Mit großem Sonderteil: Der Karriere-Kompass. magascene

Transkript

1 Mit großem Sonderteil: Der Karriere-Kompass magascene Stadtmagazin für Hannover Nr Jahrg. September 2018

2 Aktion nur bis Jetzt mit Highspeed-Internet von htp. htp Surf & Fon Der Topseller: 50 Mbit/s nur 24,95 * Ab dem 13. Monat 39,95 inkl. gratis FRITZ!Box DSL Telefon Mobil direkt aus Ihrer Region. htp GmbH kostenlose Hotline 0800/ info@htp.net * Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Kündigungsfrist 3 Monate. Ohne Kündigung automatische Verlängerung um 12 Monate. Call by Call und Preselection nicht möglich. Hardwareversand 9,95 je Vorgang. Zusätzliche Hinweise zum DSL Anschluss: DSL ist fast im gesamten Anschlussgebiet verfügbar. Die Bandbreitenverfügbarkeit ergibt sich aus der technischen Realisierung an der Anschlussadresse. Siehe unter: Praktische htp Online-Rechnung (alt. Papierrechnung zzgl. 1,95 /Monat). Die Telefon-Flatrate umfasst Gespräche ins bundesweite Festnetz. Ausgeschlossen sind Verbindungen zu Mobilfunk-, Auslands- und Sonderrufnummern sowie Datenverbindungen. Aktionspreis für htp Neukunden bei Vertragsabschluss bis zum Alle Preise gelten bis zum und verstehen sich inkl. der gesetzlich geltenden Mehrwertsteuer.

3 Liebe Leserin, lieber Leser Wie errege ich in diesen Zeiten größtmögliche Aufmerksamkeit? Durch Sex, Drugs and Rock n Roll - immer noch! Das dachten sich wohl auch Wiebke und Johannes Thomsen, die Betreiber des Lodderbast-Kinos. Für ihre Sommerkino-Reihe luden sie als ersten Talk-Gast (Film Easy Rider ) niemand geringeren als Kiez-Größe Frank Hanebuth in ihren kooperativen Außenspielort Eisfabrik ein. Was für ein Aufschrei brach da los! Persönliche Proteste, Facebook-Posts, Austritte aus dem Eisfabrik-Förderverein mitsamt der Infragestellung der städtischen Förderung für diese Kulturstätte waren die Folge. Die Kulturmacher sahen sich gezwungen, eine Rechtfertigungsmail zu verschicken. Auszug: Es ist doch sonnenklar, auf welcher Seite wir in der Eisfabrik stehen. Aber Freiheit, Gleichheit, Toleranz, Gleichberechtigung und Demokratie werden nicht gestärkt durch eine präzise Selektion unserer Gäste, sondern durch die kritische Auseinandersetzung auch mit denen, die diese Werte gefährden könnten. Wir möchten in den Dialog treten, Unangenehmes offen ansprechen und neugierig uns eines Gastes wie Hanebuth annehmen. Kunst darf unbequem, subversiv, verstörend und konfrontierend sein. Sie darf sich positionieren und auch Tabus brechen, um die Wachheit jedes einzelnen im Zusammenleben zu schärfen. Die Veranstaltung war dann - wen wundert es? - ausverkauft. Sex, Drugs and Rock n Roll gab es auch - aber nur auf der Leinwand! Beileger: Finger von der Tastatur, schreibt doch mal wieder eine Postkarte! Vier Exemplare findet Ihr in diesem Heft. HANNOVERs STADTMAGAZIN magascene Hannover Lange Laube 22 Tel Fax Impressum: Seite 62 Der besondere Kulturtipp Jens Bielke, Redaktion Das Krimi-Fest 2018 vom Ein Tipp von: Ralf Schnoor (Wirt vom Café K) Die Abende im September werden länger und können schon mal etwas kälter werden. Da nimmt man sich doch gern ein Beispiel an der guten Mimi und geht mit einem kriminell spannenden Schmöcker etwas früher zu Bett. Tolle Anregungen für Lektüre dieser Art bietet auch dieses Jahr wieder das Krimi-Fest der Organisatoren um Volker Petri vom Büro für Popkultur. Diesen genialen Freaks ist es gelungen mit nationalen und internationalen Größen d er Szene, neben nicht weniger bedeutenden Local Heroes ein wirklich abwechslungsreiches Programm zu gestalten. In liebenswerten (z.b. das Kino Lodderbast) bizarren (Fertighauswelt am Flughafen) und auch verstörenden (Turm 2 auf dem Schlachthof) Locations werden nicht nur blut- sondern auch whiskygetränkte Lesungen geboten. Wer es lieber mobil mag, dem sind die Führungen empfohlen und auch für die musikalischen KrimiliebhaberInnen wird bestens gesorgt.guten Gewissens empfehle ich einen oder mehrere Besuche des Krimifestes 2018 und wünsche viel Spaß dabei. THE PINEAPPLE THIEF HÄMATOM DIE HAPPY CLUESO MusikZentrum CAPITOL MusikZentrum CAPITOL MONSTERS OF LORD OF THE LOST ANTI-FLAG THE BREW LIEDERMACHING MusikZentrum Pavillon MusikZentrum FAUST THE BRIAN JONES- TOWN MASSACRE THERAPY? 257ERS MusikZentrum MusikZentrum Swiss Life Hall Tickets unter: 3

4 Spotlight Viel erleben kann man am 9.9. beim 31. Entdeckertag der Region auf vielen Touren und natürlich beim zentralen Entdeckerfest in der hannoverschen Innenstadt. Für einen mitreißenden Sound sorgen u.a. Marquess auf der Bühne der Region Hannover am Opernplatz. Atmo-Foto: Christian Stahl; Marquess-Foto: Sascha Pierro Das Klinikum Wahrendorf lädt jeden Sonntag im September zu Jazz im Park nach Ilten ein. Am darf man sich auf die Allstar-Band Moody Groove freuen. Mit den Songs des aktuellen Albums Neon und vielen bekannten Hits ist Rea Garvey am in der Swiss Life Hall live zu erleben. Foto: Olaf Heine Premiere im Schauspielhaus am 8.9.: In Trutz, nach dem Roman von Christoph Hein, geraten ein Schriftsteller und ein Wissenschaftler in die tödlichen Mahlwerke deutscher und russischer Diktaturen. Foto: Katrin Ribbe Großes Krimifest 2018 vom 3. bis 28.9.: Zur offiziellen Eröffung am 5.9. in der Nord LB liest Schauspielerin Muriel Baumeister aus Klassikern des Detektiv romans der 20er-Jahre. Foto: Matthias Bothor

5 Thirty Seconds To Mars spielen am 5.9. live in der TUI Arena. Die Band um Sänger Jared Leto ist auf The Monolith Tour. O zapft is: Hoch her geht es zwischen dem und beim Oktoberfest auf dem Schützenplatz. Waschsalon - Ein Kessel Buntes heißt die neue Show des GOP Varieté-Theater vom 5.9. bis Mittendrin im turbulenten Geschehen ist Seifenblasenkünstler Darren Burrell. Beim Saison-Auftakt-Konzert im Jazz Club stellt das Pablo Held Trio am seine große Klasse unter Beweis. Foto: Jürgen Bindrim Am heißt es zum dritten Mal If The Kiez Is United Bei der großen Lindener Clubnacht sind u.a. die Bands Melones (Béi Chéz Heinz, Foto oben) und Der Wahnsinn (Faust) am Start. Die rund 40 Konzerte der 32. Niedersächsischen Musiktage ( ) stehen dieses Jahr unter dem Motto Beziehungen. Beim Abschlusskonzert am im NDR Funkhaus stellt der Schauspieler Charly Hübner in dem Programm Mercy Seat Winterreise seine Qualitäten als Sänger unter Beweis. Foto: Adrian Höllger

6 Interview Auch in Zukunft muss jede Künstler-Bu Im Interview: Die jungen Programm-Verantwortlichen des Kulturzentrum Pavillon Reingerutscht! Dieses Wort fiel im Interview mit der neuen Pavillon-Generation auffallend oft. Die Mittzwanziger Melissa, Pele und Terry - Sören ist mit 37 Jahren einen Tick älter - haben im Kulturzentrum am Raschplatz nach einer Phase des geordneten Rückzugs der Altvorderen, mittlerweile das Ruder übernommen und wollen jetzt mit frischen Ideen und Impulsen einen der etabliertesten Kulturtanker Hannovers auf Kurs halten. Reingerutscht heißt aber nicht, dass jetzt Unerfahrenheit und Improvisationskunst im Pavillon das Zepter führen. Ganz im Gegenteil. Melissa, Pele und Terry haben hier ihre Ausbildung zum Veranstaltungskaufmann bzw. -frau absolviert, Sören zum Veranstaltungstechniker. Gemeinsam bilden sie jetzt ein Programmteam, das sehr klare Vorstellungen von der Zukunft des Pavillon hat. Junge Themen sollen aufs Tableau, neue Zielgruppen erschlossen, andere Wege in der Vermarktung gegangen werden. Dabei aber immer im Blick behaltend, was die DNA des Pavillon ist und welche Rolle er seit über 40 Jahren in der Kulturlandschaft der Stadt und Region Hannover spielt. Das hat manchen nach der Sanierung des Hauses verschreckt, aber auch neues Publikum generiert. Wie die Vier den Pavillon inhaltlich und thematisch weiterentwickeln wollen, verrieten sie uns im Interview. Das Gespräch wurde am im Kulturzentrum Pavillon geführt. Interview und Text: Jens Bielke. Fotos: Marius Maasewerd 6 magascene

7 Interview chung zum Profil des Pavillon passen! Die jungen Pavilloner (v.li.): Melissa Kespohl (Öffentlichkeitsarbeit und Soziale Medien) Sören Nyhuis (Musik-Booking mit Schwerpunkt Singer/Songwriter) Terry-John Oculi (Musik-Booking mit Schwerpunkt Weltmusik) Penelope Pele Gayer (Kabarett, Comedy, Lesungen) magascene: Ein Interview mit vier Gesprächspartnern haben wir selten. Stellt Euch doch bitte unseren Lesern kurz vor. Pele: Gerne. Ich habe 2014 hier im Pavillon meine Ausbildung zur Veranstaltungskauffrau begonnen, weil ich unbedingt im Kulturbereich arbeiten wollte. Zuvor wohnte und arbeitete ich in der Wernershöhe, der Kulturherberge zwischen Hildesheim und Alfeld. Dort habe ich u.a. das Natur- und Kulturfestival Sommerhopp mit organisiert. Der Pavillon war die einzige Ausbildungsstätte, die eine Bewerbung von mir erhalten hat. Wäre ich abgelehnt worden, hätte ich studiert. Zum Glück kam es anders (lacht). magascene: Welchen Programm-Bereich verantwortest Du im Pavillon? Pele: Kabarett, Comedy und Lesungen. Ich bin die Nachfolgerin von Hiltraud Krause, die diese Themen jahrzehntelang betreut hat. Nach dem Abschluss meiner Ausbildung wurde ich von ihr in einer Übergangsphase in dieses Thema eingearbeitet. Ab dem 1. September habe ich einen unbefristeten Vertrag bei der Bürgerinitiative Raschplatz e.v. (BI), dem Trägerverein des Pavillon. magascene: Melissa, mach Du bitter weiter mit der Vorstellungsrunde. Melissa: Ich habe 2014 zeitgleich mit Pele im Pavillon meine Ausbildung zur Veranstaltungskauffrau begonnen und dann auch gemeinsam mit ihr abgeschlossen. Ich kenne das Haus schon aus meiner Kindheit, weil mein Vater Gerd hier jahrzehntelang das Musik-Programm verantwortet hat. Jetzt ist er in Rente gegangen, arbeitet aber immer noch an außerhäusigen Projekten wie dem Fest der Kulturen oder dem MASALA Weltbeat Festival mit. Durch diese familiäre Vorgeschichte hatte ich schon immer eine große Affinität zum Haus und zur Kulturszene Hannovers. Das Studium an der Universität Bremen war mir zu theoretisch, ich wollte viel lieber praktisch arbeiten. Hamburg, Bremen und Hannover waren dann als Ausbildungsorte in der engeren Wahl. Letztlich ist es dann meine Heimatstadt geworden. Seit Juni bin ich ebenfalls mit einem unbefristeten Vertrag bei der BI angestellt und in die Fußstapfen von Sigrid Hasemann getreten, die über 30 Jahre die Öffentlichkeitsarbeit für dieses Haus geleitet hat und jetzt zeitgleich mit meinem Vater in Rente gegangen ist. Diese einjährige Übergangszeit ist jetzt beendet. Zusätzlich zu Sigrids bisherigem Aufgabenbereich entwickle ich jetzt die Themen Soziale Medien und SEO-Marketing weiter. Und beim Weltmusik-Festival MA- SALA verantworte ich seit drei Jahren die Öffentlichkeitsarbeit. magascene: Terry, wie war Dein Einstieg im Pavillon? Terry: Ich bin gebürtiger Freiburger, habe in Essen studiert, war aber dort nicht glücklich und habe mich dann, ähnlich wie Pele, im Pavillon beworben, und auch nur hier. Ich war schon immer sehr musikinteressiert, vor allem in Richtung Weltmusik. Aber auch das organisatorische Drumherum hat mich immer gereizt habe ich hier meine Ausbildung zum Veranstaltungskaufmann begonnen, schwerpunktmäßig in der Finanzbuchhaltung. In dieser Zeit konnte ich das Gelernte in Projekten wie dem Second- Hand-Basar oder der Messe Deine eigen- ART anwenden. Direkt nach meiner Ausbildung bin ich dann in den Musik-Bereich hinein gerutscht und kann jetzt hier, ebenfalls ausgestattet mit einem unbefristeten Vertrag - aktuell noch bei der Stadt, in einem Jahr dann bei der BI - meinen Traumberuf leben. magascene: Und Du, Sören, wie bist Du zum Pavillon gekommen? 7

8 Interview Melissa: Unser Haus steht jedem offen. Sören: Meine berufliche Verbundenheit mit dem Haus besteht seit 2003, ich habe damals hier meine Ausbildung begonnen, aber nicht wie meine Mitstreiter zum Veranstaltungskaufmann bzw. -frau, sondern zum Veranstaltungstechniker. Ich bin auch nicht mehr Mitte Zwanzig, sondern 37, in unserem Team also der Älteste. Nach meiner Ausbildung bin ich dem Pavillon über die Jahre als freier Techniker eng verbunden geblieben. Ab 2010 habe ich dann die Kulturinitiative GUT e.v. in der Königsworther Straße mit aufgebaut und dort das Musikprogramm organisiert. Auf diesen Aspekt meiner Tätigkeit ist dann Gerd Kespohl aufmerksam geworden und hat mich, Ende 2012, kurz vor der einjährigen, sanierungsbedingten Schließung des Pavillon angesprochen, ob ich mir vorstellen könnte, nach der Wiedereröffnung ins Musik-Booking des Pavillon einzusteigen. Damit rannte er offene Türen bei mir ein. Zum Neustart 2014 erhielt ich dann ebenfalls meine Festanstellung bei der BI. magascene: Vielen Dank für diese Einführungsrunde. Melissa, Dein Vater Gerd hat jahrzehntelang das Musikprogramm im Pavillon gestaltet und vor allem das MASALA Weltbeat Festival aus der Taufe gehoben. Welche frühkindlichen Erinnerungen hast Du an den Pavillon? Melissa: Ich war schon als Baby hier! Als ich einmal, da war ich noch sehr klein, mit meinen Großeltern im Auto am Pavillon vorbei fuhr, sagte ich: Da wohnt Papa!. Meine Verbindung mit dem Haus ist also sehr groß. magascene: Dein Aufgabengebiet ist das Thema PR und Soziale Medien. Wie erklärst Du Menschen, die den Pavillon nicht kennen, wer Ihr seid und was Eure DNA ist? Melissa: Wir sind ein soziokulturelles Zentrum, und das bedeutet: Wir bieten ein spartenreiches Kulturprogramm an, von der Musik und Festivals über Theater, Kabarett und Comedy bis zu Lesungen, Diskussionsabenden und politischen Veranstaltungen. Alles, was wir organisieren, können wir nach innen und außen auch vertreten. Wir sind politisch, aber überparteilich. Unser Haus steht jedem offen. Unsere Inhalte laden die ganze Stadtgesellschaft ein, wir schließen niemanden aus. magascene: Hast Du es als Tochter von Gerd einfacher, Dir in Euren Teamsitzungen Gehör zu verschaffen oder wird Deine Arbeit sogar kritischer als die der anderen betrachtet? Melissa: Als ich meine Ausbildung hier begonnen habe, gab es viel Zuspruch seitens des Hauses, aber auch die eine oder andere kritische Stimme. Anfangs hatte ich manchmal Probleme damit, Die Tochter von... zu sein. Ich glaube, dass mir zugute kam, dass ich eben nicht im Musik-Bereich von meinem Vater arbeiten wollte, sondern mir ein anderes, ein eigenes Gebiet erschließen wollte, das der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit. Ich musste hier in Hannover und über den Austausch mit PR-Fachleuten in anderen Städten ein eigenes Netzwerk knüpfen, vorrangig mit Akteuren meines Alters, die meinen Papa teilweise nicht kennen. Das hat mir geholfen, ein eigenes Profil zu entwickeln. Das fühlt sich gut an. Aber selbstverständlich nutze ich auch sehr gerne Kontakte über meinen Papa, da hilft es, den gleichen Nachnamen zu haben. magascene: Pele, seit 2015 hast Du im Bereich Kabarett, Comedy und Lesungen sukzessive immer mehr Verantwortung übernommen. Wie hast Du Dir damals die Arbeit mit Hiltraud Krause geteilt? Pele: Mein Einstieg in diesen Programmbereich kam sehr überraschend. Während der Ausbildung durchläuft man alle Bereiche des Hauses. Ich befasste mich gerade seit drei Monaten mit der Buchhaltung, als Christoph Sure und Susanne Müller-Jantsch, die Geschäftsführung des Pavillons, mich zum Gespräch bat. Darin fragten sie mich zuerst ein wenig durch die Blume, wie mir denn der Bereich von Hiltraud so gefallen würde. Och ja, ganz gut, antwortete ich (lacht). Bis mir dann klar wurde, dass man mich gerade fragte, ob ich mir ihre Nachfolge zutrauen würde. Es folgten dann viele weitere Gespräche und so kam dann eins zum anderen. Für mich war das Angebot eine riesige Chance. Ich hätte nach meiner Ausbildung im Pavillon bleiben und hier aktiv Kulturarbeit leisten können. Als ich dann mit Hiltraud mitgelaufen bin und erste Veranstaltungen mit organisiert habe, stand mein Entschluss fest. Sehr schnell haben wir uns dann die Künstler aufgeteilt, ich habe die Kontakte zu den Agenturen bekommen und Buchungen vorgenommen. Rund anderthalb Jahre dauerte diese Übergabephase und seit Anfang 2017 habe ich für diesen Programmbereich alleinverantwortlich den Hut auf. magascene: Also der berühmte Sprung ins kalte Wasser. Pele: Und da war ich nicht die erste! Hiltraud hat mir später erzählt, dass es bei ihr genauso ablief (lacht). Ursprünglich komme ich aus dem Musik- und Festival-Bereich. Lesungen, Kabarett und Comedy hatte ich vorher gar nicht bedient. Welche Künstler gibt es, was sind ihre Inhalte und welche Querverbindungen gibt es? All das musste ich von der Pike auf lernen. Heute fühle ich mich gut aufgestellt in diesem Sprach-Bereich. magascene: Viele Künstler aus Deinem Beritt sind langjährige Wiederholungstäter im Pavillon, z.b. Max Goldt oder Andreas Rebers. Wie baut man als junger Mensch Kontakt zu etablierten Künstlern auf? Pele: Mir ist erstmal egal, ob ein Künstler Zuschauer zieht oder nur 10. Ich behandle jeden Menschen gleich. Ich hatte den großen Vorteil, dass Hiltraud hier über Jahrzehnte einen tollen Kontakt zu den Künstlern und deren Agenturen aufgebaut hat. 50 bis 60 % ihrer Autoren, Comedians oder Kabarettisten buche ich auch weiterhin. Ich muss den Künstlern auch unser Haus nicht erklären, wir bieten seit über 40 Jahren Kulturveranstaltungen an. magascene: Mit Harry Rowohlt gab es legendäre Lesungen. Damals hat man als Veranstalter mitunter anschließend noch bis in die Puppen zusammen gesessen und sich gegenseitig die Welt erklärt. Ist das heute auch noch so, oder verschwinden Künstler gleich ins Hotel, weil sie am nächsten Tag woanders auftreten müssen? Pele: Solche Abende gibt es noch, klar. Manchmal ist mir nach einer Veranstaltung 8 magascene

9 Interview Pele: Der Pavillon ist hochgradig politisch und steht für Diversität. aber gar nicht danach, noch groß mit den Künstlern einen Absacker zu nehmen. Das liegt aber nicht an einem mangelnden Respekt, sondern daran, dass ich den Austausch mit Künstlern ja meist vorab schon hatte, direkt vor der Veranstaltung, in der Pause und danach. Ich will auch nichts erzwingen. Bei Max Uthoff kommt das z.b. von ganz alleine. Bei ihm ist es Tradition, dass er mit uns nach seiner Show noch im Foyer sitzt, er sich etwas zu essen bestellt und wir dann leidenschaftlich über Politik sprechen. Mit Frank Goosen habe ich nach seiner Lesung, nach einem für mich total anstrengenden Tag, noch im Mezzo gesessen und ein tolles Gespräch über Gott und die Welt gehabt... magascene:...und wahrscheinlich auch über seinen VfL Bochum... Pele: Klar, aber nicht nur (lacht). Im Fußball kenne ich mich aus, hatte sogar mal eine Dauerkarte beim SC Freiburg. magascene: Terry, Du hattest es eben bereits erwähnt: Weltmusik liegt Dir sehr am Herzen... Terry: Absolut! Mit der jüngsten Ausgabe des MASALA Weltbeat Festivals habe ich meine Feuertaufe bestanden. Ich bin total glücklich, in diesem Team mitarbeiten zu dürfen. MASALA ist für mich ein Herzensprojekt. magascene: Wie viel Terry steckt bereits im nächsten MASALA Weltbeat Festival? Terry: Einige Künstler hat Gerd schon gebucht. Wenn mir Ideen kommen oder mir Künstler begegnen, klopfe ich sie auch auf ihre MASALA-Tauglichkeit ab. Das ist ein Prozess, der sich durch das ganze Jahr zieht. magascene: Du bist aber auch für das reguläre Musik-Booking im Pavillon verantwortlich, oder? Terry: Ja, diese Aufgabe teile ich mir mit Sören, und zwar nach Vorlieben bei der Musikfarbe und unseren Kontakten zu den Agenturen. Meine Zuständigkeit ist die World Music und alles, was etwas außerhalb der Norm ist. Sören kümmert sich u.a. um die Singer/Songwriter und Kooperationen, wie z.b. die mit der Faust. Der Booking- Bereich ist für mich noch relativ neu, da hilft es, dass Gerds Buchungen schon teilweise bis Mitte 2019 festgezurrt sind... magascene: Ja, ja, die Altvorderen, loslassen fällt ihnen immer schwer, da wird prophylaktisch erstmal durchgebucht... Terry: Stimmt. Und manchmal auch heimlich. Plötzlich tauchen Namen in der Book - ingliste auf, die weder von mir, noch von Sören stammen (alle vier nicken und lachen). Aber das ist schon ok, und es hilft mir in der Übergangsphase, dass ich nicht sofort ein komplettes Jahresprogramm auf die Beine stellen muss. Ich habe dadurch mehr Zeit, in die Aufgabe hineinzuwachsen, damit ab Mitte 2019 auch viel Terry im Pavillon-Musikprogramm steckt. magascene: Sören, wo siehst Du Deine musikalische Heimat? Sören: Im Rahmen meines Engagements bei GUT e.v. kam es darauf an, leise Musik zu buchen. Unsere kleine Bühne an der Königsworther Straße befand sich ja einerseits in einem Wohngebiet, Stichwort Lärmschutz, andererseits konnten wir aufgrund unserer technisch beschränkten Möglichkeiten, keine Rock-Bands verpflichten. Daher habe ich mich in das Thema Singer/ Song - writer eingearbeitet und sehr schnell auch eine Leidenschaft für die leisen Töne entwikkelt. Die Fessel der Lautstärke- und Zeitbegrenzung gibt es im Pavillon zum Glück nicht, d.h. ich kann auch andere Musikfarben buchen. Und diese Entwicklung einer persönlichen Bookinglinie habe ich in der jahrelangen Übergangsphase mit Gerd auch vorangetrieben. Die Reihe TV Noir habe ich vom GUT mit den Pavillon gebracht, genauso wie junge Bands wie We invented Paris, die hier schon vor 600 Fans gespielt haben. Auch im Jazz sehe ich ein wichtiges Standbein für die Musikausrichtung des Pavillon. magascene: Junge Musikfarbe ist ein schönes Stichwort. Verstehst Du den Pavillon auch als Bühne für Nachwuchskünstler? Sören: Absolut! Obgleich wir wissen, dass dieses Thema nicht einfach ist. Hannover hat einige Locations und Reihen für junge Bands, z.b. den Ruby Tuesday in der Glocksee. Auch der Pavillon darf sich gerne zu einem Sprungbrett für junge Bands entwickeln. magascene: Dann möchte ich jetzt ein paar Fragen in die Runde geben. Wie entsteht eigentlich das Programm für den Pavillon? Muss man sich nächtliche Sitzungen vorstellen, in denen um jeden Künstler gerungen wird, oder passiert das ganz nüchtern nach Schema F? Pele: Alle zwei Wochen tagt unsere Programmgruppe mit allen Bookern aus den verschiedenen Bereichen. Bei diesem Treffen informieren wir uns gegenseitig über bevorstehende Veranstaltungen, zu buchende Künstler und ihre Inhalte. Niemand kann ohne Rücksprache mit dem Team einen Künstler buchen. Dieser Diskurs über die inhaltliche Ausrichtung des Hauses ist uns sehr wichtig. Jede Künstler-Buchung muss zum Profil des Pavillon passen. magascene: Sind bei diesen Runden auch schon Künstler durchgefallen? Pele: Durchaus! Bei zwei Veranstaltungen mussten wir hinterher in der Programmgruppe die Reißleine ziehen und haben dadurch eine Fortsetzung der geplanten Reihe verhindert. Sören: An uns treten auch externe Veranstalter heran. Sie erklären uns, was sie bei uns vorhaben, und wir entscheiden dann, ob es passt oder nicht. Melissa: Ich erinnere mich an ein Konzert mit dem Schlager-Sänger Christian Steiffen. Bei dieser Fremdvermietung saß ich an der Abendkasse. Das Publikum war, ich drücke es mal höflich aus, schwierig. Anschließend haben wir in der Programmgruppe eine große Diskussion darüber geführt, ob wir eine solche Veranstaltung noch einmal machen wollen. Es geht also bei Absagen nicht nur um politische Veranstaltungen, sondern auch im ein gewisses künstlerisches Niveau. Sören: Politisch haben wir hier eine ganz klare Grenze. Wenn eine Veranstaltung in eine völlig falsche Richtung geht, stellen wir sie in den Sitzungen erst gar nicht zur Debatte. magascene: Im März 2014 wurde der Pavillon nach der Sanierung wiedereröffnet. Welche Verbesserungen sind eingetreten? 9

10 Interview Terry: Wir haben einen ganz klar formulierten, kulturellen Auftrag. Sören: Unser großer Veranstaltungssaal jetzt raumtechnisch viel voluminöser, ist durch die Tribüne und die wechselnde Bestuhlung sehr flexibel nutzbar. Dort können wir jetzt endlich auf einem sehr professionellen Niveau Veranstaltungen durch - führen. Melissa: Wir hatten vor der Sanierung keinen Schallschutz, d.h. wir konnten immer nur eine Veranstaltung pro Abend durchführen, d.h. entweder ein Konzert oder ein Theaterstück oder eine Lesung. Jetzt können wir unsere sechs Veranstaltungsräume parallel bespielen, das ist eine große Veränderung und hat dafür gesorgt, dass unser Programmangebot nach der Wiedereröffnung am 19. März 2014 explodiert ist. Dafür brauchst du dann eine ganz andere Struktur hinter den Kulissen, z.b. mehr Mitarbeiter am Veranstaltungsabend und eine gut abgestimmte Lenkung der Publikumsströme. Anfangs kam es durchaus vor, dass Gäste, die eine Karte für das Theater im Pavillon hatten, plötzlich im Großen Saal bei einer Comedy-Veranstaltung saßen und sich nach einer halben Stunde wunderten, dass hier irgendwas nicht stimmen könne (alle vier lachen). Unser Personalbedarf ist also gestiegen und auch die internen Abläufe wurden professionalisiert. magascene: Bis zu seiner Sanierung galt der Pavillon als links-alternatives Kulturzentrum mit viel Improvisationskunst. Ist das jetzt passé? Melissa: Einfach bei uns im Foyer die Wände bemalen, das geht nicht mehr. Früher regierte hier der Hippie-Charme mit orange getünchten Wänden, jetzt hat das Haus eher einen Industrial Style. Dadurch können wir uns auch eine neue Zielgruppe erschließen. Menschen aus anderen Milieus, mit durchaus auch einem höheren Haushaltseinkommen, haben uns jetzt auch entdeckt. Vorher waren wir ihnen zu alternativ. Unser Stammpublikum kommt aber nach wie vor. Ich finde es sehr spannend, wenn wir an einem Abend mehrere Veranstaltungen haben. Anhand der Garderobe des Publikums lässt sich erahnen, wer wohl gleich aus dem zentralen Foyer in diese oder jene Veranstaltung geht. Wir sind mittlerweile ein richtiger Melting Pot, bei uns kommt die Stadtgesellschaft zusammen - und auch ins Gespräch. Das finde ich total schön. magascene: Wie steht es bei der Fülle der Veranstaltungen und aufgestocktem Personal um Euren Raumbedarf? Melissa: Leider wurde bei der Sanierung die zweite Etage aus Geldmangel nicht angefasst. Jeder von den hier Anwesenden hatte Phasen in seiner Ausbildung, in denen er seinen Schreibtisch mal auf dem Flur hatte. Unser größter Wunsch ist die Mitnutzung von Teilen der oberen Etage. Wir brauchen Platz! magascene: Der Bildungsverein hat auch schon Ansprüche angemeldet... Melissa: Ja, wir würden gerne teilen und uns damit vielleicht auch noch neues Publikum erschließen. Solche tollen Räumlichkeiten, so zentral gelegen, sollten nicht ungenutzt bleiben. Sören: Hinter dem Pavillon, auf dem Parkplatz, steht aktuell ein Container, in dem wir Arbeitsmaterialien ausgelagert haben, die wir mitunter täglich brauchen: unser Plakatlager, eingerichtet als echter Arbeitsplatz mit Schreibtisch und Rechner! magascene: Ihr habt die veränderte Publikumsstruktur angesprochen. Bleibt die 68er Generation mittlerweile weg? Pele: Den Vorwurf, dass wir jetzt unsere Identität verloren hätten und nur noch auf Kommerz aus seien, gibt es vereinzelt. Solche Telefonate sind nicht einfach, vor allem, weil ich als relativer Neuling über die Zeit in den 1970er oder 80er Jahren wenig sagen kann. Diese Kritik ist da. Melissa: Auch von Freunden meiner Eltern musste ich mir mit ihrem verklärt-nostalgischen Blick einiges anhören, u.a. Früher konnte man doch einfach so in den Backstage-Bereich, um mit dem Künstler zu plaudern, heute braucht man eine Akkreditierung. Das ist doch blöd. Ich weise dann immer darauf hin, dass sich die Zeiten eben verändert haben. Als wir im November 2015 das Konzert von Maceo Parker aufgrund einer akuten Terrorwarnung absagen und 900 Gäste evakuieren mussten, saß ich an der Abendkasse. Das Thema Sicherheit lässt sich nicht nostalgisch verklären, hier darf jetzt nicht mehr jeder Fremde unbeaufsichtigt im Haus herumlaufen. Sören: Diesbezüglich kommen viele Themen ins Spiel, die mit der Ausrichtung des Hauses gar nichts zu tun haben. Die Agenturen haben mittlerweile sehr strenge Auflagen, wie sicherheitstechnisch mit ihren Künstlern umgegangen werden muss. Diese Dinge müssen wir dann umsetzen, sonst sind wir ganz schnell raus aus dem Geschäft. Aber zurück zu Deiner Frage. Aussagen wie Der Pavillon ist jetzt viel zu clean höre ich eher selten, dass wir uns baulich und optisch verändert haben, ist den Menschen aber schon bewusst. magascene: Wenn morgen früh die Sudanesen wieder den Weißekreuzplatz okkupieren würden, wäret Ihr ihnen gegenüber wieder so gastfreundlich wie damals? Pele: Selbstverständlich! Unseretwegen hätten Sie dort gerne auch noch bleiben können. Protest ist wichtig und gehört in jede Stadt. Der Pavillon ist hochgradig politisch und steht für Diversität. Wir schließen niemanden aus. Deshalb haben wir die Sudanesen auch mit offenen Armen empfangen, ihnen den Aufenthalt im Pavillon gestattet, hier Deutschkurse und Beratungsleistungen für sie angeboten. magascene: Wenn man von einem Generationenwechsel spricht, schwingt auch immer ein Kurswechsel, eine Änderung bei den Inhalten mit. Inwieweit habt Ihr bisher neue Schwerpunkte gesetzt oder wollt dies in Zukunft tun? Pele: Ich möchte für meinen Bereich verstärkt Künstlerinnen buchen. Ein schwieriges Unterfangen, weil die Auswahl an guten Kabarettistinnen und Autorinnen leider begrenzt ist. Außerdem möchte ich jungen Künstlern eine Chance geben. Sören: Der Pavillon hat einen guten Ruf im Bereich Weltmusik und sich über die Jahre ein treues Publikum erarbeitet. Diesem Anspruch möchten wir auch in Zukunft gerecht werden, gerne auch mit jungen Künstlern. 10 magascene

11 Interview Im Bereich Pop würde ich gerne Künstler wie Morcheeba buchen, und ich bin froh, dass z.b. Tina Dico jetzt zum dritten Mal bei uns auftritt. Terry: Wir brauchen eine Mischung aus Bewährtem und Neuem. Warum nicht mal Afro-Pop? An diesem Thema würde ich mich gerne versuchen. magascene: Die Stadt stellt als Eigentümerin den Einrichtungen im Pavillon das Gebäude zur Verfügung und übernimmt die Betriebskosten. Zusätzlich unterstützt sie die Arbeit der BI durch eine jährliche Beihilfe, die etwa ein Viertel des Haushaltes ausmacht. Die verbleibenden drei Viertel müssen u.a. durch Einnahmen aus Veranstaltungen erwirtschaftet werden. Gerät man da nicht in Versuchung, nur noch massenkompatible Künstler zu buchen? Terry: Wir müssen uns den Luxus gönnen, auch Veranstaltungen durchzuführen, die sich mal nicht rechnen. Das gehört zu unserem Kulturauftrag. Das sollte im besten Fall aber durch andere Buchungen wieder ausgeglichen werden. Melissa: Wir werden von der Stadt gefördert, damit wir dieses breite Spektrum an Veranstaltungen anbieten können. Sören: Solche Themen werden in unserer Programmgruppe offen angesprochen. Wenn etwas zum Haus passt, schielen wir nicht zuerst auf die zu erwartenden Einnahmen. Pele: Die Geschäftsführung lässt uns diesbezüglich große Freiheiten. Für einige Themen gibt es leider keine große Zielgruppe. Dann werden solche Herzensthemen eben durch andere, publikumswirksamere Veranstaltungen ausgeglichen. magascene: Wie sehr nehmen Eure Vorgänger noch Einfluss auf Euer Booking und Eure Arbeit? Melissa: Ich bin froh, dass ich immer noch auf das Know-How von Sigrid Hasemann zurückgreifen kann. Im Bereich Presse- und Öffentlichkeitsarbeit möchte ich aber auch neue Schwerpunkte setzen, u.a. beim Thema Soziale Medien, u.a. mit einer Kooperation mit den Machern von hannoverliebe.de. Im Marketing stellen sich jetzt Fragen wie: Wie erreichen wir unsere Zielgruppe? Wo hängen wir unsere Plakate auf? Werden diese überhaupt noch gesehen? Wo schalten wir Anzeigen? Diesbezüglich hinterfragen wir gerade vieles, suchen nach neuen Möglichkeiten, unser Publikum zu erreichen. Für ein Konzert mit einer Zielgruppe um die 20 Sören: Wir mischen uns aktiv in die Stadtent - wicklung ein. lohnt sich wahrscheinlich eher eine Werbung über Facebook und Instagram, als über ein klassisches Stadtmagazin... magascene: Das streichen wir später aber raus... (alle lachen). Melissa: Ups, Du weißt ja, wie ich das meine. Manchmal muss man in der Bewerbung einer Veranstaltung auch neue Wege gehen. Nichts gegen Stadtmagazine! Sören: Für den Musikbereich kann ich sagen, dass Gerd immer jemand war, bei dem man sich Rat holen konnte, der aber ungefragt keine gut gemeinten Ratschläge gab. Er quatscht uns nicht rein, sagt aber auch, was er anders oder nicht gemacht hätte. Nichtsdestotrotz schwingt bei ihm immer auch ein gewisser Anspruch an eine hohe Qualität des Programms mit. Unausgesprochen. Und diesem stellen Terry und ich uns gerne. Melissa: Bei uns gibt es keine Abgrenzung nach dem Motto Das ist das junge Team und das ist das alte. Wir unterstützen uns gegenseitig und auch innerhalb der neuen Generation gibt es einen intensiven Austausch - bei vielen Projekten. Diese Handreichung macht großen Spaß. magascene: Der Pavillon ist ein kultureller Leuchtturm Hannovers. Glaubt Ihr, er könnte durch den Bau des 15-stöckigen Hotels auf dem Andreas-Hermes-Platz verschattet werden? Melissa: Auf keinen Fall, wir leuchten weiter! Pele: Bautechnisch wurde uns versichert, dass die Solaranlage auf unserem Dach nur zu einem sehr geringen Teil vom Neubau verschattet wird. Melissa: Über den Neubau an sich kann man trefflich streiten. An der Berliner Allee gibt es doch schon viele Hotels, warum muss man hier jetzt noch eines bauen? In Hannover brauchen wir eigentlich sozialen Wohnungsbau für erschwingliche Mieten und nicht das x-te Hotel, das sich schon bei einer Auslastung von 40 % rechnet. Sören: Ich finde es schade, wieder einen freien Platz aufzugeben, ihn zuzubauen. Das hat etwas Endgültiges, das sich nicht mehr zurückdrehen lässt. Melissa: Und der Pavillon hat diesen Platz ja auch genutzt: für das Klatschmohn-Festival oder den MASALA-Weltmarkt. Wir bringen uns nach wie vor aktiv in den verschiedensten Netzwerktreffen und Gremien ein, z.b. wenn es um die Weiterentwicklung der Lister Meile geht oder Hannovers Bewerbung um den Titel Kulturhauptstadt Hannover. Wir wollen mitgestalten. magascene: Kommen wir zur Schlussfrage: Ergänzt bitte diesen Satz: 2017 wurde der Pavillon 40. Für Hannover ist er unverzichtbar, weil... Pele:...weil wir durch unsere zentrale Lage direkt hinterm Bahnhof eine Fülle an kulturellen Veranstaltungen anbieten, die für jeden interessant ist. Wir sind ein offenes Haus, das niemanden ausgrenzt. Das soll bitte immer so bleiben. Melissa: Ohne uns hätten viele Vereine und Gruppen keinen zentral gelegenen Treffpunkt mehr, um sich auszutauschen. Alle, die den Pavillon nach einer Veranstaltung verlassen, nehmen etwas mit nach Hause. Einen Gedanken, eine Idee. Das ist etwas Positives, dem wir uns verpflichtet fühlen. Terry: Wir haben einen ganz klar formulierten, von der Stadt Hannover auch mitfinanzierten, kulturellen Auftrag, und ein Einzugsgebiet, das weit über die Stadtgrenze hinaus geht. Ohne den Pavillon wäre die hiesige Kulturlandschaft ärmer. Sören: Wir bieten Raum für diverse Projekte. Bei uns kann jeder sein Butterbrot essen oder im Foyer einen Deutschkurs anbieten. Das ist unser Alleinstellungsmerkmal. Wir mischen uns aktiv in die Stadtentwicklung ein, das wird auch von uns erwartet. magascene: Vielen Dank für das Gespräch. 11

12 Foto: Kevin Münkel eep On Rockin! Pianorocker Andy Lee feiert seinen 50. Geburtstag Andy Lee ist gerade 50 geworden und lässt es mit seinen Rockin Country Men ordentlich krachen bei seiner Rockin 50th Birthday-Party am im Isernhagenhof. Gleichzeitig ist die Geburtstagssause die CD-Release-Party für sein neues Album. Schon seit seiner Jugend ist Andy Lee vom Rock n Roll Virus infiiziert. Im Alter von zwölf Jahren begann er, die Tasten zu sortieren. Zwei Jahre später folgte der erste öffentliche Auftritt. Das war im Celler Congress Centrum anlässlich eines Je-Ka-Mi- Abends (Jeder kann mitmachen). Heute würde man wahrscheinlich Celle sucht den Superstar dazu sagen. Ich habe zwei Jerry Lee-Lewis-Titel gespielt. Damals war übrigens Ted Herold der Star des Abends, blickt Andy Lee zurück. Bisher hat er über Konzerte gespielt und unzählige Klaviere malträtiert. Elvis, Jerry Lee Lewis, Little Richard, Fats Domino, Buddy Holly das sind die Helden des hannoverschen Tastenzauberers, der sich nicht nur auf nationaler Ebene einen Namen erspielt hat, sondern mit seiner Band Hannovers Music-Clubs # 15 Die ganze Im Sommer 2012 brachen fünf Schimpansen aus ihrem Gehege im Zoo Hannover aus. Ferry Ghods, der wenige Wochen zuvor mit seinem Kompagnon Kasi Hashemi den Club Monkey s am Raschplatz eröffnet hatte, kommentierte lässig auf Facebook: Kommt zu uns, Ihr steht selbstverständlich auf der Gästeliste!. Die Affen wurden schnell wieder eingefangen, das Monkey s konzentrierte sich wieder auf seine menschlichen Gäste. Und die strömen nach wie vor zahlreich an den Wochenenden in die Räume des ehemaligen Liquid bzw. G-Eleven. Musikalisch legen die DJs an den Freitagen Cross Over (Disco Boogie ) auf, am Samstag regieren Funk und Soul. Und auch Ferry lässt es sich nicht nehmen, weiterhin regelmäßig an den Decks zu stehen, die im Monkey s in den Barbereich integriert sind, fast so wie im Palo Palo schräg gegenüber, das er jahrzehntelang mit betrieb und zur angesagtesten Disco-Location Hannovers entwickelte. Geöffnet ist im Monkey s aber nicht am legendären Palo-Montag, sondern nur freitags und samstags, jeweils ab 23 Uhr. An jedem 1. Freitag wird ab 20 Uhr zum Affentanz gebeten, ohne echte Zoo-Tiere, aber mit Leuten, die nach der Tagesschau nicht gleich ins Bett müssen, sondern noch Lust auf gute Musik und ein Tänzchen haben, lacht Ferry. bereits durch Europa, Nordafrika sowie die USA tourte. In seiner Heimatstadt stand er früher gerne mit seiner damaligen Band Tennessee Rain auf der Bühne im Nashville. Den Country-Club am Weidendamm gibt es schon lange nicht mehr. Die Gigs im Nashville-Country Club mit Tennessee Rain waren echte Highlights: immer brechend voller Laden, super Stimmung, tolle Konzerte. Das war eine schöne Zeit. Wir hatten ja auch unseren Übungsraum unten im Keller und sind oft, als wir von Konzerten zum Ausladen zurück kamen, noch mal auf einen Absacker ins Nashville gegangen. Und schließlich habe ich auch meine Frau im Nashville kennengelernt, erinnert sich Andy gerne an die alten Zeiten. Aber auch in der Blues Garage, im Alten Bahnhof Anderten, im Kanapee und vor sieben Jahren auch einmal im Jazz Club ist Andy Lee u.a. aufgetreten. Als echter Fünfziger ist der Pianorocker nun in "seinem Jahrzehnt" angekommen. Zu seinem runden Geburtstag wird jetzt das mittlerweile zehnte Album veröffentlicht. Es ist ein tolles, abwechslungsreiches und natürlich rockiges Album geworden. Statt ursprünglich 14 Songs habe ich jetzt drei weitere Titel dazu genommen, da einfach zu viel gutes Material dabei war. Schließlich spielten wir ja an drei Tagen 31 (!) Nummern live ein. Die meisten Lieder habe ich neu arrangiert, und es gibt auch einige eigene Songs. Neu ist auch, dass sechs deutschsprachige Lieder dabei sind, berichtet Andy Lee. Zur Jubiläumsparty im Isernhagenhof werden fast alle Lieder der neuen CD live vorgestellt in drei Showblöcken. Neben den Rockin' Country Men werden auch noch einige Gäste dabei sein, die bei den Studioaufnahmen mitgewirkt haben. Let the good times roll! Affenbande tanzt Seit März 2018 ist das Monkey s, das mit Platz für rund 70 Feierfreudige zu den kleinsten Clubs der Stadt zählt, auch Partner von Hannover UNESCO City Of Music. Alle 14 Tage wollen wir lokalen Musikern eine Bühne bieten, gerne auch aus dem weltweiten Netzwerk der UNESCO City Of Music- Partnerstädte, unterstreicht Ferry. Am werden die Local Heroes von Mädchensauna mit ihrem deutschsprachigen HipHop-Funk-Soul-Mix dem Club einheizen, unterstützt von Hanz Marathon. Im Anschluss legt dann noch ein DJ aus Japan auf, der erstmalig bei uns ist und nur Singles aus dem Funk & Soul-Bereich im Gepäck haben wird. Und für den ist schon der nächste musikalische Leckerbissen angekündigt. Dann bringen Jazzanova, das dem Nu Jazz zuzurechnende Berliner DJ- und Produzentenkollektiv, ihr neues Album The Pool mit. Erst Mädchensauna, dann Pool, das passt auch von der Chronologie super. Alle Gäste können sich nach der Sommerpause auf einen verbesserten Sound freuen, denn es wurde in die technische Hardware investiert. Ich freue mich auf das Wiedersehen mit unseren vielen Stammgästen, aber auch auf neue Gesichter. Kommt ins Monkey s, Ihr Äffchen! Mädchensauna MONKEY`S CLUB Raschplatz 11G Hannover Foto: Martin Huch

13 20 JAHRE Q-BIC Die hannoversche Disco-Soul-Funk Band Q-bic feiert dieses Jahr ihr 20-jähriges Bestehen. In dieser Zeit hat das Quartett um den Gitarristen Tobias Rückert stolze sieben Alben veröffentlicht und rund 200 Livekonzerte gespielt. Am 8.9. kommt ein weiteres hinzu der Jubiläumsgig im LUX. magascene hat mal bei Tobias nachgefragt Was erwartet die Fans am 8.9. im LUX? Vor allem eine Band, die bis unter die Haarspitzen motiviert ist, live unsere Lieblingsongs aus 20 Jahren Bandgeschichte zu präsentieren. An dem Abend werden wir unterstützt durch unsere Bläser, mit denen wir zuletzt oft zusammen aufgetreten sind, und hoffentlich noch ein, zwei Überraschungsgästen. Euer schönstes Live-Erlebnis in den 20 Jahren? Oh, da gibt es einige Schöne. Allgemein die Zeit ab ca. 2002, als das Publikum verlässlich anfing, zu unserer Musik zu tanzen. Magic Mile Music feiert am 14. September gleich zwei Premieren. Zum einen veröffentlicht das junge Label aus Badenstedt mit Black As Chalks Album Ouro erstmalig die Musik einer Indie- Rockband. Und die zweite Premiere ist der neben CD und digitalem Release zusätzlich erhältliche Vinyl-Tonträger. Für das Göttinger Trio, das (damals noch als Quartett) bereits drei Alben herausgebracht hat, ist die klassische Schallplatte das ideale Medium: Der dichte Indie- Sound, der ohne die großen Schnörkel auskommt und oft ziemlich rough erscheint, kommt perfekt zur Geltung. Mit ihren elf neuen Songs vollenden Black As Chalk den Prozess zur kompromisslosen Indie-Band. Man hört die Performance der Musiker, das Material und die Körper arbeiten: schnarrende Saiten, rauschende Becken, Atmen am Mikrofon. Am 14. September, dem Veröffentlichungstag, spielen Black As Immer mehr Menschen konnten auch die Texte mitsingen, was speziell Gerrit immer Gänsehaut beschert. Die schönste Reaktion nach einem Konzert war die einer Frau, die sich bedankte, eine Band gefunden zu haben, zu der Sie mit Ihrer Tochter den ganzen Abend tanzen konnte. Hannover gilt als Rock City. Ihr spielt aber Funk, Soul & Disco. Warum? Als wir uns 1998 gegründet haben, war das mit Hannover Rock City gar nicht so eindeutig. Damals gab es bereits Bands wie Spice und Be, die einer ähnlichen Musik nachgingen wie wir. Abgesehen davon erscheint Rock doch heute eher als Synonym für handgemachte Musik; und da fühlen wir uns gut aufgehoben. Nur: Zu Rock kann man so schlecht tanzen und da geht unsere Musik mehr in die Beine Expertentipps +++ Expertentipps +++ Magic Mile Music: Black As Chalk - Album Release im September Chalk einen Gig bei Monster Records in der Oeltzenstraße 1. Wer dort Appetit bekommen hat, besucht am 29. September das Release-Konzert im LUX am Schwarzen Bär. Zu Hannover haben Black As Chalk ein besonderes Verhältnis: Neben Magic Mile Music hat auch ihre Booking - agentur Spider Promotion hier ihren Sitz. +++ Expertentipps +++ Expertentipps +++ Foto: Viktor schanz Foto: Franziska Feyer Die Rock-Coverband Failed Construction geht am im Frosch auf Zeitreise durch die letzten 50 Jahre Musikgeschichte. Dabei reicht das Repertoire des Sextetts um Sängerin Lisa Schwenteck von Eric Clapton, Nirvana, oder Black Sabbath über deutschsprachige Songs von Hannes Wader oder Die Ärzte bis zu Hits von heute. Neben dem breiten PRÄSENTIERT: Failed Construction am im Frosch Songspektrum ist auch die Bandbesetzung etwas Besonderes, wie uns Schlagzeuger und Rockbüro Vorstandsmitglied Achim Fahnenschild erzählt: Man kann sagen, wir sind generationsübergreifend. Zwei Mitglieder Mitte 20, zwei weitere in ihren 30ern, und die ältesten Beiden um die 60. Aber das passt! Die jungen Leute haben noch viele Träume und die Älteren schauen eher realistisch auf die Sache. Es befruchtet sich, wenn Erfahrung auf Ehrgeiz trifft. Und noch eine weitere Besonderheit gibt es: Sängerin Lisa ist Achims Stieftochter. Selbst kam er vor zwei Jahren zur 2014 gegründeten Gruppe, nachdem er zuvor 40 Jahre lang als Schlagzeuger und zeitweise Leadersänger Teil der Band Mamas Lieblings war. Failed Construction probte bei uns im Übungsraum, dann stieg der alte Drummer aus und ich übernahm. Anfangs hatten wir 18 Songs, jetzt um die 50! RockCity Hannover 13 Der älteste Song, den wir spielen ist You really got me von The Kinks aus den 60ern, aber wir spielen auch Aktuelles von Feine Sahne Filet oder Jennifer Rostock. Und auch die ersten eigenen Stücke entstehen zurzeit: Im April begann die Studioarbeit zu zwei eigenen Songs. Einen davon werden wir wohl auch im Frosch spielen. Ansonsten wird es eher harte, schnelle und tanzbare Rocksongs geben.

14 Film Babylon Berlin: Drogen, Mord und Sex Foto: obs/ Sky Deutschland/ Frédéric Batierer Am 22. und 23. September zeigen das Astor Grand Cinema und Cinemaxx die mehrfach ausgezeichnete 20er Jahre Serie Babylon Berlin in einem zwölfstündigen Marathon, bevor am die Free-TV-Premiere folgt. Die weltweit gefeierte Serie erzählt die spannende Kriminalgeschichte des Kommissars Gereon Rath auf Basis der Bestseller von Volker Kutscher. Mit einem Budget von 40 Millionen Euro gilt Babylon Berlin als teuerste deutsche Serie - nicht zuletzt wegen der besonders üppig ausgestatteten Szenerie. Mit vier Deutschen Fernsehpreisen, 14 Grimme- Preisen, der Goldenen Kamera und dem Bayerischen Fernsehpreis wurde Babylon Berlin bislang ausgezeichnet. Die Gemeinschaftsproduktion (ARD Degeto, Sky u.a.) verkaufte sich in über 60 (!) Länder und wurde zum international gefeierten Erfolg. Berlin Ende der 20er Jahre: die pulsierende Stadt gilt als prunkvolle Kulturhochburg Europas. Doch zunehmende politische Spannungen bringen 1929 einen Umschwung. Mitten im Tumult muss der junge Kommissar Gereon Rath den Fall um einen mafiösen Pornoring lösen und gerät dabei in einen Sog aus Korruption, Drogen, Mord und Sex. Mit Volker Bruch als Hauptkommissar Rath und Liv Lisa Fries als Kollegin Charlotte Ritter holten die Regisseure Tom Tykwer, Achim von Borries und Hendrik Handloegten erfahrene, aber unverbrauchte Gesichter vor die Kamera. Doch die Hauptrolle der Serie spielt kein Schauspieler, sondern das Berlin der goldenen 20er Jahre - ein Ort der Kontraste zwischen Glamour, Armut, wilden Partys, Existenzängsten, Wirtschaftskrise und politischer Instabilität. Diese Wirren und Gegensätze rücken den Kriminalfall immer wieder in ein neues Licht und bestrahlen die Geschichte permanent mit Spannung. Die Folgen 1-8 laufen am 22.9., Folgen 9-16 am Im Astor jeweils von 14 bis 20 Uhr, im Cinemaxx von 16 bis 22 Uhr. astor-grandcinema.de cinemaxx.de Die Leinwand voller Geigen Ende September zieht das Kino im Künstlerhaus gefühlvolle Saiten auf und präsentiert im anlässlich des Internationalen Joseph Joachim Violinwettbewerbs ( ) sechs taktvolle Filme, die sich ganz der Musik hingeben. Den Start macht am 21.9 um Uhr Yehudi Menuhin The Violin of the Century. Der Dokumentarfilm beschreibt das Leben des 1999 verstorbenen Humanisten, Geigers und Dirigenten. Um Uhr folgt der Xiaos Weg Spielfilm Xiaos Weg: Der 13- jährige Violinist Xiao Chun wird von seinem ehrgeizigen Vater aus der Provinz in eine Pekinger Musikschule geschickt. Doch in der aufregenden Großstadt ist das Violine-Spielen das Letzte, was den Jungen reizt. Am 22.9 werden erneut zwei Filme gezeigt. Huhn mit Pflaumen (16 Uhr) handelt von einem verzweifelten Geiger, der seine liebste Violine verliert und nun nach einem Instrument sucht, dem er so herrliche Töne wie zuvor entlocken kann. Um Uhr erzählt Nokan die Kunst des Ausklangs die Geschichte eines Cellisten, der seinen Job als Musiker verliert und eine neue Stelle als Bestatter antritt. Der sensible Spielfilm wurde 2009 mit einem Oscar ausgezeichnet. Am 23.9, 11 Uhr, folgt Die siebte Saite. Die virtuos inszenierte Hommage an die Musik des 17. Jahrhunderts zeigt Gèrard Depardieu als einen in die Jahre gekommenen Komponisten, den nur noch die Liebe zur Musik und der Unterricht mit dem talentierten Schüler Marin am Leben hält. Den Abschluss macht am um Uhr das Drama Die Saiten des Lebens: Der Cellist eines weltberühmten Streichquartetts erhält eine Diagnose, die sein Leben völlig verändert und die Freundschaft zu seinen Kollegen auf die Probe stellt. Vor jeder Vorstellung findet eine Einführung mit dem Regisseur, Drehbuchautor und Produzenten Radek Wegrzyn statt. Er selbst führte 2012 die Regie des Dokumentarfilm Violinissimo, der drei Kandidaten während des Joseph Joachim Violinwettbewerbs begleitete. koki-hannover.de It must Schwing! Am 6. September startet die Doku It must schwing! über das legendäre Jazz-Label Blue Note Records. Plattenbau mal anders: 1939 gründen Alfred Lion und Frank Wolff in New York das Jazz Label Blue Note Records. Die zwei jungen Emigranten aus Berlin fokussieren sich ausschließlich auf amerikanische Jazzmusik und produzieren Weltstars wie Miles Blue Note-Legenden: Hank Mobly und Alfred Lion Davis, Herbie Hancock, John Coltrane, Sonny Rollins, Wayne Shorter, Thelonious Monk und Quincy Jones. In einer Zeit, in der afroamerikanische Musiker in den USA noch Diskriminierung und Ausgrenzung erfahren, erhalten sie bei Blue Note Records Respekt und Wertschätzung. Das Plattenlabel setzt somit Anfang der 40er Jahre ein Zeichen für Gleichberechtigung und gegen Rassismus. Die Dokumentation erzählt nicht nur ein Stück Jazzgeschichte, sondern auch vom Traum zweier Freunde, die schon als Teenager in ihrer Heimatstadt Berlin die gemeinsame Liebe zur amerikanischen Musik entdeckten. Alfred Lion ( ) und Francis Wolff ( ) flohen 1933 vor dem Hitlerregime nach Amerika. In New York wurden sie mit ihrem Plattenlabel Blue Note Records zu Millionären die perfekte Storyline für einen Film. Doch der vielfach ausgezeichnete Regisseurs Eric Friedler macht aus dem Aufstieg der deutschen Flüchtlinge keine Kolportage, sondern rekonstruiert die Geschichte der beiden Jazz- Liebhaber mit eigens produzierten Trickfilmszenen, seltenem Archivmaterial und zahlreichen Interviews mit unter anderem Benny Golson, Wayne Shorter, Quincy Jones, Lou Donaldson und Herbie Hancock. Der von Wim Wenders produzierte Film ist ab 6. September im Kino am Raschplatz zu sehen. filmkunstkinos-hannover.de Foto: NDR/Studio Hamburg Enterprises 14 magascene

15 Da gehts lang Stadt Hannover und Region A Alte Schule Wülferode, Kirchbichlerstr. 6 $ Alte Tankstelle, Striehlstr. 14, Spielstätte vom theater fensterzurstadt $ Alter Bahnhof Anderten, An der Bahn 2 $ Alter Krug, Seelze, Hannoversche Str. 15a $ ( ) Anderter Erlebnis-Biergarten, Sportplatz am Kanal 10 $ Anna Blume (Inklusives Kulturcafé), Stöckener Str. 68 $ (01 57) Apollo, Limmerstr. 50 $ , kostenlose Info-Hotline für DESiMOs spezial Club: (08 00) ASB Bahnhof, Berliner Str. 8, Barsinghausen $ (05105) Astor Grand Cinema, Nikolaistr. 8 $ ( ) Atelier KrAss UnARTig, Weidendamm 30 $ B bad - Musiktheater, Am Großen Garten 60 $ Bändits Bowling, CCL Langenhagen, Marktplatz 5 $ Bahnhof Leinhausen, Herrenhäuser Str. 126 $ Ballhof Café, am Ballhof Zwei, Ballhofplatz $ Ballhof Eins + Ballhof Zwei, Ballhofplatz $ Bar Romantis, Lavesstr. 64 $ bauhof Hemmingen, Dorfstr. 53 $ Beatbox, Leinhäuser Weg 38/40 $ (01 71) Beginenturm, Am Hohen Ufer Béi Chéz Heinz, Liepmannstr. 7b $ Bel Air Karaoke, Roscherstr. 7 $ Bergbühne Empelde, Ronnenberg, Hansastr. 55 A $

16 Da gehts lang LiveMusik Theater Kino Berggarten, Herrenhäuser Straße 4 $ Berufsinformationszentrum (BiZ), Escherstr. 17 $ Bildungsverein, Wedekindstr. 14 $ Bildungswerk ver.di, Goseriede 10 $ Blues Garage, Isernhagen HB, Industriestr. 3-5 $ Bowling am Maschsee, Heuerstr. 3 $ Bowling World Hannover, Osterstr. 42 $ Brauhaus Ernst August, Schmiedestr. 13 $ Bronco s, Schwarzer Bär 7 $ Bürgerhaus Misburg, Seckbruchstr. 20 $ Bürgerschule - Stadtteilzentrum Nordstadt e.v., Klaus-Müller-Kilian-Weg 2 $ C C. Bechstein Centrum, Königstr. 50 A $ Café Glocksee, Glockseestr. 35 $ Café Lohengrin, Sedanstr. 35 $ Capitol, Schwarzer Bär 2 $ (VVK), (Verwaltung) Christuskirche, Conrad-Wilhelm-Hase-Platz 1 CinemaxX, Raschplatz $ Programm-Info & Reservierung: (0 40) CineStar, Garbsen, Rathausplatz 2 $ ( ) Clubhaus 06 (VFR 06-Gelände), Gustav-Brandt-Str. 82 Conti-Campus (Leibniz Universität Hannover), Königsworther Platz 1 Cumberland (Zugang: Schauspielhaus- Innenhof), Prinzenstr. 9 $ D daunstärs Langenhagen, Konrad- Adenauer-Str. 15; Infos: Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen, Ludwig-Jahn-Straße $ (05105) die hinterbuehne, Hildesheimer Str. 39a $ Die kleine Bühne, Theatersaal der Lukasgemeinde, Rolandstr./ Isernhagener Str. $ Dublin Inn, Am Markte 13 $ E Eilenriedestift, Bevenser Weg 10 $ Eisfabrik, Seilerstr. 15 F $ Eishalle Langenhagen, Brüsseler Str. 1 $ Eisstadion am Pferdeturm, Am Pferdeturm 7, Tickets für die Spiele der Hannover Indians u.a. im Fanshop am Eisstadion unter $ Erlöserkirche, An der Erlöserkirche 2 $ Eve-Klub, Reuterstr. 3 $ F Faust, Kunsthalle, Zur Bettfedernfabrik 3 $ Faust, Zur Bettfedernfabrik 3 $ Feinkost Lampe, Eleonorenstr. 18 (Im Hinterhof bei Mädchen ) Ferry-Eventhall, Windheimstr. 4 $ FigurentheaterHaus (Theatrio), Großer Kolonnenweg 5 $ Fora Hotel Hannover, Großer Kolonnenweg 19 $ Forum der Sparkassenstiftung, Schiffgraben 6-8 Frosch, Franz-Nause-Str. 3 $ Funpark, Expo Plaza 9 $ FZH Döhren, An der Wollebahn 1 $ FZH Linden, Windheimstr. 4 $ FZH Vahrenwald, Vahrenwalder Str. 92 $ G Galerie Herrenhausen, Herrenhäuser Straße 3 $ Gaststätte Zur Eiche, Hannoversche Str. 152, Garbsen $ ( ) Gaststätte Zur Eiche, Silberstr. 13, Hannover $ GDA Wohnstift Kleefeld, Osterfelddamm 12 $ magascene

17 Lesung ab September Etta Scollo 20 Uhr Tri Continental 20 Uhr Madagascar Blues Thorsten Nagelschmidt 19 Uhr Jasper van 't Hof & 20 Uhr Reto Weber feat milou & flint 20 Uhr Bukahara 20 Uhr 20 Uhr Uhr Corvus Corax 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr Night of Strings 20 Uhr 19 Uhr Frieda Braun 20 Uhr Dota 20 Uhr Tamika Campbe ll 19 Uhr BOOM 01.- Il Passo Interiore Songbirds Der Abfall der Herzen Poesie Pop Phantasma Tour Henning Venske Summa summarum Julius Fischer Ich hasse Menschen Skál Tour LaLeLu Patricia Vonne Texmex Roots Rock Gitarren-Virtuosen Benaissance Erst mald durchatme n! Die Freiheit CLINCH Festival KleinKunst etc Greetje Bijma Die Schönen und das Biest Benaissa Lamroubal Irish Folk Festival Tina Dico Andreas Rebers Jan Garbarek Group Stoppok mit Band Eure Mütter Bernhoft Fjarill Georgette Dee & Terry Truck Abdelkarim Nico Semsrott Pavillon Lister Meile Hannover Tel Vorverkauf an allen bekannten Vorverkaufsstellen und online. GDA Wohnstift Waldhausen, Hildesheimer Str. 183 $ Gilde Parkbühne Hannover, Ferdinand- Wilhelm-Fricke-Weg 8 $ (Verwaltung, kein VVK) Ginkgoo, Landwehrstr. 75 $ GOP Varieté-Theater, Georgstr. 36 $ Gosch-Sylt an der Markthalle, Karmarschstr. 49 $ Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek (Nds. Landesbibliothek), Waterloostr. 8 $ Großer Garten, Herrenhäuser Str. 3 Gutshof Rethmar, Sehnde, Gutsstraße 16 $ ( ) H Hafven, Kopernikusstr. 14 Harry s New York Bar, Pelikanplatz 31 $ Haus der Jugend, Maschstr. 24 $ Haus der Region, Hildesheimer Str. 18 $ Haus der Wirtschaftsförderung, Vahrenwalder Str.7 $ Havana Cuba-Linden, Elisenstr. 27 $ HCC (Hannover Congress Centrum): Eilenriedehalle, Glashalle, Kuppelsaal, Leibniz Saal, Niedersachsenhalle, Theodor-Heuss-Platz 1-3 $ HDI Arena, Robert-Enke-Str. 3 $ Ticket- Hotline Hannover 96: ( ) , Auswärtsspiele: Heartbreak Hotel, Reuterstr. 5 $ Hermannshof Springe-Völksen, Röse 33 $ ( ) Herzblut, Sport- und Musikbar, Eishalle Langenhagen, Brüsseler Str. 1 $ Historisches Museum, Pferdestr. 6 $ HMTMH (Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover), Emmichplatz 1 $ Hochhaus-Lichtspiele, Goseriede 9 $ Hölderlin Eins (Kulturhaus Kleefeld), Hölderlinstr. 1 $ Hofbräu Hannover, Dietrich-Kittner-Platz 1 $ Homeyers Hof, Garbsen-Horst, Frielinger Str. 12 $ ( ) Hugendubel Buchhandlung, Bahnhofstr. 14 $ (089) I IGS Garbsen (Aula und Forum) Meyenfelder Str. 8, VVK im Kulturforum $ (05131) Indiego, Glockseestr. 35 $ Internationales Chorzentrum Christuskirche Hannover, Conrad-Wilhelm-Hase-Platz 1 $ Irish Pub, Brüderstr. 4 $ Isernhagenhof, Isernhagen FB, Hauptstr. 68 $ ( ) J Jazz Club, Am Lindener Berge 38 $ in LANGENHAGEN Do Uhr DAUNSTÄRS MIMUSE - warm up echt jetzt - VORPREMIERE HG. BUTZKO Sa THEATERSAAL Ruscher hat Vorfahrt - VORPREMIERE BARBARA RUSCHER Samstag, Uhr THEATERSAAL MIMUSE MAXI MIX GABOR VOSTEEN MARTIN SIERP DE FRAU KÜHNE NAGELRITZ ARCHIE CLAPP Do Uhr DAUNSTÄRS AUSBILDER SCHMIDT Sa Uhr THEATERSAAL Kein zurück! WILFRIED SCHMICKLER Fr TAHNEE Samstag, Uhr THEATERSAAL NightWash LIVETOUR MICHI DIETMAYR S.SHAPIRA SIMON STÄBLEIN u.a. So FLAMENCO ANTONIO ANDRADE DUO Do VOLKER WEININGER Sa MARGIE KINSKY & BILL MOCKRIDGE Sa MATTHIAS BRODOWY & DamenLikörChor Fr FRANK SAUER Sa M.DEUTSCHMANN So BENNI STARK Do DAS GELD LIEGT AUF DER FENSTERBANK, MARIE Sa GARDI HUTTER Do HENNES BENDER Sa FUNtastisches Varieté! WOW! - internationale Gala So LYDIE AUVRAY Do ROBERT GRIESS Fr SUCHTPOTENZIAL Sa Der Nächste, Bitte! LISA FELLER Do NIKOLAUS - THEATERSAAL Oh, du Fröhliche! ZUCCHINI SISTAZ ULIK M. BRODOWY BORIS STIJELJA Sa HEINZ GRÖNING Do ULI MASUTH Fr HANS GERZLICH Sa HERBERT KNEBELS AFFENTHEATER NEU - Außer Rand und Band KABARETT. COMEDY. MUSIK. ARTISTIK.

18 2018 September LiveMusik Theater Kino 4 Promille LIVE-MUSIK So 09 Harm s Way Do 13 Second Star Band Sa 15 Das Lumpenpack So 16 Beatnuts Mi 19 Altin Gün Fr 21 Eläkeläiset So 23 Wunderbar wandelbar Fr 28 4 Promille Sa 29 If The Kiez is united So 30 Fette Hupe Hannover KULTUR & GESELLSCHAFT Sa 01 Flatmating Sa 01 Zinnober-Kunstvolkslauf Sa 01 Hannover 98 So 02 Zinnober-Kunstvolkslauf So 02 Handgemacht! Mi 05 Pink or Blue (Part II) Fr 07 SPAM Schüler-Poetry-Slam Fr 07 Vernissage: Wang Ning Sa 08 Gala der chinesischen Künste Mi 12 Sing dela Sing Fr 14 Jazz n Poetry Sa 15 Die Improkokken Mo 17 Tablequiz mit Fränkie & Fronkh Do 20 Macht Worte!-Spezial Do 27 Schwule Fotzen?! Fr 28 Die Literaturensöhne Sa 29 Breakfast & Music PARTY Sa 01 Die 90er-Party Sa 01 Boum, Bohème! Fr 07 Faust Gold Fr 07 Nacht und Nebel Sa 08 Rock Arena Sa 08 Störwerk Fr 14 Ground Zero Fr 14 Hood Morning Club Sa 15 Die 90er-Party Sa 15 Freistil Fr 21 I Am HipHop Fr 21 Shutdown Sa 22 Ä30 - Faust für Fortgeschrittene Sa 22 Bigger Bashment Fr 28 Tanzfabrik Fr 28 Taganan Sa 29 If The Kiez is united AUSSTELLUNG ijacking Kunsthalle, Wang Ning Der Nachbarin Café, FUSSBALL Hannover 96 auf Großbildleinwand Kulturzentrum Faust, Zur Bettfedernfabrik Hannover. Tel: 0511 / VVK bei Faust, Monster Records, Titus Skateshop, STA Travel (Uni-Hauptmensa), 25 Music, Rockers, GetränkeKult Linden sowie bundesweit bei CTS Johnny B., Haus der Jugend Burgdorf, Sorgenser Str. 30 $ ( ) Jugendkirche, An der Lutherkirche 11 $ K ka:punkt, Grupenstr. 8 $ Kanapee, Edenstr. 1 $ Katakombe, Wettbergen, An der Kirche 25 $ Kaufhaus König, Lister Meile 35a $ Kestner Gesellschaft, Goseriede 11 $ KinderTheaterHaus Hannover, Kestnerstr. 18 $ Kino am Raschplatz, Am Raschplatz 5 $ Kino im Künstlerhaus, Sophienstr. 2 $ Kino im Sprengel, Klaus-Müller-Kilian-Weg 1 $ KleinkunstBühne Hannover, Gottfried-Keller- Str $ KleinkunstBühne Springe, Ratskeller, Zum Oberntor 1 $ ( ) Komödie im Theater am Aegi, Aegidientorplatz 2 $ Kronen Sieben FilmKunstRaum, Kronenstraße 7 $ Krü s, Schlägerstr. 1 $ Kubus, Städtische Galerie, Theodor-Lessing- Platz 2 $ Künstlerhaus, Sophienstr. 2 $ Kulturbüro Linden Süd, Café Allerlei, Allerweg 7 $ Kulturbüro Südstadt, Böhmerstr. 8 $ KulturKaffee Rautenkranz, Isernhagen FB, Hauptstr. 68 $ ( ) Kulturkiosk Lodderbast, Berliner Allee 56 $ (01 70) Kulturpalast Linden, Deisterstr. 24 $ Kulturtreff Bothfeld, Klein-Buchholzer Kirchweg 9 $ Kulturtreff Hainholz, Voltmerstr. 36 $ Kulturtreff Plantage, Plantagenstr. 22 $ Kulturtreff Roderbruch, Rotekreuzstr. 19 $ Kulturtreff Vahrenheide, Wartburgstraße 10 $ Kunstverein Hannover, Sophienstr. 2 $ Kuriosum, Schneiderberg 14 $ Kurt-Hirschfeld-Forum Lehrte, Burgdorfer Str. 16 $ ( ) L La Bohème, Groß-Buchholzer Kirchweg 71 $ LAG Rock in Niedersachsen, Emil-Meyer-Str. 28 $ Landesmuseum, Willy-Brandt-Allee 5 $ Leibniz Theater, Kommandanturstr. 7 $ Leibniz Universität Hannover, Welfengarten 1 $ Leine Center Laatzen, Albert-Schweitzer-Str. 10 $ Leonardo Hotel Hannover, Tiergartenstr. 117 $ , für Event- Info: Leonore-Goldschmidt- Schule, Mühlenberger Markt 1 $ Leuenhagen & Paris, Lister Meile 39 $ LieblingsBar, Herrenhäuser Markt 5 $ Lindwurm, Nedderfeldstr. 22 $ Lister Laube, Am Lister Bad 15 $ Literarischer Salon, Königsworther Platz 1 $ Literaturhaus, im Künstlerhaus, Sophienstr. 2 $ Ludwig, Rundestr. 6 LUX, Schwarzer Bär 2 18 magascene

19 Lesung KleinKunst etc Da gehts lang M Marktkirche, Hanns-Lilje-Platz 2 $ Markuskirche, Hohenzollernstr. 54a $ Marlene - Bar & Bühne, Prinzenstr. 10 $ Matthiaskirche, Groß Buchholzer Str. 8 Medienhaus, Schwarzer Bär 6/ Eing. Minister-Stüve-Str. $ MeRz-Theater, Rudolf-Steiner-Haus, Brehmstr. 10 $ Mittwoch:Theater, Am Lindener Berge 38 $ Monkey s, Raschplatz 11G Museum August Kestner, Trammplatz 3 $ Museum für Energiegeschichte(n), Humboldtstr. 32 $ Museum Schloss Herrenhausen, Herrenhäuser Str. 5 $ Museum Wilhelm Busch - Deutsches Museum für Karikatur und Zeichenkunst, Georgengarten 1 $ Music College Hannover, Bultstr. 7-9 $ (01 76) Musikschule Hannover, Maschstr $ MusikZentrum Hannover, Emil-Meyer-Str. 28 $ N NDR Funkhaus, Rudolf-v.-Bennigsen-Ufer 22 $ Neues Rathaus, Trammplatz 2 $ Neues Theater, Georgstr. 54 $ Neustädter Hof- und Stadtkirche, Rote Reihe 8 $ Nordstadtbibliothek, Engelbosteler Damm 57 $ O Opernhaus, Opernplatz $ Orange Club Lounge, Osterstr. 42 $ Orangerie Herrenhausen, Herrenhäuser Str. 3 P Palo Palo, Raschplatz 8A $ Panorama am Zoo, Adenauerallee 3 $ Pavillon, Kulturzentrum am Raschplatz, Lister Meile 4 $ Pfarrkirche Heilige Engel, Reichenberger Straße 1 $ Pinte Poing, Hahnenstr. 12 poetisch LiteraMusik-Bühne, Schlägerstr. 17 $ (01 77) R Ratskeller Wunstorf, Lange Str. 12, Wunstorf $ ( ) Restaurant Die Insel, Rudolf-von- Bennigsen-Ufer 81 $ Rocker, Reuterstr. 5 $ (0172) Rockhouse, Kurt-Schumacher-Str. 23 $ S Schauspielhaus, Prinzenstr. 9 $ Schloss Herrenhausen, Tagungszentrum, Herrenhäuser Str. 5 $ Schloss Landestrost, Neustadt a. Rbge., Schlossstr. 1, VVK $ ( ) Schloss Marienburg, Pattensen, Marienberg 1 $ ( ) Schützenplatz, Bruchmeisterallee 1 Schulbiologiezentrum, Vinnhorster Weg 2 $ Schwanenburg, Zur Schwanenburg 11, Stichweh-Leinepark $ Schwule Sau, Schaufelder Str. 29 $ Shakespeare, Gutenberghof 3 $ Sheraton Hannover Pelikan Hotel, Pelikanplatz 31 $ SofaLoft, Jordanstr. 26 $ Spielbank Hannover, Lister Meile 2, Eingang über Rundestraße $ Spokusa, Callinstr. 26a $ Sprengel Museum, Kurt-Schwitters-Platz $ St. Barbara-Kirche, Seelze, Harenberger Meile 31 $ ( ) Stadt-/Schulbibliothek Badenstedt, Plantagenstr. 22 $ Stadt-/Schulbibliothek Bothfeld, Hintzehof 9 $ Stadt-/Schulbibliothek Mühlenberg, Mühlenberger Markt 1 $ Stadt-/Schulbibliothek Roderbruch, Rotekreuzstr. 21 A $ Stadtarchiv, Am Bokemahle $ Stadtbibliothek Am Kronsberg, Thie 6 $ Stadtbibliothek Döhren, Peiner Str. 9 $ Stadtbibliothek Garbsen, Rathausplatz 13 $ ( ) Stadtbibliothek Hannover, Hildesheimer Str. 12 $ Stadtbibliothek Herrenhausen, Herrenhäuser Str. 52/54 $ Stadtbibliothek Kleefeld, Rupsteinstr. 6/8 $ Stadtbibliothek Linden, Lindener Marktplatz 1 $ Stadtbibliothek Misburg, Waldstr. 9 $ Stadtbibliothek Ricklingen, Ricklinger Stadtweg 1 $ Stadtbibliothek Vahrenwald, Vahrenwalder Str. 92 $ Stadtteiltreff Sahlkamp, Elmstr. 15 $ Stadtteilzentrum KroKuS, Thie 6 $ Stadtteilzentrum Lister Turm, Walderseestr. 100 $

20 GUSTAV PETER WÖHLER & BAND - PAVILLON, Samstag Stadt und Region Hannover Musik ROCK LIVE AM ENTENFANG Einmal im Jahr wird der Biergarten zur Rockbühne. Umsonst & draußen spielen diesmal: Soulweeper (Hardrock), Desona (Alt.Rock), Thunderbell (AC/DC Cover) und Black Lion Gang (Kids-Rockband der Bandakademie Hannover) Uhr, Biergarten Entenfang, Eilersweg 1 GUSTAV PETER WÖHLER & BAND Behind Blue Eyes ; da das 20-jährige Bühnenjubiläum aufgrund zu vieler Aktivitäten schlicht und ergreifend in Vergessenheit geraten ist, feiert der Sänger und Schauspieler Gustav Peter Wöhler mit seiner Band auf der aktuellen Jubiläumstour nun eben die 22. Wöhler überzeugt nach wie vor mit sehr eigenen Arrangements aus den Bereichen Rock und Pop. Den Bass spielt übrigens der Ex-Hannoveraner Olaf Casimir Uhr, Pavillon Eröffnungsfeier Hölderlin Eins Siehe Extra-Kasten unten Uhr, Hölderlin Eins, Hölderlinstr. 1 It s M.E.; Blues, Pop, Soul Uhr, Sparkassenvorplatz, Neustadt a. Rbge. Holi Farbrausch Festival Das indische Traditionsfest wird in diesem Jahr u.a. mit Tomorrowland DJ Moguai Mashup- Germany, dem Holi-Superstars Adaptiv und angesagten DJs gefeiert Uhr, Spaßbad Mellendorf, Am Freizeitpark 2, Wedemark Asternstraßenfest Nach dem erfolgreichen Neustart 2015 findet heute in der Nordstadt das Asternstraßenfest 2018 statt. Zwischen Engelbosteler Damm und Im Moore laden eine Bühne und mehr als 25 Stände zum Bummeln und vor allem zum Feiern ein. Die Organisatoren haben gemeinsam mit lokalen Vereinen, Einzelhändlern und Gastronomen ein buntes Programm für Groß und Klein zusammengestellt. Live spielen u.a. die Singer-Songwriterin Natalie Palsa und die Band Die Blumen. Außerdem gibt es Aktionen für die kleinen Gäste (Märchenerzähler, Kinderschminken), Sportangebote u.v.m Uhr, Asternstraße Kultursommer 2018: Posaunen und Picknick im Park Sechs lokale Posaunenchöre, die ODI Brass Band (Südafrika), die Lerchtaler Alphornbläser und das Flamenco-Duo Azucar del Norte (Franz Gottwald und Sandra Materia) laden zum großen Abschlussfest des Kultursommers 2018 der Region Hannover. Der klingende Nachmittag beginnt um Uhr mit einem 30-minütigen musikalischen Spaziergang von der Langenhagener Elisabeth-Kirche zum Wietzepark, wo es dann bis zum gemeinsamen Schlusston aller Musiker weitergeht Uhr, Wietzepark Langenhagen Stadtteilfest Vahrenheide/Sahlkamp Livemusik, Kinderzirkus Sahlino, Aktionen, Spiel und Spaß für die ganze Familie Uhr, Märchensee, Holzwiesen/ Pinocchioweg 35. Lehrter Bluesfestival Bluesfans freuen sich immer noch auf diesen Tag am Lehrter Rodelberch und das aus gutem Grund. Zum Festival-Jubiläum spielen diesmal: Uhr, Black Market III (USA);, Uhr, Timo Gross (D);, Uhr, The Josh Smith (USA); Uhr, Danny Bryant BIG (UK). Und in den Umbaupausen schieben Pick Up The Harp (D) ihren Blues-Bollerwagen mitten ins Publikum, um genau dort ihren Blues zu spielen. Webinfo: blues-in-lehrte.de Uhr, Am Rodelberch, Lehrte Orgelkonzert Werke von Bach, Middelschulte und Alain; Volker Jänig (Lemgo) Uhr, Marktkirche 20 Jahre Koreanischer Chor Jubiläumskonzert; Musik aus aller Welt Uhr, Lukaskirche, Dessauerstr. 2 Hölderlin Eins das neue Kulturhaus in Kleefeld Am 1.9. öffnet ein neues Kulturhaus in Kleefeld seine Pforten. Das barrierefreie Hölderlin Eins bietet Vereinen, Initiativen und Privatpersonen einen Ort für Treffen und Versammlungen sowie Raum für Veranstaltungen wie z.b. Konzerte, Theater und Kino. Träger der Einrichtung wird der Bürgerverein Kleefeld e.v. Bis Mitte 2017 war im Gebäude, dem 1927 errichteten ehemaligen Gemeindehaus der Petri-Nikodemus Kirchengemeinde, eine Ausbildungswerksatt der Diakonie untergebracht. Nun hat die Landeshauptstadt Hannover das Gebäude als Kulturhaus für den Stadtteil Kleefeld angemietet. In den letzten Monaten wurde das Haus für seine neue Nutzung umgebaut. Beim Tag der offenen Tür am Eröffnungstag kann man das Kulturhaus zwischen und Uhr erstmals erkunden. Zwischen und Uhr erfolgt die offizielle Eröffnung mit Vertretern aus Politik und Verwaltung. Ab Uhr schließt sich ein buntes Kulturprogramm mit Künstlerinnen und Künstlern aus Kleefeld an. Ergänzt wird das Programm durch kulinarische Angebote und Aktionen für Kinder. Im September folgen neben zwei Kinoabenden ( ) auch zwei Konzerte. Am 4.9. gibt es Blues & Soul mit der amerkanischen Sängerin Heidi Burson & Friends. Und am gastiert die Latin-Formation De Tierra Caliente aus Philadelphia im Großen Saal des Kulturhauses. Das vollständige Programm gibt es unter De Tierra Caliente 22 magascene

21 35. LEHRTER BLUESFESTIVAL: DANNY BRYANT BIG - AM RODELBERCH, Leibniz-Festtage: Eröffnungskonzert mit Lesung Musik mit Franziska Giesemann (Sopran), Bernward Lohr (Cembalo) u.a.; Lesung mit Eike Christian Hirsch Uhr, Neustädter Hof- und Stadtkirche, Rote Reihe 8 Boogie Blasters Sommerabend mit Barbeque Smoker Grill und Rock n Roll und Swing mit den Boogie Blasters um Pianist K.C. Miller; Eintritt inkl. Essen: 27 Euro; Anmeld. unter Tel ! 19 Uhr, StadtHaus, Sorgenser Str. 31, Burgdorf Festkonzert zugunsten der Stiftung Staatsoper Hannover Ausschnitte aus dem Programm der Spielzeit 2018/2019 (u.a. Wagners Tristan und Isolde, Berlioz Fausts Verdammnis und Offenbachs König Karotte ) mit dem Niedersächsischen Staatsorchester Hannover sowie Solistinnen und Solisten der Staatsoper Hannover. Stargast ist in diesem Jahr die Sopranistin Catherine Foster. Es moderiert Chefdramaturg Klaus Angermann Uhr, Opernhaus das salonfestival : Iris Romen Vintage ; Singer-Songwriter Unter dem Motto Musik zu Gast in Hannover präsentiert das salonfestival Musik an ungewöhnlichen Orten und in Privathäusern. Alle Termine und Infos (die Adressen der Privathäuser erscheinen beim Ticketkauf) unter Uhr, Boutique Jolle Parisienne, Drostestr. 12 Café del Mundo Dance Of Joy ; Flamenco-Konzert mit dem Gitarrenduo Jan Pascal und Alexander Kilian Uhr, bauhof Hemmingen Sierra Tavsanli Klassisches Klavierkonzert zur Eröffnung der Ausstellung BBK#18 der BBK Hannover 20 Uhr, Die HALLE, Schulenburger Landstr. 150 Forced To Mode Forced to Mode aus Berlin ist mehr als nur eine ganz normale Depeche-Mode-Coverband. Sie überraschen mit stetig wechselnden Setlists und live noch nie gespielten Depeche- Mode-Songs. Ihr Repertoire umfasst über 75 Songs der legendären britischen Electro-Popper Uhr, MusikZentrum Urlaub in Polen; Noise-Rock aus Köln Uhr (Einlass), Béi Chéz Heinz Geballer-Fest III Mit den Metalbands Atomwinter, Critical Mess, Eastfrisian Terror und Egocentrash Uhr (Einlass), SubKultur Aerial Salad Punk aus England; + 4 or 5 (Hardcore aus H.) Uhr, SV Arminia Vereinslokal Cash For Trash / Oh Some Heroes Rock aus Kamen und Hannover Uhr, Kulturpalast Linden Hello Flow Dicke Beats und fresher Sound ein bunter Mix aus Klassikern und aktuellen Smashhits; + DJ Chris Uhr, Brauhaus Ernst August Sacrifice Cargo Shoegazer-Rock aus Hannover Uhr, Strangriede Stage Livemusik mit David Stewart Ingleton Uhr, The Wild Geese, Raschplatz Theater Der Club Premiere/Uraufführung. Stück nach dem Roman von Takis Würger über Sex & Crime im snobistischen Pitt Club der Universität Cambridge: Kann man sich alles erlauben wenn man genug Geld hat? Auch 6. und Uhr, Cumberland TANZtheater INTERNATIONAL Think Big 2018 Künstlerresidenz-Programm: 70 junge Talente aus dem In- und Ausland bewarben sich um drei Stipendien, die das Ballett der Staatsoper Hannover gemeinsam mit dem Festival Tanz- Theater International jährlich vergibt. Ausgewählt wurden Yotam Peled (DE/ISL), Lucyna Zwolinska (DE/PL) und Marionenrico D Angelo (DE/IT), die heute Abend in Uraufführungen ihre individuellen Tanzsprachen vorstellen. 20 Uhr, Hochschule f. Musik, Theater u. Medien Sommerfest Mit Matinee (11.00 Uhr), An der Arche um Acht (15.00 Uhr), Fun Key Showdance (17.00 Uhr), Valter Rado Pizza Amore Eine Reise nach Italien (20.00 Uhr) Uhr, Theater in der List Ein Fest für alle Sinne Das große Sommerfest in der Eisfabrik, mit Ausstellungen, offenen Ateliers, Musik, Theater (auch für Kinder), Tanz, Performance, Kaffee und Kuchen, kühlen Drinks und Vegetarischem. Live auf dem Hof spielen u.a. Barth & Bertha und Jeremias, der Bendix Voice Academy Chor; im Theater gibt es Kostproben von Landerer & Company und Commedia Futura. Nachts folgt eine große Party und live vom Hof senden die Radiomacher von Radio Leinehertz Uhr, Eisfabrik Circus Krone Evolution der größte Circus der Welt gastiert mit seiner Sommerproduktion bis zum auf dem Schützenplatz. 54 Artisten, Tierlehrer und Clowns aus zwölf Nationen und fünf Kontinenten wirken in dieser Show der Superlative mit. Engagiert wurden die Besten der Besten der Circuswelt, darunter Weltstars wie Dompteur Martin Lacey jr., Akrobat Crazy Wilson und Clown Fumagalli, aber auch interessante Newcomer. Gespielt wird im mit rund Sitzplätzen größten mobilen Circuszelt der Gegenwart. täglich außer montags Uhr, Schützenplatz Best of Kleines Fest Mit Publikumslieblingen vom hannoverschen Kleinen Fest im Großen Garten ; auch Uhr, Schloss Marienburg, Pattensen Appartement; Internationales Varieté u Uhr, GOP Der schwarze Abt; Krimi nach Edgar Wallace 20 Uhr, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen Hannover 98; Die XXL-Impro-Show Uhr, Faust, Warenannahme Drei Kerle und ein halber Lustspiel von Jürgen Hörner: Um den Problemen mit den Frauen zu entgehen, gründen Mickey, Olli und Hans eine Männer-WG Auch 2., 8., 9., 15. u Uhr, Waldbühne, Otternhagen Die Bösen Schwestern Comedy Verflixt und nachgelacht Lieder für Europa zwei Stunden Spaß mit Gitarre, Tamburin und Eierlikör Uhr, Marlene Jailhouse Blues Farce von Jörg Graser: In Motils Todeszelle herrscht Hochbetrieb. Denn kurz vor seiner Hinrichtung haben Pfarrer, Verteidigerin und kulturzentrum bauhof hemmingen Sa., // 20 Uhr Café del Mundo // Dance of Joy // Flamenco-Konzert Fr., // 20 Uhr Bonjour Kathrin // Caterina Valente Show Ausverkauft! Fr., // 20 Uhr Sina-Rien-Quartett // JARO Zeitgenössischer Jazz und Weltmusik Fr., // 20 Uhr Maricel // Musical Total - Das Show-Konzert Hits aus Musical und Film Fr., // 20 Uhr Arnulf Rating // Tornado Kabarett Vorverkauf und Infos: Dorfstr Hemmingen 23

22 Sheriff noch jede Menge eigennützige Wünsche an den Delinquenten. Gastspiel des moa theater hannover Uhr, TAK die Kabarett-Bühne Golden Girls Das durch die TV-Sitcom weltweit bekannte Ältere-Damen-WG-Quartett sorgt ab heute in der Komödie von Kristof Stößel für Turbulenzen. Sie lieben, streiten, weinen und lamentieren in ihrer herzerwärmenden Art und Weise und sorgen dabei für Lacher auf Lacher. Bis fast täglich außer montags Uhr, Neues Theater Film Kino im Künstlerhaus Dance Fight Love Die With Mikis Theodorakis on the Road (D 2017); Filmland Polen: Der Turm. Heller Tag (2017); 20.15: Szenen eines Krieges Donbass (UKR 2018) Apollo Das Leben ist ein Fest; Die Verlegerin; Wildes Herz Kino im Sprengel Isle of Dogs Ataris Reise (USA/D 2018); großartiger Stop-Motion-Animationsfilm FZH Döhren Uhr: Filmbörse: DVD, Video, Laser Disc, Importe, Uncut-Versionen, Comics, Plakate, Programme, Autogramme, Trading Cards, Soundtracks, Figuren, Antiquarisches und vieles mehr rund um das Thema Film zum Kaufen, Verkaufen oder Tauschen. Ab 18 J., Infotel. ( ) 694 Lesung Literarische Führung Wer dichtet denn da im Staudengrund? mit Marie Dettmer; Uhr, Berggarten Knirpse Film: Liliane Susewind Ein tierisches Abenteuer; Uhr, Apollo Parties & Disco Poolparty: Chillout, Action & Cooldown; Uhr, aqualaatzium Forever Young: Deine Party Rock, Pop, Dance; Uhr, Capitol Ü30 Kultparty: Rock, Pop, Charts; Uhr, Ferry-Eventhall Ü30 Party: Rock, Pop, 80er & 90er, aktuelle Charts; Uhr, Bahnhof Leinhausen Redlight Rocknight; Uhr, Rocker Music Attack die Tanzattacke; Uhr, Heartbreak Hotel Return to 2000er; Uhr, Funpark Eurodance-Party; Uhr, Béi Chéz Heinz Die 90er-Party: Grunge, Crossover, Britpop und Eurodance; 23 Uhr, Faust, 60er Jahre-Halle Boum, Bohème: Elektro Swing & Retrowumms; Uhr, Faust, Mephisto Soulshake: Von 60s Soul bis zu modernen Grooves strictly Vinyl!; Uhr, LUX Let s go crazy: Dance Classics; 23 Uhr, Eve Klub Dubmosphere: Reggae, Hip Hop, Drum n Bass; Uhr, Café Glocksee auch das noch Führungen auf Schloss Marienburg: Schloss und Schlossrestaurant sind im September täglich außer montags von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Reguläre Führungen und Turmaufstiege finden durchgehend bis ca. 17 Uhr statt. Informationen über Theater-, Kostüm-, Mondschein- und andere Spezialführungen für Erwachsene und Kinderferienführungen stehen aktuell im Web unter schloss-marienburg.de. Mit Öffis ist das Schloss per Regiobus 310 von Pattensen aus zu erreichen; Uhr, Schloss Marienburg, Pattensen Altstadt-Flohmarkt; 8-16 Uhr, Am Hohen Ufer Yoga- und Gesundheitsfestival Surya : Vorträge, Yoga-Praxis, Klangimpressionen, Übungen, Konzert und mehr: surya-festival.de. Auch 2.9.; 9.00 Uhr, Stadtteilzentrum Krokus Turmauffahrten; täglich bis ; Uhr, Neues Rathaus Stadtteil-Flohmarkt; teilnehmende Haushalte sind durch Luftballons gekennzeichnet; auch 2.9.; Uhr, Waldheim; Infopunkt: Ottostr. 20 Hanomag-Treffen und überregionaler Modelleisenbahntreff Spur II; Uhr, Straßenbahn-Museum, Sehnde-Wehmingen 21. ZINNOBER: Beim beliebten Kunstvolkslauf öffnen 57 Galerien, Ateliers, Projekträume und Kunstvereine ihre Türen und zeigen Arbeiten von über 300 professionellen Künstlern. Dazu gibt s Führungen, Künstlergespräche, Performances, Lichtinstallationen, Workshops für Kinder und vieles mehr. Programmmflyer unter zinnober-hannover.de. Auch am 2.9.; Uhr, teils bis in die späten Abendstunden, 57 Ausstellungsorte Vegan Street Day: Der vom Animal Rights Watch e.v. organisierte VSD findet erstmalig in Hannover statt. Geplant sind rund 80 Stände für kulinarisches Wohl, Einkaufsvergnügen und Informationen von Tierrechtsorganisationen. Auf einer Bühne wird ein vielseitiges Vortrags- und Unterhaltungsprogramm geboten. Ein Aktions- und Vortragszelt soll der Vernetzung dienen Uhr, Rund um die Marktkirche Allgemeiner Infotag für alle beruflichen und schulischen Ausbildungsangebote; Uhr, Ross-Schule, Wilhelmstraße 2 Stadtführung Hannover gut zu Fuß ; Webticket: hannover.de /stadttouren; Tel ; Uhr, VVK und Treff: Tourist Information, Ernst-August-Platz 8 Dorffest; Uhr, Hof Oberheu, Garbsen-Meyenfeld Flatmating; WG-Börse für Single-Eltern, Familien, Paare und Senioren; Uhr, Faust, Der Nachbarin Café Wochenend-Schnupperführungen durch Amazonien ; auch 2., 8., 9., 15., 16., 22., 23., 29., 30.9.; u Uhr, Panorama am Zoo, Adenauerallee 3 Schützenfest; ; Uhr, Festplatz Schützenstraße, Langenhagen ijacking Augmented Reality aus Asien und Europa. Das Festival für unsichtbare Kunst; Uhr, Faust, Kunsthalle, Kesselhaus Linden und öffentlicher Raum Repair-Café Nordstadt: Kostenlose Reparaturen mitgebrachter Gegenstände unter Anleitung von Experten; jeden 1. Samstag im Monat; Uhr, Hafven, Kopernikusstr. 14 Führung Königliche Gartenpracht ; jeden Samstag und Sonntag; Anmeldung bei hannover.de/stadttouren oder Tel ; Uhr, Großer Garten Herrenhausen Fahrrad-Erlebnistour rund um die grünen Oasen der Stadt; jd. 1. und letzten Sa. im Monat; Anm. erf. Tel ; Uhr, Treff: Tourist-Info, Ernst-August-Platz Schützenfest; 15 Uhr, Festplatz, Seelze-Letter Zwiebelfest; Sa Uhr + So Uhr, Hindenburgplatz, Uetze Lange Saunanacht Summertime mit Chillout und Laavu-Grillküche; Uhr, aqualaatzium, Laatzen Whiskyprobe; Uhr, Shakespeare Pub Cocktailnacht: Cool entspannen jeden 1. und 3. Freitag im Monat; Uhr, Wasserwelt Langenhagen Rundfunktipp: Als Sechsjähriges Flüchtlingskind gelangte er 1948 nach Hannover, von wo er 1958 nach Kanada auswanderte. Die Rede ist von Joachim Krauledat, der später als John Kay mit seiner Band Steppenwolf ( Born to be wild ) weltberühmt wurde. Unserer früherer magascene-mitarbeiter Uli Kniep stellt Krauledat/Kay & Co. anlässlich des 50. Gründungsjahres der Band in der Sendung Nachtclub Classics vor.; Uhr, NDR Info Außerhalb der Region Papenburg Festival mit James Blunt, Hurts, Sarah Connor, Wirtz, Luke Mockridge und Nico Santos; 15 Uhr, An der Meyer Werft, Papenburg 32. Niedersächsische Musiktage: Heute werden in Wolfsburg die Niedersächsischen Musiktage 2018 eröffnet. Die rund 40 Konzerte, die bis zum in vielen Orten in ganz Niedersachsen stattfinden werden, stehen dieses Jahr unter dem Thema Beziehungen. Die Musiktage zeichnen sich durch besondere Konzertformate, ungewöhnliche Spielstätten und hochkarätige Künstler aus. Das ganze Programm gibt s im Web unter musiktage.de. 24 magascene

23 SCHAGHAJEGH NOSRATI - MARKUSKIRCHE, 2.9. (FOTO: IRENE ZANDEL) Kultur-Sommerbühne mit Die Toten Hosen; Logistikinfo: dth-minden.de; Uhr, Kanzlers Weide, Minden 13. Lobetal Open Air mit Albert Hammond, der Udo Lindenberg Tribute-Shoow El Paniko und das Katastrophenorchester und SputniX (Rock-/Popklassiker); Uhr, Festwiese der Lobetalarbeit, Fuhrberger Str. 219, Celle Konzert: Igels Eagels Tribute; Uhr, Rockzelt Camp Balu, Süntelstr. 47, Bad Münder 2 Sonntag Stadt und Region Hannover Musik TAG DER OFFENEN TÜR IM DEUTSCHEN TAUBBLINDENWERK Das Deutsche Taubblindenwerk öffnet seine Türen und präsentiert seine Angebote zu Themen wie Inklusion, berufliche Bildung und unabhängige Beratung. Besucher können bei einem abwechslungsreichen Programm viel über Menschen mit Behinderung lernen. Musikalisch wird es auch: Das Bühnenprogramm gestaltet die schräge, hannoversche Italo- World-Groove-Brass-Band Brazzo Brazzone um den Trompeter Daniel Zeinoun Uhr, Deutsches Taubblindenwerk, Albert-Schweitzer-Hof 27 (Kirchrode) Brunch mit Livemusik Zwischen 11 und 13 Uhr spielt Alpenklang Uhr, Hofbräu Hannover Frühstücksbuffet mit Kaffeehausmusik Am Flügel: Andreas Schmidt; Reservierung: anna-blume-hannover.de Uhr, Anna Blume Jazz im Park Jeden Sonntag im September lädt das Klinikum Wahrendorff zu Jazz im Park ein und bietet verschiedensten Jazz-Spielarten eine besondere Plattform. Zum Auftakt spielt das bereits 1953 gegründete Jazz-Sextett Woodhouse Jazzband aus Mühlheim-Ruhr seinen Mix aus Jazz, Blues & Swing. Dabei ist auch die Sängerin Gaby Goldberg. Der Eintritt an allen Sonntagen ist frei! Uhr, Park in Ilten, Rudolf-Wahrendorff-Straße, Sehnde 14. Ricklinger Kulturspaziergang Unter dem Motto Übern Gartenzaun führt der Spaziergang durch die Kleingartenanlage Südfeld. Für vielfältige Unterhaltung sorgen Trommelfeuer (Drum-Performance), Rapper SPAX, Josephine (Glasharfe), die Opernsänger Franziska Giesemann, Miroslav Gragovac und Dietmar Sander und Willi Hanne & Jürgen Morgenstern-Feise (Perc., Voice, Bass, Ukulele). Start: 14 und 16 Uhr, Stadtteilzentrum Ricklingen Picknick-Konzert mit dem Jazzchor Hannover 15 Uhr, Schloss Landestrost, Neustadt a. Rbge. Country Bandits Country Music, Folk, Bluegrass Uhr, Clubhaus 06 Klassik in der Klinik Konzert mit Nicolae Gutu (Akkordeon) und Marc Sundermeyer (Violoncello) Uhr, DIAKOVERE Henriettenstiftung (Atrium), Marienstr. 90 Kleines Konzert Mit Schülern der Musikschule Hannover Uhr, Historisches Museum organissimo Orgelprogramm mit Christoph Brückner; eigene Werke mit Jazz-, Pop und Rock-Elementen Uhr, Kloster Loccum 85. Tastenmusik Werke von Telemann, Purcell u.a.; Claudius Kamp (Blockflöte) und Fritz Siebert (Cembalo) Uhr, Kirche des Stephansstifts Das bessere Leben Mit diesem modernen Jazz-Quartett um den Pianisten Mathis Nicolaus lebt es sich besser Uhr, Tonhalle MarkusMusikWochen: Schaghajegh Nosrati Klavier; Werke von Bach, Schubert und Alkan Uhr, Markuskirche vocalensemble klangreich veni electa mea klangreich nach Rom ; italienische & deutsche chormusik von Monteverdi, Palestrina, Mendelssohn u.a.; auch am 5.9. in der Dreifaltigkeitskirche Hannover Uhr, Stiftskirche, Wunstorf Eröffnungskonzert der Spielzeit 2018/19 Ausschnitte aus dem Programm der neuen Spielzeit (Wagners Tristan und Isolde, Brittens Ein Sommernachtstraum u.a.) mit dem Niedersächsischen Staatsorchester Hannover und Ensemblemitgliedern der Staatsoper Hannover. Mod.: Chefdramaturg Klaus Angermann Uhr, Opernhaus Fler Der Deutschrapper der ersten Stunde ist mit seinem neuen Album Epic auf Tour Uhr, MusikZentrum Theater Nathan Uraufführung. Ein Projekt nach Gotthold E. Lessing; Junges Schauspiel, ab 15 J.; auch Uhr, Ballhof Eins Appartement; Internationales Varieté; letzter Spieltag dieses Programms u Uhr, GOP Circus Krone Uhr, Schützenplatz; Siehe 1.9. Drei Kerle und ein halber Uhr, Waldbühne, Otternhagen; siehe 1.9. Ut Isen ward Isernhagen Plattdeutsches Theaterstück Uhr, Bauernhausmuseum, Am Ortfelde 40, Isernhagen N.B. Die Legende von Mulan Familienmusical von Christian Gundlach 16 Uhr, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen Als ob es regnen würde Komödie von Sébastian Thiéry: Ein Geldschein unbekannter Herkunft lässt beim Ehepaar Laurence und Bruno Streit ausbrechen, der schnell das Grundsätzliche des Lebens berührt Auch am 5. und Uhr, Die Kleine Bühne, Lukaskirche Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Best of Kleines Fest Mit Publikumslieblingen vom hannoverschen Kleinen Fest im Großen Garten Uhr, Schloss Marienburg, Pattensen Der schwarze Obelisk Als erstes neues Stück der Spielzeit 2018/19 zeigt das Staatsschauspiel Erich Maria Remarques Zwischenkriegs-Roman. Eine Art Fortsetzung von Im Westen nichts Neues, die von den Überlebenden des Ersten Weltkriegs handelt, die nach ihren traumatischen Kriegserfahrungen kein normales Leben mehr aufbauen können. Auch 15. und Uhr, Schauspielhaus TANZtheater INTERNATIONAL: Two Two sind Minako Seki und Yumiko Yoshioka, zwei Tänzerinnnen Ende 50 und Mitte 60, die vor 30 Jahren zu Gast bei der hannoverschen Commedia Futura waren. CF-Mitbegründer Wolfgang A. Piontek brachte die beiden nun wieder zusammen und choreografierte mit ihnen ein von Videos gerahmtes Duett persönlicher Erinnerungen, das Stereotypen über das Alter ad absurdum führt Uhr, Ballhof Zwei Der wahre Inspektor Hound Tom Stoppards Parodie der Kriminalkomödie. Gastspiel des moa theater hannover Uhr, TAK die Kabarett-Bühne Film Astor Grand Cinema Die 101 schönsten Reiseziele der Erde (5): Asien und Pazifik 25

24 TANZTHEATER INTERNATIONAL: SIAMESE CIE - ORANGERIE HERRENHAUSEN, 3.9. (FOTO: DANNY WILLEMS) Kino im Künstlerhaus Dance Fight Love Die With Mikis Theodorakis on the Road (D 2017); Über Stolz und Würde: Draußen (D 2018); 20.15: Szenen eines Krieges Donbass (UKR 2018) Apollo Die Verlegerin; Das Leben ist ein Fest Lodderbast In den Gängen; Bullhead; Chinatown Lesung Calenberger LiteraturFrühstück: Wolfgang Hildesheimer; Uhr, Leibniz Theater Kennen Sie Gottfried Wilhelm Leibniz? : Literarische Führung mit Marie Dettmer; 14 Uhr, Museum Schloss Herrenhausen Lesung und Gespräch mit Rana Ahmad Frauen dürfen hier nicht träumen Mein Ausbruch aus Saudi-Arabien ; Eintr. frei; Uhr, Haus Humanitas, Otto-Brenner-Str. 22 Langzeitlesung: Dieter Hufschmidt liest Thomas Manns Doktor Faustus (XI); Uhr, Cumberland Sport 1. Handball Bundesliga: Die Recken Bergischer HC; Uhr, Swiss Life Hall Knirpse Film: Rico, Rico,Oskar und das Herzgebreche- Oskar und das Herzgebreche; 14 Uhr, Apollo Film: Liliane Susewind Ein tierisches Abenteuer; Uhr, Apollo Parties & Disco Sunday Hop: Swing & Fun for Everyone Swingtanzen für alle; Neulinge willkommen; Uhr, Stadtteilzentrum Nordstadt HAPPY weekend: 90er, Charts & Disco; Uhr, Brauhaus Ernst August auch das noch Safari ZOOerwacht für Frühaufsteher; jeden So.; vorherige Buchung unter erlebniszoo.de erforderlich; Uhr, Erlebnis-Zoo Yoga- und Gesundheitsfestival Surya : siehe 1.9.; Uhr, Stadtteilzentrum Krokus Stadtteil-Flohmarkt; s. 1.9.; Uhr, Waldheim; Infopunkt: Ottostr. 20 Oldtimertreffen; 10 Uhr, Möbel Hesse, Garbsen Naturerlebnisse für Erwachsene und Kinder; Uhr, Schulbiologiezentrum Schützenfest; ; Schützenausmarsch heute um Uhr, Start: Nordpassage/ Konrad-Adenauer-Straße, Ziel: Walter Raap-Weg / Festplatz; Uhr, Festplatz Schützenstraße, Langenhagen 21. ZINNOBER: siehe 1.9.; Uhr, 57 Ausstellungsorte Stadtführung Hannover gut zu Fuß ; Webticket: hannover.de /stadttouren; Tel ; Uhr, VVK und Treff: Tourist Information, Ernst-August-Platz 8 Handgemacht: Selbstgemachtes Kunsthandwerk zu bezahlbaren Preisen; Uhr, Faust, Warenannahme WIR-Plattenbörse; Uhr, Pavillon Bürger-Brunch: Hannover tafelt gemeinsam. Begleitet von einem bunten Kleinkunstprogramm werden rund Menschen entspannt miteinander feiern. Der Erlös kommt gemeinnützigen Projekten zugute. Tischbuchung bei buergerstiftung-hannover.de; Uhr, Rund um die Marktkirche Führung: Die römische Kaiserzeit Kaiserkult und Alltagsleben; Uhr, Museum August Kestner 40. Kunstmarkt und verkaufsoffener Sonntag, Innenstadt; Uhr, Burgdorf Eröffnung der Ausstellung Geschichte spielen mit Playmobil Ein Sammler stellt aus mit Aktionen für die ganze Familie (bis ); Uhr, Historisches Museum Meisterleistungen: Musikinstrumentenbauer stellen ihre Handwerkskunst vor; Uhr, Historisches Museum Kunst umgehen : Vertiefendes Gespräch über ausgewählte Kunst Brunnenplastik Spielende Kinder von Kurt Lehmann; Uhr, Grupenstraße, ggü. Musikgeschäft ijacking Augmented Reality aus Asien und Europa. Das Festival für unsichtbare Kunst; Uhr, Faust, Kunsthalle, Kesselhaus Linden und öffentlicher Raum Bingo: Tolle Gewinne und herforagende Unterhaltung plus Kaffeespezialitäten und Kuchen. Anm. Tel ; jeden ersten Sonntag im Monat; Uhr, Fora Hotel Hannover, Großer Kolonnenweg 19 Führung: 88. Herbstausstellung niedersächsischer Künstler; Uhr, Kunstverein Hannover Stadt-Tour mit dem Segway; zehn Termine im September. Info und Anm. bei 6-way.de; Uhr, Treff: Trammplatz Tandemführung: Katholisch in Hannover mit Propst Martin Tenge und Museumsdirektor Thomas Schwark; 15 Uhr, Historisches Museum Familiensonntag: Jeden Sonntag bis bietet die neue Veranstaltung Spiel und Spaß aus barocken Zeiten. Stetig wechselndes Programm!; Uhr, Großer Garten Herrenhausen, Probenbühne Führung Leipzig und die Kartoffeln des Zaren Eine Reise ins Barockzeitalter ; Anm. Tel. (0511) ; Uhr, Treff: Infopavillon Herrenhäuser Gärten Whiskyprobe; Uhr, Shakespeare Pub Illumination mit Barockmusik; Uhr; Einlass 19 Uhr, Großer Garten Herrenhausen Außerhalb der Region Gran Fondo: 170 Kilometer Jedermann-Radrennen der GFNY Championship durch die Landkreise Hameln-Pyrmont, Holzminden und Hildesheim. Start 7.00 Uhr, Zieleinlauf mittlere Strecke ca Uhr, Ankunft lange Strecke ca Uhr; Uhr, Start und Ziel: Hameln Lichter- & Kulturfestival Goldener Sonntag : Mehrere Bühnen, über 200 Künstler (u.a. Udo Jürgens Tribute Show), ein neues Illuminationskonzept (ab 20 Uhr) des Lichtkünstlers Wolfram Lenssen und ein abschließendes Höhenfeuerwerk diese Zutaten machen den Goldenen Sonntag aus Uhr, Kurpark, Bad Pyrmont Klangwellen am Steinhuder Meer 2018 : Orgelprogramm organissimo mit Christoph Brückner; Uhr, Kloster Loccum Kunstfest Via Nova: Lesung (Martina Gedeck) und Klassikkonzert mit dem Albion String Quartet; Webinfo: schloss-corvey.de; Uhr, Schloss Corvey, Höxter 3 Montag Stadt und Region Hannover Musik About Songs Youngbloods Auf Tour sind diesmal die Singer-Songwriter Jon Kenzie (UK), Micah Erenberg (Can) und The Wooden Wolf (F) Uhr, PLATZprojekt, Fössestar. 103 Voey Deutschsprachiger Alternative Rock/ Metal Uhr, Kulturpalast Linden Theater TANZtheater INTERNATIONAL Boxing Dance Project Aus Belgien kommt das unorthodoxe Projekt Siamese Cie. der Choreografen Koen Augustinjen und Rosalba Torres Guerrero: In (B) zeigen sieben Tänzer und drei Boxer jeweils auf ihre Art das Sportliche, Tänzerische, Gemeinsame und Gegensätzliche, das sie zu Bühnentieren macht. Vorab, Uhr, findet im Foyer ein Einführungsvortrag von Tan- 26 magascene

25 HEIDI BURSON - HÖLDERLIN EINS, 4.9. jeden Montag ganztags 99 CENT BOWLING mehr Infos: zwissenschaftler Dr. Franz Anton Cramer statt Uhr, Orangerie Herrenhausen Film Astor Grand Cinema OV Sneak Preview Kino im Künstlerhaus Der Dokumentarfilmer Volker Koepp: Holunderblüte (D 2007); Über Stolz und Würde: Draußen (D 2018); 20.15: Szenen eines Krieges Donbass (UKR 2018) Apollo Doku: Unter den Strassen von Hannover Eine unterirdische Geschichte Kino am Raschplatz Lazzaro Felice Glücklich wie Lazzaro (OmU-Vorpremiere) Lesung Krimifest 2018: Krimipreisträger Max Annas liest aus seinem neuen Buch Finsterwalde ; Uhr, Kulturkiosk Lodderbast auch das noch Turmauffahrt; täglich vom 3.3. bis ; Uhr, Neues Rathaus Schützenfest; ; Uhr, Festplatz Schützenstraße, Langenhagen Pilzberatung; jeden Montag; Uhr, Schulbiologiezentrum Hannover Offenes Dartturnier; Uhr, Shakespeare Pub 4 Dienstag Stadt und Region Hannover Musik Da Da Dienstag Gedichte, Gesang und Rap mit der syrischen Künstlerin Mitanya Issa und Freunden Uhr, Rasenplatz vor dem Kulturtreff Hainholz The Hanover Irish Session Pub-Music auf traditionellen Instrumenten Uhr, Kuriosum Heidi Burson & Friends Blues & Soul mit der Sängerin aus Nashville/ USA; Eintr. frei Uhr, Hölderlin Eins, Hölderlinstr. 1 Dyknow Tour: The Dead Heavys/ That s Why Dyknow ist eine neue wöchentliche Showcase-Reihe im Kulturpalast, die viel versprechende Bands oft das erste Mal in Deutschland präsentiert: Den Start machen The Dead Heavys (Indie-Pop aus Waterford) und That s Why (Rock aus Hannover) Uhr, Kulturpalast Linden Ruby Tuesday Live: Swedish Death Candy (Psychedelic Stoner Rock aus UK); danach: Party Uhr, Café Glocksee Theater Albin und Lila Mit dem Figurentheater Neumond (ab 4 J.) Uhr, Figurentheaterhaus Circus Krone Uhr, Schützenplatz; siehe 1.9. Tschick Jugendstück von Wolfgang Herrndorf (ab 14 J.) Uhr, Ballhof Zwei Dylan: A Changin Regisseur Jonas Steglich und sein Ensemble versuchen, Bob Dylans flüchtigen Geist auf der Bühne greif- und erlebbar zu machen. Mit Trio-Liveband Uhr, Cumberland TANZtheater INTERNATIONAL: Show Deutsche Erstaufführung: Beim israelisch-britischen Choreografen Hofesh Shechter explodiert die Energie aus allen Partikeln der Haut. Sein Credo: Es geht nicht darum, wie etwas aussieht, sondern wie es sich innen anfühlt. Acht TänzerInnen setzen diese Idee genial um, irgendwo zwischen barockem Fest, Techno Rave und Guerillakrieg. Vorab, Uhr, findet im Foyer ein Einführungsvortrag von Tanzwissenschaftler Dr. Franz Anton Cramer statt Uhr, Schauspielhaus Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Frank Fischer Comedy Gewöhnlich sein kann jeder Uhr, Apollo Film Kino im Künstlerhaus Der Dokumentarfilmer Volker Koepp: Holunderblüte (D 2007); 17.30: Szenen eines Krieges Donbass (UKR 2018); Über Stolz und Würde: Draußen (D 2018) Apollo Hannover-Doku: Das Ihme-Zentrum Traum, Ruine, Zukunft Lodderbast Sunset Boulevard (1950) Lesung Buchvorstellung Wir Wochenendrebellen ; Uhr, Pavillon Letzte Rose des Sommers : Literarischmusikalischer Abend um den irischen Poeten Thomas Moore, mit Heiko Postma und Robert Paterson; Uhr, Literaturhaus auch das noch Vorträge & Diskussion: Ernährungswende jetzt! Globale und regionale Ansätze für eine zukunfts - weisende Ernährung; bereits ab 17 Uhr: Empfang mit selbstgemachten Leckerereien und Gartenrundgang im Palettengarten-Linden-Nord (direkt neben dem Freizeitheim); Uhr, FZH Linden GründerInnenberatung; kostenlos; Uhr, Haus der Wirtschaftsförderung Spezialführung Hinter den Kulissen ; Anm. erf.; Uhr, Schloss Marienburg Repair-Café Roderbruch: Kostenlose Reparaturen mitgebrachter Gegenstände unter Anleitung von Experten; jeden 1. Dienstag im Monat; Uhr, Innenhof der Spielarkaden, Buchnerstr. 13B Hannover-Grüne-Tour mit dem Segway, sieben Termine im September. Info und Anm. bei 6-way.de; Uhr, Treff: Trammplatz Infonachmittag: Informatik, Wirtschaft, Mediendesign, Sprachen, Game Development oder Game Art. Info und Beratung für Realschüler und Abiturienten zu Ausbildungsgängen und Bachelor-Studium; Uhr, bib International College, Freundallee 15 Repair-Café; 17 Uhr, St. Nathanael-Kirche Infoveranstaltung zu den FHM-Studiengängen; Uhr, Fachhochschule des Mittelstandes, Lister Str. 18 After Work Building: Homöopathische Lösungsansätze bei Belastungen im Arbeitsalltag; Auskunft Tel ; Uhr, Rotation, ver.di-höfe Vortrag Spanien der drei Kulturen: Cordoba ; Uhr, Theatermuseum Dämmerschoppen-Schiffsfahrt; jeden Di. + Do.; Uhr, Anleger Strandterrassen Kreativ.Café: Starthilferunde für Ideenfindung und Planung von Veranstaltungen; Uhr, Béi Chéz Heinz Blind Date Kultur: Einfach mal hingehen entdecken, staunen, genießen neun Stadtteileinrichtungen überraschen seit 23. August mit diesem neuen Kulturformat; Uhr, Treff: Haltestelle Ahlem, Stadtbahn 10 Live-Bingo im großen Eventsaal, mit Michael Thürnau. Frühzeitiges Erscheinen sinnvoll, Einlass 17 Uhr; Uhr, Spielbank Hannover 27

26 KLANG UND LEBEN BAND - RATHAUS GEHRDEN, 5.9. Gesprächskreis Zeitgeschehen; Uhr, Stadtteilzentrum Ricklingen Free English Speaking Table; Uhr, Shakespeare Pub Außerhalb der Region Theatergarten: Bis zum bietet das Theater für Niedersachsen ein vielfältiges Theater- und Musikprogramm in entspannter Biergarten-Atmosphäre; Uhr, Am Theater für Niedersachsen, Hildesheim 5 Mittwoch Stadt und Region Hannover Musik THIRTY SECONDS TO MARS Die Band um Sänger (und Schauspieler) Jared Leto zu einer der wichtigsten Rock-Bands dieses Jahrtausends zu zählen, ist fast schon eine Untertreibung. Seit ihrer Gründung vor zwei Jahrzehnten bricht die Band einen Rekord nach dem nächsten etwa hielten sie Einzug ins Guiness Buch der Rekorde mit ihrer Show zum Album This Is War innerhalb von zwei Jahren spielten sie 309 Shows. Nun kommen Thirty Seconds To Mars auf The Monolith Tour, um ihr neues, fünftes Studioalbum live zu präsentieren. Begleitet wird das Album von dem Dokumentarfilm A Day In The Life Of America ; gedreht von 90 Filmcrews parallel in 50 US-Staaten. Support: Don Broco Uhr, TUI Arena Hörregion Hannover präsentiert: Klang und Leben Band Eine Schlager-Zeitreise mit Oliver Perau, Graziano Zampolin, Jens Eckhoff & Co. von Kauf dir einen bunten Luftballon bis Bel Ami ; Eintritt frei, Anmeldung unter Tel. (0511) oder per an hoerregion@region-hannover.de. Seit vier Jahren geben Klang und Leben Konzerte in Pflegeeinrichtungen für Menschen mit Demenz. Weitere Informationen über das Projekt Klang und Leben unter Uhr, Rathaus Gehrden, Kirchstr. 1-3 Taavi Orro & Shan Chi Hsu Klarinette und Piano; Eintritt frei Uhr, Victor s Residenz Margarethenhof, Mergenthalerstr. 3, Laatzen Lars Stoermer Quartett Storytelling Jazz Uhr, KRH Klinikum Siloah (Seitenhalle), Stadionbrücke Jahre Basilika St. Clemens : Orgelsoiree V Samuel Kummer spielt Orgelwerke von J.S. Bach Uhr, Basilika St. Clemens vocalensemble klangreich veni electa mea klangreich nach Rom ; italienische & deutsche chormusik von Monteverdi, Palestrina, Mendelssohn u.a Uhr, Dreifaltigkeitskirche, Bödkerstr. 23 Mambo Franconia Mambo, Cumbia, Merengue & Co Uhr, Amtshof, Großburgwedel Zebrahead Mit The Bonus Brothers stellen die für ihre unterhaltsamen Liveshows bekannten kalifornischen Punk-Rocker ein Best-Of-Bonus-Tracks- Programm vor. Support: Alex Mofa Gang Uhr, MusikZentrum Brauhaus unplugged Acoustic-Pop & more mit dem Duo Plugand- Play (git, voc) Uhr, Brauhaus Ernst August Stagelive Mit den Bands Cold Ass Johnny (Blues- & Rock) und Common Static (Indie/ Punk/ FolkRock) Uhr, Rocker Theater Waschsalon Ein Kessel Buntes Premiere. Aus einem Waschsalon nimmt man mehr mit als saubere Laken: Hier treffen die unterschiedlichsten Lebensentwürfe für die Dauer eines Waschgangs aufeinander. Ob der geniale Künstler, dem es am Kleingeld mangelt, die vom Schicksal gebeutelte alte Dame, das junge Paar auf Weltreise oder die Studentin von nebenan Regisseur Ulrich Thon hat diese Kulisse gewählt, um artistische Geschichten zu erzählen. In seinem Waschsalon wird gestritten, getanzt, gelacht, geturnt, Musik gemacht und geflirtet. Täglich außer montags und dienstags bis Uhr, GOP TANZtheater INTERNATIONAL Wild Cat Uraufführung. Die Compagnie Black Sheep aus dem Pariser Problembezirk Banlieue bringt den raubtierhaften Charakter des B-boying auf die Bühne, eine kraftvolle, sinnlich-geschmeidige Hommage an den Gründungsstil des Hip-Hop-Tanzes. Vorab, Uhr, findet ein Einführungsvortrag von Tanzwissenschaftler Dr. Franz Anton Cramer statt Uhr, Orangerie Herrenhausen Circus Krone Uhr, Schützenplatz; siehe 1.9. Pink or Blue Pt. II Öffentliche Probe; siehe Uhr, Faust, Kunsthalle Als ob es regnen würde Siehe Uhr, Die Kleine Bühne, Lukaskirche Die Weisen Nathan Frei nach G. E. Lessing, dessen Aufruf zu Toleranz und Menschlichkeit in dieser Inszenierung durch Performance-Parts, Tänze, Gesang und moderne Texteinschübe dargestellt wird. Auch Uhr, Theater in der List Andreas Neumann; Heinz-Erhardt-Abend Uhr, Leibniz Theater Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Film Medienhaus Kurzfilmprogramm Die Brexit Tapes Dramas from a divided Nation produziert von der britischen Zeitung The Guardian zusammen mit renommierten Regisseuren Astor Grand Cinema Borchers Filmcafé: Grüner wird s nicht, sagte der Gärtner und flog davon Kino am Raschplatz Ist must schwing The Blue Note Story (D 2018): Erzählt wird die Geschichte von zwei Deutschen, die vor fast 80 Jahren in New York das legendäre Plattenlabel Blue Note Records gründeten. Mit Herbie Hancock, Wayne Shorter, Sonny Rollins, Quincy Jones, Ron Carter u.a.; BlackKklansman (OmU) Kino im Künstlerhaus Der Dokumentarfilmer Volker Koepp: Holunderblüte (D 2007); 17.30: Szenen eines Krieges Donbass (UKR 2018); Über Stolz und Würde: Draußen (D 2018) Apollo Die Verlegerin; In den Gängen; Wildes Herz Lodderbast Once; Das finstere Tal Krimifest Das finstere Tal; Ort: Kulturkiosk Lodderbast Lesung Krimifest 2018: Bei fast 40 Veranstaltungen vom 3. bis kommen Krimifans in Hannover und der Region im September voll auf ihre Kosten. Webinfo zu Vorverkauf etc.: krimifesthannover.de. Zur heutigen offiziellen Eröffnung lesen die 28 magascene

27 DE-PHAZZ - MUSIKZENTRUM, 6.9. (FOTO: KLAUS GEISSGROSS) Schauspieler Muriel Baumeister und Rainer Strecker aus Klassikern des Detektivromans zum Themenschwerpunkt Die Goldenen Zwanziger ; mit musikalischer Begleitung. Karten für heute gibt s bei Decius und im Web bei macht-worte.com Für Online-Fans gibt s den interaktiven Krimi zum Mitraten vom Anmeldung per E- Mail bei peter.fuhrmann@web.de; Uhr, Nord LB, Friedrichswall 10 Autorenabend mit Vivien Summer und ihrer neuen Reihe SoulSystems ; Uhr, Decius Buchhandlung Laatzen Sport Fußball-Testspiel: HSC -Hannover 96. Der Sieger des diesjährigen Sportbuzzer-Cups trifft zur Belohnung auf die Profis von 96; Uhr, HSC-Stadion, Constantinstr. Parties & Disco Limelight: EBM, Wave, Elektro, 80s mit Kai Hawaii; Uhr, SubKultur auch das noch Führung: STILLgelegt Faszination des Verfalls (Foto-Ausstellung von Sabina Heinemeyer); 12 u. 16 Uhr, Ver.di Höfe, Goseriede 10 Offene Frauenhausberatung terminfrei ohne Anmeldung; Uhr, Pavillon Gin-Tasting; Uhr, Shakespeare Pub Blind Date Kultur: siehe 4.9., Kulturtreff Plantage; Uhr, Kulturtreff Vahrenheide; Treff: Treffpunkt Grünzug Emmy-Lanzke-Weg Themenabend Steintor bewegt Zwiegespräche über den Platz mit Planern und interessierten Bürgern; Uhr, Steintorplatz Table Quiz; Uhr, Béi Chéz Heinz 6 Donnerstag Stadt und Region Hannover Musik DE-PHAZZ Um die Jahrtausendwende zählten De-Phazz zur Speerspitze der Lounge-Bewegung. Aus Jazz, Soul, Pop, Dub, TripHop, Drum n Bass zauberte die Band um Sample-Architekt Pit Baumgartner relaxte Groove-Meisterwerke. Nach langer Pause feiert die reformierte Band, zu der die auch solo erfolgreiche Sängerin Pat Appleton gehört, ihr 20-jähriges Bestehen mit dem neuen Tonträger Black White Mono und einer ausgedehnten Jubiläumstour Uhr, MusikZentrum Brauhaus unplugged Acoustic-Pop & more mit Cyril Krüger (git, voc) Uhr, Brauhaus Ernst August Zu Gast auf der LieblingsBühne : Ines Herrmann & Martin Seidel In Zusammenarbeit mit dem Kulturbüro Hannover präsentiert die LieblingsBar im Rahmen der Reihe Zu Gast auf der LieblingsBühne junge Nachwuchskünstler. Dazu werden an der Bar die Lieblings-Cocktails der Musiker serviert. Im heutigen Doppelkonzert stellt sich das Singer-Songwriter-Pop-Duo Ines Herrmann und Martin Seidel aus Dresden vor. Und getränketechnisch? Ines trinkt gerne Baileys und Martin hat eine Schwäche für Gin Tonic. Beides wird an der Bar serviert, wo auch noch ein paar weitere Variationen mit Gin und Tonic gemixt werden Uhr, LieblingsBar Machinista Electro-Pop aus Schweden; plus Support von Harmjoy und einer weiteren Band Uhr (Einlass), SubKultur Songbirds: Etta Scollo Die charismatische italienische Sängerin stellt ihr neues Album Il Passo Interiore ( Der innere Schritt ) vor. Die Einflüsse der eigenen Kompositionen reichen vom Barock über die Renaissance bis hin zur Moderne. Zugleich spielt auch die Tradition der sizilianischen Volksmusik eine wichtige Rolle Uhr, Pavillon HannoverSingingInternational Offenes Singen mit Holger Kirleis und Yogendra Voice of India ; Eintritt frei Uhr, Pavillon (workshop hannover e.v.) Livemusik mit Phil Roberts Uhr, The Wild Geese, Raschplatz Linden Jazzsessions Uhr, Kulturpalast Linden Theater Kawumm Spielerische Zerstörungen Premiere. Die Frl. Wunder AG spielt für Kinder ab 3 Jahren mit erwachsener Begleitperson. In einer magischen Welt finden sich implodierende Galaxien, Tintenfische, die Sterne imitieren und einstürzende Hochhäuser. Darin bauen die Kinder nun etwas Neues. Die Erwachsenen beobachten die Kinder dabei und werden zu Komplizen ihrer Weltgestaltung Uhr, Theater im Pavillon Hund.Katz.Rabatz. Mit dem Klecks-Theater (ab 4 J.) Uhr, KinderTheaterHaus Circus Krone Uhr, Schützenplatz; siehe BPM Projekt des Ballhofjugend-Club Uhr, Ballhof Zwei Die Comedy-Company Wir machen doch nur Spaß!. Impro-Comedy-Show Uhr, Leibniz Theater Matthias Brodowy Kabarett Bis es euch gefällt Höhepunkte aus 9 1/2 Jahren 20 Uhr, KulturKaffee Rautenkranz, Isernhagen H. G. Butzko Kabarett-Vorpremiere echt jetzt Uhr, daunstärs, Langenhagen Jailhouse Blues Siehe im TAK 1.9.; auch Uhr, Atelier Block 16, Edwin-Oppler-Weg 14 Waschsalon Ein Kessel Buntes Internationales Varieté-Theater; siehe Uhr, GOP Der Club Siehe 1.9.; Einführung um Uhr Uhr, Cumberland TANZtheater INTERNATIONAL Solitudes Solo Soli über Einsamkeit und Alleinsein, von und mit der kanadischen Compagnie Daniel Léville Danse. Hier wird Tanz mit Violinmusik von Bach zu intimen Studien von Ehrlichkeiten und flüchtigen Wahrheiten Uhr, Ballhof Eins Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Film Kino im Künstlerhaus Kino-Café (Filmbeginn 16.00): Berlin Alexanderplatz (D 1931); 17.30: Szenen eines Krieges Donbass (UKR 2018); Jiddisches Kino: Menashe (USA 2017) Apollo ; Sauerkrautaroma; Symphony of now Berliner Elektronächte Kino im Sprengel Spätausgabe: Drei Filme von Ole Dunkel ( ) Eisfabrik No Country for Old Men Lesung Literaturfest Niedersachsen: Mit fünf Veranstaltungen ist das diesjährige Fest ( ) der VGH-Stiftung auch in der Region Hannover zu Gast. Zum Auftakt heute bringt das Publikum Texte zum Festivalmotto Beziehungen mit ganz egal ob Fremdliteratur, persönliche Postkarten oder das Kündigungsschreiben an den Chef. Diese werden eingesam- 29

28 CARLOTTA & THE TRUMAN-SHOW - MÄRCHENSEE, 7.9. UND STRANGRIEDE STAGE, 8.9. melt und von den markanten Synchronsprechern Detlef Bierstedt (u.a. George Clooney) und Oliver Rohrbeck vorgetragen.; Uhr, VGH Versicherung, Schiffgraben 4 Krimifest 2018: Susanne Mischke liest Völxsen das Beste aus ihren Hannover- Krimis ; Uhr, Sprengel Museum Texte, Töne, Sensationen : Eine neue musikalische Lesebühne mit Geschichten von Musikfans für Musikfans von einem Team aus AutorInnen, HörspielmacherInnen, Musik - freaks und MusikerInnen aus Hannovers Kreativszene; Uhr, Béi Chéz Heinz Parties & Disco Elektronisches Tanzparkett; 20 Uhr, Bronco s Classic Rock Hit Night; Uhr, Rocker Studententag mit Drinks zum halben Preis nur für Studies; Uhr, Heartbreak Hotel auch das noch Bewerbungsmappencheck; professionelles Coaching für junge Menschen bis 25 J.; jd. Do. außer in den Ferien; Uhr, Jugendberufsagentur, Brühlstr. 4 Yes we can Workshopreihe zum Thema Bewerben. Anmeldung erforderlich; Uhr, Jugendberufsagentur, Brühlstr. 4 Lichtbildervortrag zur Stadtteilgeschichte: Wolfgang Leonhardt Die Entwicklung des Pelikanviertels ; Uhr, Stadtteilzentrum Lister Turm Infoabend zu den Fortbildungsseminaren der HWK; Uhr, Handwerkskammer, Berliner Allee 17 Blind Date Kultur: siehe 4.9.; Anm. erbeten bei bettina.kahle@hannover-stadt.de; Uhr, Treff: Gymnasium Limmer City Of Metal Stammtisch: Neu gegründetes öffentliches Kollektiv, um die Metal-Szene in und um Hannover zu vernetzen und zu stärken. Jeden 1. Donnerstag im Monat; 19 Uhr, The Wild Geese, Asternstr. 15 Diskussionsabend Wie sozial ist der soziale Wohnungsabau? ; Uhr, Pavillon Milonga Tango Abend; Uhr, Theater in der List Außerhalb der Region 32. Niedersächsische Musiktage: Thomas Quasthoff, NDR Bigband & Friends The Great American Songbook ; zu den Musiktagen s. auch 1.9.; 19 Uhr, Gymnasium Soltau 7 Freitag Stadt und Region Hannover Musik 9. LANGE NACHT DER KIRCHEN Unter dem Thema FreiRäume findet heute die 9. Lange Nacht der Kirchen in Hannover statt. In mehr als 65 Kirchen, Kapellen, Gemeindezentren und Einrichtungen verschiedener christlicher Konfessionen wird es ab 18 Uhr ein Programm mit Musik, Kabarett, Theater, Tanz, Lyrik, Poetry Slam, Meditation u.v.m. geben. Zehntausende von Menschen werden erwartet, um diese Vielfalt kirchlichen Lebens zu entdecken und zu erleben. Eine gezielte Auswahl lässt sich mit dem handlichen Programmheft treffen, welches in allen Gemeinden sowie vielen öffentlichen Einrichtungen zu erhalten ist. Außerdem steht es im Internet unter langenachtderkirchen.de zum Download bereit Uhr, 66 Veranstaltungsorte HANNOVER PROMS Öffentliche Generalprobe; siehe Uhr, HCC, Kuppelsaal Das Fest der Feste Nachbarschaftsfest der AG Flüchtlingshilfe Sahlkamp; Eintritt frei Uhr, Märchensee, Holzwiesen Nachbarschaftsfest auf dem Amerika-Platz Livemusik mit der Jazzband Happy Hour, Kinderspiele Uhr, Amerika-Platz, Mittelfeld Konzert: Forum für Laienmusiker Uhr, GDA Wohnstift Kleefeld Session am See : Carlotta & The Truman-Show Energetische Rockband aus Hannover; bei Regen findet die Veranstaltung im Stadtteiltreff Sahlkamp statt Uhr, Märchensee, Holzwiesen Rude Pride / Oi! Of The Tiger / The Spartanics Oi-Punk aus Madrid, Hannover und Leipzig Uhr, Béi Chéz Heinz 15. Leibniz-Festtage: Szenische Lesung und Musik Hans Zimmer trägt die Geschichte von Kurfürstin Sophie Dorothea, Prinzesssin von Ahlden, vor; Musik von Inga Kolbeinsson und Lajos Rovatkay Uhr, Neustädter Hof- und Stadtkirche, Rote Reihe 8 Tanzhaus Internationale Tänze mit anfängerfreundlicher Anleitung heute mit den Tanzbands Cladatje (Ottersberg) und Hannobal (Hannover) Uhr, Stadtteilzentrum Lister Turm muse 2018 : U3000 Die Ex-Hannoveraner Indie-Band mit neuem Wohnsitz Berlin stellt ihren selbstgedrehten No-Budget Film U3000 Tod einer Indieband vor; im Anschluss (ca. 22 Uhr) an den Film spielen die vier Jungs Songs aus ihrem neuen, für Oktober angekündigtem Album Uhr (Einlass), Hafven, Kopernikusstr. 14 Bonjour Kathrin Eine Hommage an Caterina Valente und Silvio Francesco Eine Reise in die 50er Jahre: Claudia Schill und ihr Partner Klaus Renzel erinnern mit viel Humor und Hits wie Ganz Paris träumt von der Liebe und Tiptipitipso an die Sängerin Caterina Valente und ihren Bruder Silvio Francesco Uhr, bauhof Hemmingen Lübke & Krowas Ja, aber nein! ; Liese-Lotte Lübke und Michael Krowas präsentieren ein unterhaltsames Programm mit Songs der 80er, Country, Rock und eigenen Liedern Uhr, Marlene Paul O Brien SoloBRIEN ; der Sänger, Gitarrist und Songschreiber aus Kanada präsentiert eigene Songs zwischen Irish Folk, Jazz & Pop sowie seine Lieblingsstücke kanadischer Songwriter wie Neil Young, Gordon Lightfoot und Leonard Cohen. Auch am Uhr, Kanapee Vocal Recall Irgendwas stimmt immer ; die Fast-A-cappella-Band (drei Stimmen und ein Pianist) springt liebevoll durch die Musikgeschichte Uhr, UHu-Theater Laura Victor Die Songs von damals, mit der Stimme von heute ; Chansons, Pop, Soul ; am Klavier: Dietrich Pinhammer Uhr, Leibniz Theater Eilenriede Blues Session Backline, Schlagzeug und PA werden komplett gestellt, andere Instrumente bitte mitbringen Uhr, Clubhaus 06 Bollock Brothers Die legendären Punk-Brüder sind mal wieder in Hannover, Support: ZNS Uhr (Einlass), SubKultur Herbert Pixner Projekt Electrifying Tour 2018 ; Volksmusik einmal komplett anders: Der Südtiroler Tausendsassa spielt auf einem Kabinett an Musikinstrumenten wie diatonischer Harmonika, Klarinette, Saxophon einen experimentellen Mix zwischen Elektro und Schuhplattler. Mit dabei Manuel Randi (Gitarre), Heidi Pixner (Harfe) und Werner Unterlercher (Kontrabass) Uhr, Pavillon Matei & Eisermann / Icecream For Crow Electronica und Trip Hop aus Hannover und zeitloser Rock aus Mölln Uhr, Kulturpalast Linden 30 magascene

29 Voodoo Lounge It s only Rock n Roll but we like it: die Rolling Stones-Coverband (BS) huldigt ihren Idolen Uhr, Blues Garage, Isernhagen WannaBeatz Rock/Pop; Klassiker und Chart-Hits; + DJ Rico Uhr, Brauhaus Ernst August muse Festival: Konzert mit der Band BoN Instrumentales Trio, bestehend aus Gitarre, Bass und Schlagzeug. Stilistisch bewegt sich BoN zwischen Surf, Post-, Kraut-, und Indierock Uhr, Nordstadtbraut,, Engelbosteler Damm 87 Livemusik Uhr, The Wild Geese, Raschplatz Livemusik mit Phil Roberts Uhr, The Wild Geese, Asternstr. 15 Theater Hund.Katz.Rabatz. Mit dem Klecks-Theater (ab 4 J.) Uhr, KinderTheaterHaus Kawumm Spielerische Zerstörungen Uhr, Theater im Pavillon; siehe 6.9. Circus Krone Uhr, Schützenplatz; siehe 1.9. Das Licht der Welt Soziokulturelles Musik-Theater-Kunstprojekt mit 70 Laiendarstellern und dem Ensemble Schneewittchen: In den labyrinthischen Gängen der Klinik werden die Zuschauer durch ein Panoptikum aus Musik, Rauminstallationen und Schauspiel geführt. Die Spannbreite der Mitwirkenden ist groß: zwischen Opernarien und Poetryslam, zwischen Aktfotografien von Schwangeren und Graffitikunst, zwischen bitterbösen Theaterszenen zum aktuellen Geburtsnotstand in Hannover und sensiblen Psychogrammen über pränatale Depression; zwischen einem termingerechten Kaiserschnitt und einer Hausgeburt. Zwischen damals und heute, zwischen Leben und Tod bewegt sich Cem Koc (li) und Holger Tippe präsentieren die gelben Fähnchen des muse Festivals HANNOVER PROMS - HCC, KUPPELSAAL, (FOTO: MICHAEL UPHOFF) der Zuschauer durch das Innere der Klinik. Auch 8. und Uhr, Landesfrauenklinik Hannover, am Herrenhäuser Kirchweg 5 Waschsalon Ein Kessel Buntes Internationales Varieté-Theater; siehe Uhr, GOP Tristan und Isolde Einführungssoirée inklusive Besuch der ersten Hälfte einer Orchesterprobe Uhr, Opernhaus Der schwarze Abt; Krimi nach Edgar Wallace 20 Uhr, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen Der letzte Nerv Zum dritten Mal arbeitet das Theater mit dem Mediziner und Theatermacher Tugsal Mogul zusammen und geht der Frage nach Wie kommt es, dass immer mehr Menschen unserer Gesellschaft immer öfter ausbrennen und sich zurückziehen müssen? Auch 8., 12., 14., 15., 19., 21., 22., 26., 28. und Uhr, Theater an der Glocksee Jailhouse Blues Siehe im TAK Uhr, Atelier Block 16, Edwin-Oppler-Weg 14 Ein ganz gewöhnlicher Jude Schauspiel von Charles Lewinsky Uhr, die hinterbuehne TANZtheater INTERNATIONAL Hidden in plain Sight Deutsche Erstaufführung: Zusammen mit zwei Tänzerinnnen und sechs Tänzern seines Ensembles Hungry Sharks beschreibt der österreichische Choreograf Valentin Alfery mit dem Vokabular des Urban Dance die Vermessung eines Raums, der immer enger wird Uhr, Orangerie Herrenhausen Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Film Kino im Künstlerhaus Kurzfilmwettbewerb Und bitte! Apollo The Rider; ; Symphony of now Berliner Elektronächte Hochhaus-Lichtspiele OmU Sneak Preview; mit Begrüßungssekt und Verlosung Hölderlin Eins Das Leuchten der Erinnerung; Roadtrip mit Helen Mirren und Donald Sutherland. Mit Lesung von Texten zum Thema des Films, vorgetragen von Klaus Urban Lodderbast Breakdown in Tokyo; zu Gast Regisseur Zoltan Paul Lesung muse Lesung mit David von Nordstadt und Gero Dompke; Uhr, Nordstadtbibliothek Literaturfest Niedersachsen: Familienbande von Rabeneltern und Geschwisterliebe. An drei Stationen im Gutsgarten laden sechs AutorInnen zu je 40-minütigen Lesungen ein. Die Veranstaltung findet auch bei Regen statt!; Uhr, Hermannshof, Völksen Macht Worte!: Nordstadtschnack Poetry Slam mit Könnern und Debütanten; neue Talente sind stets willkommen; Uhr, Stadtteilzentrum Nordstadt die muse inspirationweeks finden nun schon zum vierten Mal in Hannovers Nordstadt statt. Entstanden ist die Idee zu diesem Kreativ Festival 2014, nach einer Ausstellung von Limeng Lu, die in der Galerie bei Koc stattfand. Cem Koc ist neben Carolin Nax, Steven Solbrig und Holger Tippe auch einer der Organisatoren des bunten Kunst Festivals. Die Liste der Veranstaltungen, an teilweise ungewöhnlichen Orten, ist lang und sicher findet jeder etwas von Interesse für sich. Mitmachen kann jeder und daher gibt es ein sehr buntes und spannendes Programm. Musik, Lesungen, Vernissagen, Filmkunst und Theater, alles ist dabei und mehr als 120 Künstler präsentieren sich an ca. 100 Orten. Cem Koc: Unser Kreativ Festival verbreitet eine positive Kunst Anarchie in der Nordstadt. Es herrscht dann eine ganz besondere Stimmung in diesem Stadtteil. Damit man bei dieser Vielzahl an Veranstaltungen und Veranstaltungsorten nicht die Übersicht verliert weisen gelbe Fähnchen den Weg zum nächsten Kunsterlebnis. Wer also zwischen dem 7.9. und in der Nordstadt unterwegs ist und eines der Fähnchen sieht, sollte einfach mal reinschauen und Kunst entdecken. 31

30 THOMAS BORCHERT - THEATER AM AEGI, 8.9. (FOTO: JAN FRANKL) Macht Worte! SPAM, der hannoversche U20-Schüler-Poetry Slam; Uhr, Faust (Warenannahme) Krimifest 2018: Eva Pelz, Günther Arnoldt u.a. Kollegen stellen neue spannende Krimis vor; Uhr, Buchhandlung Hugendubel Sport Maschsee Triathlon Hannover: Einen Tag vor den Erwachsenen gehen heute die Kinder und Jugendlichen an den Start; Uhr, im und am Maschsee Eishockey-Testspiel: Hannover Indians Eispiraten Crimmitschau; Uhr, Eisstadion am Pferdeturm 17. Lehrter City-Lauf; Uhr, Lehrte Parties & Disco Get Schwifty; Uhr, Bronco s Born 2 Rock: Metal & More; 21 Uhr, Rocker Nacht und Nebel: Straight Techno vom KomaKollektiv; Uhr, Faust, Mephisto Faust Gold: Indie, Alternative und Rock; Uhr, Faust, 60er Jahre-Halle Lass zocken : Doppelparty mit Indie und HipHop; Uhr, Béi Chéz Heinz muse Festival-Party: Muse Prefuse Plattenpolytour ; Uhr, Pinte Ping Pong Eve Gold; Non Stop Party; 23 Uhr, Eve Klub Party tba.; Uhr, LUX auch das noch muse 2018: Kunstaktionen Around the Clock täglich bis 22.9.; Uhr, Lokhalle, Hüttenstr. 22c muse 2018: Vernissage Summer Love ; Uhr, Projekt Spandau, E-Damm 30 Shop-Eröffnung: Der hannoversche Telefondienstleister htp berät ab heute direkt am Kröpcke vor Ort. Zur Eröffnung gibt s ein Gewinnspiel mit tollen Preisen und Aktionen wie Popkornmaschine, Ballonkünstler, Karikaturmalerei u.a. Auch morgen.; Uhr, Georgstr. 25 Ausstellung: Hinterlassenschaften der menschlichen Zivilisation, zusammengetragen von Hans und Almut Breuste; auch 8.9.; 15 Uhr, Rosebuschverlassenschaften, Rosenbuschweg 9 muse 2018: Vernissage Helix 2 ; Uhr, Bunker Weidendamm/ Kopernikusstr. Krimifest 2018: Krimineller Stadtspaziergang ab und zu war wieder einer tot ; ohne Anm.; auch 11.9.; Uhr, Neustädter Kirche St. Johannis, Rote Reihe Table Quiz mit Lonesome Nighthawk; Uhr, Gaststätte Zum Stern, Weberstr. 28 Der Garten leuchtet SPEZIAL : Spaziergang bei festlicher Beleuchtung und Barockmusik; Lampions können mitgebracht werden; Uhr, Großer Garten Herrenhausen Bingo; Uhr, Shakespeare Pub 8 Samstag Stadt und Region Hannover Musik 21. SARSTEDT OPEN AIR Seit 20 Jahren gibt es das beliebte Open-Air im JUZ nun schon. Am Start sind diesmal Tank Shot (Punkrock aus Hannover), Hammhai (Ska-Punk aus Hannover), Kalamata (Stoner Rock aus Hildesheim), Yugonaughty (Balkan- Trash-Rock-Punk-TerzSextettOrchester aus Hann.Münden), Nitrogods (Heavy Metal) und Demented Are Go (Psychobilly aus dem UK). Ab Uhr Aftershow-Party im Saal mit DJ Olly O. & Stephan H. von Schüttel dein Heck. Nachmittags findet auf der Straße vor dem Open Air-Gelände ein Straßenfest mit Kindermeile statt Uhr, Innenhof JUZ Klecks, Friedrich-Ebertstr. 20, Sarstedt LOCAL HEROES 2018 SEMIFINALE NIEDERSACHSEN I Niedersachsen ist das umtriebigste Bundesland beim Bandwettbewerb local heroes. Im Laufe der letzten Monate fanden die Vorrunden in den einzelnen Landkreisen statt, deren Gewinner sich nun in vier Semifinalen messen werden. Am 8., 15., treten die Nachwuchsbands, Duos und Solointerpreten unterschiedlichster musikalischer Stilrichtungen im MusikZentrum Hannover auf. Das Publikum und eine Jury entscheiden, wer ins niedersächsische Finale ( im MusikZentrum) einzieht und damit die Chance auf die Teilnahme am Bundesfinale hat. Heute spielen Bucketlist (Wolfenbüttel), De Winnewupps (Plattsounds), Die Fliesenleger (Emden), Write Zero (Aurich) sowie die Vorrundengewinner aus Stade/ Lüneburg/ Harburg und die Gewinner einer Wildcard Uhr, MusikZentrum HANNOVER PROMS Bei ihrem Saisonauftakt-Konzert spielt die NDR Radiophilharmonie unter Leitung von Andrew Manze Werke von Rimsky-Korsakow ( Scheherazade -Suite), Berlioz, Bizet, Elgar ( Pomp and Circumstances Marsch Nr. 1 und Land Of Hope and Glory ) u.a. Mit dabei sind das Janoska Ensemble, der Mädchenchor Hannover, der Knabenchor Hannover, der Johannes-Brahms-Chor Hannover und die Mezzo sopranistin Anna Goryachova. Moderiert wird der Abend von Susanne Stichler NDR Kultur überträgt die Hannover Proms heute live im Hörfunk von 20 bis 22 Uhr. Das NDR Fernsehen sendet live ab Uhr. Um 22 Uhr geht es direkt weiter mit der Last Night of the Proms aus der Royal Albert Hall in London, gefolgt von der Aufzeichnung des ersten Teils der Hannover Proms aus dem Kuppelsaal.. Zudem wird das Konzert live im Astor Grand Cinema übertragen siehe Rubrik Film Uhr, HCC, Kuppelsaal Orgelspaziergang Moderation und Orgel(n): Ulfert Smidt, Moritz Backhaus, Emmanuel Le Divellec Uhr, Dreifaltigkeitskirche; Uhr, HMTMH; Uhr, Marktkirche Michael Seubert 10-saitige klassische Gitarre; Werke von Villa- Lobos, de Falla, Albéniz u.a Uhr, GDA Wohnstift Kleefeld Spaß gegen Stumpf Das jährliche Event findet sein Exil diesmal im Béi Chéz Heinz. Es startet auf dem Hof, anschl. Konzert im Keller Uhr, Béi Chéz Heinz Jazz at 5 : Mimi Rimini Vocal Jazz Uhr, Anna Blume Colours of St. Petersburg Konzert mit Alexander Osovitskiy; auch Uhr, Theater in der List Wiesn Warm Up Trachtennacht; Musik von den Wiesnkönigen Uhr, Hofbräu Hannover Herbsttage der jüdischen Musik : Eröffnungskonzert Wenn die Lade aufbrach Chorkonzert mit jüdisch-sakraler Musik; es singt der NDR Chor unter Leitung von Andor Izsák; Eintritt frei, Spende erbeten Die Herbsttage der jüdischen Musik finden in diesem Jahr in der Zeit vom 8.9. bis unter dem Motto Die Erinnerung statt Uhr, Basilika St. Clemens das salonfestival : Trio Macchiato Orient Express ; mediterrane Musik; zum Festival: siehe Uhr, Boutique Paraphernalia, Flüggestr. 14 Wolfgang Grieger und die High Nees Betreutes Scheitern ; schräge Musik-Comedy Uhr, Kaufhaus König, Lister Meile 35a Lambert Filigrane Klaviermusik mit Stimmungsauslotung zwischen Melancholie und großem Pa- 32 magascene

31 LARS STOERMER - DIE HALLE, 8.9. thos; der (maskierte) Pianist aus Berlin tourt mit neuem Album Sweet Apocalypse Uhr, Schloss Landestrost, Neustadt a. R. Breeze Artpop und Progressive-Rock aus Hannover; die Band wurde vor 18 Jahren von Hansi Arnold (drums, voc) und Ottfried Mietzke (git, bass, keys) ursprünglich als Recording Project gegründet Uhr, Marlene Borchert beflügelt Songs und Stories aus der Mitte des Lebens: der Musicalstar, Songpoet und Piano Man Thomas Borchert singt auf Englisch und auf Deutsch und bewegt sich musikalisch zwischen Pop, Rock, Jazz und Soul. Sein aktuelles Album Midlife erschien im März Uhr, Theater am Aegi Paul O Brien SoloBRIEN ; siehe Uhr, Kanapee Lars Stoermer Solo-Konzert des Jazz-Saxophonisten anlässlich der Ausstellung BBK#18 der BBK Hannover 20 Uhr, Die HALLE, Schulenburger Landstr. 150 Shine Glitter Shine Afrobeat Jam Collective Groove, Afrobeat, Soul und Pop im Rahmen der Reihe Komplex Uhr (Einlass), Cafe Glocksee Q-bic Die hannoversche Band feiert ihr 20. Bandjubiläum; Soul, Funk, Disco at it s best Uhr, LUX Tri Continental Das Gitarrentrio aus Kanada ist zurück: Bill Bourne, Lester Quitzau und Madagascar Slim vermengen Blues, Weltmusik, keltische Einflüsse, Folk, Flamenco und afrikanische Roots Uhr, Pavillon Maya Ando Klavierkonzert zwischen Klassik, Tango und Swing; Werke von Brahms, Beethoven, Piazzolla, Gershwin u.a Uhr, Step by Step, Melanchthonstr. 57 Ground Zero; Straight Classic Rock aus H Uhr, Frosch The Blues Band Britische Bluesrock-Legende, gegründet 1979; heute stellen Paul Jones, Dave Kelly & Co. einmal mehr ihre Klasse unter Beweis Uhr, Blues Garage, Isernhagen Stilhouette Einmal kreuz und quer durch die Rock- und Pop-Geschichte; + DJ Rico Uhr, Brauhaus Ernst August Carlotta & The Truman-Show Rock n Soul aus Hannover Uhr, Strangriede Stage Livemusik Uhr, The Wild Geese, Raschplatz Livemusik mit David Stewart Ingleton Uhr, The Wild Geese, Asternstr. 15 Theater Trutz Premiere. Chronik der Lebensläufe zweier Familien nach dem Roman von Christoph Hein über das Hoffen auf ein besseres Leben jenseits von Ausbeutung und Unterdrückung: Der deutsche Schriftsteller Rainer Trutz und der russische Wissenschaftler Waldemar Gejm geraten in die tödlichen Mahlwerke der deutschen und russischen Diktaturen Auch 12. und Uhr, Schauspielhaus Kawumm Spielerische Zerstörungen Uhr, Theater im Pavillon; s Ballhoffest Fest der Jungen Oper zur Eröffnung der Spielzeit Uhr, rund um den Ballhof Sommerfest Für die ganze Familie Uhr, Figurentheaterhaus In 80 Tagen um die Welt Komödie nach Jules Verne 16 Uhr, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen Circus Krone Uhr, Schützenplatz; siehe 1.9. Das Licht der Welt Uhr, Landesfrauenklinik Hannover, am Herrenhäuser Kirchweg 5; siehe 7.9. Waschsalon Ein Kessel Buntes Internationales Varieté-Theater; siehe Uhr, GOP Szene-Abend Hannover Improtheaterfest mit den Improkokken, 5. Dimension, Szene 52 und vonaleine. Ein abwechslungsreicher Angriff auf die Lachmuskeln Uhr, Stadtteilzentrum Lister Turm FAIRE WOCHE HANNOVER SEPTEMBER 2018 Mit zahlreichen Veranstaltungen: Lesungen Vorträge und Diskussionen Infoveranstaltung auf dem Kröpcke InstaMeet Fairer Stammtisch Fair-vegane Kochweltreise Angebote für Schulen und Gruppen Infos unter: Die Bösen Schwestern Musik-Comedy Friede, Freude, Fegefeuer. Lieder über Treu und Glauben angstfrei! Uhr, FZH Linden Jango Erhardo Männer im Baumarkt Visuelle Musik-Comedy: Bekannte Songtexte werden durch Gebärden- und Mimen-Sprache statt Gesang interpretiert Uhr, Leibniz Theater Thomas Borchert Borchert beflügelt Lieder und Geschichten Uhr, Theater am Aegi Der letzte Nerv Uhr, Theater an der Glocksee; siehe 7.9. Der wahre Inspektor Hound Siehe Theater am Küchengarten am 2.9. Auch Uhr, OSCO Open Space Hannover, PLATZprojekt Fössestraße 103 Drei Kerle und ein halber Uhr, Waldbühne, Otternhagen; siehe 1.9. Ein ganz gewöhnlicher Jude Schauspiel von Charles Lewinsky Uhr, die hinterbuehne 33

32 Eine Stadt will nach oben 5+6/10; Theaterserie in zehn Folgen: Die Geschichte eines jungen Mannes, der vom Dorf in die Stadt zieht, um inmitten von Schmugglern, Schiebern und zwielichtigen Geschäftsleuten seinen Weg an die Spitze der Gesellschaft zu machen Uhr, Cumberland TANZtheater INTERNATIONAL In girum imus nocte et consumimur igni Wir gehen in der Nacht herum und werden von Flammen verzehrt In seinem Stück für vier TänzerInnen hinterfragt der italienische Choreograf Roberto Casttello gestische Ausdruckscodes, reduziert sie auf das Essentielle und generiert daraus einen strukturierten Kreislauf über Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. 20 Uhr, Hochschule f. Musik, Theater u. Medien Ach was! Gespielte Lesung von Volker Kühn, mit Highlights und unbekannteren Texten, Sketchen, Reden, Anekdoten Liebesbriefen, Opernkritiken und Kochrezepten von Loriot Uhr, Ginkgoo, Landwehrstr. 75 Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Film Astor Grand Cinema Live-Übertragung der Hannover- Proms aus dem Kuppelsaal Hannover; siehe unter Musik. Mit dieser Veranstaltung wird zugleich das neue 3D-Soundsystem im Astor eigeweiht! Kino im Künstlerhaus Der Dokumentarfilmer Volker Koepp: Holunderblüte (D 2007); Filmland Polen: Trost ( 16); Jiddisches Kino: Menashe (USA 17) Apollo Die Stille Revolution Doku über den Kulturwandel in der Arbeitswelt; ; Symphony of now Berliner Elektronächte Kino im Sprengel muse 2018: Bunch of Kunst (D 2017); zu Gast sind Regisseurin Christine Franz und Simon Parfrement, Gründungsmitglied der Band Sleaford Mods, um die es in im Film geht ein Pop- und Politik-Roadmovie durch die englische Provinz Lesung Krimifest 2018: Friedemann Hahn liest aus Dunkle Vergangenheit ; Uhr, Kulturkiosk Lodderbast Sport Maschsee Triathlon Hannover: Hauptrennen; 7.00 Uhr, im und am Maschsee Knirpse Altstadt-Kinderflohmarkt; Uhr, Am Hohen Ufer/ Wiese Landtag Film: Jim Knopf und Lukas, der Lokomotivführer; Uhr, Apollo Parties & Disco Forever Young: Deine Party Rock, Pop, Dance; Uhr, Capitol Swing-Tanz Party; Uhr, Spokusa We Shake You All Night Long - Rock-Mix; Uhr, Rocker Listen to the Music Disco Hits & more; Uhr, Heartbreak Hotel Moshit-Metalparty; 22 Uhr, Béi Chéz Heinz Klischee: Elektro, Gothic, EBM; Uhr, SubKultur Champions Night Revival: 10 Partys in einer Nacht; Uhr, Funpark Leinesmash-Party; Uhr, Schwule Sau Stomp All Night; Old School & Charts; Uhr, Eve Klub Rock Arena: Rock, Indie, Evergreens; Uhr, Faust, 60er Jahre-Halle Konglomerat: Techno unterschiedlicher Partyreihen; Uhr, Café Glocksee Störwerk: Deep & dry electronical Data; Uhr, Faust, Mephisto ThePizzaFactory.de auch das noch Eröffnung der muse Inspirationsweeks 2018 mit dem Scharniertheater, Sahar Saramin Häkeldienst u.v.a. Vom 8. bis bündelt die Nordstadt unter dem Signet muse eine Vielzahl kultureller Aktivitäten, mit Ausstellungen, Theater, Film, Stadtrundgängen und Musik von Punk bis Klassik.; Uhr, Nordstadtbibliothek Altstadt-Flohmarkt; Uhr, Am Hohen Ufer Flohmarkt; Uhr, Roderbruchmarkt Tabletop Convention Spielzug : Ausgiebiges Testen und Spielen altbewährter Spielsysteme und Neuheiten. Mit Shoppingmeile. Auch 9.9.; Uhr, MedizinischeHochschule (MHH), Gebäude J2, Carl-Neuberg-Str. 1 htp Shop-Eröffnung: siehe 7.9.; Uhr, Georgstr. 25 Stadtführung Hannover gut zu Fuß ; Webticket: hannover.de /stadttouren; Tel ; Uhr, VVK und Treff: Tourist Information, Ernst-August-Platz 8 Ausstellung: siehe 7.9.; Uhr, Rosebuschverlassenschaften, Rosenbuschweg 9 Faire Woche 2018: Umgang mit Kleidung globale Auswirkungen der Massenherstellung Unter dem Motto Gemeinsam für ein gutes Klima steht die diesjährige bundesweite Faire Woche bis zum Das städtische Agenda 21- und Nachhaltigkeitsbüro hat mit zahlreichen Vereinen und Gruppen ein buntes Programm für Hannover zusammengestellt. Webinfo: faire-woche.de; Uhr, Allerweltsladen Führung; Uhr, Kreuzkirche Repair-Café Nordstadt: Kostenlose Reparaturen mitgebrachter Gegenstände unter Anleitung von Experten; Uhr, Statt-Teil-Werkstatt, Kniestr. 10 Sophies Garten : Szenische Führung durch den Großen Garten; Stattreisen-Spaziergang; Uhr, Treff: Infopavillon Herrenhäuser Gärten muse 2018: Vernissage; Simon Parfrement (Band Sleaford Mods) präsentiert persönlich seine Fotoserie über das schottische Nottingham Story from the Streets. Die Ausstellung läuft bis 3.10.; Uhr, Stadtteilzentrum Nordstadt Mörder-Tour mit dem Segway zu den dunklen Geheimnissen der hannoverschen Geschichte; auch 16. und Info, Anm. und weitere Touren bei 6-way.de; Uhr, Treff: Uni, Welfengarten 1 Whiskyprobe; Uhr, Shakespeare Pub Kunst umgehen : Sculpture Transfer Die Schattenlinie in der Aegidienkirche ; kostenfrei; Uhr, Aegidienkirche Dressed Underground V: DesignerInnen der Hochschule Hannover präsentieren High Circled -Mode; Uhr, Untergrundatelier Elfi & Ignaz, Oberstrasse 8 Illumination mit Barockmusik; Uhr; Einlass 19 Uhr, Großer Garten Herrenhausen Außerhalb der Region Oldtimermesse Technorama; auch 9.9.; Uhr, Flugplatz Hildesheim 32. Niedersächsische Musiktage: Wallis Bird singt Songs aus ihrem aktuellen Album Home u.a.; zu den Musiktagen siehe auch 1.9.; Uhr, Fagus-Werk, Alfeld 9 Sonntag Stadt und Region Hannover Musik 31. ENTDECKERTAG DER REGION HANNOVER Uhr, Innenstadt und Region. Insgesamt 30 Tourenziele stehen auf dem Programm des diesjährigen Entdeckertages der Region Hannover, der heute unter dem Motto 34 magascene

33 JAZZ IM PARK: BIG BAND BERENBOSTEL - PARK IN ILTEN, 9.9. Daheimtipps zum 31. Mal stattfindet. Die Ausflügler können zum Preis von 5,40 Euro (TagesEinzelTicket; das Gruppenticket bis zu fünf Personen kostet 10,20 Euro) zu allen Zielen gelangen. Infos zu allen Touren gibt es im Web unter entdeckertag.de. Zudem liegt das Programmheft zum Entdeckertag an über 200 Stellen aus. Zentraler Treffpunkt ist das große Entdeckerfest in Hannovers Innenstadt. Die gesamte Georgstraße zwischen Kröpcke und Aegi wird zur Erlebnismeile. Sieben Bühnen, Mitmachaktionen, Infostände und Spiele warten hier auf die Besucher; u.a. gibt es eine E-Mobil-Meile und eine Sportmeile. Die Bühnen-Highlights in Kurzform: Bühne der Region Hannover (Opernplatz): und Uhr, Ensemble Melange (Salonmusik von Tango bis Swing); Uhr, Musical Factory Hannover (Ausschnitt aus The Blues Brothers ); Uhr, Talktime (Daheimtipps Urlaub zwischendurch); 14.15, und Uhr, bäm (Mix aus R&B, Hip- Hop, Dance, Soul & Rock); Uhr, GOP- Künstler aus der aktuellen Show Waschsalon ; Uhr, Emile Moise und Salsa del alma Dance Academy; Uhr, Große Entdeckertagsverlosung; Uhr, Marquess (sonniger Pop, der einem nicht ohne Grund spanisch vorkommt)) Jazzbühne (Kröpcke): Uhr, Blasorchester der üstra; Uhr, Die Couchies (swingende alte Schlager und eigene Songs); Uhr, Nils Wülker & Band (Jazz mit Pop-Appeal); Uhr, Torsten Goods & Band feat. Ida Sand (Jazz, Blues & Soul) Bühne LeineHertz (Georgstraße): Uhr, Frauenchor Just For Fun; Uhr, Shanty Chor Lohnde; und Uhr, Dead Simple (Singer-Songwriter); und Uhr, Natalie Palsa & Band (Jazz, Blues, Soul & Rock); Uhr, Bruno Breitklops & seine Käse-Gang (Hannoverscher Klamaukrock); und Uhr, Koro Boni (Pop, Jazz, Reggae); und Uhr, Noam Bar (Indie, Soul, Blues); Uhr, Hagelslag (Jazz, Funk & Soul) Bühne Comedy-Musik-Entertainment (Georgsplatz Süd): Uhr, Agent Dee (Rock, Pop); 13.00, und Uhr, Eco Klippel (Kabarett); und Uhr, Duotone (Musical); 14.30, und Uhr, Torsten Hitschfel (Musik- Kabarett); und Uhr, Wolfgang Grieger & die High Nees (Musik-Comedy) Bühne Rupp Bräu (Georgsplatz Ost): und Uhr, Bluecase (Blues-Rock); 13.00, und Uhr, Conrad Miller Band (Blues-Rock); 13.45, und Uhr, Blackbyrds (Rock & Blues); und Uhr, Anca & Ossy (Blues, R&R ). Außerdem gibt es eine Bühne der Sportregion Hannover (Georgsplatz West) mit vielen Tanz-Vorführungen und eine Bühne des Kinder- und Jugendcircus Bunttropfen auf dem Opernplatz. Zusätzlich zum Programm auf dem Entdeckerfest gibt es wieder einiges auf dem Bahnhofsvorplatz zu bestaunen. Dort dreht sich in diesem Jahr alles um das Thema Straßenbahn & Bus. Brunch mit Livemusik Zwischen 11 und 13 Uhr spielt Alpenklang Uhr, Hofbräu Hannover Jazz im Park Siehe 2.9.; heute stellt die Big Band Berenbostel unter Leitung von Bodo Schmidt ihre Klasse und Vielseitigkeit unter Beweis Uhr, Park in Ilten, Rudolf-Wahrendorff-Straße, Sehnde Sonntagskonzert: Alumni-Trio Jazz. Für das Konzert wird kein zusätzlicher Eintritt erhoben Uhr, Großer Garten Herrenhausen Silver Rockets Old-School-Rock n Roll neu belebt Uhr, Clubhaus 06 (VFR 06-Gelände), Gustav-Brandt- Str. 82 Gülsin Onay 20 CDs hat die Klassik-Pianstin bereits eigespielt; heute zu Gast mit Werken von Chopin, Schumann, Saygun u.a. 17 Uhr, Schloss Landestrost, Neustadt a. Rbge. Felix Petry Quartett feat. Julia Hülsmann Moderner Jazz mit dem Quartett um Saxophonist Felix Petry, der die renommierte Pianistin Julia Hülsmann als Gast begrüßen darf Uhr, Tonhalle Colours of St. Petersburg Konzert mit Alexander Osovitskiy Uhr, Theater in der List 31. Entdeckertag der Region Hannover Sonntag, 9. September 2018 Treffpunkt Opernplatz 10 bis 19 Uhr 30 TOUREN UND VIELE DAHEIMTIPPS FÜR URLAUB ZWISCHENDURCH LIVE DABEI: Marquess Nils Wülker Hagelslag bäm Torsten Goods feat. Ida Sand Norddeutscher Figuralchor Gesänge aus europäischen Synagogen 18 Uhr, Klosterkirche Mariensee, Neustadt a. Rbge. muse Festival: Trio Hannover 69 Johannes Keller (Kontrabass), Richard Häcker (Sax, Keyboard), Wilson Novitzki (Git., Gesang) Uhr, Gitarrenschule, Oberstr. 16 KAMINZIMMERpoeTisch: Käseberg-Projekt Puristisch gefühlvoll arrangierte Pop- und Soulklassiker, bluesig, mit einer Prise Latin und Funk, vorgetragen von dem Duo Elke Silber und Torsten Käseberg. Zwischen der Musik gibt es kleine literarische Raritäten, gelesen von H. Gücke; Reservierung unter ; Eintritt freiwillig, Hut geht rum! Uhr, Craft Beer Kontor, Schlägerstr. 17 The Soap Girls / Alle sagen Nomi Punkiger Schock-Rock aus Südafrika und Grunge & Punk aus Hannover/Hamburg Uhr (Einlass), Béi Chéz Heinz ENTDECKERTAG BUS & BAHN ZUM SPARPREIS Foto: Thomas Langreder, Illustration: strichfiguren.de - stock.adobe.com 35

34 STONEMAN - SUBKULTUR, Harm s Way Die Hardcore-Band aus Chicago ist mit ihrem neuen Album Posthuman auf European Summer Tour ; Guests: Sanction und Renounced Uhr, Faust (Mephisto) Paul O Brien SoloBRIEN ; siehe Uhr, Kanapee Theater Des Kaisers neue Kleider Mit dem Figurentheater Marmelock (ab 4 J.) Uhr, Bödekersaal, Marktkirche Circus Krone Uhr, Schützenplatz; siehe 1.9. Waschsalon Ein Kessel Buntes Internationales Varieté-Theater; siehe Uhr, GOP Drei Kerle und ein halber Uhr, Waldbühne, Otternhagen; siehe 1.9. Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Das Licht der Welt Uhr, Landesfrauenklinik Hannover, am Herrenhäuser Kirchweg 5; siehe 7.9. Metamorphose E5 Unter dem Motto sich laufend verändern möchten das Ensemble FreiGang gemeinsam mit dem Publikum die Nordstadt um- und mitgestalten. Orte und Gegenstände werden auf den Kopf gestellt, Bedeutungen neu vergeben. Dabei kann erlebt werden, wie es sich anfühlt, Teil einer Metamorphose zu sein. Auch Uhr, Start: theater erlebnis Der wahre Inspektor Hound Uhr, OSCO Open Space Hannover, PLATZprojekt Fössestraße 103; siehe 8.9. Film Kino im Künstlerhaus Schatzkammer Berlin Die Stiftung Preußischer Kulturbesitz (D 2018); Die Folgen der digitalen Revolution: Welcome To Sodom Dein Smartphone ist schon hier (A 2018); Jiddisches Kino: Menashe (USA 2017) Apollo Papst Franziskus Ein Mann seines Wortes; Sauerkrautaroma Hochhaus-Lichtspiele Ein russischer Sommer das letzte Lebensjahr von Leo Tolstoi Lodderbast Die Spur; :30; Aus dem Nichts Lesung Calenberger LiteraturFrühstück: Deutsche Balladen; Uhr, Leibniz Theater Lesung: Schauspieler Lars Eidinger liest Liebesgedichte von Thomas Brasch; Uhr, Schauspielhaus Sport 1. Handball Bundesliga: Die Recken GWD Minden; Uhr, Swiss Life Hall Eishockey-Testspiel: Hannover Indians Lausitzer Füchse; Uhr, Eisstadion am Pferdeturm Knirpse Gartenzwergtouren für kleine Naturforscher (3-5 J.); Uhr, Berggarten Film: Pippi Langstrumpf; Uhr, Apollo Film: Jim Knopf und Lukas, der Lokomotivführer; Uhr, Apollo Parties & Disco HAPPY weekend: 90er, Charts & Disco; Uhr, Brauhaus Ernst August auch das noch Safari ZOOerwacht ; s. 2.9.; Uhr, Erlebnis-Zoo Hannover Geführte Radtour Wanderbares Calenberger Land durch alle Ortsteile Pattensens; ohne Anm.; Uhr, Treff: Rathaus Pattensen, Auf der Burg 1 Tabletop Convention Spielzug : siehe 8.9.; Uhr, Medizinische Hoch schule, Gebäude J2, Carl-Neuberg-Str. 1 enercity-kundenerlebnistag Wasser & mehr entdecken ; Uhr, Wasserwerk Laatzen-Grasdorf, Reinekamp 1 Naturerlebnisse für Erwachsene und Kinder; Uhr, Schulbiologiezentrum Second-Hand-Basar für Baby- und Kindersachen; Uhr, Pavillon Führung Königliche Gartenpracht ; s. 1.9.; Uhr, Großer Garten Herrenhausen Sonntagstour-Rundgang; Tickets Tel ; Uhr, Berggarten Familiensonntag: s. 2.9.; Uhr, Großer Garten Herrenhausen, Probenbühne muse 2018: Lindy Hop Tanznachmittag; Uhr, Café Köpi, Rehbockstr. 2 Whiskyprobe; Uhr, Shakespeare Pub Pub Quiz; Uhr, Shakespeare Pub Illumination mit Barockmusik; Uhr; Einlass 19 Uhr, Großer Garten Herrenhausen Außerhalb der Region Oldtimermesse Technorama; auch 9.9.; Uhr, Flugplatz Hildesheim Jazzfrühschoppen zum Entdeckertag; Uhr, Vor dem Rathaus, Bad Münder 10 Montag Stadt und Region Hannover Musik Konzert mit Schülern der Musikschule Hannover Uhr, Aula der Grundschule Kleefeld, Schweriner Platz 1 Stoneman Gothic- und Darkrock aus der Schweiz auf Geil und Elektrisch Tour ; plus V2A, Alienare, Dynastie und Auger Uhr, SubKultur White Noise Trio Variantenreicher Jazz aus Berlin Uhr, Marlene Fidi & Nike Zwei charmante Singer/Songwriterinnen Uhr, Kulturpalast Linden Theater Hund.Katz.Rabatz. Mit dem Klecks-Theater (ab 4 J.) Uhr, KinderTheaterHaus Film Astor Grand Cinema OV Sneak Preview Kino im Künstlerhaus Schatzkammer Berlin Die Stiftung Preußischer Kulturbesitz (D 2018); Die Folgen der digitalen Revolution: Welcome To Sodom Dein Smartphone ist schon hier (A 2018); Jiddisches Kino: Menashe (USA 2017) Apollo Papst Franziskus Ein Mann seines Wortes; MonGay-Filmnacht: Tackling Life Kino am Raschplatz Cine Club Français: Ein Lied in Gottes Ohr (Omu) Lodderbast Bullhead Lesung Krimifest 2018: Sophie Bonnet liest aus Provenzalische Schuld und stellt ihr Kochbuch Provenzialischer Genuss vor; 19 Uhr, Friedhofskapelle, Sollingstr.8, Seelze-Lohnde Montagsbar: Die Lisbon-Mädchen. Ein Projekt von Christian Hofmann; Uhr, Cumberland 36 magascene

35 MARTIN SIERP - APOLLO, magascene präsentiert auch das noch Informationsveranstaltung Offene Universität für Frauen; Auskunft Tel ; Uhr, Seminarhaus Maggiwürfel, Schloßwender Straße 7, muse 2018: Druckworkshop; Uhr, Nordstadtbibliothek Whiskyprobe; Uhr, Shakespeare Pub Vortrag Prof. Dr. Haci-Halil Uslucan Türkeistämmige Wutbürger und Protestwähler? Warum Deutschländer mehrheitlich Recep Tayyip Erdogan wählen ; Uhr, VHS Burgstr. 14 Faire Woche 2018: Vortrag Frank Herrmann Fair Fashion der lange Weg zur sauberen Kleidung ; Uhr, Cafe Allerlei, Allerweg Dienstag Stadt und Region Hannover Musik Da Da Dienstag HipHop, Rap mit Eric Münchow und Freunden Uhr, Rasenplatz vor dem Kulturtreff Hainholz DESiMOs spezial Club im September Alles eine Frage der (Unter-)Haltung LOOP Open Stage & Acoustic Session Leitung: Christoph Knop Uhr, Café Lohengrin De Tierra Caliente Beim Konzert des Amerikaners Bronson Tennis und des Kolumbianers Andrés Mordecai treffen karibische auf brasilianische Rhythmen Uhr, Hölderlin Eins, Hölderlinstr. 1 Kuriosums Akustik Klub Kneipenmusik: Authentisch, publikumsnah und (möglichst) unverstärkt Uhr, Kuriosum Dyknow Tour Siehe 4.9.: am Start sind G9 (Indie-Punk/ Moskau) und Aim To Survive (Rock/ Hannover) Uhr, Kulturpalast Linden Ruby Tuesday Live: The Corps (Punk-Rock mit Mitgliedern der Real McKenzies); danach: Party Uhr, Café Glocksee Theater Oh wie schön ist Panama Mit dem Figurentheater Gingganz (ab 4 J.) Uhr, Figurentheaterhaus Wo ist mein Bär? Mit dem Klecks-Theater (ab 3 J.) Uhr, KinderTheaterHaus Anfang und Ende September baumelt das Ausverkauft -Schild am Apollo Kino, denn die Abende mit Frank Fischer ( ) und Herrn Schröder (25.9.) waren im Vorverkauf heißt begehrt. Aber für vier weitere Shows wird noch eine muntere Klatsch-Kulisse gesucht. Sein Fürst der Finsternis ist einfach kult. Am zeigt Martin Sierp aber, dass er auch anders kann. In seiner Show The Talking Dead erzählt der vielseitige Alleinunterhalter und Comedykator aus seinem ereignisreichen Leben als Vater, Familienmensch und viel beschäftigte Fachkraft für Faxen. Und da muss man abgehärtet sein, wenn man z.b. nach fünf Tagen auf Tour nach Hause kommt und von seinem Sohn Vater Morgana gerufen wird. Matthias Brodowy (s. Foto) ist dem spezial Club seit Jahren eng verbunden. Sein neuntes Programm Gesellschaft mit beschränkter Haltung ist politisches Kabarett mit philosophischer und selbstverständlich auch musikalischer Note. Kein erhobener Zeigefinger, vielmehr fragend und suchend und nie ohne in brodowytypischer Manier den gehobenen Blödsinn und den anarchischen Nonsens zu preisen. Alles mit klarer Kante und uneingeschränkter Haltung. Am im Apollo. Circus Krone Uhr, Schützenplatz; siehe 1.9. Medea Nach Franz Grillparzer u.a. Keine andere Frauengestalt der antiken Literatur hat in ihrer Wirkungsgeschichte einen so prägenden Eindruck hinterlassen wie Medea. Auch Uhr, Schauspielhaus Als ob es regnen würde Siehe Uhr, Die Kleine Bühne, Lukaskirche Der Hals der Giraffe Bildungsdrama von J. Schalansky Uhr, Cumberland Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Martin Sierp The Talking Dad makabres Kabarett Uhr, Apollo Beim Club-Mix sind am (17.30/20.15 Uhr) vier Künstler dabei, die um die Gunst der Publikums buhlen werden. Bei gleich zwei Gästen sorgt ihr italienisches Blut für mitreißende Energie: Bei ihm - dem Halbschwaben - kann es dann sein, dass er sich mal richtig aufregt... Sie als Ruhrpott- Vollweib hingegen haut in die Tasten ihres Akkordeons... Der Mann am Klavier ist im Vergleich ein ruhender Pol - mit herrlich hintergründigem Witz, und dazu kommt erstmals ins Apollo eine bemerkenswerte Neuentdeckung - und ist auf ganz andere Art sehr lustig. Tickets und weitere Infos unter Wir unterstützen den Club: Wir verlosen 3x2 Karten für den DESiMOs spezialclub am Mo., um Uhr im Apollo. Wenn Ihr gewinnen wollt, ruft am Mo., zwischen und Uhr unsere Verlosungshotline (0511) an. Die ersten drei Anrufer, die durchkommen, gewinnen! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! 37

36 STURMS FÄHRMANN - ROCKER, Das Kunststück. Eine Tragödie unserer Zeit Ein nicht alltägliches Stück von Heino Gärtner. Was ist das für eine Gesellschaft, die ihre Mitglieder willkürlich einteilt? Die junge Menschen trotz Anstrengung zu immer kleineren Nummern macht? Und was sind das für Menschen, die dieses System fraglos akzeptieren, ja sich sogar zum Handlanger des Verfahrens machen? Uhr, Theater Nordstadt ZauberSalon Hannover Heute mit Christoph Borer (CH), Luna Lux (Berlin) und Jan Langreder Uhr, Béi Chéz Heinz Film Stadtbibliothek Badenstedt Filme zum Thema Alltagsrassismus in Deutschland Astor Grand Cinema Filmklassiker: M.A.S.H. Kino im Künstlerhaus Schatzkammer Berlin Die Stiftung Preußischer Kulturbesitz (D 2018); Jiddisches Kino: Menashe (USA 2017); Erinnerungsbilder: Der unbekannte Soldat (D 2006); Einführung: Dr. Dirk Alt Apollo Hannover-Doku: Puppenjungs Der Fall Haarmann (45 Min.) Lodderbast Talk Noir Diskussionsrunde für Krimis abseits des Mainstreams Lesung Lesung Hubertus Meyer-Burckhardt Frauengeschichten was ich von starken Frauen gelernt habe ; 16 Uhr, GDA Wohnstift Kleefeld Krimifest 2018: Torsten Sueße liest aus Schöne Frau, tote Frau ; Uhr, Stadtbibliothek Ricklingen Geschichte spielen mit Playmobil : Literarische Führung mit Marie Dettmer; Uhr, Historisches Museum Krimifest 2018: Thorsten Oliver Rehm liest aus Der Bornholm-Code ; Uhr, tourmare Reisen, Humboldtstraße 21/22 Krimifest 2018: Den Themenschwerpunkt Die Goldenen Zwanziger gestalten heute Christof Weigold und Tom Wlaschiha mit Der Mann, der nicht mitspielt ; Uhr, Landesmuseum auch das noch Hochschulinformationstage: Heute und morgen die Leibniz Universität Hannover mit ihren über 180 Studiengängen und die anderen Hochschulen der Stadt kennenlernen und erleben: Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover (HMTMH), Medizinische Hochschule Hannover (MHH), Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover (TIHO), Hochschule Hannover, Leibniz-Fachhochschule Hannover. Ausführliche Programminfos im Web unter hit.uni-hannover.de; Uhr, Hannoversche Hochschulen GründerInnenberatung; kostenlos; Uhr, Haus der Wirtschaftsförderung Infotainment Oldtimer-Rundfahrt Hannover aus der Perspektive von Poetry Slammerin Ninia la Grande. Info: stadtbekanntund-co.de; Uhr, Start: Trammplatz Krimifest 2018: Krimineller Stadtspaziergang ab und zu war wieder einer tot ; ohne Anm.; Uhr, Neustädter Kirche St. Johannis, Rote Reihe Kunst in Unternehmen : Podiumsgespräch mit Mandy Schnell (KWS Saat) im Rahmen der Eröffnung der Ausstellung Strömungen (Laufzeit bis ); Uhr, Leibniz-Fachhochschule, Expo Plaza 11 Dämmerschoppen-Schiffsfahrt; jeden Di. + Do.; Uhr, Anleger Strandterrassen Monatstreffen der Laatzener Fairtrade-Initiative; Uhr, Restaurant Amano Herrenhäuser Gespräche: Bioökonomie Sauber, effizient und günstig? Eintr. frei; Uhr, Tagungszentrum Schloss Herrenhausen Free English Speaking Table; Uhr, Shakespeare Pub 12 Mittwoch Stadt und Region Hannover Musik Semester-Abschlusskonzert des Music College Hannover MCH Showcase ; die Studenten des Abschlussjahrgangs des Music College Hannover beenden ihre Ausbildung zum Berufsmusiker und Musikpädagogen heute mit einem Livekonzert. In unterschiedlichen Bandprojekten spielen sie eigene Stücke und Cover aus den Bereichen Jazz, Rock, Soul und Pop. Eintritt frei Uhr, MusikZentrum 32. Niedersächsische Musiktage Reise durch die Weltkulturen Ptolemaios Armaos (Gitarre) und Syavash Rastani (Tonbak, Daf) spielen eigene Stücke, Interpretationen klassischer Werke und traditionelle Musik. Musikalische Gäste sind zudem Ammar Zein (Oud) und Schüler der GS Steinhude Uhr, Schloss Landestrost, Neustadt a. R. Das Hannoversche Rudelsingen In lockerer Atmosphäre treffen sich Menschen jeden Alters und singen gemeinsam Hits und Gassenhauer von damals bis heute. Durch die betreute Karaoke-Show führen Tobias Sudhoff und Gereon Homann Uhr, Pavillon Westside-Session Jam Session: all styles all levels Uhr, Frosch Marc Masconi GentleMEN Of Music ; Hits von Tom Jones, Frank Sinatra, Tony Christie u.a., von Sexbomb über My Way bis The Way To Amarillo Uhr, Leibniz Theater Pabst Grunge und Indie-Rock; Pabst sind mit ihrem Debüt-Album Chlorine unterwegs; Supp.: Uns Uhr, LUX Sing dela Sing Cem A. Süzer und Gunter Papperitz laden zur großen Mitsing-Show ein Uhr, Faust (Mephisto) Brauhaus unplugged Acoustic-Pop mit Isabel Gebhardt (git, voc) Uhr, Brauhaus Ernst August Black Bear s Boogie Jazz mit Richard Häckel (Saxophon) und Johannes Keller (Kontrabass) Uhr, Bronco s Stagelive Heute mit der Band Sturms Fährmann (Deutschrock aus Hamburg & Bremen) Uhr, Rocker Theater Hase Hase Premiere. Tragikkomödie von Coline Serreau: Bei der bislang unauffälligen Großfamilie brökelt nach und nach die Fassade, nichts ist mehr so, wie es scheint und Mutter Hase muss mit Entsetzen und hilflos feststellen, dass die gesamte Familie in konkreten Katastrophen und absurden Konflikten lebt. Auch am 15. und Uhr, Mittwoch:Theater Oh wie schön ist Panama Mit dem Figurentheater Gingganz (ab 4 J.) Uhr, Figurentheaterhaus Wo ist mein Bär? Mit dem Klecks-Theater (ab 3 J.) Uhr, KinderTheaterHaus Circus Krone Siehe 1.9.; heute zum letzten Mal 16.00Uhr, Schützenplatz 19. Komische Nacht Hannover Der Comedy-Marathon macht Hannovers Gastronomie zur großen Bühne. Es treten auf: 38 magascene

37 JASPER VAN T HOF - PAVILLON, (FOTO: MARCEL MEIER) Amjad, David Werker, Don Clarke, El Mago Masin, Herr Schröder, Michael Ulbts, Onkel Hanke, Özgür Cebe, Piero Masztalerz, Robert Alan und Sebastian Schnoy. In jedem Haus treten fünf Comedians jeweils 25 Minuten auf. Karten gibt es online bei komische-nacht.de, Restkarten vor Ort Uhr, bell Mundo, Bootshaus 84, Brauhaus Ernst August, Café & Bar Celona, Finca & Bar Celona, Marlene, Meiers Lebenslust, Orange Club Lounge, The Wild Geese (Raschplatz u. Asternstraße) und Waldgasthaus Entenfang Andorra Drama von Max Frisch über Vorurteil und Feigheit. Junges Schauspiel (ab 14 J.). Mit Einführung um Uhr Uhr, Ballhof Eins Trutz Siehe 8.9.; Einführung um Uhr Uhr, Schauspielhaus Der letzte Nerv Uhr, Theater an der Glocksee; siehe 7.9. Waschsalon Ein Kessel Buntes Internationales Varieté-Theater; siehe Uhr, GOP Da lacht der Bär! Die Kleinkunst-Wanderbühne 20 Uhr, Fun Key Dance & Theatre, Spichernstr. Auf und davon Gaunerkomödie von Peter Yeldham, mit dem Theater für Niedersachsen Uhr, Theatersaal Langenhagen Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Film Astor Grand Cinema Frauenpreview: Book Club Das Beste kommt noch Kino am Raschplatz Phantomschmerz (D 2018); Gedreht in Ostwestfalen-Lippe (Espelkamp, Minden, Herford, Bielefeld): Zwei Jahre nach dem tödlichen Autounfall seines Bruders begegnet Finn (Daniel Littau) in seinem Taxi dem Chefarzt Ben Eisenberg (Sven Martinek) wieder. Während der Fahrt mit dem betrunkenen Chirurgen entsteht bei Finn der Verdacht, dass sich hinter dem Unglück mehr verbergen könnte Die beiden Hauptdarsteller plus Regisseur Andreas Olenberg stellen ihren Film heute Abend persönlich vor; BlackKklansman (OmU) Kino im Künstlerhaus Schatzkammer Berlin Die Stiftung Preussischer Kulturbesitz (D 2018); Jiddisches Kino: Menashe (USA 2017); Die Folgen der digitalen Revolution: Welcome To Sodom Dein Smartphone ist schon hier (A 2018) Apollo Papst Franziskus Ein Mann seines Wortes; The Rider; Symphony of now Berliner Elektronächte Lodderbast Coffee and Cigarettes; La Isla Minima Mörderland Krimifest La Isla Minima Mörderland; Ort: Kulturkiosk Lodderbast Lesung muse 2018: Lesung Geschichten von unterwegs mit Nina Weymann-Schulz; Uhr, Café Köpi, Rehbockstr. 2 Krimikurzgeschichten mit Roland Jankowsky; 19 Uhr, St. Barbara-Kirche, Seelze-Harenberg Autorenleben: Fräulein Nettes kurzer Sommer die Liebes- und Lebenskatastrophe der Annette von Droste-Hülshoff; mit Autorin Karen Duve; Uhr, Literaturhaus Literaturabend Folgenschwere Entscheidungen, mit Livemusik des Ensembles Auftakt; Uhr, Kulturtreff Roderbruch Literaturfest Niedersachsen: Gun Love, mit Autorin Jennifer Clement (Mexiko/USA), Schauspielerin Lisa Arnold und Moderatorin Prof. Ruth Mayer; Uhr, Literarischer Salon, Conti-Foyer Krimifest 2018: Jörg Böhm liest aus Niemandsblut ; Uhr, Himmler Hagebaumarkt, An der Weide 12 Parties & Disco Fracture du Jour: Indie, Postpunk, Industrial, Coldwave; Uhr, SubKultur auch das noch Hochschulinformationstage: siehe 11.9.; Uhr, Hannoversche Hochschulen Informationsveranstaltung Offene Universität für Frauen; Auskunft Tel ; Uhr, ZEW Seminargebäude, Schloßwender Straße 7, Aktionswoche zur Planung des Steintorplatzes; mit vielseitigem Programm. Geplant sind unter anderem eine offene Werkstatt und ein gläsernes Planungsbüro zum Entwickeln und Testen von Ideen, begleitet von Workshops, zum Beispiel mit Kindern oder SeniorInnen ; ganztägig, Steintorplatz Gin-Tasting; Uhr, Shakespeare Pub Stadteilrundgang Mary Wigman, Yvonnne Georgi und der Ausdruckstanz in Hannover ; Anm. erf. Tel ; Uhr, Treff: Reesebrunnen/ Musikhochschule Patientenforum Moderne Behandlungsmethoden: Das Hüftgelenk; Uhr, DIAKOVERE Annastift EINE STUNDE BUCHEN, DIE ZWEITE GRATIS BOWLEN! Nachtschwärmer Bowling MONTAG BIS DONNERSTAG 22 UHR AB 22 UHR HannoverFairFührt : Expertengespräch anlässlich des Local Climate Action Summit 2018 in San Francisco; Uhr, Pavillon Musiker-Stammtisch mit Vortrag: Thema GEMA/ GVL; Referent: Winnie Martin; Uhr, Ginkgoo Vortrag und Diskussion mit Buchautor Paul Schreyer: Die Angst der Eliten Wer fürchtet die (direkte) Demokratie? ; Uhr, Medienhaus 13 Donnerstag Stadt und Region Hannover Musik musica assoluta Das Ensemble gibt Kost-Proben , 11.30, und Uhr, Bürgerhaus Misburg MittagsMusik Kleines Konzert zur Mittagszeit: Ludwig Döll (Violoncello) und Alexander Rubin (Akkordeon) spielen Werke von Piazzolla u.a Uhr, Kulturtreff Bothfeld (Innenhof-Terrasse; bei schlechtem Wetter drinnen) After-Work-Party Live mit dem Shadow Light Duo Uhr, Gosch-Sylt an der Markthalle das salonfestival : Still In The Woods Rootless Tree ; das Quartett um Sängerin Anna Hauss passt in keine Schublade: Jazz, Soul, Pop, Bluesrock, Funk Uhr, exposive medien gruppe, Wohlenbergstr. 4; siehe 1.9. Jasper van t Hof & Reto Weber Seelenverwandschaften im Jazz ; der niederländische Starpianist Jasper van t Hof trifft auf den Schweizer Percussionisten Reto Weber. Zu dem traumwandlerisch agierenden Duo gesellt sich die Sängerin Greetje Bijma Uhr, Pavillon NDR Radiophilharmonie Dirigent: Andrew Manze; Solist: Igor Levit (Klavier); Werke von Vaughan Williams, van Beethoven (Klavierkonzert Nr. 1 C-Dur op. 15) und Sibelius; ab Uhr Einführung mit Christian Edelmann Uhr, NDR (Gr. Sendesaal) 39

38 THE HIRSCH EFFECT - INDIEGO GLOCKSEE, Stepan Shadikyan Band feat. Yorio Da Costa & Inna Vysotska Ein heißer brasiliansicher Abend zwischen Bossa Nova, Latin Jazz, Samba, Choro und Musica Popular Brasiliera Jazztrompeter Stepan Shadikyan featured mit seiner Band den Sänger, Gitarristen und Komponisten Yorio Da Costa und die Jazzsängerin Inna Vysotska Uhr, Marlene Ruts DC Die auf dem Höhepunkt der Punk-Bewegung 1977 gegründete Band ist eine Legende. Sie zählten zu den ersten, die Punk und Reggae miteinander kreuzten. Die Alben Animal Now und Rhythm Collision Volume 1 wurden von Dub-Kaiser Mad Professor produziert und gelten als Meisterwerke. Seit 2008 ist die Band wiedervereinigt und nun mit dem aktuellen Album Music Must Destroy auf Tour. Support: The Backyard Band Uhr, LUX Second Star Band Jazz und Rock mit der 25-köpfigen Big-Band aus dem Deister Uhr, Faust (Warenannahme) Brauhaus unplugged Acoustic-Pop mit Marc Eisenhauer (git, voc) Uhr, Brauhaus Ernst August Luke Philbrick Singer-Songwriter aus England; ursprüngliche Rootsmusik trifft auf traditionellen Blues und Folk Uhr, Gaststätte zum Stern, Weberstr.28 Sylvie Kollin & Paul Harwin Der Sänger Paul Harwin und Sylvie Kollin, Deutschlands bekannteste Kartenlegerin, verbreiten in ihrer neuen Show einen Hauch von Casino plus Frank Sinatra, Dean Martin, Elvis dazu werden einem Überraschungsgast und einigen Gästen die Karten gelegt Uhr, Orange Club Lounge muse Festival : Kaleko Quartett Werke von Haydn, Schubert, Brahms Uhr, UJZ Korn, Kornstr Dirk Schäfer Chansons von Brel bis Piaf; am Akkordeon: Karsten Schnack Uhr, Kanapee Linden Jazzsessions Uhr, Kulturpalast Linden muse Festival : #muse2018 Konzert Uhr, The Wild Geese Theater Johnny Hübner greift ein Mit dem Klecks-Theater (ab 6 J.) Uhr, KinderTheaterHaus Hool Jugenddrama aus der radikalen Fußball fan szene; nach dem Roman von Philipp Winkler. Auch Uhr, Schauspielhaus Janssen & Grimm 10 Jahre Ekstase unvergleichlicher Mix aus Wort, Witz, Wahnwitz und Musik Uhr, Leibniz Theater Waschsalon Ein Kessel Buntes Internationales Varieté-Theater; siehe Uhr, GOP Eine Stadt will nach oben Folgen 1+2/10; siehe Uhr, Cumberland Hear my Song Mit dem Theater Con Cuore; Figurentheater über die Liebe einer Straßenkünstlerin Uhr, Figurentheaterhaus Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Film Astor Grand Cinema Filmklassiker in 70 mm: Vertigo Aus dem Reich der Toten Kino im Künstlerhaus Schatzkammer Berlin Die Stiftung Preußischer Kulturbesitz (D 2018); Jiddisches Kino: Menashe (USA 2017); tanz talk film : Mary Wigman Die Seele des Tanzes (USA 2007) Apollo Faszination Afrika Vom Krüger Nationalpark übers Kap bis zu den Vic Falls; Deine Juliet; Isle of Dogs Ataris Reise Kino im Sprengel The Blueblack Hussar (GB 2013) Porträt des eigenwilligen Punk-Musikers Adam Ant Eisfabrik Aus dem Nichts Lesung Faire Woche 2018: Lesung Leute machen Kleider mit der Autorin Imke Müller-Hellmann; Uhr, Rotation, ver.di Höfe Autorenlesung Jochen Nagelschmidt Der Abfall der Herzen ; Uhr, Pavillon Krimifest 2018: Eva Almstädt liest aus Ostseerache ; Uhr, Alte Polizeikantine, Waterloostraße 11 Parties & Disco Elektronisches Tanzparkett; 20 Uhr, Bronco s Classic Rock Hit Night; Uhr, Rocker Studententag mit Drinks zum halben Preis nur für Studies; Uhr, Heartbreak Hotel auch das noch Infovormittag für Berufswiedereinsteiger nach einer Eltern- oder Familienzeit; Uhr, Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit (BiZ) Aktionswoche zur Planung des Steintorplatzes; siehe 12.9.; ganztägig, Steintorplatz Öffentliches Hearing, : Alte Jungfer Junggeselle? Singlesein in Theologie, Kirche und Gesellschaft. Info und Anm. evangelisches-zentrum.de; Uhr, Kirchenamt der Ev. Kirche,Herrenhäuser Str. 12 Bewerbungsmappencheck; siehe 6.9.; Uhr, Jugendberufsagentur, Brühlstr. 4 Infonachmittag Das Land Niedersachsen ein Arbeitgeber mit Vielfalt Ausbildungen und Studiengänge ; Uhr, Jugendberufsagentur, Brühlstr. 4 Das 13. Gehalt: Heute gibt es Euro extra Cash; Uhr (Öffnung), Spielbank Hannover Demokratie-Forum Linden-Limmer; Uhr, FZH Linden TanzLust : Mitmach Folktänze zu Livemusik; Schnupperabend zum Non-Profit-Kurs ab 27.9.; Uhr, Hölderlin Eins muse 2018: Podiumsdiskussion Kunst und Kultur in gentrifizierten Zeiten ; Uhr, Hafven, Kopernikusstr Freitag Stadt und Region Hannover Musik THE HIRSCH EFFEKT Die Hannoveraner mischen effektvoll Metal, Doom, Mathcore, Kammermusik, Jazz und Post-Punk. Hauptsache: Kein Mainstream! Nachdem The Hirsch Effekt mit ihrem Album Eskapist es etwas melancholischer angehen ließen als auf dem Vorgänger Holon:Agnosie. begeben sie sich nun anlässlich des zehnjährigen Bandjubiläums auf eine Reise durch ihre Bandgeschichte. Special Guest: Mother s Cake; Support: Martiste Uhr, Indiego Glocksee PABLO HELD TRIO Der neben Michael Wollny wichtigste Vertreter der neuen Jazz-Piano-Trio-Schule beehrt mal wieder den Jazz Club. Gemeinsam mit Robert Landfermann (Bass) und Jonas Burgwinkel (Drums) überfliegt Held die Grenzen zwischen Komposition und Improvisation und sucht das Abenteuer der Spontanität. Diese Kunst findet immer mehr Fürsprecher. Kritiker Werner Stiefele nannte sie einen Meilenstein des filigranen kammermusikalischen Jazz. Das Trio hat 40 magascene

39 ROB MOIR - ORANGE CLUB LOUNGE, die große Ehre, die diesjährige Jazz-Club-Saison einzuläuten, pardon, einzujazzen mit den Titeln der neuen CD Investigations Uhr, Jazz Club Seefest Kleefeld ahoi!; Shanty-Sänger Langenhagen Uhr, GDA Wohnstift Kleefeld (Stiftspark) Leben im Rhythmus Rhythmus im Leben Ein poetischer Nachmittag mit dem Sprechchor Hannover; am Piano: Constantin Braun Uhr, Theatermuseum Jupiter Ein Abend auf den Klangspuren von W.A. Mozart mit Haiou Zjang (Klavier) und dem Ensemble musica asssoluta unter Leitung von Thorsten Encke Uhr, Bürgerhaus Misburg Trio Bell arte Bösewichte, Helden & Spitzbuben der Oper ; das Trio (Violine, Klavier, Bariton) stellt Figuren aus Opern von Rossini, Bizet, Verdi u.a. vor Uhr, Eilenriedestift Handglockentrio Hannover Konzert zum Auftakt einer Reihe von Veranstaltungen zum Europäischen Kulturerbejahr 2018; Infos unter Uhr, Neues Rathaus (Kuppelhalle) United Jam : The Calling Phones Rolling Stones-Coverband aus Lehrte/ Hannover Der United Jam ist wieder zurück. Nach dem Ende der Reihe im Dezember 2016 planen Manni und Kurt im Herbst/ Winter 2018 vier weitere Jams jeden 2. Freitag im Monat! 19 Uhr (Einlass), Dart Tempel, Spichernstr. 24A Open Stage: Folk & Pop Uhr, Ginkgoo Kulturtresen : Sue Sheehan Duo/ Störenfried & Strickmarie Singer-Songwriter und deutsches Liedgut; Anmeldung unter kulturtresen.de erbeten Uhr, Aula Grundschule Altwarmbüchen, Bernhard-Rehkopf-Str. 11, Isernhagen das salonfestival : Lilly Among Clouds Singer-Songwriter-Pop aus Würzburg; zum Festival: siehe Uhr, Bang & Olufsen, Karmarschstr. 46 Black As Chalk Instore-Gig anlässlich der Veröffentlichung des neuen Albums Ouro der Göttinger Indie- Rocker. Die eigentliche Release-Party findet am im LUX statt. Support: Blankets Uhr (Einlass), Monster Records, Oeltzenstr.1 Koeckstadt & Kropp & Koeckstadt Oldtime Blues & Boogie Woogie 20 Uhr, Fachwerkhaus, Manskestr. 12 /Stadtpark, Lehrte Angst / Cremations / Declaimer Sattes Hardcore-Dreierpack aus Hannover Uhr, LUX Sina-Rien-Quartett Jaro ; zeitgenössischer Jazz und Weltmusik mit dem Quartett um die Dresdener Kontrabassistin Sina Rien Uhr, bauhof Hemmingen Wolfgang Müller & Band Mit seinem sechsten Album Die sicherste Art zu Reisen ist der Hamburger Singer- und Songwriter auf Tournee. 20 Uhr, Schloss Landestrost, Neustadt a. Rbge. Chorsensemble Hannover Swedish Concert ; die rund 80 Sängerinnen und Sänger singen u.a. Werke von Alvin M. Schronen, Javier Zentner, Felix Mendelssohn sowie George Harrison und als besonderes schwedisches Bonbon auch ein Arrangement des ABBA Hits Dancing Queen Uhr, Aula der Elsa-Brandström-Schule, Hilde-Schneider-Allee 30 Jazz n Poetry Bis zu vier Slam-Poeten stellen sich beim hannoverschen Jazz-Slam in einem lyrischen Wettbewerb der improvisierten Musik einer Jazz-Combo Uhr, Faust (Warenannahme) Mädchensauna Deutschsprachiger HipHop-Funk-Soul-Mix aus Hannover; Support: Hanz Marathon Uhr, Monkeys, Raschplatz 11G High Fighter / Ecce Bestia /As You Left Metal-Dreierpack Uhr, SubKultur Karsten Gohde & Friends Auf dem Programm stehen Werke des Fusion- Keyboarders Don Grolnick, interpretiert von einer hannoverschen Allstarband Uhr, Tonhalle Orange Rock Lounge: Rob Moir Der kanadische Singer-Songwriter wird gerne als Punk-Poet tituliert und bewegt sich musikalisch zwischen Rock, Punk und Folk Uhr, Orange Club Lounge Dirk Schäfer Chansons von Brel bis Piaf; am Akkordeon: Karsten Schnack Uhr, Kanapee From Willows / Lead Inc. Sludge Metal und progressiver Metal aus Osnabrück und Hannover Uhr, Kulturpalast Linden Vdelli Kraftvoller Blues-Rock; die australische Power- Band um Sänger und Gitarrist Michael Vdelli ist auf Back To Blues Tour Uhr, Blues Garage, Isernhagen bäm Mix aus R&B, HipHop, Dance, Soul und Rock Uhr, Brauhaus Ernst August Over The Under Hard Groove Metal aus Polen; danach: Harder-Faster mit DJ Alex Uhr, Rocker Driftwood; Metalcore aus Oetinghausen Uhr, Strangriede Stage Livemusik mit Eoin Casey Uhr, The Wild Geese, Raschplatz Livemusik mit Nick Lawrence Uhr, The Wild Geese, Asternstr. 15 Theater Pink or Blue Pt. II Premiere. Als Doppelproduktion untersucht Landerer & Company mit der Sprache des Tanzes das Weiblich- und Männlich-Sein. In Pt. II geht es um die Männer. Ein Spiel mit Widersprüchen und Klischees, mit Stereotypen, Vorurteilen und festgefahrenen Verhaltensmustern. Auch 21., 22., 28. und Uhr, Eisfabrik Blues Brothers Premiere. Mit der Musical Factory Hannover. 30 Vorstellungen bis Uhr, SofaLoft Johnny Hübner greift ein Mit dem Klecks-Theater (ab 6 J.) Uhr, KinderTheaterHaus Marietta von Uetze Comedy- und Buffetabend Uhr, Waldgasthaus Entenfang Waschsalon Ein Kessel Buntes Internationales Varieté-Theater; siehe Uhr, GOP Hedda Gabler Drama von Henrik Ibsen über eine Frau, die zwischen kühler Zweckehe und wiedererwachter Jugendliebe zerbricht Uhr, Schauspielhaus Irgendwas ist immer Kurt Tucholsky trifft Otto Reutter Lieder und Texte über alltägliche Katastrophen Uhr, Theater in der List Die Bösen Schwestern Best-of -Programm des Comedy-Duos Uhr, Leibniz Theater Severin Groebner Der Abendgang des Unterlands Uhr, TAK die Kabarett Bühne ThePizzaFactory.de 41

40 DAS LUMPENPACK - FAUST, Der letzte Nerv Uhr, Theater an der Glocksee; siehe 7.9. Die Pudernäschen Musikkabarett Was geht? Mit ohne Mann? Uhr, Café Lohengrin Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Film Astor Grand Cinema Filmklassiker in 70 mm: Vertigo Aus dem Reich der Toten (engl. OV) Kino im Künstlerhaus Jiddisches Kino: Menashe (USA 2017); Abgeschoben zurückgekehrt: Return to Afghanistan; Eintr. frei, anschl. Diskussion; Seestück (D 2018), neue Doku von Volker Koepp: Vor der magischen Naturkulisse begegnen wir Menschen, die an den Rändern der deutschen Ostsee leben im Einklang mit der alle verbindenden Meereslandschaft. Sie erzählen von ihrer Arbeit, ihren Erinnerungen und Hoffnungen, entwerfen aber auch das Bild eines Alltags, in dem ökologische Probleme, politische Ost-West-Konflikte und nationale Egoismen allgegenwärtig sind. Bis Apollo Mantra Sounds into Silence; Deine Juliet; Isle of Dogs Ataris Reise FAU Lokal Polnische Doku über den Frauen-Arbeitskampf im Erziehungswesen Lodderbast Blade Runner (Director s Cut); La Danza de la Realidad (engl. U.) Kulturtreff Hainholz Wir können auch anders; Open Air-Kino mit dem regenerativ betriebenen Cinema del Sol; Eintr. frei Lesung Krimifest 2018: Arno Strobel liest aus Im Kopf des Mörders Kalte Angst ; Uhr, Hotel ALPHA Friesenstraße 19 Krimifest 2018: Melanie Raabe liest aus Der Schatten ; Uhr, Bücherhaus am Thie, Markstraße 14, Barsinghausen Autorenlesung: Hannes Sonntag liest aus seinen Werken; Uhr, theater erlebnis Krimifest 2018: Carsten Schütte, Fallanalytiker des LKA Nds., liest aus seinem autobiografischen Krimi Im Fokus ; Uhr, Buchhandlung Decius Sport Sport-Scheck Nachtläufe; Uhr, Start und Ziel: Opernplatz Parties & Disco Get Schwifty; Uhr, Bronco s Latin Love Party für alle Kizomba und Bachata-Lover; kostenl. Workshop vorab ab Uhr; Uhr, u-dance, Wörthstr. 38 Bassquontrol pres. Noisecontrollers; Uhr, Funpark Jugendsünden: Die musikalischen Entgleisungen früherer Jahre; Uhr, Béi Chéz Heinz Ground Zero: Von 2000 bis heute; Uhr, Faust, 60er Jahre-Halle Hood Morning Club: House & Tech; Uhr, Faust, Mephisto Eve Gold; Non Stop Party; 23 Uhr, Eve Klub Take me Out: Indie- und Alternative aus der goldenen Zeit; Uhr, LUX auch das noch Händlerfreier Flohmarkt; Uhr, Sahlkampmarkt Maker Faire 2018: Eine familienfreundliche Messe für Inspiration, Kreativität und Innovation. Rund 900 Maker, Bastler, Tüftler, Hacker und Künstler präsentieren ihre Arbeitsergebnisse, Erfindungen und Experimente. Mitmachstationen, Vorträge, Workshops und Experimente runden das Programm ab. Täglich bis Achtung:Heute nur für Schulklassen geöffnet! Mehr Infos: maker-faire.de; Uhr, HCC, Eilenriedehalle, Niedersachsenhalle & Stadtpark Aktionswoche zur Planung des Steintorplatzes; siehe 12.9.; ganztägig, Steintorplatz Faire Woche 2018: Hannover handelt fair! Zum offiziellen Auftakt der Fairen Woche Hannover ( ) laden 15 Organisationen ein, die u.a. über nachhaltigen Lebensstil informieren und z.b. faire Snacks anbieten Uhr, Kröpcke 5. Schokoladen-Gourmet-Festival: Ein dreitägiges Fest für Genießer: Hochkarätige Chocolatiers aus aller Welt gewähren Einblicke in die Geheimnisse ihrer Köstlichkeiten rund um Schokolade, Pralinen und Kochgenüsse. Dazu gibt es u.a. Verkostungen, Workshops und Vorträge. Details unter schokoladen-gourmet-festival.de. Auch am 15. und 16.9.; Uhr, Helmkehof, Helmkestr. 5a Vernissage der Open Air-Fotoausstellung Bei Wind und Wetter ; Uhr, Platz vor dem Kulturtreff Hainholz Table Quiz mit Marlis; Thema: Allgemeinwissen; Uhr, Kuriosum muse 2018: Audiovisuelle Performance und Konzert mit Age Eteral X Luyu Zou; Uhr, Hafven, Kopernikusstr. 14 Bingo; Uhr, Shakespeare Pub 15 Samstag Stadt und Region Hannover Musik Senioren machen Musik Die Seniorenkantorei Hannover und das Seniorenorchester Hannover spielen Werke von C. Gounod (Messe Breve zum 200. Geburtstag) und G. Rabe Uhr, Neustädter Hof- und Stadtkirche Sara Lee & Katrin Langensiepen Piano und Gesang; Sehnsucht Lieder von Fanny Hensel und Felix Mendelssohn-Bartholdy Uhr, Anna Blume Jubiläumskonzert: 20 Jahre mixed voices A-cappella-Chorkonzert Uhr, Aula der Herschelschule, Großer Kolonnenweg 37 Orgelkonzert Uhr, Marktkirche 2. Gay Wiesn Hannover O zoapft is : Hannovers schwul-lesbisches Oktoberfest geht in die zweite Runde! Fassanstich samt 50 Liter Freibier, Oktoberfestmusik mit dem Duo de Lederbüxxn, DJ Uhr, Hofbräu Hannover Kirbanu Australische Indie Pop-Sängerin Uhr, Homeyers Hof, Garbsen-Horst Niedersächsische Musiktage und Literaturfest Niedersachsen: Beziehungslos: Bartleby Ein inszeniertes Konzert mit dem Schauspieler Markus John sowie dem Mädchenchor Hannover und dem Ensemble Schwerpunkt Zu den Musiktagen: siehe 1.9. (Rubrik Außerhalb der Region ) Uhr, Orangerie Herrenhausen Der Liederabend Melodramen ; Thomas Quasthoff (Rezitation), Justus Zeyen (Flügel) Uhr, Museum August Kestner Gospelchor Canto Vivo Uhr, St. Michaelkirche, Seelze-Letter Local Heroes: Semifinale Niedersachsen II Siehe 8.9.; heute spielen Minuspool (Göttingen), Surlife (Northeim/Goslar/ Holzminden/ Hameln), Vault Kid (Leer) und die Gewinner der Vorrunden Oldenburg/ Delmenhorst/ Wesermarsch, Vechta/ Cloppenburg/ Ammerland, Friesland/ Wilhelmshaven/ Wittmund und die Gewinner einer Wildcard Uhr, MusikZentrum Toe The Line Die Neustädter Alternative-Rock-Band präsentiert anlässlich ihrer Release-Tour die neue EP The Promise. Support: We Are Riot Uhr (Einlass), Cafe Glocksee 42 magascene

41 LOCAL HEROES : MINUSPOL - MUSIKZENTRUM, Zwischen die Ohren Die Gastgeber der Konzertreihe, Carsten Bethmann und Holger Kirleis, begegnen diesmal der chinesischen Musikerin Sijia Li (Guzheng = chinesische Zither); Konzert im Rahmen des muse -Festivals 20 Uhr, Stadtteilzentrum Nordstadt Flash Forward Die Band besticht mit hymnischen Refrains und einem nach vorne drängenden Mix aus Alternative, Indie und Punkrock. Flash Forward sind mit dem aktuellem Album Revolt auf Nachschlag-Tour. Support: Blood Command Uhr, LUX Das Lumpenpack Die Zukunft wird groß -Tour. Eine Gitarre, zwei Stimmen, Quatsch, viel Konfetti und die Erfahrung von hunderten Poetry-Slam-Auftritten ergeben ein abendfüllendes Programm. Motto: Klamauk mit Denken. Support: Jason Bartsch Uhr, Faust (60er-Jahre-Halle) PartyPunkParty Mit den Evil O Brians aus Braunschweig und den Berlinern Johnny Wolg Uhr, SV Arminia Vereinslokal Lothar Krist Swinging Four Swing-Tanz-Konzert; + Lindy Hop-Show Uhr, Step by Step, Melanchthonstr. 57 Buddy and the Cruisers Authentischer Rock n Roll im Stil der 50er und 60er Jahre; Songs von Buddy Holly, The Shadows, Roy Orbison Uhr, Alter Bahnhof Anderten Failed Construction; Rock-Pop-Cover Uhr, Frosch Open Stage: Shape; Rock Uhr, Gasthaus Zur Tenne, In den Steinen 6, Degersen Hole Full Of Love A Tribute To 70 s AC/DC; sehr authentisch Uhr, Blues Garage, Isernhagen bäm Mix aus R&B, HipHop, Dance, Soul und Rock Uhr, Brauhaus Ernst August Livemusik Uhr, The Wild Geese, Raschplatz Livemusik mit Rudi Mund Uhr, The Wild Geese, Asternstr. 15 Theater Gras Premiere. Das Theater Mazzotti spielt eine Farce für vier SchauspielerInnen: Eine Familie kleinlauter Vater, dominante Mutter, selbstbewusste Tochter und verstörter Sohn beim Campingurlaub. Man streitet und ein Verhängnis nimmt seinen Lauf. In knappen, intelligent gesetzten Dialogen entlarvt Autorin Esther Gerritsen die einem so vertraut erscheinenden Absurditäten des Familienalltags. Hinter jedem der Sätze lauern Monster, wie sie nur in einer Familie gedeihen. Auch , und Uhr, Alte Tankstelle Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. ZauberSalon Hannover Close-Up Lounge Zauberei und anderer Unfug zum Anfassen Uhr, die hinterbuehne, ZWO Waschsalon Ein Kessel Buntes Internationales Varieté-Theater; siehe Uhr, GOP Mädchen wie die Stück von Evan Placey für Hörende und Gehörlose über das Thema Cyber Mobbing Uhr, Ballhof Zwei Marilyn; Ballett von Jörg Mannes Uhr, Opernhaus Der schwarze Obelisk Uhr, Schauspielhaus; siehe 2.9. Hase Hase Uhr, Mittwoch:Theater; siehe Blues Brothers Uhr, SofaLoft; siehe Die Improkokken Ihr.Brecht.Zusammen & Die Impro-Show Uhr, Faust, Warenannahme Die Pudernäschen Musikkaberett Fahr doch einfach nach Italien Uhr, Café Lohengrin Das Wohnzimmer meines Lehrers Theaterabend zwischen Live-Performance und Videoinstallation: Anhand von Erinnerungen an seinen ehemaligen Schauspiellehrer setzt sich Mathias Max Hermann mit der Geschichte Israels auseinander Uhr, Cumberland Die Bösen Schwestern Comedy Friede Freude Fegefeuer Lieder über Treu und Glauben Uhr, Marlene Simon Pearce PEA(R)CE on Earth die Welt unter der Lupe Uhr, TAK die Kabarett Bühne Der letzte Nerv Uhr, Theater an der Glocksee; siehe 7.9. Das Boot ist voll Monolog von Antonio Umberto Riccò. Am Beispiel von Vito, der eine Eisdiele auf der Insel Lampedusa betreibt, erlebt das Publikum die noch nach Jahren spürbaren Folgen einer Flüchtlingskatastrophe Uhr, Theater in der List Varieté Olymp Eine Liebesgeschichte, ein Mord, ein Krimi Das Hohenloher Figurentheater lässt die skurrile Welt historischer Varieté-Puppen wieder aufleben Uhr, Figurentheaterhaus Nora Böckler Comedy Spaß ist mir ernst Uhr, die hinterbuehne Matthias Brodowy Gesellschaft mit beschränkter Haltung musikalisches Kabarett Uhr, Stadttheater Wunstorf Carsten Höfer Kabarett Frauenversteher Uhr, Leibniz Theater Film Astor Grand Cinema Filmklassiker in 70 mm: Vertigo Aus dem Reich der Toten (engl. OV); dt. Version um Kino im Künstlerhaus Jiddisches Kino: Menashe (USA 2017); Syrien was einmal war: Palmyra (D 2017); Seestück (siehe 14.9.) Apollo Deine Juliet; Isle of Dogs Ataris Reise; Feinde Hostiles Zukunftswerkstatt Ihme-Zentrum Linden Shorts Kurzfilmfest zum Thema Probebetrieb ; + Aftershowparty Kino im Sprengel Lady Bird (USA 2017): eine Teenagerin sucht ihren Weg ausgezeichnet mit zwei Golden Globes Lesung Krimifest 2018: Krimi-Rallye Die TET-Affäre Auf der Suche nach dem verlorenen Schatz ; 3 1/2 Std., Anm. Tel ; Uhr, Treff : Marstall, Ecke Schmiedestraße muse 2018: Abendlesung Die Himmelsfotografin mit Afra Rhein; Uhr, Café 42, Asternstr. 42 Sport HannoverFairFührt : Plogging-Aktion bei diesem Trendsport aus Schweden wird das Joggen immer wieder wieder zum Mülllaufheben unterbrochen; Uhr, Ihmeufer gegenüber Ihmezentrum Heute Live: Uhr BUDDY & THE CRUISERS An der Bahn Hann.-Anderten Tel täglich ab Uhr 43

42 JUPITER : HAIOU ZJANG - CHRISTUSKIRCHE, Parties & Disco Studio 45; Uhr, Bronco s Forever Young: Deine Party Rock, Pop, Dance; Uhr, Capitol Ü30 Kultparty: Rock, Pop, Charts; Uhr, Ferry-Eventhall 4ever Rock; Uhr, Rocker Club 27: Das kükenfreie Tanzvergnügen; Uhr, Béi Chéz Heinz Metalkultur; Uhr, SubKultur Leyaly Habibi Party; 22 Uhr, Schwule Sau Aeon of Shades: Wave, Goth, Future, 80s; Uhr, Rockhouse Freistil: Electro & Discohouse für Schwule, Lesben & Freunde; Uhr, Faust, Mephisto Top Ranking Reggae, Dancehall und mehr; Uhr, LUX Beat the Saturday: Indie, Hip Hop, Soul, Balkan, R&R; Uhr, Café Glocksee Die 90er-Party: Grunge, Crossover, Britpop und Eurodance; 24 Uhr, Faust, 60er Jahre-Halle auch das noch Altstadt-Flohmarkt; Uhr, Am Hohen Ufer 90 Jahre Wisentgehege Springe: Heute und morgen findet die große Geburtstags- Party statt mit Besucherbetreuung durch Scouts,Kurzführungen, ortskundige Begleitung und Kinderprogramm; Uhr, Wisentgehege Springe Kompaktseminar Das Geheimnis kluger Entscheidungen ; neue Methoden und Austausch für Coaches und alle Interessierten. Anm. erwünscht, Tel ; Uhr, LEB Bildungszentrum Hannover, Plathnerstr. 3A, HannoverFairFührt : Tag der Demokratie; Uhr, Küchengartenplatz Maker Faire 2018: s ; Uhr, HCC, Eilenriedehalle, Niedersachsenhalle & Stadtpark Oktoberfest Markttage: Vor der bayerisch dekorierten Kulisse wird in diesem Jahr beim bunten Markttreiben der 20. Geburtstag des Zoo-Bauernhofs gefeiert mit Jubiläumskuchen und 20 Überraschungsaktionen! Staunen, probieren, mitnehmen und mitmachen: Über 40 Aussteller präsentieren ihre Produkte. Auch 16.9.; Uhr, Erlebnis Zoo Hannnover, Meyers Hof Aktionswoche zur Planung des Steintorplatzes; siehe 12.9.; ganztägig, Steintorplatz 5. Schokoladen-Gourmet-Festival: siehe 14.9.; Uhr, Helmkehof, Helmkestr. 5a Stadtrundfahrt Hannovers köstliche Seiten eine kulinarische Entdeckungsreise mit Kostproben an fünf Stationen; Info Tel. (05 11) ; Uhr, Start: Neues Rathaus Kulturlustwandeln: Döhrener BürgerInnen präsentieren heute und morgen Kultur, Musik, Kunst(Handwerk) und Mitmachaktionen an öffentlichen und privaten Orten. Den Abschluss bildet ein großes Kulturpicknick. Programmflyer liegen rechtzeitig im Stadtteil aus.; ganztags, div. Orte in Döhren Führung; Uhr, Marktkirche Workshop Ökonomie ohne Konkurrenz geht das? ; Uhr, VHS Burgstr. 14 Repair-Café Linden: Kostenlose Reparaturen mitgebrachter Gegenstände unter Anleitung von Experten; jeden 3. Samstag im Monat; Uhr, Ernst-Korte-Haus, Posthornstr. 27 Führung Königliche Gartenpracht ; s. 1.9.; Uhr, Großer Garten Herrenhausen Stadtteilfest der Vereine und Verbände; Uhr, Anderten, Walter-Clemens-Platz Kastanienfest mit Aktionen und Livemusik; Uhr, Kastanienplatz, Seelze-Letter Brunnenfest: Durch seinen besonderen Charakter über die Region hinaus bekannt ist das Grasdorfer Brunnenfest für Jung und Alt, das heute bereits zum 30. Mal stattfindet.; Uhr, Kirchstraße, Laatzen-Grasdorf Blind Date Kultur: siehe 4.9., Kulturtreff Plantage; Anm. Tel ; Uhr, Treff: Treffpunkt Bertha-von-Suttner-Platz / Ecke Jordanstraße Whiskyprobe; Uhr, Shakespeare Pub Cocktailnacht: Cool entspannen jeden 1. und 3. Freitag im Monat; Uhr, Wasserwelt Langenhagen Lichterfest Glühwürmchen im illuminierten Garten; mit Livemusik; Uhr, Kulturtreff Vahrenheide 16 Sonntag Stadt und Region Hannover Musik Brunch mit Livemusik Zwischen 11 und Uhr spielt Alpenklang Uhr, Hofbräu Hannover Jazz im Park Siehe 2.9.; heute sind die alten Hasen von Moody Groove mit ihrem Mix aus Soul, Funk & Jazz am Start. Zur Band gehören Axel Boo Boo Prasuhn (Gesang und Saxophon), Gerd-Rainer Prothmann (Saxophon), Achim Kück (Klavier), Peter Pichl (Bass) und Jim Gillivray (Schlagzeug) Uhr, Park in Ilten, Rudolf-Wahrendorff-Straße, Sehnde SchlemmerJazz Live-Jazz und Probieraktionen; heute mit den Ellingtones feat. Shereen Adams (Swing und jazzige Varianten von Pop- & Soul-Hits) Uhr, Ihr Einkaufsbahnhof Musikalisches Sonntagscafé: Tatjana Stepanova & Ljobov Zitser Klavier und Geige; Tango, Walzer, Polkas Uhr, Begegnungsstätte für Senioren, Plauener Str. 23 A The Sterls Rockabilly, Rock n Roll bis Country & Western Uhr, Clubhaus 06 (VFR 06-Gelände), Gustav-Brandt-Str. 82 Freddy & Maike Schlagerrevue: Helene, Andrea, Marianne Uhr, Ginkgoo Junge Philharmonie Isernhagenhof Konzert für Kinder Peter und der Wolf Uhr, Isernhagenhof, Isernhagen Konzert Englische, französische und amerikanische Kathedralmusik; Prof Thomas Lennartz (Leipzig) spielt Werke von Elgar, Widor u.a Uhr, St. Augustinus-Kirche, Göttinger Chaussee 145 Weltklassik am Klavier: Nadezda Pisareva Mit Mozart und Schubert zu Abend in Wien! Uhr, Bürgersaal, Gehrden Jupiter oder I Killed Mozart Ein Abend auf den Klangspuren von W.A. Mozart mit Haiou Zjang (Klavier) und dem Ensemble musica asssoluta unter Leitung von Thorsten Encke. Im ersten Teil des Abends erklingen Mozarts Klavierkonzert Nr. 21 und die Jupitersinfonie, anschließend werden drei Werke junger internationaler Komponisten uraufgeführt, die Bezug auf Mozart nehmen Uhr, Christuskirche Wenn ich ein Vöglein wär A-cappella-Musik zwischen Himmel und Erde von Palestrina bis zu den Beatles; Konzert des Frauen-Vokalensembles CantAria Uhr, Lister Matthäuskirche, Wöhlerstr. 13 muse Festival : Arte E Musica Ensemble Musik aus Italien Uhr, Skatehalle Gleis-D, Hüttenstr. 22b Lower Than Atlantis Die britischen Post-Hardcore-Aktivisten sind echte Spaßvögel. Safe in Sound heißt ihr neues, fünftes Album. Dabei weiß das Quartett, dass ihr Sound überhaupt nichts Sicheres hat, sondern radikal und angriffslustig nach vorne peitscht. Doch genau das lieben die Fans an den Wüstlingen, die es mit Safe In Sound erstmals in die britische Top-10 der Album Charts schafften Uhr, MusikZentrum 44 magascene

43 JARED HART - LUX, (FOTO: GREG PALLANTE) Beatnuts Seit 27 Jahren predigen die beiden HipHop-Legenden Juju und Psycho Les ihre Botschaft: Old school is better than no school. Dass die beiden aber nicht stehen geblieben sind, zeigt ihr neues Album Planet Of The Crates und ihr erster Gig seit langem in Hannover Uhr, Faust (60er-Jahre-Halle) Theater Tristan und Isolde Premiere. Oper von Richard Wagner; anschließend Premierenfeier m Foyer Uhr, Opernhaus Ein Fall für Freunde Kinderkrimi (ab 4 J.), gespielt als Tischfigurentheater vom Ensemble Die Complizen Uhr, Theatermuseum König Sofus und das Wunderhuhn Hohenloher Figurentheater (ab 5 J.) Uhr, Figurentheaterhaus Wo die wilden Kerle wohnen Figurenspiel, Schauspiel und Live Musik mit dem Theater Fensterzurstadt und dem Figurentheater Neumond (ab 4 J.) Uhr, Eisfabrik Waschsalon Ein Kessel Buntes Internationales Varieté-Theater; siehe Uhr, GOP Drei Kerle und ein halber Uhr, Waldbühne, Otternhagen; siehe 1.9. Blues Brothers Uhr, SofaLoft; siehe Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Martin Zingsheim Kabarett Kopfkino rasante Ein-Mann- Show über Gott und die Welt Uhr, Stadtteilzentrum Krokus Haarmann lädt zum Dinner Ein schaurig schöner Abend von und mit Rainer Künnecke, dem Vampir aus Hannover ; auch 19.und Uhr, Leibniz Theater Zwaantje de Vries Soloperformance Improvised Identity (40 Min.) Uhr, Theater Erlebnis Die Bert Engel Show Überraschendes mit Detlef Wutschik & Matthias Brodowy Uhr, TAK die Kabarett Bühne Film Astor Grand Cinema Filmklassiker in 70 mm: Vertigo Aus dem Reich der Toten Kino im Künstlerhaus Wilde Maus (D/A 2017); das Leben ist ein Fest (F 2017); Seestück (s ); Naomis Reise (D/PERU 2017) Hochhaus-Lichtspiele Effi Briest (D 2008) Apollo Deine Juliet; Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt Lodderbast In den Gängen; Night on Earth; :30 Lesung Calenberger LiteraturFrühstück: Hermann Löns; Uhr, Leibniz Theater Literatur & Musik: Sibylle Brunner liest aus Ingeborg Bachmanns Ja, wir werden ewig jung sein und nie sterben ; Uhr, Theater in der List Hannover im Dreißigjährigen Krieg : Bodo Dringenberg liest aus Furie und Fortuna ; Uhr, Küchengartenpavillon Sport Eishockey-Testspiel: Hannover Indians Hannover Scorpions; Uhr, Eisstadion am Pferdeturm Knirpse Film: Pippi Langstrumpf; Uhr, Apollo Film: Hotel Transsilvanien 3; Uhr, Apollo Parties & Disco HAPPY weekend: 90er, Charts & Disco; Uhr, Brauhaus Ernst August auch das noch Safari ZOOerwacht ; s. 2.9.; Uhr, Erlebnis-Zoo Hannover 90 Jahre Wisentgehege Springe: siehe 15.9.; Uhr, Wisentgehege Springe 32. Dreschefest; Uhr, Schillerslage 5. Schokoladen-Gourmet-Festival: siehe 14.9.; Uhr, Helmkehof, Helmkestr. 5a Maker Faire 2018: s ; Uhr, HCC, Eilenriedehalle, Niedersachsenhalle & Stadtpark Oktoberfest Markttage: s ; Uhr, Erlebnis Zoo Hannnover, Meyers Hof Aktionswoche zur Planung des Steintorplatzes; siehe 12.9.; ganztägig, Steintorplatz muse 2018: Musikflohmarkt von der Schallplatte bis zum Instrument; Uhr, Hafven, Kopernikusstr. 14 Naturerlebnisse für Erwachsene und Kinder; Uhr, Schulbiologiezentrum muse 2018: Stadtteilrundgang Urban Art ; Uhr, Treff: Fa. Seffer, E-Damm 31 muse 2018: Kunstmarkt; Uhr, Gleis-D, Hüttenstr. 22b Kulturlustwandeln: s ; ganztags, div. Orte in Döhren Führung Königliche Gartenpracht ; s. 1.9.; Uhr, Großer Garten Herrenhausen Stattreisen-Spaziergang Ricklingen: Zwischen Bauernwiesen, Deichgrafen und dem Paradies; Uhr, Treff: Schünemannplatz Schnupperstunde Verführung zum Tango ; Uhr, Tango Milieu Familiensonntag: s. 2.9.; Uhr, Großer Garten Herrenhausen, Probenbühne Führung Leipzig und die Kartoffeln des Zaren Eine Reise ins Barockzeitalter ; Anm. Tel. (0511) ; Uhr, Treff: Infopavillon Herrenhäuser Gärten Führung; Anm. erf. Tel ; Uhr, Museum Schloss Herrenhausen Whiskyprobe; Uhr, Shakespeare Pub Pub Quiz englisch-deutsch; Uhr, Shakespeare Pub Feed your Head: Ein gastrosophischer Abend; Uhr, Cumberland 17 Montag Stadt und Region Hannover Musik muse Festival : Marie Diot Singer/ Songwriter Uhr, Soziales Wohnen, An der Strangriede 8 Jared Hart Akustik-Gitarre und voluminöser Gesang; Wohnzimmer -Konzert des The Scandals - Sängers aus New Jersey. Fans von Frank Turner dürfen sich angesprochen fühlen Uhr, LUX Songs & Whispers : Kris Angelis Folk/Pop mit einer Singer-Songwriterin aus LA Uhr, Kulturpalast Linden Theater Johnny Hübner greift ein Mit dem Klecks-Theater (ab 6 J.) Uhr, KinderTheaterHaus Kay Ray Wonach sieht s denn aus? Ein schrill-frecher Comedy-Abend, der keine Rücksicht auf Scham und Befindlichkeiten nimmt Uhr, GOP Film Astor Grand Cinema Filmklassiker in 70 mm: Vertigo Aus dem Reich der Toten; OV Sneak Preview 45

44 Kino am Raschplatz Utoya 22. Juli (norw. OmU-Vorpremiere) Kino im Künstlerhaus Syrien was einmal war: Palmyra (D 2017); Seestück (siehe 14.9.); Naomis Reise (D/PERU 2017) Apollo Isle of Dogs Ataris Reise; Wo- MonGay: Nina Lesung Krimifest 2018: Roland Spranger liest aus Tiefenscharf ; 19 Uhr, Kulturkiosk Lodderbast Knirpse Orgelentdeckertag; Kinder entdecken die Spanische Orgel; Uhr, Neustädter Hofund Stadtkirche auch das noch Europäisches Kulturerbejahr: Nachmittag der offenen Tür mit Führungen ( Uhr); Uhr, Haus der Religionen, Böhmerstr. 8 Pilzberatung; jeden Montag; Uhr, Schulbiologiezentrum Hannover Führung durch die Ausstellung Vom Hortus Medicus zur Pharmaforschung ; Uhr, Schulbiologiezentrum Hannover Offenes Dartturnier; Uhr, Shakespeare Pub Tablequiz; Anm. unter dernachbarincafe@ kulturzentrum-faust.de; Uhr, Faust, Der Nachbarin Café 18 Dienstag Stadt und Region Hannover Musik Niedersächsische Musiktage: Mittagskonzert Nr. 239 Das Schumann Quartett spielt Schubert und Brahms; Eintritt 8 Euro incl. Brötchen Uhr, Forum am Schiffgraben (6-8) The Hanover Irish Session Pub-Music auf traditionellen Instrumenten Uhr, Kuriosum Fee Nicht zu verwechseln mit der Braunschweiger NDW-Band der Achtziger! Hinter Fee steckt die Singer/Songwriterin Fee Mietz. Die Dame ist mit Akustik-Gitarre, betörend-sanfter Stimme und den Songs ihres Debüt-Albums Ein Zimmer Küche Bad auf Tour Uhr, LUX The Pineapple Thief Wer auf progressive Rock-Ikonen wie Porcupine Tree, Pink Floyd, David Bowie aber auch Blur steht, wird bei den Ananasdieben auf seine Kosten kommen. Die 1999 gegründete Band vereint Einflüsse aus Pop und Rock, um sie mit bewusstseinserweiternden Klängen aufzumischen. Als Gast ist Schlagzeuglegende Gavin Harrison (King Crimson, Steve Wilson) mit am Start Uhr, MusikZentrum Dyknow Tour Siehe 4.9.: am Start sind Deaf Earplugs (Alternative-Rock und Industrial aus Würzburg) und Ablate Heaps (Punk-Rock aus Hannover) Uhr, Kulturpalast Linden Ruby Tuesday Live: Soeckers (Indie-Rock); danach: Party Uhr, Café Glocksee Theater Der kleine Angsthase Mit dem Theater Artisanen (ab 3 J.) Uhr, Figurentheaterhaus Das Schätzchen der Piratin Mit dem Klecks-Theater (ab 6 J.) Uhr, KinderTheaterHaus Die Physiker Stück von Friedrich Dürrenmatt; Junges Schauspiel (ab 14 J.) Uhr, Ballhof Eins Extrem laut und unglaublich nah 9/11-Drama nach den Roman von Jonathan Safran Foer; freie Platzwahl auf(!) der Bühne. Verbindlicher Treffpunkt ist um 19 Uhr im Foyer Uhr, Schauspielhaus Im Westen nichts Neues Antikriegsdrama von Erich Maria Remarque Uhr, Schauspielhaus 40 Tonnen Einsamkeit Fischbrötchen zum Frühstück Das Theaterensemble Weltenmacher zeigt Facetten von Einsamkeit literarisch, tragisch, komisch, überdreht und surreal Uhr, Saal der Evangelischen Jugend Hannover, Am Judenkirchhof 14 Eine Stadt will nach oben Folgen 7+8/10; siehe Uhr, Cumberland KOTA CONNECTION - MEDIENHAUS, (FOTO: OLIVER SCHWEERS) Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Matthias Brodowy Gesellschaft mit beschränkter Haltung musikalisches Kabarett Uhr, Apollo Film Astor Grand Cinema Filmklassiker in 70 mm: Vertigo Aus dem Reich der Toten (engl. OV) Kino im Künstlerhaus Syrien was einmal war: Palmyra (D 2017); Naomis Reise (D/PERU 2017); Seestück (siehe 14.9.): Filmemacher Voker Koepp ist heute Abend zu Gast Apollo Doku: Hannover in den 70er Jahren Längst vergessene Straßenbahnen Lodderbast Kein Pardon Lesung Krimifest 2018: Silvia Nagels liest aus Käthe ermittelt ; Uhr, Stadtbibliothek Döhren Krimifest 2018: Dirk M. Staats liest aus Auf dem Totenberg ; Uhr, Museum für Energiegeschichte, Humboldtstraße 32 Literaturcafé: Tobias Hainer und sein lyrisches Musikprojekt Amortisation über Entfremdung in unserer Zeit; Uhr, Stadtteilzentrum Nordstadt Nachtbarden: Die Lesebühne mit den Gästen Noam Bar (Musikerin, Hannover) und Jaromir Konecny (Schriftsteller, München); Uhr, TAK die Kabarett Bühne Comix: Der Berliner Comicerzähler Flix versetzt den frankobelgischen Klassiker Spirou & Fantasio ins Ostberlin der 1980er-Jahre; Uhr, Feinkost Lampe Knirpse Trommeln und Masken bauen; ohne Anm.; Uhr, Stadtteilzentrum Ricklingen auch das noch GründerInnenberatung; kostenlos; Uhr, Haus der Wirtschaftsförderung Swap Party: Selbstgemachte Dinge tauschen jeder bringt 5 Teile mit, gern vegan; Anm. bei cora@kulturdeswandels.de; Uhr, Ihmepassage 4 Elternworkshop Wie kann ich als Mutter/Vater mein Kind bei der Berufswahl aktiv unterstützen? ; Anm. erf.; 18 Uhr, Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit (BiZ) Krimifest 2018: Straßenkrimi Henker Asmus Smeth Henkertour über Friedhöfe, Orte schauriger Verbrechen; Anm. Tel. (01 72) ; Uhr, Treff: Christuskirche 46 magascene

45 AGGREGAT - FEINKOST LAMPE, Woche 2018: Diskusssionsabend Wie fairer Handel demokratische Strukturen in Syrien schaffen könnte ; Uhr, Bildungsverein, Viktoriastr. 1 Fotoshow: Vereinigte Arabische Emirate, Oman und Jordanien; Uhr, Katakombe Wettbergen Free English Speaking Table; Uhr, Shakespeare Pub 19 Mittwoch Stadt und Region Hannover Musik REA GARVEY Der Irishman in Berlin ist noch immer unfucking unfassbar erfolgreich in deutschen Landen. Natürlich hat dazu auch seine smarte Rolle als Juror in der Casting-Show The Voice Of Germany beigetragen. Noch viel mehr aber schätzen seine Fans seine euphorischen Songs; sein Gespür für Melodie, Rhythmus und Reim. Auf der kommenden Tour rückt Rea Garvey live die Songs des neuen Albums Neon ins Bühnenlicht Uhr, Swiss Life Hall Publikumschor Liebesleid Zur Neuproduktion Tristan und Isolde singen Musikinteressierte gemeinsam mit Stefan Adam (Bariton) und Maike Fölling Uhr, Opernhaus, Laves Foyer Stefan Johannson Der schwedische Liedermacher wird unterstützt von Krishn Kypke (Guitar, Voice & Sitar) Uhr, Homeyers Hof, Garbsen-Horst Junge Reihe : Marc Bouchkov & Georgiy Dubko Violine und Klavier; Werke von Brahms, Schubert u.a.; Konzert der Kammermusik-Gemeinde Hannover Uhr, Orangerie Herrenhausen Altin Gün Die Band aus Amsterdam spielt eine Mixtur aus türkischem Folk, Psychedelic, Funk und Rock Uhr, Faust (Mephisto) Krimifest 2018: Kriminaltango Mix aus Kriminalgedichten, Balladen und viel Musik mit Heike Michaelis (Gesang, Piano) und Regina Fischer (Sax, Gesang, Gitarre), die zudem von zwei Handpuppen unterstützt werden. Zum Fest siehe auch Uhr, Alter Schlachthof Hannover, Turm 2, Röpkestraße 12 Ruined Conflicht /Midnight Resistance Elektro Uhr, SubKultur Singer-Songwriter-Session mit Tycho Barth Opener: Kota Connection (die Rockband um Songwriter und Sänger Moritz Constantin hat nach vier Jahren ihr lang ersehntes Debütalbum Let The life Inside vorgelegt.) Uhr, Medienhaus Klaviertrio Hannover Á la russe ; russische Kammermusik Uhr, Kanapee Stagelive Heute mit den Bands Elli (Alternative-Rock aus Münster) und Boon Goon (Psychedelic Cross - over Rock aus Aachen) Uhr, Rocker muse Festival : Konzert mit Künstler*innenduo EX Uhr, Nordstadtbraut, E-Damm 87 Seitwärts Avantgarde Session Opener: Friede und Arbeit (Free-Jazz-Trio aus B) Uhr, Kulturpalast Linden Theater Der kleine Angsthase Mit dem Theater Artisanen (ab 3 J.) Uhr, Figurentheaterhaus Das Schätzchen der Piratin Mit dem Klecks-Theater (ab 6 J.) Uhr, KinderTheaterHaus Auerhaus Jugendstück nach dem Roman von Bov Bjerg Uhr, Ballhof Zwei Hase Hase Uhr, Mittwoch:Theater; siehe Haarmann lädt zum Dinner Ein schaurig schöner Abend von und mit Rainer Künnecke, dem Vampir aus Hannover Uhr, Leibniz Theater Angelika Beier Höhepunkte: Zwischen Sex und 60. Kabarett über Frauen in den besten Jahren Uhr, Marlene Der letzte Nerv Uhr, Theater an der Glocksee; siehe 7.9. Waschsalon Ein Kessel Buntes Internationales Varieté-Theater; siehe Uhr, GOP Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Film Astor Grand Cinema Klassentreffen 1.0 Die unglaubliche Reise der Silberrücken Kino am Raschplatz Geburtstag Romy Schneider: Die Bankiersfrau (F 1980); Flüchtlingsrat zeigt: Mr. Gay Syra; The Children Act Kindeswohl (GB/USA 2018; OmU) Kino im Künstlerhaus Syrien was einmal war: Palmyra (D 2017); Naomis Reise (D/PERU 2017); Seestück (siehe 14.9.) Lodderbast Once; Premiere: Schmitke Feinkost Lampe Dominion Die dunkle Seite der industriellen Tierwirtschaft Australiens (Doku; AUS 2018) Apollo Vergessen im Harz 3; Deine Juliet; Feinde Hostiles; Isle of Dogs Ataris Reise Krimifest Schmitke; Ort: Kulturkiosk Lodderbast Lesung Literaturfest Niedersachsen: Tierische Gefährten über das ambivalente Verhältnis von Mensch und Tier; mit Autor Norbert Sachser ( Der Mensch im Tier ), Autorin Monika Maron, Moderatorin Margarete von Schwarzkopf und Milchwirt Jörgen Hemme. Wetterfestes Outfit ist empfohlen; Uhr, Hemme Milch, Wedemark-Sprockhof Märchenerzählungen in deutscher und spanischer Sprache; 19 Uhr, Theatermuseum muse 2018: Lesung aus dem Lesereisetagebuch, mit Ute Wieners; 19 Uhr, Atelier Block 16 auch das noch Gin-Tasting; Uhr, Shakespeare Pub Informationsabend über Studienangebote und Voraussetzungen; Uhr, Leibniz-Fachhochschule, Expo Plaza 11 HannoverFairFührt : Live Escape Room zum Thema Populismus; Uhr, Bildungsverein, Viktoriastr Donnerstag Stadt und Region Hannover Musik Young Professionals : Mert Yalniz, David Patyra, Oskar Meier Klavier, Saxophon und Violoncello; Kammermusikkonzert; Eintritt frei! Uhr, C. Bechstein Centrum We Sing! Mitsing-Event, live begleitet von Marc Masconi an seiner weißen Wunderorgel : Schlager, Pop, Oldies und Musical-Hits der letzten 50 Jahre Uhr, Leibniz Theater Livemusik mit Chris Blevins Uhr, The Wild Geese, Raschplatz 47

46 MARICEL - BAUHOF HEMMINGEN, Konzert junger Künstler Werke von Purcell, Händel, Bach u.a.; Asterion Ensemble (Blockflöten und Cembalo) Uhr, NDR Funkhaus (Kl. Sendesaal) Giora Feidman & Gershwin Quartet Klezmer & Strings ; der Weltklasse-Klarinettist Giora Feidman und die vier Streicher vom Gershwin Quartet präsentieren ein hochvirtuoses und abwechslungsreiches Programm mit südamerikanischem Tango, osteuropäischer Klezmer-Musik und vielem mehr Uhr, Isernhagenhof, Isernhagen Sascha Bendiks & Simon Höneß In Teufels Küche 2 ; Bendiks und Höneß zeigen erneut, wie himmlisch Teufelsmusik sein kann, wenn man ihr den Strom wegnimmt irrwitzig und politisch äußerst unkorrekt Uhr, TAK die Kabarett-Bühne Achim Kück Begegnungen Modern Jazz; der Pianist Achim Kück spielt zusammen mit Gary Winters (Trompete, Flügelhorn) und Peter Schwebs (Kontrabass) Uhr, Kanapee Aggregat Experimenteller Elektropop auf Synthie, Cello und Schlagzeug Uhr, Feinkost Lampe Linden Jazzsessions Uhr, Kulturpalast Linden Brauhaus Live zur IAA: Hit Radio Show Die größten Partyhits der letzten Jahrzehnte von Queen über Bon Jovi bis Nena verpackt in eine bunte Bühnenshow, moderiert von Eddie Tornado; + DJ Roxxx Uhr, Brauhaus Ernst August Manu Louis Siehe Terminrubrik Film Uhr, Kino im Sprengel Theater Mona Schakalaka Kinderstück von Willi Schlüter (ab 6 J.) Uhr, Theater in der List Die Zauberflöte; Oper von W. A. Mozart Uhr, Opernhaus Lachtose spezial Start Up Comedy mit zehn absoluten Newcomern. Das Publikum krönt den Besten Uhr, Marlene Waschsalon Ein Kessel Buntes Internationales Varieté-Theater; siehe Uhr, GOP Die Magier 2.0 Nach dem US-Vorbild The Illusionists verblüffen vier unterschiedliche Charaktere ( Der Lustige, Der Seher, Der Maskierte, Der Charmeur ) das Publikum mit Illusionen, Improvisationen, und magischen wie mentalen Kräften Uhr, TaM TaM Kleinkunstbühne im Stadtteilzentrum Weiße Rose Gras Uhr, Alte Tankstelle; siehe Zu Zweit In Fake News untersucht das Kabarettisten- Paar, wie wir mit persönlichen Notlügen, Hirngespinsten und Macken unseren Alltag meistern Uhr, bauhof Hemmingen Bodyformus Bodyformus alias Barry Hammerschmidt ist auf Tour und hat alle seine Protoypen dabei: den Türken, den Deutschen, den Richboy, den Azzlack vereint in einem Bühnenprogramm mit Comedy, Tanz und Musik Uhr, Capitol Madame Bovary Nach Gustave Flaubert mit anderem Text und anderer Melodie Uhr, Cumberland Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Film Kino im Sprengel muse 2018: Manu Louis Goodbye Twentieth Century : Der belgische Komponist, Musiker und Performer vertont in seiner Einmann-Elektronik-Show 13 Filme aus der Frühzeit des Kinos ab 1896 Kino im Künstlerhaus Kino-Café (Filmbeginn 16.00): Die Abenteuer des Prinzen Achmed (D 1926); American Independent Klassiker: Schlächter der Schafe (USA 1977); Zar (D/TR 2017) Apollo Following Habeck; Die Wunderübung; Musiker-Doku: Chilly Gonzales: Shut up and play the Piano Eisfabrik In den Gängen Lesung Literatur zu Gast: Emilia Smechowski Wir Strebermigranten ; Uhr, Stadtbibliothek Kleefeld Buchvorstellung und Gespräch Wasserfrauen. In Bild und Wort porträtieren Florence Hervé und Thomas A. Schmidt 23 Frauen aus einem Dutzend europäischer Länder in verschieden Wasserlandschaften; Uhr, Oststadtbibliothek Krimifest 2018: Uwe Laub liest aus Sturm ; Uhr, Bücherhaus am Thie, Markstraße 14, Barsinghausen Krimifest 2018: Andreas Winkelmann liest aus Das Haus der Mädchen ; Uhr, Buchhandlung Leuenhagen & Paris Autorenlesung Adolf Muschg Heimkehr nach Fukushima ; Uhr, Literaturhaus Macht Worte! Krimi-Poetry Slam; Uhr, Faust (Warenannahme) Lesung und Fotopräsentation: Steven Solbrig gibt Einblicke in die Entstehung seines Buchprojekts This is not ; Uhr, Stadtteilzentrum Nordstadt Parties & Disco Elektronisches Tanzparkett; 20 Uhr, Bronco s auch das noch IAA Nutzfahrzeuge: Mit über Ausstellern und einer Viertelmilllion Besuchern die weltweit wichtigste Leitmesse für Transport, Logistik und Mobilität. Im Trend sind Konzepte für die Elektromobilität. Schwerpunkt neben den Exponaten sind die fünf Themenblöcke New Mobility World Logistics. Täglich bis 27.9.; Uhr, Messegelände Bewerbungsmappencheck; siehe 6.9.; Uhr, Jugendberufsagentur, Brühlstr. 4 Stadteilrundgang zur Geschichte weltbedeutender Unternehmen in der List; Uhr, Treff: Bahlsen, Podbielskistr. 11 Patientenforum Moderne Behandlungsmethoden: Das Kniegelenk; Uhr, DIAKOVERE Annastift Aktionstag Die Spielbank makes the World go round. Spielerklärungen, Highlights an der Lucky7-Bar, Musik von den Ellingtones und den ganzen Abend immer wieder Preise; Uhr, Spielbank Hannover Infoabend So schaffst du deine Ausbildung! ; 18 Uhr, Jugendberufsagentur,, Brühlstr. 4 Diskussion: Über die Bedeutung der politischen Bildung heute; Uhr, Bildungsverein, Wedekindstr. 14 Kleefeld unverpackt : Projekt zum Thema Müllvermeidung im Stadtteil; Uhr, Hölderlin Eins Frag(e)würdig: Der etwas andere Quiz- Abend mit skurrilen Fragen und Multimedia. Wer wird Frag(e)würdiger des Monats?; Uhr, Bowling World Hannover, Orange Club Lounge 21 Freitag Stadt und Region Hannover Musik NDR Radiophilharmonie Orchester-Detektive: Beethoven auf der Spur! ; Dirigent: Andrew Manze; Moderation: 48 magascene

47 Malte Arkona; Uhr (Schülerkonzert) und 17 Uhr (Famileinkonzert), NDR (Gr. Sendesaal) Herbstnoten Vorspiel mit Schülerinnen und Schülern der Musikschule Hannover Uhr, VHS Ladengeburtstagsparty Mit den US-Pop-Punkern Jukebox Romantics und den Sewer Rats aus Köln. Am späten Nachmittag heizen bereits die hannoverschen First Atempt und Regional Express vor Uhr, Monster Records, Oeltzenstr.1 Musikalischer Lieblingsplatz Musik und Gaumenfreuden; Reservierungen unter Tel Uhr, GDA Wohnstift Kleefeld Serra Tavsanli Klavier; Wenn Du einen Stein wirfst Werke von Bach, Rameau und Altinel; Konzert im Rahmen der Ausstellung Upside Down Land von Degenhard Andrulat Uhr, feinkunst e.v., Roscherstraße 5 The Hanover Irish Session: Ein Stück irische Lebensweise in der Landeshauptstadt Vernissage zur Fotoausstellung, die bis zum im Foyer des Stadtteitlzentrums Lister Turm zu sehen ist. Die Hobbyfotografen Kurt Broicher und Wolf-Dieter Kempa geben einen Einblick in das bunte Treiben der Irish-Folk- Szene in unterschiedlichen hannoverschen Musikkneipen. Neben Livemusik wird auch ein Kurzfilm von Andrea Friedrichsmeier gezeigt Uhr, Stadtteilzentrum Lister Turm Local Heroes Semifinale Niedersachsen III Heute spielen Bellenhaus (Schaumburg), Boy Adam (Hannover), Chiffre (Osnabrück), El Andaluz (Salzgitter), Georgia Inn (Göttingen(Osterode), Yunus sowie Vertreter aus Celle Uhr, MusikZentrum; siehe 8.9. Bilder einer Ausstellung Konzert mit dem Fauré-Quartett Uhr, Landesmuseum Blues Joint Akustik Blues Session Uhr, Ginkgoo Modern Sound[s] Orchestra 30 Jahre Musikschule Springe e.v.: Mit einem Open-Air-Konzert gratuliert das 65-köpfige sinfonische Blasorchester MSO aus Seelze mit Filmmusik, Rockhits und Bigband-Klassikern Uhr, Marktplatz, Springe Maricel Musical total Das Show-Konzert; begleitet von Arthur Kühfuß am Klavier singt Musical- Star Maricel Hits aus Musicals und Filmen wie Cats, Phantom der Oper, Mamma Mia, Bodyguard, Rocky Horror Picture Show Uhr, bauhof Hemmingen Orientalische Rejse nach Isfahan Konzertante Expedition in den Vorderen Orient: Henning Bundies (Violoncello piccolo), Susanne Peuker (Laute), Yo Hirano (Truhenorgel) und Hesam Asadi (Kamantsche und Daf) schlagen eine musikalische Brücke über 400 Jahre und km Uhr, Dreifaltigkeitskirche, Bödekerstr. 23 Hotel de Pologne Die polnische Sängerin Karolina Tryba a (plus Piano und Geige) präsentiert Chansons, Couplets, Swing und osteuropäische Volkslieder aus den Salons und Kabaretts der 1920-er Jahre von Lemberg, Warschau, Berlin bis Paris; auch am Uhr, Kanapee Eläkeläiset Üxi, kaxi, kuolme und los geht die große Humppa-Sause. Wieder einmal beweisen die Finnen, dass der Humor nicht im Schnee stecken geblieben ist und präsentieren einen bunten Reigen an Coversongs aus der Rockund Pop-Geschichte im Humppa-Gewand. Natürlich alles in finnischer Sprache. Kippes!!! Uhr, Faust (60er-Jahre Halle) Funky-Fusion-Groove-Session Die Seele des Funk trifft auf den Rock des Jazz; kreative Musiker mit Lust sich in diesen Genres auszutoben sind herzlich willkommen! Uhr, Clubhaus 06 Refugees Welcome Festival Festival für ein buntes Deutschland, Toleranz und Verständigung unter den Völkern. Getanzt werden darf zu Dub, Reggae, Dancehall, Hip- Hop und Afro-Beats. Am Start sind Rebellion The Recaller, Soraia Drummond und Singing Gold, die alle von der Soul Rebelz Band verstärkt werden. Außerdem spielen Peace Development, Schwarzpaul u.a Uhr (Einlass), Cafe Glocksee Transmitter Bei den Lokalmatadoren treffen Electro, Hip- Hop, Drum n Bass und Rock aufeinander. Ihre Konzerte gleichen einem mittleren Erdbeben Uhr, Béi Chéz Heinz Kala Brisella Das Berliner Noise-Rock-Trio stellt ihr Debütalbum Endlich krank live vor. Support: Lunch Uhr, Gaststätte zum Stern, Weberstr.28 Dr. Ring-Ding Der Doktor der guten Laune und Professor für lässiges Ska-Reggae-Entertainment feiert sein 30. Dienstjubiläum. Die beste Therapiemethode gegen schlechte Laune! Uhr, LUX The Jancee Pornick Casino Die russisch-amerikanische Band mixt einen explosiven Cocktail aus Surfmusic, Rockabilly und 60 Garage Punk Uhr, Heartbreak Hotel Paincake / Matagalpa / Golden Soldier Post-Punk aus Obergriesbach, Alternative- Rock und Blues-Rock aus Hannover Uhr, Kulturpalast Linden HMTMH-Abschlusskonzert: Chiara Raimondi Seit 2014 wirkt die italienische Jazzsängerin in Hannover. Heute gibt sie das Abschlusskonzert ihres Studiums und offenbart mit ihrem Quintett ihre beiden großen musikalischen Lieben- Jazz und Soul Uhr, Jazz Club Physical Graffiti Die Tribute-Band aus den Niederlanden feiert 50 Years of Led Zeppelin Uhr, Blues Garage, Isernhagen Brauhaus Live zur IAA: Free Steps Das Party-Orchester (incl. Bläsersektion) präsentiert einen tanzbaren Mix von Rock bis Schlager; + DJ Rico Uhr, Brauhaus Ernst August Livemusik mit David Stewart Ingleton Uhr, The Wild Geese, Raschplatz Livemusik mit Jez King Uhr, The Wild Geese, Asternstr. 15 Theater #Shakespeare #STURM #modern Premiere. Frei nach William Shakespeare; auch 28. und Uhr, Theater in der List Hund.Katz.Rabatz. Mit dem Klecks-Theater (ab 4 J.) Uhr, KinderTheaterHaus Das Goldene Schlüsselchen oder Die Abenteuer des Buratino (ab 4 J.) mit dem Theaterstudio Janusz K Uhr, Stadtteiltreff Sahlkamp Waschsalon Ein Kessel Buntes Internationales Varieté-Theater; siehe Uhr, GOP Mio mein Mio Nach dem Märchen von Astrid Lindgren Uhr, MeRz Theater WHISKY DES MONATS BOWMORE BLACK ROCK RAUCHIG UND TORFIG, MIT AROMEN VON KAKAO, PFEFFER, ROSINEN UND FRÜCHTEN Gutenberghof 3 / Lavesstr. tgl Uhr T

48 OPPORTUNITY - ALTER BAHNHOF ANDERTEN, (FOTO MANFRED POLLERT) Acts of Goodness Stück von Mattias Andersson über den Stellenwert von Güte und Selbstlosigkeit in heutiger Zeit. Junges Schauspiel (ab 14 J.) Uhr, Ballhof Eins Marilyn; Ballett von Jörg Mannes Uhr, Opernhaus Hedda Gabler Drama von Henrik Ibsen über eine Frau, die zwischen kühler Zweckehe und wiedererwachter Jugendliebe zerbricht Uhr, Schauspielhaus Blues Brothers Uhr, SofaLoft; siehe BangBang Das Kult Krimi-Dinner um Mrs. Kitty und ihren Saloon Uhr, Café Lohengrin Don Clarke Sexundsechzig Gastspiel mit neuem Comedy-Programm Uhr, Leibniz Theater Comedy Company Impro-Comedy Alles dreht sich um das eine Uhr, Marlene Johannes Kirchberg Aussteiger-Programm musikalisch und unpolitisch korrekt Uhr, TAK die Kabarett Bühne Der letzte Nerv Uhr, Theater an der Glocksee; siehe 7.9. Gras Uhr, Alte Tankstelle; siehe Pink or Blue Pt. II Uhr, Eisfabrik; siehe Oh, wie schööön Clowns & Komödianten Uhr, die hinterbuehne Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Film Medienhaus Multimedia-Show: Vorwärts nach weit Verena und Patrick Fuchs berichten über ihre sechsjährige Afrika-Durchquerung mit dem Hanomag A-L 28. Das Allround-Fahrzeug kann bereits ab besichtigt werden Kino im Künstlerhaus Syrien was einmal war: Palmyra (D 2017); Die Leinwand voller Geigen: Yehudi Menuhin The Violin of the Century (GB 2016); Xiaos Weg; Einführung bei beiden Filmen: Radek Wegrzyn Paul-Gerhardt-Kirche Menschen am Sonntag; mit Laiendarstellern gedreht 1930 u.a. von der späteren Hollywood-Größe Billy Wilder. Ein bleibender Glücksfall des deutschen Films. Apollo Following Habeck; Ein Dorf zieht blank; Musiker-Doku: Chilly Gonzales: Shut up and play the Piano Hölderlin Eins Madame Lodderbast Die Spur; La Isla Minima Mörderland Lesung Krimifest 2018: Hilkje Hänel liest aus Engel der Erlösung ; Uhr, Stadtbibliothek Hannover Sport Eishockey Oberliga Nord: Hannover Indians Preussen Berlin; Uhr, Eisstadion am Pferdeturm Parties & Disco Get Schwifty; Uhr, Bronco s Come as You are Best Rock for evereybody; Uhr, Rocker New Dark Nation: Industrial, Darkpop, Hell electro; Uhr, SubKultur Heinz 2000: Smasher der Jahre ; Uhr, Béi Chéz Heinz I am Hip Hop: Oldschool vs. Newschool; Uhr, Faust, 60er Jahre-Halle Shutdown: UK-Nacht Grime, DNB, Garage, House und mehr; Uhr, Faust, Mephisto auch das noch IAA Nutzfahrzeuge; s ; 9.00 Uhr, Messegelände Herbstfestival Herrenhausen: Vom 21. bis 23. September sind in Herrenhausen Gartenkultur und Landvergnügen zu Gast, mit allem was der ganzen Familie und Gartenfans Spaß macht. 100 Aussteller und Händler bieten eine breite Palette an herbstlichen Accessoires und Gartentechnik; Uhr, Georgengarten Führung: STILLgelegt Faszination des Verfalls (Foto-Ausstellung von Sabina Heinemeyer); Uhr, Ver.di Höfe, Goseriede 10 Vortrag Mein Freund der Baum ; Uhr, Theatermuseum 11. Lange Nacht der Berufe: Für alle, die wissen wollen, wohin die Reise ins Berufsleben führen kann, bietet der heutige Tag erstklassige Orientierungsmöglichkeiten. An über 100 Ständen präsentieren Unternehmen vieler Branchen und weiterbildende Schulen ihre Angebote. Für erste Tuchfühlung mit der Praxis sorgen dabei zahlreiche Angebote unter dem Motto Probiere Dich aus!. Webinfo: langenach-der-berufe.de; Uhr, Neues Rathaus, Dr. Buhmann Schule & Akademie, Freiwilligenzentrum Hannover. muse 2018: Vernissage einer Ausstellung von Timm Ulrichs und Johann Zambrynski; Uhr, Bei Koc, Hahnenstr. 8 Illumination mit Barockmusik; Uhr; Einlass 19 Uhr, Großer Garten Herrenhausen 2 Jahre Shakesbeers Lager-Bingo mit vielen tollen Preisen zum Jubiläum; Uhr, Shakespeare Pub Popu-Bash-Bar: Spiele ohne Grenzen. Kleine Gewinne und geile Musik gibt s obendrauf; Uhr, Schwule Sau Außerhalb der Region Lange Nacht der Kultur mit rund 100 Programmpunkten; Uhr, Innenstadt Bückeburg Klangwellen am Steinhuder Meer 2018 : Food & Blues: Fingerfood zum hochkarätigen Gitarrenduo Richie Arnd und Gregor Hilden; Uhr, Romantik, Band Rehburg Konzert: Die hannoversche Einmannband Kuersche heute mit Bass und Drums verstärkt; Uhr, Kornhus, Bad Münder 22 Samstag Stadt und Region Hannover Musik Bothfelder Herbstmarkt Familienstadtteilfest mit Livemusik auf vier Bühnen, über 120 Ständen und viele Aktionen für Groß und Klein Uhr, Kurze-Kamp-Straße, Bothfeld Oktoberfest Anstich um Uhr; ab Uhr spielt live die Original Hofbräu Wirtshaus Band Uhr, Hofbräu Hannover Castglass Konzert im Rahmen der Nordstädter muse - Kulturwochen; vorher Open House mit vielen Aktionen (Talks, Coworking, Makerspace, Workshops ) Uhr, Hafven, Kopernikusstr. 14 G.F. Händel: Deborah Oratorium mit Lesungen zum Nahost-Konflikt; Gesangssolisten, Hannoverscher Oratorienchor, Göttinger Barockorchesster Uhr, Marktkirche LautStark Duo & Gäste CD-Relaese-Konzert Lieblingslieder pur ; loungige Musik von Songwriter bis Afrobeat mit Uli Sundari Meinholz und Roswitha Sita 50 magascene

49 MILOU & FLINT - PAVILLON, Conrad. Zum Einsatz kommen ungewöhnliche Instrumente wie Djembe, Gambe und Ngoni. Anmeldung unter ilu@web.de Uhr, FZH Vahrenwald Local Heroes Semifinale Niedersachsen III Siehe 8.9.; heute spielen Ruven Dru, After The Rain (beide Braunschweig/ Wolfsburg/ Gifhorn), Lemonsweet (Uelzen/ Lüchow-Dannenberg) sowie Vertreter aus Diepholz/ Nienburg/ Cuxhaven, Verden/ Osterholz, Rotenburg und die Gewinner einer Wildcard Uhr, MusikZentrum das salonfestival : Roman Schuler Extended Trio Bloom II ; Jazz HipHop, Elektro; zum Festival: siehe Uhr, Privathaus in der List Maschinenmusik Musiker des CRISPR.Kollektivs spielen ein Programm an der Schnittstelle von akustischer und elektronischer Musik, das zugleich eine große Bandbreite von mechanischen und maschinellen Konzepten aufzeigt. Zu hören sind Werke von Stockhausen, Wendt u.a Uhr, Landesbildungszentrum für Blinde (Konzertsaal im Haus M), Bleekestr. 22 Andy Lee & His Rockin Country Men Rockin 50th Birthday-Party und CD-Release-Party mit Pianorocker Andy Lee, der 50 wird und sein neues Album vorstellt. Let the good times roll! Uhr, Isernhagenhof, Isernhagen Hotel de Pologne Uhr, Kanapee; siehe The Brandos Die amerikanische Rockband um Frontmann/ Gitarrist/ Songwriter Dave Kincaid meldete sich 2017 nach zehnjähriger Durststrecke mit einem neuen Album zurück und bleibt aktiv Uhr, Blues Garage, Isernhagen Trio Icon Jiddisher Tango ein musikalische Reise von Odessa über Buenos Aires nach New York Uhr, Theater Erlebnis Frau Doktor Bezaubernde Ska-Musik aus Wiesbaden Uhr (Einlass), Béi Chéz Heinz Ingmar Schütte & Christian Gust Zwei Liedermacher aus Hannover Uhr, Gaststätte zum Stern, Weberstr.28 milou & flint blau über grün ; das hannnoversches Singer- Songwriter-Duo mit Poesie-Pop auf vielen Instrumenten und beeindruckendem Harmoniegesang stellt sein neues Album vor.unterstützt werden sie dabei u.a. von Jens Eckhoff (Wir sind Helden) an diversen Gitarren Uhr, Pavillon Drone Die Celler Band selbst bezeichnet ihren Thrash Metal auch mal als 101% Sex Metal. Unterstützt werden Drone von Artirilium und Demoria Uhr, SubKultur Offbeat Mafia; Ska aus Hannover Uhr, Kulturpalast Linden Ex-Tales & Into Echoes; (Alternative) Rock Uhr, Frosch Opportunity Soul, Pop, Americana und Funk mit jeder Menge Stimme; das Acoustic-Trio Opportunity poliert In besonderer Manier längst vergessene Vinyl-Juwelen wieder auf, verpasst Klassikern ein neues Kleid und präsentiert obendrein ein erlesenes Singer-Songwriter-Repertoire Uhr, Alter Bahnhof Anderten Denny s Beat Company Beat-Musik der 60er Jahre mit den Hits der Beatles, Stones, Kinks, Animals, Shadows Uhr, Fossil, Mittelstr. 18, Lehrte Brauhaus Live zur IAA: Free Steps Das Party-Orchester (incl. Bläsersektion) präsentiert einen tanzbaren Mix von Rock bis Schlager; + DJ Rico Uhr, Brauhaus Ernst August muse Festival : Konzert mit Waterflower, Mariya Kashyna Uhr, Hannover Gin, Weidendamm 20 Livemusik mit David Stewart Ingleton Uhr, The Wild Geese, Raschplatz Livemusik Uhr, The Wild Geese, Asternstr. 15 Theater Rumpelstilzchen; Märchen der Brüder Grimm Uhr, MeRz Theater Max und Moritz Nach Wilhelm Busch, für Kinder und Erwachsene Uhr, MeRz Theater Das Goldene Schlüsselchen oder Die Abenteuer des Buratino (ab 4 J.) mit dem Theaterstudio Janusz K Uhr, Stadtteiltreff Sahlkamp Die Bremer Stadtmusikanten Musikalisches Märchen Uhr, MeRz Theater Waschsalon Ein Kessel Buntes Internationales Varieté-Theater; siehe Uhr, GOP Die Zauberflöte; Oper von W. A. Mozart Uhr, Opernhaus Trutz Uhr, Schauspielhaus; siehe 8.9. Blues Brothers Uhr, SofaLoft; siehe Heimatlos Eurythmische Tanzkunst zu Musik von Sergej Rachmaninov und Texten von Rose Ausländer, Ingeborg Bachmann, Berthold Brecht und Laotse Uhr, MeRz Theater Perplex Eva und Robert kommen aus dem Urlaub zurück, aber das Paar, das während ihrer Abwesenheit nur die Blumen gießen sollte, setzt die beiden kurzerhand vor die Tür Uhr, Cumberland Matze Knop Comedy Willkommen in Matzeknopien Uhr, Theater am Aegi Alex Burkhard Man kennt das ja! ein intimer Blick auf die Welt Uhr, TAK die Kabarett Bühne Der letzte Nerv Uhr, Theater an der Glocksee; siehe 7.9. #Shakespeare #STURM #modern Frei nach William Shakespeare Uhr, Theater in der List Heute: Hinrichtung Historisches Marionettentheater für Erwachsene mit dem Theater Ambrella Uhr, Figurentheaterhaus Gras Uhr, Alte Tankstelle; siehe 5.9. Pink or Blue Pt. II Uhr, Eisfabrik; siehe Jan Forster Mit allen Sinnen!. Mentalmagie-Entertainment Uhr, die hinterbuehne Lilli Ein Witz kommt selten allein!. Die schlagfertige Quasselstrippe präsentiert ihr neues Programm 80 Kilo gute Laune unter Volldampf Uhr, KleinkunstBühne Hannover Leipziger Pfeffermühle Im aktuelle Kabarettprogramm Agenda 007 geht es um die allgegenwärtige digitale Überwachung Uhr, Gutshof Rethmar, Sehnde Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Heute Live: Uhr OPPORTUNITY An der Bahn Hann.-Anderten Tel täglich ab Uhr 51

50 UNDER PRESCHER ACOUSTIC DUO - CLUBHAUS 06, (FOTO: MARTIN HUCH) Film Astor Grand Cinema Babylon Berlin: Vor ihrer Free-TV- Premiere am läuft die weltweit gefeierte deutsche Serie im Kino heute die Folgen 1-8. Morgen geht es weiter mit der 2. Staffel Cinemaxx Babylon Berlin Folgen 1-8 Kino im Künstlerhaus Die Leinwand voller Geigen: Huhn mit Pflaumen (B/F/D 2011); Nokan Die Kunst des Ausklangs (JAP 2008); Einführung bei beiden Filmen: Radek Wegrzyn; Andrej Tarkowski: Iwans Kindheit (UdSSR 1962; OmU) Apollo Die Wunderübung; Following Habeck; Ein Dorf zieht blank; Musiker- Doku: Chilly Gonzales: Shut up and play the Piano Lesung Literarische Führung Wer dichtet denn da im Staudengrund? mit Marie Dettmer; Uhr, Berggarten Krimifest 2018: Monika Geier liest Alles so hell da vorn ; 19 Uhr, Kulturkiosk Lodderbast Katharina, Nellie & Anna Thalbach lesen Witwendramen von Fitzgerald Kusz ; Uhr, Theater am Aegi Knirpse Film: Early Man Steinzeit bereit; 16 Uhr, Apollo Parties & Disco Tanztee mit DJ für alle Standard- und Latein- Begeisterten; Uhr, Spokusa The Hip Drop; Uhr, Bronco s Forever Young: Deine Party Rock, Pop, Dance; Uhr, Capitol Musikexpress Hit auf Hit; Uhr, Heartbreak Hotel Ä30 Hannovers Ältestenabend; Uhr, Faust, 60er Jahre-Halle Hannover Hardcore mit sieben Acts; Uhr, Tiefgang, Scholvinstraße 2 Salsa y mas; mit kostenlosem Einsteiger- Workshop; Uhr, u-dance, Wörthstr. 38 Bigger Bashment: Reggae und Dancehall; Uhr, Faust, Mephisto Das Brett Die Party: Punk, Stoner, Alternative, Rock; Uhr, Béi Chéz Heinz Club Cremant: Urban Music HipHop, Future, Rap; Uhr, LUX auch das noch Altstadt-Flohmarkt; Uhr, Am Hohen Ufer IAA Nutzfahrzeuge; s ; 9.00 Uhr, Messegelände Herbstfestival Herrenhausen: siehe 21.9.; Uhr, Georgengarten Faire Woche 2018: Seminar für Studierende Rund um den fairen Handel ; Anm. bis Tel ; Uhr, Kirchlicher Entwicklungsdienst, Haus am Kreuzkirchhof 1-3 Obentrautmarkt; und verkaufsoffener Sonntag; Uhr, Innenstadt, Seelze Tag der offenen Tür: Zum dritten Mal öffnet der Hafven alle Bereiche und präsentiert die Hafven Innovation Community mit Workshops, Livemusik, Touren, Vorträgen, Kunst u.v.m.; Uhr, Hafven, Kopernikusstr. 14 Whiskyprobe; Uhr, Shakespeare Pub Blind Date Kultur: s. 4.9.; Uhr, Treff: Haltestelle Braunschweiger Platz/ Steinhoff Illumination mit Barockmusik; Uhr; Einlass 19 Uhr, Großer Garten Herrenhausen Außerhalb der Region Literaturfest Niedersachsen: Lange Emily Brontë-Nacht als Wandellesung durch Schloss, Kirche, Café und Zehntscheune. Mit vier Schauspielern, dem Orchester im Treppenhaus und englischen Speisen und Getränken; Uhr, Schloss Hämelschenburg 32. Niedersächsische Musiktage: h-moll- Messe von J. S. Bach mit dem Concerto Köln, NDR Chor und Solisten; zu den Musiktagen siehe auch 1.9.; Uhr, Martinikirche, Stadthagen 32. Niedersächsische Musiktage: Brückenschlag Venedig -Hannover ; Werke von Steffani, Vivaldi, Händel u.a. mit dem Knabenchor Hannover, la festa musicale und Solisten; zu den Musiktagen siehe auch 1.9.; Uhr, Dom, Hildesheim Kabarett: Sebastian Pufpaff Auf Anfang ; Uhr, Festsäle Peine 23 Sonntag Stadt und Region Hannover Musik Brunch mit Livemusik Zwischen 11 und Uhr spielt Alpenklang Uhr, Hofbräu Hannover Schorsenbummel Auf dem Opernplatz spielt das Blasorchester der Stadt Langenhagen, am Kröpcke die JBo YoungStars und auf dem Georgsplatz gibt es eine Acoustic Session. Selbstverständlich ist auch Teufelsgeiger Charly Neumann in seiner Rolle als König Georg III vor Ort Uhr, zwischen Opernplatz und Georgsplatz 7. Jazz & Kunst Festival Jazz, Kunst und Wein lautet das passende Motto; live spielt u.a. die Tom Kölling Band; die Läden im Einkaufspark Klein-Buchholz haben geöffnet Uhr, Kurze-Kamp-Straße, Bothfeld Jazz im Park Siehe 2.9.; heute sorgen die Swingtown Jazzmen mit Swing, Blues und Dixieland für gute Laune Uhr, Park in Ilten, Rudolf-Wahrendorff-Straße, Sehnde Klassik extra : NDR Radiophilharmonie Dirigent: Andrew Manze; Moderation: Friederike Westerhaus & A. Manze; im Fokus: L. van Beethovens Sinfonie Nr. 5 c-moll op und Uhr, NDR (Gr. Sendesaal) Impressionen Matinee mit Querflöten und Orgel; Veronika Weber, Ane Kristin Holmer, Dr. Martin Loeser Uhr, Kirche St. Joseph, Isernhagener Str. 63 Das kleine Hoffest und Waldflohmarkt Ein bunter Nachmittag mit etwas Livemusik, Speisen und Getränken Uhr, Hof des Stadtteilzentrum Lister Turm Under Prescher Acoustic Duo Rock- und Popklassiker akustisch interpretiert: The Police, Beatles, Supertramp Uhr, Clubhaus 06 (VFR 06-Gelände), Gustav-Brandt-Str. 82 Konzert Werke von Telemann, Händel u.a.; Sabine Ronge (Oboe), Bastian Altvater (Blockflöte), Christian Michel (Orgel) Uhr, GDA Wohnstift Kleefeld (Foyer) Walt Kracht & His Orchestra + Strings Mit seinem Orchester serviert Walt Kracht moderne Tanz- und Unterhaltungsmusik im swingenden Big Band Sound. Sein vielseitiges Programm Swing, Hits & Evergreens ist vor allem eine Hommage an Glenn Miller. Als Gesangssolisten wirken Inna Vysotska und Viktor Visotsky mit Uhr, Pavillon Niedersächsisches Staatsorchester Hannover 1. Sinfoniekonzert; Dirigent: Ivan Repusic; Solist: Dejan Lazic (Klavier); Werke von Ravel, Saint-Saens (Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 g-moll op. 22), Respighi und R. Strauss (Don Juan Tondichtung für großes Orchester op. 20); Kurzeinführung mit Ivan Repusic 45 Minuten vor dem Konzert; auch am Uhr, Opernhaus Impressionen Kammermusikkonzert der Musikschule Isernhagen & Burgwedel Uhr, Isernhagenhof, Isernhagen 52 magascene

51 FOTOCRIME - BÉI CHÉZ HEINZ, Wunderbar wandelbar Ein vielseitiges Konzert der Musikschule Hannover, Fachgruppe Blasinstrumente und Gesang Uhr, Faust (Warenannahme) Klänge der Heimat Musik aus Rumänien Benefizkonzert zugunsten der Rumänienarbeitsgruppe Hemmingen mit Nicoleta Ion (Klavier) und Leandra Constantinescu (Geige) Uhr, Tituskirche, Weimarer Allee 60 Herbsttage der jüdischen Musik : Klavierkonzert Am Kopf des Jahres ; Erika Lux spielt Werke von Zemlinsky, Gershwin u.a. Die Herbsttage der jüdischen Musik finden in diesem Jahr in der Zeit vom 8.9. bis unter dem Motto Die Erinnerung statt Uhr, Villa Seligmann Panji Dancing The Archetype ; traditionell javanesische Musik trifft auf postmoderne Elektronik und Jazz Uhr, Tonhalle Michael von Zalejski In seinem Programm Bonsoir mes amis! präsentiert MvZ (Piano und Gesang) sehr eigene Interpretationen von Liedern und Chansons von Udo Jürgens, Reinhard Mey, Udo Lindenberg, Charles Aznavour u.a. sowie eigene Kompostionen Uhr, Marlene Van Canto Van Canto ist eine A-cappella-Gruppe, die sich auf Heavy Metal spezialisiert hat. Und dass dieses Vocal Metal Musical funktioniert, haben Sängerin Inga, ihre Kollegen Sly, Stef, Ross und Ike sowie Drummer Basti u.a. auch schon in Wacken unter Beweis gestellt. Nun sind sie mit ihrem neuen, siebten Album auf Tour Number Uhr, MusikZentrum Mrs. Nina Chartier M.N.C.-Tour ; variantenreicher Rap aus dem Ruhrpott mit einer reimerfahrenen Dame, die auch in der RTLII-Reality-Soap Berlin Tag & Nacht eine gute Figur macht Uhr, LUX Theater Die Musikpiraten Mit dem Theater Die Roten Finger ( ab 4 J.) Uhr, Theatermuseum Die kleine Hexe Siebenreich Figurentheater Ambrella (ab 4 J.) Uhr, Figurentheaterhaus Waschsalon Ein Kessel Buntes Internationales Varieté-Theater; siehe Uhr, GOP Blues Brothers Uhr, SofaLoft; siehe Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Matthias Brodowy + Johannes Kirchberg Kabarett Wenn die Muse zweimal klingelt Uhr, KleinkunstBühne Springe Christiane Hess 30 km pro Sekunde Kabarett über Kartoffeln und Kernkraft mit der Frau der 1000 Gesichter Uhr, Leibniz Theater Lars Redlich Ein bisschen Lars muss sein! ; Redlich singt, swingt, springt von der Sopran-Arie in den Hip Hop, mimt den Rocker, die Diva und textet Hits wie Stairway to Heaven komisch um! Uhr, TAK die Kabarett-Bühne Medea Uhr, Schauspielhaus; siehe Heute wieder ein Schelm Heinz Erhardt Abend mit Jörn Brede; am Piano: Helge Adam Uhr, Neues Theater Film Astor Grand Cinema Babylon Berlin Folgen Siehe auch Cinemaxx Babylon Berlin Folgen 9-16 Kino im Künstlerhaus Kurdistan: Zer: American Independent Klassiker: Schlächter der Schafe (USA 1977) Apollo Ein Dorf zieht blank; Musiker- Doku: Chilly Gonzales: Shut up and play the Piano Hochhaus-Lichtspiele Zum 80. Geburtstag von Romy Schneider: Das Mädchen und der Kommissar Lodderbast Sunset Boulevard (1950); :30; Aus dem Nichts Lesung Calenberger LiteraturFrühstück: Erich Mühsam; Uhr, Leibniz Theater Krimifest 2018: Patricia Holland Moritz liest aus Mordzeitlose ; Uhr, Herrenhäuser Gärten; Aussichtsterrasse Sport 1. Handball Bundesliga: Die Recken GWD Minden; oder 16 Uhr, TUI Arena Knirpse Film: Die kleine Hexe; Uhr, Apollo Der Kinofuchs: Figurenspieler Christian Kruse erklärt den Kleinsten (4-9 J.) die Welt des Kinos; Thema heute: Reise um die Welt ; anschl. Malen und Basteln; Uhr, Kino im Künstlerhaus Film: Early Man Steinzeit bereit; Uhr, Apollo Parties & Disco IAA Messeparty; 21 Uhr, Brauhaus Ernst August auch das noch IAA Nutzfahrzeuge; s ; Uhr, Messegelände Bauernmarkt: Ländliches von 50 Ausstellern und Kornbrennerei-Führungen; Uhr, Warneckes Hof, Bredenbeck Apfelfest mit buntem Unterhaltungsprogramm,Nöhrenhof, Im Jägerwinkel 2; Uhr, Lehrte Herbstfestival Herrenhausen: siehe 21.9.; Uhr, Georgengarten Naturerlebnisse für Erwachsene und Kinder; Uhr, Schulbiologiezentrum Geführte Radtour ums Steinhuder Meer; Anm. erf. Tel. ( ) ; Uhr, Treff: Naturpark Infozentrum Steinhude Krimifest 2018: Krimirallye für Kinder und jung Gebliebene (11.00 Uhr), Das Krimi Wohnzimmer ( Uhr), Heike Wolpert, Kathrin Hanke und Heike Meckelmann: Das mörderische Dreieck kriminelles Finale (18.30 Uhr); Uhr, Ort: Fertighaus Welt, Münchner Straße 25, Langenhagen Stadtführung Hannover gut zu Fuß ; Webticket: hannover.de /stadttouren; Tel ; Uhr, VVK und Treff: Tourist Information, Ernst-August-Platz 8 Obentrautmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag; Uhr, Innenstadt, Seelze Führung Königliche Gartenpracht ; s. 1.9.; Uhr, Großer Garten Herrenhausen Hoffest und Waldflohmarkt; Uhr, Rund um das Stadtteilzentrum Lister Turm Schnupperstunde Verführung zum Tango ; Uhr, Tango Milieu Faire Woche 2018: Stammtisch u.a. mit dem Thema Wie kann ich fairer werden? ; Uhr, Faust, Der Nachbarin Café Führung; Anm. erf. Tel ; Uhr, Museum Schloss Herrenhausen Whiskyprobe; Uhr, Shakespeare Pub ThePizzaFactory.de 53

52 VENTURA - CAFÉ GLOCKSEE, Stattreisen-Radtour durch Linden mit Picknick; Anm. erf. Tel ; Uhr, Treff: Deisterstr. 19 Gottesdienst Die Schöpfung wirklich ein Paradies!? Mit den Schauspielern Hanna Legatis und Martin-G. Kunze. Musikalisch begleitet wird der Abend vom Bläserkreis St. Michael aus Hildesheim sowie der Band um Liedermacher Fritz Baltruweit mit Gitarre, Piano und Harfe; 18 Uhr, Regenwald-Kunstwerk Amazonien im Panorama am Zoo 24 Montag Stadt und Region Hannover Musik Fotocrime / Bleakness Post-Punk, Electronic und Punk aus den US of A und Frankreich Uhr, Béi Chéz Heinz Niedersächsisches Staatsorchester Hannover 1. Sinfoniekonzert; siehe Uhr, Opernhaus Klassik und Jazz im Neuen Rathaus In der Reihe der Musikschule Hannover geht es heute auf Spurensuche nach vergessenen Klängen: Klezmermusik und jiddische Lieder mit dem Finkelstein-Trio und Gästen Uhr, Neues Rathaus (Mosaiksaal) Bob Wayne; Outlaw-Country aus Seattle Uhr, Kulturpalast Linden Theater Hund.Katz.Rabatz. Mit dem Klecks-Theater (ab 4 J.) Uhr, KinderTheaterHaus DESiMOs Club Mix-Show Entertainment und Kleinkunst mit Überraschungsgästen Uhr, Apollo Salon Herbert Royal Hannovers smartes Rückblickersextett zieht wieder Bilanz mit schonungslosem Blick auf Hannover und den bescheidenen Rest der Welt Uhr, GOP Film Astor Grand Cinema OV Sneak Preview Kino am Raschplatz Todos lo saben Offenes Geheimnis (E/F/I 2018; span. OmU-Vorpremiere); Tian Das Geheimnis der Schmuckstraße; mit Regisseur Damian Schipporeit und weiteren Gästen Kino im Künstlerhaus Doku Volker Koepp: Landstück (D 2015); Kurdistan: Zer: Die Folgen der digitalen Revolution: Death by Design Die dunkle Seite der IT-Industrie (USA 2015) Lodderbast Night on Earth Parties & Disco IAA Messeparty; Uhr, Brauhaus Ernst August auch das noch IAA Nutzfahrzeuge; s ; 9.00 Uhr, Messegelände Fachforum Ausbildungsmarketing : Was macht ein Unternehmen für junge BewerberInnnen attraktiv? Antworten gibt das heutige, von der Region veranstaltete Forum. Es wird um Anmeldung gebeten bis zum per an beschaeftigungsfoerderung@region-hannover.de; Uhr, Haus der Region, Hildesheimer Str. 18 Whiskyprobe; Uhr, Shakespeare Pub Montagsbar: Detektivisches Live-Hörspiel Das Rätsel der verschwundenen Papageien ; Uhr, Cumberland 25 Dienstag Stadt und Region Hannover Musik Chakuza Der Österreicher ist mit seinem neuen Album Suchen und zerstören 3 auf Tour: schweißtreibender Street-Rap und nachdenkliche Lyrik Uhr, MusikZentrum Open Stage for Acoustic Guitar Ran an die Klampfe Uhr, Kuriosum Dyknow Tour Siehe 4.9.: heute mit Ary (Electro und Rock aus Lissabon) und I Raise The Siren (Alternative- Rock aus Hannover) Uhr, Kulturpalast Linden Brauhaus Live zur IAA: The Brauhaus Brothers The Jetlags meets bäm ein freshes Trio mit einem Mix aus alten Partykrachern und modernen Smashhits; + DJ Chris Roxxx Uhr, Brauhaus Ernst August Ruby Tuesday Live: Ventura (Alternative-Rock aus Hannover; die Band spielt heute ihr neues Livealbum ein) Uhr, Café Glocksee Theater Hund.Katz.Rabatz. Mit dem Klecks-Theater (ab 4 J.) Uhr, KinderTheaterHaus Mephisto Nach dem Roman von Klaus Mann Uhr, Schauspielhaus Nathan Projekt nach Gotthold E. Lessing; Junges Schauspiel, ab 15 J.; Einführung um Uhr Uhr, Ballhof Eins Die Brücken am Fluss Musical von Jason Robert Brown mit dem Theater für Niedersachsen Uhr, Stadttheater Wunstorf Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Film Kino im Künstlerhaus Doku Volker Koepp: Landstück (D 2015); Die Folgen der digitalen Revolution: Death by Design Die dunkle Seite der IT-Industrie (USA 2015); : A Space Odyssey (OmU; digital restauriert) Kino im Sprengel Vollmondkurzfilme sieben filmische Experimente mit vier Gästen Lodderbast La Danza de la Realidad (engl. U.) Lesung Krimifest 2018: Claudia Rimkus liest Eichengrund ; Uhr, BäckereiCafe der Calenberger Backstube,Wennigsen-Holtensen Sport 1. Fußball Bundesliga: Hannover 96 TSG Hoffenheim; Uhr, HDI Arena auch das noch IAA Nutzfahrzeuge; s ; Uhr, Messegelände GründerInnenberatung; kostenlos; Uhr, Haus der Wirtschaftsförderung Workshop Gemeinwohlökonomie und Nachhaltigkeit ; Uhr, VHS Burgstr. 14 ABC der Demokratie: E Erbe ; Carolin Emcke im Gespräch mit der Kunsthistorikerin Bénédicte Savoy; Uhr, Cumberland Free English Speaking Table; Uhr, Shakespeare Pub 54 magascene

53 OMER KLEIN TRIO - SCHLOSS LANDESTROST, NEUSTADT A. RBGE., (FOTO: ALEXANDER HEIL) 26 Mittwoch Stadt und Region Hannover Musik Offenes Singen mit Albrecht v. Blanckenburg Uhr, GDA Wohnstift Kleefeld (Foyer) Intermezzo Es musizieren Schüler der Musikschule Hannover Uhr, Musikschule Hannover (Europsaal) Indonesisches Festival Großer Festabend zum 30. Jubiläum der Gamelanmusik in Hannover. Die indonesische Künstlergruppe von Agus Bimo Prayitno präsentiert im Rahmen ihrer Europa-Tournee Maskentanz und Schattenspiel aus Java Uhr, Landesmuseum Harry s Night Reloaded Jeden letzten Mittwoch im Monat: Livemusik aus der Region (heute: Eva San; unplugged), DJ s, Cocktails Uhr, Harry s New-York Bar Uni Big Band Hannover meets Clean, Fine & Funky Big Band-Sound im Doppelpack: Swing, Funk, Latin mit der Big Band der Leibniz Universität und der Big Band der Musikschule Hannover Uhr, Marlene Agent Fresco/ Leprous Die 2008 gegründete Kombo zählt zu den wichtigsten Newcomer-Bands Islands. Mit ihrem zweiten und aktuellen Album Des - trier und packendem Alternative-Rock gehen sie nun in die Karriere-Offensive. Ebenfalls aus dem hohen Norden, diesmal aus Norwegen, stammt die zweiten Band des Abends. Leprous machten sich einen Namen als Backing-Band des Black-Metal-Stars Ihsahn. Mittlerweile sehen sie sich eher als Progressive-Rock- denn als Metal-Band. Support: Uhr, Musikzentrum Weiherer Der niederbayerische Brutalpoet präsentiert seine Mischung aus Liedermacherei und Kabarett ganz alleine mit Gitarre und Mundharmonika Uhr, TAK Die Kabarett-Bühne Desasterkids Die Desasterkids kommen aus Berlin und kredenzen eine zeitgemäße Symbiose aus moderner Rockmusik und Oldschool Hardcore. Mit am Start haben sie ihr neues, zweites Album Superhuman. Support: City Kids Feel The Beat Uhr, LUX Omer Klein Trio Der international gefragte Pianist Omer Klein stellt sein 7. Jazz-Album Sleepwalkers vor. 20 Uhr, Schloss Landestrost, Neustadt a. Rbge. Strange Bones Punk-Rock und Indie aus dem UK Uhr (Einlass), Cafe Glocksee Raw & Nutritious in dieser monatlichen Veranstaltungsreihe stehen Jazz-, Pop-, Klassik- und Schauspiel-Studierende der HMTMH auf einer Bühne Uhr, Kulturpalast Linden Brauhaus Live zur IAA: The Brauhaus Brothers The Jetlags meets bäm ein freshes Trio mit einem Mix aus alten Partykrachern und modernen Smashhits; + DJ Chris Roxxx Uhr, Brauhaus Ernst August Stagelive Heute mit der Band Sturms Causa de Muerte (Post-Punk aus Chile) Uhr, Rocker Theater Ensemble Premiere. 50 Jahre nach der Uraufführung von Handkes Publikumsbeschimpfung im Jahr 1968 untersucht das hart times theater mit Einbeziehung des Publikums das Handke-Zitat Statt Sie könnten wir unter bestimmten Voraussetzungen auch Wir sagen. Auch 28. und Uhr, Pavillon Ritter Pumperhos sucht einen Freund Mit dem Figurentheater Seiler; auch Uhr, Figurentheaterhaus Die blaue Banane Mit dem Klecks-Theater (ab 5 J.) Uhr, KinderTheaterHaus Hool Uhr, Schauspielhaus; siehe Die Physiker Stück von Friedrich Dürrenmatt; Junges Schauspiel (ab 14 J.) Uhr, Ballhof Eins Ulli Lohr Ein Kellner packt aus amüsante Geschichten über kulinarische Orgien Uhr, Leibniz Theater Khalid Bounouar Stand-up Comedy, Crowd Work, Musik, Tanz und Poesie mit einem ironischen Hauch Las Vegas Uhr, Pavillon Der letzte Nerv Uhr, Theater an der Glocksee; siehe 7.9. Waschsalon Ein Kessel Buntes Internationales Varieté-Theater; siehe Uhr, GOP Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Film Medienhaus Sundance Shorts Attack Tour: Sieben anspruchsvolle Independent-Filme (Spielfilm, Doku, Animation) mit Gewinnern und Highlights des diesjährigen Festivals Kino am Raschplatz Preview: Weserlust Hotel (Inklusionsdoku; D 2018); mit Regisseur Eike Besuden und weiteren Gästen; Black Swan (USA 2010); The Children Act Kindeswohl (GB/USA 2018; OmU) Kino im Künstlerhaus Doku Volker Koepp: Landstück (D 2015); Die Folgen der digitalen Revolution: Death by Design Die dunkle Seite der IT-Industrie (USA 2015); : Odysse im Weltraum (dt.; digital restauriert) Apollo Die Wunderübung; Following Habeck; Musiker-Doku: Chilly Gonzales: Shut up and play the Piano Lodderbast Coffee and Cigarettes; Die Spur Krimifest Die Spur (poln. OmU.); Ort: Kulturkiosk Lodderbast Lesung Autorenlesung: Monika Bittl liest aus Man muss auch mal loslassen können ; Uhr, Decius Buchhandlung Laatzen Krimifest 2018: Zum Themenschwerpunkt Die Goldenen Zwanziger liest Gunnar Kunz liest aus Schwarze Reichswehr ; Uhr, Tiefenmagazin der Staatsoper auch das noch IAA Nutzfahrzeuge; s ; Uhr, Messegelände Spielenachmittag: Spaß und Aktionen für alle großen und kleinen Wasserratten; Uhr, Wasserwelt Langenhagen 55

54 THE PRETTY THINGS - BLUES GARAGE, Gin-Tasting; Uhr, Shakespeare Pub Gesprächsreihe Geschichten über Fußball : Heute geht es um Jürgen Klopp. Zu Gast ist der Sportjournalist und Biograph Raphael Honigstein; Uhr, Künstlerhaus Vortrag und Gespräch: Tilman Santarius Werden wir durch Digitalisierung unseren Planeten retten? ; Uhr, Pavillon Krimiführung Der Mörder war diesmal ; mit Anmeldung; Uhr, Schloss Marienburg, Pattensen 27 Donnerstag Stadt und Region Hannover Musik MAYBEBOP & FRIENDS A cappella-entertainment vom Feinsten: Das großartige A-cappella-Quartett Maybebop aus Hannover, Hamburg und Berlin teilt sich die Bühne mit den Vivid Voices, dem rund 50- köpfigen Jazz- und Popchor der HMTMH Uhr, Theater am Aegi After-Work-Party Live mit dem Shadow Light Duo Uhr, Gosch-Sylt an der Markthalle Oktoberfest Livemusik mit der Steffband Uhr, Hofbräu Hannover Einsteiger Session Jazz, Rock, Pop; Opener: Jazz-Combo der Musikschule Hannover unter Ltg. von Karsten Gohde Uhr, Frosch Blues Joint -Session Opener: Trift; Blues, Swing, Boogie Woogie; Moderation: Kay Steffens; Uhr, Marlene The Pretty Things Abschiedstour schon in den 60er Jahren war die Band um den Sänger Phil May und den Gitarristen Dick Taylor eine der wildesten und lautesten Rock-/R&B-Bands Englands. Nach 55 Jahren meinen The Pretty Things nun, es sei Time To Say Goodbye Uhr, Blues Garage, Isernhagen Punch Arogunz Selbst Rap-Unkundige werden bei dem Namen ahnen: es geht um HipHop! Der Reimkünstler Punch Arogunz überzeugt die Fans in der Tat mit wie aus der Pistole gefeuerten Punchlines. Oder anders gesagt: mit Rap-Reimen, die wie Boxerschläge wirken. Als Support sind Finch Asouial, Twizzy & Cashisclay am Start Uhr, LUX Clan Of Xymox Ein Urgestein der Dark Wave- und Gothic- Szene; mittlerweile geht es vermehrt in Richtung Future Pop. Support: Molfa Uhr, SubKultur Open Mic Night Opener: Leisegold (Showgaze, NoWave, Electronic Indie mit deutschen Texten); Künstlern jeglicher Couleur stehen eine Bühne und Soundanlage zur Verfügung. Lediglich benötigte Instrumente sind mitzubringen. Durch den Abend führt Moderator Matias Uhr, Orange Club Lounge Livemusik mit Patrick Lück Uhr, The Wild Geese, Raschplatz Alex Stolze feat. Anne Mueller Stringtronica ; elektronische Kammermusik Uhr, Feinkost Lampe Linden Jazzsessions Uhr, Kulturpalast Linden Theater Ritter Pumperhos sucht einen Freund Mit dem Figurentheater Seiler (ab 4 J.) Uhr, Figurentheaterhaus Die blaue Banane Mit dem Klecks-Theater (ab 5 J.) Uhr, KinderTheaterHaus Dinner für Spinner Komödie von Francis Weber, mit Tom Gerhardt u.a Uhr, Kurt-Hirschfeld-Forum, Lehrte Abrahams Kinder Solostück mit Rainer Frank nach dem Monolog des norwegischen Schauspielers Svein Tindberg Uhr, Cumberland Meyer & Schulz Lass mich dein Badewasser schlürfen. Wellness-Comedy-Show mit Jürgen Meyer und Jango Erhardo Schulz Uhr, Leibniz Theater Dagmar Schönleber Respekt über Toleranz und ihre Grenzen Uhr, TAK die Kabarett Bühne Waschsalon Ein Kessel Buntes Internationales Varieté-Theater; siehe Uhr, GOP Gras Uhr, Alte Tankstelle; siehe Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Film die hinterbühne Thommi Baakes Super 8-Show Schräges von gestern und vorgestern Kino im Künstlerhaus Die Folgen der digitalen Revolution: Death by Design Die dunkle Seite der IT-Industrie (USA 2015); Sweet Country (AUS 2017); Eröffnung Cinema Italia : Wie eine Katze auf der Autobahn (I 2017) Kino im Sprengel Hamburger Gitter Der G20-Gipfel als Schaufenster moderner Polizeiarbeit Apollo Der Doktor aus Indien; Blackklansman; A Beautiful Day Eisfabrik Blade Runner (Director s Cut) Lesung Literaturabend Menschsein und Tierwerden mit den Autoren Teresa Präauer ( Tier werden ) und Fahim Amir (Schwein und Zeit ); Uhr, Literaturhaus Parties & Disco Elektronisches Tanzparkett; Uhr, Bronco s Classic Rock Hit Night; Uhr, Rocker IAA Messeparty; 21 Uhr, Brauhaus Ernst August auch das noch IAA Nutzfahrzeuge; s ; 9.00 Uhr, Messegelände Stadtrundfahrt Sound of Hannover : Die neue Stadttour führt vor und hinter die Kulissen von Orten, an denen Musik in unserer UNESCO City of Music die erste Geige spielt; Karten/Anm. in der Tourist Info Hannover oder hannover.de/onlineshop; Uhr, Start: Neues Rathaus, Trammplatz Bewerbungsmappencheck; siehe 6.9.; Uhr, Jugendberufsagentur, Brühlstr. 4 Infonachmittag: IHK Ausbildungsbotschafter berichten über ihre Ausbildungsberufe. Heute: Wirtschaft und Metallberufe; Uhr, Jugendberufsagentur, Brühlstr. 4 Repair-Café: Kostenlose Reparaturen mitgebrachter Gegenstände unter Anleitung von Experten; jeden letzten Donnerstag im Monat; Uhr, Café Faire Bohne, Martin-Luther-Kirche, Wunstorfer Landstr. 50A, Ahlem Casinotag Snack Time : Fingerfood als Flying Buffet; Uhr (Öffnung), Spielbank Hannover Planlos? Jetzt nicht mehr! Berufs- und Studienwahl für Einsteiger und Umsteiger bis 28 J.; Uhr, Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit (BiZ) Hannover Poker Challenge Gold: Texas Hold em No Limit ; bis So., 30.9., 2 Starttage 56 magascene

55 KORFF/LUDEWIG - UHU THEATER, Do. und Fr., Buy-In: 300,- & 30,- EUR; Check- In ab 17 Uhr; Uhr, Spielbank Hannover Patientenforum Moderne Behandlungsmethoden: Das Fußgelenk; Uhr, DIAKOVERE Annastift Sonnenuntergang auf dem Turm erleben und fotografieren; bis Uhr, Waldstation, Kleestraße 81 Faire Woche 2018: Vortrag Zorah M. Birnbacher Die Zukunft des fairen Handels ; Uhr, Adventgemeinde, Fischerstr. 19 Vortrag und Diskussion zum Thema Sexismus, Homophobie und Selbstermächtigung im Fußball; Uhr, Faust (Warenannahme) 28 Freitag Stadt und Region Hannover DAS 1. MAL IN HANNOVER PUDDLE OF MUD Es ist tatsächlich wahr: Puddle Of Mudd waren noch nie in Hannover. Die gefühlt zweitwichtigste Band der Post-Grunge-Ära hinter den Foo Fighters ist dafür bekannt, gerne Schaffenspausen einzulegen. Nach dem großen Durchbruch mit dem Debüt- Album Come Clean von 2001 (Album- Top-10 in Deutschland) und dem nicht mehr ganz so erfolgreichen Nachfolger Life On Display war dann vier Jahre Pause. Die 2007er-EP Famous brachte den Hit Psycho hervor folgte Volume 4: Songs in the Key of Love & Hate. Das letzte Lebenszeichen der Band um Gitarrist und Sänger Wesely Reid Scantlin Musik Straßenfest Sahlkamp-Nord Livemusik mit der Band Disco-Deluxe (Hits der 70er & 80er Jahre), Kinderzirkus Sahlino, Mitmachaktionen, kulinarische Angebote Uhr, Erikaweg Holger Halm Quartett & Lars Holzapfel Jazz, Blues sowie Texte von Mark Twain und Elke Heidenreich Uhr, Eilenriedestift Preisträgerkonzert Luka Okras, Gewinner des 16. Internationalen Klavierwettbewerbs 2017 der Chopin Gesellschaft Hannover, spielt Werke von Schubert, Chopin, Haydn und Prokofjew Uhr, HDI-Versicherungen, HDI-Platz 1 Oktoberfest; Livemusik mit der Steffband Uhr, Hofbräu Hannover Concert for Rohingya Das Benefizkonzert (Eintritt frei; Spenden erbeten) mit der Pianistin Marina Baranova und dem Orchester im Treppenhaus wird begleitet von einer Fotoausstellung, einer Tanzaufführung sowie einer Reportage der bengalischen Journalistin Munni Saha über die Lage der bedrohten muslimischen Minderheit der Rohingya im buddhistischen Myanmar Uhr, Christuskirche Puddle Of Mudd Puddle Of Mudd ist einel erfolgreiche Post- Grunge-Band aus Kansas City, Missouri.; Support: Psycho Village, Rve Kiddo, Broach Uhr, Capitol Kulturtresen : Elizabeth Lee & Martin Hauke Akustik Roots Rock, Folk & Blues; Anmeldung unter kulturtresen.de erbeten Uhr, Aula Grundschule Altwarmbüchen, Bernhard-Rehkopf-Str. 11, Isernhagen Tanzhaus Internationale Tänze mit anfängerfreundlicher Anleitung heute mit den Tanzbands Stubenfolk (Erfurt) und Leinweber (Hannover) Uhr, Stadtteilzentrum Lister Turm Pain Parade No.3 Die hannoverschen Hardrocker Sweet Pain präsentieren die dritte Auflage ihrer Pain Parade. Mit dabei: D-Wall und Jaded Uhr, MusikZentrum Get Set Rock- & Soulklassiker mit der Band um Sängerin Michaela Knoll Uhr, Katakombe The Wedding Present Wer Indie-Pop sagt, muss auch Wedding Present sagen. Die Briten bestimmten mit Werken wie George Best und Bizarro Ende der Achtziger das Genre. Nach einer längeren Pause sind sind wieder am Start. Und kommen für nur zwei Gigs nach Deutschland. Einer davon führt in das LUX. Support: Matthias Reetz Uhr, LUX 4 Promille Seit 20 Jahren: Punkrock & Beer n Roll aus Düsseldorf; Support: Emscherkurve Uhr, Faust (Mephisto) Fenster Die Indie-Band stellt ihr neues Album The Room live vor. Als Support feiern KItsch aus Hannover mit ihrem freshen Synthie Pop ihre Live-Premiere in Hannover Uhr, Hafven, Kopernikusstr. 14 Luthern! Unplugged Doppelkonzert mit Yunus (Alternative HipHop mit deutschen Texten) und Rabea (Cello und Gesang; Indie-Pop ); Eintritt frei! Uhr, Jugendkirche, An der Lutherkirche Torul / Cyto; Elektro und Gothic-Rock Uhr, SubKultur Horst Wagner Quartett Hannovers Bass-Größe Horst Wagner, der bereits mit vielen Jazz-Größen von Herbie Hancock bis Dexter Gordon jammte, spielt mit eigenem Quartett Uhr, Tonhalle Arsen / Massentrend Rock aus Berlin und Hannover Uhr, Kulturpalast Linden Klaus Major Heuser Der ehemalige BAP-Gitarrist Klaus Major Heuser setzt mit seiner Band auch auf dem aktuellen Album And now?! weiter auf eigene, handgemachte Musik zwischen knackigem Rock und gefühlvollen Balladen Uhr, Blues Garage, Isernhagen aus dem Studio war ein reines Coveralbum mit Songs von Led Zeppelin, AC/DC u.a. und liegt auch schon sieben Jahre zurück. Wenn es Puddle Of Mudd aus Kansas City nach good old Germany verschlug, dann meist auf die großen Sommerfestivals. Nun aber ist endlich Hannover an der Reihe. Am spielen Puddle of Mudd im Capitol. Gerüchten zu folge arbeiten POM an einem neuen Album, dessen Songs auf der kommenden Tour getestet werden sollen. Achtung Grunge-Fans! Frühzeitiges Erscheinen ist sinnvoll, da es im Vorprogramm noch weitere drei Band zu entdecken gibt. Es spielen: Rev Kiddo (ca. 19:15 Uhr), Broach (ca. 20:00 Uhr), Psycho Village (ca Uhr) bevor gegen Uhr Puddle Of Mudd die Bühne entern. 57

56 SWEET COUNTRY - KINO IM KÜNSTLERHAUS, Groovetop Hits der 80er und 90er Jahre sowie aktuelle Chart-Hits; + DJ Maik Uhr, Brauhaus Ernst August Livemusik mit Brian Reynolds Uhr, The Wild Geese, Raschplatz Livemusik mit Gypsy Dave Uhr, The Wild Geese, Asternstr. 15 Storm Resistant Klassischer Hardrock aus Berlin Uhr, Rocker Theater Die blaue Banane Mit dem Klecks-Theater (ab 5 J.) Uhr, KinderTheaterHaus Waschsalon Ein Kessel Buntes Internationales Varieté-Theater; siehe Uhr, GOP Die Edda Neu erzählt von Thorleifur Örn Arnarsson und Mikael Torfason, die die mittelalterliche isländische Mythensammlung mit ihren Fragen und Deutungen zum Sinn des Lebens bildgewaltig ins Heute übertragen Uhr, Schauspielhaus Valentinstag Krimikomödie von Barry Creyton Uhr, Theater Novem Die Zukunft der Liebe Eine interaktive und theatrale Stadtrecherche mit Menschen aus Hannover und Region Uhr, Ballhof Zwei Die Känguru-Chroniken Stück nach Marc-Uwe Kling Uhr, Ballhof Eins Ensemble Uhr, Pavillon; siehe My Fair Lady Musical von Frederick Loewe Uhr, Opernhaus Blues Brothers Uhr, SofaLoft; siehe Die 12 Geschworenen Die Tribüne spielt den Justizklassiker von Reginald Rose Uhr, FORUM St. Joseph, Isernhagener Str. 63 die hebebühne Heidenspaß. Eine musikalische Revue für Leicht-, Gut-, Un- und Andersgläubige. Auch Uhr, die hinterbuehne Korff/Ludewig Chanson, Comedy und Kabarett mit Florian Ludewig und Bastian Korff Uhr, Uhu-Theater Sia Korthaus Lust auf Laster : Comedy über die Verlockungen des Lebens und seine kleinen Sünden Uhr, Leibniz Theater Die Bösen Schwestern Comedy Friede Freude Fegefeuer Lieder über Treu und Glauben Uhr, Marlene Nils Heinrich probt den Aufstand Bühnenunterhaltung ohne Zeigefinger Uhr, TAK die Kabarett Bühne Der letzte Nerv Uhr, Theater an der Glocksee; siehe 7.9. Die Weisen Nathan Uhr, Theater in der List; siehe 5.9. Gras Uhr, Alte Tankstelle; siehe Pink or Blue Pt. II Uhr, Eisfabrik; siehe Arnulf Rating Tornado heißt das brandneue Programm des scharfzüngigen Politkabarettisten, der uns dieses Mal in digitale und andere Welten führt und zeigt, welche Spinner an unserem Weltbild drehen Uhr, bauhof Hemmingen Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Nur eine kann Theaterprojekt der Sau Szenische Lesung eines Finales Uhr, Schwule Sau Film Kino im Künstlerhaus Die Folgen der digitalen Revolution: Death by Design Die dunkle Seite der IT-Industrie (USA 2015); Cinema Italia: Alles was du willst (I 2017); Sweet Country (AUS 2017) Apollo Blackklansman; A Beautiful Day Lodderbast No Country for Old Men; Phantasm III Gaststätte Zum Stern In der Blues-Reihe Mississippi liegt mitten in Linden werden heute die Doku- Filme Jazz on a Summer Day (USA 1958) und American Folk Blues Festival (D ) gezeigt Lesung Krimifest 2018: Nané Lénard Premierenlesung Schattenqual ; Uhr, KulturkircheSt. Jacobi, Rodenberg Macht Worte!: Lesebühne mit Die Literaturensöhne und ihrem Gast Paul Bokowski (Berlin); Uhr, Faust (Warenannahme) Buchpremiere Schattenhöhle mit Margarete von Schwarzkopf und Wanja Mues; Uhr, Buchhandlung Decius Sport Eishockey Oberliga Nord: Hannover Indians Harzer Falken; Uhr, Eisstadion am Pferdeturm Parties & Disco Get Schwifty; Uhr, Bronco s Best of Heartbreak; 21 Uhr, Heartbreak Hotel Tanzfabrik mit Johnny Banana; Uhr, Faust, 60er Jahre-Halle Eve Gold; Non Stop Party; 23 Uhr, Eve Klub Was hat dich bloß so ruiniert? ; Uhr, LUX Twisted Realitiy: Psytrance mit Randalischen und Gästen; Uhr, Café Glocksee Jazzanova: Heute kommt das dem Nu Jazz zuzurechnende Berliner Discjockey- und Produzentenkollektiv in unsere schöne Stadt und hat, nach zehn Jahren Funkstille, sein neues Album The Pool im Gepäck; Uhr, Monkeys, Raschplatz 11G Das elektronische Paradies; Uhr, Faust, Mephisto auch das noch OKTOBERFEST: Es geht wieder rund auf dem Schützenplatz! Bis zum wird auf dem Oktoberfest täglich gefeiert. Die Schausteller präsentieren Familien- und Kinderfahrgeschäfte, nostalgische Karussells und hochmoderne Fahrgeschäfte. Mittwochs findet der traditionelle Familientag mit Ermäßigungen bei vielen Fahrgeschäften statt. Auf die jüngeren Besucher warten u.a. Kasper-Theater, Kinderschminken und Bastelaktionen. Livemusik und Partys finden traditionell in den Hauptfestzelten statt. Jeweils am Freitag steigt ab Uhr ein Großfeuerwerk über dem Festplatz des Oktoberfest-Hannover; Uhr, Schützenplatz Drachenfest 2018: Jedes Jahr im September hebt Hannover ab, Nicht nur die Anwohnerinnen und Anwohner am Kronsberg, sondern Drachenfreundinnen und -freunde aus der ganzen Region Hannovers lassen dann ihre fantasievollen Drachen steigen. Auch diesmal gibt es ein vielfältiges Begleitprogramm mit Bastelaktionen, Musikbühne und Gastro-Service. Auch 29. und 30.9.; Uhr, Allmendefläche, Paul-Theile-Weg am Kronsberg Speed-Dating Gesundheit : 30 kostenfreie Kurzangebote von jeweils 20 Minuten laden zum Ausprobieren und zur Information rund um das Thema Gesundheit ein; Uhr, VHS Burgstraße magascene

57 SONGS FROM ABOVE - THEATER AM AEGI, Hand-Flohmarkt für Frauenkleidung, Schmuck, Accessoires und mehr; Uhr, FZH Döhren Mitternachtssauna: Das Aufgussprogramm für einen entspannten Start ins Wochenende; Uhr, Wasserwelt Langenhagen Bingo; Uhr, Shakespeare Pub 29 Samstag Stadt und Region Hannover Musik SONGS FROM ABOVE THE GRAVE CHAPEL RADIO SHOW Vor gut einem Monat sorgte Dieter Thomas Kuhn noch als schrille Schlager-Ikone auf der Gilde Parkbühne für beste Party-Laune, jetzt begibt er sich mit Tübinger Musikerkollegen (u.a. Rudie Blazer) auf eine nostalgische Zeitreise. Die Rock-Show Songs From Above ist eine Hommage an verstorbene Musikgrößen. Mit Würde und Hochachtung wird herausragender Legenden gedacht, die in ihrem musikalischen Werk unsterblich bleiben. Die Liste reicht von Elvis über George Harrison, Lou Reed, Amy Winehouse, Rio Reiser, Whitney Houston, Leonard Cohen, Prince und David Bowie bis hin zu George Michael, Tom Petty und vielen mehr Uhr, Theater am Aegi IF THE KIEZ IS UNITED CHEZFAUSTSEE Die dritte Auflage der großen Clubnacht mit Livebands und DJs in den alternativen Hotspots der Lindener Szene: Café und Indiego Glocksee, Béi Chéz Heinz und Faust. Das Motto: ein Preis, ein Kiez, vier Klubs. Los geht es im Béi Chéz Heinz um Uhr mit der Ramones-Cover-Band Melones, gefolgt von der 80er-Jahre-Party Back To The Future! (22.00 Uhr), Cratzmeister Calles Deutsch-Rap-Party (24.00 Uhr) und der 90er- Trash-Party Rhythm Is A Heinzer (ab 3.00 Uhr). Das DJ-Programm im Heinz-Salon: Basement Boogie (ab Uhr), Trance Pabst (ab 3.00) Im Cafe Glocksee geht es um Uhr los mit der Partyreihe Hustle & Soul, um Uhr spielt der Electropop-Liveact Kriskraus, danach DJ-Programm Dubmosphere (0.30 Uhr) und Pump Up Your Volume (3.30 Uhr). Das Indiego eröffnet seinen musikalischen Reigen um Uhr mit einem Open Air auf dem Hof. Später geht es drinnen weiter mit Kollektiv Underground (23.00 Uhr), Twisted Reality (2.00 Uhr) und Tronic Events (5.00 Uhr). Das Programm im Faust/ Mephisto beginnt mit MC Rene & Live Band Champion Sound (20.00 Uhr). Danach folgen Boum, Bohème! (22.00 Uhr), Shutdown (1.30 Uhr), Nacht und Nebel (4.00 Uhr) Das Programm der Faust/ 60er-Jahre Halle startet um Uhr mit Ground Zero der Jahrtausend-Party. Weiter geht es mit der Punkrock-Band Der Wahnsinn (1.00 Uhr), gefolgt von der 90er-Party (2.00 Uhr) Uhr, Café Glocksee/ Indiego Glocksee/ Béi Chéz Heinz/ Faust Breakfast & Music Der musikalische Brunch am Samstagvormittag, heute mit dem Orchester Valentino (Jazz, Swing, Latin) Uhr, Faust (Der Nachbarin Café) Mädchenchor Hannover Europäische Chormusik eine musikalische Reise; unter Leitung von Gudrun Schröfel singt der Mädchenchor Hannover Werke von Mozart, Rossini, Mendelssohn-Bartholdy, Schumann, Brahms und Debussy, Fauré und Reger; am Klavier: Nicolai Krügel Uhr, Basilika St. Clemens, Platz an der Basilika 2 Heute Live: Uhr JIMMY REITER BAND An der Bahn Hann.-Anderten Tel täglich ab Uhr Orgelkonzert Werke von Frescobaldi, Bach und Franck; Stefan Kordes (Göttingen) Uhr, Marktkirche Oktoberfest; Livemusik mit der Steffband Uhr, Hofbräu Hannover Jazzkonzert; Mit Sängerin Astrid Uhr, Ginkgoo Swing-Orchester Hannover Bigband-Klassiker von Benny Goodman, Glenn Miller und Count Basie, Film- und Musicalmelodien, Latin-Rhythmen Uhr, Isernhagenhof, Isernhagen Nachtmahr Elektro und Industrial mit Synth Attack und DKAG; Aftershowparty mit Steve Weeks Uhr, SubKultur Black As Chalk Die Göttinger setzen auf authentischen Indie- Sound, der mit stromlinienförmigem Trend-Geballere nichts zu tun hat. Im Lux präsentieren Black As Chalk ihren neuen, vierten Longplayer Ouro. Support: Imperial Tunfisch Uhr, LUX Opera Chaotique The Alchemists of Surreal Cabaret ; das Duo Opera Chaotique bringt eine phantasievolle Crossover Cabaret Show auf die Bühne. Der musikalische Kessel enthält verschiedenste Zutaten wie Jazz Grooves und afrikanische Vibes, Opernarien und Punk, zarte Schlaflieder und barbarische Albträume, verdrehte Erzählungen mit unkonventionellem Humor Uhr, Leibniz Theater Brainstorm Heavy Metal aus Schwaben; im Gepäck haben Brainstrom das neue Album Midnight Ghost. Support: Mob Rules & Nikki Puppet Uhr, MusikZentrum New Home / Martin, Dodoleo & Carlini Doppelkonzert mit Rock, Pop, Soul, Blues und Folk Uhr, ASB Bahnhof, Barsinghausen Jimmy Reiter Band Blues-Rock mit einer Formation um den hochgelobten jungen Gitarristen und Sänger Christoph Jimmy Reiter. Die Band erhielt 2017 den German Blues Award als beste deutsche Bluesband! Uhr, Alter Bahnhof Anderten Pablo Ziegler Der Hoffnungsträger des Tango-Jazz reist mit großen Vorschusslorbeeren nach Hannover. Zieglers CD Jazz Tango erhielt den Grammy-Award für das beste Latin-Jazz-Album. Was lange währt, währt gut. In der Trio-Formation mit dem Gitarristen Quioque Sinesi und dem Bandeonisten Walter Castro spielt der Pianist schon seit 20 Jahren traumhaft-inspirierte Musik Uhr, Jazz Club Turbo Lovers; Hard-Rock-Coverband Uhr, Frosch Fish Progressive Rock; der ex-marillion-sänger Fish, der sich in absehbarer Zeit (2020) aus dem Musikgeschäft zurückziehen möchte, ist auf Weltschmerz/ Clutching At Straws Tour Uhr, Blues Garage, Isernhagen Sixpash Rock-Pop-Coverband um Sängerin Laura Uhr, Brauhaus Ernst August Drowning Deep / The Aramath Metal und Stoner Rock aus Hannover Uhr, Strangriede Stage Livemusik mit Brian Reynolds Uhr, The Wild Geese, Raschplatz ThePizzaFactory.de 59

58 DER CLUB - CUMBERLAND, 1., Theater Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Waschsalon Ein Kessel Buntes Internationales Varieté-Theater; siehe Uhr, GOP Ensemble Uhr, Pavillon; siehe Die Zauberflöte Oper von W. A. Mozart Uhr, Opernhaus Extrem laut und unglaublich nah Uhr, Schauspielhaus; siehe Die Zukunft der Liebe Eine interaktive und theatrale Stadtrecherche mit Menschen aus Hannover und Region Uhr, Ballhof Zwei Agatha Christies Tod in Hangman s Hotel Uhr, Erlebnis-Zoo; siehe Die Nacht von Lissabon Von Erich Maria Remarque: Im Hafen von Lissabon starrt ein Mann auf ein Schiff, das für ihn die Rettung sein könnte. Jemand bietet ihm Tickets an unter einer Bedingung: Er muss zuhören, wenn der Unbekannte die Geschichte seines Lebens erzählt Uhr, Cumberland magascene präsentiert: Barbara Ruscher Ruscher hat Vorfahrt Vorpremiere ihres neuen Programms. Scharfzüngig, intelligent und charmant hinterfragt die Kabarettistin den Selbstoptimierungswahn unserer Gesellschaft: Ist es gesünder unter Zeitdruck gesund zu kochen, oder entspannt eine Dosensuppe zu essen? Und sind Ohrfeigen eigentlich vegan? Ihren Mix aus aktuellem Kabarett, Comedy und Songs am Klavier ergänzt Barbara Ruscher mit Leseproben aus ihrem zweiten Roman Fuck the Reiswaffel ein Kleinkind packt aus Uhr, Theatersaal Langenhagen VERLOSUNG Wir verlosen 3 x 2 Tickets für diesen Abend. Wenn Ihr gewinnen wollt, ruft am Mo., zwischen 10 und Uhr unsere Verlosungshotline (05 11) an. Die ersten drei Anrufer gewinnen. Kabarett-Bundesliga Blömer & Tillack vs. Sebastian Richartz Uhr, TAK die Kabarett Bühne Der letzte Nerv Uhr, Theater an der Glocksee; siehe 7.9. Gras Uhr, Alte Tankstelle; siehe Pink or Blue Pt. II Uhr, Eisfabrik; siehe die hebebühne Heidenspaß. Eine musikalische Revue für Leicht-, Gut-, Un- und Andersgläubige Uhr, die hinterbuehne Die Seiltänzerin Komisch-melancholisches Kabarett über Ausstieg und Aufstieg; mit Susanna Schieble; am Klavier Dorothee Hermanni Uhr, Café Lohengrin Film Kino am Raschplatz Cinema Italia: L Equilibrio Im Gleichgewicht (Spielfilm, 2017; OmU): Ein Priester kämpft gegen die organisierte Kriminalität in seiner Gemeinde Kino im Sprengel Die Quereinsteigerinnen (D 2006); Low- Budget-Satire; zu Gast sind die Regisseure Apollo Sternenjäger Abenteuer Nachthimmel; Blackklansman; A Beautiful Day Sport Frauenlauf 2018 mit umfangreichem Rahmenprogramm: frauenlauf-hannover.de; Uhr, Start und Ziel: Maschsee-Südufer Knirpse Film: Luis und die Aliens; Uhr, Apollo Parties & Disco Ü50-Party jüngere Jahrgänge willkommen!; Uhr, Marlene Disco Monte Carlo: Italo, Protohouse, Boogie; Uhr, Bronco s Forever Young Spezial: Schlagerparty; Uhr, Capitol Ü30 Party: Rock, Pop, 80er & 90er, aktuelle Charts; Uhr, Bahnhof Leinhausen Große Clubnacht mit HipHop (21.30), Liveact Kriskraus (23.00 Uhr), Reggae, Dnb (0.30 Uhr), Techno (3.30 Uhr); Uhr, Café Glocksee Kizomba Heaven mit Einsteiger-Workshop; Uhr, u-dance, Wörthstr. 38 Party tba.; Uhr, LUX auch das noch MODEPREIS HANNOVER 2018: Zum 10. Mal laufen die schönsten Models der Stadt über den Laufsteg. Über 20 angehende Modedesigner bewerben sich mit der kreativen Bandbreite von Damen- und Herrenkollektionen, sportlichen Outfits, Dessous und ökologischem Design um den begehrten Preis. Tickets gibt s an den üblichen VVK-Stellen; (Show 1) + 21 Uhr (Show 2) Uhr, Design Center der Hochschule Hannover, Expo Plaza 2 Altstadt-Flohmarkt; Uhr, Am Hohen Ufer Döhrener Traditions-Flohmarkt; Uhr, FZH Döhren Tanzworkshop Jeder kann tanzen ; Anm. Tel ; Uhr, Stadtteilzentrum Lister Turm Drachenfest 2018 siehe 28.9.; heute Abend steigen beim Nachtfliegen auch illuminierte Drachen; Uhr, Allmendefläche, Paul-Theile-Weg am Kronsberg Hannoversche Edelsteintage NORD- GEM: Edelstein-, Schmuck, Mineralien- und Fossilienbörse. Besucher können mitgebrachte Edelsteine kostenlos auf ihre Echtheit untersuchen lassen; auch 30.9.; Uhr, Hannover Congress Centrum Fahrrad-Erlebnistour rund um die grünen Oasen der Stadt; jd. 1. und letzten Sa. im Monat; Anm. erf. Tel ; Uhr, Treff: Tourist-Info, Ernst-August-Platz Oktoberfest; siehe 28.9.; Uhr, Schützenplatz Whiskyprobe; Uhr, Shakespeare Pub Außerhalb der Region Wild Dogs Festival: Raw & Dirty Blues internationale Bands spielen authentischen Bluesrock und Delta-Blues, u.a. Baby Face Nelson, Black River Delta, Brother Grimm; wilddogs-festival.de; Uhr, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim Konzert: Katharina Maschmeyer Quintett; Uhr, Jazz Club Minden 30 Sonntag Stadt und Region Hannover Musik NIEDERSÄCHSISCHE MUSIKTAGE: MERCY SEAT WINTERREISE Ein Highlight zum Finale: Das Abschlusskonzert der diesjährigen Niedersächsischen Musiktage ist eine Séance zwischen Franz Schubert und Nick Cave. Der Schauspieler ( Polizeiruf 110 ; Kommissar Alexander Bukow) und Sänger Charly Hübner verbindet Charaktere aus Schuberts Liedern mit den düsteren Songs von Nick Cave. Musikalische unterstützt wird Hübner auf der Bühne von Kalle Kalisma (Gitarre), Carlos Bica (Bass), Maximilian Andrzejewski (Schlagzeug) und dem ensemble resonanz. 60 magascene

59 Zu den Musiktagen: siehe 1.9. (Rubrik Außerhalb der Region ) Uhr, NDR Funkhaus (Gr. Sendesaal) Brunch mit Livemusik Zwischen 11 und Uhr spielt Alpenklang Uhr, Hofbräu Hannover 19. Kinderchorfestival Unter dem Motto»Wir feiern ein Fest und zwar Erntedank!«findet in diesem Jahr am das 19. Kinderchorfestival statt. Am Samstag stehen das gemeinsame Singen, Spielen und Erarbeiten eines Kindermusicals von 10 bis 16 Uhr auf dem Programm. Öffentlich aufgeführt wird das Musical heute im Erntedank-Gottesdienst. Anmeldung zum Kinderchorfestival bis zum beim Gemeindebüro St. Martin, Tel oder kg.martin.hannover@evlka.de. 10 Uhr, Paul-Gerhard-Kirche, Eichenfeldstr. 10. Jazz im Park Der XXL-Jazz Sonntag steht unter dem Motto Mike s Sunday, zu Ehren des 2004 verstorbenen, ehemaligen Jazz-Club-Chefs Mike Gehrke. Mit dabei sind die Marching-Band Street Paraders ( Uhr); die Swingin Fireballs ( Uhr) und die vier Saxophon-Ladies von Sistergold ( Uhr). Der Eintritt ist frei! Uhr, Park in Ilten, Rudolf-Wahrendorff-Straße, Sehnde Benefizkonzert zugunsten der Joseph Joachim Akademie Werke von Cras, Krása, Zimmermann u.a.; Trio d Iroise (Violine, Viola, Violoncello), Abed Harsony (Oud) u.a Uhr, NDR (Kl. Sendesaal) Sonntagskonzert Es spielen Studierende aus der Querflötenklasse von Barbara Kortmann (HMTMH). Es wird kein zusätzlicher Eintritt erhoben Uhr, Großer Garten Herrenhausen Konzert für Musikfreunde MusikerInnen aus dem Stadtteil Linden spielen leichte, klassische Musik; + Kaffee und Kuchen 15 Uhr, Zukunftswerkstatt, Am Ihmeplatz 7E Duo ZweiLight Rock, Pop mit Susanne und Peter White Uhr, Clubhaus 06 (VFR 06-Gelände), Gustav-Brandt-Str. 82 Die Frau wird schöner mit jedem Glas Bier It s Country-Time: Ein satirischer Truck Stop - Abend mit Fabian Gerhardt und B. Niggemeier Uhr, TAK Die Kabarett-Bühne Fette Hupe Hannover Die fetteste aller fetten hannoverschen Big Bands spielt heute in ihrem Wohnzimmer ein Live-Album ein. Zwei Sets voller spannender, traditioneller Bigbandmusik von Charles Mingus sowie den kreativen Kompositionen von Eike Wulfmeier, Klaus Spenckerund Jörn Marcussen-Wulff versprechen nicht nur ein tolles Konzert, sondern auch die Aussicht auf einen lebendigen und energiegeladenen Tonträger. Und alle Fans können direkt dabei sein! Uhr, Faust (Warenannahme) Sandgetriebe Rein oder nicht rein ; die vierköpfige Pop-Rock- Band aus Düsseldorf widmet sich mit Musik und Aufregend nah Mit dem Rad durch die Region Die Fahrrad-Saison ist noch lange nicht vorbei. Vielleicht bekommen wir ja auch einen goldenen Herbst mit vielen schönen Tagen, die dazu einladen, das Umland zu erkunden. Diesen Monat haben wir wieder zwei tolle Ziele für sie, die zu einer Rast einladen. Die L Osteria an der Vahrenwalder Str. ist ein idealer Ausgangsoder Zielpunkt für Touren im Norden Hannovers. Wer Pizza, Pasta und frische italienische Küche liebt, ist hier goldrichtig. Die Pizza in der L Osteria Hannover Vahrenwalder Straße beeindruckt vor allem durch ihre Größe. Sie ist mit 45 cm im Durchmesser so groß, dass sie gerne mit zwei unterschiedlich belegten Hälften bestellt und geteilt wird. Danach vielleicht noch etwas Süßes? Wir empfehlen das Piccolo Duetto: Zwei kleine Desserts nach Wahl. Wer es leichter mag, kann aus einer reichen Auswahl an frischen Salaten aussuchen. In der warmen Jahreszeit lädt die Terrasse der L Osteria mit alten Oliven- und Oleander- Sträuchen zum Verweilen ein. Also genau der richtige Ort, um sich nach einer schönen Radtour mit einem gutem Essen zu belohnen. TIPP: Ein Blick auf die Wochenkarte mit saisonalen Gerichten lohnt sich immer. Der Alte Winkel ist eines der ältesten Gasthäuser am Steinhuder Meer, und das schöne Fachwerkhaus liegt direkt im Ortskern Steinhudes. Das Restaurant mit Friesenstube und Fischerecke bietet Euch ein ganz besonderes Ambiente. In den Sommermonaten können Gäste auch auf der schönen Sonnenterrasse frische Fischspezialitäten und vieles mehr genießen. Das kulinarische Angebot ist vielfältig, und es gibt ständig wechselnde Saisongerichte zu entdecken. Hier wird alles tagesfrisch und liebevoll von Hand zubereitet und die Küche legt großen Wert auf qualitativ hochwertige Produkte, möglichst von regionalen Lieferanten. Das Traditionshaus richtet auch gerne Feierlichkeiten oder Veranstaltungen aus. TIPP: Zum Haus gehört auch ein Hotel. Ein idealer Ausgangspunkt für Gäste, die gerne länger als einen Tag das Steinhuder Meer erkunden wollen. Viel Spaß auf Eurer Tour wünschen: L Osteria Vahrenwalder Straße Hannover Tel.: Mo-Do / Fr, Sa / So Uhr Viel Spaß auf Eurer Tour wünscht: Alter Winkel Hotel, Restaurant Alter Winkel Steinhude am Meer Telefon: ( ) Mo-Sa / / So Uhr 61

60 Kabarettelementen dem Thema Fußball Uhr, Marlene Braß/ Abel/ Casimir-Trio Zeitgenössischer, swingender Jazz mit Elmar Braß (Klavier), Stephan Abel (Tenorsaxophon) und Olaf Casimir (Kontrabass) Uhr, Kanapee Die Frank Sinatra Story Musikalisch unterstützt durch die Sängerin Susanne Eisenkolb und eine Band (Piano und Bläser) präsentiert der Österreicher Christoph Schobesberger die großen Hits von Frank Sinatra wie My Way oder New York, New York und bringt dem Publikum das Leben und die Lieben des großen Entertainers näher Uhr, Neues Theater Theater Peter und der Wolf Figurentheater nach dem musikalischen Märchen von Sergei Prokofjew (ab 4 J.) Uhr, Theatermuseum Wo die wilden Kerle wohnen Figurenspiel, Schauspiel und Live Musik mit dem Theater Fensterzurstadt und dem Figurentheater Neumond (ab 4 J.) Uhr, Eisfabrik Waschsalon Ein Kessel Buntes Internationales Varieté-Theater; siehe Uhr, GOP Tristan und Isolde Oper von Richard Wagner Uhr, Opernhaus Golden Girls Uhr, Neues Theater; siehe 1.9. Der schwarze Obelisk Uhr, Schauspielhaus; siehe 2.9. #Shakespeare #STURM #modern Frei nach William Shakespeare Uhr, Theater in der List magascene erscheint monatlich bei STROETMANN VERLAG UND AGENTUR GmbH Lange Laube 22, Hannover Tel.: 0511 / Fax: 0511 / Kleinanzeigen: kleinanzeigen@stroetmann-verlag.de anzeigen@stroetmann-verlag.de redaktion@stroetmann-verlag.de REDAKTION Jens Bielke Reinhard Stroetmann Hans-Ulrich Meißner Schorse Schröder Karsten Wende ZUSTÄNDIG FÜR TERMINE Karsten Wende (Musik, Film) Jens Bielke (Theater, Knirpse, Ausstellungen) Haarmann lädt zum Dinner Ein schaurig schöner Abend von und mit Rainer Künnecke, dem Vampir aus Hannover Uhr, Leibniz Theater Der Club Uhr, Cumberland; siehe 1.9. Film Astor Grand Cinema Filmklassiker: Amadeus Kino am Raschplatz Cinema Italia: Fortunata Die Glückliche (2017; OmU); mit der vielfach ausgezeichneten Hauptdarstellerin Jasmine Trinca Kino im Künstlerhaus Die Leinwand voller Geigen: Saiten des Lebens (USA 2012); Einführung: Radek Wegrzyn; Cinema Italia: Taranta on the Road (I 2017); Sweet Country (AUS 2017) Apollo Blackklansman; Egal was kommt Mit dem Motorrad die Welt umrunden Lodderbast Das finstere Tal; Aus dem Nichts; Chinatown (1974) GRAFIK Rainer Braum Michael Schlette MITARBEITER/ INNEN DIESER AUSGABE Florian Baldrich, Ramin Faridi Rüdiger Thiel FOTOS Reinhard Stroetmann, Ramin Faridi Rüdiger Thiel, Werner Tiedge, HMTG-Presseserver CARTOON Michail VERTRIEB Eigenvertrieb ANZEIGEN Reinhard Stroetmann Ramin Faridi Schorse Schröder Rüdiger Thiel, Werner Tiedge Es gilt die Preisliste Nr. 11 a/b 2008 REDAKTIONSSCHLUSS In der Regel der 15. des Vormonats; für die Januar-Ausgabe der VERSANDSERVICE Versandkostenbeitrag: EUR 30,- für 12 Ausgaben, Zahlung per Scheck oder auf unser Konto BEITRÄGE Die gezeichneten Beiträge müssen nicht die Meinung der Redaktion widerspiegeln. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos kann keine Haftung übernommen werden. Lesbarkeit Zur besseren Lesbarkeit verwenden wir personenbezogene Bezeichnungen, die sich zugleich auf Frauen und Männer beziehen, in der im Deutschen üblichen männlichen Form. Dies soll jedoch keinesfalls eine Geschlechterdiskriminierung oder eine Verletzung des Gleichheitsgrundsatzes zum Ausdruck bringen. VERANSTALTUNGSFOTOS Digitalfotos 300dpi. Fotoko pien, Laserund Tintendrucke werden nicht akzeptiert. Lesung Calenberger LiteraturFrühstück: James Thurber; Uhr, Leibniz Theater Knirpse Film: Die kleine Hexe; Uhr, Apollo Film: Luis und die Aliens; Uhr, Apollo Parties & Disco HAPPY weekend: 90er, Charts & Disco; Uhr, Brauhaus Ernst August auch das noch Drachenfest 2018 siehe 28.9.; Den heutigen Tag eröffnet ein ökumenischer Gottesdienst; Uhr, Allmendefläche, Paul-Theile-Weg am Kronsberg Naturerlebnisse für Erwachsene und Kinder; Uhr, Schulbiologiezentrum Hannoversche Edelsteintage NORD- GEM: s ; Uhr, Hannover Congress Centrum Ausstellungseröffnung Florale Kunstwerke aus Hannover und (inter)nationalen Partnerstädten (bis 18.10); 12 Uhr, Berggarten Second-Hand-Basar für Baby- und Kindersachen; Uhr, FZH Döhren Oktoberfest; siehe 28.9.; Uhr, Schützenplatz Familien-Flohmarkt für Kinder und Erwachsene; keine kommerziellen Händler; Anm. Tel bis 24.9.; Uhr, Kulturbüro Südstadt, Böhmerstr. Familiensonntag: s. 2.9.; Uhr, Großer Garten Herrenhausen, Probenbühne Whiskyprobe (ab Uhr) und Pub Quiz (ab Uhr); Uhr, Shakespeare Pub Illumination mit Barockmusik; Uhr; Einlass 19 Uhr, Großer Garten Herrenhausen DRUCK Print Media Group AUFLAGE Druckauflage verbreitet bei 970 Auslagestellen, ivw-geprüft: 2. Quartal 2018 magascene ist Mitglied der IVW = Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.v. - d.h. die Verbreitung der gesamten Auflage wird regelmäßig überprüft i v w KONTO Deutsche Bank Hannover IBAN: DE BIC (Swift): DEUTDEBHAN Überregionaler Anzeigenverkauf: Tel. (0 69) magascene

61 LiveMusik Theater Kino Hannovers kleine Bühne für große Ereignisse Programm Uhr Die Bösen Schwestern VERFLIXT und nachgelacht! Fr., Uhr Lübke & Krowas Ja, aber nein! Sa., Uhr Breeze Mo., Uhr White Noise Band Mi., Uhr 19. Komische Nacht Hannover Do., Uhr The Untouchables Uhr Die Bösen Schwestern FRIEDE FREUDE FEGEfeuer Mi., Uhr Angelika Beier Höhepunkte zwischen Sex und 60 Do., Uhr Start Up Comedy Fr., Uhr Die Comedy-Company Alles dreht sich um das Eine So., Uhr Michael von Zalejski Bonsoir mes amis! Di., Uhr Sarah Smith Mi., Uhr Clean, Fine and Funky & Uni Bigband Hannover Do., Uhr Blues Session Sa., Uhr Ü50 - Party!!! So., Uhr Sandgetriebe REIN ODER NICHT REIN Alexanderstr./Ecke Prinzenstr Hannover Tel Stadtteilzentrum Ricklingen, Ricklinger Stadtweg 1 $ Stadtteilzentrum Weiße Rose, Aula der Leonore-Goldschmidt-Schule, Mühlenberger Markt 1 $ Stadttheater Wunstorf, Südstr. 8 $ ( ) Stattreisen Hannover e.v., Escherstr. 22 $ Strangriede Stage, Engelbosteler Damm 106 Studiotheater Expo-Plaza 12 $ SubKultur, Engelbosteler Damm 87 SV Arminia Hannover Vereinslokal, Bischofsholer Damm 119 $ Swiss Life Hall, Ferdinand-Wilhelm-Fricke- Weg 8 $ T TAK die Kabarett-Bühne, Am Küchengarten 3-5 $ TaM TaM, Aula der Leonore-Goldschmidt- Schule (IGS Mühlenberg), Mühlenberger Markt 1 $ Tango Milieu, Ökologischer Gewerbehof, Leinaustr. (ggü. Berdingstr.) $ Tanzhaus im AhrbergViertel, Ilse-ter-Meer- Weg 7 $ te-studiobühne, Kornstr. 31, Spielort des theater erlebis, VVK im Künstlerhaus Textilgalerie Frau Zimmer, Davenstedter Str. 3 The Harp, Schwarzer Bär 1 $ ( ) The Wild Geese Irish Pub, Raschplatz 6 und Asternstr. 15 $ (Asternstr.) Theater am Aegi, Aegidientorplatz 2 $ Theater am Spalterhals, Barsinghausen, Am Spalterhals 12 $ ( ) Theater an der Glocksee, Glockseestr. 35 $ Theater fensterzurstadt $ , VVK im Künstlerhaus Theater im Pavillon, u.a. Spielort der theaterwerkstatt hannover, Lister Meile 4 $ Theater in der Eisfabrik, Spielstätte der Commedia Futura und Landerer&Company, Seilerstr. 15 F $ Theater in der List, Spichernstr. 13 $ Theater Nordstadt, Klaus-Müller-Kilian- Weg 2 $ Theater Novem, Lange Laube 26 Kontakt: theater-novem@web.de Theatermuseum, im Schauspielhaus, Prinzenstr. 9 $ Theatersaal Langenhagen, Rathenaustr. 14; Infos: Tiemann s Restaurant, Theodor-Heuss- Platz 6 $ Tonhalle Hannover e.v., Fischerstr.1A $ Tourist Information, Ernst-August-Platz 8 $ TUI Arena, Expo Plaza 7 $ Ticket- Hotline: ( ) (14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz) U Uhu-Theater, Böhmerstr. 8 $ V ver.di-höfe, Goseriede $ VGH Versicherungen, Schiffgraben 4 (Eingang Warmbüchenstraße) $ VHS (Volkshochschule) Hannover, Burgstr. 14 $ Villa Seligmann, Hohenzollernstr. 39 $ W Waldbühne Otternhagen, Neustadt a. Rbge., An der Waldbühne 1 $ ( ) Waldgasthaus Entenfang, Eilersweg 1 $ Waldstation Eilenriede, Kleestr. 81 $ Wasserwelt Langenhagen, Theodor-Heuss-Str. 60 $ Weidendamm, Weidendamm 8 $ Wiesendachhaus, Zum Fugenwinkel 1, Laatzen $ (05 11) Z Zoo Hannover, Adenauerallee 3 $ Zur Tenne, In den Steinen 6, Wennigsen- Degersen $ ( ) Außerhalb der Region Forum, Peine, Winkel 30 $ ( ) Halle 39, Hildesheim, Schinkelstr. 7 Jazz Club Minden, Königswall 97 $ (05 71) Kesselhaus Lauenau, Lauenau, Carl-Sasse- Str. 3 $ (01 73) KulturFabrik Löseke, Hildesheim, Langer Garten 1 $ ( ) KULTURquerbeet Celle $ (01 72) Litteranova, Wallstraße 12A, Hildesheim $ (01 76) Romantik Bad Rehburg, Rehburg-Loccum, Friedrich-Stolberg-Allee 4 $ ( ) Sumpfblume Hameln, Am Stockhof 2a $ ( ) Theater für Niedersachsen, Hildesheim, Theaterstr. 6, VVK $ (05121) Theater Hameln, Rathausplatz 5 $ ( ) Vier Linden, Hildesheim, Alfelder Str. 55B $ ( ) magascene

62 Lesung KleinKunst etc Da gehts lang Notfälle Beratungstelefon für Kinder und Eltern (Mo-Fr Uhr) $ Drogenberatungsstelle (DROBS) $ Fachambulanz für Alkohol und Medikamente (FAM) $ Frauen- und Kinderschutzhaus $ Frauenhaus Hannover $ Hannöversche Aids-Hilfe $ (07 00) Jugendberatung Hinterhaus $ Kinder- und Jugendtelefon (kostenlos) $ (08 00) Kinderschutzzentrum $ Notruf für vergewaltigte Frauen, Goethestr. 23 $ Notruf Mirjam - Hilfeangebot für Schwangere und Mütter in Notsituationen $ (08 00) (kostenlos, 24 h.) Telefonseelsorge $ (08 00) Tierärztlicher Notdienst $ Trauergruppe der Johanniter $ Zahnärztlicher Notdienst $ Kartenvorverkauf HAZ/NP-Geschäftsstellen Hannover (Lange Laube 10), Barsinghausen (Marktstr. 10), Neustadt a. Rbge. (Am Wallhof 1), Wunstorf (Mittelstr. 5) $ htp-shops: Limburgstraße 9 und Göttinger Straße (OBI) $ (08 00) (kostenlos) Kartenservice bei der Tourist Information (nur Tickets für Stadttouren, Internationaler Feuerwerkswettbewerb, Messen, Zoo, GOP, Schützenausmarsch und Jahreskarten Herrenhäuser Gärten), Ernst-August-Platz 8 $ Kartenshop im Theater am Aegi, Aegidientorplatz 2 $ Kartenshop im üstra-kundenzentrum, Karmarschstr $ Kartenshop in der Galeria Kaufhof am Hauptbahnhof, Ernst-August-Platz 5 $ Kartenvorverkauf Salge, Falkenstr. 2 $ Vorverkauf für die Freien Theater: Vorverkaufskasse im Künstlerhaus, Sophienstr. 2 für folgende Freien Theater: Agentur für Weltverbesserungspläne, Commedia Futura, Compagnie Fredeweß, Theater fensterzurstadt, FigurentheaterHaus, Fräulein Wunder AG, Iyabo Kaczmarek - Freie Theaterproduktionen, Klecks-Theater (KinderTheaterHaus), Landerer&Company, Theater an der Glocksee, das te, Theater in der List, theater systema, Theater Triebwerk und Theater im Pavillon $ Donnerstag Donnerstag Donnerstag Brauhaus Ernst August Mit dabei: Dennis Grundt magascene PRÄSENTIERT DIE EVENT HIGHLIGHTS Samstag Theatersaal Langenhagen Barbara Ruscher Sonntag Capitol Frank Turner & The Sleeping Souls

63 Szene Präsentieren den Hauptpreis der Metalschmiede: Artur Asatrian, Robert Burgwitz Musik Ab sofort können sich Newcomer Bands aus Niedersachsen für den Sixpack Bandwettbewerb bewerben, der am 15. Dezember im MusikZentrum Hannover über die Bühne geht. Veranstalter ist das Rockbüro Hannover. Sendet einfach drei Musikstücke, Bandinfos und ein Bandfoto an: Rockbüro Hannover, Sabine Busmann, Emil-Meyer-Str. 28, Hannover. Es lohnt sich! Keine der sechs Bands wird leer ausgehen, und es gibt wirklich attraktive Preise zu gewinnen. Der Erstplatzierte kann z.b. einen 10- tägigen Studioaufenthalt und einen Slot beim Maschseefest 2019 und der kommenden Fête de la Musique gewinnen. Alle Infos finden sich hier: musikzentrum-hannover.de/projekte/sixpack. --- Am 10. August fand zum Sieger des Metalschmiede Livecontests: Sleeping Well The Hirsch Effekt feiern 10-jähriges Bandjubiläum ersten Mal der Metalschmiede Livecontest im MusikZentrum Hannover statt. Von den geplanten zehn Bands konnten wegen Krankheit nur neun an den Start gehen und sich der fachkundigen Jury stellen. Auch die teilnehmende Band Circuit Breach hatte leider wegen Krankheit keinen Sänger dabei, spielte aber trotzdem und konnte durchaus überzeugen. Die glücklichen Gewinner waren dann Sleeping Well aus Hannover, dicht gefolgt von As You Left (Hannover/Diepholz) auf dem zweiten und All My Pride auf dem dritten Platz, die extra aus NRW angereist waren. Neben anderen sehr attraktiven Preisen gab es für den Sieger unter anderem eine Custombuilt Gitarre von Asatrian Guitars Berlin. Fazit: Eine tolle Veranstaltung, und laut Organisator Robert Burgwitz wird das Event 2019 auch in die zweite Runde gehen. --- About Béliveau sind zurück. Nach einer zweimonatigen Babypause - Gitarrist und Sänger Ferenc Hoffmann wurde im Sommer Vater - geben die beiden Alternative Noise Rocker nun wieder Vollgas. Das neue Album Isolation, welches auch dieses Jahr das Licht der Welt erblickte, läuft übrigens gut. Ferenc dazu: Das Album gibt es nur in einer auf 300 Stk. limitierten Vinyl Auflage inkl. Downloadcode, und wir haben bereits einen guten Teil der Pressung verkauft. Das freut uns natürlich sehr. Derzeit planen wir eine kleine Clubtour in Norddeutschland und zwei Videos. Wer sich jetzt schnell noch eine LP sichern will, bekommt diese direkt über die Webseite der Band für sehr faire 15 Euro zzgl. Porto. Lohnt sich! Alex Blaschke, sieben Jahre Bassmann bei Unzucht, verlässt die Band. Grund dafür sind nach eigenerer Aussage einfach Erschöpfung und die Verlagerung persönlicher Schwerpunkte. Happy Birthday! Hannovers größtes Tonstudio wird ein Jahr jung Karl Tessmar und Ole Bunke Als das Tonstudio Tessmar vor einem Jahr an den Start ging, war vielfach ungläubiges Staunen in den Gesichtern von Musikern und Szenekennern zu lesen. Wer baut in diesen Zeiten noch ein Tonstudio? Mit all der Technik? Und dann noch ein ganzes Haus um das Studio herum? Karl Tessmar heißt der Mann, der diese Idee hatte und sich mit dem Gebäude und dem Innenleben einen echten Traum erfüllte. Glanzstück des Studios an der Stadtgrenze Hannover/Langenhagen, mitten in einem Gewerbegebiet, ist die herausragende Technik. Hier sind Aufnahmen in der innovativen 3-D-Technik möglich. Herausragend auch der riesige Aufnahmeraum mit seinen 187 qm. Damit liegen wir technisch qualitativ im obersten Segment, so Tessmar. Im Team von Karl Tessmar ist Ole Bunke vom Start an dabei. Er ist für die Themen Rock/Pop verantwortlich. Für die allermeisten Bands aus diesen Bereichen ist unser Studio zu groß und zu teuer. Das sage ich den Musikern auch. Aber wir sind schon gut vernetzt, tauschen uns mit anderen Studios aus, die sich dann für bestimmte Themen bei uns einbuchen - für Aufnahmen, die sie bei sich so nicht hinbekommen. Unter Klassikkennern hat sich Tessmar schnell einen Namen gemacht. Wir bieten ja aufgrund unserer Raumgröße auch die Möglichkeit, Studiokonzerte durchzuführen. Das heißt, das Orchester gibt ein Konzert, das wir dann in bester Tonqualität mitschneiden können, sowohl akustisch, als auch optisch als Video. Die Premiere für dieses Format wird im September bei einer geschlossenen Veranstaltung stattfinden. Im November soll es dann ein erstes öffentliches Studiokonzert mit den Vivid Voices geben. Spannend auch die Umsetzung der Idee eines sonntäglichen Matinee-Konzertes. Ab 2019 wird es alle vier Wochen an einem Sonntag eine klassische Musikmatinee im Aufnahmeraum geben, gekoppelt mit einem Frühstücks- oder Brunchangebot! Tonstudio Tessmar Reinhold-Schleese-Str Hannover Tel. (05 11)

64 Szene Ventura (Kai Schiering, Tommy Krammling, Martin Wichary) Ab 18 Jahren Ausweispflicht Suchtrisiko Beratung unter: WIR VERLOSEN UNTER ALLEN TEILNEHMERN DER HANNOVER POKER-CHALLENGE GOLD : 1 WOCHE FÜR 2 PERSONEN ZUR WSOP 2019 SATELLITES ZUR HANNOVER POKER- CHALLENGE GOLD : SAMSTAG, 08./15./ BUY-IN: TAXE Infos und Anmeldung: Tel Besucher beim M era Luna: Extra aus Berlin angereist und perfekt gestylt Kümmerte sich um das Live Recording auf dem M era Luna: Ronald Matthes Das sehr ausführliche Statement dazu findet sich auf der Facebook Seite der Band Ingrid von Drathen, Presseund Marketing-Leiterin im bauhof Hemmingen, schwärmt von ihrem Urlaub auf Mallorca: Wir waren dreieinhalb Wochen in Capdepera, im Osten der Insel. Da wimmelt es noch nicht ganz so vor Touristen. Gut erholt geht es jetzt in die neue bauhof-saison, die am 1.9. mit einem Flamenco-Konzert des Café del Mundo startet. Unsere neue Reihe bauhof on tour wird auch super angenommen, der A-cappella-Abend mit den medlz am in der St. Lucas Kirche in Pattensen ist bereits ausverkauft. Er wird nur noch Restkarten an der Abendkasse geben. --- The Hirsch Effekt werden 10 Jahre alt! Glückwunsch an dieser Stelle. Zu diesem Anlass gibt es dann auch eine ausgedehnte Tour. 20 Shows führen die drei Jungs aus Hannover kreuz und quer durch die Republik. Bei uns kann man am im Indiego / Glocksee mit der Band das freudige Ereignis feiern. Übrigens soll es ein spezielles Live Programm zum Bandjubiläum geben, welches sich stark von der Setlist der letzten Ekapist-Tour unterscheidet. --- Ventura ist der Name eines neuen und sehr spannenden Musikprojektes aus Hannover. Die Band besteht aus Martin Wichary (Gitarre/Gesang), Tommy Krammling (Schlagzeug/Gesang) und Kai Schiering (Gitarre/Gesang). Die drei sind keine Unbekannten in der Hannover-Szene und rocken aktuell auch noch in anderen Bands wie Terry Hoax und Portless, aber: Ventura haben ein einzigartiges Konzept. Ein Powertrio mit drei Gesängen, zwei Gitarren und einem Schlagzeug. Ventura schreiben ihre eigenen Songs und rocken mit Gitarrensoli und Basseffekten, Improvisationen, wenig vorgegebenen Strukturen. Laut, leise, laut, wie bei einst bei Hendrix, Pixies, Cream, Led Zeppelin, The Cult, Black Flag - Rock/Punk/Underground. Kein Frontmann-Gesang, sondern dreistimmiger, unaufgeregter Bandgesang. Das klingt sehr spannend. Ein Album ist auch schon geplant und dieses Vorhaben geht auch andere Wege - es soll am 25. September bei der Liveshow im Cafe Glocksee aufgenommen werden und dann über das eigene Label The Own And Only veröffentlicht werden. Die drei verlieren keine Zeit. Kai Schiering: Wir glauben an und lieben die Rock-Musik in all ihren Variationen - Independent, Rock n Roll, Underground, Blues, Metal, Jazz und Alternative. Alles soll erlaubt sein, alles kann gehen (und somit auch schiefgehen), keine Kompromisse, dafür Experimentierfreudigkeit. Die Songs sollen dem Publikum natürlich gefallen, und wir wollen uns darin so leidenschaftlich wie möglich ausleben. Rock Music for happy-go-lucky sort of fellows! Wer jetzt neugierig ist und gleich beim Recording des kommenden Albums live dabei sein möchte, sollte dann am 25. September im Cafe Glocksee sein, um Ventura in der Top-Indie-Veranstaltungsreihe Ruby Tuesday zu sehen Das Musik 21-Festival Werk/ Zeug findet in diesem Jahr vom in Gifhorn statt. Infos zum Programm unter Das 19. M era Luna Festival fand am 11. und 12. August auf dem Flugplatz Hildesheim-Drispenstedt statt und war mit rund Besuchern ausverkauft. Fans aus ganz Europa nahmen wieder an diesem Highlight im Terminkalender der so genannten schwarzen Szene teil. Neben vielen musikalischen Highlights wie The Prodigy, Eisbrecher, Apoptygma Berzerk, Ministry, Saltatio Mortis und 35 weiteren Bands gab es einiges an Rahmenprogramm und diverse Möglichkeiten, sein persönliches Outfit auf der Shoppingmeile zu ergänzen. Das Event hat sein ganz spezielles Flair, was auch Ronald Matthes (Roax Media) bestätigt, der bereits zum vierten Mal das audiovisuelle Live Recording an der Hangar Stage übernahm: Es gibt wenige Festivals, die ihre komplett eigene Identität besitzen und den familiären Charakter bewahren konnten. Das M era Luna gehört aber definitiv dazu. Auch wenn man nicht mit schwarzer Kutte und all den in der Gothic-Szene beliebten Accessoires herumläuft, fühlt man sich trotzdem herzlich willkommen. Ein dickes Danke an all die Organisatoren. Den familiären Charakter lobt auch Daniel Schulz (Sänger der Band Unzucht), den wir Backstage trafen: Ich spiele heute gar nicht selbst hier, aber das M era Luna ist wie ein Klassentreffen. Immer wenn ich Zeit habe, bin ich auf jeden Fall dabei. --- Das Konzert der Metalcore-Band As I Lay Dying am wurde aufgrund der großen Nachfrage vom MusikZentrum ins Capitol verlegt. Es gibt also wieder Tickets. --- Das neue Mono Inc.-Album Welcome To Hell konnte sich auf Platz 2 der offiziellen Deutschen Album-Charts platzieren. Erschienen ist das Werk auf dem NoCut Label, den Vertrieb organisiert die hannoversche Firma SPV. Glückwunsch. Live kann man Mono Inc. Übrigens am 16. November im MusikZentrum Hannover sehen. Könnte voll werden, also besser schon Karten besorgen. Gero Herrde (SPV) dazu: Wenn jemand einen Platz auf dem Treppchen 64 magascene

65 Szene Gero Herrde (SPV) freut sich über den Charterfolg von Mono Inc. Musikerstammtisch im Ginkgoo mit Winnie Martin (Mitte) Steppenwolfs Joachim Krauledat in den offiziellen Albumcharts verdient, dann ist es diese Band. Wer sie einmal live gesehen hat, weiß um die besonderen Qualitäten des Hamburger Vierers. Unbedingt anschauen! --- Große Vorfreude: Bryan Ferry, Milow, Tim Bendzko und die Pointer Sisters sind die großen Namen bei der Jubiläumsausgabe der Night of the Proms, die in diesem Jahr ihren 25. Geburtstag feiert. In Hannover ist der perfekte Brückenschlag zwischen Klassik und Pop am in der TUI Arena zu erleben. --- In der Musikbar Ginkgoo in der Landwehrstraße findet, unter der Regie von Winnie Martin und Inhaber Jens Klinkert, ab sofort an jedem zweiten Mittwoch des Monats ab Uhr ein offener Musikerstammtisch für alle interessierten Instrumentalisten, Sänger, Komponisten, Texter, Produzenten... - also jeden, der beruflich Musik macht - statt. Nach einem kurzen Referat (Winnie startete am 8.8. mit dem Dauerbrenner GEMA ), folgt eine lockere Runde, in der Fragen an die Profis gestellt werden können. Neue Teilnehmer sind willkommen! --- Kaum ist die Open Air-Saison 2018 vorbei, darf man sich schon auf ein Mega-Event im nächsten Sommer freuen: Herbert Grönemeyer kommt am 6.9. in die HDI Arena. Da gibt s bestimmt auch Currywurst und viele Fans, die Musik nur mögen, wenn sie laut ist --- Rundfunkporträt eines prominenten Ex-Hannoveraners am 1.9. um auf NDR Info: 1958 wanderte Joachim Kraudelat mit seinen Eltern nach Nordamerika aus und wurde später als John Kay mit seiner Gruppe Steppenwolf weltberühmt. --- Samstag 28.7., Hannover Nordstadt. Wochenende, Sonnenschein - also ab zum Sommerfest der Subkultur. Gegen 18 Uhr war der Platz vor dem Club mit Leuten bereits sehr gut besucht, und man konnte sich unter anderem von den Qualitäten des Bieres der Brauereigenossenschaft Nordstadt braut! überzeugen, die dort einen Stand hatte. Oi! the Kaufhaus war ebenfalls mit einem Stand vor Ort und hatte CDs und andere nette Kleinigkeiten im Gepäck. Auch ein aufziehendes Unwetter konnte der guten Stimmung nichts anhaben, eigentlich kam es auch genau richtig, denn so wurde es kurzfristig ein wenig kühler im Club, bevor Monokain aus Buxtehude die Bühne in der Subkultur enterten und ein amtliches Set ablieferten. Das Highlight waren dann im Anschluss natürlich Toxoplasma. Die vier Jungs um Sänger Wally Walldorf rotzten dann einen Punkrock-Kracher nach dem nächsten ins Publikum, das mittlerweile noch zahlreicher anwesend war, um die alten Helden zu feiern. Ein durchweg gelungener Abend. Jens Klostermann, Betreiber der Subkultur, zeigte sich dann auch zufrieden. Auf die Frage nach einer Fortsetzung sagte er: Der Zuspruch an beiden Tagen war sehr gut. Ob es ein weiteres Sommerfest gibt? Klares Ja! E87 rules Save the date: Das MASALA Weltbeat Festival 2019 findet zwischen dem 17. und statt. Maschseefest Das Maschseefest ist eigentlich kein Volksfest mehr, sondern eine mediterrane Erlebnislandschaft. Hans Nolte und sein HVG-Team haben unser Seefest zu einer eigenen Marke entwickelt, dankte Stefan Schostok dem Veranstalter von Deutschlands größtem Seefest schon bei seiner Begrüßungsrede im Courtyard Hotel. 30 Minuten zuvor hatten beide am 1.8. das 33. Maschseefest mit dem obligatorischen Band-Durchschneiden am Anleger Stadion eröffnet. Bis zum sollen sich dann fast 2,5 Millionen Besucher an Hannovers Haussee getummelt haben. Rekord! --- Beim Infos und Anmeldung: Tel offiziellen Empfang im Courtyard Hotel genossen die geladenen Gäste einen sonnenverwöhnten Start in das bunte Treiben. Eine Etage tiefer, auf den SeeTerrassen trafen sich wie jedes Jahr Freunde und Bekannte und alle, die mit den Gastronomen Winfried Kirchner und Sohn Robert Kirchner verbunden sind. Winfried Kirchner freute sich: Die Wetteraussichten könnten nicht besser sein. Wir hoffen auf superschöne Tage hier bei uns auf den SeeTerrassen, haben im Moment sehr viel zu tun. Wir haben ja zum Maschseefest das Clichy am Geibeltreff übernommen und freuen uns, dass Ekkehard Reimann jeden Abend nicht nur die Gäste begrüßt, sondern auch unser Qualitätsgarant für die exzellente Küche des Clichy ist und bleibt. Und bei uns feiert ja auch das Casa Blanca als Teil des Clichy eine Renaissance. Und Ex-Casa-Chef Bodo Linnemann schaut auch ab und zu dort vorbei - natürlich weiterhin ohne Socken, die er ja seit Jahrzehnten aus seinem Kleiderschrank verbannt hat. --- Auch im Madsack See-Salon war die Promi-Dichte gleich am ersten Tag groß. Der sportlichste Hingucker waren die Profis der Handball-Recken, die sich am Fackelträger aufreihten. Madsack-Verlagsleiter Günter Evert begrüßte im See-Salon u.a. htp-geschäftsführer Thomas Heitmann, der sich freute, dass sein Unternehmen die Ausschreibung des Landkreises Hameln-Pyrmont gewonnen hat und in jenen Gebieten neue Glasfaser-Anschlüsse lewww.magascene.de 65 Ab 18 Jahren Ausweispflicht Suchtrisiko Beratung unter: HANNOVER POKER-CHALLENGE GOLD DO SO, BUY-IN: TAXE 2 STARTTAGE! TAG 1A DO / TAG 1B FR CHECK-IN: 17 UHR TURNIERSTART: 18 UHR STARTSTACK: EINTRITT: 3 TAG 2 SAMSTAG FINALE SONNTAG BEGINN: 15 UHR

66 Szene Seit 1980 unterwegs und immer noch eine großartig: Toxoplasma gen kann, in denen Bandbreiten bislang nur unter 30 Mbit/s möglich sind. Voraussetzung ist allerdings, dass 40 Prozent der Haushalte und Gewerbetreibenden einen Vertrag über einen Glasfaser-Anschluss abschließen. Die Investitionen lohnen sich nämlich nur, wenn ausreichend Nachfrage besteht, so Heitmann. --- Am Eröffnungstag setzte auch das neue Clichy am Geibeltreff seine Segel. Mit Sicherheit einer der schönsten Stände beim diesjährigen Maschseefest. Die Betreiber Moritz Mestwerdt, Björn Hensoldt, Ekkehard Reimann und Simon Ario begrüßten auch Marcel Lensch (Leiter Spezialvermarktung Madsack Mediengruppe) auf ihrem Stand. Drei Tage später feierte am Clichy-Stand Casa Blanca-Urgestein Bodo Linnemann seinen 77. Geburtstag nach. Am 4.8. empfing er Freunde und Weggefährten und sorgte am DJ-Pult - unterstützt von Michael Gürth - für Partystimmung. Dabei verriet Bodo, dass er an einer Hörbuch-Version seines Casa- Kult-Buches Ramazotti intim arbeitet. Und der Text wird von mir persönlich eingelesen, alles andere wäre ja Unfug. Ich denke, im Spätherbst kommt das Teil auf den Markt. Ebenfalls am 4.8. feierte Feyzi Ekinci, Betreiber des Aresto-Standes seinen - echten - Geburtstag am Nordufer. --- Musikalisch ging es selbstverständlich auch hoch her beim Maschseefest. Den Hans Nolte und Stefan Schostok eröffnen das Maschseefest 2018 Auftakt am ersten Festwochenende machte traditionell radio ffn - diesmal mit Namika und Stefanie Heinzmann. Und das klappte so gut, dass das Nordufer kurzzeitig gesperrt werden musste. --- Peter Schöftner (Betreiber des Gosch-Sylt am Geibeltreff) hatte für seinen Stand extra die beiden Musiker Daniel und Oliver Lopes (The Lopes Duo) gebucht, die auch noch ein paar Freunde mitbrachten. --- Auf dem Wasser ging es auch wieder hoch her. Antenne Niedersachsen präsentierte am das kultige 20. Bahlsen Crazy Crossing. Die Veranstaltung ist jedes Jahr ein Highlight auf dem Maschseefest und war in diesem Jahr, bei strahlendem Sonnenschein, auch wieder das Ziel von tausenden Besuchern. Zehn Teams aus Niedersachsen waren angetreten, um sich mit ihren selbstgebauten Booten im Wettstreit um attraktive Preise zu messen. Bewertet wurden neben Schnelligkeit auch verschiedene Aufgaben, die unterwegs zu lösen waren. Eine Wasserschleuse musste durchfahren werden, eine Hindernisbahn bewältigt werden und das Werfen auf eine Torwand war auch gefordert. Die Jury vergab dann noch Punkte für die Kreativität der teilnehmenden Boote. Das Team vom Fanclub Lumumba der Hannover Indians ging komplett baden. Spaß hat es aber wohl allen gemacht, Teilnehmern wie Zuschauern. Sieger war am Schluss die Krombacher Radler Naturtrüb macht Sommergrillen mobil Gewinne mit Krombacher Radler Naturtrüb einen tragbaren Gasgrill von Outdoorchef im Wert von 320 Euro für den ganz spontanen Grillgenuss! Das Wetter ist perfekt für eine spontane Grillparty? Na dann ab auf den Balkon oder ins Grüne! Ganz schnell und einfach geht das mit einem praktischen mobilen Gasgrill. Ein Must-have für alle BBQ- Fans, die gern flexibel und platzsparend grillen! Besonders schnell in Schwung kommt deine Grillparty dabei mit dem Minichef P-420 G von Outdoorchef: Nur ca. 40 cm hoch und knapp 80 cm breit, ist das kompakte Grillmodell im Nu fast überall unter freiem Himmel aufgebaut. So bleibt immer eine Hand frei für die passende Erfrischung. Und die gibt es mit einem Kasten Krombacher Radler Naturtrüb gleich mit dazu! Das besondere Geschmackserlebnis aus dem Hause Krombacher zeichnet sich durch eine ausgewogene Mischung aus naturtrübem Krombacher und fruchtiger Zitronenlimonade aus und sorgt damit für einen kräftigen Radler-Genuss: Erfrischend fruchtig und weniger süß im Geschmack. Mach mit und gewinne. Robert Kirchner (li.) begrüßt Axel Schulte von Brunnenkopp & Staude auf den SeeTerrassen Löschfregatte Wettmar, ein Team der freiwilligen Feuerwehr, das sich über den Hauptpreis von Euro freuen durfte, der von Antenne Niedersachsen gesponsert wurde. --- Am Abend des bedankte sich das Team vom Clichy mit einem stilechten Captain s Dinner bei seinen Gästen für eine gelungene Maschseefest-Saison. Die Mitarbeiter gingen, ganz in weiß gekleidet, mit Wunderkerzen und Magnumflaschen durch die Reihen, um jedem Gast ein Glas Champagner einzugießen, während Ecki Reimann eine kleine Dankesrede hielt. Herbert Möller, Chef von Möller & Möller, ließ es sich danach nicht nehmen, das Mikrofon zu ergreifen und - unter lautem Applaus - einen Dank an Ecki und das Clichy-Team zu richten. Dabei richtete er auch aus, was ihm seine Begleiter aus München auf den Weg gaben: Das Maschseefest sei fast wie ein kleines Oktoberfest. Gastro & Biz Auf der Jahreshauptversammlung der ÜSTRA hat Vorstandsvorsitzender Dr. Volkhardt Klöppner konkrete Pläne für eine Zukunftsoffensive im Nahverkehr Hannovers vorgestellt. Als Schwerpunkte im Bereich Mobilität nannte er die Beschaffung neuer Stadtbahnen und die Umstel- V E R L O S U N G Wenn Ihr den Grill und die Kiste Krombacher Radler Naturtrüb gewinnen wollt, verratet uns bitte, wo in diesem Sommer Euer liebster Grillort ist. Eure Antwort sendet Ihr auf einer Postkarte bis zum an: magascene, STW: Grill, Lange Laube 22, Hannover. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmebedingung: Der Gewinner erklärt sich damit einverstanden, dass seine -Adresse zur Gewinnabwicklung an die die Verlosung betreuende Agentur weitergegeben wird. 66 magascene

67 Szene Michael Gürth und Bodo Linnemann lassen es im Casa Blanca krachen Peter Schöfter (Bildmitte) von Gosch-Sylt mit The Lopes Duo & Friends Die Loschfregatte Wetmar gewinnt das Bahlsen Crazy Crossing Linden ist Kult... on the röad Lindener Spezial wird weit über die Grenzen von Stadtteil und Stadt hinaus geschätzt. In diesem Monat folgen wir der Spur von Lindens Kultmarke nach Wunstorf ins Gilde-Bräu-Eck mit seinem großen Clubraum und der gemütlichen Raucherlounge. Vor 15 Jahren haben Lydia Ridders und Heiner Runge die urige Kneipe übernommen und frischen Wind in das über 60 Jahre alte Haus gebracht. So etablierten sie es als Treffpunkt für Sportfans von Handball über Eishockey bis Boxen, und natürlich übertragen sie die Fußball-Bundesliga, denn das Herz von Wirt Heiner schlägt für die Roten - und für Lindener Spezial: Ich liebe Lindener Spezial, seit ich 19 bin. In den 50er und 60er Jahren war es mit Abstand die bekannteste Sorte in der Region - damals wie heute ein Synonym für gutes Bier! Gilde-Bräu-Eck Neustädter Str. 7a Wunstorf Tel / Mo-Fr Uhr Sa/So Uhr lung der gesamten Busflotte im Innenstadtbereich auf Elektromobilität. Rund 360 Millionen Euro will die ÜSTRA in den nächsten fünf Jahren investieren. --- Annabel Stegmann hat die Presseabteilung von radio ffn verlassen, bleibt Hannover aber erhalten: als neue Pressereferentin bei der Fachausstellungen Heckmann GmbH. am Messegelände. --- Dort trifft sie auf einen gut ausgeruhten Lars Pennigsdorf. Der Heckmann-Pressesprecher hat eine zweiwöchige Deutschlandreise hinter sich: Wir wollten unserem Sohn mal das Land zeigen. Von München und Lindau am Bodensee ging es über den Schwarzwald, das Elsass und die Mosel wieder zurück nach Norden. Die Hotels hatten wir vorher alle gebucht, um unnötigen Suchstress zu vermeiden. --- Fest der Kulturen und Tag der offenen Tür im Neuen Rathaus: Spielend um die Welt - das Motto dieses Veranstaltungswochenendes am 18. und ging voll auf. Es wurde wieder einmal deutlich: Hannover ist eine internationale Stadt, resümierte Oberbürgermeister Stefan Schostok. Die Musik unserer Partnerstädte, gesungen von Hannoveranerinnen und Hannoveranern war ein tolles Erlebnis, genauso wie die Stadt aus einer anderen Perspektive zu erleben - dreidimensional und digital mit dem neuen 3-D Modell. Eine fröhliche und entspannte Stimmung im und am Neuen Rathaus, großes Interesse der Bürgerinnen und Bürger für das vielseitige Programm, umrahmt von sommerlichen Temperaturen - kurzum: Es war ein voller Erfolg!. Auch die Festorganisatoren um Ralf Sonnenberg vom städtischen Eventmanagement sowie Traute Petershagen und Gerd Kespohl vom Kulturzentrum Pavillon freuten sich über den großen Zuspruch mit rund Gästen bis Sonntagabend. Das Zusammenspiel und der rege Austausch zwischen KünstlerInnen, TeilnehmerInnen und BesucherInnen hat wieder einmal gezeigt, wie bunt, fröhlich und musikalisch Hannover ist. --- Nils Lutterbach aus Hannovers Lieblings- Bar und Lucky 7-Bar hat am die Southern Comfort Challenge 2018 gewonnen. Mit seinem Drink Louis Song konnte der 25- jährige Bartender sich beim Finale in der Rooftop Bar des Kölner Savoy Hotels gegen neun Mitstreiter aus renommierten Bars in ganz Deutschland durchsetzen. Das Thema der diesjährigen Challenge war Haute Couture und Prêt-à-Porter. Als flüssige Hommage an die gehobene Schneiderkunst und ihr deutlich preiswerteres Pendant sollten die Wettbewerber sowohl die elegante Vielseitigkeit eines anspruchsvollen Cocktails demonstrieren als auch einen unkomplizierten und zugleich attrakwww.magascene.de 67

68 Szene Captain s Dinner im Clichy Gute Freunde: Herbert Möller und Ecki Reimann Nils Lutterbach gewinnt die Southern Comfort Challenge 2018 Die 96-Fan-Dose der Gilde ist wieder da! Das mit dem DFB-Pokal hat ja schon mal hervorragend geklappt. In der 1. Runde konnte sich der Karlsruher SC als erster Pflichtspielgegner davon überzeugen, dass Hannover 96 mit breiter Brust in die neue Bundesliga-Saison starten will. Das 6:0 war ein Auftakt nach Maß und konnte gleich mit einen leckeren Gilde begossen werden, und zwar nicht nur frisch gezapft, sondern auch lecker aus der Dose gezischt, denn ab sofort gibt es wieder die Editionsdose auf dem Markt. Mit unserem Einstieg als Sponsor bei Hannover 96 war für uns klar, dass wir die Fans immer wieder mit tollen Aktionen aktivieren wollen, und wie funktioniert das besser, als auf dem Weg zum Spiel oder anschließend nach Hause aus einer Fandose seines Vereins zu trinken?, erklärt Holger Bock, Geschäftsführer der Gilde Brauerei. Geplant ist, in jedem Jahr zum Saisonstart eine neue Editionsdose auf den Markt zu bringen, welche auch gern als Sammelobjekt genutzt werden kann. Von der Editionsdose 2 haben wir über Stück produziert, die hauptsächlich in Hannover und dem erweiterten Umland erhältlich sind. Tatsächlich ist es so, dass jedes Geschäft, in dem die Gilde Pilsener Dose gelistet ist, die Möglichkeit hat, die Dose zu bestellen und zu verkaufen. Natürlich nur, so lange der Vorrat reicht. tiven Highball kreieren - beide maßgeschneidert mit dem weltbekannten Whiskeylikör Southern Comfort aus New Orleans. Mit meiner Kreation wollte ich die dampfige und rauchige Atmosphäre in einem Jazzclub in New Orleans, der Heimat von Southern Comfort, wiedergeben. Der Drink sollte so emotional und mitreißend sein wie ein Jazz-Song und mitnehmen auf eine bewegende Reise ins pulsierende Nachtleben der Mississippi- Metropole am Golf von Mexiko. Seinen Sieger- Drink wird Lutterbach künftig natürlich auch in Hannovers LieblingsBar am Herrenhäuser Marktplatz mixen - zu guter Jazzmusik und köstlichem Soulfood! --- Bei der Premiere von Hannover Slam City hatten wir alle nur erdenklichen Wetterlagen: Freitag Sahara-Hitze, Samstag Gewitterfront mit Hagel und Sonntag ruhiges Sommerwetter, zieht Henning Chadde vom veranstaltenden Büro für Popkultur nicht nur wettertechnisch Bilanz. Mit Gästen an drei Tagen sind wir sehr zufrieden. Vor allem der Samstag hat gezeigt, dass die Location Faust optimal ist, denn wir konnten bei dem einsetzenden Gewitter ruckzuck die Open Air-Bühnen räumen und nach drinnen verlegen. Aus der Verlegenheit, das gerade laufende Finale um die 1. Hannoversche Slam-Stadtmeisterschaft abzubrechen, wurde einfach eine Tugend gemacht: Tobi Kunze und Johannes Berger wurden beide zu Siegern erklärt. Einer Fortsetzung im nächsten Jahr steht eigentlich nichts im Wege. Wir vom Büro für Popkultur haben Bock - und die Faust auch. --- Das Bändits in Langenhagen hat in seinem erst kürzlich eingeweihten Clubraum vier ligakonforme Steeldart-Scheiben installiert. Zusammen mit den beiden bestehenden E-Dart-Automaten im Hauptsaal präsentiert Inhaber Maik Hentschel eines der attraktivsten Angebote für Dart-Spieler rund um Hannover und Langenhagen; für Vereine, Mannschaften und Freizeitspieler gleichermaßen. Gleichzeitig präsentiert das Bändits einmal monatlich seine neue Steeldart-Challenge, beginnend am 1.9. Dabei wird nicht nur um attraktive Gewinne inklusive Preisgeld gespielt, sondern auch um insgesamt 16 Startplätze für das Jahresfinale. Für ein Startgeld von 12 Euro kann jeder mitmachen (Anmeldung erforderlich)! --- Das lauteste Lebewesen und amtierender deutscher Meister Wurst-Achim feiert in Hannover sein 30 jähriges Jubiläum. Die Marktschreier sind vom Donnerstag den 30. August bis einschließlich Sonntag, 2. September wieder auf dem Steintorplatz. Erstmalig dabei ist Matjes-Martin mit seinen tollen Fischspezialitäten, der Hannover einen Hauch Nordsee-Flair verpasst. --- Verrückt nach Saft: Eine Dependance der hippen Hamburger Bistros Mad About Juice hat am am Thielenplatz eröffnet. Nomen est omen: Vitamhaltiges steht hier im Mittelpunkt des Angebots in Form von Saft, Salat und Sandwiches in großstädtisch modernem Ambiente, für das der Laatzener Popart-Künstler Niko Nikolaidis zwei Wandgemälde im Graffiti-Stil beisteuerte. Dass die die Promi-Eröffnung mit den 96ern André Breitenreiter, Niklas Füllkrug und Matthias Ostrzolek leicht fußballlastig ausfiel, hat einen einfachen Grund: Ostrzolek steckte Gelds ins MAJ-Startup, und Freundin Anne-Kathrin Ertl ist dort für das Marketing zuständig. --- Der Ascot-Renntag, der am Zuschauer auf die Neue Bult lockte, war eine ungemein bunte Veranstaltung. Viele der Damen im Publikum kamen dem Anlass entsprechend in schicker Garderobe inklusive Hut auf die Rennbahn. In die VIP-Bereiche hatten die Sponsoren knapp Gäste eingeladen, darunter viele Prominente. Designerin Jette Joop, Schauspielerin Mariella Ahrens, Curvy Model-Juror Oliver Tienken und Let s Dance-Profi Massimo Sinató bildeten die Jury beim Hutwettbewerb Lady Elegance. --- Der DTV lud am zu seiner jährlichen White Night -Poolparty ein - wobei einladen fast zu viel gesagt ist, denn die Gäste wissen auch so von der Party und kommen sowieso, so DTV-Geschäftsführerin Sandra Fritsch augenzwinkernd. Erstmals zu diesem Anlass wurden für einen Auftritt der Band Papy rund um den Bandleader Papy Lunguangu Spenden für ein Krankenhausprojekt in Kinshasa/Kongo gesammelt. Für das Büffet und die Drinks zeichnete das Team von Tiemanns Restaurant verantwortlich. --- Der frühere Hannover 96-Stadionsänger Dete Kuhlmann hat am in der HDI Arena sein neues Buch Rotes Eck vorgestellt. Die Geschichte einer Fankneipe ist auf der beiliegenden CD auch zu hören - vorgetragen unter anderem von den 96- Legenden Dieter Schatzschneider, Carsten Linke, Frank Hartmann und Karten Surmann sowie NP-Moderator Christoph Dannowski und dem Autor selbst. Anca & Ossy haben ihren neuen Song Virus 96 beigesteuert. Zu haben ist das alles für 9,96 Euro bei - kein Druckfehler - Penny (Dete: Der Laden ist ja auch 68 magascene

69 rot ). Fans sollten sich beeilen, denn die Startauflage von 500 Exemplaren ist schon fast vergriffen. Dete, der sich von Hannovers Livebühnen zurückgezogen hat, plant nach diesem schon 6. Buch bereits einen Gedichtband für Anfang 2019, auch mit Fußballgedichten. --- Die Stadt plant einen aufwändigen Umbau des Gartentheaters Herrenhausen. Ziel ist es, die im 20. Jahrhundert vielfach veränderte Anlage ab Ende 2019 wieder in ihren barockhistorischen Zustand zu versetzen. --- In der Gastronomie Szene in Linden geht eine Ära zu Ende. Nach 34 Jahren schließt die Pizzeria Salerno in der der Fössestraße. Zu Ende August sagen Gina und Toto Ciao. Es soll aber einen Nachfolger geben, und eines ist sicher: Es wird keine Dönerbude werden (und hoffentlich auch keine Shisha-Bar). --- Mit Beginn der Spielzeit 2018/19 hat Elisabeth Schwarz von Olaf Roth die Leitung der Pressestelle der Staatsoper Hannover übernommen. Zuvor verantwortete sie seit 2015 die Pressearbeit für das Theater für Niedersachsen in Hildesheim. --- Neuer Geschäftsführer für die Niedersächsische Sparkassenstiftung und VGH-Stiftung wird ab Dr. Johannes Janssen (49). Neben der Leitung der Stiftungen wird er für den Förderbereich Museen und Museumspädagogik verantwortlich zeichnen. Dr. Janssen folgt auf Dr. Sabine Schormann, die nach 18 Jahren Arbeit für beide Stiftungen als Generaldirektorin der documenta und Museum Fridericianum ggmbh nach Kassel wechselt. --- Poker-Fans aufgepasst! Im September könnt ihr euch bei den Satellite-Turnieren (8., 15. und 22.9.) in der Spielbank Hannover für die große Hannover Poker-Challenge Gold qualifizieren. Wer dort dann mit am Tisch sitzt, hat nicht nur die Chance auf einen fetten Jackpot, sondern unter allen Teilnehmern wird auch eine Woche Las Vegas (+ Begleitperson) verlost, und zwar genau in dem Zeitraum, in dem die nächste World Series of Poker (WSOP) dort 2019 ihre Champions sucht. --- Während Hannover auf dem Schützenplatz und am Maschsee den Sommer feierte, wurde im Brauhaus Ernst August hart gearbeitet durch den Gastraum zog sich eine Baustellenabsperrung. Rund sechs Wochen waren Handwerker am Werk. Was ging dort vor? Wir haben umgebaut und umfänglich renoviert, berichten Hannes und Phillipp Aulich. Das Brauhaus- Bistro rechts vom Haupteingang ist nun Geschichte. Wir wollten in diesem Bereich mehr Brauhaus-Atmosphäre. Die Bereiche waren zu stark getrennt. Im selben Look wie im Brauhaus auf der linken Seite wurde die Einrichtung neu gestylt - heller, freundlicher und auch bequemer, denn die Sitzbänke an den Wänden erfreuen die Gäste jetzt durch gemütliche Polster. Die zentrale runde Theke lädt zum Genießen ein und öffnet Szene sich in einen modernen Brauhaus-Bereich, denn: Die Mauer ist weg! Neu sind hier freie Sicht und freier Durchgang zwischen den beiden Restaurantbereichen - es ist zusammengewachsen, was zusammengehört. Es hat Spaß gemacht, die Ärmel hochzukrempeln und nach 32 Jahren alles schön und neu zu machen, freuen sich die Aulich-Brüder. Doch besonders die Sanierung des Sudhauses, dem Herzstück der Brauerei, war kritisch: Der Zeitplan war sehr eng gesteckt. Durch die Umbauten konnten wir zwei Wochen lang nicht brauen. Bei einer Verzögerung wären wir leergelaufen. Am wurde die neue Brauhaus-Welt eröffnet. --- Wohnen mit Mehrwert: Die kommunale Baugesellschaft hanova hatte ihre Mieterinnen und Mieter zum gemeinsamen Bummel durch den Erlebnis-Zoo Hannover eingeladen. Mit diesem alljährlichen Sommerfest fördert Hannovers größter Immobilien-Dienstleister den Austausch der Mieter untereinander und intensiviert den Kontakt zu den Kunden. Als kommunales Wohnungsbauunternehmen fühlen wir uns verpflichtet, nicht nur attraktiven wie bezahlbaren Wohnraum zur Verfügung zu stellen, sondern auch das Wohnen durch initiierte Projekte und gezielte Angebote für unsere Mieter lebenswerter zu gestalten und so das gesellschaftliche Miteinander zu fördern, so hanova-geschäftsführer Karsten Klaus. Vallintage: Nachhaltig Einkaufen in der Nordstadt Der Second-Hand-Laden Vallintage auf dem Engelbosteler Damm bietet hochwertige Mode aus zweiter Hand. Ladeninhaberin Saskia Weber will mit ihrem Geschäft einen unkomplizierten und transparenten Weg schaffen, Ressourcen zu schonen und so nicht mehr zur überflüssigen Produktion von Kleidung beizutragen. m Vallintage gibt es seit März exklusive Kleidung, Schuhe, IHandtaschen und Accessoires zu günstigen Preisen. Das Besondere am Geschäft: die originelle Einrichtung - freigelegte Stahlträger, riesige Deckenlampen und ein teilweise unverputztes Mauerwerk verleihen den 150 qm Ladenfläche ein individuelles Flair und eine angenehme Atmosphäre zum Einkaufen. Mit dem Vallintage wollte ich eine Burg zum Wohlfühlen kreieren. Die Kunden sollen gerne in den Laden kommen und die Möglichkeit haben entspannt und stressfrei zu shoppen, erklärt Saskia. Die Idee, ein eigenes Geschäft zu eröffnen, bekam sie auf einer einjährigen Reise durch China. Als Praktikantin erhielt sie dort einen Einblick in die übermäßige Produktion von Spielwaren und Kleidung. Nach ihrer Rückkehr nahm die junge Unternehmerin dann mit gerade einmal 21 Jahren die Fäden selbst in die Hand und eröffnete mithilfe von Freunden und Eltern das Vallintage. Die Ware für ihren Laden erhält Saskia aus ausschließlich zertifizierten Altkleider-Sortierbetrieben. Besonders großen Wert legt sie hierbei auf qualitativ hochwertige Stücke, die trotz ihrer Vergangenheit keinen gebrauchten Eindruck machen. Second- Hand hat häufig einen schlechten Ruf. Ich achte daher darauf, dass jedes Teil im Vallintage gereinigt und in einem einwandfreien Zustand ist. Leider fehlt in Deutschland häufig die Wertschätzung für Materialien. In meinem Geschäft möchte ich zeigen, dass auch gebrauchte Kleidung einen Wert hat und eine Wiederverwendung Sinn macht. Vallintage, Engelbosteler Damm 49, Hannover. Öffnungszeiten: Mo Sa Uhr. Kontakt: vallintage@gmail.com oder Tel. (05 11) ,

70 Buntes Hannover Das TATTOO Special Farbig sind sie nicht alle, immerhin ist Black-and-Grey immer noch sehr beliebt, aber sie verschönern bereits die Haut vieler Menschen aus den verschiedensten Gesellschaftsschichten. Die Rede ist hier natürlich von Tattoos. Lt. einer Studie der Uni Leipzig aus dem Jahr 2017 ist bereits jeder 5. Deutsche tätowiert und dieser Trend hält nach wie vor an. Das Schmuddelimage haben die kleinen (oder auch größeren) Kunstwerke unter der Haut also wohl endgültig abgelegt und die gesellschaftliche Akzeptanz steigt, auch wenn natürlich nicht jeder ein Fan des permanenten Körperschmucks werden wird. Wer also z.b. eine Karriere bei einer großen Deutschen Bank anstrebt, sollte sich gut überlegen, ob er sich die beliebte Schwalbe auf den Hals tätowieren lässt. Darüber hinaus haben sich im Laufe der Zeit etliche Stile entwickelt Old School, New School, Neo Traditional, Realistic, Trash Polka, Dotwork oder Watercolor - um hier nur einige zu nennen. Grundsätzlich gilt aber natürlich: Erlaubt ist was gefällt! Wichtig ist, dass ihr euch bei eurem Tätowierer gut beraten fühlt, das die Arbeit professionell und natürlich unter Einhaltung aller hygienischen Standards ausgeführt wird. Von Experimenten mit Hobbytätowierern möchten wir hier dringend abraten! Das ist ein Job für Profis. Um nun in der Vielzahl der Tattoo Studios in und um Hannover das Richtige für die persönlichen Bedürfnisse zu finden, haben wir uns in diesem Beitrag auf die Hautkünstler der Stadt konzentriert und stellen euch einige gute Studios näher vor. Zwei Fragen die oft gestellt werden, die man aber nicht pauschal beantworten kann: 1.) Was kostet ein Tattoo? Sicher ist nur eines ein gut gemachtes Tattoo, an dem man auch lange Freude hat, gibt es nicht für den Preis einer Markenjeans. Ein guter Tätowierer nimmt sich Zeit, geht auf Wünsche ein, erstellt ggf. dein individuelles Motiv, muss sich auf den Termin vorbereiten usw. Das alles kostet Zeit und damit natürlich auch Geld. Wie groß der Aufwand für die eigentliche Arbeit ist hängt dann natürlich auch von Art und Größe des Tattoos und einigen anderen Dingen ab. In der Regel rechnet der Künstler stundenweise ab. Was auf euch finanziell ungefähr zukommt kann man aber in der Vorbesprechung erfragen. Spart nicht am falschen Ende das Tattoo begleitet euch schliesslich für den Rest eures Lebens. 2.) Wie schmerzhaft ist das Stechen eines Tattoos? Das individuelle Schmerzempfinden ist natürlich sehr unterschiedlich. Allerdings gibt es natürlich Stellen am Körper die empfindlicher sind als andere. Tattoos auf Ober- oder Unterarmen sind da wohl für Anfänger am geeignetsten, um zu sehen wie man auf das Stechen eines Motivs reagiert und wie man damit klarkommt. Arbeiten auf den Rippen oder auch auf der Innenseite des Oberschenkels können schon recht schmerzhaft sein. Fest steht ganz ohne Schmerz geht es leider nicht. 70 magascene

71 Barry (Barry's Tattoo Twister) ist bereits seit 1989 in Hannover als professioneller Tätowierer tätig und somit eine echte Institution in der Szene. Was wäre ein Tattoo Special ohne etwas Geschichte? Wir freuen uns, dass er sich die Zeit für das folgende Interview genommen hat. 1. Seit wann tätowierst du und wie fing das bei dir persönlich an? Ich tätowiere nunmehr seit 29 Jahren in Hannover. März nächstes Jahr wären es 30 Jahre. Die Leidenschaft entfachte beim immer wieder Zuschauen bei meinem Onkel, bei dem ich einige Jahre aufgewachsen bin und der auch diesen Beruf ausübt. Ich eröffnete 1989 ein kleines 30 qm Studio in der Vahrenwalder Straße. 2. Wie war das in den Anfangstagen hier in Hannover? Wer waren deine Kunden? Zu dieser Zeit waren es, wie heute auch, der ganz normale Mensch, der den größten Teil der Kundschaft abdeckte, wobei ich Gruppen wie Biker, Punker, Rockablillys etc. nicht als unnormal betiteln möchte ;o) Dazu kam ein grosser Teil englischer Soldaten, die ja viel hier stationiert waren. Bei denen war das mit Tattoos schon viel populärer. 3. Heute erleben Tattoos ja einen regelrechten Boom und es gibt praktisch alles, was man als Tätowierer benötigt, zu kaufen. Wie war das in den Anfangstagen deiner Karriere? Musstest du viel improvisieren und ausprobieren? Auf jeden Fall war das so. Da musste man sich die Nadeln, die benötigt wurden, noch aus einzelnen Nadeln selber löten. Dazu verwendete man unter anderem Feuerzeuge oder Blechdosen usw.. Das ist nur ein Beispiel von vielen. 4. Das klassische Outlaw Image haben Tattoos ja heutzutage fast abgelegt wie war das in deiner Anfangszeit als Tätowierer? Gab es ernsthafte Probleme, wenn man tätowiert war? Aus meiner Sicht beschränkten sich die schwierigen Situationen auf die Verbindung Tattoo und Beruf, da es ja nicht sehr bekannt war und Tattoos noch das Image des Bösen hatten. 5. Welche Zeit war für dich schöner, spannender oder besser? Damals oder heute? Für mich persönlich, eindeutig früher. Es war zur damaligen Zeit halt noch was Besonderes, einfach anders schön. Die Messen, die allgemeine Kollegialität war schöner für mich. 6. Wenn heute jemand ernsthaft eine Karriere in der Tattoo Szene starten möchte welchen Rat würdest du ihm mit auf den Weg geben? Bei der Individualität der Menschen ist das schwer zu beantworten. Vielleicht sich an jemanden wenden der diesen Job schon qualitativ gut ausübt und sich über so jemanden mit Geduld weiterentwickeln. Irgendwann entwickelt sich dann ein eigener Stil. 7. Wenn du nochmals ganz am Anfang stehen würdest würdest du deinen Weg noch einmal so gehen oder lieber eine Lehre bei der Deutschen Bank o.ä. machen? Darauf gibt es nur eine Antwort. Ganz klar den gleichen Weg nochmals gehen! (Sicher etwas anders, aber den Gleichen). Denn seit nahezu 30 Jahren morgens aufstehen und gerne zur Arbeit zu fahren das gibt es wohl nicht häufig. Barry Das Team von Kustom Kings ist seit Jahren eine der ersten Adressen in der Tattooszene Hannovers. Insgesamt vier Tätowierer Benny, über den erst im Juli ein mehrseitiger Bericht im Tätowiermagazin war, Alex, Lyubo und Dennis sind Meister ihres Fachs und können praktisch jeden Kundenwunsch professionell umsetzen, da sie eine breite Auswahl an Styles abdecken. Damit ihr für eure Idee genau den richtigen Tätowierer im Hause Kustom Kings findet, sendet eure möglichst konkreten Wünsche am besten per oder schaut während der Öffnungszeiten vorbei. Shop Manager Ati berät euch gerne. Zum Angebot gehören auch professionelle Piercings und eine breite Auswahl an Piercingschmuck. Piercing-Spezialist Toddy freut sich auf euren Besuch. Das moderne und stylische Studio ist übrigens nur ca. 200m vom Hauptbahnhof entfernt und somit auch von ausserhalb bestens erreichbar. KUSTOM KINGS Tattoo & Piercing Artists Bahnhofstr. 12, Hannover Tel.: Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-18:00 Uhr 71

72 Buntes Hannover Das TATTOO Special Smilink Tattoo, wie der Name schon sagt, hier geht ihr mit einem Lächeln... Für alle die Nerd-Stuff lieben, bei Smilink seid ihr an der richtigen Adresse. Ally und Martin realisieren eure Ideen mit einem Individuellen Stil, einem Mix aus Sketch, Surreal, Graffiti und Aquarell, in ihrem schönen Studio in Hannover-Stöcken. Für mehr Infos und Fotos der Arbeiten schaut vorbei auf der Webseite oder bei Facebook oder schreibt eine . SMILINK TATTOO Hogrefestr Hannovers Mo-Fr 9-15 / Sa nach Vereinbarung Costi Wenn es um den bunten Körperschmuck geht kommt man an Barry's Tattoo Twister nicht vorbei. Chef Barry ist seit 29 Jahren dabei (siehe Interview) und ein echter Allrounder und in 2 Studios im Stadtgebiet Hannover hat er noch einige talentierte Künstler um sich geschart, die sich um eure Wünsche kümmern. Schaut einfach in den Studios vorbei oder ruft an und lasst euch beraten der richtige Künstler für euer Projekt ist sicher dabei. Im Studio Mitte kümmert sich Christian dann auch noch um professionelle Piercings für euch. Barry's Tattoo Twister Hannover Öffnungszeiten: Mo-Fr 14-20:00 Uhr / Sa 11-17:00 Uhr STUDIO MITTE Cellerstr Hannover Tel.: Tätowierer: Thorsten, Costi, Naemi, Dominik und Lena Piercer: Christian STUDIO VAHRENWALD Vahrenwalder Str Hannover Tel.: Tätowierer: Barry und Kaja 72 magascene

73 Janine und Rene bieten euch bei FINE LINE TATTOO eine Vielzahl von Styles an. Das Studio hat bereits im verschiedenen Kategorien Preise auf renommierten Conventions gewinnen können und liefert professionelle Arbeiten nach Kundenwunsch. Die beiden sind echte Allrounder und können so ziemlich alles realisieren, was ihr euch ausdenkt. Janine hat sich dabei noch auf Color Realismus spezialisiert und Rene ist der Mann für euch, wenn es um Black & Grey Realismus geht. Piercings, Schmuck und Pflegeprodukte gehören ebenfalls zum Angebot des sympathischen Studios im Herzen Hannovers. Für Termine und Beratung einfach vorbeischauen, mailen oder anrufen. FINE LINE TATTOO Königswortherstr. 19, Hannover Tel.: Öffnungszeiten: Di&Fr Uhr / Mi&Do Uhr / Sa Uhr Laserentfernung Aufhellung: Nun kann es sein, dass der ein oder andere schon ein Tattoo hat mit dem Sie oder Er nicht glücklich ist, oder welches schlecht gemacht wurde, verblasst ist oder einfach nicht mehr zur aktuellen Lebenssituation passt. Auch hier gibt es natürlich Möglichkeiten. Grundsätzlich gibt es da zwei Wege um sich des lästigen alten Kunstwerkes zu entledigen. Man kann sich das alte Tattoo weglasern lassen oder es wird durch eine Laserbehandlung soweit aufgehellt, dass ein Cover-up über das alte Motiv gestochen werden kann. Melina vom Atelier Electric Heart in Döhren ist ein echtes Talent auf dem Gebiet Neo Traditional und das gerne mit viel positivem Kitsch und etwas extra Glitter versehen. Blumen, Tiere und vieles andere setzt sie mit viel Können und Liebe zum Detail in ihrem eigenen Stil um schaffte sie es im bundesweiten Nachwuchscontest vom Tätowiermagazin dann auch locker in die Top 10. Ein Blick auf ihre Webseite oder Social Media Seiten lohnt sich also. Termine gibt es per oder über Facebook. ATELIER ELECTRIC HEART Fiedelerstr Hannover moin@electric-heart.de ENDLICH OHNE wurde 2012 in Hannover gegründet ist mit 20 Filialen Marktführer für Tattooentfernung in Deutschland. Die zertifizierten und erfahrenen Lasertherapeuten sind auf die hautschonende und effiziente Entfernung und Aufhellung (Vorbereitung für Cover-Ups) von unerwünschten Tattoos und Permanent Make-Up mittels Laser spezialisiert. Einer Behandlung geht immer ein unverbindliches persönliches Beratungsgespräch inkl. Aufnahme des Gesundheitsstatus voraus. Eine Probebehandlung sowie die Betreuung während der gesamten Behandlung, auch bezüglich der Nachsorge, sind selbstverständlich. Gearbeitet wird mit modernster Lasertechnik für die schonende Entfernung schwarzer und farbiger Tattoos. In Hannover liegt das Studio sehr verkehrsgünstig in der Nähe des Hauptbahnhofes und ist somit auch von ausserhalb gut zu erreichen. Termine für ein Beratungsgespräch können über die Webseite oder auch telefonisch vereinbart werden. Andrea Goeman und ihr Team freuen sich auf ihren Besuch. ENDLICH OHNE Tattooentfernung / Cover-Up Aufhellung Fridastr. 18, Hannover Tel.: kontakt@endlich-ohne.de

74 Herbstlich willkommen zur n LUX Das LUX, direkt neben dem Capitol in Linden, ist mittlerweile ein fester Bestandteil der Hannover Musik Szene und zu Recht beliebt bei Bands und Besuchern. Hier kann man in angenehmer Clubatmosphäre noch Künstler hautnah live erleben. International erfolgreiche Bands machen hier genauso halt wie spannende Newcomer-Acts und lokale Bands, die es zu entdecken gilt. Das abwechslungsreiche Programm bietet für jeden Geschmack etwas und der sympathische Club hat für dieses Jahr noch eine Vielzahl an interessanten Shows zu bieten. Insgesamt sind das um die 50 und es kommen sicherlich noch Termine dazu! Einige Highlights stellen wir hier vor. Für das komplette Programm lohnt ein Blick auf die Webseite: Foto: Vero Bielinski Jared Hart Jared Hart ist als Kopf der Punkrock Band The Scandals bekannt. Nun kommt der talentierte junge Mann mit der markanten Raspelstimme solo nach Hannover. Er stammt, wie viele Musiker seines Genres, aus New Jersey und kaum jemand verkörpert den Style des Garden State so passend wie er. Jared spielt seine Songs, nur bewaffnet mit Akustikgitarre und seiner unfassbar voluminösen Stimme Fee Nonchalant und direkt erzählt die junge Singer-Songschreiberin Fee Mietz in ihren Liedern von der Suche nach dem richtigen Platz im Leben, nach Haltungen zur Welt, von Liebe, Verlust und Selbstbehauptung. Es sind flirrende, tiefe und schöne Lieder. Wenn sie die Bühne betritt, dann beginnt alles zu leuchten Dr. Ring Ding The Doctor is in the House! Nach Gastspielen in ganz Europa, Mexico, Uganda, USA und den Vereinigten Arabischen Emiraten in den vergangenen Monaten meldet sich Dr. Ring Ding mit seiner Band in Deutschland zurück. Auf dem Programm stehen Reggae, Ska und Dancehall Pflichttermin für Freunde des gehobenen karibischen Entertainment und ganz ohne Krankenschein Bell Book & Candle Kenner stutzen, denn diese Band gab es bisher nur in Englisch. Doch sie sind erwachsen geworden, der Blick ist geschärfter, der Erfahrungsschatz reicher. Es sind andere Themen als mit Twenty Something warum nicht gleich in der Muttersprache? So geht Deutschpop Eine Hookline, die sich unwiderstehlich in den Gehörgängen einnistet und mehr als einen Sommer reicht. Ein Sound, der geprägt ist vom gekonnten Zusammenspiel seiner Macher, bei dem jeder Ton souverän klar macht, dass die Band nicht erst seit gestern zusammenspielt MarieMarie Die Ausnahmekünstlerin präsentiert ihr neues Album O live. Ihre Musik ist zerbrechlich und stark - artifiziell und innerlich. Mit ihr springt das Kopfkino an. Ihre atmosphärisch dichten Songs lassen uns in eine Traumwelt eintauchen. Facettenreiche Klänge zwischen Down-Beat Pop, R&B, Elektro und Kunstmusik True Vibenation Die australische Band kombiniert eine unwiderstehliche Mischung aus Soul und Afrobeat, unterstützt von fettem Bass, Big Beats und Live-Hörnern. Ausgehend von ihrem afrikanischen Erbe und aufgewachsen im kulturellen Migrations-Schmelztiegel von Australien, wird ihr Sound zu gleichen Teilen von Fela Kuti, Hugh Masekela und The Daptone Horns beeinflusst, genauso wie von Outkast, Fat Freddys Drop and Rudimental The Holy Die Band aus Helsinki, Finnland bietet feinsten Alternative Rock. Über einem atmosphärischen Klangteppich aus Drums, Foto: Chris Gonz Bass, Keybords und Gitarre liegt die Ausnahmestimme von Sänger Henrik. Live sicher sehr spannend Dream Wife Alice, Bella und Rakel die drei Damen von Dream Wife, kommen aus aus London / U.K. und beschreiben ihre Musik als Pop-rocking Punk. Nach erfolgreichen Shows in Europa und den USA kommen sie nun endlich nach Deutschland The Waltons The Waltons gelten als Erfinder des Cowpunk und Herren des Hauses in diesem Genre. Ihr neuntes Studioalbum Back in the Saddle erschien erst im April diesen Jahres und nun könnt ihr euch live davon überzeugen das die Berliner Band ihren guten Ruf zu Recht trägt. Yee-haw... LUX Schwarzer Bär Hannover 74 magascene

75 euen Livemusik-Saison im... Hier rockt der Frosch! Seit über 30 Jahren lockt die legendäre Mucker-Kneipe Rock- Fans in die Franz-Nause-Straße 3, Nähe Limmerstraße. Kaum ein altgedienter Hannover-Mucker, der hier nicht gespielt hat. Eines ihrer ersten Konzerte etwa gaben Fury Frosch In The Slaughterhouse im Frosch; der Rest ist Geschichte. Von Rock-Urgestein Kurt Borchfeld stammt das schöne Zitat: In' Frosch nach Limmer find' ich immer, nur nach Haus' ist ein Graus! In seinen Anfangstagen öffnete der Frosch schon um 6 Uhr morgens, und es ist überliefert, dass auch schon zu so früher Stunde gemuckt wurde. Das ist heute anders. Geöffnet ist Mo-Sa ab 11 Uhr, So ab 13 Uhr. Jeden Samstag ab 21 Uhr finden Konzerte statt, auch im Herbst und Winter warten wieder zahlreiche Highlights auf Euch. So sind am 8.9. die Hemminger Hardrocker GrounD ZerO am Start und spielen wie immer nach ihrem Motto: Verrückt nach Rock n Roll! Rock-Oldies mit Beat und Charme bringt am die hannoversche Formation Trademark auf die Frosch-Bühne. Am kommen Ocean of Time: Die Lauenauer stehen sowohl für bombastischen Hardrock, als auch für melancholische Balladen. GrounD ZerO Am schließlich sorgen Soulweeper aus Hannover/ Isernhagen für eine Live-Rock-Party von A wie AC/DC bis Z wie ZZ Top. Zusätzlich findet immer am 2. Mittwoch des Monats die WestSide Session statt: Von 20 bis 23 Uhr können Musiker und Ensembles aller Genres spontan oder nach vorheriger Anmeldung jeweils ca. drei Songs präsentieren. Ocean of Time Am letzten Donnerstag des Monats (nicht in den Ferien) findet außerdem die Einsteiger-Session Jazz, Rock, Pop in Zusammenarbeit mit der Musikschule Hannover statt: Nach einem Opener um 19 Uhr steht ab ca Uhr die offene Bühne für jeweils zwei Stücke pro Formation zur Verfügung. Für die Sessions gilt: Equipment wird gestellt (eine Liste findet Ihr auf der Website), kann - zum Teil nach Absprache - aber auch mitgebracht werden. Weitere Termine (Beginn: jeweils 21 Uhr): Failed Construction / Rock-Pop-Cover ex-tales & Into Echoes / Rock TurboLovers / Hard-Rock-Cover Groovy Taste / Rock-Blues-Country Smoking Thompsons / Rock Soulweeper Livid / Classic-Rock-Cover Loop The Band / Funk-Soul-Rock House of Rock / Rock ab AnderLein / Deutsch-Rock D-Wall and Friends / Rock hertzschlag / Deutsch-Rock Franz-Nause-Str. 1-3 Tel Linie 10 / Haltestelle Wunstorfer Franz-Nause-Str Hannover Tel Wir sind Frosch-Fans: Smoking Thompsons 75

76 Herbstlich willkommen zur n Alter Bahnhof Anderten Jimmy Reiter & Band Hannes Bauer s Orchester Gnadenlos Buddy & the Cruisers Denny's Beat Company The Briccs Foto: Maik Reishaus Auch der Musik-Express im Alten Bahnhof Anderten nimmt im September wieder Fahrt auf. Seit fast 25 Jahren residiert hier die wohl wichtigste Spielstätte für blues-betonten Rock in der Region Hannover. Wo einst Fahrgäste auf ihren nächsten Zug warteten, stehen jetzt schon die Konzert-Fans an der Musiksteigkante und scharren mit den Hufen. Rolf Rehkopf und Inge Neumann haben für die neue Saison ein erstklassiges Live-Programm auf die Beine gestellt, hier die Highlights. Zum Auftakt entert der Rock n Roll Hannovers östlichsten Musik-Vorposten, wenn Buddy & the Cruisers am mit ihrem einmaligen Originalsound der Fifties Musiklegenden wie Buddy Holly, Chuck Berry und Roy Orbison huldigen. Über ihn schreibt das britische Magazin Blues & Rhythm : Dieser Kerl ist definitiv einer der besten jungen Gitarristen der europäischen Bluesszene. Lust, das zu überprüfen? Dann ein Ticket kaufen für den mit Jimmy Reiter & Band. Harpface rocken am zum ersten Mal das altehrwürdige Fachwerkhaus. Das Motto des musikalischen Fünfers ist Rock and Soul meets Blues and Roll. Wer Denny's Beat Company noch nicht kennt, hat die letzten 30 Jahren vermutlich irgendwo unterm Stein gehaust. Ihre Beat-Musik der 60er Jahre mit den Hits der Beatles, Stones, Searchers, Kinks, Animals und Shadows ist legendär (27.10.). Kein Erbarmen gibt es am mit Hannes Bauer s Orchester Gnadenlos. Udo Lindenbergs Panikorchester-Gitarrist Hannes Feuer Bauer startet dann wieder voll durch. Seit 30 Jahren serviert der Gründer des Erfolgstrios Bauer, Garn und Dyke seinen legendären Laubfrosch Blues. It s M.E. B.B. & the Blues Shacks Black Rosie Foto: Horst Kolodziejczyk Das Quintett The Briccs verspricht am A Journey Through The Rock-History. Die hannoversche Band spielt Blues und R&R der 60er Jahre authentische Coverversionen von Songs der Animals, Cream, den Stones, Muddy Waters u.v.a. Am Schlagzeug sitzt Herbert Möller, Mitgründer der legendären The Undermen bzw. Big B., für Gitarre und Gesang ist sein Sohn Mick zuständig. Von The Briccs zu Another Brick : Udo Prinz und Gunnar Floss sind Blutsbrüder und gehören zum Stamm der Floydianer. Als Prinz Floss begraben sie am zum ersten Mal im Bahnhof - das Gilmore-Waters-Kriegsbeil und suchen weitere Pinkhäute, die auf ihre Musik stehen. Und schon steht Weihnachten vor der Tür! Reichlich beschert wird das artige Musikvolk von der besten kleinen Bigband der Welt. It s M.E. stehen seit 1991 auf der Bühne und mixen Boogie, Blues, Rock'n'Roll, Soul und Jazz. Alter Bahnhof Anderten An der Bahn Hannover-Anderten Tel.: Eine schöne Tradition ist das Konzert von Black Rosie am Die fünf AC/DC-Ladies um Bandleaderin Gaby und Frontfrau Karo lassen es - wie immer am zweiten Weihnachtsfeiertag im Bahnhof - wieder ordentlich krachen und schicken Euch ab 18 Uhr auf den Highway To Hell. Und wer sich jetzt schon einen Wandkalender für 2019 gekauft hat: Markiert Euch den 11. oder 12.1., denn B.B. & the Blues Shacks begrüßen mit Euch das neue Jahr im Alten Bahnhof. 76 magascene

77 euen Livemusik-Saison im... Jazz Club Hannover Jazz geht s los, die Herbstsaison bietet Jazzfreunden wieder jede Menge Attraktionen vor allem in der wichtigsten hannoverschen Spielstätte der swingenden Muse, dem Jazz Club. Dieser hat sich auf die Fahne geschrieben, möglichst viele Facetten des Jazz abzubilden. Pablo Ziegler Dwayne Dopsie Lisa Bassenge Foto: Shigetu Imura Mit zwei Pablos, jeder für sich ein Meister seines Fachs, startet der Jazz Club in die neue Saison. Am stellt der Pianist Pablo Held seine Klasse unter Beweis. Mit seinem Trio präsentiert er das neue Album Investigations. Ebenfalls in Trio-Formation ist der Pianist Pablo Ziegler im Club am Lindener Berg. Sein Album Jazz Tango" wurde in diesem Jahr mit dem Grammy-Award für das beste Latin- Jazz-Album ausgezeichnet. Highlights im Oktober sind das Konzert des Blues- Folk-Jazz-Duos Friend & Fellow (20.10.) und das Gastspiel des französischen Rising Stars am Saxophon-Himmel, Vincent Peirani (27.10.). Noch großartiger wird es November. Los geht es mit dem Konzert des Brasil-Funk-Jazz-Sängers und Keyboarders Ed Motta. Am 3.11 stellt er live seine neue CD Criterion Of The Senses vor. Ein guter Bekannter ist auch der Zydeco-Meister Dwayne Dopsie & The Zydeco Hellraisers; er spielte bereits mehrfach vor großem Publikum bei Swinging Hannover auf dem Trammplatz. Dopsie präsentiert am das Album Top Of The Mountain, das für den Grammy nominiert wurde. Brasil-Funk, Zydeco, aber auch Afro-Jazz-Pop: eine Woche vor Dopsie taucht am die Sängerin Somi mit ihrem Programm Petite Afrique tief in afrikanischer Musikwelten ein. Am stellt sich mit Eva Klesse die neue Schlagzeugprofessorin der HMTMH vor. Und aus Berlin reist am die wohl wichtigste Stimme des deutschen Pop-Jazz, Lisa Bassenge, an. Am Start hat sie ihr neues Album Borrowed & Blue. Zum Ausklang des Jahres spielt auch diesmal wieder das großartige Hildesheimer Blues-Quartett B.B. & The Blues Shacks eine Doppelshow ( ) auf dem Lindener Berg. Doch den Jazz Club zieht es im Herbst auch zweimal außer Haus. Am geht es in das zweite Zuhause in die Südstadt. Im Rahmen der Reihe Jazz Club by Gartenheim stellt in der Wohnungsgenossenschaft Gartenheim eg, Hildesheimer Str. 142 der fast schon zum Inventar gehörende Gitarrist Joscho Stephan mit seinem Quintett das Programm Gypsy meets Christmas vor. Mit Sebastian Reimann an der Geige, Sven Jungbeck an der Rhythmusgitarre, Stefan Berger am Kontrabass und Vibraphonist Matthias Strucken drückt Stephan gängigen Weihnachtsmelodien seinen eigenen Stempel auf. Bereits im September wirkt der Club bei der sonntäglichen Reihe Jazz im Park in Ilten des Klinikum Wahrendorff mit. Der 30.9, der XXL-Jazzsonntag von 11 bis 17 Uhr, steht dabei wie immer unter dem Motto Mike`s Sunday, zu Ehren des 2004 verstorbenen ehemaligen hannoverschen Jazz-Club-Chefs Mike Gehrke. Es spielen die Street Paraders, Swingin Fireballs und Sistergold. Programm JAZZ CLUB HANNOVER FREITAG PABLO HELD TRIO D FREITAG CHIARA RAIMONDI INT SAMSTAG PABLO ZIEGLER ARG VORSCHAU OKTOBER MONTAG TOM RAINEY OBBLIGATO USA FREITAG JAZZ ART NIEDERSACHSEN ENSEMBLE D SAMSTAG FRIEND N FELLOW D SAMSTAG VINCENT PEIRANI F Einlass 19:30 Uhr, Beginn 20:30 Uhr VORVERKAUF IN KARTENSHOPS: üstra-kundenzentrum, Karmarschstr. 30 Galeria Kaufhof, Ernst-August-Platz 5 Theater am Aegi, Aegidientorplatz 2 htp-shops, Limburgstraße 9 und Göttinger Straße (OBI) JAZZ CLUB HANNOVER Am Lindener Berge Hannover

78 Sechs Wochen wurde im Brauhaus Ernst August gewerkelt, gebohrt, gesägt, gehämmert... bei laufendem Betrieb! Die komplette Thekenanlage musste ab- und wieder aufgebaut werden, im Thekenbereich wurde ein neuer Boden verlegt und der Bistroraum stärker in das eigentliche Brauhaus integriert: Die Trennwand zwischen den Räumen wurde eingerissen! Das wichtigste Ergebnis der Umbau- und Renovierungsarbeiten bleibt für den normalen Gast unsichtbar: der neue Boden im eigentlichen Brauhaus. Phillipp und Hannes Aulich, die beiden Geschäftsführer und Gesellschafter des Betriebes erzählen: Der komplette Fußboden wurde ausgetauscht, der Estrich herausgelöst und dafür Gussasphalt, wie beim Straßenbau, aufgetragen und mit einer speziellen Oberflächenbeschichtung versehen. Das war übrigens das einzige Gewerk, bei dem der Zeitplan nicht eingehalten werden konnte. Das war immens zeitaufwändig, stöhnt Hannes. Aber insgesamt sind wir mit den sechs Wochen Umbau im Plan gewesen, konnten Phillipp und Hannes Aulich im geöffneten Bistrobereich Die Mauer ist weg! Das Brauhaus lebt eine neue Offenheit pünktlich zum Ende des Maschseefestes alle Flächen wieder betriebsbereit melden. Betriebsbereit ist auch wieder die Tresenanlage: Hannes weiß: Hier wurde ebenfalls der Fußboden erneuert und das komplette Innenleben der Tresen ausgetauscht. Die Tresen selbst wurden ab- und wieder aufgebaut. Das Meisterstück dürfte den Aulich- Brüdern allerdings bei der Umgestaltung des Bistrobereichs gelungen sein. Bislang war das ja ein Raum für sich: hell, mit Wohlfühl-Atmosphäre. Phillipp: Das war für ein uns Spagat. Einerseits wollten wir 78 magascene 9

79 das Bistro näher an das Brauhaus rücken, andererseits aber die Wohlfühl-Atmosphäre für Tagesgäste beibehalten. Die Gäste sollen sich ja nicht wie in einer Kneipe fühlen, wenn sie bei uns tagsüber in Ruhe frühstücken oder ihren Kaffee genießen möchten. Durch das Herausnehmen der Wand zwischen Brauhaus-Bistro, -Thekenbereich und -Gastraum ist die Helligkeit des Bistros geblieben, der Blick des Gastes kann aber jetzt zur Theke und in den Gastraum schweifen. Vorgabe erfüllt! Jetzt ist das Brauhaus Ernst August also wieder für die bekannt-beliebten Partys und Konzerte gerüstet. Ob nun für die ernergiegeladenen Nächte mit Live-Band und DJs, die Unplugged-Abende oder die Brauhaus Comedy Nights (jeweils donnerstags, z.b. am 6.9., , 1.11.). Immer wieder überraschend und voller Wortwitz: Macht Worte - The Finest Poetry Slam ( ). Was die Live-Bands angeht, da hat das Brauhaus ja den ausgezeichneten Ruf, immer hochwertige Coverbands aufzubieten, z.b. mit Stilhouette (8.9.), bäm ( ) oder den nimmermüden Jetlags. Unter dem Motto Brauhaus Live zur IAA haben sich auch die Hit Radio Show (20.9.), Free Steps ( ) oder The Brauhaus Brothers ( ) angekündigt. Diese Power-Pakete bieten musikalisch hochwertige und kurzweilige Shows. Und immer wieder sind auch Oldies dabei, die wir alle kennen - aber irgendwie lange nicht gehört haben. Sechs Wochen werkeln bei laufendem Betrieb Brauhaus Live zur IAA mit HitRadioShow bäm rocken das Brauhaus Brauhaus Comedy Night Ja, und dann steht Weihnachten wieder vor der Tür, ein Klassiker im Brauhaus. Hier das 2018er Programm für alle Feierfreudigen: ab Uhr Weihnachts-Frühschoppen mit DJ Maik DJ Maik beginnt ab Uhr mit dem WarmUp für den heiligen Abend - mit entspannter Musik vom Plattenteller Ab Uhr Weihnachtsfeierei mit DJ Engin Der traditionelle Partytreff an Heiligabend zum Feiern, Rocken & Kennenlernen. DJ Engin beschert Euch die größten Hits am Weihnachtsbaum. Aufgepasst: Bringt Eure Weihnachtsmütze mit und werdet süß beschenkt! ab Uhr Engel sucht Weihnachtsmann - das HAPPY END DJ Maik beschert Euch angesagte Songs aus Pop, Rock, Soul & House und sorgt für beste Flirt-Stimmung Aufgepasst: von Uhr ist für alle Mädels Prosecco frei! ab Uhr Engel sucht Weihnachtsmann - das HAPPY END DJ Stevie G. beschert Euch angesagte Songs aus Pop, Rock, Soul & House und sorgt für beste Flirt-Stimmung Aufgepasst: von Uhr ist für alle Mädels Prosecco frei! Und dann kommt ja auch schon wieder Silvester... Szene Schmiedestraße Hannover-Altstadt Tel Öffnungszeiten 365 Tage im Jahr: Mo-Do 8-3 Uhr Fr-Sa 8-5 Uhr So 9-3 Uhr Glückwunsch zur neuen Offenheit: 79

80 Maker Faire 2018 Das Festival für Inspiration, Kreativität und Innovation Otto Troppmann und Winfried Ruloffs sind fast 80 Jahre alt, leidenschaftliche Bastler und haben eine Menge Zeit in ihrem Rentnerdasein. Und da kommt man schon mal auf die Idee, eine Kopfballmaschine für Hühner zu entwickeln oder eine Roheierschleuder, mit der sie die Hühnerprodukte über Winfrieds Haus schießen können. Der beiden verrückten Erfinder aus dem Landkreis Gifhorn hielten zwischenzeitlich zwanzig Weltrekorde, darunter die für das kleinste und größte Fahrrad der Welt, und bringen zur Maker Faire am 15. und 16. September viele ihrer witzigen Tüfteleien nach Hannover. Zum sechsten Mal verwandeln sich am dritten September-Wochenende das HCC und der idyllische Stadtpark in eine Welt der kreativen Künstler, Bastler und Erfinder, die dort ihre Projekte und Ideen präsentieren. Die Haupt-Acts sind in diesem Jahr: das Pferd Rustang Sally und der Dinosaurier Clampasaurus - zwei motorbetriebene Rost-Kreaturen des Upcycling-Künstlers Joe Rush. Dampfend und zischend wälzen sie sich durch den Stadtpark, die ungewöhnlichen Geschöpfe, die Rush aus alten Auto- und Motorrad teilen erschaffen hat. Der Engländer, der 1984 die Künstlergruppe Mutoid Waste Company gegründet und seine Arbeiten bereits auf dem Burning Man Festival gezeigt hat, kommt das erste Mal nach Deutschland exklusiv präsentiert von uns, erzählt Kristina Fischer, Projektassistentin der Maker Faire, die Messe, die ein Lizenzmodell aus den USA ist und vom Make-Magazin aus dem Heise-Verlag präsentiert wird. Darüber hinaus locken aufwändig umgebaute Fahrzeuge als attraktive An ziehungspunkte und begehrte Fotomotive: ein von Hand geschmiedeter und mit unzähligen Swarovski-Steinen besetzter alter VW Käfer im Steampunk-Look kommt extra aus Kroatien und wetteifert mit dem aus der Fernsehsendung GRIP bekannten Clampasaurus von Joe Rush (Foto: Alec Wright) Besucher bei der Maker Faire (Foto: Philip Steffan) Batmobil, erbaut vom hannoverschen Desig ner Konstantin Koon, und dem Twinkle-Light-Bulli von Alexander P. Frank um die Gunst der Besucher. Aus der Schweiz kommt der YouTuber Lukas Jenni mit seinem zur mobilen Werkstatt umgebauten alten Ford F250-Feuerwehrauto. Die findigen Tüftler Otto Troppmann und Winfried Ruloffs bringen ihren selbst erdachten Musik-Trecker mit: sieben Instrumente gepaart mit Oldtimer-Charme2, ergänzt Sylke Wilde, Senior-Pressereferentin der Maker Faire. Hypermodern hingegen zeigt sich das pedalbetriebene Amphibienfahrzeug Urmel, mit dem die Berliner Maker und Abenteurer-Zwillinge Paul und Hansen Hoepner quer durch Alaska reisen wollen. Last, but not least ist der ausrangierte Maker Faire-Volvo ebenfalls mit von der Partie, damit sich die Jüngsten und alle anderen Klötzchenbauer nach Herzenslust mit Tausenden Lego-Steinen austo ben können, weiß Gesa Schrot, Presse-Praktikantin der Maker Faire. Zu den weiteren Attraktionen insbesondere für Star-Wars-Fans zählen auch in diesem Jahr die originalgetreuen R2D2-Nachbauten des R2-Builders-Clubs sowie die packenden Kampfroboterduelle der bekannten Mad Metal Machines. Auf der Singer/Songwriter-Bühne im Stadtpark wird es diesmal nicht nur musikalisch, sondern auch poetisch, bei einem von Kjell Otto moderierten Maker Slam. Jochen Enderlein hält hier einen spannenden Steampunk-Vortrag. Aber eine Maker Faire heißt nicht nur staunen, sondern auch lernen, fachsimpeln, netzwerken, ausprobieren und vor allem selbermachen. Und das können auch Tüftler aus Hannover. Der Verein der Plastikmodellbauer Hannover (VDPM) präsentiert an seinem Stand verschiedene Techniken und Materialien, um individuelle Modelle herzustellen. Die Mitglieder recherchieren nach historischen Originalen und setzen diese möglichst genau in klein um. Oder die eigene Phantasie führt zu ganz ausgefallenen Kreationen. Die Crew vom hafven ist genauso am Start, wie das LeineLab und das TrafoLab von Frank Betz. Joy Lohmann zeigt auf dem Wasser- 80 magascene

81 becken im Stadtpark ein Insel-Projekt aus Abfällen als Mahnung zum Thema Umweltschutz, Thilo Nass präsentiert seine Silberbilder, fotografiert nach dem historischen Kollodium-Nassplatten- Verfahren, bei dem Metall- oder Gasplatten mit Kollodium begossen und dann lichtempfindlich gemacht werden. Auch der Kunstverein Hannover zeigt mit seinen Open Space-Projekten Flagge auf der Maker Faire. Und dass die Maker Faire Hannover auch ein veritabler Treffpunkt für Youtuber, Instagramer und Influencer ist, müssen wir wohl nicht mehr erwähnen. Für kleine Maker bietet der Wunderwuzzi-Roboter einen einfachen Einstieg in die spannende Welt der Robotik. Jeder kann sich seinen eigenen kleinen Roboter selbst direkt am Stand bauen und mit nach Hause nehmen. In sogenannten Drop-In-Workshops kann man sich dazu setzen, sobald ein Platz frei geworden ist. Die speziell für Grundschulkinder entwickelten Zahnbürstenroboter können ohne zusätzliche Werkzeuge zusammen gebaut werden. Das wird durch das 3D gedruckte Gehäuse möglich, das wie ein Stecksystem funktioniert. Für den Zusammenbau sind keine besonderen Vorkenntnisse notwendig. Tipp: Cosplayer, die sich für die Maker Faire aufwändig verkleiden, erhalten freien Eintritt! Hannover Der Svarowski Beetle aus Kroatien (Foto: Jasna Vrbanus) Maker Faire , Uhr zusätzlicher Schülertag (14.9.) Hannover Congress Centrum Einzelticket 15,- Euro Kinder unter 6 Jahren frei VERLOSUNG: Wir verlosen 3 x 2 Tagestickets. Wenn Ihr gewinnen möchtet, schickt uns bis zum eine Postkarte an: magascene, STW: Maker Faire, Lange Laube 22, Hannover. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. maker-faire.de 81

82 DER KARRIERE-KOMPASS STUDIUM JOBS & KARRIERE AUSBILDUNG WEITERBILDUNG 2018/19 Seit kurzem können sich Jugendliche per WhatsApp-Chat mit der Bundesagentur für Arbeit zu ihrer beruflichen Zukunft beraten lassen. Zwar sitzt kein realer Mensch am anderen Ende der Leitung, sondern nur ein sogenannter Chatbot, aber dennoch ist der Austausch über das gewohnte Kommunikationsmedium ein erster Schritt in Richtung Berufsorientierung. Auch die folgenden Seiten bieten Euch vielfältige Orientierung im Dschungel der unzähligen Ausbildungs-, Studien- und Weiterbildungsmöglichkeiten. Noch freie Ausbildungsplätze für Kurzentschlossene! Erstklassige Bedingungen, praxisorientierter Unterricht, intensive Förderung und eine große Auswahl spannender Ausbildungsberufe in aussichtsreichen Zukunftsbranchen das bib International College Hannover bietet Realschulabsolventen und Abiturienten eine attraktive Alternative zur klassischen betrieblichen Berufsausbildung. Im September starten hier zahlreiche Ausbildungsgänge in den Bereichen Informatik, E-Commerce/Onlinehandel, Design oder Game, die zusätzlich mit dem Erwerb der Fachhochschulreife oder einem Bachelor-Abschluss kombinierbar sind. Neben dem Erfolgsklassiker Informatik sind die Ausbildungsgänge Game Art und Game Development besonders beliebt. Die Game-Ausbildungsprogramme verbinden Mediendesign und Informatik miteinander. Wer auf der Suche nach einem Job mit Zukunft ist, ist in diesem dynamischen Berufsfeld genau richtig. Der Onlineshopping- Markt boomt und qualifizierte Spezialisten sind gefragt wie nie. Allen, die auf der Suche nach einem Job mit Zukunft in dieser wachstumsstarken Branche sind, bietet das bib Hannover jetzt die passende Ausbildung. Unternehmen haben kaum noch eine Chance auf dem Markt zu bestehen, wenn sie nicht Produkte auch online anbieten. Hier sind Experten gefragt, welche die wirtschaftlichen Aspekte des Handels Beim Ausbildungsgang E-Commerce stehen nicht nur Informatik und Wirtschaft im Vordergrund, sondern auch Werbung und Marketing. beherrschen und auch etwas von Informatik und Marketing verstehen. Genau hier setzt der neue Ausbildungsgang Managementassistent/-in E-Commerce am bib an. Die Absolventen erlangen in nur zwei Jahren nicht nur eine hochwertige Berufsqualifikation mit einem erstklassigen staatlich anerkannten Abschluss, sondern erwerben genau das know-how, welches im Berufsleben gefragt ist. Beste Voraussetzungen also für eine erfolgreiche berufliche Zukunft! All jene, die bislang noch keinen Ausbildungsplatz gefunden haben oder sich ganz kurzfristig für eine Ausbildung entscheiden möchten, haben am bib International College in Hannover noch die Chance auf einen der begehrten freien Plätze! Umfassende Informationen zu den attraktiven und zukunftsträchtigen Ausbildungsangeboten des bib Hannover sowie die Möglichkeit zur Beratung und Bewerbung erhalten Sie während des kommenden Infotermins am 4.9. um 17 Uhr oder online unter Durchstarten und im Handwerk Karriere machen! Die Handwerkskammer Hannover bietet jungen, ambitionierten Menschen tolle neue Möglichkeiten, um im Handwerk Karriere zu machen. Wer gern eine praktische Ausbildung und ein theoretisches Studium miteinander verbinden möchte, der sollte sich für einen der beiden trialen Studiengänge entscheiden, bei denen man eine Lehre im Handwerk bis zur Meisterprüfung mit einem Bachelorabschluss perfekt kombinieren kann. Triale Studiengänge: Die perfekte Kombination von praktischer Ausbildung und theoretischem Lernen Die trialen Studiengänge richten sich an motivierte, leistungsstarke Menschen mit Abitur oder Fachhochschulreife, die sich für Führungsaufgaben im Handwerk qualifizieren wollen. Auch diejenigen, die bereits eine Ausbildung absolviert und den Gesellenbrief schon in der Tasche haben, können das Studium starten. Die Handwerkskammer Hannover bietet gemeinsam mit ihren 82 magascene

83 Sonderveröffentlichung Sie wollen sich kaufmännisch weiterbilden, haben aber keine Zeit und Lust, weite Wege auf sich zu nehmen? Sie lernen lieber im stillen Kämmerlein und nicht in einer größeren Gruppe? Sie wollen Ihr Lernpensum zeitlich unabhängig erledigen, um Lernen und sonstige berufliche und familiäre Verpflichtungen besser unter einen Hut zu bekommen? Wenn Sie alle drei Fragen mit ja beantwortet haben, dann ist dieses Weiterbildungsangebot für Sie genau das Richtige. Foto: IdProd fotolia Kooperationspartnern zwei triale Studiengänge an: das triale Studium Bachelor of Arts Handwerksmanagement und das triale Studium Bachelor of Arts Craft Design (i.v.). Bei beiden Studiengängen wird die duale Ausbildung in einem Handwerksberuf mit einem ausbildungs- und berufsbegleitenden Studium ergänzt. Beim B.A. Handwerksmanagement liegt der Schwerpunkt auf dem kaufmännisch-betriebswirtschaftlichen Know-how. Beim B.A. Craft Design geht es schwerpunktmäßig um das Thema Gestaltung. Beide Studiengänge sind im norddeutschen Raum absolut einmalig. Lernen von zuhause aus: Weiterbildung im E-Learning-Verfahren Für diejenigen, die ihre Lehre im Handwerk bereits abgeschlossen haben, hält die Akademie des Handwerks der Handwerkskammer Hannover spezielle Weiterbildungsangebote wie etwa den Studiengang zum geprüften Betriebswirt (HwO) bereit, der seit kurzem auch als E-Learning-Maßnahme absolviert werden kann. Rund 800 Unterrichtseinheiten umfasst der Kurs, der natürlich auch ganz konventionell weiterhin als Vollzeit- oder Teilzeitkurs angeboten wird. Auf dem Lehrplan stehen Themen aus dem Bereich Unternehmensstrategie, Unternehmensführung, Personalmanagement und Innovationsmanagement. Die Prüfung ist bundesweit anerkannt. Eine Förderung durch die Agentur für Arbeit (AFA), die NBank (AFBG, Meister-BAföG) ist möglich. Gern beraten wir Sie zu allen Fragen der Durchführung und der Förderung. Am Do., um Uhr findet in der Berliner Allee 17 in Hannover eine Info-Veranstaltung zu allen Weiterbildungsmöglichkeiten statt. Mehr Informationen zum trialen Studium unter Ihre Ansprechpartnerin: Marthe Korbach Tel , korbach@hwk-hannover.de Mehr Informationen zum geprüften Betriebswirt (HwO) unter Ihre Ansprechpartnerin: Ann-Kristin Clasing Tel , a.clasing@fbz-garbsen.de 83

84 Das Herbstprogramm startet jetzt: Bildungsverein da macht Lernen Spaß! Vor allem dann, wenn man den Alltag vergessen und neue Anregungen in freundlicher Atmosphäre mit netten Leuten teilen kann. Dieses Lernerlebnis ermöglicht der Bildungsverein. Die gemeinnützige Einrichtung der Erwachsenenbildung bietet in seinem aktuellen Herbstprogramm 600 Kurse, Wochenendseminare, Bildungsurlaube, Arbeitskreise und berufsbegleitende Lehrgänge an. Das bewährte Angebotsspektrum umfasst alle Themen der Weiterbildung: Sprachkurse in Arabisch, Chinesisch, Englisch, Wirtschaftsenglisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Türkisch. Aber auch vielfältige Angebote für Deutsch als Fremdsprache sowie zu den Bereichen Philosophie, Religion, Gesellschaft und Kultur, Gesundheit, Essen und Trinken, Selbsterfahrung und Persönlichkeitsentwicklung, Rhetorik und Kommunikation und berufliche Schlüsselqualifikationen. Als berufsbegleitende Lehrgänge wird folgendes angeboten: Heilpraktiker*innen für Psychotherapie, MethodischeGruppenModeration, NLP-Practitioner, Systemische Kompetenzen für Fach- und Führungskräfte, Train-The-Trainer, Gewaltfreie Kommunikation und Lösungsorientierte systemische Beratung. VHS-Programm Herbst 2018 Lieblingskurs finden und anmelden. Der Unterricht findet an drei attraktiven Lernorten in Hannover statt (Wedekindstr. 14, Am Listholze 31, Viktoriastr.1). In diesen Räumlichkeiten befinden sich auch wechselnde Foto- und Kunstausstellungen. Das Programm ist an den Standorten, in allen Bibliotheken und zahlreichen anderen Einrichtungen zu finden, noch bequemer im Internet unter Dort kann man sich auch gleich online für die Kurse anmelden. Tu etwas - für Dich und für andere! Du setzt Dich gern für andere ein? Du hast keine Lust, den ganzen Tag nur auf den Computer zu starren? Du bist nicht sicher, was Du werden willst, aber irgendwas mit Menschen soll es sein? Dann haben wir etwas für Dich: das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) oder der Bundesfreiwilligendienst (BFD) bei der Diakonie in Niedersachsen. Hier kannst Du Dich ausprobieren, mehr über Deine sozialen und persönlichen Fähigkeiten erfahren und auch Grenzen kennenlernen. Du tust etwas für andere und dabei automatisch auch für Dich. Und ganz Für unseren komplett sanierten Wohnbereich Haus Tours sowie für die anderen Pflegebereiche im Seniorenzentrum St. Martinshof suchen wir für sofort oder später Exam. Pflegefachkräfte m/w Dauernachtwachen m/w Wir bieten Ihnen Attraktive Bezahlung nach AVR/DWBO Beihilfen bei Krankheits-, Geburts- und Todesfällen, z.b. Beihilfe bei Zahnersatz, Säuglings- und Kleinkinderausstattung, usw. Geregelte Dienstplanung, Berücksichtigung von Wunschdiensten, 5-Tage Woche Zusätzliche Altersversorgung Einen unbefristeter Arbeitsvertrag Ein reichhaltiges Angebot für Inhouse-Fortbildungen Intensive Einarbeitungszeit Wir erwarten Sie zu einem Gespräch Ihre Bewerbung richten Sie bitte per oder schriftlich an: Christliche Seniorendienste Hannover ggmbh Seniorenzentrum St. Martinshof Hannoversche Str Hannover info@st-martinshof.de Plätze frei! Perspektiven nach der Schule für BewerberInnen mit mittlerem Schulabschluss oder (Fach-)Abitur. bib International College Freundallee Hannover Fon info-ha@bib.de Jetzt bewerben! 84 magascene

85 nebenbei erhöhst Du so Deine Chancen auf einen Ausbildungs- oder Studienplatz. Egal, ob Du Dich für junge oder alte Menschen, im Bereich Soziales, Kultur oder Integration engagieren willst wir bieten Dir die Möglichkeit. Das Freiwillige Soziale Jahr richtet sich an junge Menschen von 16 bis 27 Jahren, beim Bundesfreiwilligendienst können auch ältere mitmachen. Du willst mehr darüber wissen? Unter erfährst Du alles über Einsatzmöglichkeiten, Taschengeld und wie Du Dich bewerben kannst. Diakonisches Werk evangelischer Kirchen in Niedersachsen e.v. Bereich Freiwilligendienste Ebhardtstr. 3 A Hannover Phone (0511) / freiwilligendienste@diakonie-nds.de Chinesische Kampfkunst demnächst im St. Martinshof Tai Chi ist eine alte chinesische Bewegungs- und Kampfkunst, die für alle Altersgruppen geeignet ist. Das Praktizieren von Tai Chi hat viele Vorteile: Es stärkt die Beine, macht den Körper geschmeidig und verbessert unser Gleichgewicht. Es senkt den Blutdruck und verbessert das Körperbewusstsein. Verspannungen im Körper, wie Nacken-, Schulter- und Rückenbeschwerden werden abgebaut. Entspannung ist das wichtigste Prinzip von Thai Chi, dadurch wird der Geist wieder friedlich, wach und ausgeglichen. Wir praktizieren die verkürzte Yang-Form von Professor Cheng Man-ch ing und dessen drei Säulen. Die drei Säulen sind,,form, Push Hands und Schwert. Wir können diese Übungsabläufe zu Hause, bei der Arbeit oder unterwegs praktizieren.,,push Hand ist eine Partnerübung, in der wir überprüfen können, wie entspannt wir wirklich sind. Wir können herausfinden, wie wir uns anderen gegenüber verhalten. Vielleicht sind wir defensiv oder greifen lieber an. Schwertkampf ist die spielerische Disziplin und sie bringt uns bei, wie wir uns mit dem KURSE SEMINARE BILDUNGSURLAUBE 85

86 Anderen über ein nicht lebendes Objekt verbinden können. Das Schwert ermöglicht die Erfahrung des flow. Die Kurse beginnen am 6. September um Uhr. Fragen zu Kursen und Kosten beantwortet gern Vincent Zee. Kontakt: Tel. (01 62) , Mach dein Ding in der Medienbranche Praxisstudium in moderner und innovativer Lernumgebung im Marstall Quarree Wer oder was ist eigentlich das SAE Institute? Wir sind das weltweit größte private Ausbildungsinstitut im Medienbereich. Neben unserem neu eröffneten Campus im Herzen Hannovers gibt es deutschlandweit noch acht weitere Standorte, weltweit sogar über 50. Wir bieten acht Fachbereiche an: von Tontechnik und Musicbusiness, über Filmproduktion und Crossmedia bis hin zur Spiele- oder Webentwicklung. Was uns besonders macht, ist unser einmaliges Ausbildungskonzept. Wir bieten Praxisstudiengänge an, in denen wir uns auf ein Minimum klassischer Theorievorlesungen beschränken und stattdessen mit den Studierenden besonders viel praktisch arbeiten, um sie fit für den Berufseinstieg zu machen. Vom SAE Diploma über den international anerkannten Bachelor-Abschluss bis hin zum Master begleiten wir jeden Interessenten, der im Medienbereich Fuß fassen will. Wie sieht denn so ein Studienalltag aus? Unsere Studierenden haben zwar an mehreren Tagen Theorie- oder Praxisunterrichte, das praktische Arbeiten an den Workstations oder in den hauseigenen Film- und Tonstudios passiert aber selbstbestimmt. Jeder Studierende organisiert sich seine Studienzeiten also zum Teil selbst, um so auch Freunde, Job oder Familie unter einen Hut bringen zu können. Wir lehren projektbasiert und auch fachbereichsübergreifend - das wird den Absolventen später im Job regelmäßig begegnen. Was sollte ein Interessent an Erfahrung und Equipmentmitbringen? Nur Motivation und Leidenschaft. All unsere Studiengänge sind so ausgelegt, dass sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene entsprechend ihrer Kenntnisse gefördert und gefordert werden. Wir bringen zu Beginn alle Studierende auf einen Wissensstand, sodass jeder den Unterrichtsinhalten folgen kann. Mit unserem Equipment sind wir bestens ausgestattet, damit unsere Studierenden unter idealen Bedingungen lernen. All das, was unsere Studierende zum erfolgreichen Abschluss des Studiums benötigen, stellen wir natürlich bei uns am Campus. Einzige Voraussetzung, die man - neben dem Realschulabschluss oder höher - mitbringen muss, ist natürlich Leidenschaft für seinen Fachbereich. Jobs im Medienbereich sind nur selten 9 to 5. Die Motivation, sich mit Inhalten und Themen auch außerhalb des Unterrichts und der praktischen Übungen zu beschäftigen, ist sehr wichtig. Solch ein Absolvent hebt sich von der Masse ab und bekommt den Job. Das ergibt sich Ausbildung bei htp Arbeiten in einer Branche mit Zukunft Die Telekommunikationsbranche wird immer aktuell sein, weil sie sich ständig weiterentwickelt. Kein Wunder, dass die Ausbildungsplätze bei htp heiß begehrt sind. Seit über 13 Jahren bildet der regionale Anbieter aus und hat schon zahlreiche junge Menschen für ihren Beruf fit gemacht viele davon arbeiten noch im Unternehmen. Und die Azubis räumen regelmäßig landes- und sogar bundesweit Preise ab: Anfang des Jahres erst wieder den dritten Platz beim Wettbewerb Young Professionals in Berlin. Auch das spricht für die Qualitätsausbildung bei htp. Gerade haben acht neue Auszubildende angefangen und schon beginnt die Suche für Engagierte und interessierte junge Menschen sind bei htp genau richtig. Das Angebot an spannenden Ausbildungsberufen ist breit gefächert: Servicefachkraft Dialogmarketing (m/w): Quasselstrippe und Spaß daran mit potenziellen Kunden und Interessenten Kontakt aufzunehmen? Die Servicefachkraft für Dialogmarketing präsentiert gern Produkte und Dienstleistungen, berät Kunden am Telefon und hilft ihnen bei Fragen weiter. Kauffrau/Kaufmann im Einzelhandel: Beratung der Kunden, welche DSL-Bandbreite sie benötigen oder welchen Mobilfunkvertrag sie brauchen, ist bei htp zentrale Aufgabe des Berufes Auch die Durchführung von Maßnahmen zur Verkaufsförderung und zur Erfolgskontrolle gehört dazu. In der dreijährigen Ausbildungszeit werden alle relevanten Fertigkeiten unter anderem aus Einkauf, Marketing und Produktmanagement vermittelt. Kauffrau/Kaufmann für Büromanagement: Organisationstalente sind hier genau richtig. Unterschiedliche Bürotätigkeiten und Sekretariatsaufgaben managen, mit Kunden und Geschäftspartnern kommunizieren, Termine planen sind die wichtigsten Aufgaben eines Büromanagers. Marketing, Personal und ServiceCenter sind nur einige Bereiche, die die Auszubildenden intensiv kennenlernen. Fachinformatiker (m/w), Fachrichtung Anwendungsentwicklung oder Systemintegration: Fans von mathematischen und technischen Herausforderungen aufgepasst! Wer Kommunikationslösungen konzipieren und realisieren will und Projektierung und Systemengineering als Herausforderungen sieht, ist sicherlich für die Ausbildung zum Fachinformatiker geeignet. htp GmbH Martina Pilz Mailänder Straße Hannover Tel.: (05 11) Fax: (05 11) job@htp.net 86 magascene

87

88 FREIWILLIG ENGAGIERT FSJ UND BFD IN DIAKONIE UND KIRCHE Diakonisches Werk evangelischer Kirchen in Niedersachsen e.v. Ebhardtstraße 3 A, Hannover Telefon: freiwilligendienste@diakonie-nds.de Jetzt bewerben: aber auch meist aus dem SAE-Flair während der Studienzeit am Campus. Als privates Ausbildungsinstitut fallen für die Studierenden Studiengebühren an? Unsere Studierenden werden an hochwertigem Equipment ausgebildet. Eben genau an den Filmkameras, Mischpulten und Workstations, die unseren Absolventen auch in der Branche begegnen und die für den späteren Job relevant sind. Darüber hinaus arbeiten wir mit vielen externen Dozenten direkt aus der Medienbranche zusammen, die ihre Unterrichte und die Inhalte genau auf die relevanten Themen ausrichten. Entsprechend fallen natürlich Studiengebühren an. Das lässt viele Interessenten und deren Eltern oft erst mal zurückschrecken, dabei gibt es viele Wege und nicht zuletzt auch Förderungsmöglichkeiten durch unsere eigenen Absolventen, mit denen jeder, der ein Studium am SAE Institute absolvieren will, ein solches auch beginnen kann. SAE-Flair? Was bedeutet das? Am besten machst du dir davon selbst ein Bild - warum nicht gleich am nächsten Tag der offenen Tür? Am von Uhr hast du die Möglichkeit, in unsere Räume und die Fachbereiche hereinzuschnuppern. Oder melde dich zu einem unserer vielen kostenlosen Workshops an unter Telefonisch erreichst du uns Mo.-Fr. unter oder auch per Whatsapp unter Also komm vorbei und mach dein Ding! Soziale Sicherheit studieren! Bachelor of Arts - Allgemeine Verwaltung Infos unter 88 magascene

89 VHS Herbstprogramm 2018 Es liegt im Haus der VHS in der Burgstraße 14, in allen Nebenstellen der VHS sowie im hannoverschen Buchhandel, in Bibliotheken, Bürgerämtern, Freizeitheimen und Sparkassen kostenlos aus und ist unter online abrufbar. Das Programm bietet aktuell mehr als verschiedene Kurse, das entspricht gut Unterrichtsstunden. Zum Programm: vom Stockkampf bis zum Fake News-Workshop Neu im Programm ist beispielsweise ein Kurs im Stockkampf für Fortgeschrittene. Wer von der reichen Ernte aus dem Garten gern länger etwas haben möchte, kann den Kurs Haltbarmachen Geschenke im Glas besuchen. Gemeinsam mit der Landeszentrale für politische Bildung ist ein Fake News-Workshop im Angebot. Es gibt Kurse für HobbyfotografInnen wie die Lost Place Fotografie, die an einem Wochenende einen verlassenen Ort in den Fokus nimmt, und für ImkerInnen, die sich fortbilden möchten. An TrägerInnen von Hörgeräten oder Cochlear-Implantaten richtet sich der Kurs Beethoven goes Hollywood zu Schwerhörigkeit und Musik. Ein Dauerbrenner sind die Sprachlernangebote in mehr als 25 Sprachen. Anmeldungen zu VHS-Kursen sind persönlich im Haus der VHS in der Burgstraße 14, online unter und telefonisch unter der Rufnummer möglich. Für die Anmeldungen zu einem Sprachkurs oder zum Programm Schule für Erwachsene ist eine vorherige persönliche Beratung, gegebenenfalls ein Eignungstest, Voraussetzung. VHS-Programm Herbst 2018 Lieblingskurs finden und anmelden. Veranstaltungen des BiZ im Herbst September Uhr Lange Nacht der Berufe Infos und Veranstaltungsorte: 1. November Uhr Karriere beim Zoll Ausbildung und Duales Studium 13. September Uhr Arbeitgeber Land Niedersachsen 27. September Uhr 29. November Uhr Planlos? Jetzt nicht mehr! Berufs- und Studienwahl für Einsteiger und Umsteiger 18. Oktober Uhr 13. Dezember Uhr Karriere bei der Bundeswehr Die Karriereberatung der Bundes - wehr informiert über Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten 11. Oktober Uhr Study Test Teste deine Studierfähigkeit! 25. Oktober Uhr Helfen Lehren Pflegen Ausbildung und Studium im Sozialen Bereich 6. November Uhr Ausbildungsmarkt Zukunft Arbeitgeber aus den Bereichen Lager/ Logis tik, Kfz, Industrie, Dienstleistungen, Handwerk und weitere stellen sich und ihre Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten vor. 20. November Uhr Sekundarstufe I Infoabend für Eltern und SchülerInnen Weitere Infos: vdb.arbeitsagentur.de Escherstraße Hannover

90 Ausbildung bei der Landeshauptstadt Hannover Von A wie Altenpfleger/in bis Z wie Zierpflanzengärtner/in die Stadt Hannover ist mehr als nur Verwaltung Neben den Verwaltungsberufen bietet die Stadt Hannover eine breite Palette an interessanten Ausbildungsmöglichkeiten. Jedes Jahr werden bis zu 200 interessierte Auszubildende in den verschiedensten Berufsbildern gesucht. Insgesamt sind dabei durchschnittlich mehr als 450 Auszubildende in über 30 attraktiven und zukunftsorientierten Ausbildungsberufen bei der Landeshauptstadt Hannover beschäftigt oder absolvieren ein duales Studium, viele davon für den eigenen Bedarf der Stadtverwaltung und damit mit einer hervorragenden Berufsperspektive. Vielleicht wusstest du noch gar nicht, dass die Landeshauptstadt Hannover auch in folgenden Berufen Ausbildungsplätze anbietet: Altenpfleger/in: Du suchst eine abwechslungsreiche und zukunftssichere Ausbildung, wobei du viel Kontakt mit Menschen hast? Dann bewirb dich für einen Ausbildungsplatz als Altenpfleger/in. Die ganzheitliche Pflege und Betreuung alter Menschen steht dabei im Vordergrund. Der praktische Ausbildungsteil findet in den städtischen Alten- und Pflegezentren statt. Köchin/Koch: Du willst gerne Gastgeber aus Leidenschaft werden? Die Landeshauptstadt Hannover möchte dich dabei unterstützen! Die wesentlichen Ausbildungsinhalte sind u.a. die Zubereitung von Speisen und Getränken nach Rezeptur, die Lagerung von Waren und Kontrolle der Lagerbestände, Beratung von Gästen und vieles mehr. Gekocht wird im Casino sowie im Restaurant Der Gartensaal des Neuen Rathauses. Restaurantfachfrau/-mann: Du legst großen Wert auf individuellen Service und zeichnest dich durch deine aufgeschlossene, freundliche Art aus? Dann sucht dich die Stadt Hannover als Auszubildende/n zur/zum Restaurantfachfrau/-mann! Zu deinen Aufgaben zählen der Umgang mit Gästen, Beratung und Verkauf, Arbeiten am Tisch des Gastes sowie das Ausrichten von Festlichkeiten und Veranstaltungen. Tischler/in: Hobbyhandwerker aufgepasst! In der Ausbildung zum/zur Tischler/in lernen die Auszubildenden die Festlegung von Arbeitsschritten, welche Holzarten und -merkmale es gibt, den Umgang mit erforderlichen Geräten und Maschinen, Restauration von Holzteilen und vieles mehr! Ist dein Interesse geweckt? Alle Ausbildungsberufe, Bewerbungsfristen und -anschriften unter: Die Stadt als Arbeitgeberin auch auf 90 magascene

91 Deine Ausbildung bei der Landeshauptstadt Hannover SO FRESH! Erfahre mehr über uns! Ob Ausbildung oder Studium sieh dich bei uns um: 30 verschiedene Berufe warten auf dich unter www. hannover-bildet-aus.de und oder auf

92 hanova Schöne Aussichten für deine Zukunft hanova ist der immobilienwirtschaftliche Konzern der Landeshauptstadt Hannover. Wir sind ein starkes Team aus rund 300 Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen. Alle unsere Anstrengungen dienen der Verbesserung der Infrastruktur und Lebensqualität in Hannover. Unser Motor ist dabei immer der Kunde. Egal ob wohnen oder parken, unsere Arbeit hat immer das Ziel, die Lebensqualität und den Komfort des Einzelnen zu erhöhen und einen gesellschaftlichen Mehrwert zu schaffen. Lasst uns gemeinsam für die Stadt und für unsere Kunden handeln, Herausforderungen meistern und zukünftige Projekte erfolgreich steuern mit Hannoverherz und Immobilienverstand. hanova sucht regelmäßig Auszubildende für die 3-jährigen Ausbildungen: Immobilienkaufmann/-kauffrau Kaufmann/Kauffrau für Büromanagement Fachinformatiker/in Fachrichtung Systemintegration Die neuen Auszubildenden erwarten interessante Tätigkeiten und ein fortschrittliches Arbeitsumfeld. Hochmoderne IT-Infrastruktur wie z.b. Tablet-PCs, Smartphones und kabellose Headsets sind nur ein Teil der bestens ausgestatteten Arbeitsplätze. Das Unternehmen unterstützt auch die körperliche Fitness. So ist Yoga, Fußball, der Sport in Laufgruppen und Bootcamp-Training bis zum Drachenbootfahren ein Teil des Angebotes an die Mitarbeiter/innen, um mit Spaß gleichzeitig die Gemeinschaft und die Gesundheit zu fördern. Auch die Lage der hanova-konzernzentrale direkt in der City am Klagesmarkt zeichnet sich durch optimale Verkehrsanbindungen zu öffentlichen Verkehrsmitteln und die Nähe zum Hauptbahnhof aus. Dazu sind es nur wenige Schritte zum Shopping oder After-Work in der vielfältigen Gastronomie Hannovers. Bei hanova gestaltet, baut und lebt man für seine Stadt. Wenn ihr gerne mit Menschen arbeitet und Spaß am Einsatz in einem großen Team habt, dann seid ihr bei uns richtig und solltet euch über die beruflichen Möglichkeiten bei hanova informieren. Ausführlichere Informationen über die zukunftsorientierten Ausbildungen und den aktuellen Stand zum Bewerbungsverfahren findet ihr auf unserer Website unter der Rubrik Karriere. Foto: hanova hanova Otto-Brenner-Straße Hannover Fon: bewerbung-ausbildung-hw@hanova.de Schöne Aussichten für deine Zukunft hanova ist der immobilienwirtschaftliche Konzern der Landeshauptstadt Hannover. Bist du aufgeschlossen im Umgang mit Menschen und arbeitest gern im Team? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung! Weitere Informationen findest du auf unserer Webseite hanova.de. hanova.de 92 magascene

93 KleinAnzeigen Bekanntschaften Männer brauchen Liebe! Er, 44 Jahre jung, wünscht sich eine natürliche Sie mit sonnigem Gemüt und gerne dicken. $ (01 78) Dies und Das Allein, getrennt, geschieden, neu in der Stadt...? $ (05 11) Disco-Fox, Gesellschaftstanz, Salsa, Disco-Chart, Zumba, Hochzeitskurse, Seniorentanz, Kindertanz, HipHop, Breakdance, Streetdance, Linedance, Poledance, Bauchtanz in Herrenhausen (Am Winkelberge 1) Deiner Freizeit- und Erlebnis-Tanzschule - auch für Singles: $ (05 11) Wir brauchen Hilfe und suchen noch MitarbeiterInnen für den magascene- Vertrieb PKW ist Voraussetzung $ Gruppen + Workshops Emotions Anonymous (EA) Selbsthilfegruppe für Menschen mit Depressionen, Ängsten etc. (emotionale Probleme). Meetings: Mi Uhr, Königstr. 6, $ über Kibis (05 11) Tanzlust! Internationale Folk-Tänze zu Livemusik. Kurs ab $ (01 77) ; E- Mail: TanzLust-hannover@gmx.de Jobs Gartenarbeit: Zuverlässige und belastbare Mitarbeiter für Gartenpflege gesucht. Inform Gartengestaltung $ (AB) Pizza-Fahrer(in) als Aushilfe gesucht. $ (01 71) Peppermint Personal sucht: Servicekräfte, Hostessen/ Hosts, Logistiker und Promotionkräfte auf geringfügiger Basis. Der Einstieg bei der Peppermint Personal GmbH ist jederzeit möglich. Bei Interesse meldet euch per unter info@peppermint-personal.de. Wir freuen uns auf euch! Hotelfachfrau / -mann mit Organisationstalent für Vollzeit oder Teilzeit in Hannover City Pension gesucht. Channel Manager- Kenntnisse sind von Vorteil. $ (01 72) d.jasari@web.de Flyer verteilen in der Nordstadt $ (01 71) Pizza-Fahrer(in) gesucht, Ausgangspunkt Nordstadt. $ (01 71) Wir brauchen Hilfe und suchen noch MitarbeiterInnen für den magascene- Vertrieb PKW ist Voraussetzung $ Musik Music Corner ist wieder da! musiccorner-hannover.de - $ (05 11) E-Bassunterricht in Linden: Rock, Pop, Jazz. $ (05 11) Klavierunterricht in Linden für Kids und Erwachsene. $ (05 11) Gitarrenunterricht vom Profi Rock / Jazz / Klassik / Liedbegl., Theorie - Anfänger/Fortgeschr tonwaechter - live recording, field recording, film & video sound - Bassunterricht im MusikZentrum Hannover. Infos unter $ Tonstudio im MusikZentrum Hannover, 32 Spur Digitalaufnahmetechnik, Flügel vorhanden, faire Preise! $ Gitarrenkurse für Anfänger und Fortgeschrittene an der Gitarren-Akademie-Linden. Kosten: 47 Euro/Mon. $ (05 11) Prof. E-Bassunterricht in der City. Info unter o. $ (01 78) Gitarrenunterricht im MusikZentrum - neuer Kurs Liedbegleitung ab November. Termine für Einzelunterricht auf Absprache. $ Keyboard spielen(d) lernen! Kurse und Einzelunterricht für alle Altersgruppen $ (01 71) Musikschulen des Music College Hannover 3 x in Hannover, (fast) alle Musikinstrumente für alle Generationen. $ (05 11) Gitarrenbau, Service und Workshops $ (0511) Gitarrist von Rangin gibt Aku.-Gitarren u. Drumunterricht in lockerer Atmosphäre. Probestunde gratis! Michael $ Dein Schlagzeuglehrer für Jungen/Mädchen ab 4 Jahren und für alle bis Ende 99! $ (05 11) Unterricht - Gitarre - Bass - Klavier! musikunterricht-hannover.de, $ (05 11) Freude an der Stimme, Einzel- und Gruppenuntericht für die Sing- und Sprechstimme. Wiebke Albrecht $ DreiKlang - Die moderne Musikschule! Gitarre, Bass, Drums, Keyboard, Klavier, Saxophon u. Gesang. $ (05 11) Das Musikhaus in Burgdorf Der Laden für Musikinstrumente und Zubehö in der Region. $ ( ) Wir kaufen Schallplatten/CD Rockers $ (05 11) Keyboard spielen(d) lernen! Kurse und Einzelunterricht für alle Altersgruppen $ (01 71) Klavier-, Keyboard-, Gitarrenunterricht m. Hausbesuch $ (01 76) * Akkordeonunterricht $ (0179) Prof. Gitarrenunterricht in der Oststadt, mit + ohne Noten, alle populären Stile. $ (01 77) Wir suchen Sängerinnen und Sänger, die Lust haben, Musik verschiedener Jahrhunderte, unterschiedlicher Gattungen und verschiedener Schwierigkeiten auch in fremden Sprachen, mal mit Orchester, mal a-cappella, mal mit Bewegung, mal ohne, in einem altersdurchgemischten Chor zu singen. Info: oder $ (01 51) Der junge, weltliche und gemischte Chor Freiklang kann noch Stimmen vertragen: Soprane, Tenöre, Bässe! Jeden Dienstag, Uhr, im Ernst-Reuter-Saal im Haus Humanitas in der Otto-Brenner-Straße in Hannover. Kontakt per chor@humanisten.de Gospel Sounds Group - junger Chor in Döhren sucht neue Stimmen. Jeden Freitag um 19 Uhr im Freizeitheim ertönt Gospel. $ (01 52) Hannover Jazz im Internet Professioneller Saxophon- und Klarinettenunterricht von Diplommusikpädagogen für alle Altersgruppen im Bereich Klassik, Jazz und Pop. trummer-music.de, $ (01 57) Kleiner gemischt. Popchor sucht Sopran, Mezzosopran und Männer für den Bass. Wir proben Mittwochs. Auch Anfänger ohne Notenkennt. Melde dich bei maratahnee@gmx.de. Wir freuen uns. Chor gesucht. Renterin sucht Anschluss an Chor: Musik/Charts der 60er/70er Jahre. peterwelle@arcor,de Ukelele Musikunterricht: Renterin sucht eine(n) netten Menschen, der Ukelele einzeln unterrichtet. peterwelle@arcor,de Americana, Singer-Songwriter: zwei Gitarristen/Sänger suchen noch eine/n Mandolinist/in oder Violinist/in. Richtung Buddy Miller, Gillian Welch, Punch Brothers. $ Kleinanzeigen aufgeben? Unter oder direkt im Verlag: magascene Lange Laube Hannover Tel

94 Gastlauscher Promis besuchen Konzerte Mit August, Löwenbastion Am Samstag, den 04. August war ich an der Löwenbastion und habe mir die Westernhagen-Coverband Mit 18 reingezogen. Mit der Musik an sich kann ich zwar nichts anfangen, aber den ausgeliehenen Fargo-Gitarristen Peter Ladwig und den ebenfalls ausgeliehenen Bassisten Ole Hempelmann (Auch Running Wild ) fand ich verdammt prima. Peter Knorn (Fargo-Bassist, Buchautor & Raucher) magasceneintern 36 Grad und es wird noch heißer oder Wann wird s mal wieder richtig Sommer? - im August konnte ich mich kaum entscheiden, bei welchem Lied ich das Radio lieber aus dem Fenster geworfen hätte. Hannover erlebte einen Rekordsommer, der leider auch im 4. Stock (unterm Flachdach!) in der Langen Laube 22 kein Erbarmen kannte. Flotte Unterhemden kamen da zum Vorschein und manch stramme Wade, denn bei tropischen Temperaturen war an Businesskleidung nicht zu denken. Die Rechner wurden mit Ice-Pads gekühlt, die Ventilatoren ratterten ununterbrochen, enercity verdiente sich dumm und dämlich. Wir freuen uns jetzt schon auf einen wohltemperierten Herbst, einen knackig-kalten Winter und das sonore Juckeln der Heizung. Dann machen wir s uns wieder kuschelig in unserem Verlagsstübchen magascene

95 Jetzt auch im Internet! Chance: 1: Unter und in Ihrer Annahmestelle. Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Infos unter

96