Für Nutzfahrzeuge. Zubehör Gesamtkatalog

Transkript

1 Für Nutzfahrzeuge Zubehör Gesamtkatalog

2

3 Volkswagen Zubehör. 100 % Volkswagen. Jedes einzelne Volkswagen Original Zubehör Produkt wird parallel zum Fahrzeug entwickelt und mittels modernster Fertigungsprozesse aus hochwertigen Materialien hergestellt. Bei vielen Zubehörteilen führen wir strenge Sicherheitsprüfungen durch, die teilweise über die gesetzlich vorgeschriebenen Standards hinausgehen. Damit Sie immer zufrieden bleiben und Ihr Volkswagen ein Volkswagen. Piktogramme Produkteigenschaften. Produkte von Volkswagen Zubehör haben viele besondere Eigenschaften. Auf die besonders interessanten weisen wir Sie mit diesen Piktogrammen hin. NEW Werkzeuglose Montage Produktneuheit Belastbarkeit Volkswagen City-Crash-Test Besonders geeignet für Familien Umweltschonend 04 Sport und Design 12 Leichtmetallfelgen und Kompletträder 20 Kommunikation Modellübergreifend erwendbar Besonders geeignet für Handwerker und Co. Recyclebar 28 Transport 58 Komfort und Schutz 82 Info Die Fahrzeuge in diesem Katalog sind teilweise mit zusätzlichem Zubehör und/oder Sonderausstattung abgebildet. Diese sind ebenso wie eventuell abgebildete Dekorationselemente nicht im Lieferumfang des jeweils beschriebenen Produktes enthalten. Inhalt 03

4

5 Sport und Design Leistung. Auch für das Auge. Ein echtes Arbeitstier muss noch lange nicht nach Arbeit aussehen. Aber seine Leistung darf man Ihrem Volkswagen schon ein wenig ansehen. Oder auch ein wenig mehr. Das liegt dank Volkswagen Zubehör ganz bei Ihnen. Aussuchen, ausstatten und das Plus an Dynamik und Design genießen. Die Abbildung zeigt: Frontblende Alu Brush Seite 06. Sport und Design 05

6 01 Volkswagen Original Frontblende Schwarz /Silber: Sportliche Offroad-Optik: Die Volkswagen Original Stoßfängerblende verleiht dem Fahrzeug einen besonders kraftvollen und markanten Look. Sie unterstreicht die markante Front des Amarok und setzt mit ihrer Strukturoptik zudem einen typischen Offroad-Akzent. Zweifarbig spannt sich die Blende über die Fahrzeugfront. 02 Volkswagen Original Frontblende Alu Brush: Die Frontblende in Alu Brush unterstreicht den Premium-Anspruch des Amarok. Sie verleiht der Front eine hochwertige Offroad-Optik und unterstreicht gleichzeitig die Dynamik des Fahrzeugs. 03 Volkswagen Original Schlüsselcover: Individuelles Styling für Ihren Autoschlüssel dank der formschönen Schlüsselcover mit wählbaren Motiven oder Schriftzügen. Einfach auf den Schlüssel kleben und fertig ist das Schlüsselerlebnis /05 Volkswagen Original Aufkleberpaket: Betonen Sie das starke Image mit den hochwertigen Dekorfolien in den Farbausführungen Schwarz oder Silber. Der Amarok Schriftzug ist effektvoll ausgestanzt. Ein Statement, mit dem Sie nicht nur die kraftvollen, sondern auch die stilvollen Seiten zeigen können. Das Aufkleberpaket besteht aus vier Folien für die unteren Türbereiche. Nur für den Amarok. 04 Aufkleberpaket Silber 05 Aufkleberpaket Schwarz 06 /07 Volkswagen Original Styling Bar: Ein optisches Highlight, das vor Kraft und Robustheit nur so strotzt: Die Styling Bar in Doppelrohrausführung verleiht Ihrem Pick-up einen unverkennbar starken Charakter. Die 76 mm umfassenden Rohre werden an den Laderaumkanten montiert so bleibt das gesamte Ladevolumen erhalten, und in Kombination mit der Laderaumabdeckung aus Kunststoff kann der Laderaum abgedeckt werden. Nur für den Amarok. 06 Edelstahl glanzpoliert 07 Schwarz Sport und Design

7 Sport und Design 07

8 Volkswagen Original Trittbretter: Für einen starken Auftritt der Seitenlinie. Die passgenauen Trittbretter aus Aluminium sehen elegant aus und erleichtern das Ein- und Aussteigen. Ganz ohne Bohren werden die Trittbretter per Halterung an den serienmäßigen Befestigungspunkten am Fahrzeug montiert. Traglast: bis zu 200 kg je Trittbrett. Nur für den Amarok. 02 /03 Schwellerrohr: Die Schwellerrohre in Edelstahl oder Schwarz sind ein echter Blickfang für Ihr Fahrzeug. Sie verleihen Ihrem T6 einen sportlich-eleganten Look und sind in Schwarz oder Edelstahl glanzpoliert lieferbar. Nur für den T6. 02 Edelstahl glanzpoliert 03 Schwarz 04 Volkswagen Original Schwellerrohr: Die massiven Schwellerrohre in glanzpoliertem Edelstahl verleihen dem Amarok einen sportlich-edlen Akzent. Ganz ohne Bohren werden die Schwellerrohre mit den im Lieferumfang enthaltenen Haltern an den serienmäßigen Befestigungspunkten am Fahrzeug montiert. Nur für den Amarok Sport und Design

9 /06 Volkswagen Original Schwellerrohr mit Trittfläche: Das Schwellerrohr ist eindrucksvoller Akzent und praktische Einstiegs- und Dachbeladungshilfe in einem. Die massiven Schwellerrohre mit integrierter Trittfläche sorgen für starke Auftritte. Kraftvoll-robust aus schwarzem pulverbeschichtetem Stahl oder lieber sportlich-schick aus glanzpoliertem Edelstahl. So oder so werden die Rohre ohne zusätzliches Bohren mit sechs mitgelieferten Haltern an den serienmäßigen Befestigungspunkten am Fahrzeug montiert. Tragkraft: bis zu 200 kg. Nur für den Amarok. 05 Edelstahl glanzpoliert 06 Schwarz 07 /08 / 09 Volkswagen Original Schwellerrohr mit LED-Beleuchtung: Starken Schutz und starke Optik: Dies bieten die massiven Schwellerrohre mit integrierter LED-Beleuchtung für den Amarok, wahlweise sportlich-edel in glanzpoliertem Edelstahl oder sportlich-dezent in Schwarz. Optional integrierte Trittflächen erleichtern den Ein- und Ausstieg. Durch Kopplung mit der Coming-home-Funktion ist der Einund Ausstiegsbereich an allen vier Türen optimal ausgeleuchtet. Die Montage erfolgt an den serienmäßigen Befestigungspunkten zusätzliches Bohren ist nicht notwendig. Für den Verbau wird zusätzlich der Einbausatz 2H benötigt. Nur für den Amarok. 07 Edelstahl glanzpoliert 08 Edelstahl glanzpoliert mit Trittfläche 09 Schwarz mit Trittfläche Sport und Design 09

10 Sport und Design Die Übersicht zeigt die Verwendungsmöglichkeiten der einzelnen Produkte aus dem Bereich Sport und Design für aktuelle Nutzfahrzeug-Modelle. Bezüglich der Verwendbarkeit für Ihren Volkswagen informieren Sie sich bitte bei Ihrem Volkswagen Partner. Viele der Produkte sind in verschiedenen Varianten verfügbar. Eine Übersicht über alle Ausführungen finden Sie in der Preisliste. Katalogseite Multivan California Caravelle Transporter Caddy Kombi Caddy Kasten Caddy Maxi Amarok Doppelkabine Crafter Kasten Crafter Kombi Crafter Pritsche Frontblende - Schwarz/Silber 6 - Alu Brush 6 Schlüsselcover - Volkswagen 6 - Wolfsburg 6 Aufkleberpaket - Silber 6 - Schwarz 6 Styling Bar - Edelstahl glanzpoliert 6 - Schwarz 6 Trittbrett 8 Schwellerrohr - Edelstahl glanzpoliert 8 - Schwarz 8 Schwellerrohr mit Trittfläche - Edelstahl glanzpoliert 9 - Schwarz 9 Einbausatz für Schwellerrohr mit Trittfläche o. Abb Schwellerrohr mit LED-Beleuchtung 1 (optional mit Trittfläche) - Edelstahl glanzpoliert 9 - Edelstahl glanzpoliert mit Trittfläche 9 - Schwarz mit Trittfläche Der Leitungssatz für LED-Beleuchtung, Art.-Nr. 2H , wird zusätzlich benötigt. Weitere Sport und Design Produkte für Ihr Fahrzeug finden Sie im jeweiligen Fahrzeugkatalog oder unter 10 Sport und Design

11 Die Abbildung zeigt: Frontblende Alu Brush Seite 06.

12

13 Leichtmetallfelgen und Kompletträder Präzision. Ohne Kompromisse. Jede Aufgabe erfordert eine bestimmte Ausstattung. Zum Beispiel die richtigen Räder und Reifen. Ganz gleich, vor welche Aufgaben Sie Ihren Volkswagen täglich stellen, schaffen Sie optimale Erfolgsbedingungen. Mit den perfekt aufeinander abgestimmten Leichtmetallfelgen und Kompletträdern von Volkswagen Zubehör. Die Abbildung zeigt: Felge Dakar Seite 16. Leichtmetallfelgen und Kompletträder 13

14 Kompletträder, auf die Verlass ist. Wissen, worauf es ankommt. Unser Hersteller-Know-how. Unsere Kompletträder bieten alles, wofür Volkswagen Zubehör steht: überzeugende Qualität, hohe Ansprüche an die Sicherheit und ein zeitgemäßes Design. Kaum ein Bauteil trägt so viel Verantwortung wie das Rad. Sowohl für die Fahrsicherheit als auch für die gesamte Fahrzeugoptik. Mit unserer Komplettrad-Auswahl bieten wir Ihnen ein anspruchsvolles Sortiment. Kompletträder von Volkswagen Zubehör sind optimal auf das jeweilige Volkswagen Modell abgestimmt. Auf Basis langjähriger Erfahrung stellen unsere Entwickler die ideale Rad-Reifen-Fahrzeug-Kombination so zusammen, dass sie den hohen Volkswagen Ansprüchen an Qualität und Sicherheit genügen. Die Prüfung technischer Verbaubarkeiten steht dabei im Mittelpunkt. Berücksichtigt werden neben den Achslasten auch die Motorvarianten und die Bremsdimensionen. Einfach den QR-Code scannen und sofort eintauchen in die ganze Welt der Leichtmetallfelgen und Kompletträder von Volkswagen Zubehör.

15 Nur die Besten kommen durch. Die Volkswagen Original Leichtmetallfelgen. Festigkeitsprüfungen testen die Radbelastungen bei Überlastung, Stößen und Kurvenfahrten. Material und Oberfläche werden auf Zug-, Dehnungs-, Kratz- und Korrosionsbeständigkeit geprüft. Fahrzeugtests prüfen die Kompletträder unter harten Bedingungen auf der Teststrecke. Die Dauerlauferprobung auf dem zweiaxialen Räderprüfstand simuliert hohe Belastungen. Ausdauerextremsportler. Die ausgewählten Premiumreifen. Während seiner durchschnittlichen Lebensdauer fährt ein Reifen einmal um die ganze Welt und stellt dabei die Verbindung vom Fahrzeug zur Straße dar. Er muss für die verschiedensten Fahrbahnbedingungen ausgelegt sein und gleichzeitig ein hohes Maß an Zuverlässigkeit bieten erstklassige Reifenqualität ist deshalb für uns ein absolutes Muss. Durch unsere Zusammenarbeit mit den führenden Herstellern von Premiumreifen bieten Ihnen unsere Kompletträder einen optimalen Kontakt zur Straße. Optimales Zusammenspiel. Die Komplettradmontage. Auf modernsten Fertigungsanlagen erfolgt die vollautomatische Montage. Felge und Reifen werden hier zu einer hochwertigen Einheit verbunden. Die präzise Fertigung unter temperaturkontrollierten Bedingungen trägt zu einer gleichbleibend hohen Qualität unserer Kompletträder bei und bietet weitere handfeste Vorteile für Sie: Optimale Rund- und Planlaufmessung für jedes Rad. Fahrzeugindividuelle Restunwuchtkontrolle. Fachgerechte Lagerung der Kompletträder bis zur Auslieferung. Leichtmetallfelgen und Kompletträder 15

16 Leichtmetallfelgen für den Sommer Die attraktiven Leichtmetallfelgen für den Sommer überzeugen mit ihrem zeitlosen Look und hochwertiger Qualität. LEICHTMETALLFELGEN HINWEIS Die Verfügbarkeit, Größen und Farben der Leichtmetallfelgen für Ihren Volkswagen finden Sie auf der Übersichtsseite Weiteres Zubehör für Ihre Räder wie z. B. Ventilkappen, Radschraubenschlosssatz und Reifentaschenset finden Sie auf der Seite 77. Nazaré, 20 Zoll Dark Graphite Metallic Aragonit, 19 Zoll Brillantsilber Aragonit, 19 Zoll Schwarz Dakar, 18 Zoll Schwarz glanzgedreht Bitte beachten Sie auch unser breites Angebot an Sommerund Winterkompletträdern. Die entsprechenden Kataloge erhalten Sie bei Ihrem Volkswagen Partner oder im Internet unter volkswagen.de. Die Auflagen der aktuellen ABE oder des aktuellen Gutachtens sind zu beachten. Bitte vorhandene Serienradschrauben verwenden. Bitte achten Sie darauf, dass der im Fahrzeugschein bzw. COC-Papier vorgegebene Lastindex (LI) mit dem LI der gewählten Bereifung nicht unterschritten wird. Dakar, 18 Zoll Brillantsilber Durban, 18 Zoll Schwarz matt Rocadura, 17 Zoll Schwarz glanzgedreht Rocadura, 17 Zoll Brillantsilber Eine spezielle, besonders widerstandsfähige Lackierung gewährleistet die Wintertauglichkeit sämtlicher für den Winter angebotener Leichtmetallfelgen. Technische Hinweise entnehmen Sie bitte der Preisliste. 16 Leichtmetallfelgen und Kompletträder

17 Leichtmetallfelgen für den Winter Unsere Felgen für den Winter sind besonders leicht zu reinigen und für die Verwendung von Schneeketten hervorragend geeignet. LEICHTMETALLFELGEN HINWEIS Die Verfügbarkeit, Größen und Farben der Leichtmetallfelgen für Ihren Volkswagen finden Sie auf der Übersichtsseite Weiteres Zubehör für Ihre Räder wie z. B. Ventilkappen, Radschraubenschlosssatz und Reifentaschenset finden Sie auf der Seite 77. Rocadura, 17 Zoll Brillantsilber Aspen, 17, 16 Zoll Brillantsilber Merano, 17 Zoll Brillantsilber Corvara, 16, 15 Zoll Sterling Silber RADZIERBLENDEN Bitte beachten Sie auch unser breites Angebot an Sommerund Winterkompletträdern. Die entsprechenden Kataloge erhalten Sie bei Ihrem Volkswagen Partner oder im Internet unter volkswagen.de. Die Auflagen der aktuellen ABE oder des aktuellen Gutachtens sind zu beachten. Bitte vorhandene Serienradschrauben verwenden. Bitte achten Sie darauf, dass der im Fahrzeugschein bzw. COC-Papier vorgegebene Lastindex (LI) mit dem LI der gewählten Bereifung nicht unterschritten wird. 8-Finger-Design 16 Zoll Kappen-Design 16 Zoll 9-Finger-Design 15 Zoll V-Design 15 Zoll 12-Speichen-Design 15 Zoll Eine spezielle, besonders widerstandsfähige Lackierung gewährleistet die Wintertauglichkeit sämtlicher für den Winter angebotener Leichtmetallfelgen. Technische Hinweise entnehmen Sie bitte der Preisliste. Leichtmetallfelgen und Kompletträder 17

18 Leichtmetallfelgen und Kompletträder Die Übersicht zeigt die Verwendungsmöglichkeiten der einzelnen Produkte aus dem Bereich Leichtmetallfelgen und Kompletträder für aktuelle Nutzfahrzeug-Modelle. Bezüglich der Verwendbarkeit für Ihren Volkswagen informieren Sie sich bitte bei Ihrem Volkswagen Partner. Viele der Produkte sind in verschiedenen Varianten verfügbar. Eine Übersicht über alle Ausführungen finden Sie in der Preisliste. Katalogseite Multivan SOMMERFELGEN 20 Zoll Nazaré, Dark Graphite Metallic 16 California Caravelle Transporter Caddy Kombi 2015 Caddy Kasten 2015 Caddy Maxi 2015 Amarok Doppelkabine Crafter Kasten Crafter Kombi Crafter Pritsche 19 Zoll Aragonit, Brillantsilber 16 Aragonit, Schwarz Zoll Dakar, Schwarz glanzgedreht 16 Dakar, Brillantsilber 16 Durban, Schwarz matt Zoll Rocadura, Schwarz glanzgedreht 16 Rocadura, Brillantsilber Leichtmetallfelgen und Kompletträder Die Auflagen und Hinweise der jeweiligen Allgemeinen Betriebserlaubnis (ABE) sind genau zu beachten. Weitere verwendbare Reifengrößen entnehmen Sie bitte dem Gutachten der jeweiligen Leichtmetallfelge. Eine spezielle, besonders widerstandsfähige Lackierung gewährleistet die Wintertauglichkeit sämtlicher für den Winter angebotener Leichtmetallfelgen. Technische Hinweise entnehmen Sie bitte der Preisliste.

19 Katalogseite Multivan WINTERFELGEN 17 Zoll Aspen, Brillantsilber 17 Merano, Brillantsilber 17 Rocadura, Brillantsilber 17 California Caravelle Transporter Caddy Kombi 2015 Caddy Kasten 2015 Caddy Maxi 2015 Amarok Doppelkabine Crafter Kasten Crafter Kombi Crafter Pritsche 16 Zoll Aspen, Brillantsilber 17 Corvara, Brillantsilber Zoll Corvara, Brillantsilber 17 RADZIERBLENDEN 16 Zoll 8-Finger-Design 17 Kappen-Design Zoll 9-Finger-Design 17 V-Design Speichen-Design 17 ZUBEHÖR Ventilkappensets - Für Aluminiumventile 77 - Für Gummi-/Metallventile 77 Radschraubenschlosssatz 77 Reifentaschensets 77 Schneekette Snox (powered by pewag) 77 Schneekette Servo SUV (powered by pewag) 77 Leichtmetallfelgen und Kompletträder 19

20

21 Kommunikation Ihre Kommunikation. Unsere Lösung. Kommunikation ist der Schlüssel für erfolgreiche Beziehungen privat wie geschäftlich. Sorgen Sie dafür, dass Sie in dieser wichtigen Disziplin genau die richtige Ausstattung haben. Mit Volkswagen Zubehör passen Sie die Möglichkeiten genau Ihren Bedürfnissen an. Sei es mit umfassendem Infotainment, optimaler Handyintegration oder einem starken Soundsystem. Wir wünschen erfolgreiche Unterhaltung! Die Abbildung zeigt: Basishalter, Universal Tablethalter und Safety Cases Seite 22 und Seite 70. Kommunikation 21

22 /02 Universal Tablethalter und Safety Cases: Einer für alle: An dem Universal Tablethalter für das modulare Reise- und Komfortsystem lassen sich in Verbindung mit den schützenden Safety Cases verschiedene aktuelle Tablets befestigen. Dazu einfach den Universalhalter an der Basishalterung montieren, Tablet ins passende Safety Case einlegen und anschließend am Universalhalter anbringen. Eine Auswahl an verfügbaren Safety Cases finden Sie in der Preisliste. Nur in Verbindung mit dem Basishalter für das modulare Reise- und Komfortsystem. 01 Universal Tablethalter 02 Safety Cases iphone/ipad/ipad Air/iPad mini sind eingetragene Markenzeichen von Apple Computer International. Galaxy Tab ist ein eingetragenes Markenzeichen von Samsung Electronics Co., Ltd. 22 Kommunikation

23 04 03 Tablethalter: Für Mitreisende ein echtes Komfort-Vergnügen. Der innovative Tablethalter aus dem modularen Reise- und Komfortsystem-Programm bietet eine komfortable und flexible Nutzung Ihres Tablets auf den Rücksitzen. Durch die schwenkbare Achse kann das Tablet sowohl im Quer- als auch im Hochformat genutzt werden. Der gewünschte Neigungswinkel ist arretierbar. Das Basismodul des modularen Reise- und Komfortsystems zur Anbindung des Tablethalters an die Kopfstütze muss hierfür mitbestellt werden Action-Kamera-Halter: Für bewegte Momente: An dem Action-Kamera- Halter für das modulare Reise-und Komfortsystem können Sie geeignete Action-Kameras befestigen. Damit können Sie beispielsweise Ihre mitreisenden Kinder auf der Rücksitzbank im Blick behalten. Die Aufzeichnung können Sie auf Wunsch direkt auf dem Informations-Display Ihres Fahrzeugs betrachten. 1,2 Dank des schwenkbaren, arretierbaren Arms und der um 360 drehbaren, mit Gradangaben beschrifteten Gerätehalterung können Sie die Kamera auf den von Ihnen gewünschten Sichtbereich ausrichten. Das Basismodul des modularen Reise- und Komfortsystems muss zur Anbringung des Action-Kamera-Halters mitbestellt werden. HINWEIS Scannen Sie den QR-Code und erleben Sie das modulare Reise- und Komfortsystem in bewegten Bildern! Das komplette modulare Reise- und Komfortsystem finden Sie auf der Seite Diese Funktion ist abhängig von dem Infotainmentsystem Ihres Fahrzeugs. Bitte beachten Sie die Hinweise in Ihrem Bordbuch. 2 Aufzeichnungen dürfen nicht während der Fahrt angesehen werden. Kommunikation 23

24 Volkswagen Original LinkKit: Das LinkKit zur Befestigung an der Mittelkonsole der Beifahrerseite bietet Halt für eine Vielzahl unterschiedlicher Mobiltelefone. Der Klappmechanismus der universellen Handyantennen-Koppel-Tasche sorgt für eine sichere Befestigung des Gerätes, welches sich durch Drücken der Entriegelungstaste komfortabel entnehmen lässt. Der vorhandene Antennenanschluss an der Tasche lässt eine Verbindung an eine Scheibenklebe- oder eine Außenantenne zu. Dies kann zu einer Verbesserung der Empfangsqualität und einer Reduzierung des Stromverbrauchs führen. 02 Volkswagen Original CarStick LTE: Der Volkswagen CarStick LTE wird genutzt, um eine Internetverbindung für die mobilen Onlinedienste (Volkswagen CarNet) herzustellen. Somit ist eine Nutzung der Dienste auch ohne die Kopplung eines Smartphones problemlos möglich. Zusätzlich können Sie sich im Handumdrehen einen WLAN-Hotspot in Ihrem Fahrzeug einrichten. Einfach eine geeignete SIM-Karte 1 in den Volkswagen CarStick LTE einsetzen und mit dem Navigationssystem Discover Media verbinden. So können Sie sich mit WiFi-Geräten in Ihr bordeigenes WLAN einwählen. Einfach in die fahrzeugseitig vorhandene USB-Buchse stecken, und los geht es. 03 Bluetooth Freisprecheinrichtung PhoneKit: Genießen Sie mobile Freiheit mit der PhoneKit Freisprecheinrichtung. Durch die Bluetooth-Anbindung bleiben Ihre Hände zukünftig während des Telefonats am Lenkrad. Die Bedienung erfolgt komfortabel über eine beleuchtete 3-Tasten-Fernbedienung. Diese ist der einzige sichtbare Teil der Freisprecheinrichtung und lässt sich einfach im Fahrzeug installieren. 04 AppConnect Aktivierungsdokument: AppConnect das sind drei innovative Technologien, mit denen Sie Smartphone-Apps auf den Touchscreen des Infotainment-Systems Ihres Volkswagen bringen: MirrorLink, die neue CarPlay -Funktion von Apple und die Android 2 -Auto -Funktion von Google. Mit MirrorLink verbinden Sie einfach Ihr MirrorLink -fähiges Smartphone mit dem Fahrzeug und bedienen ausgewählte Apps bequem über den Bildschirm Ihres Infotainment-Systems. Dank Android 2 Auto von Google 2 bedienen Sie geeignete Apps von Ihrem Smartphone mit Android-Betriebssystem komfortabel während der Fahrt 3. Und mit CarPlay von Apple steuern Sie während der Fahrt ausgewählte Apps von Ihrem iphone 2,3. Dabei ist die Bedienung der Apps so einfach, wie Sie es vom iphone 2 schon gewohnt sind. Die Nutzung von Apple CarPlay ist nur in Verbindung mit einer Apple 2 -fähigen USB-Buchse möglich. Für Fahrzeuge ab Modelljahr. 1 Eine SIM-Karte sowie die mobile Datennutzung sind nicht im Lieferumfang enthalten und müssen über einen entsprechenden Mobilfunkprovider erworben werden. Für die Datennutzung fallen je nach Anbieter zusätzliche Kosten an. 2 ipod/iphone ist ein eingetragenes Markenzeichen von Apple Computer International. Android ist eine Marke von Google Inc. 3 Fahrerablenkung kann zu Unfällen und schweren Verletzungen führen. Eine Kopplung von Mobiltelefon und Fahrzeug darf nicht während der Fahrt erfolgen. 24 Kommunikation

25 TomTom Start 52 WE: Kommen Sie schnell ans Ziel dank der mobilen TomTom Navigationssysteme. Je nach Anforderung besitzen die Touchscreen-Displays eine Größe von 13 cm (5 Zoll, Start 52 EU). Das Start-Modell bildet den idealen Einstieg in die mobile Navigation und bietet alle Basisfunktionen. Alle Ausführungen beinhalten lebenslange kostenlose Kartenupdates und haben das Navigationskartenmaterial Europa für 23 Länder (Start 52 WE) bereits vorinstalliert. Volkswagen Original Navigationsupdate: (ohne Abbildung): Zielsicher unterwegs: Die Navigations-DVD- ROMs sind mit den aktuellen Navigationsdaten für viele europäische Länder ausgestattet und für verschiedene Radio-Navigationssysteme verfügbar. Eine Übersicht über alle Updates finden Sie in der Preisliste. 06 Volkswagen Sprachbedienung Aktivierungsdokument: Über die nachträglich freischaltbare Spracheingabe lassen sich beim Radio Composition Media Telefone und Radio und bei der Navigationsfunktion Discover Media zusätzlich die Navigation per Sprache bedienen. 07 /08 Premium-Anschlusskabel: Verbinden Sie Ihr Smartphone mit dem speziell dafür entwickelten USB-Premium-Kabel an das Infotainment-System Ihres Volkswagen und nutzen Sie Funktionen wie CarPlay TM im AppConnect, während das Gerät gleichzeitig geladen wird. Das Design des Kabels mit Textilmantel und verchromtem Metallstecker mit Volkswagen Logo ist dem Interieur des Fahrzeugs angepasst. Besonders gut geeignet sind die Premium-Kabel auch in Verbindung mit dem maps + more Smartphone-Haltersystem im up!. Eine Übersicht über alle Varianten und verschiedene Kabellängen finden Sie in der Preisliste. 07 USB-Premium-Anschlusskabel für USB-A auf Micro-USB (30 cm/70 cm) 08 USB-Premium-Anschlusskabel für USB-A auf Apple-Lightning (30 cm/70 cm) o. Abb. USB-Premium-Anschlusskabel für USB-A auf USB-C (30 cm/70 cm) o. Abb. USB-Premium-Anschlusskabel für USB-C auf Micro-USB (30 cm/70 cm) o. Abb. USB-Premium-Anschlusskabel für USB-C auf Apple-Lightning (30 cm/70 cm) o. Abb. USB-Premium-Anschlusskabel für USB-C auf USB-C (30 cm/70 cm) o. Abb. USB-Premium-Anschlusskabel für USB-C auf USB-A-Buchse (30 cm/70 cm) Kommunikation 25

26 Kommunikation Die Übersicht zeigt die Verwendungsmöglichkeiten der einzelnen Produkte aus dem Bereich Kommunikation für aktuelle Nutzfahrzeug-Modelle. Bezüglich der Verwendbarkeit für Ihren Volkswagen informieren Sie sich bitte bei Ihrem Volkswagen Partner. Viele der Produkte sind in verschiedenen Varianten verfügbar. Eine Übersicht über alle Ausführungen finden Sie in der Preisliste. Katalogseite Multivan California Caravelle Transporter Caddy Kombi Caddy Kasten Caddy Maxi Amarok Doppelkabine Crafter Kasten Crafter Kombi Crafter Pritsche INFOTAINMENT Reise- und Komfortsystem 1 - Basismodul 70 - Tablethalter für ipad Tablethalter für ipad Air , 70 - Tablethalter für ipad mini 70 - Tablethalter für Samsung Galaxy Tab 3/ Action-Kamera-Halter 23, 70 - Universeller Tablethalter 22, 70 Safety Cases zur Anbringung an Universal Tablethalter - Safety Case für ipad Mini 4 o. Abb - Safety Case für Samsung Galaxy o. Abb - Safety Case für ipad Air 2 22, 70 Premium-Anschlusskabel - USB-A auf Micro-USB (30 cm/70 cm) 25 - USB-A auf Apple-Lightning (30 cm/70 cm) 25 - USB-A auf USB-C (30 cm/70 cm) 25 - USB-C auf Micro-USB (30 cm/70 cm) 25 - USB-C auf Apple-Lightning (30 cm/70 cm) 25 - USB-C auf USB-C (30 cm/70 cm) 25 - USB-C auf USB-A-Buchse (30 cm/70 cm) 25 CarStick LTE Das komplette Reise- und Komfortsystem finden Sie im Bereich Komfort und Schutz auf Seite 70. Bezüglich passender Navigationsupdates für an dieser Stelle nicht aufgeführte Radio-Navigationssysteme wenden Sie sich bitte an Ihren Volkswagen Partner. iphone, ipod, ipad, ipad mini, ipad Air sind eingetragene Markenzeichen von Apple Computer International. Samsung Galaxy Tab ist ein eingetragenes Markenzeichen von Samsung Electronics Co. Ltd. 26 Kommunikation

27 Katalogseite Multivan MOBILKOMMUNIKATION LinkKit 24 Bluetooth Freisprecheinrichtung PhoneKit 24 AppConnect Aktivierungsdokument 24 Sprachbedienung - Für Radio Composition Media 25 - Für Navigation Discover Media 25 California Caravelle Transporter Caddy Kombi 2015 Caddy Kasten 2015 Caddy Maxi 2015 Amarok Doppelkabine Crafter Kasten Crafter Kombi Crafter Pritsche NAVIGATION TomTom Start 52 WE 25 Fahrzeugübergreifend verwendbar Kommunikation 27

28

29 Transport Transport. Als neue Freiheit. Die Sicherheit von Fahrer und Ladung hat bei der Entwicklung unserer Transportsysteme oberste Priorität. Präzise aufeinander abgestimmt, erfüllen unsere Transportlösungen nicht nur hohe Sicherheitsansprüche, sondern gleichzeitig auch alle Wünsche an ein flexibles, frei kombinierbares System. Alltagstauglich, clever, frei. Die Abbildung zeigt: Grundträger Seite 33, Hochwinkelsatz/Winkelstützen Seite 48. Transport 29

30 Die Abbildung zeigt: Tragstäbe Seite 32, Dachbox Seite 38.

31 Qualität ist, wenn es einfach passt. Für alle, die mehr wollen: noch mehr. Mehr clevere Transportmöglichkeiten zum Beispiel. Oder einfach mehr von der bewährten Volkswagen Original Zubehör Qualität. Ein Vertrauen, das dem Original nicht einfach geschenkt wird. Es muss jeden Tag von Neuem verdient werden. Und das mit Materialien, die einfach optimal kombiniert werden, Produktdesigns, die einfach besser aussehen, und Funktionen, die einfach bessere Möglichkeiten eröffnen. Oder kurz: mit dem klaren Anspruch, das Gute jeden Tag besser zu machen. Schöner, funktionaler und komfortabler. Kompromisslos zufrieden. Härter, strenger, weiter, mehr die Volkswagen Prüfverfahren für Transportsysteme gehen über das gesetzlich vorgeschriebene Maß hinaus. Am Material, im Labor und schließlich im Prüfgelände. Nur 100 % Qualität wird zum Volkswagen Original ernannt. Ohne Kompromisse. Laborprüfung: Korrosionstest in Salzwassersprühanlagen, UV-Beständigkeit, Umweltverträglichkeit und viele weitere Labortests erschließen alle relevanten Werkstoffeigenschaften. In der Klimakammer werden bestimmte Produkte extremen Temperaturen ausgesetzt. Zu jeder Zeit muss die Funktion der Bauteile ohne Einschränkungen gewährleistet sein. Dauerlauf: Ob Kurzstrecke, Schnellfahrt oder unterschiedlich schwierige Streckenprofile hier wird unter Dauerbelastung die Haltbarkeit getestet. So wird der spezielle Straßendauerlauf bei wechselnden Erprobungsprofilen und maximal zulässiger Beladung des Trägers durchgeführt. Prüfgelände: Fahrversuche mit sehr hoher Beschleunigung in Längs- und Querrichtung, z. B. durch Wedeln, Vollbremsung oder Fahren über Kopfsteinpflaster, stellen das Transport Zubehör wieder und wieder auf die Härteprobe. Original Qualität lohnt sich immer: Passgenauigkeit Einfacher Ein- und Anbau Durchdachte Systemlösungen Hoher Designanspruch Volkswagen Zubehör. Weil Original Qualität sich immer lohnt. Transport 31

32 City-Crash-Test. Weil sicher wichtig ist. Die internen Crashtests von Volkswagen werden mit höheren Geschwindigkeiten und Beschleunigungen durchgeführt als von den Normen DIN und ISO/PAS sowie vom sogenannten City-Crash gefordert denn Volkswagen ist der Meinung, dass der eigene City-Crash-Plus mit 30 km/h und 01 max. 100 kg einer Überladung von 20 % auf dem Dach näher an der Realität ist als der nach DIN und ISO geforderte Wert. Letzterer soll einen typischen Auffahrunfall in der Stadt mit gemäßigter Geschwindigkeit von ca. 17 km/h simulieren. Er wird von der Stiftung Warentest und dem ADAC durchgeführt, ist jedoch gesetzlich in Deutschland nicht vorgeschrieben. 01 Volkswagen Original Grundträger: Gut ausgerüstet unterwegs dank der Trägersysteme von Volkswagen Zubehör. Basis dafür ist der passgenaue Grundträger aus aerodynamisch geformtem Aluminiumprofil, auf dem z. B. Surfbrett-, Fahrrad-, Ski- und Snowboardhalter oder die praktischen Dachboxen im Handumdrehen auf dem Fahrzeugdach montiert werden können. Der Grundträger ist komplett vormontiert und nicht nur City-Crash 1 -getestet, sondern hat darüber hinaus auch noch den nach strengeren Vorgaben durchgeführten Volkswagen City-Crash-Plus-Test bestanden. Das leicht zu montierende Aeroprofil minimiert Windgeräusche. 02 Volkswagen Original Tragstäbe: Die passgenauen Tragstäbe aus aerodynamisch geformtem Aluminiumprofil sind nicht nur City-Crash 1 -getestet, sondern haben zusätzlich auch noch den nach strengeren Vorgaben durchgeführten Volkswagen City-Crash- Plus-Test bestanden. Sie sind die Systembasis für alle Dachaufbauten, stabil und dennoch leicht und vor allem schnell auf der Dachreling anzubringen. Die diebstahlhemmende Verschlusseinrichtung dient Ihrem Schutz vor bösen Überraschungen. 32 Transport 1 City-Crash-getestet nach ISO/PAS 11154

33 02 03 max. 100 kg max. 300 kg 03 Grundträger für den Crafter: Der City-Crash 1 -getestete Grundträger ist die Basis für sämtliche Aufbauten und damit für erhöhte Transportfähigkeit. Er ist nur in Verbindung mit C-Schienen auf dem Fahrzeugdach verwendbar. Nur für Crafter mit Normaldach (Traglast: 300 kg) und Hochdach (Traglast: 150 kg) geeignet. 1 Satz = 3 Träger. 04 Volkswagen Original Aufbewahrungstasche für Grundträger oder Tragstäbe: Diese robuste Aufbewahrungstasche mit Volkswagen Logo ist für alle Volkswagen Original Grundträger und Tragstäbe geeignet. Die Tasche ist in der Länge variabel einstellbar. Ein zusätzliches Fach dient zum Verstauen der Montageanleitung und des Montageschlüssels. 04 Transport 33

34 01 02 max. 25 kg 01 Surfbretthalter: So kommt das Surfbrett gut gesichert ans Ziel: Durch die gummierte Surfbrettauflage und einen speziellen Gummischutz für die Metallklammern an den Spanngurten gelingt der Transport besonders schonend. Für ein Surfbrett mit zweiteiligem Mast geeignet. 02 Volkswagen Original Kajakhalter: Kein Wackeln, kein Rutschen: Speziell für Kajaks bis zu 25 kg entwickelt, passt sich der Halter optimal an die Form des Kajaks an. Vier bewegliche Gummistützen sichern das Kajak beim Transport. Kräftige Spanngurte sorgen für eine gute Fixierung des Kajaks. 03 Volkswagen Original Ski- und Snowboardhalter Komfort : Der abschließbare Ski- und Snowboardhalter in aerodynamischem Aluminium-Design lässt sich leicht auf den Tragstäben oder dem Grundträger befestigen. Dank der praktischen Ausziehfunktion kann der Skiträger problemlos be- und entladen werden, während die extragroßen Öffnungstasten eine einfache Bedienung auch mit dicken Handschuhen erlauben. Der Ski- und Snowboardhalter ist auch für den Transport eines Wakeboards geeignet und ebenfalls als Variante ohne Ausziehfunktion erhältlich. Eine Übersicht über alle Ausführungen finden Sie in der Preisliste. 34 Transport

35 max. 20 kg max. 17 kg HINWEIS Der Ski- und Snowboardhalter lässt sich dank der praktischen Ausziehfunktion sehr einfach be- und entladen. 04 Volkswagen Original Fahrradhalter: Transportieren Sie Ihr Fahrrad mit dem Volkswagen Original Fahrradträger zuverlässig und stabil stehend auf dem Dach Ihres Volkswagen. Rahmenhalter und Radschiene sind so konzipiert, dass sie das Fahrrad automatisch in der richtigen Position halten. Der innovative Drehmomentbegrenzer-Drehknopf kontrolliert das auf den Fahrradrahmen wirkende Drehmoment. Zum Schutz des Fahrradrahmens besitzt der Rahmenhalter große, weiche Polster. Die Laufräder werden durch diagonale Felgenhaltebänder mit Schnellspannverschluss sicher fixiert. Der Fahrradhalter erlaubt das Abschließen des Fahrrads am Fahrradhalter und des Fahrradhalters am Grundträger oder an den Tragstäben. Er lässt sich ohne Werkzeug einfach und schnell von einer Fahrzeugseite auf die andere umbauen und erfüllt mit dem ausgezeichneten City-Crash-Plus-Test 1 die hohen Prüfanforderungen von Volkswagen. 05 Fahrradhalter für die Gabelmontage: Leicht, elegant und praktisch in der Handhabung: Der abschließbare Fahrradhalter mit geschwungener Aluminium-Radschiene besitzt eine einfach einzustellende Schnellbefestigung für alle Arten von Fahrradgabeln. Der Halter lässt sich problemlos auf dem Grundträger oder den Tragstäben montieren und sorgt dank komfortabler Schnellspanner für das Hinterrad für einen optimalen Transport Ihrer Räder. Ein Adapter für Steckachsen mit 20 mm Durchmesser ist im Lieferumfang enthalten. 1 City-Crash-getestet nach ISO/PAS Transport 35

36 HINWEIS Auch weitere Träger lassen sich auf dem Grundträger für das Schienensystem montieren, hier z. B. Ski- und Snowboardhalter Komfort, Seite /02 Volkswagen Original Grundträger für das Schienensystem: Flexibilität schafft Freiheit. Der Grundträger wird auf dem Schienensystem des Amarok montiert und bietet damit eine zusätzliche Transportmöglichkeit auf der Ladefläche. Auf ihm können diverse Transportlösungen eingesetzt werden. Nur in Verbindung mit Schienensystem (siehe rechts). Nur für den Amarok. 36 Transport

37 HINWEIS Weitere Informationen zum Zurrgurtfitting finden Sie auf der Seite Volkswagen Original Schienensystem: Das Schienensystem meistert alle Transportaufgaben dank der universellen Nutzung der Seiten- und Bodenschienen. Das Set für die Seitenbordwand und das Set für die Ladefläche bestehen aus je zwei Schienenprofilen und vier Zurrgurtfittings. Die Schienen sind mit Gurten, Laderaumnetzen oder dem Grundträger kombinierbar. Auf diese Weise lässt sich das Transportgut optimal und rutschfest im Laderaum fixieren. Eine Übersicht über alle Ausführungen finden Sie in der Preisliste. 03 Volkswagen Original Netztasche für das Schienensystem: Die Netztasche für den Laderaum eignet sich zum Verstauen von Kleinteilen und verhindert deren Umherfliegen auf der Ladefläche. Die Befestigung erfolgt am Schienensystem. Nur für den Amarok. Transport 37

38 max. 50 kg HINWEIS 01 max. 75 kg 04 Das innovative DuoLift-System ermöglicht ein problemloses Öffnen der Dachbox Comfort von beiden Seiten. 01/04 Volkswagen Original Dachbox Comfort, Schwarz glänzend: Die neue Volkswagen Original Dachbox Comfort besitzt eine optimierte aerodynamische Formgebung, die unangenehme Fahrgeräusche weitestgehend reduziert. Sie ist der modernen Designlinie der aktuellen Volkswagen Modelle angepasst und überzeugt durch ihre durchdachte, vormontierte Schnellbefestigung. Auch beim Beladen sind Komfort und Sicherheit wichtig. Deshalb ist die Box mit dem innovativen DuoLift -System ausgestattet, das ein bequemes Öffnen von beiden Seiten ermöglicht. Drei Spanngurte im Inneren verhindern ein Verrutschen der Ladung. Die Dachbox besitzt eine diebstahlhemmende 3-Punkt-Zentralverriegelung. Mit einer Länge von bis zu 2,30 m (Comfort 460) eignet sie sich unter anderem ideal für den Transport von Ski und Snowboards in den gängigen Größen. Die Dachbox ist mit einem Volumen von bis zu 340 Litern oder bis zu 460 Litern erhältlich. Eine Übersicht über alle Ausführungen finden Sie in der Preisliste. 03 Volkswagen Original Skitasche: Die praktische Skitasche dient zum Schutz und Transport von bis zu vier Paar Ski inklusive Stöcken in der Dachbox oder mittels des am Gurtstecker einrastbaren Gurtes im Innenraum. 05 Dachbox Urban Loader : Die Urban Loader Dachbox mit erweiterbarem Ladevolumen schafft zusätzlichen Stauraum und eignet sich hervorragend zum Transport von Einkäufen, Taschen, Koffern, Kinderwagen, Sportausrüstungen sowie anderen Dingen des täglichen Bedarfs. Die Dachbox lässt sich je nach Transportgut schnell und einfach auf bis zu 500 Liter Ladevolumen erweitern. Dank des Reißverschlusses ist sie beidseitig zu öffnen und zu be- und entladen. Der intelligente Gelenk-Stahlrahmen mit zwei Federn ermöglicht ein einfaches Öffnen und Schließen. 02 Dachbox Basic, Schwarz matt: Die Dachbox Basic hat eine optimierte aerodynamische Formgebung, welche der modernen Designlinie der aktuellen Volkswagen Modelle angepasst ist. Unangenehme Fahrgeräusche werden so deutlich reduziert. Die einseitig zu öffnende Box ist mit einem 2-Schloss-System ausgestattet. Dank der Komfort-Schiebe-Befestigung lässt sich die Dachbox mit wenigen Handgriffen auf den Tragstäben oder dem Grundträger anbringen. Die Dachbox ist mit einem Volumen von bis zu 340 Litern oder bis zu 460 Litern erhältlich. Eine Übersicht über alle Ausführungen finden Sie in der Preisliste. 38 Transport

39 05 05 max. 50 kg Alle Dachboxen im Überblick Modell Volkswagen Original Dachbox Comfort 340 Volkswagen Original Dachbox Comfort 460 Dachbox Basic 340 Dachbox Basic 460 Dachbox Urban Loader Farbe Schwarz glänzend Schwarz glänzend Schwarz matt Schwarz matt Schwarz matt Max. Volumen [l] (variabel) Länge, außen [mm] Höhe [mm] (variabel) Breite [mm] Eigengewicht [kg] Tragfähigkeit [kg] Montagesystem Vormontierte Schnellbefestigung in T-Nut-Schiene Vormontierte Schnellbefestigung in T-Nut-Schiene T-Nut-Schiene T-Nut-Schiene U-Bügel Transport 39

40 HINWEIS Voreingestellter Schnellspanner zum sicheren und einfachen Verspannen des Trägerbügels! max. 60 kg Scannen Sie den QR-Code und erleben Sie die Transportmöglichkeiten in bewegten Bildern! 40 Transport

41 HINWEIS 02 Komplett zusammengeklappt lässt sich der Träger kompakt im Kofferraum verstauen. HINWEIS 03 Die optionale Transporttasche ermöglicht einen sicheren Transport und eine saubere Aufbewahrung der Fahrradträger Premium und Basic. 01/02/03 Volkswagen Original Fahrradträger Premium : Der Volkswagen Original Fahrradträger Premium zum Transport von zwei Fahrrädern oder E-Bikes überzeugt durch seine neue, innovative Befestigung. Durch das einfache senkrechte Aufschieben des Trägers mit anschließendem Nach-unten-Klappen fixiert sich der Träger automatisch auf dem Kugelkopf. Der neue, patentierte hebellose Verschluss ermöglicht eine kraftsparende und einfache Montage. Die innovativen abnehmbaren Abstandhalter mit Diebstahlsicherung machen den Träger besonders bedienungsfreundlich. Über das Fußpedal lässt sich der Träger dank des großen Abklappwinkels extraweit abklappen, sodass der Kofferraum auch bei Fahrzeugen mit großen Heckklappen problemlos erreichbar bleibt. Der Träger lässt sich auf ein sehr kleines Packmaß komplett zusammenklappen und im Kofferraum verstauen. Der Volkswagen Original Kennzeichenhalter mit Schriftzug Volkswagen rundet den Premium - Träger ab. Optional erhältlich sind eine Transporttasche zum Schutz des Trägers sowie eine Auffahrschiene zum einfachen Beladen von schweren Fahrrädern. 01 / 04 Volkswagen Original Auffahrschiene: Die Auffahrschiene dient als Ladehilfe zum bequemen Aufschieben schwerer Fahrräder auf den Fahrradträger für die Anhängerkupplung. Die Schiene kann bei Nichtgebrauch zusammengelegt und in der mitgelieferten Aufbewahrungstasche im Fahrzeug verstaut werden. Die Schiene ist universell verwendbar für die Volkswagen Original Fahrradträger Premium, Compact II, Compact III, Basic Flex und Basic. HINWEIS Die technischen Informationen zu allen Fahrradträgern finden Sie auf Seite 46. Anhängevorrichtungen und Elektro-Einbausätze finden Sie auf der Seite 47. Transport 41

42 max. max. 60 kg 60 kg max. 60 kg Volkswagen Original Fahrradträger für die Heckklappe Comfort : Innovativer Helfer: Der Volkswagen Original Heckklappenträger zum platzsparenden Transport am Fahrzeugheck ist perfekt auf die Linienführung des T6 abgestimmt. Er wird komplett vormontiert geliefert und kann bis zu vier Fahrräder platzsparend am Fahrzeugheck transportieren. Das Öffnen der Heckklappe ist auch bei montiertem Träger ohne Fahrräder problemlos möglich. Dank der verschiebbaren Befestigungsfüße in den Alu-Fahrradschienen ist eine individuelle und berührungsfreie Positionierung der Fahrräder möglich. Die abschließbaren Fahrradrahmenhalter sind einzeln abnehmbar und ermöglichen eine besonders komfortable Beladung des Trägers. Mit dem Schnellspannverschluss lassen sich die Fahrradreifen optimal fixieren. Die maximale Zuladung beträgt 60 kg. Nur für den T6. 02 Volkswagen Original Fahrradträger für die Heckklappe Premium : Einfach gut: Der komplett vormontierte Heckklappenträger für bis zu vier Fahrräder fügt sich harmonisch in die Fahrzeuglinie des T6 ein. Für eine besonders komfortable Beladung des Trägers lassen sich die Fahrradrahmenhalter einfach verschieben. Der Rahmenhalter für das vierte Fahrrad ist zusätzlich abschließbar. Der Träger erlaubt auch die komfortable Öffnung der elektrischen Heckklappe bei montiertem Träger ohne Fahrräder. Die verstellbaren Spanngurte sorgen für eine sichere Fixierung der Fahrradreifen. Die maximale Zuladung beträgt 60 kg. Nur für den T6. 03 Volkswagen Original Fahrradträger Compact II : Einmal per innovativem Schnellverschluss auf der Anhängevorrichtung montiert, nimmt der leichte und kompakt klappbare Fahrradträger zwei Fahrräder oder E-Bikes mit insgesamt bis zu 60 kg auf. Die Befestigung der Fahrräder erfolgt über abschließbare und verschiebbare Abstandhalter und das komfortable Ratschensystem für die Fahrradreifen. Der mit Rückleuchten, Fahrradschienen und Trägerrahmen komplett zusammenklappbare Träger lässt sich platzsparend im Kofferraum verstauen. Auf Wunsch ist der Fahrradträger auch als Compact III für bis zu drei Fahrräder erhältlich. Die Heckklappe Ihres Caddy oder Transporter kann bei montiertem Fahrradträger nicht geöffnet werden. Eine praktische Aufbewahrungstasche ist im Lieferumfang enthalten. 42 Transport

43 05 max. 60 kg max. 60 kg 04 Volkswagen Original Fahrradträger Basic Flex : Der flexible, erweiterbare Volkswagen Original Fahrradträger Basic Flex sichert durch seine großen Abklappwinkel den Zugang zum Kofferraum insbesondere für Fahrzeuge mit großen Heckklappen. Mit der Betätigung des Fußhebels wird der Abklappmechanismus aktiviert, um den Kofferraum zu öffnen, auch wenn die Fahrräder am Träger bereits montiert sind. Die voreingestellten Schnellspanner sorgen für eine einfache und sichere Verspannung des Trägerbügels. Die innovativen abnehmbaren Abstandhalter mit Diebstahlhemmung und die Schnellspannverschlüsse erleichtern die Bedienung. Dank des flach einklappbaren Trägerbügels lässt sich der Träger verstauen. Zur Erhöhung der Transportkapazität auf ein drittes Fahrrad ist ein Erweiterungssatz optional erhältlich (siehe Abbildung 05). 07 Volkswagen Original Fahrradträger Basic : Der Fahrradträger Basic zum Transport von zwei Fahrrädern oder E-Bikes überzeugt durch seine innovative Befestigung. Durch das einfache senkrechte Aufschieben des Trägers mit anschließendem Nach-unten-Klappen fixiert sich der Träger automatisch auf dem Kugelkopf. Der patentierte hebellose Verschluss ermöglicht eine kraftsparende und einfache Montage. Die abnehmbaren Abstandhalter mit Diebstahlsicherung machen den Träger besonders bedienungsfreundlich. Der Träger lässt sich auf ein sehr kleines Packmaß komplett zusammenklappen und platzsparend aufbewahren. Der Original Kennzeichenhalter mit Volkswagen Schriftzug rundet den Basic -Träger ab. 05 Erweiterungssatz für den Volkswagen Original Fahrradträger Basic Flex : Mit dem Erweiterungssatz für den Volkswagen Original Fahrradträger Basic Flex lässt sich der Träger bei Bedarf um eine Fahrradschiene erweitern und passt sich so flexibel an Ihre Bedürfnisse an. HINWEIS 04 / 08 Volkswagen Original Auffahrschiene für die Volkswagen Original Fahrradträger Premium, Compact II, Compact III, Basic Flex und Basic (siehe auch Seite 40, Abbildung 04) 06 Die jeweils im Lieferumfang enthaltene Transporttasche ermöglicht einen sicheren Transport und eine saubere Aufbewahrung der Volkswagen Original Fahrradträger Compact II und Compact III. Nicht erhältlich für den Fahrradträger Basic Flex. 08 HINWEIS Die technischen Informationen zu allen Fahrradträgern finden Sie auf Seite 46. Anhängevorrichtungen und Elektro-Einbausätze finden Sie auf der Seite 47. Transport 43

44 Alle Fahrradträger und Fahrradhalter im Überblick Fahrradhalter für das Fahrzeugdach Modell Fahrradhalter Fahrradhalter Gabelmontage Max. Anzahl Fahrräder 1 1 Eigengewicht [kg] 4,2 2,5 Max. Zuladung [kg] Fahrradmontage Rahmen/Rad Vorderradgabel/Hinterrad Fahrrad-Rahmendurchmesser mm Rundrohr / 80 x 100 mm Ovalrohr alle Geeignet für Reifenbreiten 3" 3" Kompatibel mit Steckachsen alle 20 mm Abmessungen [L x B x H] in cm 145 x 32 x x 22 x 12 Verstellbare Schnellspanner für Räder Abschließbar: Fahrrad am Fahrradträger und Träger am Grundträger/Tragstab Geeignet für Fahrräder mit Scheibenbremsen Passend für Dachträger mit T-Nuten von 20 x 20 mm Passend für Dachträger mit Vierkantprofilen Sonstiges - Schnelle und einfache Befestigung des Fahrradrahmens dank Drehknopf mit integriertem Drehmomentbegrenzer - Montage auf dem Fahrzeugdach nicht fahrtrichtungsgebunden - Einfacher werkzeugloser Umbau - Montage auf dem Fahrzeugdach nicht fahrtrichtungsgebunden - Lieferung inklusive T-Nut-Adapter (20 20 mm) 44 Transport

45 HINWEIS Eine Übersicht über die Fahrradträger für die Anhängevorrichtung finden Sie auf der Seite 46. Fahrradträger für die Heckklappe Modell Comfort Premium Fahrzeugmodelle Multivan (T6) ab, Caravelle (T6) ab, California (T6) ab, Transporter (T6) ab Fahrradplätze 4 4 Eigengewicht [kg] 14,6 13 Max. Zuladung [kg] Radschienenbreite [mm] Fahrrad-Rahmendurchmesser bis 80 mm Rundrohr oder 80 x 45 mm Ovalrohr bis 55 mm Rundrohr oder 55 x 45 mm Ovalrohr Abmessungen [L x B x H] in cm 1570 x 475 x x 930 x 350 Radmontage Schnellspannverschluss Spannriemen Abschließbarkeit alle Abstandhalter abschließbar und zusätzlich einzeln abnehmbar 4. Abstandhalter abschließbar Öffnen der Heckklappe bei montiertem Träger Öffnen der elektrischen Heckklappe bei montiertem Träger Sonstiges - Verschiebbare Befestigungsfüße in den Alufahrradschienen ermöglichen eine individuelle, berührungsfreie Positionierung der Fahrräder - Lackschutzfolie im Lieferumfang enthalten Lackschutzfolie im Lieferumfang enthalten Bitte beachten Sie jeweils die fahrzeugabhängige Stützlast. Transport 45

46 Alle Fahrradträger für die Anhängevorrichtung und Heckklappenträger im Überblick Fahrradträger für die Anhängevorrichtung Modell Premium Compact II Compact III Basic Flex Fahrradplätze (3 mit optionaler Erweiterung) Eigengewicht [kg] Max. Zuladung [kg] Fahrradschienenabstand 220 mm 220 mm 190/180 mm 220 mm Max. Achsabstand 1300 mm 1250 mm 1250 mm 1250 mm Fahrrad-Rahmendurchmesser bis 75 mm Rundrohr oder 75 x 45 mm Ovalrohr bis 80 mm Rundrohr oder 80 x 45 mm Ovalrohr bis 80 mm Rundrohr oder 80 x 45 mm Ovalrohr bis 75 mm Rundrohr oder 75 x 45 mm Ovalrohr Abmessungen [H x B x T] in cm 69 x 118 x x 114 x x 114 x x 115 x 65 Abmessungen gefaltet [H x B x T] in cm 20 x 61 x x 58 x x 58 x 77 nicht faltbar Abklappfunktion per Fußpedal (auch mit Fahrrädern) Diebstahlsicherung, abschließbar Kennzeichenhalter mit Tragegriff Steckeranschluss, 13-polig Transporttasche im Lieferumfang enthalten Abnehmbarer Rahmenhalter Optionales Zubehör Auffahrschiene, Transporttasche, Befestigungssatz Auffahrschiene Auffahrschiene Erweiterungssatz für 3. Fahrrad, Auffahrschiene Sonderausstattung - Hebellose Montage - Zum Transport in der Reserveradmulde für ausgewählte Fahrzeuge - Großer Abklappwinkel 90, auch für Fahrzeuge mit großen Heckklappen - Großer Abklappwinkel 90, auch für Fahrzeuge mit großen Heckklappen Bitte beachten Sie jeweils die fahrzeugabhängige Stützlast. 46 Transport

47 01 Basic mm 1300 mm bis 75 mm Rundrohr oder 75 x 45 mm Ovalrohr 118 x 77 x x 25 x 64 Auffahrschiene /02/03 Volkswagen Original Anhängevorrichtung: Sei es der Bootsanhänger, der Wohnwagen oder der zusätzliche Stauraum um einen Anhänger zu transportieren, benötigen Sie die praktische abnehmbare oder starre Anhängevorrichtung. Der Elektro-Einbausatz muss separat bestellt werden. Verwendungshinweise entnehmen Sie bitte der Preisliste. 01 Abnehmbar 02 Starr 03 Starr, abschraubbar (nur für den Crafter) Volkswagen Original Elektro-Einbausatz (ohne Abbildung): Der Elektro- Einbausatz ist perfekt auf die Steuerungselemente abgestimmt, gewährt eine hohe Systemzuverlässigkeit und unterstützt zusätzlich das Stabilisierungsprogramm für den Anhänger (Gespannstabilisierung). Für Fahrzeuge ohne Vorbereitung ab Werk. 03 Volkswagen Original Trittstufe: Sichern Sie sich mit der Trittstufe ein noch bequemeres und sichereres Ein- und Aussteigen trotz großer Einstiegshöhe bei den Hecktüren. Nicht für Pritschenfahrzeuge geeignet. Nur für den Crafter. Volkswagen Original Schraubensatz (ohne Abbildung): Der Schraubensatz ist unverzichtbar für das einfache und unkomplizierte Verbinden einer Zugvorrichtung mit dem Wechselplattensystem. Nur für den Crafter. - Hebellose Montage - Zum Transport in der Reserveradmulde für ausgewählte Fahrzeuge Transport 47

48 Volkswagen Original Gepäckkorb: Der Gepäckkorb bietet vielfältige Transportmöglichkeiten. Die Endrohre können zu einer ebenen Ladefläche zusammengesetzt werden, sodass auch lange Gegenstände transportiert werden können. Der Korb ist aus kunststoffbeschichteten Stahlteilen gefertigt und deshalb überaus robust sowie witterungsbeständig. Er lässt sich einfach und schnell auf den Grundträgern montieren. Nur für den T6. 02 Vierkantträger mit Hochwinkelsatz und Leiterhalter: Der schwarze, pulver- und kunststoffbeschichtete Vierkantträger ist die Basis für gewerbliches Zubehör. Auf dem robusten Stahlblech kann beispielsweise der Leiterhalter oder der Hochwinkelsatz angebracht oder es können einfach robuste Transporte durchgeführt werden. Nur für den Caddy. 03 Volkswagen Original Leiterhalter: Kratzfrei und komfortabel: Mit dem Leiterhalter können Sie Ihre Leitern besonders lackschonend auf dem Fahrzeugdach transportieren. Die Anbringung erfolgt einfach auf dem Grundträger. Der Lieferumfang umfasst vier Winkelstützen (nur für T6 und Caddy) beziehungsweise vier Hochwinkel, zwei Spanngurte und eine Sprossenklammer (nur für den Crafter). 04 Volkswagen Original Hochwinkelsatz/Winkelstützen: Der Hochwinkelsatz beziehungsweise die Winkelstützen eignen sich hervorragend zum sicheren und stabilen Transport von langen Gegenständen. Mithilfe der Winkel können z. B. Holzbretter fest an den Grundträgern fixiert werden. Der geformte Bandstahlbügel ist vollverzinkt. 48 Transport