Herausgegeben von A. Bommersheim Theresenstraße Königstein Tel / Fax / Donnerstag, 9.

Transkript

1 VOLVO-SERVICE Alle Reparatur- und Garantiearbeiten bei Ihrem offiziellen VOLVO-Servicepartner: Einfach persönlicher! Auto-Nauheim GmbH Mergenthalerallee Eschborn Tel: 06196/ info@auto-nauheim.de Internet: Herausgegeben von A. Bommersheim Theresenstraße Königstein Tel / Fax / Jahrgang Donnerstag, 9. August 2018 Kalenderwoche 32 Italienisch-deutsche Städtepartnerschaft als Fundament des europäischen Gedankens Yin Yoga Circle Kronberg Neues Yoga-Programm ab sofort Telefon: (7(5 6$1)7( 3)/(*( )h5,+5 )$+5=(8* Alan Vogl (rechts), langjähriger Vorsitzender und Ehrenmitglied des Partnerschaftsvereins Kronberg-Porto Recanati, bei der Verleihung der städtischen Ehrenplakette durch Bürgermeister Klaus Temmen (Mitte) und Stadtverordnetenvorsteher Andreas Knoche. Foto: S. Puck Kronberg (pu) Die 1993 geschlossene, ur- Kursen, liebevoll und bis ins letzte Detail orga- Recanati, Giovanni und seinem Sohn Alessandsprünglich auf Privatinitiative (wir berichteten) nisierte Reisen in die Partnerstadt, Radtouren, ro Rovazzani an der Spitze. zurückgehende, Partnerschaft zwischen der ita- Tagesausflügen und vieles mehr. Nicht zuletzt lienischen Kleinstadt an der Adria Porto Reca- setzte sich Alan Vogl zusammen mit dem Vor- Europäische Idee nati in der Provinz Macerata (Region Marken) stand des Partnerschaftsvereins und dem Verein Nach Überzeugung des Kronberger Rathausund Kronberg ist von Beginn an von großer Heckstadt Freunde Oberhöchstadts für die vor chefs sind Städtepartnerschaften das Fundazwei Jahren durchgeführte Sanierung des An- ment des europäischen Verständnisses. Der Herzlichkeit geprägt. fang 1994 eingeweihten Porto Recanati-Platzes aus den Beziehungen heraus entstehende enge Verdienste ein und begeisterte als langjähriges aktives Mit- Kontakt zwischen Europäern unterschiedlicher Dementsprechend warmherzig fiel der Applaus glied im Orchester des Musikvereins Kronberg, Nationen bildet nach wie vor die Grundlage aus, als am Festabend in der Stadthalle zum das mehrmals in der Partnergemeinde zu Gast für das Gelingen der europäischen Idee. GeraAuftakt der Feierlichkeiten 35 Jahre Städte- war, auch die italienischen Freunde. Der Part- de in der heutigen Zeit, in der sich viele Länfreundschaft, 30 Jahre Freundeskreis und 25 nerschaftsverein Kronberg-Porto Recanati wür- der leider eher vom europäischen Gedanken Jahre Städtepartnerschaft Alan Vogl, einer der digte die außergewöhnlichen Verdienste seines entfernen, mehr und mehr nationale Interessen Motoren und Säulen dieser Freundschaftsver- langjährigen Vorsitzenden direkt nach dessen in den Fokus treten und selbst ein Verlassen bindung, zu seiner großen Überraschung von Amtsende im Februar 2015 mit der Ehrenmit- der EU traurige Realität wird, wie im Falle des Bürgermeister Klaus Temmen und Stadtver- gliedschaft. Nun setzte die Stadt Kronberg im Brexits von Großbritannien im nächsten Jahr, ordnetenvorsteher Andreas Knoche mit der Eh- Taunus ein weiteres bleibendes Zeichen der An- ist es umso bedeutender, den europäischen renplakette der Stadt Kronberg ausgezeichnet erkennung. Gedanken zu fördern und zu stärken, schwor wurde. Alle diese Aktivitäten erfordern ein hohes Maß Temmen die Anwesenden ein, in ihrem unals eines der Gründungsmitglieder übernahm an persönlichem Engagement und Zeitaufwand. entwegten Bestreben diesem Gedanken nicht der Engländer, der 1967 nach Kronberg zog An dieser Stelle gilt mein Dank auch seiner lie- nur selbst Rechnung zu tragen, sondern an die und inzwischen, wie er am Festabend preisgab, ben Ehefrau Anne, die ihn mit Rat und Tat bei nachkommenden Generationen weiterzugeben, die deutsche Staatsangehörigkeit besitzt, am 17. seinen vielen Aktivitäten unterstützt hat, die nicht nachzulassen. Andreas Knoche nahm dienovember 2000 in unruhigen Zeiten Verantwor- sonst in diesem Umfang sicher nicht möglich sen roten Faden auf und ergänzte: Die Städtetung und führte das Vereinsboot als Frontmann gewesen wären, hob Temmen hervor, bevor partnerschaften werden gerne als Motoren des wieder in ruhige Gewässer. Und damit nicht ge- er gemeinsam mit Stadtverordnetenvorsteher Europäischen Gedankens bezeichnet und was nug. Bürgermeister Klaus Temmen lenkte den Knoche die Ehrung vornahm, die aus einer sil- passiert, wenn Fremde zu Freunden werden und Blick der italienischen und deutschen Festgäs- bernen Plakette, einer silbernen Ehrennadel und diese Freunde wiederum ihre Freunde mitbrinte in diesem Zusammenhang auf Vogls schon einer Urkunde bestand. gen, wenn Alte und Junge gemeinsam am Tisch vorher geleistetes Engagement im damaligen Dieser Moment zählte zweifellos zu den Höhe- sitzen, miteinander reden, feiern und Erlebnisse Freundeskreis Kronberg-Porto Recanati, der punkten des ersten Teils der Feierlichkeiten, die teilen, das sehen wir am Beispiel unserer Städim September 1988 gegründet wurde. Aus die- am Montag mit der seit Jahren üblichen Spa- tepartnerschaft mit Porto Recanati seit nunmehr ser Vereinigung ging der mittlerweile rund 300 ghettada im katholischen Gemeindezentrum 25 Jahren. Der Stadtverordnetenvorsteher ermitglieder zählende Partnerschaftsverein Kron- St. Vitus ihren Abschluss fanden. innerte an die Entwicklung Europas seit 1993, berg-porto Recanati hervor. Begonnen hatte der Sommer-Abend mit einem die Erweiterung der Europäischen Union, des Unter seiner von Fürsorge, Gewissenhaftigkeit Sektempfang am Partnerschaftsbrunnen am Herzstücks Europas, dessen Auszeichnung mit und Zukunftsorientierung geprägten 15-jähri- Berliner Platz und auf die kommenden Stunden dem Friedensnobelpreis 2012 für den Einsatz gen Ägide erwachte der Verein nach überein- einstimmenden Liedern der 1. Kronberger Lai- für Frieden, Versöhnung, Demokratie und Menstimmenden Aussagen zahlreicher Kronberger enspielschar. Nach dem Umzug in den Festsaal schenrechte, den Euro als einheitliches Zahzum Leben, entwickelte sich zu einer der Säu- Kronbergs Gudd Stuub begrüßten Bürger- lungsmittel seit len und Motoren der vier Städtepartnerschaften meister Klaus Temmen und Stadtverordneten- Knoche weiter: Europa ist für uns alle, liebe und bereichert das kulturelle Leben in vielfäl- vorsteher Andreas Knoche die geladenen Gäste, Freunde, eine identitätsstiftende Einheit in der tiger Form. Sei es durch die Teilnahmen an darunter die 46-köpfige Delegation aus der itali- Vielfalt von Ländern, Landschaften, Sprachen Fastnachtsumzügen (alle zwei Jahre), am Floh-, enischen Partnerstadt mit dem seit zwei Jahren und Kulturen. Nur ein geeintes, starkes EuroKunst- und Wein- sowie Weihnachtsmarkt, Eu- amtierenden Bürgermeister Roberto Mozzicaf- pa kann sich in einer globalen Welt behaupten. ropatag, Da Capo, Waldreinigung, Neujahrsdia- reddo und seiner Frau Anna, dem Vorsitzenden Dazu gehört auch, die Herausforderungen gelog, das aus der Taufe heben von Notte Italiana des Partnerschaftsvereins Porto Recanati-Kron- meinschaftlich anzugehen, wie etwa durch die und regelmäßigen Stammtischen jeden zweiten berg, Riccardo Rovazzani mit Ehefrau Gladys Zuwanderung aus Krisen- und Armutsgebieten, Montag im Monat, das Anbieten von Italienisch- und den Ehrenpräsidenten des Vereins aus Porto Probleme durch regionale Konflikte und Bedro- $ D ZDV ZZZ IUDQNV FDUZDVK GH :LOO\ %UDQGW 6WU 2EHUXUVHO 7V SOMMER-SALE Loungeset "Denia" bestehend aus einem 2-Sitzer Ecksofa, einem 2-Sitzer und einem Kaffeetisch, Aluminiumgestell mit wetterfestem Kunststoffgeflecht, inkl. Kissen Setpreis Pflanzen Mauk Gartenwelt GmbH An den Drei Hasen Oberursel Mo. - Fr.: 9-20 Uhr Sa.: 9-18 Uhr hungen, Wirtschaftsprobleme und Finanzkrisen. Diesen müssen wir furchtlos und zusammen begegnen. Es gilt immer wieder zu versuchen, auf staatlicher Ebene gemeinsame, langfristig tragbare Lösungen zu finden. Gemeinde- und Städtepartnerschaften leisteten dazu einen wichtigen Beitrag, alle Bürgerinnen und Bürger Europas seien zur Zusammenarbeit aufgerufen. Das Fundament Europas sind Frieden, Freiheit und Demokratie. Diese Werte gilt es auch weiterhin zu verteidigen mit Leidenschaft und Courage!, erklärten Temmen und Knoche mit Nachdruck. Ihr warmherziger Dank galt allen, die sich in den Partnerschaftsvereinen für die Verschwisterung in beiden Städten engagiert haben und dies bis heute in vielfältiger Weise tun sowie den Verantwortlichen in Politik und Gesellschaft. Porto Recanatis neuer Bürgermeister Roberto Mozzicafreddo nahm den zugespielten Ball nur allzu gerne auf: Ich habe immer diese Initiative besonders geschätzt, weil sie echte, tiefe und starke Gründe hat. Fortsetzung Seite 2

2 Seite 2 - KW 32 Kronberger Bote Donnerstag, 9. August 2018 (S)TÜRMisches (S)TU Ü Nun hat Söder also tatsächlich unter großem Brimborium die ersten der vom sturen Heimatminister so vehement erkämpften Ankerzentren an bayerischen Grenzübergängen eröffnet! Wenigstens wurde auf den bayerischen Defiliermarsch verzichtet, und wer da meint, der Anker stünde in der christlichen Symbolik für Hoffnung und würde den traumatisierten Flüchtlingen ein wenig davon geben, der hat was falsch verstanden. Die Bedeutung des Begriffs lautet hier nämlich Ankunft, Entscheidung, kommunale Verteilung und Rückführung! Fehlt nur noch das Eiltempo, in dem das geschehen soll. Andere Bundesländer würden sich anschließen, hieß es vollmundig, aber bisher spielt außer den Sachsen noch keines wirklich mit, und das passt ja auch politisch prima zusammen. Seehofer und Söders hektischer Aktionismus wirkt irgendwie getrieben und leicht irre, aber das ist wohl der bevorstehenden Landtagswahl zuzuschreiben und der dauerhaften, mörderischen Hitze, die so manches menschliche Gehirn anscheinend vertrocknen lässt. Es geht bei diesen Zentren nämlich um die immer seltener ankommenden Flüchtlinge, dabei hat der Innenminister die bereits Angekommenen schon vorher auf Teufel komm raus abschieben lassen. Ihm ist es völlig wurscht, ob die Betroffenen gerade eine Lehre machen, eine Ausbildung absolvieren, eine Anstellung in Aussicht oder die deutsche Sprache gelernt haben. Auch die Menschen, die für deren Integration Zeit, Geld und Überzeugung eingesetzt haben, gehen ihm an der Krachledernen vorbei. Abgeschoben wird, wer erwischt wird, und das sind vor allem die, die ihr Leben hierzulande schon im Griff haben und deshalb eigentlich nichts fürchten müssten. Die kriminellen Elemente unter ihnen sind sowieso auf alles gefasst, im Notfall auch auf rechtzeitiges Abtauchen. Der betagte Minister entwickelt bei alldem verblüffende Energien, die er besser endlich für diejenigen einsetzen sollte, die wir dringend benötigen und die sich Mühe geben, sich hier zu integrieren. Die aktuelle MeTwo -Debatte, die ein Fußballer zufällig losgetreten hat, beweist nämlich, dass auf diesem Gebiet sehr viel zu tun wäre. Es kann einfach nicht sein, dass Deutsche mit ausländischen Wurzeln nur aufgrund ihres vielleicht etwas anderen Aussehens von Biodeutschen immer und überall als Ausländer behandelt und viel zu oft schlechter beurteilt werden. Das fängt schon in den Grundschulen an, geht weiter über das Gymnasium bis hin zu Bewerbungen aller Art und ist eine Schande für ein Land, das ihnen längst Heimat geworden ist. Wo bleibt das Einwanderungsgesetz, das wir schon seit Jahrzehnten haben sollten so lange, wie Deutschland ein Einwanderungsland ist, ohne dass es zugegeben wird? Ganz bestimmt braucht man hierzulande alles, nur keinen Innenminister, der den Begriff Heimat mit Bayern verwechselt und verbissen den Weg für gute und notwendige Veränderungen versperrt. Die Betroffenen sollten ihn in der laufenden MeTwo - Debatte so lange gnadenlos mit ihren Erfahrungen zuschütten, bis sich endlich auf höchster Ebene etwas bewegt. Damit auch Deutschland für die Zukunft fit werden kann. Das findet jedenfalls Ehre, wem Ehre gebührt! Ein Teil der Geburtshelfer, die von den ersten Stunden an dabei waren. Fotos: A. Puck Italienisch-Deutsche Fortsetzung von Seite 1 Dieses Projekt der Städtepartnerschaft hat es unserer Stadt Porto Recanati ermöglicht, einen wirklich wahren Weg einzuleiten, der durch unmittelbare Begegnungen zur Gründung eines Respekts- und Freundschaftsverhältnisses, in all den Jahren geführt hat. Durch diese Grundwerte, wie Freundschaft und Respekt können wir eine immer stärkere Europäische Union ausbauen und erweitern, verlieh auch er seiner festen Überzeugung Ausdruck. Es sei heute notwendiger denn je, sich auf einen Einigungsprozess mit menschlichen und moralischen Zielen verlassen zu können, gemeinsame Projekte zu haben eine Wachstumschance, die es zu schätzen und weiterzuentwickeln gelte. Mozzicafreddo versicherte, er werde weder an Bemühungen noch an Energien für dieses Projekt Städtepartnerschaft, auf das ich vertraue, sparen, einem der unmittelbarsten und wirksamsten Mittel damit wir uns und unsere Kinder immer mehr und mehr als europäische Bürger und Bürgerinnen fühlen können und der Möglichkeit, unser Bestes sowie unsere Werte, Fähigkeiten und Innovationen zu äußern all dies ohne Wettbewerb, sondern im Einklang und mit einem konstruktiven und solidarischen Geist für ein Europa mit gemeinsamen Projekten über Sicherheit, Wirtschaft, Energie und Forschung; für ein Europa mit Aufwertung vom Humankapital, Ausbildung und Kultur; für ein Europa von Menschen, mit neuen Ideen und Chancen. Prägende Persönlichkeiten Die seit einem Vierteljahrhundert währende Partnerschaft und die vorherige Freundschaftsphase prägten eine ganze Reihe engagierter Menschen, die sich und ihre Persönlichkeit einbrachten und diese Verbindung mit Leben erfüllten und erfüllen. Der Vorsitzende des Partnerschaftsvereins Amici di Kronberg, Riccardo Rovazzani, schloss in seinen Dank auch all jene ein, die bedauerlicherweise nicht mehr unter uns weilen und lud alle anderen zu Teil zwei Mitte September in Porto Recanati stattfindenden Feierlichkeiten ein. Die aktuelle Vorsitzende des hiesigen Partnerschaftsvereins, Gabriele Gelbert, nutzte den würdigen Rahmen zur Erinnerung an die Entstehung dieses Freundschaftsbandes, an dessen wachsender Festigkeit von deutscher Vereinsseite die bisherigen Vorsitzenden Reiner Stein, Gisela Aha (langjährige Vorsitzende), Antonio Cescon, Dr. Gerhardt Schuchardt, Alan Vogl und nunmehr Gabriele Gelbert in maßgeblicher Weise knüpften und knüpfen ebenso wie die in dieser Zeit involvierten Bürgermeister Rudolf Möller, Wilhelm Kreß und Klaus Temmen. Für die Geburtshelfer beziehungsweise diejenigen, die am 1. November 1988 an der ersten Mitgliederversammlung teilnahmen, gab es daher Präsente. Auf die Bühne wurden gerufen: Elisabeth und Manfred Berty, Marie-Luise Böhm, Monika Ceglarz, Antonio Cescon, Inge Eiser, Doris und Karl-Heinz Jüngst, Ingrid und Porto Recanatis Bürgermeister Roberto Mozzicafreddo setzt seine Unterschrift unter die Erneuerung des Partnerschaftsvertrags. Anton Kunkel, Gerti Kurth, Brigitte Möller, Reinhard Stein, Anne und Alan Vogl, Traudel und Günther Wulle, Laura Fiore, Karin Schölzel und Irmgard Böhlig. Erneuerung Ein weiteres Glanzlicht setzte die Erneuerung der offiziellen partnerschaftlichen Verbindung zum Wohl der Bürgerinnen und Bürger beider sich Länder durch die Unterschriften der offiziellen Vertreter der Stadt Kronberg der Stadt Porto Recanati sowie der beiden Partnerschaftsvereine. Den familiär-würdevollen Festabend rundeten die begeisternde musikalische Umrahmung durch das Orchester des Mandolinenclub Falkenstein unter Leitung von Dirigentin Natalia Alencova, die im Verlauf zusammen mit Vittorio Solazzi sogar als internationales Duett auftrat ebenso wie die Ausstrahlung des Imagefilms der Stadt Kronberg in pünktlich zum Jubiläum fertig gewordener italienischer Übersetzung. Last not least trugen zum Gelingen des Abends das Team Hoyer vom Haus Altkönig, die Servicekräfte des Altstadtkreises, das Hausmeister-Team der Stadthalle, Bierbrauer Stefan Schmidt, die für die Logistik verantwortlichen Andreas Feldmann und Heike Stein von der Stadt Kronberg, die Kronberger Rittergarde und der Thäler Bürgermeister Alexander Ritschel bei. Am verlängerten Fest-Wochenende standen außerdem neben dem Kunst- und Weinmarkt noch Tagesausflüge nach Fulda, Rüdesheim und Frankfurt, Besuch des Gottesdienstes in St. Vitus mit anschließendem kleinem Empfang auf dem Porto Recanati-Platz auf dem Programm. Unfallflüchtiger beschädigte VW Golf in der Tiefgarage Kronberg (kb) Am Samstagmorgen war nach Polizeiangaben der schwarze VW Golf einer Frau zwischen bis 12 Uhr auf der Parkfläche P7 der Tiefgarage unter dem Berliner Platz abgestellt. Offensichtlich muss in dieser Zeit ein anderes Kraftfahrzeug beim Ein-/Ausparken gegen die Fahrzeugfront des Golf gefahren sein. Denn bei diesem waren der vordere Stoßfänger und das amtliche Kennzeichen beziehungsweise die Halterung beschädigt worden. Der Verursacher verließ anschließend die Unfallstelle, ohne sich um den verursachten Schaden zu kümmern. Der entstandene Sachschaden beim VW Golf beträgt geschätzte 800 Euro. Hinweise zum Unfallverursacher nimmt die Polizeistation Königstein unter der Telefonnummer entgegen. Buchtipp Aktuell Sechs Koffer, Roman von Maxim Biller; KiWi 2018; 19 Euro Maxim Biller ist kein Mensch, der es sich oder seinen Mitmenschen leicht macht. Das hat er im Literarischen Quartett bewiesen und auch als Schriftsteller ist er oft kompromisslos. Sein neuer Roman Sechs Koffer macht da keine Ausnahme. Sechs Koffer ist die Geschichte einer russisch-jüdischen Familie auf der Flucht von Ost nach West, von Moskau über Prag nach Hamburg und Zürich. Es ist ein virtuoses literarisches Kunststück. Aus sechs Perspektiven erzählt der Roman von einer Denunziation. Das Opfer ist der Großvater des inzwischen in Berlin lebenden Erzählers. Die gesamte Verwandtschaft ist verdächtig. Es ist ein erstaunliches, sehr gut lesbares Stück der deutschen Gegenwartsliteratur: eine Erzählung über sowjetische Geheimdienstakten, über das tschechische Kino der Nachkriegszeit, vergiftete Liebesbeziehungen und die Machenschaften sexsüchtiger Kultur-Apparatschiks. Zugleich ist es aber auch eine Geschichte über das Leben hier und heute, über unsere moderne, zerrissene Welt, in der fast niemand mehr dort zu Hause ist, wo er geboren wurde und aufwuchs. Erhältlich in allen Buchhandlungen. Bouleturnier des PV Le Lavandou Inh. Dirk Sackis info@taunus-buch.de Tel Friedrich-Ebert-Str Kronberg Änderung im Kinderchor St. Johann Kronberg (kb) Die Probenzeiten der Gruppen des Kinderchors St. Johann ändern sich. Zudem wird mit Josephine Rösener eine zweite professionelle Stimmbildnerin engagiert, die sich mit Lena Naumann die Aufgabe teilen wird, den Kindern eine fundierte sängerische Ausbildung zu vermitteln. Dies geschieht in altersgerechter, spielerischer Weise vor, nach, zum Teil auch während der Proben. Josephine Rösener stammt aus Berlin, wo sie an der Universität der Künste Gesang studierte. Sie ist aktuell im Chor der Oper Frankfurt engagiert. Die neuen Zeiten der Chorgruppen sind jeden Freitag 15 Uhr bis Uhr für Mädchen der 1. und 2. Klasse, Uhr bis Uhr für Jungs der 1. und 2. Klasse, bis Uhr für Jungs ab der dritten und vierten Klasse, bis 18 Uhr für Mädchen ab der 3. und 4. Klasse. Die Proben finden im alten Gemeindehaus in der Doppesstraße 2, hinter der Kirche statt. Weitere Infos bei Kantor Bernhard Zosel unter der Telefonnummer , zosel@web.de) und auf der Seite des Chores Kronberg (kb) Das diesjährige Bouleturnier des Partnerschaftsvereins Kronberg-Le Lavandou findet am Sonntag, 19. August ab 10 Uhr statt. In drei Runden wird um den Vereinspokal gespielt. Das Startgeld beträgt für Mitglieder 7,50 Euro, für Nichtmitglieder 10 Euro. Es spielen jeweils zwei Spieler gegeneinander in drei Runden um den Vereinspokal. Die Paarungen werden ausgelost. Spielkugeln können gestellt werden und für Essen und Trinken ist gesorgt. Die Organisatoren bitten die interessierten Teilnehmer, zwecks Vermeidung von unnötigem Müll möglichst eigene Teller, Besteck und Gläser mitzubringen. Ohne Führerschein und unter Alkohol und Drogen Schönberg (kb) Ein 18-jähriger Fahrer war nach Polizeiangaben am frühen Sonntagmorgen gegen 4.50 Uhr mit dem BMW X5 seines Vaters unterwegs. Im Brühl kam er von der Fahrbahn ab, fuhr gegen eine Straßenlaterne, durchbrach anschließend eine Hecke und kippte auf einem ein Meter tiefer gelegenen Gartengrundstück auf die rechte Fahrzeugseite. Die Hintergründe sind noch nicht gänzlich geklärt. Verletzt wurde offensichtlich niemand. Der junge Fahrer hat laut Polizei keine Fahrerlaubnis. Zudem war er alkoholisiert und stand wahrscheinlich zusätzlich noch unter Drogeneinfluss. An der Straßenlaterne entstanden circa Euro Sachschaden, der Schaden am BMW wurde zunächst auf etwa Euro geschätzt.

3 Donnerstag, 9. August 2018 Kronberger Bote KW 32 - Seite 3 Anzeige Teil 16: Der nacheheliche Unterhalt (Teil 2) Juristen-Tipp Anders als beim Kindes- oder Trennungsunterhalt gibt es verschiedene Unterhaltstatbestände für den nachehelichen Unterhalt des geschiedenen Ehepartners. Grundsätzlich ist jeder Ehepartner nach der Scheidung für seinen Unterhalt selbst verantwortlich. Es ist also sehr genau zu prüfen, ob ein Unterhaltsanspruch besteht, selbst wenn auf den ersten Blick eine der nachstehenden Situationen vorliegt. Für den Unterhaltsverpflichteten und für den Unterhaltsberechtigen ist es wichtig, sich qualifiziert beraten zu lassen. 1. Unterhalt wegen der Betreuung eines gemeinschaftlichen minderjährigen Kindes 2. Unterhalt wegen Alters 3. Unterhalt wegen Krankheit Scheidungs-Ratgeber 4. Unterhalt wegen Erwerbslosigkeit 5. Aufstockungsunterhalt 6. Unterhalt wegen Ausbildung 7. Billigkeitsunterhalt Die verschiedenen Ansprüche auf nachehelichen Unterhalt werden in den kommenden Folgen des Scheidungs- Ratgebers besprochen. Fortsetzung am Donnerstag, dem 23. August Bereits erschienene Teile können Sie gerne über die Kanzlei anfordern. Andrea Peyerl, Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht, Kronberg im Taunus Andrea Peyerl Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Frankfurter Straße Kronberg im Taunus Tel Fax info@peyerl-ra.de Ein gold ner Schein vom Paradies bei Texte und Töne zur Teezeit Kronberg (kb) Wenn das alltägliche Leben schwer und mitunter kaum noch zu ertragen ist, dann braucht man sie: die kleinen Fluchten aus dem Alltag. In den zwanziger und dreißiger Jahren waren es Musiker und Dichter wie Bertolt Brecht, Kurt Weill oder Friedrich Hollaender, die zunächst in Deutschland, später im Exil in unvergesslichen Songs diese kleinen Fluchten möglich machten. Lotte Lenya und Marlene Dietrich sangen diese Chansons auf eine Weise, die das Publikum schwärmen ließ und in das grauschwarze Dasein einen gold nen Schein vom Paradies brachte. Später waren es dann die Filmkomponisten aus der Traumfabrik Hollywood, die eine Holly Golightly oder ein Blumenmädchen Eliza singen, tanzen und träumen ließen. Die Mezzosopranistin Britta Jacobus, zu Hause im klassischen Opern- und Oratorienfach, unternimmt in der nächsten Ausgabe der Texte und Töne zur Teezeit auf der Burg einen Ausflug in die Gefilde der leichten Muse die so leicht gar nicht ist, hört man einmal genauer hin. Sehnsuchtsvolle Texte und Melodien, voller Wehmut und Melancholie oder auch Selbstironie sind da zu hören. Britta Jacobus wird von Norbert Henß am Klavier begleitet. In der halbszenischen Umsetzung der Chansons wird sie unterstützt von Klaus Gallenbacher und Julian Scheer. Brigitta Hermann liest sachlich-romantische Gedichte der viel zu wenig bekannten Lyrikerin von Mascha Kaléko. Sonntag, 19. August wird Ein gold ner Schein vom Paradies Chansons von UFA bis Hollywood, das eigens für diese Teezeit -Ausgabe konzipierte Programm, ab 17 Uhr im Wappensaal zu hören (und sehen) sein. Saaleinlass (freie Platzwahl) ist ab Uhr. Zur Pause gibt es Tee, Kuchen und Sandwiches. Wer möchte, lässt den Abend an der Weinbar bei Gesprächen mit den Künstlern ausklingen. Karten sind für 16 Euro im gebührenfreien Vorverkauf in der Kronberger Bücherstube, in der Teestube Kronberg und im Kassenhaus der Burg Kronberg zu den üblichen Öffnungszeiten erhältlich. Reservierungen nimmt das Burgbüro entgegen, entweder per an stiftung@burgkronberg. 50 Jahre Kulturkreis Familienfest im Victoriapark Kronberg (kb) Ein etwas anderes musikalisches Ständchen präsentieren The Beez Samstag, 11. August zum 50-Jährigen des Kronberger Kulturkreises um 18 Uhr auf der Bühne im Park: The Beez sind bekannt und beliebt für ihre schier unerschöpflichen Ideen, berühmte Rock- und Pop-Hits sowie deutsche Schlager in völlig neuem Gewand erscheinen zu lassen, aber sie produzieren seit 2009 zunehmend eigenen musikalischen Honig. Im Dezember 2016 erschien die zweite Platte mit ausschließlich eigenem Material. Jeder der vier Musiker schreibt und singt am liebsten in seiner Muttersprache und so wechseln sich deutsche oder gar Berliner Lieder in schnellem Rhythmus mit englischen ab. Sonntag geht es ab 11 Uhr weiter mit einem Fest im Grünen, an dem die ganze Familie zusammenkommt. Staunen und Spielen, Lauschen und Musizieren, Träumen und Forschen das Victoriaparkfest ist ein Fest für die Sinne. Anlehnungsbedürftige Tagträumer im gestreiften Nachthemd treffen auf hochmusikalische Skulpturen, das Aroma frisch gebrühten Kaffees mischt sich mit dem Duft von Zuckerwatte, und samstagabends spielen weitgereiste Bienen sich kreuz und quer durch die Popgeschichte. Sonntag warten Stiefel-Flöten und hilfreiche WC-Perlen, das Elefantenklavier und ein fingerfertiger Eisverkäufer auf junge und jung gebliebene Besucher, um sie in die Welt der Fantasie zu führen. Für Kaffee und selbstgebackenen Kuchen sorgt die Kronberger Elterninitiative Kinderhaus (KEK). Der Eintritt ist frei, über Spenden freut sich der Kulturkreis. Norbert Henß Fotos: privat Leserbrief Unser Leser, Dirk Rydvan, Hammerweg, Kronberg, schreibt zur städtischen Aufforderung, Wasser zu sparen, Folgendes: Die Aufforderung zum Wassersparen war über die Lautsprecher der Feuerwehr gut zu vernehmen und hat bei uns sofort Betroffenheit ausgelöst. Schließlich ist Trinkwasser unverzichtbar. Es ist Gemeingut und für uns alle wichtig. Sofort folgten wir der Aufforderung und haben selbstverständlich auch umgehend unsere Kinder nochmals zu braven Wassersparern erzogen. Fast ungläubig erblickten wir aber dann am 7. August die zahlreichen Wasserfontänen zur Bewässerung des Rasens auf dem Golfplatz in Kronberg. Gewiss ist das nur Brauchwasser dachten wir. Britta Jacobus de oder telefonisch unter (gegebenenfalls Anrufbeantworter). Die Tageskasse ist ab 16 Uhr geöffnet, hier kosten die Karten ebenfalls 16 Euro. Die Teebewirtung zur Pause ist im Eintritt enthalten. Aktuell Ein Anruf bei dem Golfplatz brachte schnell Klarheit nein, es ist Trinkwasser und es wäre mit der Stadt abgesprochen. Wie viel Wasser müssten wie viel Familien in Kronberg sparen, um diese Rasenbewässerung trotz Wassermangels zu ermöglichen? Es wird ganz bestimmt sachlich gut begründete Argumente geben für diese Ausnahme. Für mich persönlich bleibt unterm Strich: Normale Bürger sparen Trinkwasser ein, die Wiesen der Nachkommen ehemaliger Adeliger dürfen aber noch damit gesprengt werden. Wie sollen wir Bürger den Aufruf zur Sparsamkeit ernst nehmen, wenn der Nachbar seinen Rasen fleißig weiter wässert und der Golfplatz dafür sogar Trinkwasser nutzen darf? STOLZ WIE NEU. MINI GEBRAUCHTWAGEN NEXT. Abb. ähnlich. Sorgfältige Kontrollen und umfangreiche Leistungen sorgen dafür, dass Ihr MINI Sie lange begeistern wird. 24 MONATE MINI GEBRAUCHTWAGEN NEXT GARANTIE * FAHRZEUG-CHECK. *Ihr MINI Partner gewährt Ihnen über die gesetzlichen Mängelrechte hinaus eine MINI Gebrauchtwagen NEXT Garantie. Nähere Informationen zur Garantie erhalten Sie von Ihrem MINI Partner oder unter UNSERE MINI COMFORT LEASINGBEISPIELE DER BMW BANK GMBH: MINI Cooper D Clubman 110 kw (150 PS), EZ 09/17, km, Deep Blue metallic, Stoff Firework Carbon black, Sport-Lederlenkrad inkl. Multifunktion, MINI Navigationssystem, MINI Connected, Sitzheizung vorn, LM-Radsatz, Klimaautomatik, Park Distance Control (PDC) hinten, Radio MINI Visual Boost, Komfortzugang, MINI Excitement Paket, Geschwindigkeitsregelung mit Bremsfunktion u.v.m. Ein Leasingbeispiel der BMW Bank: Mtl. Leasingrate: 189,00 EUR Anschaffungspreis: ,00 EUR Leasingsonderzahlung: 0,00 EUR Laufzeit: 36 Monate Laufleistung p.a.: km Sollzinssatz p.a.: ** 3,64 % Effektiver Jahreszins.: 3,70 % Gesamtbetrag: 6.804,00 EUR MINI Cooper D 3-Türer 100 kw (136 PS), EZ 10/17, km, Moonwalk Grey metallic, Stoff Firework Carbon black, Sport-Lederlenkrad inkl. Multifunktion, LED- Scheinwerfer, Regensensor mit Fahrlichtautomatik, Klimaautomatik, Parkassistent, Geschwindigkeitsregelung mit Bremsfunktion, MINI Navigationssystem, LM-Radsatz, Sitzheizung vorn, MINI Excitement Paket, MINI Connected, LM-Radsatz u.v.m. Ein Leasingbeispiel der BMW Bank: Mtl. Leasingrate: 199,00 EUR Anschaffungspreis: ,00 EUR Leasingsonderzahlung: 0,00 EUR Laufzeit: 36 Monate Laufleistung p.a.: km Sollzinssatz p.a.: ** 3,64 % Effektiver Jahreszins.: 3,70 % Gesamtbetrag: 7.164,00 EUR * Unverbindliche Leasingbeispiele der BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, München. **Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Alle Preise inkl. 19% MwSt. B&K GmbH & Co. KG Frankfurter Str Kronberg Tel kronberg@bundk.de OPTIONAL MIT MINI SERVICE INCLUSIVE. MINI Cooper D Countryman 85 kw (116 PS), EZ 06/17, km, British Racing Green metallic, Lounge Carbon Black, Navigation Professional, LED-Scheinwerfer mit Abbiegelicht, Sportsitze vorn, Panorama Glasdach, Sitzheizung vorn, MINI Head-Up Display, Park Distance Control (PDC), Klimaautomatik, Geschwindigkeitsregelung mit Bremsfunktion, MINI Connected XL, LM-Radsatz u.v.m. Ein Leasingbeispiel der BMW Bank: Mtl. Leasingrate: 249,00 EUR Anschaffungspreis: ,00 EUR Leasingsonderzahlung: 0,00 EUR Laufzeit: 36 Monate Laufleistung p.a.: km Sollzinssatz p.a.: ** 1,99 % Effektiver Jahreszins.: 2,01 % Gesamtbetrag: 8.964,00 EUR

4 Seite 4 - KW 32 Kronberger Bote Donnerstag, 9. August Anzeige- Schönes aus Wolle hat nun regelmäßig geöffnet Klein, aber fein sind die Räumlichkeiten in der Kirchgasse 1a in Oberhöchstadt, die Karin Manier-Seifried vor acht Jahren schon einmal als potenzielles Wollparadies ins Auge fasste, zum damaligen Zeitpunkt allerdings schweren Herzens aus reinen Vernunftsgründen nicht anmietete. Als sie jedoch vor zwei Jahren das Lädchen wiederfand, fackelte sie nicht mehr lange und eröffnete im Nebengewerbe ihr Geschäft Schönes aus Wolle an einigen ausgesuchten Tagen im Monat. Zu ihrer eigenen Überraschung fasste sie ad hoc Fuß und ist vor diesem Hintergrund überglücklich, ihren Kunden nunmehr erweiterte Öffnungszeiten montags, mittwochs, freitags jeweils von 11 bis 18 Uhr anbieten zu können. Mit ihren feinen Garnen, handgefärbter Merinoschaf-Feinwolle, Lace-Socken und Filz wolle in allen Varianten zum Filzstricken und -häkeln hat sich die Oberhöchstädterin über die Stadtteilgrenzen hinaus einen Namen gemacht. Meine Prämisse heißt Qualität statt Quantität ich bin daher auf nichts festgelegt, vielmehr verkaufe ich speziell Edles, vielfach Handgefärbtes, Handgesponnenes mit Seide und Kaschmir und mehr zu dennoch vernünftigen Preisen für jeden Geldbeutel erschwinglich. Eine kleine Färberei in Ungarn sorgt ebenso für gleichbleibende Qualität wie der Bezug vom Fair Trade Garnhandel Manos del Uruguay. Hoch im Trend stehen nach Beobachtung der Wollfachfrau, die vielen Strickbegeisterten auch durch ihren jährlichen Stand auf dem Kronberger Weihnachtsmarkt bekannt sein dürfte, aktuell unter anderem Zauberbälle von Schoppel, einem alten deutschen Unternehmen, die sie ganz neu in ihr Sortiment aufgenommen hat. Aus dieser Wolle mit Überraschungseffekt lassen sich beispielsweise wunderbare Socken, Schals und Pullover zaubern. In weiser Voraussicht hält Karin Manier-Seifried stets einige fertige Produkte sowohl als Anschauungsobjekte als auch zum käuflichen Erwerb und ausreichend schriftliches Anleitungsmaterial parat, denn aus eigener Erfahrung weiß sie, dass ein wenig Inspiration mehr als hilfreich ist und sollten dennoch noch Fragen offen bleiben, hilft die begeisterte Handarbeiterin jederzeit gerne mit Rat und Tat weiter bei der Realisierung der gewünschten Strickund Häkelunikate. Das macht doch gerade den Reiz des Ganzen aus, dass man durch das Einfließenlassen der eigenen kreativen Ideen ein ganz persönliches Erzeugnis erhält und voller Stolz selbst trägt oder verschenkt, erzählt die erfahrene Expertin, die in Kürze einen Stricknachmittag anbieten will. Alle, die aus zeitlichen Gründen keine Muße haben zum Selberstricken oder unter Umständen nicht genügend Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten, sind bei Karin Manier-Seifried ebenfalls an der richtigen Adresse: Auf Wunsch fertige ich auch gerne nach Ihren Wünschen! Das Sortiment des Wollund Garnparadieses wird abgerundet durch handgefertigte Taschen, Schuhe, Tücher und viele schöne Accessoires. Schon Lust bekommen, die Strick- und Häkelnadeln tanzen zu lassen? Karin Manier-Seifried ist zu den erwähnten Öffnungszeiten erreichbar außer während einer kurzen Urlaubsphase vom 22. bis 31. August. Die Telefonnummer lautet Parkplätze sind in direkter Nähe am Porto-Recanati-Platz vorhanden. Weitere Infos sind auch auf der Homepage zu finden. Karin Manier-Seifried freut sich auf Sie! Grafiken von Ilka Vollmer in der Galerie Kerstner Kronberg (kb) Die Galerie Kerstner, Friedrich-Ebert-Straße 7, zeigt vom 9. August bis zum 19. September Grafiken der Künstlerin Ilka Vollmer. Vernissage ist Donnerstag, 9. August um unter Anwesenheit der Künstlerin. Der Kunsthistoriker Pascal Heß wird in die Ausstellung einführen. Ilka Vollmer konzentriert sich in ihren Arbeiten auf den menschlichen Körper. Obwohl sie keine persönlichen Gesichtszüge ausformuliert, interessiert sie sich für die individuellen Eigenheiten ihrer Modelle. Vom Akt ausgehend löst sie die menschlichen Figuren auf. Sie übersetzt die Körper in Linien und Strukturen und verdichtet sie zu nahezu abstrakten Zeichen. Mit dieser Aufmerksamkeit für die Eigenheiten, die Posen oder auch die Erotik der Modelle rückt der körperliche Moment stärker in den Vordergrund als die porträtierte Person. Manches genügt sich in der Andeutung, anderes wird fast schonungslos offengelegt. Im Gegensatz zu den ruhenden Modellen arbeitet Ilka Vollmer mit schnellen, assoziativen Linien. Mal gräbt sich die Linie tief ins Papier, dann wiederum setzen schwungvolle wie auch fast zärtliche Lavierungen einen Gegenpol. In den Drucken wird die Arbeitsweise aus dem Prozess heraus und auf der Materialität basierend noch deutlicher: Die Haptik des Papiers, die Prägung der Platte, die Tiefe der Linie; all das ist Bestandteil der Formensprache. So wird der porträtierte Körper zu einem sinnlich körperlichen Bild. Ilka Vollmer hat in Frankfurt Kunstpädago- Akt von Ilka Vollmer Foto: privat gik und Kunstgeschichte studiert und sich bereits während des Studiums auf Grafik spezialisiert. Sie studierte unter anderem bei Otfried Schütz, Klaus Schneider sowie Astrid Stricker und leitete nach ihrem künstlerischen Abschluss zeitweise die grafische Werkstatt. Trinkwasser: Aufruf zur Einsparung und verantwortungsvollem Umgang Kronberg Stadt und Stadtwerke erinnern aufgrund der anhaltenden Witterung nochmals mit allem Nachdruck an die dringende Notwendigkeit Trinkwasser einzusparen und fordern die Verbraucher in Kronberg dazu auf, diesem Aufruf bis auf Weiteres nachzukommen. Nach Aussage von Bürgermeister Klaus Temmen (parteilos) haben die Aufforderungen zur Trinkwassereinsparung, die die Stadt Kronberg über die Presse bekannt gemacht hatte, leider nicht zu einer Verringerung des Trinkwasserverbrauchs geführt. Vor diesem Hintergrund gab es am Sonntagvormittag im Stadtgebiet zusätzlich Lautsprecherdurchsagen mit folgendem Inhalt: Achtung, Achtung, wir bitten um Ihre Aufmerksamkeit! Der Bürgermeister und die Stadtwerke ordnen an, um die Versorgung mit Grundwasser zu gewährleisten, das das Bewässern von Grünund Gartenanlagen mit Trinkwasser ab sofort bis auf Weiteres zu unterlassen ist! Bei einem aktuellen Tagesnetzverbrauch von über Kubikmeter und gleichzeitig schrumpfenden Erträgen aus den städtischen Wassergewinnungsanlagen müssen die Stadtwerke bereits seit Wochen ein Maximum an Trinkwasser über den Wasserbeschaffungsverband zusätzlich beziehen, damit auch die Brandreserven vorgehalten werden können. Mehr geht nicht!, unterstreicht Rohrnetzmeister Thomas Krieger, der für das Wasserwerk verantwortliche Mitarbeiter bei den Stadtwerken. Die Wasserversorgung ist angespannt, da die Trinkwassergewinnung aus den städtischen Gewinnungsanlagen durch die seit Langem ausbleibenden Niederschläge deutlich abnimmt. Die Stadt ist zur Versorgung der Bevölkerung mit Trinkwasser verpflichtet. Um diese Versorgungsleistung und die Löschwasserbevorratung nicht zu gefährden, wird jeder Verbraucher dringend aufgefordert, seinen persönlichen Trinkwasserverbrauch zu überprüfen und auf das Notwendigste zu beschränken, untermauern Bürgermeister Klaus Temmen, Erster Stadtrat Robert Siedler, Wasserwerkleiter Thomas Krieger. Kronberg ist beim Stadtradeln um die Wette für ein gutes Klima dabei Kronberg Die Stadt Kronberg im Taunus beteiligt sich von Samstag, 11. bis Freitag, 31. August nach 2008, 2014,2015, 2016 und 2017 erneut am deutschlandweiten Wettbewerb Stadtradeln des Klima-Bündnisses, dem größten europäischen kommunalen Netzwerk zum Klimaschutz. Die Stadtverordneten sowie Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, drei Wochen lang kräftig in die Pedale zu treten und möglichst viele Fahrradkilometer beruflich sowie privat für den Klimaschutz und für die Burgstadt zu sammeln. Davon profitiert zum einen die Umwelt, zum anderen winken den engagiertesten Kommunen und Kommunalparlamenten eine bundesweite Auszeichnung und hochwertige Sachpreise rund ums Thema Fahrrad. Die Parlamentarier sind aufgerufen, unter JETZT NEU FÜR SIE IN KRONBERG VERKAUF & VERMIETUNG VON IMMOBILIEN WOHNBERATUNG FÜR SENIOREN Einsparpotenzial Gärten Einsparpotenzial ist demnach vor allem im Bereich der Bewässerung von Gärten auszumachen. Hier sollte die Bewässerung auf ein absolutes Minimum beschränkt werden. Die Stadtwerke gehen nach Angaben der Stadtverwaltung mit gutem Beispiel voran und haben die automatischen Beregnungsanlagen abgestellt. Die Bewässerung von städtischen Bäumen und Grünpflanzen erfolgt ausschließlich mit Brauchwasser. Auch der Golfclub habe bereits reagiert. Diese Maßnahmen alleine reichen jedoch nicht aus, die Verbräuche dauerhaft ausreichend zu senken und damit die Pegelstände in den Hochbehältern stabil zu halten. Gerade die Verbräuche in vielen Privatgärten gehen derzeit deutlich in die Höhe, untermauern Bürgermeister Klaus Temmen, Erster Stadtrat Robert Siedler, Wasserwerkleiter Thomas Krieger und Stadtwerkeleiter Thomas Schäfer und fordern mit Nachdruck die Verbraucher zu einem verantwortungsbewussten Umgang mit der Ressource Trinkwasser auf. Insbesondere sind die Bürger dringend angehalten, bis auf Weiteres von der Bewässerung von Gärten und Parkanlagen abzusehen. Ausgenommen von dieser Beschränkung sind Obst-, Gemüse-, Balkon- und Kübelpflanzen, Wasserentnahmen aus Brauchwasserzisternen, die nicht mit Trinkwasser nachgespeist werden sowie die Grabpflege. Das Befüllen von privaten Schwimmbädern und Poolanlagen, Reinigungsarbeiten im Außenbereich, sowie das private Waschen von Fahrzeugen fallen ebenfalls unter dieses Verbot. Gewerbliche Kfz-Waschanlagen sind hiervon zurzeit noch ausgenommen. Trinkwasser ist unser wichtigstes Lebensmittel und dient zur Erhaltung des Lebens. Bitte hinterfragen Sie sich, wie Sie zur Einsparung beitragen können, erklären Bürgermeister Klaus Temmen, Erster Stadtrat Robert Siedler, Wasserwerkleiter Thomas Krieger in aller Eindringlichkeit. Kontrollen Die Stadt Kronberg weist darauf hin, dass es entsprechende Kontrollen geben wird. Für Rückfragen stehen Mitarbeiter der Stadtwerke unter der Rufnummer gerne zur Verfügung. Sobald sich die Versorgungslage entspannt, wird die Stadt Kronberg die Bürger entsprechend informieren. (pu) Teams ins Leben zu rufen und die Bürgerinnen und Bürger sowie auch Schulklassen, Vereine, Unternehmen und andere Organisationen zu animieren, ihrem Vorbild zu folgen und in ihren Teams mitzuradeln. Radelinteressierte Bürgerinnen und Bürger wiederum können sich entweder bereits bestehenden Teams anschließen oder eigene Teams bilden. Am besten sollte nicht nur für besagten Zeitraum, sondern so oft wie möglich statt des Autos das Fahrrad für die täglichen Wege genutzt werden. Zweck Die Kampagne dient der Förderung des Null-Emissions-Fahrzeugs Fahrrad im Straßenverkehr, um unter anderem Luftschadstoffe und Lärm zu reduzieren und die Lebensqualität in Städten und Gemeinden deutlich zu verbessern. Etwa ein Fünftel der klimaschädlichen Kohlendioxid-Emissionen in Deutschland entstehen im Verkehr, sogar ein Viertel der CO2-Emissionen des gesamten Verkehrs verursacht der Innerortsverkehr. Wenn circa 30 Prozent der Kurzstrecken bis sechs Kilometer in den Innenstädten mit dem Fahrrad statt mit dem Auto gefahren würden, ließen sich etwa 7,5 Millionen Tonnen CO2 vermeiden. Dauerhaft dabei Die Stadtverordneten haben die Teilnahme an dieser Aktion im vergangenen Jahr dauerhaft beschlossen und rufen alle Bürgerinnen und Bürger auf, beim Stadtradeln für den Klimaschutz mitzuradeln und ein deutliches Zeichen für mehr Radverkehr zu setzen. Anstelle der vom Klima-Bündnis im Rahmen des Stadtradelns angebotenen Meldeplattform Stadtradeln Radar wird in Kronberg im Taunus die bereits existierenden Möglichkeiten über de genutzt. Als Erweiterung gibt es die Stadtradeln-App. Darüber können Smartphone-Nutzer ihre zurückgelegten Radkilometer in den Online-Radelkalender eintragen. Ansprechpartner für diese Aktion bei der Stadt Kronberg im Taunus ist Ralf Lehner unter der Telefonnummer oder per an umwelt@kronberg.de. Weitere Infos zur Kampagne sind unter zu finden. Hintergrundinformationen Das Klima-Bündnis der europäischen Städte mit indigenen Völkern der Regenwälder e.v. ist das größte Städtenetzwerk, das sich für Klimaschutz und den Erhalt der Tropenwälder einsetzt. Seit 1990 unterstützt das Klima-Bündnis die mittlerweile rund Mitglieder in 24 europäischen Ländern bei der Erreichung ihrer Selbstverpflichtung, den CO2-Ausstoß alle fünf Jahre um zehn Prozent zu senken und die Pro-Kopf-Emissionen bis spätestens 2030 (Basisjahr 1990) zu halbieren. Zum Erhalt der tropischen Regenwälder kooperiert das Klima-Bündnis mit indigenen Völkern der Regenwälder. Mehr Infos unter (pu)

5 Donnerstag, 9. August 2018 Kronberger Bote KW 32 - Seite 5 EFC: Tobias Fleck übernimmt die 2. Mannschaft Kronberg (kb) Pünktlich zum Saisonbeginn übernimmt der ehemalige Fußballspieler Tobias Fleck die Geschicke der 2. Mannschaft des EFC. Der EFC ist ein starker Verein und ich habe mir den Klassenerhalt auf die Fahne geschrieben. Respekt, Disziplin und Teamgeist sind für mich das A und O, so der neue Coach. Angefangen hat Fleck als junger Spieler in Steinbach, dort blieb er bis zur D-Jugend. Danach bereicherte der junge, gute Spieler den Bad Homburger Verein HG Sp.Vg.05 und spielte dort bis zur Seniorenmannschaft. Ab hier setzte die Fußballkarriere ein und es folgten sieben Jahre in der Landesliga beim Landeslegisten Obererlenbach. Im Anschluss an diese Zeit spielte er dann 1,5 Jahre bei Thura Niederhöchstadt in der Gruppenliga und wechselte danach zum Gruppenligisten Stierstadt. Noch während seiner aktiven Spielerzeit hat der sympathische junge Mann, Tobias Fleck, stets Verantwortung im Jugendbereich als Trainer übernommen und konnte so viel Erfahrung als Coach sammeln und seine Menschenkenntnis im Laufe der Zeit schärfen. Vor 1,5 Jahren hat der 35-Jährige seine Fußballkarriere als Spieler beendet, um letztendlich auch wieder mehr Zeit für seine Familie zu haben. Der 1. Vorsitzende Peter Fries freut sich über einen Trainer, der Tobias Fleck Foto: Fleck über das Fußballspielen hinaus auch während seiner aktiven Zeit sein Können und Wissen an die Nachwuchsspieler weitergegeben hat und ist überzeugt davon, dass ihm all diese Erfahrung als Trainer der 2. Mannschaft zu Gute kommt. Mainova-Energiemobil kommt nach Königstein und Kronberg Kronberg (kb) Der regionale Energieversorger Mainova gewährleistet auch außerhalb Frankfurts eine persönliche Erreichbarkeit zusätzlich zum telefonischen und Online-Kundenservice. Dienstag, 14. August, kommt das Mainova-Energiemobil vormittags wieder nach Königstein, wo es von 9.15 bis Uhr auf dem Parkplatz Stadtmitte/ Kapuzinerplatz zu finden ist. Am Nachmittag fährt es weiter nach Kronberg. Dort steht es von bis Uhr auf dem Berliner Platz. Das Energiemobil wendet sich sowohl an bestehende und potentielle Kunden als auch an die breite Öffentlichkeit. Es bietet fundierte persönliche Beratung und weitreichende Informationen rund um das Thema Energie sowie zu Produkten und Dienstleistungen. Mainova-Vertriebsmitarbeiter Jochem Häußner informiert über attraktive Strom- und Gastarife sowie innovative Lösungen zur Umsetzung der Energiewende vor Ort wie beispielsweise Produkte zur Eigenstromerzeugung mittels Solarenergie und Ladestationen für den privaten und halböffentlichen Bereich. Er steht darüber hinaus Mainova-Kunden zur Verfügung, die Änderungen ihrer persönlichen Daten oder ihres Anschlusses mitteilen oder einfach nur Feedback geben wollen. Szenischer Rundgang auf dem Kronberger Laternenweg Kronberg (kb) Kronberger Geschichte steckt seit hunderten von Jahren voller Leben. Diese übertragenen teils wahren Geschichten, teils überlieferte Anekdoten finden sich in den Scherenschnitten der Kronberger Altstadtlaternen wieder gestaltet von dem nordhessischen Künstler Albert Völkl. Die Kronberger Laienspielschar lässt in Form von Erzählungen, Gedichten, Gesangseinlagen, aber vor allem auch spontanen Theaterszenen mitten in der Stadt das Kronberg früherer Zeiten lebendig werden. Ein spannender, lustiger, aber auch informativer Rundgang nicht nur für die Bürger, um die eigene Stadt besser kennenzulernen, aber auch für alle anderen, um einen kurzweiligen Abend in der romantischen Altstadt unterhalb der mächtigen Burgmauern zu verbringen. Auch für Kinder und Jugendliche ist diese amüsante Stunde durch die Gassen der Altstadt durchaus unterhaltsam. Treffpunkt für den Beginn der rund einstündigen Führung ist um Uhr Samstag, 11. August im Recepturhof, Friedrich-Ebert-Straße 6. Reservierungen sind nicht erforderlich. Ein Obolus von 5 Euro pro Person wird vor Ort erhoben. Sommerzeit ist Beerenzeit: Leckere Früchte für die schlanke Linie Erdbeeren läuten die Beerenzeit ein und sind hierzulande meist ab April aus dem Freilandanbau erhältlich. Preiselbeeren schließen die Beerenzeit ab, die bis in den Oktober hinein andauern kann. Saisonale und vom heimischen Feld oder Strauch geerntete Beerenfrüchte sind besonders aromatisch und enthalten wichtige Inhaltsstoffe. Zudem haben Beeren, im Vergleich zu anderen Obstsorten, meist einen niedrigen Kaloriengehalt. Deshalb können sie ohne schlechtes Gewissen auch regelmäßig gegessen werden. Gesund & Vital Anzeige Beerenfrüchte: vielseitiges Essvergnügen An heißen Sommertagen schmecken Beeren herrlich erfrischend. Sie eignen sich pur als leichte Zwischenmahlzeit oder als Dessert. Auch im Müsli sind sie ein Genuss, zum Beispiel kombiniert mit Getreideflocken und fettarmer Milch. Beerenfrüchte sind vielseitig sie lassen sich zu Saft, Mus, Kompott oder roter Grütze verarbeiten und als Fruchtcocktail oder Milchmixgetränk servieren. Sogar für einen Salat eignen sich Beeren ideal. Beerenfrüchte gesunde Delikatesse für Figurbewusste Ausgenommen von Weintrauben und Brombeeren enthalten Beeren durchschnittlich weniger als 40 kcal Energie pro 100 Gramm, betont Dr. Annette Neubert, Ernährungswissenschaftlerin im Nestlé Ernährungsstudio. Die kleinen aromatischen Früchte sind aber nicht nur kalorienarm, sie schmecken auch gut und enthalten meist viele Ballaststoffe. Ernährungswissenschaftler und Mediziner empfehlen, 30 Gramm Ballaststoffe pro Tag aufzunehmen. So liefert beispielsweise eine Portion schwarze Johannisbeeren etwa 8,5 Gramm Ballaststoffe pro 125 Gramm Früchte. Neben Beeren enthalten aber auch andere Obstarten sowie Gemüse und Vollkornprodukte reichlich Ballaststoffe. Sommer-Special! Wir lieben Ästhetik... Ästhetik & Hautgesundheit gültig bis 30. September 2018 Friedrichstraße Kronberg / Taunus BIO-NÄGEL Kennenlernpreis M: T: die gesunde Alternative! 69, GESICHTSPFLEGE SOMMER 95, Kurbehandlung als 4er-Abo 350, FARB- UND STILBERATUNG 180, Für Kinder und Jugendliche 150, WIMPERNEXTENSIONS im Natural-Look 180, PERMANENT MAKE-UP aus rein mineralischen Farben ab 300, Friedrichstraße Kronberg / Taunus M: T: Beerenzeit whitestorm - Fotolia/Nestlé Ernährungsstudio Energie und Ballaststoffe in Beerenfrüchten Energiegehalt in kcal Ballaststoffe in g pro Portion (125 g) pro Portion (125 g) Brombeeren 55 4,0 Erdbeeren 40 2,0 Heidelbeeren (Blaubeeren) 46 6,1 Himbeeren 41 5,9 Johannisbeeren, rot 41 4,4 Johannisbeeren, schwarz 49 8,5 Preiselbeeren 44 3,6 Stachelbeeren 46 3,8 Quelle: Die große GU Nährwert-Kalorien-Tabelle (Gräfe und Unzer, 2016/17) Vitamin C und sekundäre Pflanzenstoffe Zusätzlich zu den Ballaststoffen bietet Beerenobst das lebensnotwendige Vitamin C in hohen Mengen, welches wichtig für den Zellschutz ist. Außerdem trägt Vitamin C zur Verringerung von Müdigkeit und Ermüdung bei und erhöht die Eisenaufnahme. Beerenfrüchte liefern darüber hinaus gesundheitsfördernde sekundäre Pflanzenstoffe. Diese natürlichen Inhaltsstoffe der Beeren geben ihnen ihre typische Farbe. Die Pflanze bildet sie aber auch, um sich selbst vor Schädlingen und Krankheiten zu schützen. Vor allem Polyphenole stellen in Beerenfrüchten einen wichtigen Vertreter für sekundäre Pflanzenstoffe dar, so Dr. Annette Neubert. Beerenfrüchte lagern Frisch schmecken Beerenfrüchte am besten. Unversehrte Früchte halten sich dennoch bis zu zwei Tage im Kühlschrank. Dazu werden die ungewaschenen Beeren in perforierte Beutel oder Kunststoff-Behälter verpackt oder in einer abgedeckten Schüssel gelagert. Weitere Informationen und Serviceangebote zum Thema Ernährung unter Traditionelle Thaimassage Kronberg Quelle des Wohlbefindens Original Thaimassage Hot Stone Massage Ayurvedamassage Fußreflexzonenmassage Kopf- und Gesichtsmassage Chutima Schreiber - Frankfurter Straße Kronberg Tel /

6 Seite 6 - KW 32 Kronberger Bote Donnerstag, 9. August 2018 Bundesverdienstkreuz am Bande für Edmund Knapp Kronberg (pf) Er hat sich unermüdlich, sachlich, mit großer Kompetenz und mit Herzblut einen beeindruckenden Zeitraum lang vielfältig ehrenamtlich eingesetzt und viele Institutionen vorangebracht. Er ist ein Vorbild, wie unsere Gesellschaft es braucht. Mit diesen Worten lobte der Hessische Staatsminister für Wissenschaft und Kunst Boris Rhein den langjährigen Kronberger Stadtverordnetenvorsteher Edmund Knapp, als er ihn am vergangenen Mittwoch im Rathaussaal mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande auszeichnete. Wir haben ganz bewusst den Sitzungssaal unseres Rathauses für die heutige Feierstunde ausgewählt, denn Herr Knapp war nicht zuletzt neben seinen vielen anderen ehrenamtlichen Tätigkeiten auch Stadtverordneter und Stadtverordnetenvorsteher, sagte Bürgermeister Klaus Temmen in seinen Begrüßungsworten. Von 1984 bis 2001 gehörte er als Mitglied der CDU-Fraktion der Stadtverordnetenversammlung an, leitete 1997 bis zu seinem Ausscheiden aus der Kommunalpolitik 2001 die Sitzungen. Bei allen politischen Unterschieden zeichnete Edmund Knapp sich immer durch Kompetenz und große Sachkenntnis aus und erwarb sich dadurch parteiübergreifend viel Respekt, bedankte sich der Bürgermeister bei ihm. Neben der Kommunalpolitik war es vor allem die Kultur, der sich Edmund Knapp in zahlreichen Ehrenämtern widmete. Kultur lebt von denen auf der Bühne, aber besonders auch von denen, die im Hintergrund stehen und wirken, meinte Minister Rhein. So gehörte er zu den Gründungsmitgliedern der Kronberg Academy, einer Institution, die heute zu den weltweit führenden Ausbildungsstätten für junge Musiker gehört, wie Rhein hervorhob, und ist bis heute Mitglied im Senat der Kronberg Academy Stiftung. Er ist in der Museumsgesellschaft Kronberg engagiert und hat mit dazu beigetragen, nach vielen Jahren endlich ein dauerhaftes Museum für die Bilder der Kronberger Malerkolonie zu schaffen, zählte der Minister weitere Ehrenämter auf. Auch als einer der Sprecher Der Hessische Wissenschafts- und Kunstminister Boris Rhein heftete Edmund Knapp das Bundesverdienstkreuz am Bande ans Revers. Fotos: Wittkopf te Dr. Rainer Stoll und attestierte ihm die preußischen Tugenden Ordnung, Fleiß, Bescheidenheit und Gottesfürchtigkeit, die dem preußischen König Friedrich Wilhelm I. Leitmotive bei seiner Thronbesteigung waren. Dazu kämen noch viele weitere Tugenden, meinte er, wie Aufrichtigkeit, Toleranz, Zuverlässigkeit, Gradlinigkeit, Pflichtbewusstsein, Gewissenhaftigkeit und Unbestechlichkeit, die er während seiner Präsidentschaft zum Wohl des Clubs bewiesen habe. Für die Laudatio und die warmen, herzlichen Grußworte bedankte sich Edmund Knapp sichtlich bewegt und bekannte, er habe sich über die besondere und hohe Ehre der Auszeichnung sehr gefreut. Es sei nicht immer der eigene gute Wille und das eigene Verdienst gewesen, wenn ihm im Leben etwas geglückt sei, meinte er bescheiden. Es sei auch viel Glück, Fügung und Zufall gewesen. Und er zitierte Albert Schweitzer, der einmal gesagt habe, Zufall sei das Pseudonym, wenn der liebe Gott inkognito bleiben wolle. Viele Menschen hätten mitgewirkt, damit Ziele erreicht und verwirklicht werden konnten und hätten ihm ihr Vertrauen geschenkt wie Raimund Trenkler und Gabriela Denicke von der Kronberg Academy und Thekla Thiede-Werner und Matthias Schuhenn vom Vorstand des Altkönig-Stifts. Die ehrenamtliche Arbeit sei nicht immer nur opferungsvolle Mühe gewesen, sondern es habe ihm auch sehr viel gegeben, unmittelbaren Einfluss zu nehmen, etwa auf das Wohlergehen der Bewohner des Altkönig-Stifts. Wenn man eine Begabung mitbekommen hat, hat man auch die Pflicht, sie zu nutzen, meinte er. Ein Ehrenamt sollte in diesem Sinne Pflicht und Ansporn sein. Die Feierstunde klang wie sollte es bei einem Mitbegründer der Kronberg Zum Abschluss der Feierstunde erklang Musik. Lara Boschkor und Hayoung Choi spielten von Johan Halvorsen die Passacaglia für Violine und Violoncello über ein Thema von Händel. der Kulturinitiative Kronberg habe er sich für Sicherung und Ausbau des Kulturstandorts Kronberg eingesetzt. Durch seine Beratertätigkeit als Bankier sei es ihm gelungen, dass Marguerite von Grunelius ihr Vermögen in die Kronberger Kulturstiftung einbrachte, die inzwischen nach der Mäzenin benannt ist und sich der Förderung von Kunst und Wissenschaft sowie sozialer Einrichtungen in den Städten Frankfurt a.m. und Kronberg widmet. Auch in der Altkönig-Stiftung und im Aufsichtsrat der Altkönig-Stift eg engagierte sich Edmund Knapp neun Jahre lang, war stellvertretender Vorsitzender und die letzten drei Jahre Vorsitzender des Gremiums. Er ist ein Mann mit außergewöhnlich großer Kompetenz, der angenehm bescheiden im Hintergrund wirkt, ein Mann mit ehrenwerten Charaktereigenschaften, der sich durch Beharrlichkeit auszeichnet, ein Mann mit Kontakten, dem man gerne Geld anvertraut, weil er das Richtige damit macht, so lobte ihn der Wissenschafts- und Kunstminister, ehe er ihm das Bundesverdienstkreuz ans Revers seines Anzugs heftete. Raimund Trenkler, Gründer, künstlerischer Leiter und Präsident der Kronberg Academy, war der Erste, der sich anschließend bei Edmund Knapp für sein unermüdliches Engagement in den vergangenen intensiven 25 Jahren, seine Umsicht, Ruhe und Geduld bei vielen wichtigen Entscheidungen bedankte. Durch sein starkes Bewusstsein für die Kronberger Kulturgeschichte sei vor allem er es gewesen, der letztlich, als die Angebote aus Nachbarstädten immer verlockender wurden, dafür gesorgt habe, dass die Kronberg Academy in der Burgstadt blieb und heute unverrückbar zu Kronberg gehört. Er habe immer wieder Mut gemacht, unterstützt und den gewaltigen Zug mit angeschoben, die Weichen gestellt und ihn ins Rollen gebracht, hob Trenkler hervor. Ohne ihn wäre die Kronberg Academy nicht das, was sie heute ist. Mit seinem diplomatischen Geschick, seinem Verständnis und Einfühlungsvermögen habe er die Kronberg Academy durch die Geburtswehen geführt, uneitel und immer werteorientiert, habe immer den richtigen Ton gefunden, Mut gemacht und durch langen Atem mitgeholfen, dass die Kronberg Academy die Erfolgsgeschichte wurde, die sie heute ist. Trenkler war eigens zwei Tage früher als ursprünglich geplant aus der nordchinesischen Zehn-Millionen-Stadt Harbin nach Kronberg zurückgeflogen, wo er als Juror zu einem Musikwettbewerb eingeladen war. Er hatte auf die Abschlusskonzerte verzichtet, um an der Feierstunde für Edmund Knapp teilnehmen zu können. Grüße des Rotary Clubs Kronberg überbrach- Academy auch anders sein mit einem Musikstück aus. Die beiden jungen Solistinnen der Kronberg Academy Lara Boschkor, Violine, und Hayoung Choi, Violoncello, spielten virtuos und mitreißend Johan Halvorsens Passacaglia für Violine und Violoncello über ein Thema von Händel. DLRG feiert 55-jähriges Bestehen mit Live-Band Kronberg (kb) Die Kronberger Ortsgruppe der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DRLG) feiert Samstag, 11. August von 18 bis Uhr im Waldschwimmbad das 55-jährige Vereinsbestehen. In diesem Rahmen wird eine Rettungsübung der DLRG Jugend vorgeführt. Für die musikalische Unterhaltung sorgt die Band WITHIN. Für das leibliche Wohl ist mit Grillwürstchen und gekühlten Getränken gesorgt. Die DLRG Kronberg wurde am 8. November 1963 in der Gaststätte Zum grünen Wald gegründet. Das Training findet im Sommer immer mittwochs um Uhr im Waldschwimmbad in Kronberg statt und im Winter zur gleichen Uhrzeit im Wiesenbad in Eschborn. FDP will keine Innenstadtverdichtung durch 34er Fälle: ASU soll entscheiden Kronberg. Das Bauprojekt,Merianstraße reiht sich nahtlos in vergleichbare Bausünden der Vergangenheit ein, ist die FDP überzeugt. Man müsse sich klar darüber sein, dass die Bausünde Merianstraße nur möglich wurde, weil es bereits mehrere Bausünden in der unmittelbaren Nachbarschaft gibt, das heißt gerade Entscheidungen nach 34 BauGB prägen ganze Straßenbilder und führen zu einer von vielen Bürgern nicht gewollten Innenstadtverdichtung. Ob man diese Verdichtung will oder nicht, sollten zukünftig die Stadtverordneten selbst durch ihre fachkundigen Mitglieder im ASU entscheiden, fordert Walther Kiep, Fraktionsvorsitzender der FDP, so werden wir unserer Verantwortung als gewählte Vertreter der Bürgerinnen und Bürger in dieser wichtigen Frage gerecht. Hierzu hat die FDP-Fraktion einen entsprechenden Antrag eingebracht, über den auf der nächsten Sitzung der Stadtverordneten am 13. September entschieden werden soll. Betroffen sind grundsätzlich die Fälle, wo über einen Bauantrag nicht aufgrund eines vorliegenden Bebauungsplans zu entscheiden ist, sondern wo so genannte Baulücken nach 34 BauGB gefüllt werden. Deren gibt es in Kronberg sehr viele, da vor zirka acht Jahren zwischen 15 bis 20 B-Pläne aufgehoben wurden, weil man damals befürchtete, dass diese einer rechtlichen Prüfung im Rahmen der Prüfung eines Bauantrages durch ein Gericht, nicht standhalten würden. Die Aufstellung neuer B-Pläne wurde als zu aufwendig abgelehnt. Während ein B-Plan, über den die Stadtverordneten entschieden haben, klar vorgibt, was zulässig ist und was nicht, fügt sich nach Auffassung des BVerwG ein Vorhaben gemäß 34 BauGB nach dem Maß der baulichen Nutzung in die Eigenart der näheren Umgebung ein, wenn es dort Referenz-Objekte gibt, die bei einer wertenden Gesamtbetrachtung von Grundfläche, Geschosszahl und Höhe bei offener Bebauung, auch nach dem Verhältnis zur Freifläche, vergleichbar sind, wobei die Übereinstimmung in nur einem Maßfaktor nicht genügt. Die einzelnen Betrachter können somit bei der Frage, ob sich ein Vorhaben in die Umgebung einfügt, zu unterschiedlichen, aber zulässigen Ergebnissen kommen, erläutert die FDP. Diesen Korridor erweitere die Verwaltung auch noch dadurch, dass sie im Rahmen des von der FDP beantragten Akteneinsichtsausschuss schriftlich betont hat, dass die Grenzen der Bebauung sogar in einem städtebaulich vertretbaren Rahmen überschritten werden dürfen. Über die Zulässigkeit eines Bauantrages nach 34 BauGB entscheidet der Hochtaunuskreis, so die FDP zu dem rechtlichen Prozedere. Die Stadt Kronberg muss ihr Einverständnis erklären. In den allermeisten Fällen richtet sich die Genehmigungsbehörde danach, ob die Stadt ihr Einvernehmen erklären will oder nicht. Deswegen wenden sich die Bauherren auch meist zuerst an die Stadt. Die Entscheidung über die Erklärung des Einvernehmens obliegt zurzeit dem Magistrat. Zukünftig sollten über diese kritischen, aber wichtigen Fälle à la Merianstraße der ASU entscheiden. Hier sitzen die Fachleute der Fraktionen, fordert Holger Grupe, Mitglied der FDP Fraktion im ASU. Ohne Zweifel haben die Stadtverordneten nach der hessischen Gemeindeordnung das Recht, über Angelegenheiten, die sie für wichtig halten, selber zu entscheiden bzw. auf einen Ausschuss zu übertragen. Das dürfe allerdings nicht dazu führen, dass der ASU seinen anderen Aufgaben nicht mehr im ausreichenden Maß nachkommen kann. Nach dem Wohnungsmarktbericht 2017/2018 der IHK Frankfurt entfielen auf Kronberg in dem Zeitraum im Durchschnitt insgesamt 27 Baugenehmigungen pro Jahr, so die Liberalen. Wie viele von den 27 Anträgen auf Fälle des 35 beziehungsweise 34 BauGB entfallen, sei allerding nicht bekannt. Von den 34er Fällen werde wiederum der kleinere Anteil dem ASU zur Entscheidung übertragen. Wird somit zukünftig ein in dem Antrag definiertes Maß der Verdichtung überschritten, dann obliegt die Entscheidung dem ASU, fordern die Liberalen. Hierzu solle jedem Antrag eine Information der Verwaltung beigefügt werden, aus der zum einen der Entscheidungskorridor klar hervorgeht, sowie zum anderen erkennbar sein soll, ob über diesen Antrag der ASU zu entscheiden hat. Kiep und Grupe abschließend: Durch die dadurch erreichte Transparenz sind die Stadtverordneten im ASU, aber auch die ehrenamtlichen Mitglieder des Magistrats sehr viel besser in der Lage, die Empfehlung der hauptamtlichen Magistrats-Mitglieder zu beurteilen und hoffentlich im Einzelfall zu anderen Ergebnissen als in der Merianstraße zu kommen. (mw)

7 Donnerstag, 9. August 2018 Kronberger Bote KW 32 - Seite 7 Jörg Eckert Ihr Kundenberater vor Ort Mobil: Tel.: joerg.eckert@koboldkundenberater.de Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag Uhr und Uhr Montag Ruhetag Altkönigstraße Kronberg i.t. Telefon Lieferservice Kostenlose Durchsicht Ihres VORWERK-Staubsaugers Die Kinder dürfen bei diesem Märchen aktiv mitwirken Galli Theater Frankfurt zeigt Schneewittchen auf der Burg Kronberg (kb) Das Galli Theater Frankfurt führt am Sonntag, 12. August um 15 Uhr das Mitspielmärchen Schneewittchen für Kinder ab drei Jahren auf. Schneewittchen ist ein besonders schönes Kind und wird deshalb von seiner Stiefmutter beneidet. Argwöhnisch fragt die den Zauberspiegel: Wer ist die Schönste im ganzen Land? Und er antwortet: Ihr, Frau Königin seid die Schönste hier, aber Schneewittchen hinter den sieben Bergen bei den sieben Zwergen ist noch tausendmal schöner als ihr! Da will sie das Mädchen loswerden: Schneewittchen soll vom Jäger umgebracht werden. Doch Schneewittchen gelingt es, rechtzeitig zu entfliehen. Verfolgt von den Ränken der bösen Stiefmutter lebt sie in der Obhut der sieben Zwerge bis sie von ihrem Prinzen gerettet wird. Happy end! Foto: privat Das Mitspieltheater ist eine besondere Form des Theaterspielens, bei dem ein erfahrener Schauspieler ein Märchen erzählt und dabei in die verschiedenen Märchencharaktere und Rollen schlüpft. Die Kinder erleben beim Mitspieltheater die große Kunst des Schauspielens hautnah mit, nämlich den Rollenwechsel den Karola Diestel vor ihren Augen auf der Bühne vollzieht. Dabei dürfen sie dem Märchen nicht nur gespannt zuhören, sondern aktiv mitwirken. Sie können ihr ihre Gedanken und Ideen zurufen, und diese Impulse werden spontan mit in die Geschichte integriert. Außerdem können die Kinder an vielen Stellen selbst auf der Bühne mitspielen. So entsteht ein interaktives und lebendiges Theaterspiel zwischen Erzählerin und Kindern. Der Eintritt kostet für Erwachsene 9 Euro, Kinder zahlen 3 Euro. Mehrere Kaufangebote für Bahnhofsgebäude eingegangen Kronberg (pu) Auf Beschluss der Stadtverordnetenversammlung am 14. Juni vor dem geplanten Verkauf des historischen Bahnhofsgebäudes noch eine öffentliche Vermarktung nach den aktuell gültigen und vorliegenden Bedingungen vorzuschalten, hatte der Magistrat der Stadt Kronberg diese, wie berichtet, Mitte Juli öffentlich bekannt gemacht. Enthalten sind unter anderem die Fläche des Grundstücks und der potenziellen Nutzungsmöglichkeiten, Baurechte und die Stellplatzregelung. Seitdem konnten bis einschließlich 6. August Kaufangebote zusammen mit dem Nutzungskonzept für das Bahnhofsgebäude und einem Finanzierungskonzept für die Liegenschaft bei der Stadt Kronberg eingereicht werden. Mehrere Interessenten Nach Ablauf der Abgabefrist bestätigte Erster Stadtrat Robert Siedler (parteilos) auf entsprechende Nachfrage lediglich den Eingang von mehreren Kaufangeboten. Zur präzisen Anzahl hielt er sich bedeckt vor dem Hintergrund, dass die Einsendungen zunächst vom zuständigen Fachreferat Immobilienmanagement in Ruhe geprüft werden und vermutlich in der 33. oder 34. Kalenderwoche im Magistrat auf der Tagesordnung stehen werden. Voraussichtlich am Dienstag, 28. August sollen die Interessenten sich und ihr Nutzungskonzept in der Sitzung des Ausschusses für Stadtentwicklung und Umwelt (ASU) vorstellen. Im Anschluss werden die städtischen Gremien über den Verkauf der Liegenschaft beraten und eine finale Entscheidung in der Stadtverordnetenversammlung am Donnerstag, 13. September treffen. Die Stadt Kronberg hatte das Gebäude vor sieben Jahren durch Ausübung ihres Vorkaufsrechtes erworben, um die städtebauliche Entwicklung zu sichern. Basierend auf der Rahmenplanung für das Bahnhofsquartier wurde damals von einer Nutzung als Reisezentrum und einer Nutzung für kulturelle Zwecke ausgegangen. Inzwischen wurden diese Vorstellungen um die Möglichkeiten der Nutzungen als Gastronomiefläche, Bürooder Gewerberäume, Kiosk und Betriebsleiterwohnung erweitert. BEILAGENHINWEIS Unsere heutige Auflage enthält eine Beilage von Niederstedter Weg 13a Bad Homburg v.d.h. Westerbachstraße Kronberg Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung! Nasse Wände? Feuchter Keller? TÜV überwacht, erfolgreiche Sanierungen in der Gruppe TEAM Hochtaunus HANDWERK Hochtaunus AUF HÖCHSTEM NIVEAU Abdichtungstechnik Neputé & Büning GmbH Hessenring 121, Bad Homburg Ihr KIA-Service-Partner in Frankfurt Kurmainzer Straße Frankfurt-Höchst Telefon Wir haben die größte Auswahl an: BETTWÄSCHE MATRATZEN SCHLAFSYSTEME BETTGESTELLE BOXSPRINGBETTEN KOPFKISSEN/ZUDECKEN FROTTIERWAREN NEU Bad Homburg: Waisenhausstraße 2, Bad Homburg, Kurhaus Zentrale Frankfurt: Wächtersbacher Straße 88-90, Frankfurt (Riederwald), im Hof. Cityhaus Frankfurt: Sandgasse 6, Frankfurt ( Hauptwache. Telefon: 069/ Mo. - Fr Uhr, Sa Uhr Wir bieten Ihnen ca. 300 Käsesorten Spezialitäten aus vielen europäischen Ländern Lieferservice Mo. Fr. Tel.: / Oberhöchstadt Mittwochs Feierabendwanderung mit dem Taunusklub Workshop Der Weg ins Leben fällt aus Oberhöchstadt (kb) In der evangelischen Kirchengemeinde Oberhöchstadt muss der Workshop: Der Weg ins Leben Gottesdienst und Liturgie Samstag, 11. August leider entfallen und wird zu einem anderen Zeitpunkt wieder angeboten. The Praktiker rocken auf dem Ernst-Schneider-Platz Schönberg (kb) Die Band The Praktiker die Grabräuber des Rock n Roll wie sie sich selbst bezeichnen rocken Samstag, 11. August ab 19 Uhr am Café / Bistro Grundschule auf dem Ernst-Schneider-Platz, Friedrichstraße 49, in Schönberg. Es spielen: Sandra Schellhaaß Schlagzeug und Stimme, Hans Jäckel Stromgitarre und Stimme, Chris Schneider Bass und Stimme und Thomas Sieben Stimme und Tasten. Weitere Infos zu der Band gibt es unter www. thepraktiker.com. Nachtdienst-Sonntagsdienst-Feiertagsdienst Do Fr Sa So Mo Di Mi Apotheken Dienste Quellen-Apotheke Quellenpark 45, Bad Soden Tel /21311 Löwen-Apotheke Hauptstraße 416, Nd.-Höchstadt Tel /62525 Burg-Apotheke Frankfurter Straße 7, Königstein Tel / Pinguin-Apotheke Avrillestraße 3, Schwalbach Tel /83722 Rats-Apotheke Rathausplatz 16, Eschborn Tel /42131 Hof-Apotheke Friedr.-Ebert-Str. 16, Kronberg Tel /79771 Apotheke im real Ginnheimer Str. 8-18, Eschborn Tel / Der Taunusklub Kronberg lädt Mittwoch, 15. August zu einer neuen Mittwochs-Wander-Runde nach Feierabend ein. Treffpunkt ist wieder der Brunnen am Berliner Platz um 19 Uhr. Diesmal geht es auf 11,5 Kilometern Länge bei einem Gesamtanstieg von 320 Metern zu einer Reihe schöner Orte und Aussichtspunkte. In der ersten Hälfte wird vom romantischen Viktoria-Tempel über die Bürgelplatte zum verwunschenen Kocherfels gewandert und in der zweiten oberhalb von Falkenstein zum Dettweiler Tempel mit seiner Aussicht auf die Rhein-Main-Ebene und schließlich zurück über den Philosophenweg und die Gässchen der Kronberger Altstadt. Die Teilnahme ist wie immer kostenlos, Gäste und Mitglieder sind herzlich willkommen. Einige steinige Passagen setzen Trittsicherheit und festes Schuhwerk voraus. Eine geplante Gehzeit von etwa drei bis dreieinhalb Stunden entspricht einigermaßen zügigem Tempo jedoch ohne sich dabei abzuhetzen. Bitte an ausreichend Getränke für unterwegs denken. Wer für 15 Euro im Jahr Mitglied werden will, bekommt als praktisches Extra eine Trinkflasche vom Verein gestellt. In dem Fall bitte vorher Bescheid geben via taunusklub-kronberg.de. Sollte es wegen Unwetterwarnung nötig sein, die Runde abzubrechen, wird dies auf der Homepage kurzfristig bekanntgegeben. Foto: privat

8 Impressionen Kunst- und Weinmarkt Fotos: S. Puck

9 Donnerstag, 9. August 2018 Kronberger Bote KW 32 - Seite 9 Humor ist, wenn man trotz Hitze Kunst, Wein und Musik genießt Kronberg (pu) 1986 verwirklichte Horst Neugebauer, der Vater der Kronberger Märkte, mit der Premiere des ersten Bilder- und Weinmarktes eine weitere seiner zahlreichen Ideen. Von der ersten Stunde dieser vor Jahren in Kunstund Weinmarkt umbenannten hochsommerlichen Veranstaltung an, waren die Guldentaler Winzer aus der seit mittlerweile 45 Jahren mit Kronberg befreundeten Nahe-Gemeinde mit im Boot. Elf Winzer reisten seinerzeit an, um ihren Wein vorzustellen, doch an jenem Wochenende zeigte das Thermometer schweißtreibende 37 Grad und die Besucher verlangten zur Erfrischung weitaus mehr Wasser als Wein. Erinnerungen und Parallelen zu dieser Begebenheit wurden anlässlich der jüngsten vom Magistrat der Stadt Kronberg, dem Aktionskreis Lebenswerte Altstadt Kronberg, dem Verein Tourismusförderung Kronberg (TiK) sowie des Bundes der Selbstständigen ausgerichteten Marktauflage samt verknüpftem Verkaufsoffenem Sonntag am letzten Wochenende ob des Déjà-vu-Erlebnisses mehr als einmal wachgerufen. Obgleich das letzte Ferienwochenende theoretisch geradezu prädestiniert für einen perfekten Ausklang der unbeschwerten Ferienzeit in Kronbergs malerischer Altstadt schien, steuerten angesichts der tropischen schweißtreibenden Temperaturen viele bevorzugt Freibäder und Badeseen zur Abkühlung an. Lob Die knapp zehn wackeren Kronberger Einzelhändler, die trotz Wetterprognosen und Ferienzeit nicht den Aufwand scheuten, das einheimische Warenangebot ins rechte Sonnenlicht zu rücken, Künstler, Kunsthandwerker, Partnerschaftsvereine und Musiker nahmen es mit Humor, Stehvermögen und zollten einhellig allen Besuchern, die trotz dieser Rahmenbedingungen vorbeischauten, Respekt. Die Kronberger sind tolle Leute und tolle Kunden und waren sich nach meiner Beobachtung selbst am knallheißen Samstag nicht zu schade, die einzelnen Stände anzulaufen und Produkte zu kaufen, dem gebührt großes Lob, brachte es Wolfgang Büttner alias Apfelking auf den Punkt. Wie vereinzelt zu vernehmen war, hatten von den insgesamt 70 angemeldeten Künstlern und Kunsthandwerkern aus dem gesamten Bundesgebiet, die ihre Produkte auf dem Markt anbieten wollten, im Endeffekt zwar nicht alle tatsächlich an beiden Tagen ihren Stand in der Innenstadt geöffnet, nichtsdestotrotz war das Angebot breit gefächert. Handgemachter Schmuck in allen Variationen zählt nachweislich zu den Favoriten der holden Weiblichkeit. Meine Ketten sind völlig ohne Nickel gemacht und die Schmuckstücke können auch nicht schwarz anlaufen, gab eine der einheimischen Anbieterinnen im Detail Auskunft über ihre Ware. Darüber hinaus waren in der Burgstadt und im näheren Umland im Vorfeld der Veranstaltung die Pinsel gezückt worden und zahlreiche Motive Porträts, Obst, Landschaften, Tiere und vieles mehr auf Papier oder Leinwand künstlerisch umgesetzt worden. Konkurrenz belebt bekanntlich das Geschäft, aber ausgefallene Werbebotschaften verschaffen womöglich den entscheidenden Vorteil und so entstand dieser gewitzte 6-Punkte-Katalog art-togo, der sich folgendermaßen las: 1. Kunstwerk aussuchen, 2. Preis ermitteln (Rückseite), 3. einpacken lassen, 4. bezahlen, 5. behalten oder verschenken, 6. freuen Jipiih! Noch Fragen? Ein besonderes Aquarell- oder Ölbild als Hingucker und Zier der heimischen vier Wände wird immer wieder gern genommen. Wer jedoch eher Glas-, Metall- und Keramikdeko für Haus und Garten bevorzugte, hatte am sommerlichen Stand Weilroder Glaskunst die Qual der Wahl. Während das Hersteller-Ehepaar erstmals die familiäre Atmosphäre des Kronberger Kunstund Weinmarktes genoss und eine Wiederkehr in Aussicht stellte, war Detlef Weis aus Katzenelnbogen mit seinem Holzleuchten-Zauber bereits zum zweiten Mal präsent. Er kombiniert mindestens 150 Jahre alte Holzbalken mit Glas aus dem Bayrischen Wald sowie LED-Modulen und Bändern und schafft auf diese Weise ebenso außergewöhnliche Unikate wie Andreas Härtel und seine Frau Renata von Essig&Freunde Eisblume. Unsere Nachbarin hat ihre alten Schallplatten ausgemistet und so entstand die Idee, die Platten im Backofen zu erwärmen und Pflanzgefäße daraus zu formen, die mit Sukkulenten bepflanzt werden, gaben die beiden Einblick in ihre Ideenvielfalt. Eigentlicher Schwerpunkt sind jedoch außergewöhnliche Essig-, Marmeladen-, Gelee- und Likörkreationen. Die verwendeten Zutaten kommen ausschließlich aus eigenem Anbau oder dem Wald, wie etwa die Wilde Mirabelle, die es, wie interessierte Marktbesucher im anregenden Gespräch erfuhren, nicht Wer hat Lust auf Winnetou, Old Shatterhand & Co? Kronberg (kb) Es ist bereits zu einer schönen Tradition geworden, dass der Stadtjugendring Kronberg zu den Karl-May-Festspielen nach Elspe fährt. In diesem Jahr steht das Stück Winnetou II auf dem Programm. Die Fahrt findet Samstag, 25. August statt. Abfahrt ist um 8 Uhr am Berliner Platz beziehungsweise um 8.15 Uhr an der katholischen Kirche in Oberhöchstadt. Die Kosten für Eintritt und Busfahrt betragen für Kinder bis 15 Bankverbindung Geschäftsführer Alexande Mehr Sicherheit Spart Ihnen Zeit & Mühe Kein lästiger Papierkram Jahre 20 Euro und für Erwachsene 45 Euro. Neben den Karl-May-Festspielen sind eine Vielzahl von Shows wie beispielsweise die Musikshow oder die Akrobatikshow im Eintrittspreis enthalten. Zum Mittagessen werden wir gemeinsam grillen. Anmeldungen können beim Stadtjugendring Kronberg, Andreas Becker, Sodener Straße 7a, Kronberg, Telefon angefordert werden.s Unser Anzeigenfax / nur in gelb gibt, sondern auch lilafarben. Dann heißt sie allerdings Kirschpflaume. Wir machen alles aus Freude, gaben Härtels allen auf den weiteren Weg und diese Freude am Schaffen zog sich wie ein roter Faden durch das Marktgebiet. Der Duft von Lavendel, Rosen und Pfirsich lag bei Fischers aus Kirchhain und ihrer Rosenkunst aus Liebe zu Düften, Blumen und Stoff in der Luft, deren Biedermeier-Sträußchen und Duftkissen angesichts der schon zehnten Teilnahme quasi schon zum Kunst- und Weinmarkt-Inventar zu zählen sind. Italienische Produkte aus kleinen Familienbetrieben hatte die Italienerin Rosella Nocerino mitgebracht. Der Bogen spannte sich von Lederware aus Marken, Keramik von der Amalfi-Küste bis zu Seidentüchern aus Sanremo (Ligurien) und damit schloss sich der Kreis, schließlich feierte Kronberg an diesem Wochenende das 25-jährige Bestehen der italienisch-deutschen Partnerschaft. Am Stand nebenan gab es, passend zu den tropischen Temperaturen, handgewebte Hamamtücher aus osmanischer Bio-Baumwolle, die die aus dem Segelsport kommende Charlotte Meerman auf der Suche nach leichten, saugfähigen und schnell trocknenden Hand- und Badetüchern für das Segelboot fand. Die vielfältige Produktpalette der angereisten Standbetreiber wurde unter anderem abgerundet durch original afrikanische Produkte, vegane und palmölfreie Seifen mit originellen Bezeichnungen, Badezusätzen und mehr, genähten Taschen, Wohnund Modeaccessoires, Sommer-Ponchos und Seelenwärmer aus Baumwolle, Maulbeerseide mit Alpaka, Hanf mit Merinowolle alles angenehm tragbar oder den handgefärbte Schals und Tücher mit Seide von Renate Dann. Ich spiele gern mit Farben, achte auf Qualität und meine beste Freundin heißt Pfaff (Nähmaschine), erklärte sie schmunzelnd. Kulinarisches, Wein und Musik Während anlässlich des Festwochenendes aus der italienischen Partnerstadt angereiste Delegationsteilnehmer wie gewohnt die beliebte Salami und Wein offerierten, war der Partnerschaftsverein Kronberg-Ballenstedt, bei dem aktuell zusätzlich die Vorbereitungen für das 30-jährige deutsch-deutsche Partnerschaftsbestehen auf Hochtouren laufen, voll auf Abkühlung programmiert. Eiskaffee, Zitronen-Sorbet mit Prosecco, Zitroneneis mit Wodka und Sahne, us Taunus - Siemensstraße Kelkheim (Taunus)... von der Idee bis zum fertigen Druckerzeugnis Digitaldruck Offsetdruck Briefpapier Visitenkarten Prospekte Plakate Amtsblätter und vieles mehr... ankverbindung Frankfurter Volksbank - IBAN: DE BIC: FFVBDEFFXXX ührer Alexander Bommersheim, Reinhard Stein, HRB 6739 / AG Königstein - Steuernummer: info@druckhaus-taunus.de Telefon: / Telefax: / Siemensstraße Kelkheim (Taunus) Druckhaus Taunus - Sieme Ihr kompetenter Partner... Es war schon eine ganz besondere Solidarität zwischen allen Beteiligten und Besuchern spürbar, das erlebt man auch nicht alle Tage und beispielsweise die Jazzmusik am Samstagabend verlieh dem Ganzen noch eine besonders schöne Note, zog Achim Klinger, Sprecher vom Arbeitskreis Handel dennoch ein zufriedenes Fazit. Mama lernt Deutsch Wer arbeitet ehrenamtlich mit? Oberhöchstadt (kb) Die Garage eines Einfamilienhauses im Finkenweg wurde nach Polizeiangaben zwischen Sonntagabend und Montagabend von Dieben heimgesucht. Die Täter kletterten über den Gartenzaun auf das Grundstück und drangen anschließend in die dortige Garage ein, aus der sie dann unter anderem diverse Getränke, einen Spaten sowie eine Grillzange mitgehen ließen. Hinweisgeber werden gebeten, sich mit der Polizei in Königstein unter der Telefonnummer in Verbindung zu setzen. Kronberg (kb) Die Vorsitzende der Ausländerbeirats Kronberg, Michaela Maass ist noch auf der Suche nach ehrenamtlicher Hilfe für Mittwoch für den Anfängerkurs Deutsch. Auch wenn Sie keine Lehrerin sind, sind Sie herzlich willkommen, lädt sie alle Interessierten ein. Trauen Sie sich und rufen uns an. Wie gehabt montags und mittwochs von 10 bis Uhr in in der Stadthalle. Wer Interesse hat, soll sich bitte bei Michaela Maass unter der Telefonnummer melden. Ć info@druckhaus-taunus.de Fazit Getränke, Spaten und Grillzange aus Garage geklaut Professionelle Abwicklung Siemensstr Kelkheim Telefon: Vanilleeis mit Eierlikör und Sahne oder mit Erdbeerpüree und gemischtes Eis standen für viele Abnehmer ganz oben auf der Favoritenliste, aber selbstredend lockten auch selbst gebackene Kuchen. Der Partnerschaftsverein Kronberg-Le Lavandou setzte auf Deftiges und Alkoholisches mit Croque Lavandou, Canapes mit Crevetten und Lachstatar auf Vollkornbrot, Rosé, Mispelchen (Frankfurter Kultgetränk mit Mispelchen auf Calvados) und Eiswürfel ohne Ende, wie Stefanie Schibbe-Albair, Geschäftsführerin des Vereins und Organisatorin des am 19. August wiederum stattfindenden Boule-Turniers (siehe auch weitere Ankündigung in dieser Ausgabe) lachend verriet. Ohne die Guldentaler Winzer und ihre Wein-Kreationen wäre dieses Event zweifellos undenkbar. Wetterbedingt gingen vor allem die leichten Sommer-Rosés und Schorsch (Holunderblüten-Weinschorle), Holly (alkoholfreie Holunderblütenschorle), Hugo (Holunderblütensekt) und Hildegard (geeiste Himbeeren in Lauro Secco) über die Theke. Dass der diesjährige Sommer automatisch Jahrhundertweine nach sich zieht, wollte Winzer Helmut Schmitt alles andere als bestätigen: Die Rebe fühlt sich bei 28 Grad am wohlsten, heute ist es auch ihr zu heiß und was die Qualität der Ernte angeht, sind wir tatsächlich erst in sechs Wochen schlauer! Für Ratespaß sorgte einmal mehr das vom Altstadtkreis organisierte Quiz mit sechs zu beantwortenden Fragen und der Aussicht auf attraktive Preise. Die Bands Cakewalk rund um den Friedrichsdorfer Musiker Sven Claussen, Musiker Jürgen Lugert, das Bad Homburger Jazz-Projekt Schrägsekunde und Mike Jehn & The Hot Strings aus Fulda und der Männergesangverein 1860 Kronberg setzten die musikalischen Akzente im Laufe dieser Veranstaltung, die letztendlich gerade wegen der besonderen Witterungsverhältnisse im Gedächtnis bleiben wird. Telefon: 0 69 /

10 Seite 10 - KW 32 Kronberger Bote Donnerstag, 9. August 2018 Karin Schott feiert 80. Wiegenfest Kronberg (pu) Sie ist gebürtige Ostpreußin, im Laufe ihres interessanten Lebens weit gereist und hat dennoch in Kronberg, ihrer wohl letzten Heimat, wie es ihr Mann in seiner Geburtstagsansprache ausdrückte, längst Wurzeln geschlagen: Die Rede ist von der langjährigen vhs-dozentin und Mitglied der Theatergruppe die hannemanns, Karin Schott, die am Sonntag im Kreise von Familie, Freunden und Bekannten ihren 80. Geburtstag feiert. Am 12. August 1938 in Königsberg geboren, zog sie mit ihren Eltern bald nach Neidenburg, verlebte dort eine idyllische Kindheit und musste kurz vor Ende des Zweiten Weltkrieges vor den anrückenden Russen unter schwierigsten Umständen erst nach Saalfeld, später nach Hameln flüchten. Dort legte die junge Frau 1957 ihre Matura ab, was damals für ein Seit 34 Jahren lebt Karin Schott mit ihrem Mann Klaus in Kronberg und ist hier längst heimisch geworden. Foto: Archiv Mädchen nicht selbstverständlich war. Die nächste Station hieß Münster, wo sie sich für die Fächer Publizistik, Kunstgeschichte und Germanistik einschrieb, und danach Berlin. Eine Entscheidung mit weitreichender Bedeutung, lernte sie an der dortigen Universität doch den Jurastudenten Klaus Schott kennen und lieben. Es funkte während einer legendären Veranstaltung, die zum ersten Mal die perfiden Methoden der nationalsozialistischen Demagogie zum Thema hatte und zu der sich die gesamte Uni eingefunden hatte, erinnerte sie sich Jahre später zurück. Geheiratet wurde 1965, zu diesem Zeitpunkt arbeitete Karin Schott bereits im Berliner Presse- und Informationsamt. Fünf Jahre später krönte Sohn Ole das junge Glück. Für die kleine Familie galt es jedoch bald die Koffer zu packen, ihr für ein Bankhaus tätiger Ehemann Klaus bekam 1977 eine Stelle in Singapur angeboten und so tauschten Schotts deutsches Schmudelwetter gegen tropisches Klima, Meer und Strand. Voller Engagement und Unternehmenslust suchte und fand sie bei der American Woman s Association und deren Untergruppe Friends of museum ein neues Betätigungsfeld, wo sie ihre kunstgeschichtlichen Kenntnisse bei Fachvorträgen und Führungen durch Ausstellungen einfließen lassen konnte ging auch diese erlebnisreiche Zeit zu Ende, es hieß Abschied von Singapur nehmen, nachdem Klaus Schott nach Frankfurt berufen wurde. Im nahen Taunus wurden die beiden auf der Suche nach einem neuen Zuhause fündig, eine zunächst etwas schwierige Eingewöhnungsphase in Deutschland war durch neue Freundschaften bald vergessen. Heimat Nochmals musste ein neuer Job für Karin Schott her. Als sie von Kursen für ältere Bürger an der Volkshochschule hörte, fackelte sie nicht lange und bot ihre Hilfe an. Mit ihrer gewinnenden Art begeisterte sie sowohl die Teilnehmer als auch die Kursleiterin, die sich bereits mit dem Gedanken trug, die Leitung abzugeben und in der Neuen die ideale Nachfolgerin fand. Zwölf Jahre lang brachte sie ihren Schülern Wissenswertes aus der Kultur und Geschichte Deutschlands, Europas und Asiens näher, eine Zeit, an die sie sich bis heute ebenso gerne zurückerinnert wie an ihre erste Begegnung mit der Theatergruppe die hannemanns. Gemeinsam mit ihrem Mann besuchte sie seinerzeit eine Theateraufführung dieser munteren Schar in der Receptur und war so von den Darbietungen begeistert, dass kurzerhand der Kontakt zu den Schauspielern gesucht wurde. Damit waren die Weichen gestellt, bald übernahm Klaus Schott für 16 Jahre die Leitung der Truppe und Ehefrau Karin übernahm den Part der Öffentlichkeitsarbeit. Durch den Theaterverein und seine Aktivitäten lernte das Ehepaar, das in der Vergangenheit in den Großstädten Berlin, Hamburg, Bremen, Singapur, Dublin und Leipzig gelebt hatte, sowohl das idyllische Kleinstädtchen als auch die Kronberger immer besser kennen mit dem Ergebnis, dass man sich endgültig heimisch fühlte und dies hat sich bis zum heutigen Tag auch nicht geändert. Monsieur pas de problème feiert das 70. Wiegenfest Kronberg (pu) Jüngst zählte Alfred Helm zu den treibenden Kräften, den 45. Geburtstag des Bestehens der Städtepartnerschaft zwischen Kronberg im Taunus und Le Lavandou im Rahmen des Französischen Straßenfests am 14. Juli in der Fußgängerzone zu feiern (wir berichteten), am Sonntag steht er anlässlich seines 70. Geburtstages selbst im Blickpunkt für Alfred Helm, den langjährigen Vorsitzenden des Partnerschaftsvereins Kronberg-Le Lavandou und Thäler Bürgermeister des Jahres 2006, zählt dieses Jahr sicher zu den ereignisreichsten der jüngsten Vergangenheit. Der junggebliebene und nie um einen frotzelnden Spruch verlegene Alfred Helm wurde am 12. August 1948 im Sternzeichen des Löwen in dem kleinen Dorf Blankenbach nahe der Zonengrenze bei Herleshausen geboren. Durch die berufliche Tätigkeit des Vaters beim Zoll führte der Weg der Familie schließlich nach Erbach/Odenwald. Dort hielt es den Jungen nicht lange, mit 17 Jahren ging er zur Polizei. Von der Grundausbildung in Hanau führte sein weiterer Weg zur Ausbildung nach Mühlheim/Main und Wiesbaden, bevor er in Frankfurt landete. 30 Jahre lang war das vierte Polizeirevier im Bahnhofsgebiet seine berufliche Heimat und danach eine Sonderdienststelle im Polizeipräsidium, die sich mit illegalen Einwanderern befasst. Der private Weg war mit dem beruflichen eng verbunden. Während seines Dienstes lernte er 1974 in einem großen Hotel in der Frankfurter Innenstadt seine Frau Puppa, eine gebürtige Schönbergerin, kennen. Hochzeit war im Frühjahr Schon während seiner Schulzeit in Bensheim und Erbach wurde der Vorsitzende des Partnerschaftsvereins Kronberg-Le Lavandou zum Schüleraustausch nach Frankreich geschickt und ist wohl deshalb frankophil geprägt. Heute ist er Mitglied in allen Partnerschaftsvereinen, dem Altstadtkreis, dem Musikverein, dem Männergesangverein, dem Fanfarenzug und leidenschaftlicher Fan der Frankfurter Eintracht. Vor 13 Jahren amtierte Helm an der Seite seiner Miss Bembel, Simone Gottschalk, als Thäler Borjemaaster. Sein vorrangiges Engagement gilt allerdings der 1972 geschlossenen Partnerschaft mit Le Lavandou. Als Vorsitzender des Partnerschaftsvereins Kronberg-Le Lavandou fungiert er mittlerweile seit Neben der Alfred Helm Foto: S. Puck Pflege dieser Partnerschaft sieht er seine Aufgabe darin, an dem freundschaftlichen Umgang der Kronberger Vereine untereinander zum Wohl der Stadt mitzuwirken. Durch seinen hintergründigen Humor, sein großes Engagement und sein freundliches Wesen hat er sich viele Freunde in der Burgstadt erworben. Weil er sich jeder Herausforderung stellt und dabei selten auf ein unlösbares Problem stößt, nennen ihn seine Freunde und viele Bekannte auch liebevoll Monsieur pas de problème. Ökumenischer Festgottesdienst Glaube tut gut Kronberg (kb) Die katholische Gemeinde St. Peter und Paul und St. Alban und die evangelische Johannisgemeinde feiern Sonntag, 12. August um Uhr ihren alljährlichen ökumenischen Festgottesdienst. Turnusgemäß findet der Festgottesdienst unter dem Motto Glaube tut gut dieses Jahr in der katholischen Kirche St. Peter und Paul, Katharinenstraße 5 mit anschließendem Kirchenkaffee auf dem Pfarrhof statt. Die Vorbereitungsgruppe des Gottesdienstes hat das Thema Glaube tut gut ausgewählt, um ganz speziell die vielen, positiven Aspekte des Glaubens für jeden einzelnen herauszuarbeiten. Dies soll durch kleine Aktionen erlebbar gemacht werden. Herzlich sind alle eingeladen, die Interesse an diesem Thema haben, egal ob Kirchenmitglied oder nicht. Pfarrer Peter und Pfarrer Hackel werden den Gottesdienst leiten. Die musikalische Gestaltung wird unter anderem von der Band Maleachis übernommen. Für die Kinder wird es einen begleitenden, aktiven Gottesdienst geben. Die Gemeinden freuen sich auf viele Besucher. Summer Soul auf der Schlossterrasse Kronberg (kb) Zum letzten Mal in diesem Sommer gibt es Summer Soul Donnerstag, 16. August ab 19 Uhr auf der Schlossterrasse mit Live-Musik von Ruth Freise (Gesang) und Kristof Obermann (Piano). Der Eintritt ist frei / Drinks und Speisen à la carte. Es muss reserviert werden unter oder per reception@schlosshotel-kronberg.de. Rundgang durch den historischen Quellenpark Kronberg (kb) Die KulturRegion FrankfurtRheinMain lädt zum Thema Europa im Garten zu verschiedenen Veranstaltungen von April bis Dezember 2018 ein. Samstag, 11. August findet von 16 bis ca. 17 Uhr ein Rundgang durch den historischen Quellenpark im Kronthal unter Führung von Hanspeter Borsch statt. Dazu heißt es: Die Mineralquellen des Kronthals werden seit dem 17. Jahrhundert genutzt. Im 19. Jahrhundert entstanden Kuranlagen, von denen der Quellenpark als denkmalgeschützter Landschaftspark noch zeugt. Die Teilnahme ist kostenlos, der Parkplatz am Quellenpark ist gebührenfrei. Eltern-Kind-Spielkreise fördern soziales Verhalten Oberhöchstadt (kb) In der Gemeinde St. Vitus werden seit 1994 Eltern-Kind-Spielkreise in Zusammenarbeit mit der Katholischen Familienbildungsstätte angeboten. Seitdem haben mehrere Gruppen von Kindern die Spielkreise bis zum Übergang in den Kindergarten besucht. Es nehmen 9 bis 12 Kinder mit je einer Begleitperson an einer Gruppe teil. Ziel dieser Treffen ist, Kontakte zu knüpfen, soziales Verhalten zu vermitteln und zu lernen, mit Konflikten umzugehen. Außerdem können sich Eltern gegenseitig beraten und austauschen. Nach den Sommerferien findet das erste fröhliche Zusammensein am Dienstag, 21. August um 9 Uhr statt. Der Kurs umfasst 14 Vormittage mit eineinhalb Stunden sowie einen Elternabend. Teilnehmen können Kinder ab 6 Monaten bis zum Kindergartenalter. Die Kurse finden im katholischen Pfarrsaal in St. Vitus statt. Interessenten können sich an Doris Klein unter der Telefonnummer oder per an spielgruppe.ohoe@d-t-k.de wenden oder sich direkt über Veranstaltungskalender Eltern-Kind-Gruppen, Kurs P2047 anmelden. Leserbrief Aktuell Unser Leser, Erich Zehrer, Friedrichstraße, Schönberg, schreibt unter der Überschrift Schilda Folgendes: Es wäre sicher interessant zu wissen, warum an der Friedrichstraße auf der einen Straßenseite 50 Kilometer pro Stunde und auf der anderen 30 Kilometer pro Stunde beschildert sind. Sind wir in Schilda oder gibt es wirklich einen logischen Grund? Gefahren wird sowieso, insbesondere abends, erheblich schneller! Entdeckungsreise für Kinder durch das Museum und Vortrag Kronberg (kb) Die Sommerferien sind vorbei und das Museum Kronberger Malerkolonie bietet Samstag, 11. August ein neues Angebot für Kinder ab 4 Jahren an. Von 16 Uhr bis Uhr führt die Museumspädagogin Karen Chatelain die Kinder auf Entdeckungsreise durch die Jubliläumsausstellung 160 Jahre Künstlerkolonie Kronberg. Die Maler malten in Kronberg nicht nur die schönsten Wälder und Täler, sondern auch die Kronberger Straßen und Bauernhöfe. Hier finden sich lustige Hühner, listige Hunde und kuschelige Katzen. Schließlich malen alle Kinder ein eigenes Tierportrait. Der Eintritt ist frei. Wegen begrenzter Teilnehmerzahl bitte anmelden unter: karenchatelain@hotmail.com. Mittwoch, 15. August referiert dann wieder der Vorsitzende der Stiftung Kronberger Malerkolonie, Hans Robert Philippi, über den Malerkönig Anton Burger. Beginn ist um 18 Uhr. Nach dem etwa 45-minütigen Vortrag haben die Besucher bei einem Glas Wein die Gelegenheit, Fragen zu stellen oder die Gemälde von Burger in Ruhe auf sich wirken zu lassen. Auch hier gilt freier Eintritt. Das Museum freut sich auf rege Beteiligung. BDS lädt zum Hessisch-Grillkurs ein Kronberg (kb) Der Bund der Selbstständigen (BDS) lädt Dienstag, 14. August um 19 Uhr alle Handwerker, BDS-Mitglieder und Interessierte zum Hessisch-Grillkurs ins BBO 360, Wächtersbacher Straße 83, Frankfurt ein. (Bei einer größeren Anzahl an Teilnehmern werden Sammeltaxis koordiniert. Um Anmeldung wird gebeten bei Moritz Feger, mo.feger@fegerdach.de oder Jochen Wehrheim, JochenWehrheim@t-online.de. Fotoaktion der Leprahilfe Nepal zur Einschulung Kronberg (kb) In Zusammenarbeit mit der Dietzenbacher Fotografin Zsuzsanna Deak initiiert der Nepra e.v. zur diesjährigen Einschulung eine Fotoaktion für Kronberger Erstklässler. In einem 30-minütigen Fotoshooting fotografiert die passionierte Fotografin die kleinen ABC-Schützen in freier Natur mit entsprechender Kulisse. Eltern und Geschwister sind auf den Fotos ebenso willkommen wie der Familienhund. Im Anschluss erhält die Familie fünf professionell bearbeitete Bilder sowie die restlichen, unbearbeiteten Bilder als digitalen Download. Das Shooting wird am 12. August stattfinden bei schlechtem Wetter wird ein Alternativtermin angeboten. Ein Teil des Kostenbeitrags von 60 Euro geht direkt an den Nepra e.v. und hilft damit, Kindern in Nepal den Schulbesuch zu ermöglichen. Weitere Infos und Anmeldung unter oder per an info@nepra.de. Maritimes Sommerfest im Rosenhof Schönberg (kb) Die Rosenhof Seniorenwohnanlage Kronberg, Am Weißen Berg 7, lädt am Samstag, 11. August von 14 bis 19 Uhr zum maritimen Sommerfest ein. Der Rosenhof serviert eine Vielfalt nordischer Spezialitäten wie beispielsweise Matjes, Räuchergarnelen und Stremellachs. Musikalisch begleitet wird das Sommerfest von dem Shanty-Chor Oberursel. Unfall verursacht und weggegangen Schönberg (kb) Nachdem ein Autofahrer nach Polizeiangaben am Sonntagvormittag im Bereich der Straße Wiesenau einen Unfall mit einem Fremdschaden von Euro verursacht hatte, entfernte er sich anschließend unerlaubterweise zu Fuß vom Unfallort. Gegen Uhr beobachtete ein Zeuge, wie der Fahrer eines VW Golfs beim Einparken gegen einen ordnungsgemäß am Fahrbahnrand geparkten 5-er BMW stieß. Nachfolgend stieg der Fahrer aus dem VW Golf aus und verließ die Unfallstelle, ohne sich um den verursachten Schaden zu kümmern. Polizeiliche Ermittlungen ergaben, dass es sich bei dem Unfallverursacher um einen 81-jährigen Mann aus Bad Homburg handelt, den jetzt ein Ermittlungsverfahren wegen des Verdachts des unerlaubten Entfernens vom Unfallort erwartet.

11 Donnerstag, 9. August 2018 Kronberger Bote KW 32 - Seite 11 Begeisterte Kinder beim SGO-Sommerferien-Fußballcamp Oberhöchstadt (kb) Wie in den letzten Jahren veranstaltete die SG Oberhöchstadt in der letzten Woche der Sommerferien ein Fußballcamp für Kinder in Kooperation mit der Fußballschule des Bundesligisten FSV Mainz 05. Da sich inzwischen herumgesprochen hat, dass das Camp zu den Höhepunkten der Sommerferien gehört, war es wieder ausgebucht. Und auch der Leiter der Fußballschule, der Mainzer Ex-Profi Christoph Babatz, freut sich jedes Jahr gemeinsam mit seinen Trainerkollegen, auf dem Rasenplatz der SG Oberhöchstadt in der Altkönigstraße trainieren zu können. Und so waren sich nach vier anstrengenden Tagen die über 70 Nachwuchsfußballer der SG Oberhöchstadt und der benachbarten Vereine einig, dass es wieder ein tolles Camp war. Trotz der großen Hitze hatten die Kinder und Zuschauer auch beim Abschlussturnier und den Spezialwettbewerben viel Spaß. Mit für die Begeisterung verantwortlich war sicher wieder die Kooperation mit der Mainz 05 Fußballschule. Sechs ehemalige Fußballprofis und lizensierte Trainer trainierten die Kinder von Montag bis Donnerstag. Zu Beginn erhielten alle Teilnehmer eine Trainingsausrüstung von Mainz 05, die einheitlich die ganze Woche getragen wurde. Genauso professionell wie das Outfit waren auch die Einstellung der Trainer und die Regeln für die Kinder. Die Trainingsinhalte bestanden aus Koordination, Spielformen und verschiedensten Technikübungen, aber auch die taktischen Grundelemente sowie Torabschlüsse wurden umfangreich trainiert. Die über vier Tage verteilten Einheiten fanden trotz des nicht optimal gepflegten Rasens unter guten Bedingungen statt und auch ein tägliches gemeinsames Mittagessen durfte natürlich nicht fehlen. Der Dank des Vorstands galt daher auch dem Team des Hauses Altkönig, das das leckere Essen für die Teilnehmer zubereitet und geliefert hatte. Unter großem Applaus der Zuschauer erhielten alle Kids zum Abschluss einen DFB-Pokal, eine Urkunde mit Bild und einen Gutschein für ein Heimspiel von Mainz 05. Auch der Chefcoach der Fußballschule, Christof Babatz und sein Trainerteam waren von den gezeigten Leistungen der Nachwuchskicker und der Zusammenarbeit mit der SGO begeistert, wie der sportliche Leiter der 05er Fußballschule bestätigte: Wir kommen jedes Jahr wieder gerne nach Oberhöchstadt. Vor allem das große Engagement der Verantwortlichen in Oberhöchstadt ist hervorzuheben und sorgt dafür, dass dieses Camp seit Jahren besonders Fahrplanänderung beim VHT zum Schuljahresbeginn Kronberg (kb) Als zuständiger Aufgabenträger für den öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) hat der VHT zum Beginn des neuen Schuljahres den bestehenden Fahrplan optimiert. Schüler der Altkönigschule in Kronberg erhalten neue Direktverbindungen zwischen Königstein und der Schule. Zwei Fahrten der Linie 85 bedienen zusätzlich die Altkönigschule. Insbesondere für Mammolshain verbessert sich dadurch die Anbindung an die Schule. Durch die Erweiterung des Angebotes müssen die Schüler am Kronberger Bahnhof nicht mehr umsteigen. Die Abfahrtszeiten einzelner Busfahrten dieser Linie ändern sich somit. Das Gewerbegebiet Am Burgweg in Neu-Anspach wird künftig vermehrt von Bussen der Linie 69 angefahren, um mehr Verbindungen zwischen den Wohnvierteln und dem Gewerbegebiet zu schaffen. Weitere Änderungen des Fahrtenangebotes wird es auf den Linien 64, 68, 69 und 82 geben. Hier werden bei einzelnen Verbindungen die Umstiegsmöglichkeiten für die Fahrgäste erleichtert und das bestehende Angebot der Nachfrage angepasst. Trotz großer Hitze waren die über 70 Camp-Kinder mit Begeisterung bei der Sache. Foto: privat erfolgreich ist. Nach der erfolgreichen Fußballwoche ist nun die Vorfreude auf die Jugendturniere um den Mainova Pokal groß, die die SGO vom 10. bis 12. August veranstaltet. Weitere Informationen zum Fußballcamp und zu den bevorstehenden Jugendturnieren finden sich auf der Homepage der SGO ( de). Zwei beschädigte Pkw Kronberg (kb) Im Zeitraum 23. bis 31. Juli kam es im Bereich Kronbergs zur Beschädigung von zwei Pkw. Zum einen wurde zwischen dem 23. und 24.Juli ein in der Königsteiner Straße geparkter schwarzer Alfa Romeo im Bereich der Fahrertür zerkratzt, wodurch ein Schaden von 600 Euro Schaden entstand. Ebenso wurden zwischen dem 24. und 31. Juli an einem in der Hainstraße geparkten weißen Audi Q5 ein Schaden von circa 800 Euro hervorrief, indem Unbekannte den Außenspiegel auf der Fahrerseite beschädigten. Zeugen und Hinweisgeber werden gebeten, sich bei der Ermittlungsgruppe der Polizeistation unter zu melden. Bauen & Wohnen Selbst bauen, mit Freunden genießen Individuelle Möbel aus Paletten verwandeln den Außenbereich in eine Komfortzone (epr) Was einst in Studentenbuden zum festen Inventar gehörte, Möbel aus günstigen Europaletten, ist aktuell wieder absolut in. Der Grund dafür ist aber nicht mehr wie früher das kleine Budget, sondern der DIY-Trend. Selbstgebautes hat Hochkonjunktur, zeigt es doch eine gehörige Portion Individualität und den Willen, mit den eigenen Händen etwas Bleibendes zu schaffen. In unserem zunehmend digitalisierten Alltag ist das Heimwerken ein willkommener Ausgleich. Die rustikalen Bretterbauten avancieren regelrecht zu Designerstücken und sind sehr beliebt. Kein Wunder, bieten die ursprünglich zur optimalen Raumausnutzung im Transportwesen konzipierten Paletten doch die idealen Voraussetzungen für Heimwerker: Sie sind günstig, stabil, stark belastbar und einfach in der Verarbeitung. Ein weiterer Pluspunkt ist ihre Vielseitigkeit, mit Paletten lassen sich vom Bett über die Sitzgelegenheit bis hin zur Getränkebar nahezu alle Möbelideen realisieren. Das i-tüpfelchen der kreativen Freiheit ist abschließend die farbige Gestaltung und Leicht zusammengebaut und ganz nach dem eigenen Geschmack gestaltet: Mit lässigen Outdoor-Möbeln aus Paletten genießt man die freie Zeit draußen gleich doppelt. (Foto: Osmo) wenn es um Sofas oder Sessel geht die Auspolsterung mit gemütlichen Kissen. Für eine ansprechende Haptik und die Vermeidung von Splittern sollte das Holz vor dem Streichen jedoch geschliffen werden und genau hier liegt oft das Problem. Da die Europalette eigentlich für den industriellen Einsatz gedacht ist, besteht sie aus rohem Holz, das sich nicht immer ohne Weiteres veredeln lässt. Zudem sind Verunreinigungen und Schädlingsbefall möglich. Wer trotzdem auf das rustikale Must-have setzen möchte, ist mit Möbelpaletten von Osmo bestens beraten. Diese bestehen aus getrocknetem Nadelholz und sind sauber gehobelt. Zudem sind sie bereits WaDiKu Entrümpelungen von A Z M. Bommersheim Wohnungsauflösung Dienstleistungen Kurierdienste Mobil: wadiku@aol.com walle in wallau 66 A DIE TECHNIKER HEIZUNG AM ZIEL HEIZUNG HEIZUNG in 5 Minuten zum Angebot - mit 1-Tags-Montage zur neuen Heizung Öl/Gas Brennwert-Anlagen Pellet-Anlagen Solar-Anlagen Heizkörper Design-Heizkörper große Heiztechnik-Ausstellung Mo - Do 8-18 Uhr - Fr 8-16 Uhr info@walle-in-wallau.de Hessenstr Hofheim-Wallau MARKISEN S. OSTERN SONDERANGEBOTE: Direkt ab Fabrik Preisbeispiele ab: z.b. Modell x , 4.50 x , 5.50 x , 6.00 x , Schwalbach Friedrich-Stoltze-Str. 4a Tel / farbig behandelt. Für den Innenbereich stehen sie in Weiß oder Anthrazit zur Verfügung, im geschützten Außenbereich hat man die Wahl zwischen acht Farben vom warmen Zedernholzton bis hin zum coolen Graphitsilber. Die Möbelpaletten können sofort eingesetzt werden, da lästige Schleif- oder Streicharbeiten entfallen. Ideen und Anleitungen gibt es reichlich im Netz, die Bandbreite reicht dabei von einfachen Tischen bis hin zu aufwendig gestalteten Sitzgruppen. Also worauf warten? Los geht s für ein Projekt entscheiden, Möbelpaletten von Osmo bestellen, zusammenbauen und Freunde einladen. Mehr unter CRO - BAU Hausmeisterservice Trockenbau Putzarbeiten Malen Tapezieren Fliesen-, Parkett- u. Laminatverlegung Fassadendämmung Gartenarbeiten Abbrucharbeiten inkl. Entsorgung Zvonimir Kovacevic info@cro-bau.de SELMANI FUßBODENVERLEGUNG & INNENAUSBAU FÜR HÖCHSTE ANSPRÜCHE Inh. Hajrush Selmani Hölderlinstraße Königstein bodenleger-selmani.de service@bodenleger-selmani.de Tel Mobil

12 Seite 12 - KW 32 Kronberger Bote Donnerstag, 9. August 2018 EvangElischE und KatholischE KirchE 11. SONNTAG NACH TRINITATIS Gott widersteht den Hochmütigen, aber den Demütigen gibt er Gnade. 1. Petrus 5, 5 EvangElischE gemeinde st. Johann KronbErg Pfarrer Hans-Joachim Hackel, ( Pfarrer Thomas Wohlert ( Gemeindebüro St. Johann, ( Kronberg, Wilhelm-Bonn-Straße 1 Kirche-kronberg@t-online.de Gemeindebüro geöffnet: Mo. - Fr Uhr Altes Gemeindehaus, Doppesstr. 2 Hartmuthaus, Wilhelm-Bonn-Str. 1 Johanniskirche Kronberg, Friedrich-Ebert-Str. 18 geöffnet täglich von Uhr Kindergarten Arche Noah Heinrich-Winter-Str. 2a Kronberg ( Leiterin: Doris Sauer Ökumenische Diakoniestation Krankenpflege - Mobile Soziale Dienste Nachtrufbereitschaft für unsere Patienten Wilhelm-Bonn-Str. 5, Kronberg Zentrale: ( Pflegedienstleitung: Schwester Natali Kirša info@diakonie-kronberg.de Donnerstag, Uhr Seniorengymnastik im Hartmutsaal Freitag, Probe der Kinderchöre im Alten Gemeindehaus Uhr Kinderchor Mädchen Schuljahr Uhr Kinderchor Jungen Schuljahr Uhr Probe des Mädchenchores St. Johann Uhr Kinderchor Jungen ab 3. Schuljahr Uhr Kinderchor Mädchen ab 3. Schuljahr Probe im Hartmutsaal Uhr Kirchenchor Samstag, Uhr Orgelmusik zum Wochenende Guilmant Orgelsonate op. 91, A - Dur Uhr Wochenschlussandacht Sonntag, Uhr Gottesdienst Uhr Kindergottesdienst Montag, Uhr Probe St. Johannisbläser im Hartmutsaal Dienstag, Konfirmandenunterricht Uhr Konfirmandenstunde Gruppe I im Hartmutsaal, Wilhelm-Bonn-Straße Uhr Konfirmandenstunde Gruppe II im Hartmutsaal, Wilhelm-Bonn-Straße Uhr Konfirmandenstunde Gruppe III im Hartmutsaal, Wilhelm-Bonn-Straße 1 Mittwoch, Uhr Frauenhilfe im Hartmutsaal Uhr Gottesdienst im Kaiserin-Friedrich-Haus Donnerstag, Uhr Seniorengymnastik im Hartmutsaal EvangElischE markus-gemeinde schönberg Pfarrer Dr. Jochen Kramm, ( Sprechstunde nach Vereinbarung Gemeindebüro ( , Fax Kronberg, Friedrichstraße 50 ev.markus-gemeinde.schoenberg@ekhn-net.de Geöffnet: Dienstag von Uhr; Mittwoch von Uhr; Donnerstag von Uhr ACHTUNG: Die Adresse: mail@markus-gemeinde wird zum nicht mehr bedient. Bitte ab sofort nicht mehr verwenden. Kindertagesstätte Rappelkiste Im Brühl 32 ( , Fax Leitung: Elke Wörner ev.kita-rappelkiste.kronberg@ekhn-net.de Donnerstag, Uhr Gottesdienst in der Kita Rappelkiste Sonntag, Uhr Gottesdienst Herr Dienst Uhr AA-Gruppe Dienstag, :00 Uhr Konfi-Stunde Uhr Probe Jubilate Chor Mittwoch, Uhr Probe Schoenberg Brass Uhr Kirchenvorstands-Sitzung Donnerstag, :00 Uhr Abend-Mahl unter dem Fenster (nur auf Einladung) EvangElischE gemeinde oberhöchstadt Pfarramt. Pfarrerin Ina Petermann, ( Büro. Frau Sorg, ( Kronberg, Albert-Schweitzer-Straße 4 ev. kirchengemeinde.oberhoechstadt@ekhn-net.de Internetseite: Montag Mittwoch von Uhr bis Uhr Donnerstags von Uhr bis Uhr Freitags geschlossen Evangelische Kindertagesstätte Anderland Kronberg, Albert-Schweitzer-Straße 2 Leitung. Frau Steude, ( kita.anderland@arcor.de Internetseite: Donnerstag, 9. August :30 Uhr Gottesdienst Pfr. Wohlert Seniorenstift Hohenwald Donnerstag, 9. August :30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Pfarrerin Ina J. Petermann Seniorenstift Hohenwald Donnerstag, 9. August :00 Uhr Blockflöten - Ensemble Flöten Ensemble Ort: Anbau zum Pfarrhaus (1. Stock) Donnerstag, 9. August :00 Uhr Blockflöten - Ensemble Flöten Ensemble Ort: Anbau zum Pfarrhaus (1. Stock) Samstag, 11. August :15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Pfr. Christian Wiener Altkönig-Stift Feldbergstr Sonntag, 12. August :00 Uhr Gottesdienst 11. So n. Trinitatis Pfarrerin Ina J. Petermann evang. Kirche Oberhöchstadt Dienstag, 14. August :00 Uhr Konfirmandenunterricht Pfarrerin Ina J. Petermann Albert Schweitzer Str. 4 Anbau Oberes Stockwerk Dienstag, 14. August :30 Uhr Probe des Jubilate-Chors Leitung: Kantorin Barbara Müller Markus - Gemeinde Schönberg Donnerstag, 16. August :00 Uhr Blockflöten - Ensemble Flöten Ensemble Ort: Anbau zum Pfarrhaus (1. Stock) Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchen Seelsorgeteam: Kaplan Tobias Blechschmidt ) Pastoralreferent Johann Weckler ) Gemeindereferentin Elisabeth Buddeus-Steiff ) Pastoralreferenttin Ines Portugall ) Pfarrer Stefan Peter ) Jede Art der Veröffentlichung bedarf einer gesonderten Einwilligung. Liegt sie nicht vor, darf die Veröffentlichung nicht erfolgen. Für eine Weitergabe an die Zeitung heißt das, die Angabe personenbezogener Daten muss ohne eine solche Einwilligung unterbleiben. Wir bitten Sie daher um Ihr Verständnis, wenn zunächst keine Namen veröffentlicht werden bis wir vom Bistum entsprechende Vorgaben vorliegen haben. St. Alban Kirchort Schönberg ( pfarrei@mariahimmelfahrtimtaunus.de Die Kirche ist täglich von Uhr geöffnet. Donnerstag, Hl. Theresia Benedicta vom Kreuz (Edith Stein), Märtyrin, Schutzpatronin Europas Uhr Kapelle Heilige Messe Samstag, Domkirchweihfest im Limburger Dom Uhr Kirche Rosenkranz Uhr Kirche Heilige Messe Donnerstag, Hl. Stephan, König von Ungarn Uhr Kapelle Heilige Messe Veranstaltungen Freitag, Hl. Laurentius, Diakon, Märtyrer in Rom Uhr Kirche Hebe Deine Augen auf, Benefizkonzert zugunsten der Schule in Himo/ Tansania Margarita Kopp: Sopran, Konstanze Callwitz: Mezzosopran, Yelena Korban: Alt, Gerhard Schroth: Orgel St. Peter und Paul Kirchort Kronberg Nachrichten ( pfarrei@mariahimmelfahrtimtaunus.de Die Kirche ist täglich von Uhr geöffnet. Freitag, Hl. Laurentius, Diakon, Märtyrer in Rom Uhr Kirche Heilige Messe Samstag, Domkirchweihfest im Limburger Dom Uhr Kirche Trauung Sonntag, Uhr Don-Bosco Bambinigottesdienst Uhr Kirche Ökumenischer Gottesdienst zum Gemeindefest mit anschließendem Kaffee und Kuchen im Pfarrgarten Montag, Sel. Gertrud von Altenberg, hl. Pontianus, Papst, hl. Hippolyt, Priester, Märtyr Uhr Kirche Rosenkranz Veranstaltungen Donnerstag, Hl. Theresia Benedicta vom Kreuz (Edith Stein), Märtyrin, Schutzpatronin Europas Uhr Pfarrsaal Gemeinsame Sitzung der Ortsausschüsse von St. Alban und St. Peter und Paul Donnerstag, Hl. Rosa v. Lima, Jungfrau Kronberg (BrH) Beethoven, gestorben am 26. März 1827, Schubert, gestorben am 19. November 1828 Wer schafft uns eine neue Eroica? Wer frische Müllerlieder? Das Reich der holden Musica, so glanzvoll kehrt es nimmer wieder! Eduard von Bauernfeld, der zu Schuberts engem Freundeskreis gehörte, schrieb diese Zeilen kurz nach Schuberts viel zu frühem Tod in sein Tagebuch. Stets hatte Schubert danach gestrebt, aus dem Schatten Beethovens herauszutreten, dessen Klavier-Œuvre Maßstäbe gesetzt hatte, die nur schwer zu überbieten waren. In der Sonaten-Trias D , seinen letzten Klaviersonaten, ist ihm dies eindrucksvoll gelungen. Die Zeitgenossen vermochten Schuberts Genialität (noch) nicht zu erkennen erst zehn Jahre nach ihrer Entstehung erschienen die Sonaten im Druck. Heute gehören sie zu den Meilensteinen der Klavierliteratur. Auf der Burg erklangen sie nun im jüngsten Konzert der in diesem Jahr frisch aus der Taufe gehobenen Veranstaltungsreihe Samstags auf der Burg, die von Gabi Krieger verantwortet wird. Trotz der hohen Temperaturen war die Veranstaltung nahezu ausverkauft. Und diejenigen, die den Weg hinauf auf den Burgberg gewagt hatten, wurden mit einer fulminanten Darbietung von Schuberts drei letzten Klaviersonaten mehr als belohnt. Der Pianist Andreas Frese hatte sich der monumentalen Werke angenommen. Zuletzt, so verriet er zu Beginn, hatte er dieses Programm im Februar in einer Kirche gespielt, in der die Heizung ausgefallen war bei nur 11 Grad war dies nicht unbedingt ein Vergnügen. Nun also das andere Extrem. Die Wärme stellte den Pianisten vor nicht geringe Herausforderungen. So glückten die schnellen Passagen in der c-moll-sonate D 958 und der A-Dur-Sonate D 959 nicht immer Uhr Pfarrsaal kfd-donnerstagskreis Montag, Hl. Monika, Mutter des hl. Augustinus Uhr Pfarrsaal kfd-treffpunktkreis St. Vitus Kirchort Oberhöchstadt Büro: Frau Raczek, ( , Fax Kronberg, Kirchberg 2 pfarrei@mariahimmelfahrtimtaunus.de Geöffnet: Dienstag + Freitag Uhr Die Kirche ist täglich von 8-18 Uhr geöffnet. Samstag, Domkirchweihfest im Limburger Dom Uhr Altkönig-Stift Wortgottesfeier Sonntag, Uhr Kirche Heilige Messe Dienstag, Hl. Maximilian Maria Kolbe, Ordenspriester, Märtyrer Uhr Kirche Heilige Messe Samstag, Hl. Helena, römische Kaiserin Uhr Altkönig-Stift Wortgottesfeier Sonntag, Uhr Kirche Heilige Messe Veranstaltungen Sonntag, Uhr Pfarrsaal Kirchencafé Sonntag, Uhr Pfarrsaal Kirchencafé Sonntag, Uhr Pfarrsaal Kirchencafé KatholischE KindErtagEsstättEn Kindertagesstätte / Hort St. Peter und Paul Leitung: Birgit Meuer Kronberg, Wilhelm-Bonn-Straße 4a ( kita-peterundpaul@mariahimmelfahrtimtaunus.de Kindertagesstätte / Hort St. Vitus Leitung: Annegret Losacker Oberhöchstadt, Pfarrer-Müller-Weg ( kita-vitus@mariahimmelfahrtimtaunus.de Diese und weitere Informationen sowie aktuelle Stellenangebote finden Sie auf unserer Website unter Ich bin das lebendige Brot, das vom Himmel herabgekommen ist Joh 6, Die befreite Zeit hörbar machen Andreas Frese spielt Schubert zuverlässig. Doch gelang es Frese, den großen Spannungsbogen aufrechtzuerhalten und die harmonischen Kühnheiten der Werke klar herauszuarbeiten. Nach der Pause hatten sich die Reihen der Hitze geschuldet ein wenig gelichtet. Doch tat das der Spannung keinen Abbruch, im Gegenteil: Traumhaft sicher im Ausdruck und ohne jeden Fehlgriff nahm sich Andreas Frese der grandiosen B-Dur-Sonate an. Mit sicherem Gespür arbeitete er die Kontraste zwischen den lyrischen und den kraftvollen Passagen heraus und machte so deutlich, wieviel Kraft und Lebensmut des Komponisten in diese Werke eingeflossen ist. Allein von der satzdramaturgischen Anlage her musste Schubert mit überkommenen Konventionen brechen. Statt das lyrisch Verhangene des Kopfsatzes (Molto moderato) mit einem schnellen zweiten Satz zu kontrastieren, hielt er an seinen bewegenden Gedankengängen fest Immer wieder hält die musikalische Zeit ihren Gang an, um selbstvergessen zu verweilen, schrieb der Komponist Dieter Schnebel in seinem wegweisenden Aufsatz Schubert: Auf der Suche nach der befreiten Zeit. Die befreite Zeit machte Frese hörbar in den Fermaten, den Generalpausen, die einem den Atem stocken und beinah das Herz stillstehen lassen. Ein grandioser Klavierabend auf Burg, der auf weitere spannende musikalische Erlebnisse hoffen lässt. Das nächste Konzert der Reihe Samstags auf der Burg widmet sich der Klarinette und ihrer vielfältigen Literatur von der Klezmer-Musik aus dem jüdischen Stetl bis zu Benny Goodman reicht das Programmspektrum, das die Klarinettistin Irith Gabriely und ihr Klavierbegleiter Peter Przystaniak im Gepäck haben: am 1. September um 19 Uhr im Wappensaal der Burg.

13 Donnerstag, 9. August 2018 Kronberger Bote KW 32 - Seite 13 Europäische Ziesel beleben die neue Feldhamsteranlage Kronberg (kb) Sie sind klein, beige, gelten in Europa als gefährdet und sind in Deutschland und Kroatien bereits ausgestorben: Gemeint sind die Europäischen Ziesel (Spermophilus citellus), eine neue Tierart, die künftig im Opel-Zoo gehalten wird. Wir haben drei Paare aus dem Tiergarten Nürnberg bekommen, die sich hoffentlich schon im nächsten Frühjahr vermehren werden, erklärt Zoodirektor Dr. Thomas Kauffels. Die Weibchen würden dann zwei bis zehn Jungtiere im unterirdischen Bau zur Welt bringen. Die etwa 150 bis 500 Gramm leichten Nagetiere aus der Familie der Erdhörnchen leben in Kolonien und bevorzugen Lebensräume mit einer maximal 20 Zentimeter hohen Vegetation, in der sie zwar noch Deckung finden, die Umgebung aber auf den Hinterbeinen stehend nach ihren Fressfeinden, wie Greifvögeln, absuchen können. Sie sind jetzt noch aktiv, da sie sich ausreichend Winterspeck für den bis zu sieben Monate dauernden Winterschlaf anfressen müssen, den sie bereits im Laufe des August beginnen werden. Und bei der Suche der überwiegend pflanzlichen Nahrung aus Körnern, Samen und Kräutern sind sie in ihrem Gehege an der Seite des neuen Feldhamsterhauses auch sehr gut zu beobachten. Wie bereits an anderen Gehegen im Zoo wie beispielsweise bei den Erdmännchen und auch den Brillenpinguinen bieten bis zum Boden reichende Glasscheiben großen und kleinen Zoobesuchern ungehinderte Einsicht in das Leben dieser tagaktiven Nager. Die neue Anlage ist dem natürlichen Lebensraum der Ziesel nachempfunden. Dr. Kauffels ergänzt, dass der Opel- Zoo bei neuen Tierarten bevorzugt solche halte, die im Freiland vom Aussterben bedroht sind und damit der Aufgabe zoologischer Gärten im Artenschutz nachkommt. Zum Schutz des Europäischen Ziesels gibt es einen Maßnahmenplan der Europäischen Kommission sowie Wiederansiedlungsprojekte, an denen sich zukünftig auch der Opel-Zoo beteiligen will. Kinderzeltlager kehrt zurück in sicheren Hafen Manfred Jänisch In liebevoller Erinnerung Christian Jänisch & Sandra Stupp mit Nola, Luiz, Otis Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis im Friedwald Weilrod statt. Nichts ist mehr ohne Dich so wie es war, doch Du lebst in unseren Herzen weiter. Pierre Oberdörfer * In Liebe Frieder Oberdörfer und Heidi Obijou Patrick Oberdörfer Alain und Kerstin Oberdörfer mit Pascal und Frederic und alle Angehörigen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 15. August 2018, um Uhr auf dem Friedhof Thalerfeld in Kronberg statt. Anstelle von Blumen bitten wir um eine Spende zugunsten des Hospiz St. Barbara in Oberursel, IBAN: DE , Taunus Sparkasse, Vermerk: Pierre Oberdörfer. Kondolenzanschrift: Pietät Müller, Katharinenstraße 8a, Kronberg im Taunus Es gibt Dinge, von denen wir nicht wollen, dass sie geschehen, die wir aber akzeptieren müssen. Dinge, die wir nicht wissen wollen, aber lernen müssen. Und Menschen, ohne die wir nicht leben können, die wir aber gehen lassen müssen. Rainer Kunz * 25. Juni August 2018 Wir vermissen Dich. Deine Ehefrau Marianne Kunz Deine Kinder Stefan und Tanja Deine Enkelinnen Marie und Josefine Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 17. August 2018, um Uhr auf dem Friedhof Thalerfeld in Kronberg im Taunus statt. Statt Blumen bitten wir um eine Spende an die Deutsche Palliativstiftung, Verwendungszweck: Palliativteam Hochtaunus, Rainer Kunz, IBAN: DE Kronberg (kb) Nach einer zehntägigen Expedition auf hoher See betraten die rund 40 Kinder des diesjährigen Zeltlagers der Katholischen Kirchengemeinde vergangenen Mittwoch wieder Land. Ganz unter dem Motto Schiff Ahoi verbrachte die gesamte Mannschaft eine aufregende Zeit in Hilders in der Rhön. Bei bestem Wetter und sternklarem Himmel konnten wir stets unserem Kurs folgen und schlugen auch die Seeräuber in die Flucht. Neben gemütlichem Lagerfeuer, Workshops, einer gruseligen Nachtwanderung, einem spaßigem Fußballspiel und einer fetzigen Kinderdisko, hieß es Leinen los und die Teilnehmer nahmen Kurs auf spannende Ausfl ugsziele wie das Schwimmbad und das Takka-Tukka Land. Wie jedes Jahr ging die schöne Zeit wieder viel zu schnell um, aber keine Sorge, nächstes Jahr wird wieder in eine neue Runde gestartet. Wer zwischen sieben und 13 Jahre alt ist und das Abenteuer sucht, kann sich den Zeitraum vom Sonntag, 28. Juli bis Mittwoch, 7. August 2019 schon mal freihalten. Foto: privat Impressum Kronberger Bote Herausgeber: Alexander Bommersheim Geschäftsleitung: Andreas Puck Redaktionsleitung: Miriam Westenberger Anzeigen: Andreas Puck Postanschrift: Theresenstraße Königstein Telefon: / Telefax: / Redaktionsfax: / Auflage: verteilte Exemplare für Kronberg mit den Stadtteilen Oberhöchstadt und Schönberg Preisliste: z. Zt. gültig Preisliste Nr. 37 vom 1. Januar 2018 Druck: ORD GmbH Alsfeld Internet: KronbergerBote@hochtaunus.de jetzt weltweit lokal sofort neue Adresse! PD Dr. med. Arno Schöneberger Facharzt für Innere Medizin Kardiologie Hypertensiologe (DHL) Kardiologische Praxis Prof. Reifart & Partner in den Kliniken des Main-Taunus-Kreises Kronberger Straße Bad Soden Tel.: Fax: Private Sprechstunden nach Vereinbarung Wir sind immer für Sie da. Pietät Müller Bestattungen seit 1950 Fordern Sie unsere Broschüre an. Wilhelm-Bonn-Str Kronberg PIETÄT HEIL Limburger Straße 25a Kronberg-Oberhöchstadt Telefon: Telefax: Bestattungen aller Art und Überführungen kostenlose Beratung und Sterbevorsorge sorgfältige Erledigungen aller Formalitäten DEN MENSCHEN VERPFLICHTET WIR SIND SEIT ÜBER 60 JAHREN FÜR SIE DA. Katharinenstraße 8a Kronberg im Taunus Tel / 2997 Vereinbaren Sie einen Termin für Ihre persönliche Beratung unter Telefon Individuelle Hilfe, Pfl ege, Beratung, Schulung und Betreuung in der Häuslichkeit, qualifi zierte Wund versorgung und mehr bei Ihnen zu Hause

14 Seite 14 - KW 32 Kronberger Bote Donnerstag, 9. August 2018 Das Pubertier Open-Air auf dem SGO-Gelände Oberhöchstadt (kb) Die Open-Air-Kino Saison geht mit dem Film Das Pubertier Samstag, 11. August, ausgerichtet von der SGO auf dem Sportgelände in Oberhöchstadt in die zweite Runde. Vorführungsbeginn ist um 21 Uhr und der Eintritt ist wie immer frei. Am ersten Wochenende des neuen Schuljahres möchte der Stadtjugendring Kronberg in Kooperation mit der Sportgemeinschaft Oberhöchstadt und den Kronberger Lichtspielen ein schönes Ambiente für Jung und Alt schaffen, um die ersten stressigen Tage des Schuljahres vergessen zu machen. Der Inhalt des Films Das Pubertier lässt einen humorvollen und abwechslungsreichen Abend vermuten: Kinder warum nur müssen sie so schnell so groß werden und dabei die Pubertät durchlaufen? Dem Journalisten Hannes Wenger (Jan Josef Liefers) steht jedenfalls die wohl schwerste Aufgabe seines Lebens ins Haus: Seine Tochter Carla (Harriet Herbig-Matten) in Schach zu halten, denn kurz vor ihrem 14. Geburtstag verwandelt sie sich in ein rebellisches Pubertier. Fortan hat Hannes alle Hände voll zu tun, sie vor Alkohol, Jungs und anderen Versuchungen zu beschützen, was ihn immer mehr überfordert. Von seiner Frau Sara (Heike Makatsch) kann er jedenfalls keine Hilfe erwarten, die geht nämlich wieder arbeiten und schon bald tritt Hannes in jedes Fettnäpfchen, das es gibt. Zum Glück ist er mit seinem Leid nicht allein. Sein bester Freund Holger (Detlev Buck) ist ein harter Kriegsreporter und lässt sich lieber beschießen, als sein pubertierendes Kind zu ertragen Es wird darum gebeten, eine Sitzgelegenheit mitzubringen. Der Weg aus der Überrumpelungsfalle Kronberg (kb) Die Frauen- und Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Kronberg im Taunus, Heike Stein, bietet in Kooperation mit dem Büro für Staatsbürgerliche Frauenarbeit e.v. (Wiesbaden) Mittwoch, 5. September von 18 bis 21 Uhr im Raum Herzberg der Stadthalle einen Vortrag unter der Überschrift Der Weg aus der Überrumpelungsfalle an. Niemand möchte überrumpelt werden, aber jeder von uns passiert es. Da ist zum Beispiel die Kollegin, die beim Tschüss-Sagen mit einem verlegenen Augenaufschlag ihre nicht erledigte Korrespondenz auf meinen Schreibtisch gleiten lässt. Einerseits hängt es von unserer Tagesform ab, ob wir in diesen grenzüberschreitenden Situationen souverän agieren können. Andererseits ermöglichen die Auseinandersetzung mit den Hintergründen und die Entwicklung zielgerichteter Kompetenzen verlässliche Reaktionsmöglichkeiten. Während des Vortragsabends wird Referentin Britta Pütz, Coachart, Trainerin für Persönlichkeitsentwicklung und Coach (FH), Darmstadt, Selbstreflektion vorantreiben in Form der Klärung der Frage, wo die jeweils persönlichen Überrumpelungsfallen liegen und darüber hinaus den Umgang mit Überrumpelungstätern, Mechanismen erkennen, Abstand nehmen, Raum verschaffen, Zeitpuffer nutzen, Reiz-Reaktionsmechanismen unterbrechen und neue Kommunikations-Stehsätze ansprechen. Die Kosten betragen 15 Euro, die Mindestteilnehmerzahl liegt bei zehn Teilnehmerinnen. Interessierte werden gebeten, sich bis 24. August bei Heike Stein, Frauen- und Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Kronberg unter der Telefonnummer , Telefax oder per an h.stein@kronberg. de anzumelden. lokal & von privat an privat KLEINANZEIGEN ANKÄUFE Motorrad, Moped, Mofa oder Hilfsmotor von Maico, Zündapp, Kreidler, NSU, DKW, Vespa, Adler, Victoria, Yamaha, Honda, MZ, Ural, Simson, oder andere, auch defekt, nur Teile, ohne Papiere, oder einzelnen Beiwagen. Tel / / pauzei@t-online.de Alte Orientteppiche und Brücken gesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing. Hans-Joachim Homm, Oberursel. Tel /55497 oder 0171/ Dame sucht Pelze aller Art, Gobelin bilder, Zinn, Silberbesteck, Nähmaschinen, Porzellan, Bernstein, Goldschmuck, Perlen, Münzen, Uhren, Teppiche, Puppen, Perücken, Schall platten und Fotoapparate, unverbindlich und kostenlose Schätzungen, auch am Wo chenende erreichbar, 100% diskret und zahle bar vor Ort. Tel. 0621/ Alter Globus mit deutschen Kolonien und Himmelskörper-/ Mondglobus gesucht. Tel Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing. Hans-Joachim Homm, Oberursel. Tel /55497 oder 0171/ Kaufe b. Barzahlung alte u. antike Bücher, Briefmarken auch ganze Sammlungen, alte Briefe u. Postkarten, Münzen u.v.m. auch Porzellan, Silberteile, alten Modeschmuck, sowie alte Möbel u. Gemälde. Tel /46201 Briefmarken- und Banknotensammlungen gesucht. Zahlung in Bar, sofort. Tel. 0152/ Militärhistoriker su. Militaria & Patriotika bis 1945! Orden, Abz., Urkund en, Fotos, Uniformen, usw. Zahle Top-Preise! Tel. 0173/ , für Kriegsfotoalbum, Fotos, Dias, Negative, Postkarten, Alben aus der Zeit von Historiker gesucht. Tel / Ankauf von Pelzen, Nerzen, Altund Bruchgold, Zahngold, Goldschmuck, Münzen, Perücken, Puppen, Ferngläser, Bleikristalle, Bilder, Modeschmuck, Silberbesteck, Bernsteinschmuck, Porzellan, Nähmaschinen, Uhren, Silber aller Art. Kostenlose Beratung u. Anfahrt sowie Werteinschätzung. Zahle absolute Höchstpreise, 100% seriös u. diskret, Barabwicklung vor Ort, von Mo-So, Uhr. Tel. 069/ REVOX Hi i Komponenten sowie Verstärker und Plattenspieler aus den 70er/80er Jahren gesucht. Tel Bestecke, Pelze, Zinn, Porzellan u. Figuren, Armband- u. Taschenuhren, Möbel, Orientteppiche, Nähmaschinen uvm. von seriösem Barzahler gesucht. Ganze Nachlässe und HHA. Auch an Sonn- u. Feiertagen. Tel. 069/ V & B, Hutschenreuther, Rosenthal, Meissen, KPM-Berlin, Herend etc. von seriösem Porzellansammler gegen Barzahlung gesucht. Auch Figuren! Auch Sa. u. So. Tel. 069/ Privater Militaria Sammler aus Königstein sucht militärische Nachlässe u. Einzelstücke für die eigene Sammlung. Zahle für von mir gesuchte Stücke Liebhaberpreise. Gerne auch kostl. und unverbindliche Beratung. Tel / Kaufe alles von LEGO, auch ganze Sammlungen. Tel /82539 o. 0174/ Suche antike Uhren (auch defekt), Fotoapparate, Meissen, Rosenthal, Gemälde und Silber, 100%-ige Diskretion. Tel / Achtung!! Seriöser Barankäufer u. fachkundiger Münzsammler sucht: Silber, versilbert (Bestecke, Silberplatten, Kerzenständer, Kannen, Zuckerdosen uvm.) Zinn, Figuren aller Art, alte Ferngläser, Münzen, Modesowie Echtschmuck, Bernstein, Koralle, Armband- u. Taschenuhren, Ölgemälde, Porzellane, kompl. Nachlässe u. Nachlass-verwaltungen (gerne mache ich kostenlose Schätzungen) Haushaltsauflösungen. Unverb. Hausbesuche gegen Vorlage meines Personalausweises. Ich freue mich über Ihre Anrufe auch an Sonn- u. Feiertagen. Tel. 0611/ u / Ankauf von Pelzen aller Art, Altund Bruchgold, Zahngold, Modeschmuck, Silberbesteck, Bernsteinschmuck, Goldschmuck, Münzen, Teppiche, Porzellan, Silber, Nähmaschinen, Uhren aller Art. Tel. 069/ Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren, Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Orden, Krüge, Bestecke, Silber er J. Design Tel. 069/ Sammler kauft Silberbestecke, alte Nähmaschinen, Porzellan, Münzen, Zinn, Teppiche, Bleikristall uvm. zu Sammlerpreisen! Fachkundig und kompetent! Tel. 069/ Armbanduhren u. Taschenuhren von Sammler gesucht. Auch defekte oder sehr hochwertige Schweizer Uhren. Bitte alles anbieten. Tel. 069/ Zinn, Militaria: Fotos, Orden, Urkunden; Armbanduhren, alte Füller und Kugelschreiber, Postkarten, Modeschmuck, von seriösem Sammler und Barzahler gesucht. Auch Sa + So. Tel / AUTOMARKT Kaufe gegen Bar Ankauf von PKW, LKW, Busse Geländewagen ab Bj Fa. Sulyman Automobile! 24 Stunden Tel / Fax Mobil 01 71/ Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Fa. GARAGEN/ STELLPLÄTZE Garagenstellplatz ab 1. Sept. zu vermieten. Bad Homburg, Saalburgstr. 160, mtl. 50,-. Tel /33095 Garage oder abschließbarer Stellplatz für neues Motorrad gesucht. Möglichst Nähe Paul-Maar-Schule (Ober-Erlenbach). Angebote bitte an Tel. 0171/ Garage zu vermieten 85,-, Bad Homburg Promenade, Tel / Stellplatz in der Innenstadt in Doppelstockgarage zu vermieten. Henchenstraße 6A. 75,- monatlich. Tel. 0178/ OLDTIMER Achtung suche Oldtimer. Mercedes Benz - Porsche - BMW. Von privat, seriöse Abwicklung. Zahle bar. Tel. 0177/ KENNENLERNEN Charmanter Reisebutler für Reisefreudige in den besten Jahren. Anfragen: reisebutler60plus@gmail.com PARTNERSCHAFT Sie, hübsch, attraktiv, 67 J., 1,78 m, mit schlanker Figur, wünscht sich pass. Herrn ab 1,78 m ab 65 J., Nichtraucher, für eine liebevolle, harmonische, herzliche Dauerfreundschaft mit gem. Freizeitgestaltung und event. mehr. Freue mich auf Sie! Chiffre OW 3201 PARTNERVERMITTLUNG Ilona, 61 J., mit schöner fraul. Figur u. viel Liebe im Herzen. Ich bin keine Reisetante u. eher häuslich, habe keine großen Ansprüche. In meiner Wohnung lebe ich ganz alleine u. könnte auch zu Dir kommen. Viele Glücksmomente würde ich Dir schenken. Ruf üb. pv an u. lass es uns zusammen versuchen. Tel Elfriede, 65 J., ehemalige Bankkauffrau, wirklich bildhübsch, bin sehr natürlich, liebevoll und verschmust, ich suche über pv einen treuen Mann, bis 75 J., dem ich eine gute Frau sein darf. Tel Irene, 66 J., sorgfältige Hausfrau, mit schöner weibl. Figur, vollkommen ungebunden u. umzugsbereit. Ich liebe es zu kochen u. backen, vielleicht bald auch für Sie? Suchen Sie eine fürsorgliche u. warmherzige Witwe? Dann lassen Sie mich nicht so lange warten u. rufen Sie heute noch üb. pv an. Tel Helene, 75 J., verwitwet, bin e. ruhige, liebevolle Hausfrau, habe e. großes Herz, e. weibl. Figur mit schöner Oberweite. Ich koche gern u. gut, bin fleißig in Haus u. Garten u. habe ein Auto, ich wünsche mir üb. pv einen guten Mann hier aus der Gegend, gerne bis 85 J. Alles Weitere möchte ich mit Ihnen gerne persönlich besprechen. Tel Marga, 76 J., mit kleinem Auto, ordentl. Hausfrau u. gute Köchin, ohne große Ansprüche. Nach dem Tod meines Mannes bin ich sehr einsam u. möchte noch einmal einen Partner finden, für den ich ganz da sein kann. Kostenloser Anruf, Pd-Seniorenglück Tel Sieglinde, 71 J., Witwe mit viel Sonne im Herzen u. weibl.-schmeichelnder Figur. Mag Handarbeiten, bin e. saubere Hausfrau u. hervorragende Köchin. Wenn Sie e. warmherzige, fleißige Frau wie mich suchen, würde ich mit meinem Auto zu Ihnen kommen. Wünsche mir so sehr, dass Sie gleich üb. pv anrufen. Tel BETREUUNG/ PFLEGE Wir suchen für unser Kind eine/n Pfleger/in oder Assistenz mit flexibler Zeiteinteilung. Vor allem in den Ferien und am Wochenende. Es ist zwar körperlich schwach aber sonst sehr interessiert und lustig. Bitte melden unter happyhousehold4ever@gmail.com - wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung und rufen zurück. PFLEGE DAHEIM STATT PFLEGEHEIM Vermittlung von Betreuungs- und Pflegekräften aus Osteuropa und Deutschland. Tel Pflegeagentur 24 Bad Homburg Waisenhausstr Bad Homburg info@pflegeagentur24-bad-homburg.de Tel PROMEDICA PLUS Hochtaunus HÄUSLICHE PFLEGE Auch im Alter: Perfekt umsorgt zu Hause leben 24 Stunden Betreuung professionell + zuverlässig info@ask-shs.com KINDERBETREUUNG Babybetreuung. Unentgeltlich. Dipl.- Soziologin, 50, kinderlos, möchte Erfahrung m. Neugebor./Baby machen (Studium, aber das ist zu wenig). Darf ich Ihnen helfen, wenn Ihnen Ihr Baby zu viel wird? Bin gelassen, empathisch. SMS / IMMOBILIEN MARKT GARTEN-/ BAUGRUNDSTÜCK 250-m²-Garten mit kleiner Hütte zu verkaufen, samt Gartengeräten, Spielsachen und Trampolin. Preis: 4.500,-. Bevorzugt an junge Familie aus Friedrichsdorf. Mit Kirsch-, Mirabellen-, Pflaumen-, Birnen- und Apfelbaum und verschiedenen Beerensträuchern. Tel. 0178/ IMMOBILIEN- GESUCHE Wer schenkt uns (Familie mit drei Kindern) ein Haus? Kontakt: einhausfueruns@posteo.de Von Privat im Vorderts. + RMG, gepfl. ETW/2 3 Zi. in bevorzugter Wohnlage zum Kauf gesucht. Tel. 0170/ Kaufe Ihr Haus oder Grundstück in Hofheim, Königstein, Kronberg, Bad Hom burg, Frankfurt zu Ihrem Preis. Nur Privat an Privat. Tel. 0177/ Frau (50) mit Tochter (15) sucht gemütliches bezahlbares 3+Zi-Eigenheim in Orschel, alternativ HG. Kein Makler! Chiffre OW 3203 Haus o. Baugrundstück im Vordertaunus (Kronberg, Bad Homburg, Oberursel) zum Kauf von privat gesucht. Tel. 0177/ Suchen Grundstück mit/ohne Haus ab 700 qm in Kelkheim, nicht Fischbach/Ruppertsh.! Keine Maklerangebote! Tel. 0172/ Von Privat, ohne Makler: Suche älteres, renovierungsbedürftiges EFH/DHH in guter Lage zur Renovierung; bevorzugt Königstein, Kronberg, Kelkheim, Bad Soden, Liederbach. Tel. 0175/ MIETGESUCHE 1-2 Zimmer Wohnung, suche ich ab Okt., auch später, in Bad Homburg-City oder in Friedrichsdorf, mit EBK, Keller, ab 30 m 2, kein DG/UG. Rentner, NR. Tel. 0175/ VERMIETUNG BH O-Erlenb., 176 m 2 Wfl., großer Garten, Doppelgarage, 1.400, + U/K. Tel. 0173/ HG-4 ZKDB + Balkon, Keller 104 m 2, ruhige Lage, 2-3 Pers., NR, 960,- MM + Uml. + 3KT v. Priv. Chiffre OW 3202 Bad Homburg (von Privat) 4-Zimmer-Whg, 105,36 m² WFL, 980,- + Umlagen. Tel / Schmitten-Oberreifenberg, 3ZKB Dachgeschoss, 90 m², kl. Balkon, Keller, gr. Speicher, Hof- u. Gartennutzung, 615,- + Uml. + Kaution. Tel / Vermiete ab sofort 1 Zi. in HG, zentrale Lage, ruhig, Souterrain, an 1 Person, berufstätig, Miete 390,-, NK 90,-, 2 Monate Kaution, kein Job-Center. Tel. 0172/ Helle 3-Zi.-Whg. im Stil einer DHH, Ke.-Fischbach, 95m², 30 m² Keller/ WaKü, TL-Bad mit Du./Wa., Gäste- WC, Terrasse, Gartennutzung, Stellplatz, 1.235, ,- NK, Kaution. Tel. 0157/ Glash. Erstbezug, KFW 55, 3 Fam. -H., 2 Zi., Balkon, Tg.-Licht Bad, AR, 70 m², langfristig an NR/Einzelp. zu vermieten. KM 770,- + NK, KT. Tel. 0157/ Kronberg-Ohö., RMH, Bj. 76, renov., EBK, 115qm + Hobbyraum u. Büro im KG. Sammelgarage, Grdst. 210 qm, ruhig, trotzdem zentral, KM 1.790,- ab von privat, Tel. 0170/ Klimatisierte, barrierefreie Luxuswohnungen am Viktoriapark in Kronberg zu vermieten: 2,5 Zimmer 143 m 2, 2.500,-. 3,5 Zimmer 196 m 2, 3.350,-. Tel. 0171/ Kö.-Mammolshain: Kleine Whg., ca. 45 qm, 1,5 Zi., gr. Terr., EBK, Du., WC, 490,- + Uml. 120,-, Kt. Tel /2118 Mob. 0160/ Altstadt Kronberg 3 ZKB-Wohnung, 77 m² plus Terrasse 40 m² zu vermieten 920, ,- NK + KT Tel. 0157/ FERIENHAUS/ FERIENWOHNUNG Irland - Kleines Haus (belegbar bis 5 Pers.) in ruhiger, ländlicher Lage im Seengebiet am River Erne zwischen Cavan u. Belturbet, für Golfer, Angler u. Feriengäste (Selbstversorgung). Kanu- u. Kajak-Touren u. - Kurse. Auskunft unter Adolf.Guba@BleiGuba.de u. Infos Urlaub auf dem Ferienhof bei Pfarrkirchen in Niederbayern, mitten im Grünen auf einer Anhöhe mit Panoramablick (Rottauen-See). Zentraler Ausgangspunkt für vielfältige Unternehmungen (18-Loch-Golfanlage, Angeln, Bäderdreieck Bad Birnbach, Bad Griesbach, Bad Füssing, Freizeitparks). 3 gemütliche, voll eingerichtete Ferienwohnungen (ab 38,- EUR pro Übernachtung und Wohnung). Infos: Tel / Ostsee-Ferienhaus, 150 m zum Sandstrand, zw. Kiel u. Eckernförde, 3 Sterne. Ausstattung für bis zu 6 Personen. Tel / Infos unter NACHHILFE Erf. Lehrer erteilt Nachhilfe in Mathe + Eng. b. Schüler. Tel. 0176/

15 Donnerstag, 9. August 2018 Kronberger Bote KW 32 - Seite 15 lokal & von privat an privat KLEINANZEIGEN Keine Lücken: Gymnasiallehrer gibt Nachhilfe Engl., Deut, Geschi., andere Fächer u. Hausaufgabenhilfe bei Ihnen. Tel. 0173/ Nachhilfe seit Alle Fächer bis Abi. Spezieller LRS-Unterricht (gebührenfrei) oder Mathematiknachhilfe GK/LK/Studenten von Naturwissenschaftler: Analysis, Vektorrechnung, Wahrscheinlichkeitsrechnung. Hausbesuche nach Absprache. Tel / Ma., Dt., Engl., Franz. ab 7,90 /45 min Klasse 4 bis Abitur. Tel Qualifizierte Gymnasiallehrerin, Raum Königstein, hilft mit individuell abgestimmten Methoden bei Lücken v.a. in Deutsch, Geschichte, Powi; auch Abiturvorbereitung: Tel. 0162/ Nachhilfe/Hausaufgabenbetreuung für Grundschüler und 5./6. Klasse. Komme zu Ihnen nach Hause. Tel. 0157/ STELLENMARKT STELLENANGEBOTE Nette Familie aus Kronberg sucht eine zuverlässige, gründliche Haushaltshilfe. 2 x 3h die Woche (kochen, Wäsche, aufräumen) Tel. 0176/ Stundenweise Gartenpflege in Königstein-Schneidhain gesucht Tel. 0177/ Wir suchen Sie! Leider hat unsere Reinigungskraft uns aus persönlichen Gründen verlassen müssen. Deshalb suchen wir eine Reinigungskraft für 2 Tage in der Woche in Arzthaushalt nach Eppstein Vockenhausen. Bitten um Rückruf unter Tel. 0171/ Familie in Ohö. sucht für 100 qm Putzhilfe 1 x Woche 3-4 Stunden. Nur Minijob/Rechnung. Tel / (ab 19h30) STELLENGESUCHE Sie suchen eine Privatsekretärin/ persönliche Assistentin (freiber.), die Sie bei Ihren Immobilien unterstützt und Ihre Buchhaltung für den Steuerberater vorbereitet? Die da ist, wenn Sie verreist sind. Ihnen beim Schriftwechsel hilft, Dinge organisiert, sich um die Belange Ihrer Kinder kümmert und Ihre Unterlagen so strukturiert, daß Sie alles Auf einen Blick wiederfinden. Sie bekommen mit mir eine vertrauensvolle Person, bei der Sie Rundherum gut aufgehoben sind. Referenzen vorhanden. Tel. 0172/ A-Z-Meister-Rollläden-Jalousetten- Fenster-Dachfenster-Küchen-Bad- Sanierung-Schreiner-Glasschäden- Einbruchschäden-Renovierungen- Garten-Pool-Bau+Repa raturen- Entrümpelungen. Tel. 0171/ A Z-Entrümpelungen + Grundreinigung + Renovierungsarbeiten + Bauarbeiten! Tel. 0171/ Gartenarbeit aller Art, Baumfällung, Hecken schneiden, Gartenpflege, Entsorgung. Tel / o. 0152/ Renovierungen alles aus einer Hand für Innen und Außen. Tel / o. 0152/ Zuverlässiger Gärtner sucht Job im Raum Oberursel, Bad Homburg, Kronberg. Tel. 0163/ Garten-, Pflasterarbeiten, Baumfällung, Heckenschnitt, Gartenpflege, Naturmauern, Bagger-, Erdarbeiten, Gartenarbeit aller Art. Tel. 0172/ Gelernter Maler-/Lackierergeselle führt Lackier- und Tapezierarbeiten sowie Fußbodenverlegung aller Art durch. Meine über 25-jährige Erfahrung verspricht Ihnen hohe Qualität! Ausführliche Beratung sowie ein kostenloses und unverbindliches Angebot vor Ort. Tel. 0151/ Baumfällarbeiten, Heckenschnitt, Sträucherschnitt, Pflasterbau, Wege, Terrassen und Treppen, Natursteine und Trockenmauern, Gartenarbeiten aller Art. Tel. 0178/ Neu- und Altbausanierung, Trockenbau, Fliesen, Verputzen, Pflaster- und Malerarbeiten. wwerpachowski@hotmail.com Tel. 0162/ Unterstützung (zeitlich befristet) fürs Büro gesucht? Krankheitsvertretung, Bürojobs, DSGVO Umsetzung, Marketing-Projekte? Dipl. Kauffr. unterstützt Sie kompetent und flexibel. Tel. 0175/ Zuverlässige, fleißige Frau sucht Putzstelle in BHG, OU, FFM. Tel. 0174/ Privatchauffeur, Rentner, bietet Unterstützung für individuelle Fahrdienste leo.driver@web.de Erfahrene und zuverlässige Frau sucht Arbeit im privaten Haushalt, nur jede zweite Woche Di. Nur seriöse Anrufe. Mit Referenzen. Tel. 0163/ Std.-Betreuerin, dt. exam. Pflegekraft, möchte ihr Hobby Pflege neu beleben. 17 Jahre priv. Pfl. Tel. 0157/ Renovierungen, kleine Reparaturen und Putzen im Büro, flexibel. Auch auf Minijob-Basis. Tel. 0157/ Büromanagement (auf Rechnung!) hat Kapazitäten frei. Tel. 0163/ Wir suchen Büro, Treppe, Praxis, Fenster, zum Reinigen und bieten Hausmeisterdienste an. Tel. 0177/ Private Kleinanzeige Private Kleinanzeige Ich suche eine Putzstelle, Hauswirtschaft und Bügeln. Zusätzlich suche ich eine Büroputzstelle oder eine Praxisputzstelle. Sie können mich unter folgender Rufnummer erreichen: Tel. 0163/ Gärtner sucht Arbeit. Heckenschneiden, Bäume fällen, Rasen mähen, Laub kehren u. entsorgen. Entrümpelungen. Tel. 0174/ Gelernter Maler (Rentner) bietet seine Dienstleistungen (tapezieren, verputzen, renovieren, Trockenbau, Fassaden) an. Tel. 0171/ Landschaftsgärtner sucht Gartenarbeit. Ich mache alles im Garten: Hecken schneiden, Bäume fällen, Rollrasen verlegen usw. (Rechnung) Tel. 0177/ , 06171/ Top hygienebewusste Frau sucht Nebenjob als Reinigungskraft in Praxis o. Büro in Bad Homburg u. Umgebung. Tel / Ich suche einen Job (Minijob) in privater Familie als Haushaltshilfe. Tel. 0151/ Ich suche Putz oder Bügelstelle in Königstein o. Kronberg. Tel. 0152/ Wir entrümpeln ihre Wohnung, Haus, Garage, Keller, Gartenhäuschen, Scheune, sowie auch Haushalt/Wohnungsauflösung Tel. 0176/ Profi Reinigungshilfe übernimmt ihr Büro, Treppenhaus, Praxis o. andere Objekte zum Reinigen. Tel / o. 0152/ Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich erledige alles im Garten, z. B. Gartenpflege, Hecken schneiden, Bäume fällen, Pflaster+Rollrasen legen, Teichreinigung usw. Bei Interesse: Tel /79350 o. 0178/ Junger Mann sucht Arbeit in Haus und Garten. Tel. 0152/ Erfahrener Gärtner übernimmt Ihre Gartenarbeiten. Gerne auch Dauergrabpflege oder kleinere Hausmeistertätigkeiten. Tel. 0152/ o / Alles muss raus - kein Problem - wir entrümpeln Ihre Immobilie vom Dachboden bis zum Keller. Tel. 0176/ RUND UMS TIER Liebevolle Hundebetreuung für unsere 10 Jahre alte Münsterländerhündin in Ober-Erlenbach o. näherer Umgebung ab sofort gesucht. Ganztags Mo - Do. Tel / Katzenkinder, verschiedene Farben, suchen ein neues Zuhause mit späterem Freigang. Außerdem gibt es noch einen Maine-Coon-Mix, 1 Jahr. Tel. 0172/ o / Hinweis zum Datenschutz Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche Oberurseler Woche Kronberger Bote Königsteiner Woche Kelkheimer Zeitung Bitte Bitte Coupon einsenden an: an: Gesamtauflage: Exemplare Kelkheimer Zeitung Königsteiner Woche Kronberger Bote Oberurseler/Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche Die im Rahmen der privaten Kleinanzeigen erfassten Daten, mit Ausnahme des Anzeigentextes, werden nur im Verlagshaus Taunus Medien GmbH zu internen Zwecken genutzt und soweit für die Auftragsabwicklung notwendig gespeichert. Eine Weitergabe der Daten zu Werbezwecken an Dritte erfolgt nicht. Bitte beachten Sie, dass dieser Coupon ausschließlich für private Kleinanzeigen gültig ist! Andere Anzeigen direkt per an kb@hochtaunus.de bitte mit allen Angaben. Hochtaunus Verlag Oberursel Vorstadt 20 Vierbeiner vermisst? Mit einem Inserat erreicht man mehr. Hundesitter-Großeltern gesucht! Wir bekommen im Sept. einen Welpen. Welcher hundeliebender Senior/in möchte von Anfang an eine Rolle im Leben dieses Hundes spielen und ihn gelegentlich betreuen? In HG-Gonzenheim, Tel / UNTERRICHT Klavier-Unterricht am Keyboard für Kinder ab 5 Jahren, ihre Eltern und Großeltern. Tel / Gitarrenunterricht für Anfänger u. Fortgeschrittene, Liedbegleitung, So lospiel. Tel / Diplom-Spanisch-Lehrerin: Möchten Sie Spanisch lernen? Ich (Muttersprachlerin) erteile Unterricht, einzeln oder in kleinen Gruppen, und Nachhilfe. Tel o Profess. Klavierunterricht im Oberurseler Studio o. als Hausbesuch, vormittags bis abends. Klassik, Jazz, Pop, Film, Improv. Ich freue mich auf Sie! Tel. 0151/ steph.heinemeier@gmail.com Neu: Konversationskurs Französisch jeden Donnerstag 10:00 Uhr info@cornucopia-academy.com oder Renate Meissner: Tel / Engagierte Klavierlehrerin bietet Klavierunterricht für motivierte Schüler. Alle Niveaus, gerne auch Anfänger. Tel. 0179/ Neu: Konversationskurs Englisch jeden Mittwoch 9:30 Uhr info@cornucopia-academy.com oder Renate Meissner: Tel / Klavierunterricht in Königstein Erfahrener Klavierlehrer erteilt Unterricht von Klassik bis Pop. Tel / VERKÄUFE Klimageraet Fakir AC12 absolut neuwertig ca. 30 Std. gelaufen zu verkaufen VB 420,- swampcar@aol.com Haushaltsauflösung Samstag in Steinbach, Alt- Königstraße 17, von 10 bis 15 Uhr. Einmachgläser für die neue Ernte, Stück 50 Cent. Tel /57386 Leichtgewicht-Rollator Ruska mit Regenschirm und Halterung, VB 160,-. Indoor-Rollator Romba, weiß, VB 40,-. Tel / Original VW-Alufelgen 16 Zoll für Tiguan, VB 240,-. Tel / Tel / Fax 06171/ oder verlag@hochtaunusverlag.de direkt im Netz: Hausflohmarkt, Damenkleidung, Schuhe, Taschen, Kleider, Röcke, Hosen, Gr , kleine Dekoartikel. Wo? Haingasse 6, Bad Homburg. Wann? von Uhr. Moderne Kunst Original-Gemälde etc. Abstrakt + impressionist. + expressionist. etc. Öl auf Leinwand, Klein- u. Großformate, gerahmt, aus Privatsammlung, 300,- bis 900,- Tel / bitte länger klingeln lassen Mobiles Klimagerät ELU-RCL 7500, kompakt, fahrbar, Kühlleistung: BTU/h ca. 7500/2200 W mit Abluftschlauch, gebraucht, voll funktionsfähig. 668,- NP ca ,- Tel /61179 VERSCHIEDENES A-Z-Meister-Rollläden-Jalousetten- Fenster-Dachfenster-Küchen-Bad- Sanierung-Schreiner-Glasschäden- Einbruchschäden-Renovierungen- Garten-Pool-Bau+Repa raturen- Entrümpelungen. Tel. 0171/ Schnelles, zuverlässiges und preiswertes Arbeiten in den Bereichen Fliesenlegen, Trockenbau, Malen und Tapezieren, Parkett- und Laminatverlegung mit Grundreinigung und Gartenarbeit, bei Interesse bitte melden unter: Tel / Fax 069/ z-kovacevic75@hotmail.de KLAVIERE & FLÜGEL Verkauf Vermietung Reparaturen Stimmung Klaviertransport Lagerung u. Entsorgung Friedberg A Z-Entrümpelungen + Grundreinigung + Renovierungsarbeiten + Bauarbeiten! Tel. 0171/ Computerspezialist, IT-Ausbilder, bietet Ihnen Virusentfernung, Reparatur, Service, Internet u. Telefon Anschluss Konfiguration, Router Tausch, WLAN Optimierung, Fernwartung. Tel / Fenster schmutzig? Kein Problem! Ich putze alles wieder klar, auch sonntags. Tel / Alles Rund um den PC! Problemlösung, Beratung, Schulungen, Reparatur, Vor Ort Service usw. Langjährige Berufserfahrung! Netter und kompetenter Service! Computerhilfe für Senioren! Garantiere 100% Zufriedenheit! Tel. 0152/ Tablet-PC, Smartphone: Geduldiger Senior (45 Jahre Computer-Praxis) zeigt Senioren deren sinnvollen Gebrauch. (Kein Apple!) Bad Homburg & Umgebung. Tel. 0151/ Haushaltsauflösungen und Entrüm pelungen mit Wertanrechnung, Kleintransporte, Ankauf von Antiquitäten. Tel. 0172/ Geduldiger PC-Senior (45 Jahre Computer-Praxis) zeigt Senioren den sinnvollen Gebrauch von PC, Laptop. (Kein Apple!) Bad Homburg & Umgebung. Tel. 0151/ Anzeigenschluss dienstags, Uhr Anzeigenschluss Dienstag Uhr Bitte veröffentlichen Sie am nächsten Donnerstag Bitte nebenstehende veröffentlichen private Kleinanzeige Sie am nächsten (durch Feiertage Donnerstag können sich Änderungen ergeben). nebenstehende private Kleinanzeige (durch Chiffre: Feiertage können sich Änderungen ergeben). Abholer Ja Nein Senden Ja Nein Auftraggeber, Name, Vorname: Auftraggeber: Name, Vorname Straße PLZ, Ort Straße: Unterschrift PLZ, Ort: Der Betrag von Unterschrift: soll von meinem Konto abgebucht werden IBAN: DE Bank IBAN BIC Unterschrift Eine Rechnung wird Ihnen nicht zugesandt. Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeige n kosten von meinem Konto abgebucht werden. Der Einzug gilt nur für diesen Rechnungsbetrag. Eine Rechnung wird nicht erstellt. Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nur zu internen Zwecken gespeichert. Ihre alten Schmal- und Videofilme kopiere ich gut und preiswert auf DVD. Auch Dias, Tonbänder und LP in bester Qualität auf CD. Ihre Schätze von mir gut gesichert. W. Schröder Tel /78810 Entrümpelungs- Entrümpelung Haushaltsauflösungen Kleine Umzüge Profis Mobil: Suche alte Groschen u. Pfennige für Spielgeld im Altenheim. Auch altes Urlaubsgeld wie Peseten, Lire o. Schillinge. Tel. 0174/ Führe kostenlose Entrümplungen durch. Auch im Trauerfall oder bei Sammelwut u. Horten. Wer braucht meine Hilfe? Tel. 0174/ Golfspieler, 3 Aktien v. Licher Golfclub zu verkaufen (Spielberechtg.) Tel Immer montags ab Uhr treffen wir uns, gerne mit Gästen, bei einem irischen Ale oder Stout, auch bei Weizenbier oder einem Hellen zu aktuellen Themen in unserem privaten, original irisch eingerichteten Gutenberg Pub o. auf der Terrasse bei Blei & Guba, im Gewerbegebiet. Bei Interesse Tel /72194 oder mail: adolf.guba@bleiguba.de Privater Hausflohmarkt, Königstein, Am Roth 8, Sa von 8-16 Uhr, Schneider. Für alles, was Sie mitnehmen, bestimmen Sie den Preis. Tel / Gartenfreund/in gesucht, der/die während meiner Abwesenheit in Kronberg die Pflanzen gießt. Keinerlei Gartenarbeit erforderlich. Tel. 0177/ Helfe bei Computerproblemen, schnell, sicher und kompetent. Hilfe bei Windows, Mac, IPAd, Iphone, Android Systemen, Beratung. Tel. 0177/ Überspielung von Filmen und Tonträgern auf DVD bzw. CD (N 8, Su8, Hi 8, MiDV, MC s, LP s usw.). Beratung und Qualität stehen für Erfolg! Tel /68114 Dias und Negative: Wir digitalisieren Ihre Originale preiswert, zuverlässig und in höchster Qualität. Tel / / Floh- & Trödelmärkte Sa von Uhr So von Uhr Ffm.-Kalbach, FRISCHEZENTRUM, Am Martinszehnten ********************** Sa und Do von Uhr Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B ********************** So Sulzbach, von Uhr Main-Taunus-Zentrum, P 8 GALERIA Kaufhof ********************** Di von Uhr Eschborn, Mann Mobilia, Elly-Beinhorn-Straße 3 ********************** Weiss: 06195/ Wir sind für Sie da Preise: (inkl. Mehrwertsteuer) Preise: bis 4 (inkl. Zeilen Mehrwertsteuer) 12,00 bis 5 Zeilen 14,00 bis 4 Zeilen 12,00 bis 6 Zeilen 16,00 bis bis 75 Zeilen 18,00 14,00 bis 86 Zeilen 20,00 16,00 je weitere bis 7 Zeilen 18,00 2,00 Chiffregebühr: bis 8 Zeilen 20,00 bei je weitere Postversand Zeile 5,00 2,00 bei Abholung 2,00 Gewünschtes bitte ankreuzen Chiffre: Ja Nein Chiffregebühr: bei Postversand 5,00 bei Abholung 2,00 Meine Anzeige soll in folgender Rubrik erscheinen: Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten von meinem Konto Unterschrift: abgebucht werden. Der Einzugsauftrag gilt nur für diesen Rechnungsbetrag. Kronberger Bote Königstein/Taunus Theresenstraße 2 Fax (Bitte immer mit angeben.)

16 Seite 16 - KW 32 Kronberger Bote Donnerstag, 9. August 2018 Die Wahl ist getroffen : Darmstädter Prinzessinnen und Romanows Hochtaunuskreis. Zum sechsten Mal sucht der Hochtaunuskreis nach Menschen mit Zivilcourage, die Anfang 2019 mit einem Preis ausgezeichnet werden können. Der öffentliche Aufruf soll die Bürgerinnen und Bürger des Kreises auf den Preis aufmerksam machen und sie ermutigen, sich zu bewerben oder andere vorzuschlagen, die sich couragiert verhalten haben. Wir wollen deutlich machen, wie wichtig es ist, Menschen in schwierigen und gefährlichen Situationen zur Seite zu stehen, erklärt Landrat Ulrich Krebs den Hintergrund des Preises. Der Preis hat ein markantes Logo: ein Auge, das hinsieht, ein Ohr, das hinhört und einen Mund, der zum Sprechen bereit ist. Ein Sinnbild für couragierte Menschen, die sehen, hören und dann auch sprechen und handeln. Das Logo soll in den kommenden Wochen im Kreis auf den Preis aufmerksam machen und die Bürgerinnen und Bürger anspornen, sich zu bewerben oder andere vorzuschlagen, damit deren wichtiges Handeln öffentlich sichtbar gemacht werden kann. Solche Menschen sind für uns alle große Vorbilder, sagt Landrat Krebs. Vorgeschlagen werden können zum Beispiel Personen, die dazu beitragen, dass gefährliche Auseinandersetzungen verhindert werden. Aber auch wer mutig für Mitmenschen einsteht, die in der Öffentlichkeit oder am Arbeitsplatz grob ungerecht behandelt oder schwer benachteiligt werden, kann vorgeschlagen werden. Dazu gehört auch der Widerstand gegen Mobbing in sozialen Netzwerken, was viele Menschen zunehmend schwer belastet. Ebenso sind Personen angesprochen, die sich Angriffen auf Mitbürger, die von Ausländerfeindlichkeit oder Rassismus motiviert sind, entgegenstellen und sich für die Kronberg (war) Die Wahl ist getroffen. Dieser Satz der Erleichterung stammt von Landgräfin Caroline von Hessen-Darmstadt, nachdem Zarin Katharina die Große entschieden hatte, dass ihr Sohn Großfürst Paul Petrowitsch Carolines Tochter Wilhelmine trotz geringer Mitgift ehelichen sollte. Dazu war Caroline im Mai 1773 eigens mit drei ihrer fünf Töchter nach Sankt Petersburg gereist, wusste Alexa-Beatrice Christ zu berichten. Die Leiterin des Darmstädter Schlossmuseums referierte vor kurzem auf Einladung des Burgvereins über die vier Prinzessinnen aus dem Haus Hessen-Darmstadt, welche nach Russland heirateten. Zwei wurden immerhin zu Zarinnen auserkoren. Christ weiter: Im 18. und 19. Jahrhundert standen Prinzessinnen aus altehrwürdigen, regierenden deutschen Adelshäusern hoch in Kurs als potentielle Heiratskandidatinnen bei der kaiserlichen Familie der Romanows. So hoffte sich diese noch recht junge Herrscherdynastie bei den etablierten Adelshäusern mehr Geltung zu verschaffen. Idealerweise waren die Bräute evangelisch, weil diese ohne größere Probleme zum russisch-orthodoxen Glauben Grundbedingung für eine Eheschließung konvertieren konnten. Hingegen waren katholische Heiratsanwärterinnen grundsätzlich tabu, da bis heute zwischen den beiden Glaubensrichtungen große Spannungen herrschen. Zurück zu Wilhelmine: Im Oktober 1773 wurde zwei Wochen lang Hochzeit gefeiert. Doch das Eheglück des jungen Paars sollte nur kurz dauern. Bereits bei der Geburt ihres ersten Kindes verstarb Wilhelmine im Jahr Nächste Darmstädter Prinzessin, die nach Russland heiratete, war Marie als Tochter von Großherzog Ludwig II. von Hessen und bei Rhein. Der russische Thronfolger Großfürst Alexander Nikolajewitsch war 1839 von seinem Vater, Zar Nikolaus I., auf Westeuropareise geschickt worden. Dabei hatte er auch seine entfernten Verwandten in Darmstadt besucht und lernte so die 15-jährige Prinzessin Marie kennen. Die beiden verliebten sich, um bereits 1841 in Sankt Petersburg zu heiraten. Ab 1855 regierten die beiden als Zar Alexander II. und Zarin über Russland. Das Paar war zunächst glücklich verheiratet, jedoch verschlechterte sich der Gesundheitszustand der Darmstädterin mit der Zeit. Aufgrund eines Lungenleidens führte Marie häufig Kuren außerhalb Russlands mit seinen strengen Wintern durch. Die Trennungen bekamen der Beziehung nicht, denn der Zar pflegte schon bald eine Reihe von Liebschaften, welche Marie missfielen verstarb die Zarin mit nur 55 Jahren. Zar Alexander II. hielt sich oft mit Frau und Kindern im Sommer auf Schloss Heiligenberg oberhalb von Jugenheim bei der Darmstädter Verwandtschaft auf. Auf diese Weise lernte ihr zweitjüngster Sohn Großfürst Sergei seine künftige Gemahlin, Prinzessin Elisabeth kennen. Beide mochten sich auf Anhieb und verlobten sich im November 1883 heimlich. Im Sommer 1884 folgte in Sankt Petersburg die Heirat. Zunächst lebte das Paar recht ungezwungen in Sankt Petersburg bis Sergei von seinem Bruder Zar Alexander III. im Jahr 1891 zum Generalgouverneur von Moskau ernannt wurde trat die tiefreligiöse Elisabeth freiwillig zum orthodoxen Glauben über. Nachdem 1905 ihr Mann nicht zuletzt aufgrund seiner restriktiven Politik einem Bombenattentat zum Opfer gefallen war, veräußerte Elisabeth ihren Besitz weitgehend, um das Martha und Maria Kloster der Barmherzigkeit in Moskau zu gründen, dem sie bis zu ihrem Tod als Oberin vorstand. Mit Alix von Hessen und bei Rhein zog die vierte Darmstädter Prinzessin nach Russland, um 1894 ihren Cousin zweiten Grades, den Zarewitsch (Thronfolger) und Großfürsten Nikolaus zu ehelichen. Es war erneut eine Liebesheirat. Die Großmutter von Alix, Queen Victoria von Großbritannien, war strikt gegen diese Hochzeit, konnte sie aber trotz ihres großen Einflusses nicht verhindern, so die Referentin. Kennengelernt hatten sie sich bei der Hochzeit von Elisabeth in Sankt Petersburg im Jahr Völlig unvorbereitet übernahm Nikolaus im November 1894 das Amt des Zaren nach dem plötzlichen Tod seines Vaters Alexander III. nur wenige Tage vor der Hochzeit. Da sich Alix extrem schwer tat, mit dem russischen Volk in Kontakt zu kommen, erfuhr sie sehr viel Ablehnung. Die Folge war, dass sich die zur Schwermut neigende Zarin immer mehr vom offiziellen Hofgeschehen zurückzog. Erschwerend kam die lebensbedrohliche Bluterkrankheit (Hämophilie) des Thronfolgers Großfürst Alexei hinzu. Diesbezüglich erhoffte sich das Zarenpaar gesundheitliche Besserung durch den zwielichtigen Wunderheiler Grigori Rasputin, der die Zarin zunehmend beeinflusste. Es kursierte sogar das Gerücht eines Verhältnisses zwischen beiden. Infolge der Oktoberrevolution im Februar 1917 musste der Zar abdanken. Nach Internierung an verschiedenen Orten wurde die Zarenfamilie schließlich vor hundert Jahren am 17. Juli in Jekatarinburg im Ural ermordetet. Wenige Tage später wurde auch Elisabeth als Schwester von Alix gewaltsam getötet. Mittlerweile sind die Zarenfamilie und Elisabeth zu heiligen Märtyrern der russisch-orthodoxen Kirche erhoben worden. Christs Fazit: Alle vier Ehen begannen zwar durchaus glücklich, standen aber leider letztlich unter keinem guten Stern. Sechster Preis für Zivilcourage Kreis sucht mutige Menschen Opfer einsetzen. In den Blick genommen werden sollen auch Menschen, die durch beherztes Eingreifen bei Krisensituationen im Straßenverkehr anderen geholfen haben. Menschen, die Zivilcourage zeigen, machen sich für die elementaren Werte unseres Grundgesetzes stark, macht Landrat Ulrich Krebs klar. Plakate und Flyer für den Preis für Zivilcourage werden in diesen Tagen an den Schulen des Hochtaunuskreises, den Rathäusern und vielen andere Institutionen wie Polizeistationen, Beratungsstellen oder Rettungsorganisationen verteilt. Vorschläge: Bis zum 31. Oktober können Nominierungen für den Preis für Zivilcourage eingereicht werden. Ansprechpartner für den Preis für Zivilcourage ist das Büro der Kreisorgane, Ehrenamt und Bürgerreferat, Ludwig-Erhard-Anlage 1-5, Bad Homburg v. d. Höhe. Rückfragen oder Bewerbungsvorschläge können auch unter folgender bdk@ hochtaunuskreis.de oder der Telefonnummer erfolgen. Vorschlagsberechtigt sind Bürgerinnen und Bürger, Vereine, Verbände, Parteien und sonstige Institutionen des Hochtaunuskreises. Die vorgeschlagenen Personen müssen ihren Wohnsitz im Hochtaunuskreis haben oder das sich zugetragene Ereignis muss sich auf das Kreisgebiet beziehen. Eine Jury, die mit dem Vorsitzenden, Landrat Ulrich Krebs, weiteren Vertretern des Kreisausschusses, dem Kreistagsvorsitzenden, Jürgen Banzer, jeweils einem Vertreter der Fraktionen im Kreistag, Vertretern der Polizei, Feuerwehr und des Weißen Rings besetzt ist, entscheidet über die Preisvergabe. Martin Polacek mit seinen Schützlingen Erfolgreiches TVO-Jugend-Camp Foto: privat Kronberg (kb) Seit Jahrzehnten erfreut sich das TVO-Sommercamp für Kinder und Jugendliche großer Beliebtheit. Traditionell wurde in der ersten und letzten Woche der großen Sommerferien auf verschiedenen Plätzen mit den Jugendlichen trainiert, wurden die Jüngsten mit Koordinations- und Geschicklichkeitsübungen auf den Tennissport vorbereitet. An fünf Wochentagen, von Montag bis Freitag, waren bis in den Nachmittag die meisten Tennisplätze mit Kindern und Jugendlichen belegt - und auch Nichtmitglieder durften mitspielen. Die steigende Beliebtheit dieser Veranstaltung führte im letzten Jahr fast zu Problemen da durch eine Teilnehmerzahl von mehr als fünfzig Kindern und Jugendlichen zeitweise alle acht Plätze belegt werden mussten. Aus diesem Grund beschloss der Vorstand, in diesem Jahr eine dritte Camp-Woche einzurichten und so waren erstmals in diesen Sommerferien neben der ersten auch die beiden letzten Ferienwochen für das Tennis-Camp vorgesehen. Mit 34 Kindern und Jugendlichen in der letzten Camp-Woche hatte sich die Situation jetzt deutlich entspannt. Fünf Plätze waren nun ausreichend und das bedeutete für viele Senioren, dass sie auf den restlichen drei Plätzen weiterhin ihr seit vielen Jahren eingeübtes Doppel an den Vormittagen austragen konnten. Das neue Trainerteam um Martin Polacek war mit großem Engagement bei der Sache: In diesem Jahr kamen neun Co-Trainer/innen zum Einsatz. Aus der ersten Damenmannschaft wurden zum Beispiel einige TOP-Spielerinnen rekrutiert. Durch insgesamt elf Trainer/innen waren kleine Gruppen und eine optimale Betreuung gewährleistet. Dass aber nicht nur die Qualität der verschiedenen Trainingseinheiten, sondern den Jugendlichen auch der Spaß wichtig ist, erkennt man an der Tatsache, dass viele von ihnen seit Jahren mit großer Freude immer wieder an den Sommer-Camps teilnehmen. Jeweils am letzten Tag der Camp-Wochen fand ein LK-Turnier statt. Die Kinder und Jugendlichen hatten hier die Gelegenheit, das eben Erlernte auszuprobieren und anzuwenden, die Topspin-Rückhand oder den Aufschlag zu testen und auch hier waren die (noch) Nichtmitglieder herzlich willkommen. An den Abenden der Sommercamp-Wochen gab es, wie schon im letzten Jahr ein Afterwork-Camp für Erwachsene. Auch das wurde sehr gut angenommen und wird sicher zu einer festen Einrichtung werden. Kinderlärm ist Zukunftsmusik CDU begrüßt Beitragsfreiheit Kronberg (kb) Wie gewohnt bietet die Kunstschule Kronberg wieder Kunstkurse für Erwachsene und Kinder und Jugendliche von 4 bis 14 Jahren an jedem Wochentag sowie als Wochenend- und als Ferienworkshops an. In ihnen lernen die Teilnehmer alle Grundtechniken der bildenden Kunst kennen. Es wird gemalt, gezeichnet oder modelliert für spannende Themen sorgen die Dozenten, die selbst als Künstler tätig sind. Beim Kursangebot für Erwachsene liegt der Schwerpunkt auf Malerei und Zeichnung. Neu ist das Angebot Intuitiv Fotografieren, das einen solchen Umgang mit der Kamera und die gestalterische Umsetzung subjektiver Eindrücke trainieren wird. Einen besonderen Akzent setzt der Workshop Malen im Kronberg Die CDU Kronberg freut sich sehr, dass nun auch in der Burgstadt die Kindergärten für bis zu sechs Stunden täglich beitragsfrei sind, so CDU Fraktionsvorsitzender Andreas Becker. Mit Beschluss in der letzten Stadtverordnetenversammlung nahm auch Kronberg das Angebot der CDU-geführten Landesregierung an, die Eltern von Kindergartengebühren für bis zu sechs Stunden Betreuungszeit täglich freizustellen. Aus familienpolitischen Gründen begrüßen wir die Freistellung von den Kindergartengebühren ausdrücklich. Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf wird gefördert und Familien erhalten hier eine echte finanzielle Entlastung, freut sich die stellvertretende CDU Vorsitzende und Mitglied im zuständigen Fachausschuss (KSA), Felicitas Hüsing. Das Land Hessen erstattet nach Kenntnisstand der Christdemokraten einen Pauschalbetrag von 136 Euro pro Betreuungsplatz an die Städte und Gemeinde. Dies entspreche einem Mittelwert aller Kindergartengebühren in Hessen. Da in Kronberg die Kosten jedoch höher sind, bleibt die Kommune auf einem Teil der Kosten sitzen und muss diese aus allgemeinen Steuermitteln abdecken. Aus Sicht der CDU Kronberg ist dies jedoch gut investiertes Geld:. Kinderlärm ist für uns Zukunftsmusik, unterstreicht Andreas Becker abschließend. (pu) Kunstschulfest in der Villa Winter zum Auftakt des Herbstprogramms Schloss im ehemaligen Atelier der Kaiserin Friedrich im heutigen Schlosshotel. Reizvoll ist sicher auch die Möglichkeit dreistündige Workshops für Erwachsene individuell zu buchen. Auftakt ist das Kunstschulfest, Sonntag, den 2. September von 11 bis 16 Uhr zur Einweihung der neuen Räume in der Villa Winter mit Mitmachaktionen für Kinder. Die neuen Kurse beginnen dann ab dem 3. September. Information und Anmeldung über kunstschule@kronberg.de oder telefonisch unter 06173/ Das Programm ist ab sofort an den üblichen Stellen (Bürgerbüro, Stadtbücherei, Einzelhandel) in Kronberg erhältlich und steht zum Herunterladen im Kulturportal auf bereit.

17 Donnerstag, 9. August 2018 Kronberger Bote KW 32 - Seite 17 Hausmeister gesucht Wir suchen einen engagierten und zuverlässigen Hausmeister [m/w] in Vollzeit für die Betreuung unserer Wohn- & Gewerbeanlage in Königstein. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter / oder per Mail an d.kockel@ehgruppe.de Mitarbeiter/-innen gesucht! Das Ganztagsschulteam der Altkönigschule in Kronberg am Taunus sucht ab sofort dringend Verstärkung! Gesucht werden engagierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit Spaß an der Arbeit mit Kindern der Klassenstufen 5 9 im Bereich der Hausaufgabenhilfe, des Förderunterrichts und der Betreuung im freien Spiel. Die Arbeitszeiten können von montags bis freitags, zwischen Uhr und Uhr jeweils halbjährlich flexibel festgelegt werden. Es winkt ein tolles Team, regelmäßige Teamtreffen, Unterstützung durch die hauptamtlichen Mitarbeiter und eine Beschäftigung auf ehrenamtlicher (Aufwandsentschädigung), geringfügiger Basis oder eine Beschäftigung auf Honorarbasis mit angemessener Vergütung. Bei Interesse freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme per Mail an betreuung@aks.hochtaunuskreis.net oder telefonisch bei Birgit Kliem Blick auf die Zisternen-Baustellen in Sanja Yuu, die dank der Unterstützung der Kronberger durch Spenden weitergeht. Foto: C. Pfaff Dank an die Spender für den Wasserzisternenbau in Sanja Yuu Kronberg (kb) Afrika leidet unter häufigen Extremereignissen. So hat es in den letzten Jahren in Ostafrika gehäuft starke Niederschläge mit zum Teil verheerenden Überschwemmungen gegeben. Nicht weniger stark wird Ostafrika von Dürren heimgesucht. Die Niederschläge fallen nicht regelmäßig, sondern unterliegen starken Schwankungen. Die derzeitigen Wetterveränderung in Sanya Yuu in Tansania sind nach Rücksprache mit den afrikanischen Schwestern auffällig und ungewöhnlich, berichtet Max-Werner Kahl, der seit vielen Jahren die Projekte der Gemeinschaft der Heilig-Geist-Schwestern in Sanja Yuu und Himo (wir berichteten) begleitet. Umso mehr hat mich der Dankesbrief von Sr. Dr. Josepha Mtenga vom 12. Juli aus dem Buschkrankenhaus, Charlotte Health Centre Magadini, sehr erfreut, so der Architekt. Sie bedankt sich bei den vielen Spendern aus Kronberg und dem Hochtaunuskreis für die finanzielle Unterstützung einer extrem großen Wasserzisterne. Diese soll die Hilfesuchenden des Buschkrankenhauses versorgen. Die finanzielle Hilfe kam genau zu dem Zeitpunkt, wo die Fertigstellung der Zisternenbauwerks mangels Geld fast gescheitert wäre!, so schreibt sie darin. Der Kronberger Presse-Aufruf für die Leserbrief Unser Leser, Peter Landgraf, Schirnbornweg 8, Kronberg, schreibt zu dem Amtlich verordnetes Rasen auch auf der B455 Folgendes: Auf Anordnung des Regierungspräsidiums Darmstadt mussten kürzlich einige Geschwindigkeitsbeschränkungen in den drei Ortsteilen in Kronberg aufgehoben werden und die Verantwortlichen der Stadt waren gezwungen, höhere Geschwindigkeiten wieder zuzulassen. Darüber hat die Presse ausführlich ihre Leser informiert. Was bis zur Stunde ohne größeren Nachhall oder gar Protest blieb, ist die verantwortungslose Aufhebung der seit 35 Jahren bestehenden Geschwindigkeitsbegrenzung auf der B 455 zwischen dem Falkensteiner Stock und dem Hainknoten von 80 km/h und die Freigabe einer Geschwindigkeit von 100 km/h für alle Fahrzeuge. Diese für den Lärmschutz kontraproduktive Maßnahme hat zu einer hörenswerten und nennenswerten und unangenehmen zusätzlichen Lärmbelastung im Wohnbereich der rund 600 dortigen Anwohner geführt. Das nahm die Interessengemeinschaft Lärmschutz B 455 Kronberg, vertreten durch den Anwohner Manfred Bremen zum Anlass, beim Landrat des Hochtaunuskreises schriftlich und mündlich vorstellig zu werden, und die Wiedereinführung einer Geschwindigkeitsbegrenzung auf 80 km/h oder noch besser auf 70 km/h einzufordern. Seitens des Magistrats der Stadt Kronberg wurde dieses Begehren vor allem unter dem Aspekt des Lärmschutzes durch Bürgermeister Klaus Temmen mit einem zusätzlichen Schreiben unterstützt. Im Juli meldete sich das Landratsamt mit einem Schwestern, weiße, strapazierfähige Bettwäsche aus Baumwolle oder Damast zu spenden war ebenfalls mehr als ein Erfolg. Alle Projekte, die seit 1993 angestoßen wurden, dienen dem Ziel der Hilfe zur Selbsthilfe der Bevölkerung Tansanias. Dabei ist es uns wichtig, geschaffene und noch herzustellende Einrichtungen wie Schulen, Kindergärten, Krankenstationen und Landwirtschaftsproduktionen solide und dauerhaft zu erhalten und betreiben zu können. Bei Reisen nach Tansania können die Gäste der ebenfalls gebauten deutsch-afrikanischen Begegnungsstätte oftmals für weitere Hilfsprojekte begeistert werden. Jetzt gerade ist jedoch Max-Werner Kahl begeistert, denn ihn erreichten nach dem letzten Auftruf täglich Anrufe, dass man noch beste Aussteuerware gerne für Afrika abgeben möchte. Original-Preisschilder aus dem letzten Jahrhundert seien keine Seltenheit gewesen, erzählt er. Die Sammelaktion musste wegen Überangebot beziehungsweise nun Platzmangel inzwischen beendet werden: Immerhin wird die kommende Reisegruppe, im Frühjahr 2019, etwa 230 Kilogramm feinste Bettwäsche mittransportieren dürfen!, freut sich der Kronberger Architekt Kahl. Für Afrikainteressierte gibt es mehr Infos unter: Aktuell Zwischenbescheid und wies darauf hin, dass für eine Geschwindigkeitsbeschränkung zum einen die Unfallrate von besonderem Gewicht sei und das bisherige Unfallgeschehen überprüft werde. Müssen sich denn erst Unfälle ereignen, um auf ein Tempolimit von 80 km/h zurückzukehren? Das Unfallpotential einer Straße mit starkem Gefälle von West nach Ost ist bei 100 km/h ungleich größer als bei 80 km/h, zumal auch Fahrradfahrer unterwegs sind, Motorradfahrer bergauf wie bergab mit Begeisterung hohe Geschwindigkeiten ausloten und am Hainknoten ein- als auch ausfahrende Kraftfahrzeuge gefährdet sind. Bezüglich des gestiegenen Verkehrslärms führt zum anderen das Landratsamt in seinem Zwischenbescheid aus, dass durch die STVO konforme Höchstgeschwindigkeit dem Schutz der Wohnbevölkerung vor Lärm weitgehend Rechnung getragen wird. Diese Argumentation ist unerhört. 100 km/h auf Bundesstraßen sind als Höchstgeschwindigkeit mit der STVO konform. Richtig. Aber 100 km/h in Wohngebieten führen zu einer unakzeptablen Lärmbelästigung der Anwohner. Das Umweltbundesamt hat eine Umweltlärmrichtlinie erlassen mit dem Ziel, dass seitens der Länder und Kommunen in Lärmaktionsplänen Maßnahmen zu Minderung der Lärmbelastung der Bevölkerung festgelegt werden. Es bleibt zu wünschen, dass dieser Aspekt seitens des Landratsamtes bereits kurzfristig ausreichend Berücksichtigung findet und die Höchstgeschwindigkeit auf der B 455 zwischen dem Falkensteiner Stock und dem Hainknoten wieder auf 80 km/h oder noch besser auf 70 km/h reduziert wird. Banker (m/w) Sind Sie die Umstrukturierungen leid? Möchten Sie Ihre Erfahrung und Verhandlungsstärke im Bereich Anlageimmobilien und Finanzierung nachhaltig in persönlichen Erfolg umsetzen, selbständig eingebunden in ein gutes Netzwerk und eine bundesweit bekannte Marke? Dann sprechen Sie mit uns über eine Mitarbeit in der Maklerund Beratersozietät Claus Blumenauer in Königstein im Taunus. Telefon Frankfurter Str. 5, Königstein Die Kinderbetreuung im Taunus (KiT) GmbH sucht zum für das Betreuungsangebot an der Grundschule Falkenstein in Königstein zwei Betreuungskräfte auf 450-Euro-Basis Zu den Aufgaben zählen: Betreuung von Schulkindern vor und nach dem Unterricht in den Betreuungsräumen und auf dem Außengelände Hausaufgabenbetreuung Vorbereiten und Anleiten von Freizeitbeschäftigungen Beaufsichtigung des Mittagessens Die Arbeitszeit beträgt 10 Wochenstunden und ist flexibel in Absprache mit der Leitung zwischen 7.30 und Uhr zu erbringen. Bewerbungen erbitten wir bis zum per Mail an betreuung@fal.hochtaunuskreis.net Nähere Informationen unter Tel.: 06173/ (Frau Winhold) Als die Nummer eins der Betriebsgastronomie suchen wir für unseren Betrieb in Bad Homburg ab sofort Sie als Servicekraft (m/w) Barista (m/w) in Teilzeit / 5 Stunden Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an: Eurest Deutschland GmbH c/o Deutsche Leasing AG z. H. Herrn Paul Emde Frölingstr Bad Homburg Tel / paul.emde@deutsche-leasing.com Nachhilfelehrer (m/w) in Königstein und Kronberg gesucht. Tel Kronberg (kb) Die Au-pair-Agency Alliance organisiert Freitag, 10. August um 19:30 Uhr ein Au-pair-Treffen. Der Veranstaltungsort hat sich geändert: Das Treffen findet ab sofort in der Kronberger Stadtbibliothek, Hainstraße 5, Kronberg statt. Weitere Termine sind: 14. September, 19. Oktober., 16. November und 14. Dezember Das Au-pair-Treffen bietet den Mädchen Nettes Praxisteam sucht baldmöglichst eine/n freundliche/n Mitarbeiter/in zur Teamverstärkung in Teilzeit Std. Selbständiges Arbeiten sowie Spaß am Umgang mit Patienten sollte selbstverständlich sein. Weitere Informationen fi nden Sie auf unserer Homepage: Praxis Dr. med. Matthias Dickopf Liebfrauenstraße 22a, Oberursel Jetzt bewerben! Tag der Ausbildung bei Rolls-Royce Deutschland Tag der Ausbildung Samstag, 18. August 2018, 09:00 bis 15:00 Uhr Du suchst eine berufliche Zukunft, in der du richtig abheben kannst? Dann findest du bei Rolls-Royce Deutschland ideale Startbedingungen. Für unseren Standort Oberursel bei Frankfurt am Main suchen wir für das Ausbildungsjahr 2019 Auszubildende für die Berufe: - Zerspanungsmechaniker/-in (Drehmaschinensysteme) - Industriemechaniker/-in (Maschinen- und Anlagenbau) Informiere dich vor Ort bei Ausbildern und Auszubildenden am Samstag, den 18. August 2018, von 09:00 bis 15:00 Uhr, Hohemarkstraße 60 70, Oberursel Eingang Borkenberg. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Kronberger Bote Wir suchen Träger/in gerne auch rüstige/n Renter/in für die Verteilung unserer Zeitung. Tel: / oder per Mail: ganser@hochtaunus.de Kronberger Bote Au-pair-Treffen ab sofort in der Stadtbibliothek und Jungen die Möglichkeit, neue Kontakte zu knüpfen und auch den Rahmen, über die Rechte und Pflichten des Au-pairs zu sprechen. Alle Au-pairs sind ganz herzlich dazu eingeladen. Weitere Auskünfte erteilt Katarina Knoche unter der Telefonnummer Informationen finden Interessierte auch unter

18 Seite 18 - KW 32 Kronberger Bote Donnerstag, 9. August 2018 Veranstaltungen 2018 August Kostenlose Beratungsreihe der städtischen Wirtschaftsförderung in Zusammenarbeit mit der Offensive Mittelstand : Unternehmens-Check für Kronberger Gewerbetreibende im Rathaus, Anmeldung für individuelle Termine per an wirtschaftsfoerderung@ kronberg.de. Kostenfreie Beratungsreihe der städtischen Wirtschaftsförderung in Zusammenarbeit mit dem Verein zur Förderung von Existenzgründungen : Orientierungsgespräche für Existenzgründer, Anmeldung für individuelle Termine per an wirtschaftsfoerderung@ kronberg.de. Nächster Termin am 6. September Energieberatung der Verbraucherzentrale Hessen im Rathaus: Termine auf Nachfrage im Umweltreferat unter der Telefonnummer sowie im Bürgerbüro unter der Telefonnummer Kostenfreies Beratungsangebot der städtischen Jugendförderung: Kontaktaufnahme zur Terminvereinbarung möglich über Andreas Ramp, Telefonnummer (auf AB sprechen) oder per an a.ramp@kronberg.de Montags, mittwochs, freitags 15 bis 17 Uhr, Adlerstraße 2: Treffpunkt International, jeder ist willkommen. Montags bis donnerstags jeweils von 16 bis 20 Uhr, freitags von 16 bis 22 Uhr: Öffnungszeiten des Jugendclubs Oberhöchstadt Montags, 14-tägig, bis Uhr, Dalles haus: Treffen der Kontaktstelle für ältere Mitbürger in Oberhöchstadt 3. Montag im Monat, 10 bis 12 Uhr, Stadthaus der Silberdisteln, Frankfurter Straße 8a: Sprechstunde der städtischen Behindertenbeauftragten Irmgard Böhlig. Nächster Termin: 20. August. Nur an diesem Tag ist die Behindertenbeauftragte unter der Telefonnummer erreichbar. Ein individueller Gesprächstermin oder Hausbesuch zu einem anderen Zeitpunkt kann mit ihr unter der Telefonnummer vereinbart werden. Dienstags, 9.45 Uhr, Stadthalle: Frühstückstreff der Bürgerselbsthilfe Silberdisteln Mittwochs, 14-tägig, 16 bis 18 Uhr, Dallessaal im Dalleshaus, Altkönigstraße 3: Donnerstags, 8 Uhr, Ernst-Schneider- Platz: Wochenmarkt in Schönberg Donnerstags, bis Uhr, Jugendhaus Oberhöchstadt: Offene Sprechstunde von pro familia, vorherige Terminvereinbarung unter der Nummer Samstags, 8 Uhr, Berliner Platz: Wochenmarkt in Kronberg 2. Samstag im Monat, Uhr, Kaiserin-Friedrich-Haus, Walter-Schwagenscheidt-Straße 2: Bingo-Treff für jedermann. Nächster Termin: Sonntag im Monat, 10 bis 12 Uhr, Ernst-Winterberg-Haus, Frankfurter Straße 30A: Tausch- und Informationstag des Kronberger Briefmarkensammlervereins Dauerausstellung: BraunSammlung, Westerbach-Center, Westerbachstraße 23C. Öffnungszeiten: dienstags bis sonntags von 11 bis 17 Uhr. Zusätzliche Termine können unter der Telefonnummer vereinbart werden. Weitere Informationen unter www. braunsammlung.de Austellungsdauer bis 31. August, Galerie Paul Sties, Am Berliner Platz 3-5: Neue Arbeiten des Künstlers Devin Miles (Modern Pop-Art) Ausstellungsdauer 9.8. bis 19.9., Galerie Kerstner, Friedrich-Ebert-Straße 7: Grafiken von Ilka Vollmer. Öffnungszeiten: samstags von 10 bis 14 Uhr. Terminvereinbarung außerhalb der Öffnungszeiten unter der Telefonnummer Ausstellungsdauer bis Ende Oktober, Kulturhaus Villa Winter, Heinrich-Winter-Straße 4a: Jubiläumsausstellung 160 Jahre Künstlerkolonie Kronberg 1858 bis Öffnungszeiten: mittwochs 15 bis 19 Uhr, samstags 12 bis 18 Uhr und sonnund feiertags von 11 bis 18 Uhr Ausstellungsdauer bis Ende Oktober, Burg: Land Art Ausstellung Portal von Jutta Briehn Donnerstag, 9.8., Uhr, Galerie Kerst ner, Friedrich-Ebert-Straße 7: Eröffnung der Ausstellung mit Grafiken von Ilka Vollmer Donnerstag, 9.8., Uhr, Raum Feldberg 1 der Stadthalle, Heinrich-Winter-Straße: Diskussionsveranstaltung des SPD Ortsvereins Kronberg Ist Ihre Schule schon digital? Oder noch in der Kreidezeit? Freitag, 10.8., 19 Uhr, Katholische Kirche St. Alban, Friedrichstraße: Benefizkonzert Hebe deine Augen auf! zugunsten der Paul-Albert-Simon-sSchule Himo mit dem Ensemble Con Classica Kronberg Freitag, 10.8., Uhr, Stadtbibliothek, Hainstraße 5: Au-pair-Treffen, veranstaltet von der Au-pair-Agency Alliance und dem Ausländerbeirat Kronberg Samstag, 11.8., 14 bis 19 Uhr, Seniorenwohnanlage Rosenhof, Am weißen Berg 7: Maritimes Sommerfest Samstag, 11.8., 16 bis 17 Uhr, Kronthal: Rundgang durch den historischen Quellenpark im Kronthal mit Hanspeter Borsch im Rahmen der Veranstaltungen Europa im Garten der KulturRegion Frankfurt/Rhein- Main Samstag, 11.8., 16 bis Uhr, Kulturhaus Villa Winter, Heinrich-Winter-Straße 4a: Entdeckungsreise durch die Jubiläumsausstellung 160 Jahre Künstlerkolonie Kronberg 1858 bis 2018 für Kinder ab vier Jahren mit Museumspädagogin Karen Chatelain. Wegen begrenzter Teilnehmerzahl vorherige Anmeldung erbeten per an karenchatelain@hotmail.com. Samstag, 11.8., ab 18 Uhr, Bühne im Victoriapark: Fest im Grünen für die ganze Familie anlässlich des 50. Geburtstages des Kronberger Kulturkreises Samstag, 11.8., 18 Uhr, Johanniskirche: Orgelmusik zum Wochenende Samstag, 11.8., 18 bis Uhr, Waldschwimmbad: DLRG Kronberg feiert 55-jähriges Vereinsbestehen mit Livemusik mit der Band WITHIN Samstag, 11.8., 19 Uhr, vor dem Bistro Café Grundschule, Friedrichstraße 49: Livemusik mit der Band The Praktiker Samstag, 11.8., 21 Uhr, Sportgelände der SG Oberhöchstadt, Altkönigstraße: Open-Air-Kinoabend mit dem Film das Pubertier, veranstaltet vom Stadtjugendring Kronberg und den Kronberger Lichtspielen Samstag, 11.8., Uhr, Recepturhof, Friedrich-Ebert-Straße 6: Treffpunkt zur Szenischen Führung auf dem Kronberger Laternenweg, veranstaltet von der 1. Kronberger Laienspielschar und dem Kronberger Kulturkreis Sonntag, 12.8, Uhr, Bouleplätze im Kronthal: Boulespiel des Partnerschaftsvereins Kronberg-Le Lavandou Sonntag, 12.8., ab 11 Uhr, Bühne im Victoriapark: Fest im Grünen für die ganze Familie anlässlich des 50. Geburtstages des Kronberger Kulturkreises Sonntag, 12.8., 15 Uhr, Burg: Galli Theater Frankfurt führt Mitmachmärchen Schneewittchen für Kinder ab drei Jahren auf Dienstag, 14.8., bis Uhr, Berliner Platz: Mainova-Energiemobil macht Station Mittwoch, 15.8., 18 Uhr, Kulturhaus Villa Winter, Heinrich-Winter-Straße 4a: Vortrag von Hans Robert Philippi über den Malerkönig Anton Burger Mittwoch, 15.8., 19 Uhr, Partnerschaftsbrunnen am Berliner Platz: Treffpunkt des Taunusklub Kronberg zur Mittwochs-Feierabendwanderung (Achtung Homepage beachten wegen möglicher Unwetterwarnung) Donnerstag, 16.8., Uhr, Schlossterrasse des Schlosshotels Kronberg, Hainstraße: Summer Soul Livemusik von Ruth Freise (Gesang) und Nenad Mandic (Piano) Samstag, 18.8., 16 Uhr, Garten der Evangelischen Kirche, Albert-Schweitzer-Straße: Sommerfest des Vereins Bürgerhilfe Silberdisteln Samstag, 18.8., 18 Uhr, Johanniskirche: Orgelmusik zum Wochenende Sonntag, 19.8, 10 Uhr, Bouleplätze im Kronthal: Bouleturnier des Partnerschaftsvereins Kronberg-Le Lavandou Sonntag, 19.8., 14 und 15 Uhr, Burg: Gewandführung durch das Burgmuseum, veranstaltet vom Burgverein Sonntag, 19.8., 17 Uhr (Einlass Uhr), Wappensaal der Burg: Ein gold ner Schein vom Paradies, literarisch-musikalische Veranstaltung im Rahmen der Texte und Töne zur Teezeit mit Mezzosopranistin Britta Jacobus, Pianist Norbert Henß und Texten von Brigitta Hermann Die erfrischende Campdusche durfte an keinem Tag fehlen, denn sie brachte die nötige Abkühlung. Foto: privat Die Hitze lässt die kleinen EFC-Fußballer kalt Kronberg (kb) Der schön gelegene EFC Fußballsportplatz liegt fast den ganzen Tag in der Sonne. Die Kinder und auch die Trainer ließ dies kalt, denn sie wussten sich zu helfen. Die vier jungen und dynamischen Trainer Vici Meyer, Marco Maiworm, Calvin Müller-Kästner und Finn Strehlke gestalteten für die Fußballkids täglich interessante und abwechslungsreiche Trainingseinheiten. Alle Übungen dienten dazu, an der Technik zu arbeiten, taktische Spielvarianten auszuprobieren, wie auch das koordinative und motorische Verhalten sowie den Spaß am Fußball im Team zu vermitteln. Dabei konnten die Kinder ihr Fußballgeschick unter Beweis stellen und im Anschluss das Gelernte in den vielen Spielen umsetzen. Aber wie kann man das bei dieser großen Hitze schaffen? Das gelingt nur mit vielen Trink- und Obstpausen im Schatten und Wasser von außen und mit der liebevollen Unterstützung der Familie Marino, die über die gesamte Zeit eine gute Versorgung der Kinder mit Essen, Trinken und natürlich auch Eis sicherstellt. Beim zweiten Sommercamp übernahm in den Pausen Trainer Marco die Funktion des Wassermanns. Die kleinen Fußballer konnten sich unter der Schlauchdusche vom Wasser nur leicht benetzen oder sich aber klitschnass machen lassen, je nach Belieben. Hauptsache es erfrischte und machte Spaß! In der Mitte der Woche brachte netterweise ein Vater einen aufblasbaren Swimmingpool für die wilden Fußballkerle mit. In diesem ließen sich ganz fantastisch Wasserpistolen füllen, mit denen man sich ebenfalls in kleinen Wasserschlachten abkühlen konnte. Zudem gab es dieses Mal auch einen Kurzausflug ins Freibad. Welch eine kühle Abwechslung zum Fußballcamp. Die Kids fanden es klasse. So macht auch bei hohen Temperaturen ein Fußball-Sommercamp beim EFC viel Spaß. Naturschutztipp Nachhaltigkeit im Wald Wetzlar Der NABU Hessen begrüßt die Auszeichnung aller Forstämter mit dem internationalen FSC -Gütesiegel. Mit der vollständigen FSC-Zertifizierung hat Umweltministerin Priska Hinz ein klares Zeichen für eine zukunftsfähige Forstwirtschaft gesetzt, erklärt Gerhard Eppler, Landesvorsitzender des NABU Hessen. Dadurch werde der landeseigene Wald attraktiver für gefährdete Tiere wie Spechte, Fledermäuse, Luchse und Wildkatzen. Profitieren würden auch Waldbesucher, da strukturreiche Wälder mit mehr alten Bäumen eine höhere Erlebnisqualität böten. Der Aufwand der Zertifizierung lohnt sich. Viele Vorteile wie der Schutz von biologischer Vielfalt, Klima, Trinkwasser und Boden lassen sich nicht rein betriebswirtschaftlich messen, so Eppler. Die Entscheidung des Landes zeige, dass die gemeinsam mit gesellschaftlichen Gruppen erarbeitete hessische Nachhaltigkeitsstrategie handfeste Erfolge vorzuweisen hat. Die Zukunftsorientierung des FSC-Siegels erweise sich auch an der Beschränkung des Anbaus von Nadelholz. Die Waldbrände des heißen Sommers entstanden größtenteils in naturfernen, leicht brennbaren Nadelholzforsten. Mit FSC werden solche Bereiche künftig auf 20 Prozent des Waldes begrenzt, so Eppler. Damit leiste die Umstellung der Bewirtschaftung einen wichtigen Beitrag zur Anpassung an die bereits sichtbaren Folgen des Klimawandels. Laubwälder mit ihrem geschlossenen Kronendach sind, so der NABU, weniger anfällig für Brandereignisse sowie Stürme und Massenvermehrungen von Schädlingen. Kommunalwälder erhalten vom Land finanzielle Hilfestellung, wenn sie ebenfalls auf FSC umsteigen möchten, so der NABU. Hintergrund FSC Das international anerkannte Forest Stewardship Council -Siegel (FSC) erhalten nur Wald-Bewirtschafter, die ökologischen und sozialen Aspekten einen besonderen Stellenwert einräumen. So muss zum Beispiel auf zehn Prozent der Waldfläche eine natürliche Entwicklung ohne Holznutzung zugelassen werden. Zudem sollen zehn geschützte Habitatbäume pro Hektar als Trittsteine für wandernde Arten dienen und die Lebensraumvielfalt stärken. Der Einsatz von Bioziden und Pflanzengiften ist nur möglich, wenn er behördlicherseits angeordnet wurde. Die Befahrung des Waldbodens ist eingeschränkt, Düngung ist verboten. Weitere Aspekte sind die pfleglichere Behandlung von Schutzgebieten sowie die Begrenzung von nicht heimischen Baumarten wie Douglasie und Roteiche. sdie Bestimmungen werden jedes Jahr durch einen externen Prüfer und eine bessere Bürgerbeteiligung kontrolliert. Die Audit-Berichte sind im Internet öffentlich einsehbar. Auf längere Sicht hin rechnen sich die höheren ökologischen und sozialen Standards auch ökonomisch: Mit der Unterstützung durch Umweltorganisationen und Gewerkschaften genießt das FSC-Siegel bei vielen Holzkunden einen hohen Bekanntheitsgrad für seine hochwertige und nachhaltige Qualität. Somit hat sich die Umstellung auf FSC in Hessen und in anderen Bundesländern schon bestens bewährt. In Deutschland sind etwa 1,2 Millionen Hektar Wald nach FSC zertifiziert (Stand April 2018). Geprägt vom Geist der UN-Konferenz für Umwelt und Entwicklung wird der FSC-Standard zwischen den Beteiligten ausgehandelt. Die Interessensgruppen sind in den drei Kammern Wirtschaft, Umwelt und Soziales organisiert, so die Information des NABU Hessen. In den Kammern sind also Waldeigentümer und -bewirtschafter, Gewerkschaften und Naturschutzverbände vertreten. Einem Beschluss muss jede Kammer zustimmen. Keine Kammer kann überstimmt werden.

19 Donnerstag, 9. August 2018 Kronberger Bote KW 32 - Seite 19 Immobilien Verkäufe Vermietungen Gesuche Kelkheim Innenstadt Modernes Stadthaus, 145 m² Wfl., sechs Zimmer, Gartennutzung für nur 1.550, inkl. zwei Stpl. + NK/Kt. E-Kennw. E-Bedarf 76,19 kwh/m 2.a, Gas, Bj Anruf Kronberg grüne Südwest-Lage großz. Einfamilien-Doppel-Haus attraktive, grüne Sonnen-Lage, 15 Min. z. Altstadt, Kigä, Schule, Einkauf u. S-Bahn schön eingewachsenes 663 m² Grundst., Spielrasen, Blühpflanzen, prächtige Zeder eindrucksvoller Blick in den Garten über d. Opel-Zoo zum Esskastanien-Hardtwald großzügiges Einfamilien-Doppel-Haus gepflegte 204 m² Wohnfläche i. EG/OG großz. Raumkonzept, 60 m² Wohn-Esszi. off. Kamin, uneinsehbare 30 m² Terrasse Bulthaup-EBK, Essplatz, Wirtschaftsraum G-WC, 4 Schlafzi., 2 Tageslicht-Bäder 130 m² Nutzfl.: Gästezi., 33 m² Hobbyr. Kellerr., großz. Doppel-Garage, 2 Stellpl. frei nach Absprache ab ca. Feb EnV 06/2018, 183 kwh, F, Gas 1998, Bj KP ,-- Hainstrasse Kronberg/Ts Tel: 06173/ Unser Anzeigenfax / Moderne DHH in Eppstein 120 m² feinste Wfl. auf 252 m² großen Grundstück, günstige Erbpacht daher nur ,. E-Kennw. E-Verbrauch 62 kwh/m 2.a, Gas, Bj Anruf Platzriese Schloßborn über 700 m 2 Sonnengrd. ca. 211 m 2 Wfl., separate ELW, schicker Garten, ruhige Anliegerstraße, für nur , inkl. Garage. E-Kennw. E-Bedarf 207 kwh/m 2.a, Öl, Bj Anruf Bestlage Schwalbach Dachmaisonette in kleiner, feiner Einheit. 96 m 2 zzgl. ausgeb. Spitzboden, 2 große Sonnenbalkone für nur , inkl. 2 Stlp. E-Kennw. E-Verbrauch 191,10 kwh/m 2.a, Gas, Bj Anruf WIR KAUFEN IHRE IMMOBILIE Eigentumswohnung Haus Mehrfamilienhaus Gewerbe RHEIN-MAIN BERLIN HAMBURG MÜNCHEN STUTTGART DRESDEN LEIPZIG ERFURT keine Provisionen keine Makler nur eine Besichtigung verbindlich nachhaltig diskret transaktionssicher Unser Ankaufprofil erhalten Sie gerne per Post, Fax, Mail oder auf unserer Homepage Ihr Ansprechpartner: Dino Haskic ADRESSE MMG Grundbesitz GmbH & Co. KG Camp-King-Allee Oberursel info@mmggrundbesitz.de TELEFON / FAX / / ( I M M O B I L I E N - I N F O Smart-Homes: Zentralen schützen nicht ausreichend vor Einbruch Guten Tag, liebe Leserinnen und Leser, Smart-Home-Systeme werden immer beliebter bei Verbrauchern. Doch so praktisch die technischen Lösungen für Heizungen, Lampen und andere Haushaltsgeräte im Alltag sind, so schwach ist ihr derzeitiger Stand in Sachen Einbruchschutz. Das hat Stiftung Warentest in einer aktuellen Untersuchung herausgefunden. Bereits für einige hundert Euro können Hauseigentümer ein Alarmsystem installieren und bequem per Funk für sich arbeiten lassen. Doch alle Produkte haben den Prüfern zufolge das gleiche Problem: Sie können mit einem einfachen Ziehen am Stromstecker außer Betrieb gesetzt werden. In Sachen einfache Bedienbarkeit, Flexibilität oder Datensparsamkeit schnitten die insgesamt sechs Smart-Home-Zentralen unterschiedlich gut ab, sodass kein eindeutiger Testsieger ermittelt werden konnte. Kritik an die Hersteller lautete zudem, dass keiner eine Garantie für Sicherheitsupdates gibt, sodass eine Investition mit gewissen Risiken verbunden ist. Die vollständigen Tests finden sich in der August-Ausgabe der Zeitschrift test und sind online unter bzw. abrufbar. Ihr Dieter Gehrig Quelle: LBS /Immonewsfeed Angaben ohne Gewähr. Haus-t-raum Immobilien GmbH Altkönigstr Königstein info@haus-t-raum.de PaXsecura aus Erfahrung sicher Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an PaX Sicherheitsfenstern und -türen, die Ihrem Wunsch nach mehr Einbruchschutz am besten gerecht werden. Unser qualifizierter Fachbetrieb ist beim LKA ein gelistetes Errichterunternehmen. FÜR SIE IN DEN BESTEN LAGEN Max-Planck-Straße Kelkheim Tel info@schreinereipreuss.de Partnerbetrieb GUTSCHEIN FÜR EINE UNVERBINDLICHE UND KOSTENFREIE MARKTPREISEINSCHÄTZUNG IHRER IMMOBILIE Wohnfläche Zimmeranzahl Energiebedarf/-verbrauch Baujahr Preis Anmelden für Kronberger Altköniglauf Kronberg (kb) Sonntag, 23. September, veranstaltet die Laufabteilung des MTV Kronberg den 39. Altkönig-Lauf eine Sportveranstaltung für Familien und ambitionierte Sportler. Für Speisen und Getränke ist mit großer Kuchentheke und leckeren Köstlichkeiten vom Grill gesorgt und der Kinderspielplatz bietet kleinen Gästen Gelegenheit zum Spielen und Toben. Der Altkönig-Lauf, der gleichzeitig das dritte Wertungsrennen der regionalen Serie Taunus-Lauf-Challenge ist, bietet zwei verschiedene Streckenlängen. Startschuss für den Hauptlauf über 20 Kilometer ist um 9.30 Uhr in der MTV Sportanlage, Schülerwiesen 1. Der Hauptlauf über 10-Kilometer wird um 9.40 Uhr am selben Ort gestartet. Zur gleichen Zeit werden die Walker und Nordic-Walker auf die Strecke geschickt. Den Abschluss machen die Jüngsten, die eine Distanz von Metern zurücklegen. Der Startschuss für die Kinder- und Jugendläufe erfolgt ab Uhr. Alle Laufstrecken führen über breite Waldwege durch den Taunus am Fuß des Altkönigs. Sie sind genau vermessen und gut gekennzeichnet. Auf der welligen 10-Kilometer-Strecke sind gut 150 Höhenmeter zu bewältigen. Auf der hügeligen 20-Kilometer-Strecke mit Wendeschleife sind es etwa 315 Höhenmeter. Die Siegerehrungen finden spätestens ab Uhr im Rahmen des traditionellen Lauffestes statt. Die drei schnellsten Frauen und Männer (Gesamtsieger) des 10- und 20-Kilometer-Laufs erhalten Urkunden und Preise. In allen Läufen erhalten die Erstplatzierten jeder Altersklasse vor Ort Urkunden. Alle teilnehmenden Läufer nehmen mit ihrer Startnummer an einer Tombola teil. Das Startgeld über 10 und 20 Kilometer beträgt 11 Euro, Walker zahlen 9 und Schüler 5 Euro. Nachmeldungen sind am Wettkampftag bis 45 Minuten vor dem jeweiligen Start möglich. Die Nachmeldegebühr beträgt 3,00 Euro (außer Schülerläufe) Der 20 Kilometer-Lauf ist nach den Läufen in Altenhain und Engenhahn der dritte Wertungslauf zur Taunus-Lauf-Challenge. Die regionale Laufserie, die im Jahr 2015 ihre Premiere feierte, verknüpft die drei traditionellen Veranstaltungen Wuzzelauf am 9. September, Gickellauf am 16. September und Altkönig-Lauf am 23. September. Dabei treten die Teilnehmer auf der Distanz über 21,1 beziehungsweise 20 Kilometer an und müssen in nur 15 Tagen insgesamt Höhenmeter und 62,2 Kilometer bewältigen. Um in die Challenge-Wertung eingehen zu können, muss jeder Läufer alle drei Läufe absolviert haben. Die Wertung erfolgt durch Addition der Einzelzeiten ohne Altersklassenwertung. Für die ersten drei Frauen und Männer winken Geldpreise. Alle Finisher der Laufserie erhalten in diesem Jahr einen Challenge-Pokal. Die Siegerehrung findet in Kronberg statt. Weitere Informationen und Anmeldung für den Altkönig-Lauf unter Unser Anzeigenfax ( ) Kronberger Bote Beratung, Bewertung, optimaler Verkauf Seit dem 1. Mai 2014 gilt die novellierte Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter Energiemerkmale in kommerziellen Medien. Hier bieten wir Ihnen eine Erklärung möglicher Abkürzungen: 1. Die Art des Energieausweises ( 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV), Verbrauchsausweis: V Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kwh/(m²a) ( 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), zum Beispiel 257,65 kwh 3. Der wesentliche Energieträger ( 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko Heizöl: Öl Erdgas, Flüssiggas: Gas Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes ( 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, zum Beispiel Bj Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen ( 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel B Beispiel: Verbrauchsausweis, 122 kwh/(m²a), Fernwärme aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse D Mögliche Abkürzung: V, 122 kwh, FW, Bj 1962, D Quelle: Immobilienverband Deutschland IVD

20 Seite 20 - KW 32 Kronberger Bote Donnerstag, 9. August Mamma Mia 2 Here we go again Do. Mo. + Mi Uhr Di Uhr (OV) Papst Franziskus Ein Mann seines Wortes Sa. + So Uhr KUNST IM KINO Shirley Visionen der Realität Mo Uhr VORSCHAU: Royal Opera House Saison 2018/2019 Der Vorverkauf ist bereits gestartet. Frankfurter Straße Kelkheim Tel / Fax / Große Auswahl an feinsten Teppichen Antiquitäten und Homeaccessoires. Sie werden bedient von Personen mit über 30 Jahren Erfahrung in der Teppichbranche Wir waschen und reparieren Ihre Teppiche, fachmännisch gerecht zu günstigen Preisen. Kostenloser Abhol-/Liefer-Service im Umkreis von 30 km. Wir kaufen Ihre alten und beschädigten Teppiche in bar oder tauschen sie, zu äußerst fairen Preisen, aus. Geschäftszeit: Täglich bis Uhr (Mittwoch und Samstag bis Uhr) jetzt weltweit lokal Elektro Jung Inh. Martin Ritschel Bleichstraße 10 b Kronberg Tel info@elektro-ritschel.de Jugendturniere um Mainova-Pokal starten bei der SGO Oberhöchstadt (kb) Inzwischen bereits zum fünften Mal in Folge tragen die Fußball-Jugendturniere der SGO dank der Unterstützung der Mainova AG den Namen Mainova-Pokal Oberhöchstadt in der jeweiligen Altersklasse. Die Turniere der SGO werden auch in diesem Jahr wieder am ersten Wochenende nach den Sommerferien ausgetragen. Die SGO erwartet insgesamt über 40 Mannschaften sowie mehrere hundert Eltern und Fans auf dem Sportplatz an der Altkönigstraße. Für das leibliche Wohl der Gäste sorgen während des Turnierwochenendes zu familienfreundlichen Preisen wie üblich Eltern der beteiligten Mannschaften. Als weiteres Highlight wird Samstagabend, 11. August ab 21 Uhr zusammen mit dem Stadtjugendring Kronberg das Open-Air-Kino am Sportplatz durchgeführt. Es wird der Film Das Pubertier gezeigt. Freitag, 10. August, findet zwischen 16 und 20 Uhr das Turnier der B-Junioren (Jahrgänge 2002/2003) statt. Samstag, 11. August, spielen zunächst vormittags die G-Junioren (Jahrgänge 2012/2013) und die F-Junioren (Jahrgänge 2010/2011) und anschließend nachmittags die D-Junioren (Jahrgänge 2006/2007). Sonntag, 12. August, spielen zunächst vormittags die E-Junioren (Jahrgänge 2008/2009), bevor die C-Junioren (Jahrgänge 2004/2005) nachmittags die Turniertage beschließen. Höhepunkt für die Kinder wird neben den Medaillen für alle Teilnehmer und den Siegerpokalen wie in jedem Jahr der Besuch des Mainova-Maskottchens Ignaz mit vielen Geschenken sein. Auch der Kronberger Bürgermeister Temmen und der Vorstandsvorsitzende der Mainova, Constantin H. Alsheimer, haben ihr Kommen zur Pokalüberreichung am Samstagmittag zugesagt. Alle Turniere werden auf dem Rasenplatz in der Altkönigstraße ausgetragen. Wie üblich ist für eine umfangreiche Bewirtung gesorgt. Alle weiteren Informationen zur Anmeldung sind auf der Homepage der SG Oberhöchstadt zu finden: Wales-Freunde fahren für einen Tag an den Rhein Kronberg (kb) Der Partnerschaftsverein Kronberg-Aberystwyth macht am Samstag, 1. September einen Tagesausflug an den Rhein. Abfahrt ist um 9.30 Uhr am Berliner Platz. Die Ausflügler fahren zunächst mit dem Bus über Wiesbaden und den Taunus bis zum Rheintal nach Braubach. Über Braubach erhebt sich majestätisch die aus dem 12. Jahrhundert stammende Marksburg. Sie steht auf einem Schieferkegel in 160 Meter Höhe und ist die einzige nie zerstörte mittelalterliche Höhenburg am Mittelrhein. Eine einstündige Führung informiert über Baustil der Burg und Leben im Mittelalter. Wer Lust hat, kann anschließend einen kleinen Imbiss in der Marksburg Schänke einnehmen oder gemütlich den Berg hinunter nach Braubach wandern. Um Uhr geht es ab Braubach für circa zwei Stunden auf ein Schiff der Köln-Düsseldorfer Schifffahrtsgesellschaft rheinaufwärts durch das Mittlere Rheintal vorbei an der Stadt Boppard und den Burgen Sterrenberg, Liebenstein, Maus und Katz rechtsrheinisch und Burg Rheinfels linksrheinisch nach St. Goarshausen am Fuße der Loreley. Mit dem Bus auf der Rheinuferstraße führt die Fahrt über Kaub, vorbei an der auf einer Rheininsel gelegenen Burg Pfalzgrafenstein, Lorch, Assmannshausen und vorbei am Bingener Mäuseturm in den Rheingau. Bei einem gemütlichen Abendessen in der Klostermühle in Eltville kann man auf einen hoffentlich gelungenen Ausflug mit einem Glas Rheingauer Wein anstoßen. Die Rückkehr in Kronberg ist für etwa 22 Uhr geplant. Die Fahrt kostet für Mitglieder 40 Euro und für interessierte Gäste 45 Euro (ohne Essen und Trinken). Interessierte werden gebeten, sich bis 20. August bei Jutta Schrodt unter der Telefonnummer 5938, Handynummer (auch Whats- App) oder per an jule_krbg@gmx.de anzumelden. Mit sichtlichem Spaß zeigte Percussionist Simone Rubino den Kindern, wie man auf der kleinen Trommel einen Trommelwirbel erzeugt. Foto: L. Sternstein Ein Nachmittag voller Rhythmen und Klänge bei Classic for Kids Kronberg (pf) Ist das schon Musik?, fragte Musikerzähler und -erklärer Christoph Gotthardt die Kinder, als Percussionist Simone Rubino in gleichmäßigem Takt stampfend den Wappensaal von Burg Kronberg betrat. Sie war Schauplatz des zweiten Classic for Kids-Konzerts der Kronberg Academy in diesem Jahr. Und im Wappensaal war es an diesem glühend heißen Sommersonntagnachmittag angenehm kühl im Vergleich zu den Temperaturen außerhalb der dicken Mauern. Gute Frage, denn der junge italienische Schlagzeuger stampfte nicht nur im Vierviertel- und Dreivierteltakt beim Zweivierteltakt gab es zum ersten Mal Gelächter bei Kindern und Eltern im Saal, er ergriff zwei hölzerne Schlagstöcke und schlug sie in einem mitreißenden Rhythmus gegeneinander. Je nachdem, ob er sie an der schmaleren Spitze oder am breiteren Griff traf, gaben sie unterschiedliche Töne von sich. Aber ist das schon Musik? Dann betrommelte er den Stuhl, auf dem er später ab und zu Platz nahm, eine Kaffeekanne und eine Kuhglocke, die ihm Christoph Gotthardt hinhielt. Er schlägt auf alles, was man ihm gibt, kommentierte dieser kopfschüttelnd. Eine Bemerkung, die wieder Anlass für Gelächter gab. Aber ein Percussionist kann durchaus auch Melodien spielen, auf dem Marimbafon und auf dem Vibrafon wie Simone Rubino bewies. Auf dem Marimbaphon mit seinen Klanghölzern spielte er ein Stück von Johann Sebastian Bach, die Allemande aus der dritten Suite für Violoncello solo, die wunderbar zu Kronberg, der Welthauptstadt des Cellos passte. Auf dem Vibrafon mit seinen Metallplatten, unter denen sich Röhren befinden, die an Orgelpfeifen erinnern, und das ein Pedal besitzt, mit dem man die Töne länger schwingen lassen kann, ließ er Melodien aus Mozarts Oper Die Zauberflöte erklingen. Als er das Gerät dann noch an Strom anschloss, konnte er sogar Vibratos erzeugen, denn unter den den Metallplatten drehen sich dann kleine Windmühlen, wie Christoph Gotthardt den Mädchen und Jungen verriet. Das passte zu einem Jazz-Stück. Natürlich durften beim Auftritt eines Percussionisten auch kleine und große Trommeln, Bongos, Congas und Tomtoms nicht fehlen, auf denen er so virtuos spielte, dass man manchmal die Bewegungen der Schlägel kaum noch mit den Augen verfolgen konnte. Auf der kleinen Trommel, auch Militärtrommel genannt, zeigte er den Kindern, wie man einen Trommelwirbel erzeugt. Indem man die Stöcke einfach auf das gespannte Trommelfell fallen lässt, einmal links, dann rechts und dann in immer schnellerem Wechsel. Und auf den großen Instrumenten spielte er ein Stück des griechischen Komponisten Iannis Xenakis, bei dem es richtig laut wurde, so dass sich einige Kinder erschrocken die Ohren zuhielten. Die Mädchen und Jungen, die wieder direkt vor den Instrumenten auf Kissen am Boden saßen, durften dann aber auch noch selbst aktiv werden mit Butterbrottütchen und einem Buntstift, die ihnen das Team der Kronberg Academy austeilte. Christoph Gotthardt ließ sie mit den Tütchen rascheln, mal laut und dann wieder ganz leise, so dass das Geräusch an Wellen erinnerte, die an den Strand des indischen Ozeans rauschen. Dazu spielte Simone Rubina auf dem Marimbafon eine passende Melodie. Und mit den Buntstiften klopften die Kinder rhythmisch auf den Boden und skandierten dazu: Hitzefrei. Ein großer Spaß für alle Mitwirkenden und die zuschauenden Eltern und Großeltern. Wie immer gab es beim Verlassen der Burg für die Kinder ein Gewinnspiel, bei dem sie Karten für das nächste Classic for Kids-Konzert gewinnen können, das am 4. November im Schlosshotel stattfindet. Dann geht es um Flötentöne und Mal kurz, mal lang Flötenalarm!