Gnadeberg. EdU. Technologie im Dienst des Unterrichts. Spezifikationen: Infrarot-Beschallungssystem BESCHREIBUNG

Transkript

1 BESCHREIBUNG ANWENDUNG & VORTEILE Drahtloses Infrarot-Sprachübertragungssystem mit digitaler Plattform für die gleichmäßige Übertragung der Stimmen von Lehrern und Schülern sowie von Multimedia-Audio innerhalb des Klassenraums, das die klare Verständlichkeit unabhängig vom Sitzplatz der Kinder sicherstellt. Bessere Sprachverständlichkeit in allgemeinen Klassenräumen zur Förderung erfolgreichen Lernens. Bessere Aufnahme, Aufmerksamkeit, Teilnahme und Lernergebnisse bei deutlich geringeren Disziplinproblemen. Erhebliche Verbesserung im Fremdsprachenunterricht und bei der Phonemwahrnehmung in Übungen zum Lesenlernen. Deutlich geringere Stimmbelastung der Lehrkräfte und weniger Fehlzeiten durch Stimmüberlastung. Spezifikationen: Infrarot-Beschallungssystem WICHTIGE EIGENSCHAFTEN EMPFÄNGER UMHÄNGE- MIKROFON typischer lieferumfang Leistungsfähige Adapto -Digitalplattform für optimale Klangqualität, geringen Energieverbrauch und Unterdrückung von Rückkopplungen, bevor sie auftreten 73% geringerer Energieverbrauch im Standbymodus als vergleichbare Analogsysteme und Möglichkeit der Bedienung mit einem Tastendruck Zusätzliche Audio Ein- und Ausgänge für die nahtlose Integration mit anderen A/V-Ausrüstungen Adapto -Digitalplattform Bedienung mit einem Tastendruck 2 Mikrofonkanäle 2 Stereo-Aux-Eingänge Mono-Aux-Ausgang Integrierter IR-Sensor OPTIVOICE aktiviert Frei von Blei, Quecksilber und anderen Giftstoffen Leicht und komfortabel Ausgezeichnete Klangqualität Einfach bedienbare Stummschaltung 2 integrierte Richtmikrofone Zweikanal-IR-Sender (umschaltbar) Problemloses Aufladen mit SmartCharge Bleifrei Empfänger Umhängemikrofon 4 Wand-/Decken-Lautsprecher oder zwei Kombilautsprecher mit IR-Sensor ggf. Wand/Deckensensoren Optionales Handmikrofon Intelligente Technik macht FrontRow Pro Digital zum ebenso Zeit wie Energie sparenden und dabei völlig problemlosen System, das die Lernbedingungen in jedem Klassenzimmer verbessert. Technologie im Dienst des Unterrichts Digitale Intelligenz Schneller als ein Gedankenblitz - unglaubliche 500 Mal pro Sekunde - stellt der VC5502 -Prozessor von Texas Instruments in der Adapto-Plattform automatisch Klangqualität, Leistungsaufnahme und andere komplexe Parameter ein. Adapto übernimmt die Einstellung, damit Lehrer lehren können. OPTIVOICE -Klarheit. Ein leistungsfähiges Hilfsmittel bei Prüfungen, Anweisungen und ELL-Unterricht. Konsonanten sind die Träger von etwa 75% der Bedeutung in Sprache, sie werden aber leicht durch Hintergrundgeräusche überdeckt. OptiVoice verstärkt diese kritischen Laute und lässt Sie die Arbeit eines 2-Band-Equalizers mit einem Tastendruck erledigen. SmartCharge Problemlosigkeit. Zu den größten Gefahren für elektronische Schaltung gehört das versehentliche Aufladen von Alkaline-Batterien. Die SmartCharge-Technologie lädt nur zulässige Akkus und schützt Ihre Investition so auf lange Zeit. Umweltfreundliche Konstruktion Umweltfreundliche Konstruktion. Die Konstruktion und Fertigungspraktiken bei den Frontrow- Komponenten sorgen dafür, dass Blei, Quecksilber, PBDE und andere Giftstoffe weder in die Produkte noch in die Umwelt gelangen. Gnadeberg Kommunikationstechnik Integrative Technik für Hörgeschädigte Quedlinburger Weg Hannover Tel.: 05 / Fax: 05 / info@gnadeberg.de EdU EDUCATIONAL UNDERWRITERS RESEARCH BASED EDUC 2009 Phonic Ear Inc. Phonic Ear und die Namen der Produkte von Phonic Ear sind Marken oder registrierte Marken der Phonic Ear Inc. in den USA oder anderen Ländern. Die Produktspezifikationen und das Zubehör kann jederzeit geändert werden /Rev. D 060

2 940R EMPFÄNGER Bedienung mit einem Tastendruck Lehrkräfte müssen nur das Mikrofon einschalten, um mit dem Unterricht beginnen zu können. Der Empfänger erwacht automatisch aus seinem Energie sparenden Ruhemodus und kehrt beim Ausschalten in ihn zurück. 2 Keine Signalausfälle Drei eingebaute Sensoren mit moderner Optik stellen die konsistente Signalerfassung sicher. 3 Rückkopplungsunterdrückung Die ADAPTO LED zeigt an, wenn eine Rückkopplung unhörbar unterdrückt wird. 4 Zwei Kanäle für dynamischen Unterricht Mehr Schülermotivation mit einem Mikrofon zum Weiterreichen oder gleichzeitige Verstärkung von zwei Lehrerstimmen. Frequenzgang: 50 Hz - 20 khz S/N-Abstand: >65 db (System) THD: khz an 8 Ω Max. Ausgangsleistung: 2 x 0 W (8 Ω), 2 x 20 W (4 Ω) Stromversorgung: 9 VAC, 3,6 A Maße (B x T x H): 2,5 x 9 x 4,75 cm Gewicht: 940 g Empfangsfläche: 63 m 2 (typisch) Betrieb Lautstärke Mikrofon A Lautstärke Mikrofon B 2x Aux-Lautstärke OPTIVOICE Netzteilbuchse,3-mm-Mikrofon-Ladebuchse 3 RCA-Buchsen für externen Sensoranschluss 4 Lautsprecher-Schnellklemmen RCA-Aux-Ausgangsbuchse 2 RCA-Stereo-Aux-Eingangsbuchsen 5 Einfache Audioregelung Schnelle und einfache Lautstärkeregelung für laufende Audio- und Videoprogramme, TV/DVD/ VCR, CDs und MP3-Dateien. 6 Optimale Sprachklarheit OptiVoice wurde speziell für die Betonung wichtiger Sprachanteile entwickelt, damit die Kinder noch besser verstehen können. 7 Netzteil Anschluss 8 Einfaches Aufladen Bis zu zwei Sender können direkt am Empfänger aufgeladen werden. 9 Anschluss für externen Sensor Einwandfreier Empfang in jedem Klassenraum mit den praktischen Wand- und Deckensensoren. 0 Einfacher Lautsprecheranschluss Farblich gekennzeichnete Stereo-Einschubklemmen machen den Lautsprecheranschluss schnell und einfach. Zusatzausgang (Aux) Anschluss an Computer zur Aufzeichnung aller Audioinhalte für Podcasting bzw. an FM-Übertragungssysteme für Gehörgeschädigte. 2 Vollständige Technik-Integration Einfacher Anschluss an Computer, TV/DVD/VCR oder andere Geräte für die echte Stereointegration in Ihren Unterricht.

3 940TM SENDERMIKROFON ZUM UMHÄNGEN Völlig kabellos Durch die Kombination von Sender und Mikrofon werden alle Kabel überflüssig. 2 Erstaunliche Klangqualität Doppel-Mikrofonsystem für natürliche Klangqualität (Patent angemeldet). 3 Optimaler Komfort Effiziente Konstruktion mit einer Batterie % leichter als andere Modelle auf dem Markt. 4 A/B-Kanalwähler Leichte Umschaltung zwischen den Übertragunskanälen. 5 Audio-Eingang Über die 3,5-mm-Aux-Eingangsbuchse können Sie das Sendermikrofon für die Audioübertragung aller anderen Quellen wie TV, DVD, CD oder Computer benutzen Audio-Stummschalter Einfach bedienbare Stummschaltung für Einzelgespräche. 7 Aux-Mikrofoneingang Für den optionalen Anschluss von Bügelmikrofonen. 8 Intelligente Ladesicherung SmartCharge-Technologie schützt vor dem versehentlichen Aufladen inkompatibler Batterien. Alkaline-Batterien dürfen zwar im Notfall benutzt werden, das Mikrofon lädt aber nur den mitgelieferten und automatisch erkannten Silberband-Akku. 9 Vierfach-Anzeigeleuchte 0 Ein/Aus-Schalter (umschaltbar) Mikrofone: Zwei Richtmikrofone mit Nierencharakteristik. Akku-Betriebszeit: min. 8 Std. Akkutyp: x 2500-mAh-NiMH-AA-Akku Maße (B x H x T): x 6 x 2,5 cm Gewicht: 85 g (mit Akku) Ein/Aus Stumm Kanal A/B 2,5-mm-Mikrofoneingang 3,5-mm-Aux-Eingang,3-mm-DC-Ladebuchse 950H Handmikrofon mit Ladeschale H Mikrofon Passend für kleine Kinderhände Weniger als 5cm lang, auch für Grundschulkinder leicht zu handhaben. 2 Praktische Umhängevorrichtung Vereinfacht die Nutzung bei Referaten. Auch als zweites Lehrermikrofon verwendbar. 3 Anzeige des Betriebszustands 4 Ein/Aus-Schalter 5 Intelligente Ladesicherung SmartCharge-Technologie schützt vor dem versehentlichen Aufladen inkompatibler Batterien. Alkaline-Batterien dürfen zwar im Notfall benutzt werden, das Mikrofon lädt aber nur den mitgelieferten und automatisch erkannten Silberband- Akku. 0 6 A/B Kanalwähler und Empfindlichkeitseinstellung (im Batteriefach) 7 Beschriftungsfeld 8 Ladeanschluss 9 Audio-Eingang Über die 3,5-mm-Aux-Eingangsbuchse können Sie das Sendermikrofon für die Audioübertragung aller anderen Quellen wie TV, DVD, CD oder Computer benutzen. 950C Ladegerät 0 Einfaches gleichzeitiges Aufladen von 940TM und 950H Mikrofon. Ladezustandsanzeigen (umschaltbar) Akkutyp: x 2500-mAh-NiMH-AA-Akku Akku-Betriebszeit: min. 5 Std. Reichweite: typisch 2,2 m (direkte Sicht) Maße (B x H x T): 4,6 x 2,8 x 3,5 cm Gewicht: 74 g (mit Akku) Ein/Aus Kanal A/B Mikrofonempfindlichkeit (3 Stufen) 3,5-mm-Aux-Eingang,3-mm-DC-Ladebuchse

4 KOMBILAUTSPRECHER MIT IR-SENSOR 3IR speaker Integrierter IR-Sensor Beste Empfangsabdeckung im ganzen Klassenraum 2 Zwei 0cm Tief/Mittelton-Lautsprecher, ein 2,5 cm Hochton-Lautsprecher Hohe Klangqualität bei optimale Raumabdeckung 2 3 Einfache Installation Die Installation von zwei Kombilautsprechern anstatt von vier Wandlautsprechern und Sensoren reduziert die Einbauszeit auf etwa die Hälfte. Lautsprecher, Lautsprecherart: Zwei 0-cm-Tieftöner; ein 2,5-cm-Hochtöner Nennimpedanz: 4 Ω Dauerleistung: 20 W Spitzenleistung: 30 W Frequenzgang: 50 Hz bis 20 khz Maße (B x H x T): 35,5 x 3 x 23 cm Gewicht: 3,4 kg Kombikabel 5 m bestehend aus:: Lautsprecherkabel: CL3P Luftschacht-Zulassung, UL-gelistet Sensorkabel: RG58/u, abgeschirmt, CL3P Kabelschacht-Zulassung, UL-gelistet sensor, Modulationsfrequenz: 2,3 MHz und 2,8 MHz Signal-/Stromversorgungsanschluss: RCA-Buchse Zahl der IR-Fotodioden: 3 Empfangsfläche: 230 m 2 (typisch) LAUTSPRECHER (separate IR-Sensoren erforderlich) KOMPAKTER WANDLAUTSPRECHER Breiter, gleichmäßiger Frequenzgang für die naturgetreue Wiedergabe von Sprache und Musik Einfache Montage und Ausrichtung Lautsprecherart: Bassreflex; 0-cm-Tieftöner; 2,5-cm-Hochtöner (Softdome) Nennimpedanz: 8 Ω Dauerleistung: 30 W Spitzenleistung: 80 W Frequenzgang: 65 Hz bis 20 khz - 0 db Maße (B x H x T): 2,7 x 22,2 x 4 cm Gewicht:,75 kg Farbe: schwarz oder weiß Lautsprecherkabel: CL3P Luftschacht-Zulassung, UL-gelistet Decken lautsprecher Breiter, gleichmäßiger Frequenzgang für die naturgetreue Wiedergabe von Sprache und Musik Außergewöhnlich gleichmäßige Schallverteilung Schalldichte Haube verhindert die Schallausbreitung inerhalb der Decke Bündige Montage in den Deckenplatten Koaxial-Lautsprecher: 0-cm-Tieftöner, 2,5-cm-Hochtöner Nennimpedanz: 8 Ω Dauerleistung: 30 W Spitzenleistung: 45 W Frequenzgang: 65 Hz - 20 khz Maße (Ø x T): 2,7 x 7 cm Gewicht:, kg Montage: Metallrahmen Lautsprecherkabel: CL3P Luftschacht-Zulassung, UL-gelistet IR-Sensoren ( Not needed with ir speaker) deckensensor WANDSENSOR Einzigartige Aufdrehhalterung für schnelle und einfache Installation. Bohrungen in Akustik-Deckenplatten entfallen. Grüne LED-Betriebsanzeige informiert über den richtigen Anschluss. Die semisphärische Empfangscharakteristik ermöglicht die Installation des Deckensensors ohne Gefahr von Signalausfällen. Spezialhalter für schnelle und einfache Montage. Grüne LED-Betriebsanzeige informiert über den richtigen Anschluss Optimal für Klassenräume mit sehr hoher Decke oder wenn die Montage eines Deckensensors nicht möglich ist Signal-/Stromversorgungsanschluss: RCA-Buchse, 20-cm-Kabel Zahl der IR-Fotodioden: 6 Empfangsfläche: 232 m 2 (typisch) Maße (Ø x H): 3,5 x 3,3 cm Gewicht: 224 g (mit Halter) Montage: Akustikplatten- oder Gipskartondecke Sensorkabel: 5,25 m RG58/u, abgeschirmt, CL2P Kabelschacht-Zulassung, UL-gelistet Signal-/Stromversorgungsanschluss: RCA-Buchse Zahl der IR-Fotodioden: 2 Maße (B x H x T): 7,9 x 5, x 3,0 cm Gewicht: 82 g Sensorkabel: 5,25 m RG58/u, abgeschirmt, CL2P Kabelschacht-Zulassung, UL-gelistet (zwei Stück)

5 FRONTROW PRO DIGITAL KLASSENSATZ Sender 940TM Zubehör Inhalt: 940R Empfänger 940TM Sendermikrofon Kabel, Stromversorgung, Akku (EU) TM Sendermikrofon H Schülermikrofon mit 950C Ladegerät SmartCharge NiMH- Akku Aux-Eingangskabel Bügelmikrofon 950H Zubehör SmartCharge NiMH- Akku Lade-/Netzgerät Umhängeband 940R Empfänger Zubehör R Empfänger Empfänger- Netzteil Zubehörset Netzkabel Sender-Ladekabel, Aux-RCA/RCA-Aux-Eingangskabel Ausgangskabel RCA/3,5-mm-Aux-Eingangskabel Wandhalter für Empfänger Audio Eingangsbox LAUTSPRECHER & Lautsprecher-zubehör Stk. kompakter Wandlautsprecher, weiß mit Halter Stk. kompakter Wandlautsprecher, schwarz mit Halter Lautsprecherkabel 2 Stück 4,6 m 2 Stück 8,3 m x UL-Deckenlautsprecher x Einbauzubehör Kombilautsprecher mit IR-Sensor komplett mit Befestigungszubehör und Kombikabeln 2 Stück Kombikabel 5 m Stück Rändelschrauben zur Befestigung des Lautsprechers an der Halterung 2 Stück Befestigungssatz für Kombilautsprecher IR-SENSOR - IR-SENSOR-ZUBEHÖR Stk. Deckensensor mit Halter und Sensorkabel Wandsensor mit Halter IR-Sensorkabel 5 m Halter für Deckensensor Halter für Wandsensor Montagesockel für Deckensensor (für 3 mm Draht) Stück