MEDLINGER NACHRICHTEN Nr. 37./45. Jahrgang

Transkript

1 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr. 37./45. Jahrgang HERAUSGEBER: GEMEINDE MEDLINGEN FÜR DEN AMTLICHEN TEIL VERANTWORTLICH: BGM. STEFAN TAGLANG Amtsstunden: Dienstags von 17:00 bis 18:30 Uhr und freit ags vo n 1G :OO bis 17:00 Uhr Redaktionsschluss : Di ens tag s 16:00 Uhr E- Moll : gemoind e,rn edllng en@! _onlin a dc homepage : www. medlin08n. de T el.: 7366 Fax: Ferienprogramm der Gemeinde MedUngen - Preisverteilung des Gemeinderätsels Abschluss und Das diesjährige Ferienprogramm der Gemeinde Medlingen ist von über 300 Teilnehmern wieder ganz hervorragend angenommen worden. Mit den 16 (!) angebotenen Veranstaltungen/Events im Medlinger Ferienprogramm war es wiederum möglich, dass viele Medlinger Kinder abwechselungsreiche und schöne Ferien genießen konnten, hoffentlich ganz ohne Langeweile. Bemerkenswertes Jubiläum: Unsere Gemeinde hat nun zum 30-igsten Mal in Folge ein Kinder- Ferienprogramm angeboten Das für unsere Gemeinde umfangreiche Ferienprogramm kann natürlich nur mit vielfältiger Unterstützung zahlreicher freiwilliger Helfer/innen realisiert werden. Bgm. Taglang bedankte sich deshalb während des Ferienprogrammabschlusses im Namen der Gemeinde ganz herzlich bei allen Personen, Organisationen, der Kirche und den Vereinen, die sich beim diesjährigen Ferienprogramm engagiert und somit dafür gesorgt haben, dass die Kinder und Jugendlichen auch in Medlingen ein abwechselungsreiches und interessantes Ferienprogramm genießen konnten. Ein herzliches Dankeschön richtete er an die Obermedlinger Feuerwehr, die u. a. einige "Wasserspiele", eine Brandschutzvorführung und auch eine Fahrt mit dem Feuerwehrauto am vergangenen Samstag organisiert haben und an alle, die am vergangenen Samstag die anwesenden Gäste mit Speis und Trank versorgt haben. Brandschutzvorführung von Kommandant Dominik Gansel

2 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr. 37./45. Jahrgang Seite 2 Ein ganz besonderes Dankeschön galt der Cheforganisatorin, Gemeinderätin Renate Mayer, die bereits zum 11.-mal ein tolles Ferienprogramm gestaltet und mit den bereits erwähnten Personen, Firmen und Vereinen auch umgesetzt und organisiert hat. Ein weiteres Dankeschön richtete Bgm. Taglang an die Sparkasse Lauingen, die - mit Unterstützung von Peter Hartmann - zahlreiche Preise des Gemeinderätsels gesponsert hat. Gemeinderästsel: Nachdem Bgm. Taglang die Lösungen bekannt gegeben hat, stellte er fest, dass insgesamt 29 Kinder versucht haben die kniffeligen Fragen zu beantworten. Die Auslosung der ersten Plätze ergab: 1. Platz und Gewinner von 25 Euro: Niklas Stadler 2. Platz und Gewinner von 15 Euro: Thomas Bilz 3. Platz und Gewinner von 10 Euro: Toni Meyer Die Gewinner des diesjährigen Gemeinderätsels (v.ln.r.): Toni Meyer, Thomas 8i1z, Niklas 5tadler Alle weiteren Gewinner konnten sich nacheinander schöne Sachpreis aussuchen. Nach der Preisverteilung und zum Abschluss des diesjährigen Ferienprogramms bekamen alle Kinder und Jugendliche noch eine Griliwurst oder ein Steak und Getränke von der Gemeinde spendiert. Anschließend grillten "Jung und Alt" Stockbrot am offenen Feuer. Bekanntmachung Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet statt am: Datum: Uhrzeit: 19:30 Uhr Ort: Rathaus, Bergstraße 1, Medlingen.

3 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr Jahrgang Seite 3 Tagesordnung: 1. Wind kraft in Medlingen: Stellungnahme zu den Planungen des Regionalen Planungsverbandes und Auftragsvergabe zur Erstellung eines gesamträumlichen Konzeptes innerhalb der VG-Gundelfingen 2. Kindergarten - Bau einer Krippe: Stand der Dinge und Vergabe von Aufträgen 3. Baugebiet Hansbaueracker; hier: Vergabe von Leistungen zu einer zusätzlichen Regenwasserentwässerung 4. Verschiedene Bauangelegenheiten 5. Verschiedenes Zu der Sitzung sind alle interessierten Bürgerinnen und Bürger ganz herzlich eingeladen. Im Anschluss findet eine nicht-öffentliche Sitzung statt. Medlingen, S. Taglang (Bürgermeister) Katholische Gottesdienste Wenn einer von euch hundert Schafe hat und eins davon verliert, lässt er dann nicht die neunundneunzig in der Steppe zurück und geht dem verlorenen nach, bis er es findet? Lk. 15, , Samstag: 19;00 Uhr hl. Messe in Untermedlingen , Sonntag: 10:15 Uhr hl. Messe in Obermedlingen!FUNDBURO I ~,:{. p:{ Zu meinen, von Gott nicht gesucht, getragen und vergebend empfangen werden zu müssen, das ist die größte Beleidigung Gottes. Ohne Gottes Liebe auskommen zu wollen, das ist tiefste Unerlöstheit. Johonn es Orlner Liebe Eltern der Grundschüler Bächingen, Schulb ushelfer leider wird wegen mangelnder Beteiligung ab Donnerstag (Schulanfang) in Obermedlingen nicht mehr an allen Wochentagen morgens an der Bushaltestelle ein Lotsendienst (Schulbushelfer) vorhanden sein. Wir bitten Sie als Eltern ihre Kinder auf die richtige Verhaltensweise an der Bushaltestelle hinzuweisen! Es wäre schön, wenn sich doch noch ein paar Eltern bzw. Großeltern bereit erklären würden, die Schulbushelfer in Obermedlingen zu unterstützen, damit auch weiterhin geordnete Verhältnisse gewährleistet werden können v. a. für unsere Schulanfänger. Bei genügender Beteiligung wäre auch ein 14-tägiger Dienst möglich. Organisation der Schulbushelfer Schön Renate (Tel )

4 MEDLlNGER NACHRICHTEN Nr Jahrgang Seite 4 KLJB Medlingen Am Donnerstag, den wollen wir gemeinsam nach Burgau zum Cocktail trinken gehen. Treffpunkt ist 19:30 Uhr am Rathaus. Schützenverein Medlingen Schießbeginn nach der Sommerpause Das Schützen heim ist ab sofort wieder geöffnet. Schießzeiten sind jeweils dienstags ab 19:00 Uhr und freitags ab 19:30 Uhr. Die Vorstandschaft SOZIAL VERBAND VdK - OV Gundelfingen-Medlingen BAYERN " "1I1!l Zukunft braucht Menschlichkeit. Unser Jahresausflug nach liierbeueren am Samstag, 14. September Wir möchten noch einmal die Abfahrtszeiten bekanntgeben: 07:10 Uhr Wittislingen, 07:20 Uhr Echenbrunn und 07:30 Uhr Lidl, Gundelfingen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Ihr VdK-Team Fe MEDLINGEN 1970 e. V. Aktuelle Vereinsnachrichten Abteilung Fußball Erste Mannschaft I Reserve: Weiter warten muss der FC Medlingen auf den ersten Sieg in der A-Klasse West 111. Am vergangenen Sonntag erkämpften sich die Blau-Weißen ein 1:1-Unentschieden beim BSC Unterglauheim. Torschütze war Christian Marek. Ebenfalls ein Unentschieden gab's für die Reserve. Hier hieß es am Ende 2:2. Doppeltorschütze war Alexander Hafner. Am kommenden Sonntag, muss der FCM z:um Mitaufsteiger nach Mörslingen reisen. Hier ist um 15Uhr Spielbeginn. Bei der Reserve ist um 13: 15Uhr Anpfiff..!.! AH - Fußball Das für Freitag, angesetzte Heimspiel gegen den BC Schretzheim musste leider abgesagt werden.

5 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr Jahrgang Seite 5 Fußballtraining für Bambinis - VfB Bächingen/FC Medlingen Spielst du gerne Fußball? Wenn du zwischen ca. 4 und 6 Jahren alt bist, dann bist du beim Bambinitraining genau richtig. Das erste Training nach der Sommerpause findet am Mittwoch, 18. September 2013 von Uhr (danach jeden Mittwoch) auf dem Sportgelände des VfB Bächingen statt. Bring bitte feste Schuhe (müssen nicht gleich Fußballschuhe sein) mit, außerdem was zu trinken, dass Training findet bei jedem Wetter statt. Auf dich freuen sich eure Trainer Anja und Peter. Abteilung Gymnastik Miniturnen Maxiturnen Tennie-Power Gesundheitsgymnastik Nordic-Walking Bodystyling Step-Aerobic MO MO Di Mi Ferien (los geht's am ) Ferien (los geht's am ) Pause 17:00 Uhr - 18:00 Uhr 18:30 Uhr - 19:30 Uhr 20:00 Uhr - 21 :00 Uhr 19:00 Uhr - 20:00 Uhr Gemeindehalle Gemeindehalle Gemeindehalle Gemeindehalle Kinderturnen: Nicht wie irrtümlicherweise berichtet am sondern am startet das neue Turnjahr für die Kleinsten. Das Miniturnen findet von 16:00 Uhr - 17:00 Uhr statt. Hier treffen sich die Kindergartenkinder. Für die 1. bis 3. Klasse ist dann von 17:00 Uhr - 18:00 Uhr Turnstunde. Für alle größeren Kinder gibt es im kommenden Jahr leider kein Turnen. Aufgrund mangelnder Beteiligung bzw. fehlender Kinder macht das Teenie-Power ein Jahr Pause. Herzliche Einladung ergeht an alle Kinder, die sich sportlich bewegen wollen. Auch neue Turnkinder sind jederzeit herzlich willkommen. Donnerstag Sonntag (16.S.n.Trinitatis) Dienstag Mittwoch Donnerstag Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bächingen Pfarramt: Schulweg 2, Bächingen Tel / , Fax 07325/ pfarramt@baechingen-evangelisch.de Bürozeiten: Dienstag 8lli!-10 QQ Uhr Donnerstag und Freitag, 8lli!-11 QQ Uhr :15 Uhr Ökum. Schulanfangsgottesdienst :00 Uhr Gottesdienst Präd. Wahl :00 Uhr Senioren kreis Gemeinderaum 19:30 Uhr Kirch envorstandssitzung Gundelfingen :30 Uhr Krabbelgruppe "Kleine Strolche" Gemeinderaum 15:30 Uhr Spielschar Gemeinderaum 20:00 Uhr Efa-Treff Gemeinderaum 20:00 Uhr Gospelchor Gundelfingen :00 Uhr Morg engymnastik Gemeinderaum

6 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr Jahrgang Seite 6 "Entdeck'en und Schm~cken" rund um Donau und Brenz Mooseum lädt ein zum Apfel- und Kartoffelmarkt am Sonntag, den 22. September ab 11 :00 Uhr beim mooseum in Bächingen/Brenz mit buntem Regionalmarkt vielen Aktionen zum alten Handwerk und zum Mitmachen für die ganze Familie Obstsortenberatung.Alles im Lot mit leckerem Brot" - Ausstellung vom Landratsamt Heidenheim regionalen Gerichten zum Mittagstisch. Kaffee und Kuchen musikalischer Unterhaltung mit den Brenztalmusikanten Weitere Informationen unter ~ Markt-Treff E im Kornstadel.- ~-- QJ 4.~~-_'C --- ~c:~~:- ::;, ~.J Jrj L Regional-& Kunsthandwerkermarkt Von 9:00 Uhr Bis 17:00 Uhr MIt gemütlichem Blergartenl Eintritt frei I Wir gratulieren Marcel Funda zur erfolgreichen Prüfung zum Service Techniker bel der Handwerkskammer U/m. Marcel wird unser Service team verstärken. Bitte schenken Sie auch Ihm Ihr Vertrauen, Jakob Kuch GmbH 1(1~ Fr" 13; ,09.13: J: ca,,- - 'P,.d- Heizung & Service Sanitär - Solar ~inderrouladen.".."."._".",..""., ,,1.19 Siedneisch. o. 8."."...""."""...,100 9."..,0.69 Flaschnerei Bierschinken... 10D ,89 Sontheim an der Brenz. Neustraße 57-59, , I Ochsenmaulsalat."..,.. ".".",."."., "".0.79 K.lbsleberwursL.. ".".... ""." _ ",,0,59 Qualität macht Freude! Metzgorol.. Blnder bel Moser's" Alleenweg Sonthelm Telefon: Z (wahrend der Öffnungszeltenl Geöffnet 01, Mi, ,00 Uhr Freitag ,00 Uhr Samstag Uhr Montag geschlossen,i

7 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr Jahrgang Seite 7 1. Sontheimer Feldt'ag "Vom Korn zum Brot",.... I 18:00 Uhr Spanferkelesselil 20:00 Uhr Hau den Lukas ~ Sonntag, den 15. September 2013 Iil 10:00 Uhr Fel,dCloltte~,diemsl " '... t ;;;.:.,. I. - ~L~ Präsentationen,...,.undAW ~';.f~ M u's ikalisc~!,~ R~I}."! e,,p-r.9ji ra~rit: l." tvlusikverein ';,Harmonie:' SontheimlBrerfzeV; ',o:-t :.i1.! ",\ ".,(o}.," l' i;. ', < M: '.,F.illdbearbeiturig:. =.._....,', Pflü ge~, Eg'gen 'Lnd Säen mit PferdE," und Traktö ren" "...., ~.' ~.- I Get/'i'ide'lerarb,iitung': ' Dieschen;. Mahlen und Backen ( Präsentati onen: \: '_ :' Dreschmaschinen, Sch';otmühlen,_ Getr~ ldemü k leji, '. (~ -.. ' -, \ ~..,,Holzbäckofen, Transmissionen. TraktorwiRp.E>,.li'ferd e, Kühe, Schafe, Zi ~ g Jri: uvm. ',- ~_..., ',." Akti'vität,'5on: ' '

8 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr Jahrgang Seite 8 Hähnchenschlegel Schlossknacker W~l}elJan'9~boJ / yd~-~ '- Wir kochen für Sie! /,.;:: ::z.v joog 0, , ,99 ~~- Mo Würstchengulasch 5,00 mit Röstitaler Oi Mini Haxn 5,00 mit Kartoffelpürree & Gemüse Jagdwurst bunter Würstchensalat Butterkäserolle cremig, mild, 50%F.i.Tr , , ,79 Mi %,gegr. Hähnchen 3,00 mit Sell1mel 00 Schweinebraten 5,00 mit Spätzle. & Salat Fr Kutteln 4,00 mit Semmel,/" B~tags-Tipp: frische Blut- und Leberwurst ab sofort wieder: gekochtes Sauerkraut Die Gemeinde Bächillgen verkauft den bisher im Gemeindebauhof eingesetzten Tandem-Anhänger. Die Hauptuntersuchung ist fällig. Der Anhänger ist reparaturbediiljtig. Besichtigung im Bauhof /lach Absprache möglich. Bei Interesse schicken Sie Ihr schriftliches Angebot bitte bis spätestens an die Gemeinde Bäclzingell. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Bürgermeister Roland Grandel, Telefon (Rathaus):

9 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr Jahrgang Seite 9 M E D L I N G E N Rätselfrage 3 Einen Igel im Garten zu haben ist schon etwas Tolles. Aber wo bleiben die lustigen Gesellen im Winter? S) Er wandert im Herbst Richtung Süden. T) Er hält Winterschlaf U) Er mietet sich bei den Menschen ein und bleibt bis zwn Frühling einfach Haustier. Trage den richtigen Lösungsbuchstaben bei Frage 3 in deinen Lösungszettel ein.

10 , I.1 I