Soforthilfe-System mit Reifendichtmittel und 12V Luftkompressor) Innenraumbeleuchtung mit Abschaltverzögerung Intelligent Speed Limiter ISOFIX und Top-Tether-Kindersitzverankerungen (Rücksitze, außen) Klimaanlage, manuell mit Pollenfilter Kofferraumbeleuchtung Kollisionswarnsystem (Forward Collision Warning) Lautsprecher (4) Lenkrad höhen- und weitenverstellbar Leseleuchten vorn Lichtsensor (automatische Fahrlichtschaltung) Magic Seats Make-up-Spiegel für Fahrer und Beifahrer Mittelarmlehne vorn, mit Ablagefach Multifunktionslenkrad Multi-Informationsdisplay Regensensor Scheibenwischer hinten, mit Intervallschaltung und Rückfahrfunktion Sitzlehnentaschen Beifahrersitz Spurhalteassistent (Lane Departure Warning) Staufach unter Laderaumboden Tagfahrlicht in LED-Technik Tempomat mit Speed Limiter Verkehrszeichenerkennung (Traffic Sign Recognition) Zentralverriegelung, fernbedienbar Optional: Sitzheizung vorn (Fahrer- und Beifahrersitz) Honda CONNECT Navigation* BLUETOOTH - FREISPRECHEINRICHTUNG * Verbindung für die Aha -App (mit Internetradio) und das Surfen im Internet über WLAN-Tethering oder mobilen WLAN-Router. Bei der Verwendung von Apps auf Honda CONNECT können Daten- und Roaminggebühren anfallen. Überprüfen Sie bitte die Bedingungen Ihres Mobilfunkvertrags. Surfen im Internet ist nur bei Fahrzeugstillstand zulässig. Hinweis: Honda CONNECT ist außerdem MirrorLink -fähig (diese Funktion ist nur für Smartphones verfügbar, die mit Honda CONNECT MirrorLink kompatibel sind). Die vollständigen technischen Daten und Ausstattungsdaten dieses Modells finden Sie ab Seite 30.

25 Tempomat Der elektronische Tempomat ermöglicht es, eine konstante Reisegeschwindigkeit zu halten und reduziert so den Stress auf langen Reisen. Multifunktionslenkrad Ermöglicht die Bedienung von Funktionen ohne die Hände vom Lenkrad zu nehmen. Einparkhilfe Parksensoren an der Front und am Heck helfen Ihnen beim Einparken in enge Parklücken. Ein sich wiederholender Signalton wird umso intensiver, je dichter das Fahrzeug an ein Objekt herankommt. Fernlichtassistent Erfasst die Umgebung und schaltet das Fernlicht automatisch ein oder aus. Elektrisch einstellbare und beheizbare Außenspiegel Die Spiegel können mühelos auf den perfekten Blickwinkel eingestellt werden und lassen sich an kalten Tagen schnell von Schnee und Eis befreien. Abbildung zeigt Modell 1.3 i-vtec Comfort in Brilliant Sporty Blue Metallic.

26 26 AUSSTATTUNG JAZZ trend 1.3 i-vtec 6-Gang-Schaltgetriebe mit Schaltanzeige CVT-Automatikgetriebe mit Schaltwippen am Lenkrad 12V Steckdose Armaturentafel 15-Zoll-Stahlfelgen (mit Radzierblenden) Anschluss zum Verbinden externer Audioquellen: USB-IN/AUX-IN Außenspiegel elektrisch einstellbar Auto Stop (Start/Stopp-Funktion, deaktivierbar) Berganfahrhilfe (HSA) Bluetooth -Freisprecheinrichtung mit Sprachsteuerung City-Notbremsassistent (City-Brake Active System) Coming-/Leaving-Home Begleitlichtfunktion Druckverlust-Warn-System (DWS) Fahrersitz höhenverstellbar Fensterheber vorn und hinten, elektrisch bedienbar; Fahrerseite mit Auf-/Abwärtsautomatik Gepäckraumabdeckung Getränkehalter vorn und hinten Honda TRK (Reifenpannen-Soforthilfe-System mit Reifendichtmittel und 12V Luftkompressor) Innenraumbeleuchtung mit Abschaltverzögerung ISOFIX und Top-Tether-Kindersitzverankerungen (Rücksitze, außen) Klimaanlage, manuell mit Pollenfilter Kofferraumbeleuchtung Lenkrad höhen- und weitenverstellbar Leseleuchten vorn Lichtsensor (automatische Fahrlichtschaltung) Magic Seats Make-up-Spiegel für Fahrer und Beifahrer Multifunktionslenkrad Multi-Informationsdisplay Radio mit CD-Spieler (MP3-fähig) und 4 Lautsprechern Regensensor Scheibenwischer hinten, mit Intervallschaltung und Rückfahrfunktion Sitzlehnentaschen Beifahrersitz Staufach unter Laderaumboden Tagfahrlicht in LED-Technik Tempomat mit Speed Limiter Zentralverriegelung, fernbedienbar Optional: Einparkhilfe hinten Sitzheizung vorn (Fahrer- und Beifahrersitz) Fahrerassistenz-Paket TEMPOMAT MIT SPEED LIMITER Die vollständigen technischen Daten und Ausstattungsdaten dieses Modells finden Sie ab Seite 30.

27 Scheibenwischer mit Regensensor Der Regensensor aktiviert die Scheibenwischer, sobald Feuchtigkeit auf der Windschutzscheibe erkannt wird und passt die Wischintervalle automatisch an. Radio MP3-fähig mit USB/AUX-Eingang Schließen Sie Ihren digitalen Musik-Spieler an das MP3-fähige Radio an. Lichtsensor Die Beleuchtung wird automatisch eingeschaltet, wenn sich die Lichtverhältnisse verschlechtern. City-Notbremsassistent Wird aktiviert, wenn die Geschwindigkeit des Fahrzeugs bei unter 30 km/h liegt, um Unfälle bei geringem Tempo zu vermeiden. Abbildung zeigt Modell 1.3 i-vtec Trend in White Orchid Pearl.

28

29

30 TECHNISCHE Daten Trend Comfort Elegance Trend Comfort Elegance 1.3 i-vtec 1.3 i-vtec 1.3 i-vtec 1.3 i-vtec CVT 1.3 i-vtec CVT 1.3 i-vtec CVT Motor Bauart Motor Vierzylinder-Reihenmotor, 16 Ventile über zwei obenliegende Nockenwellen gesteuert (DOHC), Leichtmetall-Motorblock und -Zylinderkopf, variable Ventilsteuerung i-vtec Hubraum cm³ Bohrung x Hub mm 73,0 x 78,7 Verdichtungsvehältnis 13,5 Max. Leistung kw (PS) bei min (102) / Max. Drehmoment Nm bei min / Kraftstoffeinspritzung PGM-FI Abgasreinigungssystem 3-Wege-Katalysator Abgasnorm EURO 6 Kraftstoffverbrauch/Emissionen Kraftstoffart Super bleifrei (95 ROZ) Verbrauch in Liter / 100 km 1) Städtisch Liter 6,1 6,1 6,2 5,3 5,4 5,5 Außerstädtisch Liter 4,3 4,3 4,5 4,1 4,4 4,5 Kombiniert Liter 5,0 5,0 5,1 4,6 4,8 4,9 CO 2 -Emission g/km Fahrleistungen Höchstgeschwindigkeit km/h Beschleunigung km/h s 11,2 11,3 11,4 12,0 12,1 12,3 Fahrwerk Vorderachse McPherson Radaufhängung Hinterachse Verbundlenker Hinterachse Lenkung Elektrische Zahnstangenservolenkung (EPS) Bereifung Reifen 185/60 R15 83H 185/60 R15 83H 185/55 R16 82H 185/60 R15 83H 185/60 R15 83H 185/55 R16 82H Bremsen Bauart Vierkanal-ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD) und Bremsassistent Bremsen vorn (Scheiben innenbelüftet) Ø mm Scheiben Ø=262 mm, innenbelüftet Bremsen hinten (Scheiben) Ø mm Scheiben Ø=239 mm Abmessungen Länge mm Breite (inkl. Außenspiegel) mm (1.980) Höhe mit / ohne Antenne mm / Höhe mit Shark Fin Antenne mm Radstand mm Spur vorn / hinten mm / / / / Sitzplätze 5 Karosseriewendekreis m 10,8 Lenkradumdrehungen (Anschl.-Anschl.) 2,67 2,52 2,67 2,52 Kofferraumvolumen Rücksitzlehne hochgeklappt nach VDA-Norm Liter 354 Kofferraumvolumen Rücksitze versenkt, bis Fensterunterkante nach VDA-Norm Liter 884 Kofferraumvolumen Rücksitze versenkt, bis Dach nach VDA-Norm Liter 1.314

31 31 TECHNISCHE TECHNISCHE DATEN Daten Trend Comfort Elegance Trend Comfort Elegance 1.3 i-vtec 1.3 i-vtec 1.3 i-vtec 1.3 i-vtec CVT 1.3 i-vtec CVT 1.3 i-vtec CVT Abmessungen Tankvolumen Liter 40 Bodenfreiheit mm 110 Gewichte Fahrbereites Eigengewicht 2) kg Zulässiges Gesamtgewicht kg Anhängelast (gebremst) bei 12% Steigung kg Anhängelast (ungebremst) bei 12% Steigung kg 450 Stützlast 3) kg 95 Dachlast kg 35 Kraftübertragung Schaltgetriebe CVT-Automatikgetriebe 1. Gang 3,461 2,526 0, Gang 1, Gang 1, Gang 0, Gang 0, Gang 0,688 Rückwärtsgang 3,307 2,706 1,382 Achsübersetzung 4,625 4,992 1) Alle Werte beziehen sich auf das EU-Basismodell mit dessen Serienausstattung. Die angegebenen Werte beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein dem Zweck des Vergleichs zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. Die Verbrauchsermittlung erfolgte nach den vorgeschriebenen EU-Messverfahren (RL (EU)715/2007 idf (EU) 2015/45) auf der Basis des festgelegten Fahrzeuggewichts des EU-Basismodells. Von dem EU-Basismodell abweichende Ausstattung kann zu anderen als den angegebenen Verbrauchs- sowie CO 2 -Werten führen. Sie kann außerdem das Leergewicht sowie die Höchstgeschwindigkeit und die Beschleunigungszeiten beeinflussen. Der Kraftstoffverbrauch und die CO 2 -Emissionen eines Fahrzeugs hängen aber nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und von nicht technischen Faktoren beeinflusst wie etwa Umwelteinflüssen, Straßen- und Verkehrsverhältnissen sowie dem Fahrzeugzustand. 2) Durch Ausstattungsdifferenzen kann sich das Eigengewicht des Fahrzeugs verändern. 3) Stützlast sollte nicht überschritten werden, wenn der Anhänger voll beladen ist mm mm (1.980 mm inkl. Außenspiegel) mm

32 AUSSTATTUNGS- Daten Trend Comfort Elegance Technik 6-Gang-Schaltgetriebe mit Schaltanzeige Auto Stop (Start/Stopp-Funktion, deaktivierbar) Sicherheit 3-Punkt-Automatik-Sicherheitsgurte auf allen Sitzplätzen ABS mit EBD (elektronische Bremskraftverteilung) Airbag Frontairbag Fahrer/Beifahrer mit Beifahrerairbag-Deaktivierung Kopfairbags vorn und hinten Seitenairbags vorn Alarmanlage Antischleudertrauma-Kopfstützen Bremsassistent Druckverlust-Warn-System (DWS) Gurtstraffer vorn, Gurtkraftbegrenzer vorn und hinten Honda TRK (Reifenpannen-Soforthilfe-System mit Reifendichtmittel und 12V Luftkompressor) ISOFIX und Top-Tether-Kindersitzverankerungen (Rücksitze, außen) Kontrollanzeige für nicht angelegte Sicherheitsgurte (für alle Sitzplätze) Nebelscheinwerfer Z Z Nebelschlussleuchte Sicherheitsgurte vorn, höhenverstellbar Stabilisierungsprogramm VSA (Vehicle Stability Assist) Tagfahrlicht in LED-Technik Warndreieck Wegfahrsperre mit Wechselcode Fahrerassistenz-Systeme Adaptive elektrische Servolenkung (MA-EPS) Berganfahrhilfe HSA (Hill Start Assist) City-Notbremsassistent (City-Brake Active System) Einparkhilfe vorn / hinten / / / Fernlichtassistent Intelligent Speed Limiter Kollisionswarnsystem (Forward Collision Warning) Lichtsensor (automatische Fahrlichtschaltung) Regensensor Rückfahrkamera Spurhalteassistent (Lane Departure Warning) Tempomat mit Speed Limiter Verkehrszeichenerkennung (Traffic Sign Recognition)

33 AUSSTATTUNGS- Daten Trend Comfort Elegance 33 AUSSTATTUNGSDATEN Funktion Außenspiegel elektrisch einstellbar / beheizbar / anklappbar / / / / / / Coming-/Leaving-Home Begleitlichtfunktion Fahrersitz / Beifahrersitz höhenverstellbar / / / Fensterheber elektrisch bedienbar mit Auf-/Abwärtsautomatik Fahrer / Beifahrer / / / Fensterheber vorn und hinten, elektrisch bedienbar Lenkrad höhen- und weitenverstellbar Magic Seats Rücksitze im Fahrzeugboden versenkbar (60:40) Rücksitzfläche geteilt hochklappbar (60:40) Rücksitzlehne neigungsverstellbar Stauraum unter Rücksitzbank Multifunktionslenkrad Multi-Informationsdisplay Smart Entry & Start (Schlüsselloses Zugangssystem) Zentralverriegelung, fernbedienbar Interieur 12V Steckdose Armaturentafel / Mittelkonsole / / / Gepäckraumabdeckung Getränkehalter vorn und hinten Klimaanlage, manuell mit Pollenfilter Klimatisierungsautomatik mit Pollenfilter Lederlenkrad und Lederschaltknopf Make-up-Spiegel für Fahrer und Beifahrer Mittelarmlehne vorn, mit Ablagefach 1) Sitzlehnentaschen Fahrersitz / Beifahrersitz / / / Staufach unter Laderaumboden Audio und Kommunikation Anschluss zum Verbinden externer Audioquellen: USB-IN/AUX-IN Anschluss zum Verbinden externer Audioquellen: 2x USB-IN/HDMI-Anschluss Bluetooth -Freisprecheinrichtung mit Sprachsteuerung 2) 2) Digitalradio (Digital Audio Broadcasting DAB+) Honda CONNECT (7-Zoll-Touchscreen Infotainmentsystem inkl. CD-Spieler (MP3-fähig), AM/FM, Internetradio, Aha TM -App-Integration, Internet-Browser) Honda CONNECT Navigation (7-Zoll-Touchscreen Infotainmentsystem inkl. Garmin Navigationsfunktion und CD-Player (MP3-fähig), AM/FM/DAB+, Internetradio, Aha TM -App-Integration, Internet-Browser) Lautsprecher 4 / 6 / / / Radio mit CD-Spieler (MP3-fähig) 1) Nur in Verbindung mit Sitzheizung vorn 2) Nur in Verbindung mit Honda CONNECT Navigation Serienausstattung Option Z Zubehör

34 AUSSTATTUNGS- Daten Trend Comfort Elegance Beleuchtung Innenraumbeleuchtung mit Abschaltverzögerung Kofferraumbeleuchtung Leseleuchten vorn Exterieur Außenspiegel und -türgriffe in Wagenfarbe lackiert 2) 2) Dachantenne Shark Fin Privacy Glass (abgedunkelte Scheiben hinten) Scheibenwischer hinten, mit Intervallschaltung und Rückfahrfunktion Seitenblinker in den Außenspiegeln integriert Stoßfänger in Wagenfarbe lackiert Bereifung 15-Zoll-Stahlfelgen (mit Radzierblenden) 15-Zoll-Leichtmetallfelgen Z 16-Zoll-Leichtmetallfelgen Sonderausstattungen CVT-Automatikgetriebe mit Schaltwippen am Lenkrad Einparkhilfe hinten (deaktivierbar), 4 Sensoren in Wagenfarbe lackiert, akustische und optische Warnung Metallic-/Pearl-Lackierung (gemäß Farbangebot) Sitzheizung vorn (Fahrer- und Beifahrersitz) Fahrerassistenz-Paket: Intelligent Speed Limiter, Kollisionswarnsystem (Forward Collision Warning), Spurhalteassistent (Lane Departure Warning), Verkehrszeichenerkennung (Traffic Sign Recognition), Fernlichtassistent Honda CONNECT Navigation: 7-Zoll-Touchscreen Infotainmentsystem inkl. Garmin Navigationsfunktion und CD-Spieler (MP3-fähig), AM/FM/DAB+, Internetradio, Aha -App-Integration, Internet-Browser 2) Nur in Verbindung mit Honda CONNECT Navigation Serienausstattung Option Z Zubehör

35 Jazz IHR Verleihen Sie Ihrem Jazz eine persönliche Note. 35 ORIGINALZUBEHÖR

36 SIE HABEN DIE FREIE Wahl SPORT-PAKET Das Sport-Paket ist die Weiterführung des sportlichen Fahrzeugstils. Durch die in Hochglanz-Schwarz bzw. in Wagenfarbe lackierten Zubehörteile wirkt das Fahrzeug dynamischer. Paketinhalt: Frontschürze, zweifarbige Seitenschürzen, Heckschürze und Dachkantenspoiler Abbildung zeigt 15-Zoll-Leichtmetallfelgen Stardust. Personalisieren Sie Ihren Jazz mit Originalzubehör. Treffen Sie Ihre Auswahl aus einer Vielzahl von Paketen. Diese Pakete wurden nicht nur nach unseren strengen Standards entworfen und produziert, sondern sind auch darauf ausgelegt, Ihren Jazz perfekt zu erweitern und individuell anzupassen. CARGO-PAKET Mit diesen praktischen Zubehörteilen sorgen Sie für Ordnung in Ihrem Kofferraum und profitieren von vielfältigen Transportmöglichkeiten. Paketinhalt: Gepäckraum-Wanne mit Unterteilungen und Gepäckraum-Ablagebox unter der Gepäckraum-Abdeckung.

37 37 ORIGINALZUBEHÖR DESIGN-PAKET Dieses stylische Paket verleiht Ihrem Jazz eine noch eindrucksvollere Optik. Betonen Sie die Eleganz Ihres Fahrzeugs mit Zubehörteilen in Metallic-Silber. Paketinhalt: Sportgrill, Zierleiste Heckklappe und Spiegelabdeckung Abbildung zeigt 15-Zoll-Leichtmetallfelgen Nucleus. KOMFORT-PAKET Das Komfort-Paket beinhaltet stilvolle Zubehörteile, die Ihr Auto vor Schrammen, Kratzern, Schmutz und Sand schützen. Paketinhalt: Seitenschutzleisten in Wagenfarbe lackiert, Schmutzfänger für vorn und hinten sowie Einstiegsblendensatz Abbildung zeigt 15-Zoll-Leichtmetallfelgen Nucleus. BELEUCHTUNGS-PAKET Das Beleuchtungs-Paket lässt den Innenraum des Fahrzeugs in einer angenehmen Atmosphäre erstrahlen. Paketinhalt: Blaue Fußraumbeleuchtung im vorderen Bereich, Einstiegsblendensatz beleuchtet Um einen Überblick über alle verfügbaren Zubehörteile zu erhalten, können Sie sich die Zubehör-App über itunes und Google Play herunterladen

38 LEICHTMETALL- FELGEN Zoll-Leichtmetallfelge Stardust Zoll-Leichtmetallfelge Nucleus ABNEHMBARE ANHÄNGEKUPPLUNG Mit dieser abnehmbaren Anhängekupplung müssen Sie keine Abstriche beim Styling machen, wenn Sie einen Anhänger ziehen möchten. Alle Honda Original-Anhängekupplungen sind für einfaches Handling, vollständige Kompatibilität und Integration in die Elektrik- und Sicherheitssysteme Ihres Honda ausgelegt. Die maximale Anhängelast beträgt kg. Eine fixe Anhängekupplung ist ebenfalls erhältlich. HONDA 3D-SOUND Wir alle möchten, dass das Soundsystem in unserem Auto die Musik unserer Lieblingsmusiker möglichst originalgetreu wiedergibt. Daher haben wird das bestehende Soundsystem in Ihrem Honda mit einer kompakten DSP-Einheit zur digitalen Signalverarbeitung erweitert. So kommen Sie in den Genuss eines Klangerlebnisses, das der Atmosphäre eines Live- Konzerts in nichts nachsteht. TABLET-HALTERUNG Um bei Ihren Mitfahrern für beste Unterhaltung zu sorgen, können Sie Ihr Fahrzeug jetzt auch mit einer Tablet-Halterung ausstatten. Die unterschiedlich einstellbare Halterung ermöglicht es, auf komfortable Weise einen Film zu sehen, s zu lesen oder Spiele zu spielen. Und das Vergnügen nimmt kein Ende, da das Tablet bei Bedarf über die 12V Steckdose geladen werden kann. DACHKANTENSPOILER Wenn Sie eine raffinierte Optik wünschen, ist dieser farblich abgestimmte Honda Original-Spoiler genau das Richtige für Sie: Er ist vollständig in die Karosserie des Fahrzeugs integriert. SEITENSCHUTZLEISTEN Diese Zubehörteile schützen die Karosserie Ihres Fahrzeugs vor unschönen Schrammen und Kratzern. Sie sind in Wagenfarbe oder unlackiert verfügbar.

39 39 ORIGINALZUBEHÖR SPORTGRILL Dieser Frontgrill in Metallic-Silber verleiht Ihrem Fahrzeug das gewisse Extra. GEPÄCKRAUM-WANNE MIT UNTERTEILUNGEN Die perfekt an die Form Ihres Gepäckraums angepasste wasserdichte Gepäckraum-Wanne mit erhöhten Kanten, schützt Ihr Fahrzeug vor Schmutz und Schrammen. Die Wanne ist mit dem Jazz-Logo sowie Unterteilungen versehen. SPORTPEDALE Die Aluminium-Sportpedale sorgen nicht nur für eine sportliche Optik, sondern bieten auch besonderen Halt. Die Abbildung zeigt auch die Passform-Teppiche Elegance. GEPÄCKRAUM-ABLAGEBOX Das Staufach unter der Gepäckraumabdeckung sorgt für zusätzlichen Stauraum im Kofferraum Ihres Fahrzeugs und eignet sich beispielsweise für Schuhe oder Ihren Regenschirm. Die Tragfähigkeit beträgt 1 kg. Um einen Überblick über alle verfügbaren Zubehörteile zu erhalten, können Sie sich die Zubehör-App über itunes und Google Play herunterladen

40

41 41 THE POWER OF DREAMS THE POWER dreams OF Bei Honda glauben wir daran, dass man immer wieder über die Grenzen der Perfektion hinausgehen muss, um noch leistungsfähigere, effizientere und komfortablere Fahrzeuge herzustellen. Die neue Civic-Modellreihe unterstreicht diese Denkweise. Sie wurde überarbeitet, auf den Prüfstand gestellt und mit einem neuen Design versehen. Das ausdrucksstarke Erscheinungsbild spiegelt ihre atemberaubende Leistung, die fortschrittliche Technologie sowie ein hohes Maß an Komfort wider. Diese innovative Denkweise hat zur Entwicklung des humanoiden Roboters ASIMO geführt. Und Träume waren es, die uns dazu angespornt haben, die Lüfte mit dem HondaJet zu erobern und einige der bekanntesten Motorräder auf dem Planeten zu bauen. Die Erkenntnisse und Erfahrungen, die wir dabei gewonnen haben, werden für all unsere weiteren Modelle genutzt wie zum Beispiel für den neuen Jazz. Abbildung zeigt Civic 1.6 i-dtec Sport Edition in Brilliant Sporty Blue Metallic, Civic 1.8 i-vtec Executive in Polished Metal Metallic, Civic Tourer 1.6 i-dtec Executive in White Orchid Pearl und Civic Type R 2.0 VTEC in Championship White.

42 42 HONDA KUNDENSERVICE PLUS IHR HONDA KUNDENSERVICE PLUS SICHERE ENTSCHEIDUNG Überzeugen Sie sich selbst! Vereinbaren Sie einfach bei Ihrem Honda-Händler einen Termin für eine Probefahrt und lassen Sie das Fahrgefühl auf sich wirken. Ihr Honda-Händler erklärt Ihnen auch gerne alle Details Ihres Modells und gibt Ihnen Antwort auf all Ihre Fragen. So wissen Sie schon vorher, worauf Sie sich freuen können! HONDA FINANCE Leasing oder Kredit? Auf diese Frage gibt es keine Standardantwort. Daher bietet Honda Finance Lösungen an, die individuell auf die persönlichen Wünsche und Bedürfnisse jedes einzelnen Kunden abgestimmt sind. Den Fahrspaß finanzieren wir dabei gleich mit zu attraktiven Konditionen. HONDA VERSICHERUNGSSERVICE Bei Honda erhalten Sie auf Wunsch ein maßgeschneidertes Versicherungspaket. Stellen Sie Ihr persönliches Vorteilsset, bestehend aus Kfz-Haftpflichtund Kaskoversicherung mit Insassenunfall- oder Verkehrs-Rechtsschutzversicherung zusammen. Profitieren Sie bei der Haftpflichtversicherung zum Beispiel von einer bis zu 3 Bonusstufen besseren Einstufung oder auch von 5 Superbonusstufen. Die Kaskoversicherung bietet Ihnen unter anderem einen verringerten Selbstbehalt bei Reparatur beim Honda-Händler und volle Neuwertentschädigung innerhalb von 12 Monaten. UMFASSENDE GARANTIE Damit Sie an Ihrem Honda besonders lange Freude haben, bieten wir Ihnen folgende Garantieleistungen*: 3 Jahre oder max km Standardgarantie 3 Jahre Lackoberflächen-Garantie 5 Jahre Durchrostungsgarantie auf die Auspuffanlage 10 Jahre Durchrostungsgarantie auf Achsteile und Komponenten 12 Jahre Durchrostungsgarantie auf die Karosserie HONDA PREMIUM QUALITY Zu jedem neuen Honda gibt es das Honda Premium Quality Paket dazu. Dabei genießen Sie zahlreiche Vorteile. Z.B. den Treuebonus, der Ihnen im Anschluss an die werkseitige Garantie weitere 5 Jahre (max km bzw. 8 Jahre) lang vollen Materialersatz auf Motor, Getriebe, Achsantrieb, Lenkung und elektronische Steuergeräte bietet! HONDA ASSISTANCE Im Rahmen der kostenlosen europaweiten Honda Mobilitätsgarantie übernimmt Honda im Falle einer Panne, die nachweislich durch werkseitige Mängel in der Garantiezeit verursacht wurde, die Kosten für Pannenhilfe, Abschleppdienst, Mietwagen, Hotelübernachtung oder auch Rücktransport bis zu einer Höhe von 2.200,. HONDA SERVICE ASSISTANCE Mit der Honda Service Assistance sind Sie im Anschluss an die Honda Assistance um nur 9,90 pro Service (max. 12 Monate) sicher unterwegs inklusive Pannenhilfe, Abschleppservice und Leihwagen österreichweit! Alle Details und Bedingungen zu den einzelnen Serviceleistungen erhalten Sie bei Ihrem Honda-Händler oder auf * Gemäß den Honda-Garantiebestimmungen HONDA PREMIUM QUALITY 83 plus 5 Jahre

43

44 Ihr Honda-Händler Sämtliche in diesem Prospekt enthaltenen Angaben entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorliegenden Informationen und dienen nur der Information. Sofern nicht anders angeführt, zeigen die Abbildungen in diesem Prospekt Modell 1.3 i-vtec Elegance in Sunset Orange mit Honda CONNECT Navigation. Mögliche Farbabweichungen von Original-Fahrzeugfarben sind drucktechnisch bedingt. Die abgebildeten Produkte entsprechen dem Angebot und dem Ausstattungsumfang für Österreich. Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Zusatzausstattung gegen Mehrpreis ausgerüstet, und nicht alle Modellversionen sind in diesem Katalog enthalten. Änderungen von technischen Spezifikationen und des Ausstattungsumfanges bleiben vorbehalten. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. 12/15 Honda Austria Branch of Honda Motor Europe Ltd, Hondastraße 1, 2351 Wiener Neudorf Tel.: 02236/690-0, Fax: 02236/64130, Internet: