Hotel Bären. Fischereiverein Ringgenberg - Goldswil. Tel

Transkript

1 Familienbetrieb mit ca. 70 Betten Restaurant Gaststube Spezialitäten Restaurant Arvenstübli Speise- und Bankettsaal bis 150 Personen Wir freuen uns auf Ihren Besuch Hotel Bären GmbH und Mitarbeiter CH Hotel Bären Tel

2 NUMMER JAHRGANG JANUAR 2006 Fischer - Latein ist das offizielle Mitteilungsblatt des Fischereivereins Ringgenberg - Goldswil Fischer - Latein erscheint zweimal jährlich, im Frühling und im Herbst Fischer - Latein wird in einer Auflage von 350 Exemplaren herausgegeben Fischer - Latein wird in der Druckerei Kurt Furter, Unterseen, gedruckt Fischer - Latein wird allen Mitgliedern des Fischereivereins Ringgenberg - Goldswil sowie befreundeten Vereinen und Institutionen zugestellt Fischer - Latein wird redaktionell bearbeitet von : Thomas Maurer, Gässli 161 Tel / Natel t.maurer@bluewin.ch Fischer - Latein gibt es auch in diesem Heft Fischer - Latein ist nicht immer lateinisch Fischer - Latein meint auch Sauberes Wasser - unser höchstes Gebot

3 JAHRESBERICHT DES PRÄSIDENTEN Sehr geehrte Ehrenmitglieder Werte Vereinsmitglieder Werte Fischerinnen und Fischer Werte Freunde des FVRG Das vergangene Vereinsjahr war wiederum in diversen Angelegenheiten recht turbulent. Dieser Jahresrückblick soll allen, die am Vereinsleben aktiv teilgenommen haben eine Erinnerung an das geleistete sein, und bei allen anderen einen kleinen Anreiz auslösen, am einen oder anderen Vereinsanlass oder Arbeitstag selbst aktiv mit zu machen. Wie im vorangegangenen Vereinsjahr wurden die anstehenden Aufgaben durch meine Vorstandskollegen und meine Wenigkeit an insgesamt 6 Sitzungen besprochen und organisiert. Aufzuchtanlage und Moosgräbli Am 26. Februar wurde, unter Mithilfe einiger Jungfischer das Moosgräbli von diversem Unrat befreit. Beim Abfischen am Morgen des 4. und 11. März konnten wir wieder ça Jährlinge oder ältere Bachforellen fangen und in kantonale Gewässer aussetzen. Erstmals seit langer Zeit konnten Werner und Markus von unseren eigenen Muttertieren genügend Bachforellen-Rogen streifen, so dass wir keine zusätzlichen Eier kaufen mussten und der Einsatz in die Aare, den Schifffahrts-Kanal und das Moosgräbli fristgerecht erfolgen konnte. Am 23. April war die erfreuliche Anzahl von 20 Vereins- und Vorstandsmitgliedern anwesend, um die Anlage wieder in einen ansehnlichen Zustand zu versetzen. Sehr erfreulich und beispielhaft war wiederum die Mithilfe unserer Jungfischer. Ihnen gebührt an dieser Stelle ein ganz spezielles Merci vielmal Leider gab ausgerechnet in unserer Investitionsphase im Rosswald auch das Notstrom-Aggregat seinen Geist auf, was zusätzlich zu nicht budgetiereten Ausgaben führte.

4 Werner, Markus, Ruedi und Andreas waren den ganzen Sommer über, nicht nur nach dem Hochwasser, immer wieder mit Unterhaltsarbeiten beschäftigt, bei welchen nach und nach diverse Projekte realisiert wurden. Für den Arbeitstag im Oktober wurden 40 Burgseeli- Patentinhaber aufgeboten, wovon sich 5 bei mir entschuldigten und 3 den Weg in den Rosswald gefunden haben. Gemäss den Statistiken des Burgseelis war es für einige wohl schöner, an den Arbeitstagen am Burgseeli zu fischen als im Rosswald zu helfen. Schade nur, dass bei unseren Arbeiten, wie im Vorjahr, fast keine Vereinsmitglieder den Weg in die Anlage fanden. Allen, die uns tatkräftig unterstützen gebührt ein grosses Dankeschön des Vorstandes. Das Streifen unserer Bachforellen-Muttertiere an verschiedenen Tagen im Dezember war so erfolgreich, dass wiederum keine Brut zugekauft werden muss. Auch die Aufzucht der Bachsaiblinge ist auf guten Wegen und für den Verkauf von Portionen-Fischen fanden wir einen guten Abnehmer. Burgseeli Den Pflicht-Einsatz von Hechtbrütlingen wurde problemlos ausgeführt. Der Patent-Rückschub entwickelt sich immer erfreulicher, ist jedoch immer noch verbesserungsfähig. An dieser Stelle möchte ich nochmals all jenen danken, die ihrer Pflicht nachkommen und die anderen nochmals dazu aufmuntern, es nachzuahmen. Vereinsanlässe Nach den Putz-, Abfisch- und Aussetzarbeiten im Früjahr war der Ausflug an den Engstlensee ein schon fast traditionell unvergessliches Erlebnis, wobei der Ertrag auch schon besser ausfiel. Auch der 1. August-Märit war bei gutem Märit-Wetter und vielen Besuchern für uns ein schöner Erfolg. Leider war auch hier, ausser drei Vereinsmitgliedern nur der Vorstand am chrampfe. Die Anzahl Gäste anlässlich unseres Fischessens entwickelte sich im Vergleich zum Vorjahr erfreulich. Das Platzangebot im

5 Bären würde jedoch für noch mehr Gäste ausreichen. Die Fische aus der Bärenküche, ob poschiert oder fritiert, waren wie gewohnt ausgezeichnet. Auch der Bären-Crew gebührt ein herzliches Dankeschön. Ohne Ehrenmitglieder, Gäste, Vorstand und Walliserfreunde könnten wir den Anlass nicht mehr durchführen. Also werte Vereinsmitglieder: Reserviert Euch den !!! Schlusswort Mein Dank gehört auch in diesem Jahr allen, die unseren Verein, den ganzen Vorstand und meine Wenigkeit in irgend einer Form unterstützt haben. Speziell danken möchte ich dem Ehrenpräsidenten Erwin Blatter und den Ehrenmitgliedern. Markus und Werner danke ich für ihren unermüdlichen Einsatz bei allen Arbeiten im Rosswald, dem Hotel Bären für die Mithilfe am Märit und am Fischessen, der Familie Giger vom Rest. Burgseeli und dem Verkehrsverein für den Verkauf der Gastkarten sowie meinen Vorstandskollegen für die Unterstützung die ich übers ganze Jahr und die ganze Zeit erfahren durfte. Beim Schreiben dieses Berichtes schaue ich mit einem lachenden und einem weinenden Auge auf den Monitor. Das lachende Auge hat seinen Ursprung in der Kameradschaft, der Geselligkeit, den unvergesslichen Stunden und der Unterstützung während all den Jahren im Vereinsvorstand und im Vorstand der Pachtvereinigung. Das weinende Auge entspringt der doch teilweise fehlenden Unterstützung durch die Vereinsmitglieder an diversen Anlässen, ohne sich wenigstens abzumelden. Niemand ist unersetzlich und die Zeit für einen Wechsel an der Spitze des Vereins ist da. Meinem Nachfolger, und dem gesamten Vereinsvorstand wünsche ich für die kommenden Jahre mehr Unterstützung durch die Vereinsmitglieder, viel Kraft für die bevorstehenden Aufgaben und nur das Beste für die Zukunft.

6 Für s 2006 verbleibe ich mit den besten Wünschen für gute Gesundheit, erholsame Stunden am oder auf dem Wasser, mit oder ohne Fangerfolg und ab und zu einem gemütlichen Beisammensein an einem unserer Anlässe oder bei einem spontanen Besuch im Rosswald. Merci vielmal, alls Gueta u Petri Heil Eua Presi Bruno Amacher

7 PROTOKOLL DER HAUPTVERSAMMLUNG 2005 Protokoll der 47. Hauptversammlung des FVRG vom Uhr, Hotel Seeburg, Ringgenberg Traktanden : 1. Begrüßung und Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll 3. Mutationen 4. Jahresbericht des Präsidenten 5. Jahresrechnung Budget Jahresbeitrag Grusswort der Gäste und Fischereiliches 9. Wahlen / Ehrungen 10. Rosswald / Moosgräbli 11. Burgseeli 12. Anträge 13. Verschiedenes 1. Begrüßung und Wahl der Stimmenzähler Präsident Bruno Amacher kann die stattliche Anzahl von 80 Anwesenden begrüßen. Ein spezieller Gruß geht an den Ehrenpräsidenten Erwin Blatter, sowie an alle anwesenden Ehrenmitglieder. Weiter werden alle Delegierten der Gäste, Burgergemeinde, sowie die der Pachtvereinigung angehörenden Vereine Brienz, Bönigen, Unterseen und der Oberländische Fischereiverein mit ihrem Präsidenten Hans Michel begrüßt.

8 Entschuldigt haben sich: Ehrenmitglied Zurbuchen Hans Altnationalrat HP. Seiler BKFV-Geschäftsführer Urs Grütter Fischereiinspektorat Dr. P. Friedli Fako-BKFV Liniger Ernst Mitglieder: Büchler Andrea, Amacher Ernst, Amacher Walter, Räz Thomas, Frutiger Daniel, Frutiger Marco, Kläusler Niklaus. Der Präsident bittet alle Anwesenden, sich auf der zirkulierenden Präsenzliste einzutragen. Für das Nachtessen zu Fr um ca Uhr, bittet er in der Kolonne JA / NEIN anzukreuzen. Auf unser Glückspiel, weist er mit dem Verlesen der zahlreichen Preise hin. Nach Bekanntgabe der Traktandenliste, werden die Stimmenzähler Seiler Fredel und von Känel Fritz von der Versammlung gewählt. Damit erklärt der Präsident die 47.HV als eröffnet. 2. Protokoll Das Protokoll der 46. HV vom wurde im Fischerlatein 01/2005 abgedruckt und wird einstimmig, mit dem besten Dank an den Verfasser, gutgeheißen.

9 3. Mutationen Austritt in folge Todesfall: Michel Fritz, Abegglen Willy, Arm Ernst, Schiess Ernst, Austritte Bigler Tania, Bürki Johann, Fust George, Fust Ruedi, Müller Paul, Schmocker Ferdinand, Studer Arthur, Zurbuchen Albert, Gerber Roger, Jossi Hans, Müller Paul, Ney Heinz, Niklaus Hermann, Weltert Marcel, 3600 Thun 3800 Interlaken 6300 Zug 3805 Goldswil 3853 Niederried 3805 Goldswil 3818 Grindelwald 3800 Unterseen 3718 Kandersteg 3700 Spiez Neueintritte Abegglen Rolf jun., Abegglen Jamie, Aebersold Thomas, Blatter Fritz, Beuggert Susanne, Borter Marcel, Buchenmann Inja, Chuan Mick, 3805 Goldswil 3805 Goldswil 3704 Kratigen

10 Frutiger Daniel, Frutiger Marco, Herkenrath Jens, Herkenrath Janic Klein Raphael, Mani Martin, Matkovitc Anto, Matkovitc Marko, Matkovitc Zeljko, Mühlemann Käthi, Ritter Bruno, Steiner Silvan, Weltert Marcel, Wyss Andreas, Walser Hans, Schmocker Bau AG, 3814 Gsteigwiler 3763 Därstetten 3762 Erlenbach 3762 Erlenbach 3762 Erlenbach 3661 Uetendorf 3700 Spiez 3805 Goldswil 3812 Wilderswil Mitgliederbestand am Kategorie Vorstand 9 9 Ehrenmitglieder Jungfischer Mitglieder TOTAL Veränderung Jahresbericht des Präsidenten Der Jahresbericht des Präsidenten wurde im Fischerlatein 01/2005 veröffentlicht und wird von der Versammlung mit riesigem Applaus verdankt.

11 5. Jahresrechnung 2004 Die Rechnung liegt in kopierter Form auf den Tischen auf. Ein Bericht dazu ist im Fischerlatein 01/2005 zu lesen. Zurbrügg Heinz liest den Revisorenbericht vor. Die Rechnung wird einstimmig genehmigt und dem Kassier Brüggemann Martin dechargée erteilt. 6. Budget 2005 Das Budget 2005 liegt ebenfalls auf den Tischen auf. Dieses wird einstimmig genehmigt. 7. Jahresbeitrag 2005 Der Vorstand schlägt vor, die Jahresbeiträge auf dem bisherigen Betrag von Fr (Jungfischer) und Fr (Mitglieder) zu belassen. Durch die Erhöhung des Beitrages an den BKFV von Fr. 5.- müssen wir die Beiträge 2006 auf Fr (Jungfischer) und Fr (Mitglieder) erhöhen. Die Versammlung stimmt diesem Vorschlag einstimmig zu. 8. Grußwort der Gäste Michel Hans (PV-Präsident) dankt im Namen aller angeschlossenen Vereinen für die Einladung zur Versammlung. Er orientiert über die Gonadenveränderungen der Felchen im Thunersee, sowie der Forellen in der Lütschine. Hier sind nur weibliche Tiere betroffen. Ein Dank spricht er allen Helfern des Gewässerputztages aus, und orientiert über Unterschriftensammlung Alarmstufe Rot. P A U S E

12 9. Wahlen (Wahljahr) Leider haben wir auch dieses Jahr 1 Demission zu verkraften. Jenzer Urs Redaktor Fischerlatein wird den Vorstand verlassen. Neu wird in den Vorstand gewählt: Maurer Thomas Neuer Redaktor. Der Vorstand setzt sich neu wie folgt zusammen: Präsident Vize-Präsident Sekretär/Protokoll Kassier Anlagewärter Anlagewart-Stv. Burgseeli-Obmann Redaktor Fischerlatein Beisitzer Amacher Bruno Recrosio Johannes Amacher Melchior Brüggemann Martin Rüegsegger Werner Rösch Markus Zurbuchen Ruedi Maurer Thomas Feuz Matthäus Als Ersatz für den verstorbenen Revisor Michel Fritz wird König Toni an die Seite von Zurbrügg Heinz gewählt. 10. Rosswald / Moosgräbli Rüegsegger Werner orientiert über die Aufzucht im Rosswald und die anstehenden Arbeiten. Zur Auflockerung werden wir mit seiner Diashow der Arbeitstage und geleisteten Arbeiten unterhalten. Der Präsident verdankt die geleistete Arbeit von Werner und Markus.

13 11. Burgseeli Der Präsident orientiert über den Einsatz der Hechtbrütlinge, sowie die Sanierung des Blechsteges. Krebsprobefänge sind in diesem Sommer wieder vorgesehen. 12. Anträge Keine 13. Verschiedenes Der Präsident orientiert über das kommende Vereinsjahr und bittet die Anwesenden die Daten dem Jahresprogramm im Fischerlatein 01/2005 zu entnehmen. Bruno dankt allen Anwesenden, Helfern, Gönnern und seinen Vorstandskollegen für die Unterstützung. Mit einem Petri-Heil kann er die 47. HV als geschlossen erklären. Durch großen Applaus wird er für die geleistete Arbeit geehrt. Der Sekretär/Protokollführer Melchior Amacher

14 EINLADUNG ZUR HAUPTVERSAMMLUNG 2006 Traktandenliste 48.HV FVRG, Samstag 04. März :00 Uhr, Hotel Bären, Ringgenberg Traktanden 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der 47. HV vom 05. März Mutationen 4. Jahresbericht des Präsidenten 5. Jahresrechnung 2005 und Revisorenbericht 6. Budget Jahresbeitrag Pause / Losverkauf / Grusswort der Gäste 8. Wahlen 9. Ehrungen 10. Aufzuchtanlage Rosswald / Moosgräbli 11. Burgseeli 12. Fischereiliches 13. Verschiedenes Nach der Hauptversammlung : Verlosung Abgabe der Burgseelipatente Fischessen

15 TÄTIGKEITSPROGRAMM 2006 / 2007 J A H R E S P R O G R A M M / Sa :00 Moosgräbli abfischen, Sägerei Imboden, anschliessend Moosgräbli putzen, (oberer Teil, Werkzeug mitbringen) Sa :00 Moosgräbli abfischen, Nufer und Anderegg Bau AG 17:00 HV/FVRG, Hotel Bären, Ringgenberg Sa BKFV-Delegiertenversammlung in Bevillard (Interessenten melden sich beim Präsidenten bis ) Sa :00 Arbeitstag im Rosswald, in der Anlage Fr Sa Di Fischerplausch am Engstlensee für alle Mitglieder Mit Übernachtung im Massenlager /Schwarzental Fischstand am Dorfmärit in Ringgenberg

16 Sa :00 Arbeitstag im Rosswald, in der Anlage Sa :00 Arbeitstag im Rosswald, in der Anlage Fr :00 Fischessen im Hotel Bären, Ringgenberg Fr PV-HV, in Bönigen Sa :00 HV/FVRG, Hotel Seeburg, Ringgenberg MITGLIEDER ANMELDE - TALON Werden Sie Mitglied des Fischereivereins Ringgenberg -Goldswil Ich interessiere mich und möchte: Bitte einsenden an: Bruno Amacher Präsident FVRG Mitglied werden 3805 Goldswil mehr über den Verein erfahren Name und Vorname:. Geburtsdatum & Tel.. Adresse. PLZ, Ort. Unterschrift:.

17 PREISE DER INSERATE IM FISCHER-LATEIN Mit eurer Werbung unterstützt ihr den Druck unseres Mitteilungsblattes. Weitere Werbungen / Inserate sind gerne willkommen. Preise für ein Jahr ( zwei Ausgaben ) 1 Seite Fr ½ Seite Fr ¼ Seite Fr Der Vorstand dankt allen Inserenten für die Unterstützung ganz herzlich! WERBUNG

18

19 Wärmekissen für jeden Bedarf Jederzeit und Überall einsetzbar Neu auch als Sitzkissen mit Polsterung Wärmekissen sind nicht nur für den med. Bereich gedacht, sondern durch seine einfache Handhabung auch optimal geeignet für Menschen die im Herbst/Winter viel im Freien sind. Egal ob auf der Jagd, beim Fischen, Schifahren, Segel, Tauchen, Wandern, Sportveranstaltung - aber auch Rollstuhlfahrer, überall hier hilft Ihnen LAVATHERM /LOGOVITAL sich gegen die Kälte zu Schützen und so Ihre Freizeit noch mehr zu genießen. Tel Fax % Rabatt für Vereinsmitglieder & Gratis Lieferung

20 ETWAS ZUM AUSPROBIEREN Egli in der Bratfolie Zutaten für 4 Personen: -8 Egli-Filets ca.350 Gramm ->4 davon auslegen -½ Päckli Kräuter-Cantadou ½ fett ->ausgelegte Filets damit bestreichen -50 Gramm gekochte Crevetten ->darauf verteilen, mit restli chen Filets bedecken -400 Gramm Fenchel ->fein hobeln -1 Teelöffel Margarine ->in einer Pfanne warm werden oder Butter wenig Salz und Pfeffer lassen -2 Bratbeutel ->auf ein Blech legen, Fenchel darin verteilen, Fischfilets darauflegen -etwas Dill, zerzupft 1 Lime, in dünnen Scheiben ->auf die Filets legen -wenig Salz und Pfeffer ->würzen, Beutel verschliessen Garen: Min. in der Mitte des auf 180 Grad vorbeheizten Ofens. Zu diesem Rezept passt: Reis, Schalen- oder Salzkartoffeln, Blatt- /Gemüsesalat oder beliebige Gemüsegerichte und eine beliebige Sauce Än guetä

21 WERBUNG

22 FEINE FISCHKÜCHE Fischessen Fischereiverein Ringgenberg-Goldswil Freitag, 2. Dezember 2006 um Uhr im Hotel Bären Ringgenberg Überraschung!!!! Tanz, Tombola, gemütlicheszusammensein Tischreservationen unter Tel. 033/

23 ROSSWALD / FISCHZUCHT Helfer sind jederzeit herzlich willkommen

24