Amtliche Bekanntmachung

Transkript

1 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr. 18./44. Jahrgang HERAUSGEBER: GEMEINDE MEDLINGEN FÜR DEN AMTLICHEN TEIL VERA NTWORTLICH: BGM. STEFAN TAGLANG Amtsstund en: Dienstag s von 17: 30 bi s 19 :00 Uhr un d freitags v on 16:00 bi s 17 :00 U h r Re daktionsschl uss : Dienstag s 18: 00 Uh r gem e i nd e med l1 t-onl l ne. d e h o m epa ge: w w w _m e d l ing e n, d e T el. : Fa x: Amtliche Bekanntmachung Öffentliche Grundsteuerfestsetzung Die Grundsteuer kann für diejenigen Steuerschuldner, für die die gleiche Steuer wie im Vorjahr anfällt anstalt durch individuellen Bescheid, auch durch öffentliche Bekanntmachung festgesetzt werden ( 27 Abs. 3 des Grundsteuergesetzes). Vorbehaltlich der Erteilung eines schriftlichen Grundsteuerbescheides 2012 wird hiermit gemäß 27 Abs. 3 des Grundsteuergesetzes die Grundsteuer für das Kalenderjahr 2012 in gleicher Höhe wie im Vorjahr festgesetzt. Dies bedeutet, dass diejenigen Steuerschuldner, die keinen Grundsteuerbescheid 2012 erhalten, im Kalenderjahr 2012 die gleiche Grundsteuer wie im Kalenderjahr 2011 zu entrichten haben. Die Grundsteuer ist mit den in den zuletzt erteilten Grundsteuerbescheiden festgesetzten Teilbeträgen jeweils zum 15. Februar, 15. Mai, 15. August und 15.November 2012 fällig. Für Steuerpflichtige, die von der Möglichkeit des 28 Abs. 3 des Grundsteuergesetzes Gebrauch gemacht haben (Jahreszahlung), wird die Grundsteuer 2012 in einem Betrag zum fällig. Sollten die Grundsteuerhebesätze geändert werden oder ändern sich die Besteuerungsgrundlagen (Messbeträge) werden Änderungsbescheide erstellt. Mit dem Tag der öffentlichen Bekanntmachung dieser Steuerfestsetzung treten für die Steuerpflichtigen die gleichen Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tag ein schriftlicher Steuerbescheid zugegangen wäre. Die Steuerfestsetzung kann innerhalb einer Frist von einem Monat, die mit dem Tag der Bekanntmachung zu laufen beginnt, angefochten werden. Diese öffentliche Bekanntmachung gilt 2 Wochen nach dem Tag der Veröffentlichung als bekannt gegeben. Die Grundsteuerbescheide und die Begründung hierzu können bei der Verwaltungsgemeinschaft Gundelfingen a.d.donau, Prof.-Bamann-Str. 22, Gundelfingen a.d.donau, Steueramt, eingesehen werden. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Bekanntgabe entweder Widerspruch eingelegt (siehe 1.) oder unmittelbar Klage erhoben (siehe 2.) werden.

2 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr Jahrgang Seite 2 1. Wenn Widerspruch eingelegt wird: Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Verwaltungsgemeinschaft Gundelfingen a.d.donau, Gundelfingen a.d.donau, Prof.-Bamann-Str. 22, einzulegen. Sollte über den Widerspruch ohne zureichenden Grund in angemessener Frist sachlich nicht entschieden werden, so kann Klage bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht in Augsburg, Augsburg, Kornhausgasse 4 schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle dieses Gerichts erhoben werden. Die Klage kann nicht vor Ablauf von drei Monaten seit der Einlegung des Widerspruchs erhoben werden, außer wenn wegen besonderer Umstände des Falles eine kürzere Frist geboten ist. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (Gemeinde) und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder in Abschrift beigefügt werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden. 2. Wenn unmittelbar Klage erhoben wird: Die Klage ist bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht in Augsburg, Augsburg, Kornhausgasse 4, schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle dieses Gerichts zu erheben. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (Gemeinde) und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder in Abschrift beigefügt werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden. Medlingen, Gemeinde Medlingen Taglang 1. Bürgermeister Katholische Gottesdienste Ich bin der Weinstock, ihr seid die Reben. Wer in mir bleibt und in wem ich bleibe, der bringt reiche Frucht; denn getrennt von mir könnt ihr nichts vollbringen. Joh. 15, , Samstag: , Sonntag: Uhr HI. Messe in Untermedlingen Uhr Feier der Erstkommunion in Obermedlingen Uhr Dankandacht mit Maiandacht In deinem Gesicht Gib seinem Leiden dein Gesich~ damit die Traurigen Sinn finden. Gib seiner Hoffuung dein Gesicht, damit die Scheiternden weiter sehen. Gib seinem Leben dein Gesicht, damit du dein Ziel kennst. Herzliche Einladung zu den Maiandachten Sonntag, Dank- und Maiandacht in Obermedlingen Mittwoch nach der Heiligen Messe in Untermedlingen :1 j I I

3 MEDLINGER NACHRICHTEN NI' Jahrgang Seite 3 Unter deinen Schutz und Schirm fliehen wir, 0 heilige Gottesgebärerin. Verschmähe nicht unser Gebet in unsern Nöten, sondern erlöse uns jederzeit von allen Gefahren, 0 du glorreiche.und gebenedeite Jungfrau. Unsere Frau, unsere Mittlerin, unsere Fürsprecherin. Versöhne uns mit deinem Sohne, empfiehl uns deinem Sohne, stelle uns vor deinem Sohne. Amen.!!!!Vorankündigunglll! Am findet der nächste Seniorennachmittag statt wandern am Jakobswegle in Hürben f.!~iwillige FeUefWehr Obermedlingen ~ 1.Kommandant. Dominik Gansei. Alemannenstraße 13, 09073/2487. dgansel@freenet.de ".", 2.Kommandanl. Johannes Taglang. Am Kreuzberg / johannes@taglang.de. Ein voller Erfolg war am vergangen eu Montag der 1. Medlinger "Tanz in den Mai". Nachdem die freiwillige Fenerwehr eine stattliche Birke am neuen Rathausplatz aufgestellt hatte, wurde bei heltlichem Wetter mit Blasmusik in die Nacht des 1. Mai gefeiert Die FFW Medlingen bedanh.-t sich ganz herzlich bei Ihnen für Ihr KOIllDlen. Ein herzliches Dankeschön auch 3n alle Helferinnen und Helfer, welche so ein Fest überhaupt erst ermöglichen. Schützenverein Medlingen Saisonabschluss Am Freitag, ist das Schützenheim zum letzten Mal vor der Sommerpause geöffnet. Aus diesem Anlass bieten wir unseren Gästen ein Abschlussessen an und freuen uns auf Ihren Besuch. Die Vorstandschaft VdK - OV Gundelfingen-Medlingen Muttertagsauflug nach Bissingen und Buggenhofen Für den Muttertagsausflug am Mittwoch, den , nach Bissingen im Kesseltal sind noch Plätze frei. Frau Hanneliese Joas (Tel.-Nr ) nimmt ihre Anmeldung gerne entgegen. Auch Nichtmitglieder sind recht herzlich dazu eingeladen. Nach einer Betriebsbesichtigung bei der "Bissinger Auerquelle" fahren wir nach Buggenhofen und können dort, wer möchte, die Wallfahrtskirche besichtigen. Mit dem gemütlichen Teil, bei Kaffee und Kuchen oder einer Brotzeit, im "Maikäfer" geht unser Ausflug zu ende. Rückkehr nach Gundelfingen ca Uhr. Auf Ihr Kommen freut sich Ihr VdK-Team. Abfahrtsmöglichkeiten: Uhr Echenbrunn Uhr "Lidi" Gundelfingen Uhr Witlislingen

4 MEDLINGER NACmuCHTEN Nr. 18./44. Jahrgang Seite 4 Fe MEDLINGEN 1970 e. V. Vereinsnachrichten Aktuelle Abteilung Fußball Erste Mannschaft I Reserve: Den dritten Sieg in Folge konnte der FC Medlingen am vergangenen Sonntag gegen den SC Unterliezheim einfahren. Das Ergebnis nach 90 Minuten lautete 3:1. Torschützen waren Murat Dülger, Alexander Hafner und Patrick Brenner. Die Reserve war spielfrei. Am kommenden Sonntag müssen die Blau-Weißen beim TSV Harburg 2 antreten. Achtung: Spiel beginn ist bereits um 13:15Uhr. Die Reserve spielt zeitgleich beim FC Konzenberg. F-Jugend: Auch für die drei Medlinger Jungs, die als Gastspieler bei den F-Junioren des VfB Bächingen im Einsatz sind, hat wieder der Punktspiel betrieb begonnen. Ein Doppelschlag von Torjäger Sebastian Ritter brachte letzte Woche einen 2:0-Heimerfolg gegen den TSV Mödingen-Bergheim. Am vergangenen Wochenende musste man sich dem SSV Finningen auf dessen Platz mit 2:4 geschlagen geben. Silas Bendele und Tim Grandel trafen für den VfB. Das nächste Punktspiel bestreiten die VfB-Kids am kommenden Freitag, , um Uhr in Bächingen gegen den TSV Wittislingen. Abteilung Gymnastik Miniturnen Maxiturnen Tennie-Power Gesundheitsgymnastik Nordic Walking Body-Styling Step-Aerobic DO DO DO MO Mo Die Mi :00Uhr - 17:00Uhr 17:00Uhr - 18:00Uhr 18:00Uhr - 19:00Uhr 17:00Uhr - 18:00Uhr 19:00Uhr - 20:00Uhr 20:00Uhr - 21 :OOUhr 19:00Uhr - 20:00Uhr Abteilung Breitensport Am kommenden Freitag, wollen wir wieder mit unseren beliebten Freitags-Feierabend Radtouren starten. Bei gutem Wetter treffen wir uns um 18 Uhr am Rathaus zu einer Einfahrtour in die nähere Umgebung. Abteilung Tennis Liebe Mitglieder, liebe Tennisfreunde, unsere Tennisplätze sind spielbereit und wir starten in die neue Saison. Unsere Mitglieder und auch alle Interessierten laden wir recht herzlich ein, sich an unseren Veranstaltungen zu beteiligen: Ab sofort treffen wir uns jeden Donnerstag, jeweils nachmittags und abends, zum wöchentlichen "Donnerstagsdoppel" mit anschließendem gemütlichem Beisammensein. Am ab Uhr veranstalten wir unser traditionelles "Schleifchenturnier" zur Saisoneröffnung. Bei hoffentlich gutem Wetter wollen wir einige gesellige Stunden miteinander verbringen.

5 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr Jahrgang Seite 5 Evang.-Luth. Ki,rchengemeinde Bächingen Donnerstag Sonntag (Kantate) Dienstag Mittwoch Donnerstag Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Morgengymnastik Gottesdienst Kindergottesdienst Kaffeetreff Krabbelgruppe "Kleine Strolche" Spielschar Gospelchor Morgengymnastik Pfarramt: Schulweg 2, Bächingen Tel , Fax 07325/ pfarramt@baechingen.evan~elisch. d e Bürozeiten: Dienstag 8 L 10!!!! Uhr Donnerstag und Freitag, 8;JQ 11 QQ Uhr Pfrin. z.a. K. Bienk Gundelfingen Der Kindergarten "Storchennest" Bächingen, der Kindergarten Medlingen und die Volksschule (Grundschule) Bächingen laden alle Eltern und Interessierten ein zum Vortrag von Frau Ulrike Altmann (DipI.Soz.Päd.) mit dem Thema: "Wenn Eltern aus der Haut fahren" am Donnerstag, , um Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Bächingen. Eintritt: 3 Die Leitungen der Kindergärten und der Grundschule freuen sich sehr über Ihren regen Besuch.

6 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr Jahrgang Seite 6 Metzgerei SOlltheim Schweineschnitzel mauer. alls der Keule..._..._ ,66 Schweinehals ohlle Beill..._..._ ,66 Bierwurst..._..._..._..._..._..._..._..._..._ ,59 Fleischl<äse grob 11. lein..._..._..._..._ _... 0,49 I<albsleberwurst..._..._..._..._ _... 0,59 Wurstsalat verschiedolle Sorten " H" 0,59 Frische, hausgemrchte Maultaschen Verschiedene Grillwürste u. Steal(s wolfgang Hirsch Bäderwerkstatt - Blecharbeiten WeiherNeQ 4a Bachingen Telefon (07325) Hobil (0171) EW"~-tä9IiCh ab 7.00 Uhr- Lobotl(~se, gegt. Bauch und Hals. hausgem. Kartoffelsalat Zusätzlich: Dienstag Kesselfleisch.. Mi Schnitzel und Fleischküchle 00 gek. Knöchle u, Schälrlpple Fr kesssifrischa WeIßwürste Und zum Dauer-niedrig-Preis: Leborldissommol 1,- EURO Wurshloillmal mit Gurko 1,- EURO Geöffnet 01, Mr Uhr. Fr durchgehend Uhr Sa Uhr Montag geschlossen Metzgerei nbinder bei Moaer'aa AJleenweg 2. 89SG7 Sontheim Telefon: ' ) Cwührend ddr ÖHnungnzeHon) Telefon mobil: (0170' und (0170) SUCHE BÜROFLÄCHE min. 30m' in Medlingen zur langfristigen Miete., ~ I Telefon: suchebuero@gmx.de I,

7 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr Jahrgang Seite 7. - Gulasch gemischt ,89 Wochen ang~bql. ~ _ 09.05: ~ ~ x:::- - ~ Hausmacher Maultaschen 100g 0,79 Mo K.rtof!elsuppe 3.90 mllworstle Mettwurst fein ,79 Oi Schweinebrnten 4,90 mit Spätzle & Kohlrlible Pilzlyoner ,99 Mi Königsberger Klopse 4,90 mit Reis & Salat bunter Käsesalat ,09 00 K.lbsrohmgulosch.5,00 mit SpälZle & Salat Fr Pfundstopf 4,90 franz. Tortenbrie ,49 mit Semmel 50% F.i.Tr. N\t"iZGERl t \~..-, ':~";'iiit'stollq9 "0111 Scllwoilt, niltd, SCH ij ~.9I llllllllll<ltd VOlt dar Pl<ta. ~... liiit varsclliadaltalt "-"" Fa chge~äfi & ParlyselVic. (JriOOwi<rstolt I<ltd Spiaßolt. Mel1gerelSdlmid -HennaringerSlr.19 BIOnt-Tel Fax -1336\ FIllaleRewe-Mallrt Sonlheim Tel Gur@el!i)1gersm 27 ',89567 Söniheim ";f'eleloii 07~ emai1:<fiiesen@stfiauz:jljz.www!scna.uz.brz

8 , MEDLINGER NACmuCHTEN Nr Jahrgang Seite 8 " -..,=-:=::: m.;j 1:1:., '. ~.. 1lI'lfUii n lo \ J!!!. ~.1 r.1,