Rosarote Tulpen als Präsent

Transkript

1

2 LOKALES Freitag, 16. März Am Sonntag ist Ellwanger Frühling Verkaufsoffener Sonntag von bis Uhr KÜCHENMASCHINE ARTISAN 609,00 + Gemüseschneider 92,00 + ES-Schüssel 4,83l 86,00 787,00 AKTIONSPREIS 629,00 LIVE-VORFÜHRUNGEN h Kochen & Genießen FRÜHLINGSFRISCH ZUBEREITEN STANDMIXER + Mixbehälter 0,75l 268,00 AKTIONSPREIS 229,00 n n n Pfarrgasse Ellwangen Telefon ( ) KOMMUNIONARTIKEL Schmiedstraße 5-7 Ellwangen Tel Mo-Fr Sa Zum verkaufsoffenen Sonntag Auf alle Damen- u. Herren-Schuhe 10% Rabatt. Geben Sie Ihren Füßen die Lust am Laufen zurück. Marienstraße 30 Ellwangen Mit einem Klick zum Abo: Rosarote Tulpen als Präsent Einzelhändler haben zum verkaufsoffenem Sonntag von bis Uhr nter dem Motto Mode und U Mehr stehen die vielen Neuheiten, die an diesem Wochenende beim Ellwanger Frühling gezeigt werden. Die neuesten Frühjahrs- und Sommertrends bei Bekleidung, Schmuck, Elektronik, Wohnen, Accessoires und Lifestyle findet man in den Geschäften. Die Stadt ist in den Frühjahrsund Sommermonaten besonders sehens- und besuchenswert. Den perfekten Auftakt für diese Saison ist der Ellwanger Frühling mit der Messe Handwerk und Wohnen am 17. und 18. März und dem verkaufsoffenen Sonntag am 18. März. Klasse Einkaufen können die Besucher an diesem Wochenende: Der Ellwanger Frühling bietet eine tolle Möglichkeit, die vielen Facetten des schönen Einkaufens in Ellwangen zu präsentieren. Besonders zum Verkaufsoffenen Sonntag halten die Geschäfte besondere Attraktionen und Angebote für die Kunden bereit. Unter an- Mit diesem Plakat werben die Einzelhändler und Aussteller in diesem Jahr für den Ellwanger Frühling. Wenn das Wetter passt, dann strömen die Besucher in die Ellwanger Inenstadt. Denn nirgends kann man so schön den Frühling genießen, wie in einem der Cafes in der Fußgängerzone. (Foto SP-Archiv) derem werden Frühlingsblumen überreicht - passend zu den Plakaten sind es in diesem Jahr Tulpen - ein schönes und jahreszeitlich passenden Präsent, das die Kunden in vielen Geschäften bekommen. In Ellwangen finden die Kunden noch individuelle Angebote und besondere Sortimente und erfahren einen Service, der einfach mehr bietet. Klasse Einkaufen in Ellwangen eben. Da versteht es sich von selbst, dass die Organisatoren für ein vielseitiges Kinderprogramm sorgen. Mode steht auch bei der Marc cain-modenschau von inge Rieger im Mittelpunkt. Am Sonntag um 1 Uhr werden hübsche Models nur wenige Meter vom Haupteingang der Boutique in der Adelbergergasse in ganz neuem Ambiente die aktuelle Kollektion der angesagten Modemarke vorstellen. Auch die kleinen Besucher werden am Sonntag in Ellwangen wieder allerhand zu tun haben. Besuchen Sie uns auf unserem Stand. Wir heißen Sie herzlich willkommen beim Ellwanger Frühling. Entdecken Sie bei uns Ihre neue HOSE lässig stylisch clean-chic coole Farben oder Noncolours PS: Fr., So., gibt es beim Kauf einer Hose für Sie eine nette Überraschung MAISON SCOTCH Machen Sie mit bei unserem großen Jahresgewinnspiel! CENTURION E-Fire 8 EQ gewinnen Zusätzliche Tagespreise: 1. Preis Essensgutschein im Wert von L 50,- im Hotelrestaurant Das Goldene Lamm in Unterkochen 2. Preis 2 Eintrittskarten für das Thermalbad Limes- Thermen Ellwangen Pfarrgasse 3 die Freude gönn ich mir. Alle Gewinnspielteilnehmer nehmen automatisch an der großen Ziehung zum E-Bike am Jahresende teil. Redaktion Schwäbische Post Telefon /

3 LOKALES Freitag, 16. März Am Sonntag ist Ellwanger Frühling Verkaufsoffener Sonntag von bis Uhr Mode und mehr Die Ellwanger Modehäuser sind für die kommende Frühjahrssaison bestens gerüstet. ässig oder elegant, seriös oder L sexy, casual, sportlich oder klassisch, Ellwangens Bekleidungsgeschäfte sind mit ihren Kollektionen bestens für das kommende Frühjahr aufgestellt. Eins ist ganz klar. Der Sommer wird bunt. Orange, grün, flamingo, oceanblau, korallenrot, gern auch alles kombiniert in einem einzigen Outfit - eine Explosion der Farben eben. Ein in jeder HInsicht bunter Modefrühling steht an Ellwangens Modefachfrau Inge Rieger, selbst überzeugte Schwarzträgerin, ist begeistert von diesem Trend. Viel gelb gibt es. Fruchtfarben, deren Intensität ins Auge springt, genauso wie die unzähligen Blumendrucke. Rieger nennt es im Fachjargon Funkyflowers, daneben nach wie vor Leoprint. Bei den Hosen ist erlaubt was gefällt. Die Mutigen tragen dieses Jahr Chinos oder Röhre in Neonfarben, starke Farben, klare Kontraste, Vichy-Karos zu Blümchenmuster kein Problem. Das Verkaufsteam von P&R-Fashion schwört weiterhin auf Lagenlook, Bikerjacken, auch gern farbig, in orange, blau und grün. Es gäbe einen Trend zur Seidenbluse, floral bedruckt. Es ist ein bunter Retrotrend angesagt, der die sechziger Jahre interpretiert. Kleider kommen wieder, kurze Röcke, das alles in einer sehr femininen Linie. Bei Mode-Schmidt kommt im Augenblick täglich neue Ware auf die Stange. Die stellvertretende Filialleiterin Gulbahar Bellikli kann diesen Farbtrend nur bestätigen. Wesentliche Accessoires, die alles begleiten, sind Tücher und Schals. Gemischt werden nach ihrer Ansicht auch gern sportive und elegante Teile. Also gern die Jeansjacke über die Seidenbluse. Blazer lassen sich ihrer Ansicht nach so oder so in jeder Hinsicht kombinieren. Ähnlich sehen das auch die Mitarbeiterinnen der beiden Läden von Utz & Sohn. Auf den Blusen haben sich Schmetterlinge niedergelassen, es gibt Karos in allen Größen und sogenanntes Colour- Blocking, zu deutsch Blockstreifen. Ein Trend ist Maritimes, bis hin zum Matrosenlook. Dunkelblau wurde lange vermisst und kommt ganz stark. Ebenfalls im Trend Cognactöne. Etwas für die, denen die Farbexplosion ein bisschen zu heftig ist. Accessoires gehen natürlich auch in Wald- und Wiesentönen und mildern so die starke Farbkombination etwas ab. Im Laden von Bella natur hängt leichter Strick auf den Kleiderstangen. Jede Menge Kleider und Röcke sind das Aushängeschild, des Ladens in der Spitalstrasse. Typisches Merkmal Eingriffstaschen an den Kleidern, Flügelärmel und ein sehr tragefreundlicher Schnitt. Falls alle Kleider lassen sich durch den durchgehenden Reißverschluss im Sommer auch als Jacke tragen. Fachverkäuferin Sabine Strobel ist begeistert von den neuen Sommerstulpen, die nicht nur witzig aussehen, sondern auch angenehm wärmen. Ein hübsches Accessoire sind Ansteckblumen. Wer sich am Sonntag einen Eindruck von der neuen Mode verschaffen möchte, kann dies bei der Modenschau von Inge Rieger sehen. Sie zeigt die neuesten Trends um 11 Uhr auf der Terrasse gegenüber ihres Ladens in der Adelberggasse. sab Am Sonntag präsentieren die Ellwanger Modefachgeschäfte alles, was der modische Frühling zu bieten hat. FRÜHLINGSFRISCH ZUBEREITEN AKTION GASGRILL Auslaufmodelle 2011 Q 100 Q 100 grün, blau, rot 229,00 189,00 Genesis E 310 schwarz 1099,00 889,00 Genesis E 310 kupfer 1250,00 999,00 Genesis E 310 GRILLEN LIVE am Sonntag h WEBER GRILLAKADEMIE & WMF KOCHCLUB auf Anmeldung Schmiedstraße 5-7 Ellwangen Tel Kochen & Genießen Mo-Fr Sa einladung marc cain modenschau am verkaufsoffenen sonntag, , 11 uhr, in einem außergewöhnlichen ambiente nur wenige meter von unserem ladeneingang entfernt inge rieger adelbergergasse 3 ellwangen 07961/ Rhodos Kolymbia 4*-Hotel Niriides Beach Großzügig angelegt, in Nähe des schönen Sand-/Kiesstrands, Flug ab/bis Stuttgart mit TUIfly, DZ, HP 1 Woche p. P. ( ) ab 443,- 7 TUI Charme der Donau Muttertagsspecial mit TUI Melodia 4+* Flusskreuzfahrt Passau Wien Budapest Bratislava Linz Passau, Doppelzimmmer Best Price mit VP. 6 Tage p. P. (13. 5./18. 5.) nur 499,- 7 Besuchen Sie uns am verkaufsoffenen Sonntag von Uhr! Algarve Lagos 4*-Hotel Vale d el Rei-Suite Kleines Hotel geprägt vom typischen Stil der Algarve mit tollem Panoramablick, Wellness, Flug ab/bis Stuttgart mit TUIfly, DZ, ÜF 1 Woche p. P. ( ) ab 571,- 7 Türkei Side 4*-Hotel Melas Holiday Village Beliebtes Hotel mit herrlicher Gartenanlage, direkt am Strand, breites Sport- & Animationsprogramm, Flug ab/bis Stuttgart mit Air Berlin, DZ, AI! 1 Woche p. P. ( ) ab 575,- 7 Buchung und Beratung Einen Hauch von Glamour versprühen die Models, wenn sie die rühjahrsmkollektiionen vorstellen. DIE NEUEN FRÜHLINGS- KLEIDER FÜR IHR FENSTER SIND DA... Spitalstr Ellwangen T Zum Ellwanger Frühling: 20 % auf alle Lagerfassungen Außerdem erhalten Sie Sonnengläser in Ihrer Stärke für nah oder fern pro Paar schon ab 39,. Marienstraße Ellwangen Tel.: SONNTAG VERKAUFSOFFEN! bis Uhr! IhrTrumpf am Sonntag: 88,-ETAGENBETT Kiefer massiv weiss,n.din 747 Stollen:ca.45x45 mm/teilbar B/H/T:ca.208x140x100 cm ohne Dekorationsmaterial Ellwangen Anton-Doser-Straße SONNTAG 18 März

4 LOKALES Freitag, 16. März Handwerk & Wohnen Messe in Ellwangen am Samstag, 17. März, von 10 bis 17 Uhr und am Sonntag, 18. März, von 10 bis 18 Uhr Messe bietet Überblick Ihr Fachbetrieb für alle Gartengeräte! Rechenberg, Ortsstraße 24, Telefon 07967/6254, Baustoff-Fachhandel Fliesen Gartenbaustoffe und Fliesen 29 Aussteller informieren zu allen Themen rund um Bauen, Sanieren, Modernisieren it einem vielseitigen und umfassenden Angebot, traditio- M nellem und modernem Bauhandwerk sowie innovativen Techniken präsentiert sich die Handwerk & Wohnen Messe am 17. und 18. März in der Ellwanger Stadthalle dem interessierten Publikum. Die Ausstellung hat am Samstag, 17. März, von 10 bis 17 Uhr und am Sonntag, 18. März, von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Insgesamt 29 Aussteller stellen ihre Kompetenz und Leistungsstärke in Bezug auf Bauen, Renovieren und schöner Wohnen unter Beweis und das jetzt schon zum zehnten Mal, damit kann also ein kleines Jubiläum gefeiert werden. Die Fachbetriebe kommen zum großen Teil aus Ellwangen und der näheren Region und sind vielfach seit Anbeginn der Handwerk & Wohnen Messe mit von der Partie. Davon profitiert man letztlich gemeinsam, von Anfragen und Aufträgen, auch wenn diese natürlich oftmals nicht unmittelbar getätigt werden. Die Besucher bekommen einen breiten Querschnitt und Überblick über die Möglichkeiten rund um das Bauen und Wohnen geboten. Zahlreiche Gewerke aus dem Bereich Bauen und Wohnen sind auf der Messe vertreten. (Fotos: SK) Die Besucherfrequenz lag in den vergangenen Jahren stets erfreulich hoch. Eingespielt haben sich die Besuchertage. Am Samstag kommt in der Regel ein mehr zielgerichtetes Publikum in die Stadthalle, das sich eingehend und umfassend beraten lässt. Das Publikumsinteresse ist an diesem Tag erfahrungsgemäß zwar gut, aber weniger stark ausgeprägt wie am Sonntag, der von vielen Gästen tendenziell zur allgemeinen Information genutzt wird, zum Schauen und Schnuppern. Sehr gut gelungen ist die Kombination aus dem Ellwanger Frühling, der am Sonntag traditionell parallel zur Handwerk & Wohnen Messe stattfindet und dadurch ein großes Publikum in die Stadthalle lockt. Die Besucher können sich einen guten Gesamteindruck vom Bauhandwerk machen, da die Ausstellung gewerbeübergreifend konzipiert worden ist. Vom Schreinerbetrieb, Stukkateur, über Dachdecker, Schlosser, der Elektrotechnik, Baustoff-Fachhandel über Raumausstatter, Energieund Umwelttechnik, bis hin zur Gartengestaltung wird ein breites Spektrum abgedeckt. Der individuellen Beratung und dem persönlichen Gespräch wird zentrale Bedeutung zugemessen. Zum zehnjährigen Bestehen der Messe hat man sich etwas Besonderes ausgedacht und bietet zum ersten Mal eine Ausbildungsbörse an. Hier können sich Jobsuchende ein Bild über die Ausbildungsberufe der an der Messe teilnehmenden Unternehmen machen. Mit den jeweiligen Geschäftsinhabern kann man ganz ungezwungen ins Gespräch kommen und sich über den Betrieb, die Inhalte der Ausbildung und Zugangsvoraussetzungen schlau machen. Ein sinnvolles Angebot, von dem Jugendliche, die vor der Berufswahl stehen, regen Gebrauch machen sollten. Das Team der Innungskrankenkasse (IKK) in Ellwangen hat bei der Messe den Karikaturisten Jo Herz dabei, der einzigartige Schnellzeichnungen fertigt. Beim IKK-Gewinnspiel gibt es eine Nacht im Märchenhotel an der Mosel zu gewinnen. Dazu werden Body-Mass-Index (BMI) und Körperfettanteil der Besucher gemessen. AK Seit über 90 Jahren Spitalstr. 6 Tel /401-3 info@bg-ellwangen.de Der Immobilien- Dienstleister Bauen Wohnen Betreuen Kompletter Service rund um die Immobilie Wir freuen uns über Ihren Besuch bei Handwerk & Wohnen % Wohnen Auch jüngeren Besuchern hat die Handwerk & Wohnen Messe einiges zu bieten. Geländer- + Treppenbau Überdachungen Vordächer Stahlbalkone + Carports... Falkenstraße Adelmannsfelden Tel /3 07, Fax / Feuer in seiner schönsten Form Wir freuen uns, Sie an unserem Messestand begrüßen zu dürfen. Tel Ziegeleistr. 22, Neuler, Fax mail@lang-stukkateur.de Schebesta Kachelöfen Heizkamine Kaminöfen der besonderen Art Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Interessante Messeangebote Aalen, Wilhelm-Merz-Str. 19 (Nähe Kaufland) Tel / Besuchen Sie unsere Homepage 35*-#&# 6,1/ 2-(0 0#14$,! "%),1&5* "+.1-)&# 6,1/ G M Ihr Spezialist wenn s um Energiesparen, Maler- und Stuckateurarbeiten geht! B H classic Karikaturen und Körperfettmessung Herzlich willkommen am IKK-Stand

5 LOKALES Freitag, 16. März Handwerk & Wohnen Messe in Ellwangen am Samstag, 17. März, von 10 bis 17 Uhr und am Sonntag, 18. März, von 10 bis 18 Uhr Wir wollen Impulse geben Egon Bertenbreiter: Auf unserer Messe ist jedes Gewerk vertreten. as Handwerk hat goldenen D Boden. Dieser Slogan hat für Egon Bertenbreiter heute mehr denn je Gültigkeit. Der Sprecher der Ausstellergemeinschaft der Handwerk & Wohnen Messe spricht im Interview mit Achim Klemm, Mitarbeiter der Schwäbischen Post, über den Stellenwert der Ausstellung, über Neuerungen und die konzeptionelle Messe- Ausgestaltung. Schwäbische Post: Was ist in diesem Jahr neu bei der Handwerk & Wohnen Messe in der Stadthalle? Egon Bertenbreiter: Ganz neu aufgenommen wurde die Ausbildungsbörse. Unter dem Motto: Ausbildung im Handwerk von der Lehre bis zum Studium, stel- len nahezu alle Aussteller am Samstag ihre Ausbildungsberufe interessierten Jugendlichen vor. Den Besuchern wird die Möglichkeit gegeben, sich mit ihrem möglicherweise künftigen Unternehmenschef und Kollegen zu unterhalten und sich über die Ausbildungsmöglichkeiten im Betrieb zu informieren. Wir erhoffen uns von dieser Aktion natürlich, dass auf diese Weise neue wichtige Fachkräfte für das Handwerk gewonnen werden können. Es ist geplant, die Ausbildungsbörse auch die nächsten Jahre im Rahmen der Handwerk & Wohnen Messe stattfinden zu lassen. Spezifische Fachvorträge finden in diesem Jahr zwar keine statt, dennoch bleiben wir diesbe- Informativ präsentiert sich die Handwerk & Wohnen Messe. Egon Bertenbreiter sieht die Handwerk & Wohnen Messe als Impulsgeber für alle, die bauen oder renovieren wollen. (Fotos: AK) züglich am Ball und bemühen uns um kompetente Referenten, die dann aktuelle Themen rund ums Bauen, Renovieren und Modernisieren aufgreifen werden. Jedem teilnehmenden Aussteller, Handwerker und Gewerbetreibenden wurde ans Herz gelegt, Neuheiten und Trends in ihrem Bereich zu präsentieren, um so die Messe so attraktiv wie möglich zu gestalten. Wie beurteilen Sie den Stellenwert der Messe? Egon Bertenbreiter: Die Handwerk & Wohnen Messe hat sich etabliert in Ellwangen und der Region. Bei der Gestaltung der Ausstellung wurde auf Altbewährtes zurückgegriffen. Jeder Teilnehmer baut seinen Messestand nach seinen individuellen Vorstellungen auf. Ihm werden in seiner Kreativität hier keine Grenzen gesetzt. Damit hebt sich die Handwerk & Wohnen Messe in der Stadthalle wohltuend von anderen herkömmlichen Messen ab. Dem eingehenden Beratungsgespräch wird immer viel Platz eingeräumt. Es wird auf jegliche Fragen und spezielle Wünsche eingegangen. Vom Publikum haben wir in den vergangenen Jahr jedenfalls viel Lob für unser Bemühen und Engagement erfahren. Wir wollen den Leuten Impulse und Hilfestellungen geben und sie zum Bauen und speziell zum Energieeinsparen motivieren, weil es überaus sinnvolle Investitionen in die Zukunft sind. Warum muss man die Handwerk & Wohnen Messe am Wochenende besucht haben? Egon Bertenbreiter: Wir sind überzeugt, den Besuchern einen reellen Mehrwert bieten zu können. Die Vielfalt an Information ist hoch, der Branchenmix ist breit gefächert. Jedes Gewerk im Bausektor ist mindestens einmal bei uns vertreten. Von der modernen Inneneinrichtung, über die Elektroausstattung, den Innenausbau, energieeinsparenden Techniken, Brennwertheizung, Photovoltaik, bis hin zur Gartengestaltung reicht das Spektrum. Es gibt jede Menge Tipps und Anregungen, wie man das Eigenheim verschönern kann, es werden Konzepte aufgezeigt, die einfach die Lust aufs Bauen wecken sollen. Der nahende Frühling ist eine ideale Zeit die Initiative zu ergreifen und bestimmte lang gehegte Wünsche zu realisieren. Foto: Saum & Viebahn Fenster Rollladen Haustüren Möbel Informieren Sie sich auf unserem Messestand Ihr Raumausstatter Gardinen l Bodenbeläge Tapeten l Sonnenschutz Polster-Service Neuler, Fuggerstraße 21 Tel. ( ) Fax info@fuchs-fensterbau.de Dr. Adolf-Schneider-Straße Ellwangen Tel 07961/ Handwerk Zum Design kommt die handwerk info@schieber-werkstaetten.de Mühlgraben Ellwangen Tel. (07961) Insektenschutzgitter kostenfrei 0800/ direkt vom Hersteller Pendeltüre Pollenschutzgewebe Elektr. Insektenschutztüre Lichtschachtabdeckungen Sonnenschutz-/Verdunklungs-Plissee Feiern Sie mit uns! 20 Jahre Waldenmaier Aktion Gewebetausch auch Fremdfabrikate Schwäbisch Hall Ihr Partner für Innenraum- und Terrassenbegrünung! Wir beraten Sie gerne!

6 LOKALES Freitag, 16. März Wir sind dabei... mit vielen neuen Modellen von VW und Audi! z. b. der neue UP, VW CC, Frühjahrs-Golf, neuer Audi A4 und andere CRÉATIVE * Bei Junge-Fahrer-Programm lt. VW-Bedingungen, d. h. nicht länger als 24 Monate in Besitz des Führerscheins sonst Euro. Ellwanger Autoschau Am Sonntag, 18. März, in der Marien-, Spital- und Schmiedstraße sowie auf dem Karl-Wöhr-Platz Den neuen VW UP gibt es bereits schon ab * Wir freuen uns auf Sie bei der Autoschau Ihr Citroën-Vertragspartner im Ostalbkreis. Autohaus Lindenstraße 2, Ellwangen, Telefon ( ) TECHNOLOGIE GmbH Alles was Spaß macht am Fahren Autoschau: Händler sind mit neuesten Modellen in der Fußgängerzone präsent ie Automobilbranche befindet D sich gegenwärtig im Aufschwung, die Nachfrage nach Neuwagen steigt. Davon profitieren derzeit alle Autohersteller. Fast alle Autohäuser aus Ellwangen und dem Umland locken zum Ellwanger Frühling mit ihren neuesten Modellen in die Innenstadt. Den Pressesprecher der Kfz-Innung Aalen, Fritz Beilharz, freut die positive Entwicklung auf dem Automarkt natürlich besonders: Es gibt noch Nachholbedarf bei vielen, die sich mit dem Gedanken tragen, ein Fahrzeug neu anzuschaffen. Die Wirtschaftskrise 2009 hat als ein großer Hemmschuh gewirkt, der größere Investitionen im Privatsektor verhinderte. Bei den Autoproduzenten findet ein Umdenkprozess statt, was alternative Antriebe anbelangt. Die Forschung und Entwicklung in Richtung Hybridfahrzeuge mit Doppelantrieb, Flüssiggasantrieb, Erdgas und Wasserstoff wird mächtig vorangetrieben. Der Focus der Entwicklung geht klar in Richtung Elektroauto, weiß Fritz Beilharz, der prognostiziert, dass in den nächsten zehn Jahren sich in diesem Bereich einiges tun wird und viele neue deutsche Modelle mit einem solchen Antrieb auf den Markt kommen werden. Zwar wird es die klassische Tankstelle auch noch in naher Zukunft geben, aber die Richtung ist eindeu- Wir freuen uns auf Sie beim Ellwanger Frühling Freuen Sie sich auf unsere aktuellen MAZDA-Modelle und Neuheiten Ellwangen-Neunstadt Industriegebiet Veit-Hirschmann-Straße 1 ( ) SIMPLY CLEVER Lust auf Abenteuer. Der Pressesprecher der Kfz-Innung Aalen, Fritz Beilharz, gibt einen Ausblick auf künftige Entwicklungen in der Automobilbranche. (Fotos: AK) Die Autoschau lockt immer wieder viele Menschen in die Ellwanger Fußbängerzone. tig. Es wird eine Übergangsphase stattfinden, in der Elektroautos deutlich an Boden gewinnen dürften. Das Angebot wird in jedem Fall breiter gefächert sein. Die steigenden Spritkosten führen dazu, dass immer stärker alternative Antriebsformen an Bedeutung zunehmen. Man versucht einfach vom Öl wegzukommen, um unabhängiger sein zu können, verdeutlicht Beilharz. Solange der Strom günstig bleibt und das Preis- Leistungs-Verhältnis bei den neuen Autos stimmt, wird sich der Autoabsatz verlagern. Beim Autokauf legen die Konsumenten heute Wert auf einen hohen Sicherheitskomfort. Einpark- hilfen, Abstandsmesser, Nebelsichtausstattung und Airbags rundum schätzen die Autofahrer immer mehr, betont der Pressesprecher der Kfz-Innung Aalen. Auch der Leasing-Kauf ist beliebt. Hoch im Kurs stehen zum Früh- lingsbeginn, laut Beilharz, Cabrios, moderne Geländewagen mit Vollausstattung, sogenannte SUVs, aber auch die Limousine ist beliebt. Alles was Spaß macht am Fahren ist gefragt, bringt es Fritz Beilharz auf den Punkt. über 500 fahrräder auf 3 etagen frühjahrsschau am samstag von 9 00 bis uhr und am verkaufsoffenen sonntag von bis uhr präsentieren wir auf 600 m 2 in umgebauten räumen die neuen mountainbikes, trekkingbikes, cityräder und rennräder von cube cannondale scott gudereit cycle wolf morrison außerdem präsentieren wir im elektro-bike-center in großer auswahl die modelle von Abbildung zeigt Sonderausstattung ŠKODA Yeti. Er ist einfach eine Spur ursprünglicher und der perfekte Begleiter fürjede Strecke: Ob als kompaktes Stadtauto oder Geländewagen mit Allradantrieb* der Yeti überzeugt durch niedrigen Verbrauch, geringen CO 2-Ausstoß und flexibles Interieur. Egal, wohin der Weg Sie führt. Entdecken Sie ihn. *optional Kraftstoffverbrauch für den ŠKODA Yeti 1,2 ltsi, 77 kw (105 PS), in l/100 km, innerorts: 7,6;außerorts: 5,9; kombiniert: 6,4; CO 2-Emission,kombiniert: 149 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D Auto-Center W&BGmbH Benedikt-Wagner-Str. 3, Ellwangen Tel.: Tel: ,Fax: Dieselstraße wb.ellwangen.gf@partner.skoda-auto.de 13, Aalen Tel.: , Fax: wb.ellwangen.gf@partner.skoda-auto.de Jedes Jahr werden bei der Ellwanger Autoschau die aktuellen Modelle zahlreicher Marken vorgestellt. (Fotos: AK) Besuchen Sie uns beim Ellwanger Frühling. Wir freuen uns auf Sie. Ihr OPEL-Partner in Ellwangen Wir leben Autos. ELLWANGEN Rindelbacher Straße 4 Telefon ( ) radsport i flyer raleigh cannondale auslaufmodelle bis zu 30% reduziert l ellwangen amtsgasse g

7 LOKALES Freitag, 16. März Ellwanger Autoschau mit Fahrradausstellung Am Sonntag, 18. März, in der Marien-, Spital- und Schmiedstraße sowie auf dem Karl-Wöhr-Platz Wir sind für Sie am Sonntag, , in der Ellwanger Innenstadt Wir freuen uns auf Sie bei der Autoschau in der Ellwanger Innenstadt. Wir zeigen Ihnen unsere aktuellen Modelle und Neuheiten! Nichts ist unmöglich. Wir zeigen Ihnen die aktuellen Peugeot-Modelle Wer am verkaufsoffenen Sonntag durch die Ellwanger Innenstadt schlendert kann sich auch gleich bei der großen Autoschau informieren. Die Autoschau Dreizehn Autohäuser sind mit von der Partie Freuen Sie sich auf viele Informationen und Neuheiten von FIAT an unserem Stand! Autohaus HILSENBECK Ellwangen-Neunheim ( ) MITSUBISHI ASX 1.6 "35 Jahre" 2WD 2 AB Der Mitsubishi ASX kennt wirklich alle Tricks. In der Stadt genau so wie im Gelände. Geräumig für den Großeinkauf. Sportlich auf jeder Strecke. Mit sauberem Start-Stopp-System. Wahlweise Allrad (DI-D+). Und mit traumhaft elegantem Design. Der Mitsubishi ASX und sonst gar nix. Auch unsere Geschäftsräume in der Ludwig-Lutz- Straße 27 in Neunheim sind am verkaufsoffenen Sonntag von Uhr für Sie geöffnet! WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH: Ralf Beißwenger GmbH Ludwig-Lutz-Str. 27, Ellwangen Telefon 07961/900-90, Fax07961/ beisswenger@auto-beisswenger.de 1 Ausstattungsabhängig. 2 ASX 1.6 ClearTec 2WD "35 Jahre" 86 kw (117 PS), Verbrauch kombiniert 5,9 l/100 km (innerorts 7,5 l/ außerorts 4,9 l), CO 2 -Emission: 135 g/km, gemäß Richtlinie RL715/2007/EG (Euro 5), Effizienzklasse C Zum Frühlingsanfang stehen Cabrios hoch im Kurs. ine große Vielfalt an Neufahrzeugen gibt es am Sonntag, 18. E März, beim Ellwanger Frühling zu bestaunen. Für jeden Autofahrertyp und für jeden Anspruch ist hier etwas dabei. Dreizehn Autohändler werden in der Marien-, Spitalund Schmiedstraße sowie auf dem Karl-Wöhr-Platz Neuheiten präsentieren. Rund 100 Fahrzeuge stehen zur Besichtigung bereit. Das Autohaus Widmann (Mercedes), das mit zwölf Fahrzeugen auf dem Karl-Wöhr-Platz vertreten sein wird, bietet neben Probesitzen auch Probefahrten an. Selten bietet sich die Gelegenheit, so viele unterschiedliche neue Modelle verschiedener Automarken in Augenschein zu nehmen und das auf überschaubarem Raum. Die Autoausstellung ist ein Dauerbrenner beim Ellwanger Frühling. In diesem Jahr sind zudem die Fahrradhändler Radsport Ilg, Radsport Groß und Freesmile mit Zweirädern vertreten. (Foto: AK) An der Autoschau nehmen teil: Autohaus Hilsenbek (Fiat, fünf Fahrzeuge) Autohaus Beißwenger (Hyundai und Mitsubishi, zehn Fahrzeuge) Autohaus Schäfer (Mazda, sechs Fahrzeuge) Autohaus Widmann (Mercedes, zwölf Fahrzeuge) Autohaus Berhalter (Toyota, sechs Fahrzeuge) BAG Autohaus (VW, sechs Fahrzeuge) Autohaus Beilharz (Opel, zehn Fahrzeuge) Autohaus Deininger (Peugeot, sechs Fahrzeuge) Autohaus Westhäußer (Citroen, fünf Fahrzeuge) Autohaus Egetemeyer (Ford, Volvo, acht Fahrzeuge) Autohaus Fritz und Sickau (BMW, drei Fahrzeuge) Autohaus Kurz (Seat, Suzuki, sechs Fahrzeuge) Skoda-Autocenter W&B (Skoda, sechs Fahrzeuge) AK Autohaus Egetemeyer GmbH Baierstr Unterschneidheim Haller Straße Ellwangen

8 LOKALES Freitag, 16. März Ellwanger Autoschau Am Sonntag, 18. März, in der Marien-, Spital- und Schmiedstraße sowie auf dem Karl-Wöhr-Platz Schöne Kraniche, die Wünsche erfüllen Bei der Messe Handwerk und Wohnen kann man zuschauen, wie Kraniche aus Blech für einen guten Zweck entstehen ie Erdbebenkatastrophe von D Japan ist fast genau vor einem Jahr geschehen. Eine bundesweite Hilfsaktion haben Betriebe des Flaschnerhandwerks gestartet. In Ellwangen hilft die Flaschnerei Stelzer dabei, 1000 Kraniche aus Blech zu falten. Denn in Japan gibt es den Volksglauben, wer 1000 Papierkraniche faltet, dem wird ein Wunsch erfüllt. Der Japaner So Iwamoto, ein Dachdecker und Klempner, der in Stuttgart die Meisterprüfung ablegte, brachte die Anregung für eine Hilfsaktion, für die mittlerweile sogar Ministerpräsident Winfried Kretschmann die Schirmherrschaft übernommen hat. Iwamoto fertigte aus Blech einen Kranich, wie man ihn aus der japanischen Papierfaltkunst kennt und erinnerte an das Hiroshima-Opfer Sudako. Das schwerkranke Mädchen versuchte noch im Krankenhaus 1000 Papierkraniche zu falten, um keine Schmerzen mehr zu spüren. Als sie zu schwach wurde, halfen ihr Freunde. Das Mädchen starb und der Kranich wurde zum Symbol gegen die atomare Bedrohung. Berthold Zürn vom Kupferhersteller KME griff Sudokas Geschichte auf und regte die Flaschnerbetriebe an, Iwamotos Blechkranich 1000-fach zu falten und zugunsten der Erdbebenopfer zu verkaufen. Peter Stelzer war sofort bereit, diese Aktion in seinem Betrieb in Ellwangen umzusetzen. Alle Angestellten trafen sich zu einem Workshop, um die Faltarbeit zu versu- Diese gefalteten Kraniche werden bei der Handwerk & Wohnen Messe zugunsten erdbebengeschädigter Kinder in Japan abgegeben. Beim Kranich-Workshop in der Flaschnerei Stelzer wurde erst einmal kräftig Blech verbogen, bis die Mitarbeiter die Technik raus hatten. chen. Da stellte sich heraus, dass nur mit viel Übung ein befriedigendes Ergebnis gelingt. Zwar sind die von den Herstellern gespendeten Blechplatten vorgestanzt, doch weil hier von Menschenhand und nicht von Maschinen gebogen wird, sieht jeder Kranich anders aus. Mittlerweile sind Stelzers Mitarbeiter so geübt, dass sie die Faltarbeit auch vor Publikum zeigen können. Bei der Messe Handwerk und Wohnen, die am kommenden Samstag und Sonntag in der Stadthalle geöffnet ist, werden sie das Kranichfalten vorführen. Die Kraniche in Kupfer, Titanzink und Aluminiumblech werden gegen eine Spende auch abgegeben, vorgeschlagen ist ein Preis von 50 Euro, um den Stundenlohn eines Handwerkers anschaulich zu machen. Einen Erlös von Euro haben die teilnehmenden Betriebe anvisiert. Diese Summe möchten sie gerne an So Iwamoto übergeben, der das Geld in Japan direkt für erdbebengeschädigte Kinder einsetzt. gek Die Kraniche bestehen aus Kupfer, Titanzink und Aluminiumblech. 2,50 %¹ Finanzierung, 100 %Möglichkeiten. Der Viano mit kostenloser Anschlussgarantie für das 3. Jahr. Ein Van, der sich perfekt an Ihr Leben anpasst: der Viano. Die Kombination aus jeder Menge Platz und jeder Menge Möglichkeiten macht ihn zum idealen Partner für alle Herausforderungen. Plus3-Finanzierungsbeispiel für einen Viano TREND EDITION 2.2 CDI²: Mtl. Plus3-Finanzierungsrate bei 2,50 %effektivem Jahreszins 299 Autohaus Bruno Widmann, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service in Aalen, Ellwangen, Crailsheim, Schwäbisch Hall u. Künzelsau / Aalen, Carl-Zeiss-Straße 49, Telefon / Ellwangen, Veit-Hirschmann-Straße 2, Telefon / Kraftstoffverbrauch Viano TREND EDITION 2.2 CDI (innerorts/außerorts/kombiniert): 10,0 9,9/6,8 6,7/8,0 7,9 l/100 km; CO 2 -Emissionen kombiniert: g/km; Energieeffizienzklasse: D.³ ¹Effektiver Jahreszins. ²Angebot gültig vom bis für Neu- und Bestandsfahrzeuge. Kaufpreis ab Werk: ,10, Anzahlung: ,15, Gesamtlaufzeit/-leistung: 36 Monate/ km, Gesamtkreditbetrag: ,95, Gesamtbetrag: ,06, Sollzins gebunden p. a.: 2,47 %, Schlussrate: ,06. Ein Finanzierungsbeispiel der Mercedes-Benz Bank AG. Es basiert auf den derzeitigen Kapitalmarktzinsen, ist freibleibend und verpflichtet keine Seite zum Vertragsabschluss. ³Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. Gesperrte Straßen Wo kann man parken? s gibt auch in diesem Jahr Ewieder einige Verkehrsbeschränkungen anlässlich des verkaufsoffenen Sonntags am 18. März. Es gelten folgende Verkehrsregelungen: Am Sonntag, 18. März, werden die Marienstraße nach der Einmündung An der Mauer sowie die Spitalstraße bis zur Einmündung in die Apothekergasse für den Fahrverkehr gesperrt. Des Weiteren kann auf den jeweiligen Parkflächen nicht geparkt werden. In die betreffenden Abschnitte der Marien- und Spitalstraße kann in der Zeit von 10 Uhr bis 19 Uhr aus den Nebenstraßen weder ein- noch ausgefahren werden. Lediglich die Straße An der Mauer kann aus Richtung Dalkinger Straße/ Wolfgangstraße/Westtangente angefahren werden, wobei Ausfahrtmöglichkeit in Richtung Osten über die Klopferbzw. Färbergasse besteht. Ebenso kann die Adelbergergasse nicht beparkt und befahren werden. Widerrechtlich parkende Fahrzeuge werden kostenpflichtig abgeschleppt. Ausreichend Parkflächen stehen im Bereich des Marktplatzes, auf dem Parkareal Schießwasen, der Parkpalette Innenstadt/Schöner Graben, dem Parkplatz Sebastiansgraben und auf dem Gelände des ehemaligen Bauhofes zur Verfügung. Die Bürgerschaft sowie die Verkehrsteilnehmer werden zum einen um Beachtung der ausgeschilderten Verkehrswege und zum anderen um Verständnis gebeten. Der VW Caddy Erdgas befristetes Sondermodell Roncalli Preisvorteil: bis zu 6.268,00, Der Caddy Roncalli EcoFuel senkt die Tankkosten um bis zu 50 % da Erdgas wesentlich günstiger ist als Benzin oder Diesel. Profitieren Sie jetzt von der Förderung Ihrer Stadtwerke Ellwangen: Starten Sie mit 500 kg Erdgas der Stadtwerke Ellwangen durch geschenkt! ** * Preisvorteil gegenüber einem vergleichbar ausgestatteten Caddy Maxi EcoFuel Trendline ** entspricht einer durchschnittlichen Reichweite von 6250 km BAG-Auto-GmbH Ellwangen (Jagst) In der A Tel Stadtwerke Ellwangen Bahnhofstraße 28 Telefon patrick.walter@ellwangen.de VEIT-HIRSCHMANN-STRASSE 3 INDUSTRIEGEBIET ELLWANGEN-NEUNSTADT Telefon ( ) Fax ( ) *